Zuid-Afrikaan 1896-03

(1)

-

Id_ ...

I), cl..,

la".

.. nder,

Il..

atat

word.

I .".. w""'_

'ea. d...

,r .... k ...

ltoaJ.., ....

~ Dat ..

... k ._.

ai.u..a."_

Il'f ...

ou..., W.

l 8. x..

~~

.... .-. -

aa.n.de

...

iii.. tot 1adI ....

• lMeIa

i'eIl' W

III

r..i nllea

,., ftQ

Will__

III

da.

de ....

clat de

ltAPPIa 1-"-

" a..

I,IIIIDO

I

... blieb

~PPOr-

~d

1nl I

wor.

ij

A"

IQ

du

du de doaa

&Oh,

li_

t.

on

la IIrYilla

0.

'....er-

l ...

" di,

jl ...

01D1

t-

,Idoof

I) d.

.till(

I d.i.

op I [Ill"

.or-

lielr.

'po',

•~ d.

.1lIl

, be.

ro.tio

<Jt·.

sa.

rtl'·

uk.

soa H.

I

...

toe

100

, op ..i.

.~ de

-

..

••

Jl.

,ft

'Il

.rt

In

lia

"

la

ti

IQ

,a.

--- .

,?'. -"'Ti. ! - -'""')' ----::~~11

~~~~",""'>JII!~'\!!""'_.~~

-~~-'J--1-'" -'--'~"'ir--""'''~

, -'+

^I ^(;,,- ^,.

fOOB GOEDI lf liRDE

IN lONGENS nDlJiKIN

• ... .-... ••. 0,

Economic Outfitting Co.,

f ABRICEERBNDB KLBRBBNJlAKERB,

KAAP8TA.D.

•

~I

"i lehrfJt

^III

pa\nlltl'_' . .", '" Ielfmetiin~ raraa

!lUl

ete .IcoIAIIIlit Ol·

AttiJlg co., BroekIIl 4

pwen,. U/6, 1S/6, 211 . PU.ken die JIII881l I~ I

86/· 76/-. BlalJw B&rc h.U8Il U/-

hit Vrij in all! ge

~

DEEL 67.-No~ 6,260.] AART,1896.

Boet van Plein en 8p1DStraten, KllnrAlt.

rrEN nE ljti w"nlen hiermede ver- tucht voor bet begruizen van (1) De Weg

^VHn

hutten Afjak

^('lt

de

Muur n .bij Hawston, een afstand vali omstreeks :1600 Ys-ds, of ecnig gedeelte dsarvau,

en 3 (2) V an de Muur le Hawston tut de Poort te Onrust Rivier, een af .. tand van omstreeks 47uO Yards, of eenig gedeelte daarvan.

Deze Sckties moeteu twaalf voet wijrl hegruisd worden; het midden

Zt'S ,01:'1

fl duim dik, het avcrhlijvell- do drie voet iJp elke zijde af te

^neuien

tot drie duim.

(3) Van de Plll!lts Gnruet Rivier tut de verbinding met de Diep Gat We~, con afstand

^Villi

omstreeks :2000 Yartis, alle zand eli zach le plaatsen met gruis te worden he·

dekt ala boven.

Een Steenen Weg te worden Jle- maakt over de Onrust Rivier, welke aan de !~e zijde gemaakt moet "orden van Steen eli aan.e top met Gruis te worden bedekt te maken 20 voet wijd en afnemende tegen de Stroom. L'e ~Iuur aan lagere kant le zijn van groote platte Steenen gc- lijk met de stroom te worden gelegd en tOO lang als verkregen kan worde!:. .

Alle bosch' en

^IU8

zand moet ver- wijderd worden, en den weg gelijk gemsllk;" In moerassige plaatsen 1 'd A',,, 'k he Associ ii moet een sloot gemaak.t worden too-

Ut -

Jor

^t

aansc e

^{SIOCIa le}

wel boven ala beneden 2 voet wijd en

, VOOB

lJ. 1 S duim diep en I vost wijd onder.

Adminiatlatie en Bereddering j aau, liet geheel te worden gemaakt tan Boedels. volgens specificaties van den heer

f; -- I

^BROMJ,EY.

S T E L,._ E N 13O'S C II fj .' . ' per Teuders yard .eu meeten de tijd melden waarin gl'llueUld de prijs

! -- werk geref! zal rijn. 'I'euders te worden

r -)E On4crgdeekend~D, Gesamen- ~ezoudell aan den Oudergctt_'c~ende lliki Kuretoren

III

dell Iusol- voor 10 uur voormiddag, op Zaterdag, venten Boe3el van

.lOIlA!'NES TOIIIAS

\!en 4Jen i, pril isue.

JURGENS,

'\lllcn doen vcrkoepen op Twee l-evredigcndc waarb-rrgen te

de Plaats W(~vredeD,

¹⁰

de Afdee- worden gegcI'eu. lJc IllIlg!!~ of

ling Stelle'1b~th, eemgc lender met noodzakelijk te

t ' worden aangenomen.

Op V~.ijdag·, ::7 Dezer, Voor verdere bijzondcrbedeu zich

OM

^{10 UUR} ^V,M"

te wendeu tot 'den Ondergeteekeude •

De Roerei'" e Goederen, ~ehoorende Op Last van den RlUid, ,

88n Insolv 't, bestaande

UIt.

Levende IL J. DEMPERS,

Have Paar en, Muilen, Melkkoei.n, Secretaris,

Oase~, V • werk, Stukvaten, Gist- Afdeeling~raad Kantoor, kuipen, K,ldergereedschap. W~en8, Caledon, 10 Maart, 1896.

Open en Itapkarren, Ploeg, TUlgen,

en een hoereelheid Tan het gewone Den tal N otioe,

aaaortimeDt Boerderijgereedschep.

• PH'/R'RByOSGMAIB~N, 11.' havlll~ come to. my Notice,

A.

through my Patients, that a

Gezamenlijke Kuretoren. thorough practical Dental Surgeon,

P: J. Bosman, P. W. zn., Both Buratcal end Kechani- .4fsLager: cal Especially the Latier is requi~

Kaapstad, I!} Kaart, 1896. at Beaufort Wet!t and it is my intention

_ f

,to eliltablish myself in the Beaufort

District my addns for the prr'!ent will be at the MA.::;ONIC H01·KL.

Highest claas work (American and Engliah).

F. T. ABBOTT,

Dental Surgeon.

A PP LIe AT lE S zullen door ondergeteekende worden inge- wacht tot op Vrijdag, 3 April, 1896, voor bovengeDoemde betre~ng.

A.pplicanten moeten ~rti1ioeerde afschriften van de bii de ",et vereischte certificaten en getuig-

schriften van bekwaamheid van goed DAil het te mijner kennis ge- gedrag en lidmaatschap

^VlD

een komen is door mijne patienten Protes~t.Ic!e Kerkgenootachap in. dat een door en door practiacbe Tand-

leveren. heelkundige (zoowel Heelkundig

Salaris £120 pel' annum en de al. ][echanische) vooral laat8tge·

Schoolgtllden der leerlingen

i

billijke noemde

^\C

Jjeaufort West benoodigd reiskosten worden ook vergoed, is, is het rlJijn plan om mij in het - Alleen ongehuwde personen zullen Beaufort Distrikt te vestigen. Voor

~ aanmerking genomen worden. het tegenwoordi~6 zal mijn ad rea Werk te beginnen op Maandag, 2U zijn, het MASONIC UOTtsL.

April, 1896. Hoogste Klas werk (Amerilraansch

F. W. C. VAN NIEKERK. en Engelsch).

Sec, Bch. Com.

pik. Osfontein, F. T. ABBOTT,

29 Februari, 181W. ) Tandendokt~r.

Guardian Chambers,

27 Adderleystra'lt, Kaapstad.

LEDON.

en 3

r

PUBLIEKE

Verkooping.

VERGADERING Pu blieke ra MALMESBURY, Verkooping

" '....\.

In den Insolventen Boedel van THoxÁa ERKEST WIJI'I'EB WBIGHT.

-vu-

Levende Have en

Boerd erij gereedschap. D E Reer A. J. SCIIUEUDER, valt

besloten hebhende zijne Boer- derij op te geven, hf eft de Onderge- teekenden gelut, publiek te verkoopen te Bondekuil, (l i uur van Hopefield,

Op Donderdag, 2 A'Dril, a 8., I. Yasteoed!

De Plants "Bondekuil, " gelegen

11 uur van Hopefield en Moorrees- burg, groot 740 Morgen. bevattende behalve de Woonplaats 2 Opetallen, voorzien van de noodige Gebouwen, Ha!f uur vali HERMON STATIE De plaats il bij uitnemendheid ge-

Op DII8DAG, 31 MAART, a.s, schikt voor Graan- en Veeboerderij,

1.' Levende Have, als: en is zeer goed voorzien van water.

24 Eerste Klas Er.el8, goed gedres- II. losse Goederen:

1 ;:~dEerste Klas Kar paarden, 15 Gedresseerde Ezela, (Piets) 5 en 6 jaar, .s Trek. en Rijpaarden,

2 HxtraRijpaarden,(Piet.)Ruins 1 Extra Rijpaard,6 jaar, zeer ge- l paar Karpaar Ien, Ruins schikt als êchietpserd,

::l Jonge Merriee, (Piets) 20 Aanteelooeltcn, waaronder eenige

~ Aanteelmerries, extra Melkkoeien,

20 Trekossen in goede conditie 50 8chapen en Bokken,

~O Aanteelbeeeten, waaronder 20 Varkens, prachtige melkkoeien, 2 Bokwagens,

225 Extra Vetta Aanteelschapen en 2 Open Karren, bijna nieuw,

Hamels, 2 Span Ploegtuigen.

80 Extra Vette Bokken, 2 " W a~entuigen, 3 Gemeste Varken., 2 Paar Achtertuillen, 2 Spekvette Waterkar Ossen. 2 Vubbele-voor Ploegen,

2 Kruiwagens,

II. Boerderljgereedschap, "la:

^I

1 Lot Zwingels, Kettings, Zensen, 2 Bckwager s, geheel nieu", Balies, <haven, Pikken, Gaffels,

1 Halfsleten Bok.wagen, enz., eoz.,

1 Bakkar op Vetnll (nieuw) 20 Mud Haver,

I Open Buggy I ~O " Hog,

I Waterkur . jlO " Zaad Baard KOOrD.

4 Ransome Ploegen, Booibalk

3 Dubbele-voor Ijzeren PI04'gen NOG MEER.

"Rsnsome" Op denzelfden dag en plaats zullen 1 Enkel-voor Ploeg' verkocht worden voor rekening vsn

1 Eerste Klas Houten Braaklands den heer H. O.

SCHREUn.ER:

Egge Zeker Stuk Grond, grenzende. aan

1 Eerste Klu IJ zeren Braaklarids Leliefontein, Geniebokfontein en

E~e Vondeling, groot circa 800 M.orgen.

2 Zaailands eggen Dit eigendom is gelegen met ver

5 Span Ploegtuigen van Hopefield-i-een prachuge ka~s 3 " Wagentnigen dus voor een ftinke jongen boer die 6 trek Zwin gele en Kettings zich op de Graan- en Veeboerderij

10 Zensen wil toeleggen. .'

2 Losgooiers " Daisy" V ergeet niet 2 April, bl; Oox 2 Graanwuch balies ABRAHAll zijn allen welkom.

~ ~::~~: RUIM CREOIEr. VOLOP KOST, ENZ,. •

3 Groote Zeilen ABRAHAM J. 8CHREUDEB. Publieke VerkoopIng,

1 Voermachine 3 Zeilkribben, 1

beestevellen

2 lange ladders, 1 groote voerkist • Melk bakken, Emmen, Karn.

Botersaten. (Jraven, Pikken, Gaf· _!f!L

IcJs, en~., enz.

III. Het gewone aaeortÏment

Huisraad, Glae en Aardewerk, en .

Keukengereedschap. Publieke Verkooping Geltgen aan de Koebergen in de

IV. Granen, als: -,..JI - Kaapsche A.fdeelin8, Publiek te Ver- liO mud eerste klu Zaad Hav"r Levende Have, Boerderijge- koopen df> ondervolgende Levende

10 " "Baard Koren zaad ed ha G Have, Boerderijgereedacbap, Granen,

8 mud Zaad rOfJ re sc p,' raan, enz., enz., eOl.

1::!0 " Rog

^TO ^PLllTSE

Levende Have, als:

óO , Voer, Gut en Haver J OOS TEN B ERa-I 1 paar Kar Merries, 6 jaar oud,

19 " Baard Koren 3 Jonge I-aarden. 2 jaar oud.

1 ó " du Toit'lI Koren TJ ET Huurkontrakt

^VlD

de plaata 3 Paarden (Ruins),

RUIM CREDIET. .l."l" Joostenberg," met den heer 2 " Merriel,

U. F. VAN JAARSVELD.

^GIJSBERT

V

^AN

NIEDRI yerstreken 4r Gedreeseerde .EIeIs, 6 jaar oud, el ziJ'ode en de .Ondergeteekende ep 4 Eerste Klu Melkkoeien, De VillierIl, ImtTUlman ~ .Af~ager.. vertrek ataande, zal ,bij publiek doen 2 Joo~e VatU'88n,

__________ - -~ verkoopeD, . S Kalyeren,

( . 2 Merino Rammen,

'VEGGELOOPEN Op DiTts~g,' 31 Maan, 1 Jot Varkens enz.

OP i)E PLAATS ZELVE:

V AN de plaata van den' onder- Lepende Rave: 24 (3 Span) BoerderiirrereedschalJ, als:

geteekende, 2 gee. le Olllen , 1 Bok

t 1:'--1a, 4r en 5 J'aar, 8 Paarden, waar- wagen,

met witte pentIen en WIt e neuzen,

^.I.'At:

1 K k

cp 21 Februari 1896, teide Ouen andel' 2 Paar Karpaarden, Schimmela, ap ar komende van de plaats van den heer 400 Merino Schapen, geschikt voor 1 Waterk~r

l'ryn (van lihiJDIdorp). H.ee.re~ den Slachter, in extra conditie. 1 Mc~rDlck Beaper

d b j edsc

^h". ^\)

Bol-_ 1 KrunJagen

&hutmet'sters en an eren IJ wte Boerderl g~re wr.p.

^<J ^~

1 pr. Achtertuigen

IJ.

('melde 08~en mogten aangeloopen wagens (1 meu.w door den heer 1 B W d

... I rd ' W bl k) 1 Ka k pan ageo o.

/.lln of nog mogen aaD oopen w~ en CoDst8.llt a gemaa t, . P ar 1 lot Ploeg do.

Hrzocht er ten eel'Bte k.ennll te op VeereD,

¹⁰⁰

goed al. meuw, 1 2 8pan Zwingels & Kettings I

geHn aan den ondergeteekende Open Kar, of Dubbele.voor ~loegen, 2 Dubbele-voor RansoUle Ploegen door wien allebillijke kosten zullen 4 Enkele.voor Ploegen, allen m goede 1 ELI

S W t· n..e""

betaald worden. orde, 2 Eggp~, ~ pan agen ~gen, 1 Braaklanda Egge

Hk. J. v. d. WESTHUIZEN. Ploegtuigen. Z~lngel~ met Kettmgs, 1 Zaailands Vorken, Graven, Pikkt-n, Harke~, 1 Landa Krilil "

Vloerlereedacbap, .. 1 Wagen.Z~, 1 zeil ZeilkJib ben, 2 WJ)unten, Kom~uls 6 Zenaon "

Tafe! 10 Zeiae." Voermachme, 1 W" t

's lJnTa

Schaal, Lot &~r troo, enz. 1 lot Graven, Pjkken, Vorken. enl.

-Graan· 4«:M ud Extra Baard G I .

- bel. d Koorn, 2'5 Mod Rog, 20 Mud rane", as·

A

^{.A ~}

F'\lIlilie co Vrienden wordt

^.n1 ^'u

dd R

Kcmu.H dát hei Il.!,I1 Hoor bebaaad Haver, 100 Muu Gemengde Voeder, SO

^mU

en og. rou.-a~_ ~='~~~ooo ~:

beeil 'l'1Ul

uJ!

ollle &r1IleO wel( le nerolD op 130,OO~lbs. Hayerge"en(weggepUt) En wat verder zal worden aange-

...atiq:_

,iNI

1JdOD der;er, onze geliefde HE""

R.

bod boden

jl', • N~.lO

Jeu oaderdom VaD

I

laar

ell i::'

en wat verder lal worden aange eo, • e.u ia

1119.

Bel.aald

UIk>lLolen. ll&

een smartelijk lijdeo aan de DANIEL WARL. BUIlt OREDIET. !~ :!!~... ... .e::~~

Kinkhoest,

, Ve !Jo.,r heeft gegeven. de lieer heelt J. S. MÁRA.lS

•

& CO., Afslager,. JACS .• D V • .cu,

^&10'

SCHOOR. "'.U.B 10 I.&.J"B I,m- 1,4017

gellomen, de uaam dee Heerelllij gelooid." NB -1 t h"n ill de Plut. J. W. llQOrreee Jr. ct Co., .

^Ill'

~m },:,

N J HANEKOM •• n

^U88C ^..

Alala8en.

^1,UO

A.' c' SANEKO" '

'I

Jooetenberg," Ult de hand te koop,

^'Ir__ ^::

f!!: ....

^M. ^_ ^1,101

. . GeIIOma T~IlIOII.11 ~t 760 :Horgeo. Aansoek te doen I Vendu-aautoor, •• ,Ad _, ... _ 1,011

T~.kloof, Diairikt o.r.. bij deQ heer J. CJ.l. VAM l('UPI. Jlabanb1D1' 16 Kaan.\ 1896. • ~ r

^..^l

loLIAIi""''''w., ... :

_16 MIan, 18~ . .

'. .. . .' . ..<;r. J ~ '" '" ..._,:" ..

t~~t:~ ~

'~'"111 V'1Il' 5 • ~::~"

~!".-ifbt"".

:i.",.:.:JO;:':.@iI:,~.~v:;:;e",.:::~u"""o><;;,

",4 ..

... , .:' '."~' ... ',":"

",.-

...

_.:~ ^.!~' ^- ^4, ~.9i!L.~.,--t ".-.- ..--'---.--) ..

N:=~;=a:===

'"'''''' -

_",~

.. _''\,

_- _{" ,}

't-

_-:-t... _{'; '~;'}

..., ,.,',

_:~~~,

D E Ondergeteekende tw per VA.' Publieke Veiling rerkoopen

Op Zaterda.d, 4 April aanst.,

IN DE APmlELlNG

4') E~rate-Xlas Ez·18, 2 jardn oud,

4 Eerste-Klas Paarder, 2 jar~ oud.

~ ---

OK, ~ UUR V.M"

ALLE BELASTINGBETALERS,

ⁱ

! j

d·AL£D01\l. DE Ondergeteekenden behoorlijk gd$st door den heer A.

(.j.

SMIT, zu'en voor zijnc rekrning,

Op W~nsdag, 1 A pril, e.k ,

Alhier ot het Dorp Malmpsilllry, publiek i verkoopen, bovengemeld getallonie Ezels en Paarden.

Deze Dieren zijn wel de aandacht Yan koopefs waardig. Onder dezelve bevinden Ilich drie kleur spannen gc- dresseerd, j ingekocht in het Distri

^II:t

Murraysburg, worden opg-ebracht per trein doof den eigenaar, en zullen zeker prateni zijn op Woensdag, 1 April aans],

R~IM OREDI~T.

f A. G. BMIT.

D R heer C. F. VAN luRiVELD, die

de Boerderij tijdelijk gaat op-

!leven, daar de huur zijner plsats ten einde loopt tegen het vinde dezer maand, heeft de onder- geteekenjen gelaat publiek te verkoopen te

VLAKKENREUVEL, Dlst. Rlebeek West,

Op deu Stoep van Erf No. 6, te Van Rbynsdorp, voor rekening van boyea- gemelden Boedel:-

1 Ruin Bij- en Karpaard, 1 Extra Afslaan Kapkar, 1 Paar Achtertuigen,

1 Mansr;adel, ,

1 KJaner, (bijna nieuw en In goede

orde), :

Ken Groote Hoeveelheid Huisraad, waaronder zijn: Lampen, Poree- leinwaar, Schilderijen, Ledikan- ten met Matruaen en Bedden, Keukengereedschap, ens., ens,

P. A. V AN ZULt

Eenig Cllrator en Afalageai.

Van Rhynsdorp. 13 MIIMrl, 1896.

K ENNISGEVING geechiedt hleraatde dat eeDo Publieke Ve rgadering .lhier iu de Hof"" UI gehouden wordeJl op

Zaterdag. den 28steD Maart, 1896,

(OM 11 UBB DI8 VOOBMlDD.lGS)

tea einde cl. onweDIChelijltheid of .odenaioa t. 'bespreken omtrlDt het m'Ken door d.n ..lfdeeJingarud no

-.0

tweed. publieke """ uur H.nnaDupieterafoDteill via Haw.ton -welke weg

leDe

groote .om geld .. 1 kotten eo: .erdere beluting op Vaetpd SaJ en moet v.roors.ken.

Kom' Vriend.n en .pnek' yoor uwe Rechten.

B. J. DI KOOK, Zaodfolltein.

L. H. FIOK. B. D. In. IJab.andekop.

Galedon, 6deu Murl, 1896.

EXECUTEURSKAMER.

l:L

PARADE VERKOOPlN8£N.

.1. W. MoJtreeA Jr. & Co., Af,laqen

~

.

VeLdn.KaD"'or • .Malmesbury, 17 MI\&', 1896,

PUBL1EKE VERKOOPING

Op de Stoep van de Koopmansbeurs, Kaapstad,

VAN DE B1.AAT8 GENAA.MD

D E ondergeteekende op verzoek zijner vrienden eo begunsti- gers

¹⁸¹

Zaterdag en Woenedag ver.

kooping op de [Parade houden.

Beesten, Paarden, Ezels, Karren, Wagens, Rijtuigen, Huisraad, Plan- ten en eenig iets aan hem ter ver·

koop gezonden zal sijn beste attentie erlangen.

Prompte1:;.;taling na afloop der

verkooping.

V oorschotten op verkoopingen ver- leend:

Iedere Donderdag Verkooping in de Vendu-kamers, 38 Loopstraat, langs Dr. Landsberg, van Huisraad, Gla. en Aardewerk.

" PLA T.TER U G ."

'~

GELEGEN" NABIJ KLIPHEUVE!L STATIE.

'.

In den tnsáltenten Boede/ van PETRUS JOHANNES HENDR/K U/JS.

---r-

28 Maart, On Zaterdag,

OM 12 UUR PRECIES,

Emile H, vonNoorden,

Afs/alTer. Z AL worden rerkocht als boven, de algemeen

^ell

gun8tig bekende Plaats "Platterug," lijnde gedeelte van de plaats Leeuwendaus. le-

zamen met de daaraan grenzende RrfplC~t Grond, en ~f?Ot loowat 705 Mor- gen. De Gebouwen bestaan uit Woon hwa, Stallen, Bediendevertrekkea, ens.

T.ERMElW LIB8R&AL.

J. H. N. ROOS, Curator.

J. J~ HOFMEYR & ZOON, Afslagers.

!DE ONDEIHIBTEEUNDBN ZULLEN OP

WoeD.dag, 1 April, unst,

'I'8Jl :lal! elf uur, strooimes, 3 De ",/lier., lmmelman ~ Co.,

.Aj6/41sr ••

Malmeabury, Maart. 1896.

D E deer J A.COBUS D. 'AN SCHOOR,

besloten hebbende lijne Boerderij op te geven heeft de Heeren J. W.

Moorreee Jr., -& Co.; gelaat om

Op Yrijda«, 27 Maar!, a.s.,

AAl( ZIIN) WONI5G

ZVID-AFlUltA.Ali8CHB ONDEaLlNGK

LEVENSVERZEKERIN

M.unC,"PPI .._

o P GEB I 0 H TIN 1 8 4t Jl

Publieke Verkooping,

SOBOONGEZIGT, RONDGAANDE ONDERW IJZER

BENOODIGD

VAN

Koeien en J' aarsen van uit- lezocht ras, Paarden, enz.

Op del p/11ats~8allkfolltsi",

disl.

Boshoj.

71Jljk Modd,,·Rivier, O.V.S.

G,illcorpor88rd bil Act,va" Par/s",8IIt 188

JIoofdkan\oor: DA.iLII&BT.BJJ.T, :laapttad D E heer J.1OOB~:VA.N NIBDU, Loeven.tein, zal doen nr·

koopen aan

DURBAB·WBG STATION,

Op Donderdap, 2 AlJrit, 18BB,

Takk6110 in. J)u,rba.".,' Bloemlont.i,. .,.

,Joha1WlUbu,rt ,

-

DID.nv, •• ,

a~. &BD.BN.,

"fo'X'.iUer,j ALrBBD .BDD.

HENBY 8OLOX0l!L81111.

raID.

I.

OBNTLIVBBS.

PAUL DilVILLIIIBl.I

GODr.IY 8IOUL.

J.G.8TBYTL&BC.

BAUY BOLUS.

RoD. J.

X.

XIRBDUN,

II.LoA.

TE

10

^VRI ^V:II.

40 Koeien en Vaanen in puike conditie, eerste klas ras, en meestal Da Ir alven, 3 paren Ruins, 1 ~jpaard, 1 N ieu"e Kapkar en T_lugen, Een Bpider met paard en twg compl~, 2 Z wijnen. die zuchten van vetheid,

10 Zakken Zaad Baard Koom, 30 Z&kbn EDgelsche Zaad Hayer, enz., enz. Geen aang ~bncht goed tal ge.

duld 'W"orddn.

J. J. Ho/mevr & loon, Afslagers

DIIft. ellll",II1rDI •• &DYI.. 1I.

Q.

LO •.utDlUON, ILD., 11.0.,

Loadea.

)(,&0.1

.... lud.

UULLTBml mODI t::Ull - IHIUBT· -

IOID111 II DU·

• £176,558 - 86,9~

- £1,662,845

:-

"

Publiek verkoopen te Klapmutsstatic bovengenoemd getal Haver van de beste qualiteit.

FA URE, lYEETHLING ~ Co., ' .4/,101""

faarl, 20 Maart, 1896.

Zaad- en Voerhaver,

KLAPMUTS STATION •

1000 Mudden Getrapte Zaadhaver C()ll~ge

500

^II ^J'

Voer" en Jongens l)ublieke 8cho~l,

STELLENBOSCII.

Weltevredtln, dlst. Malmesbury,

17 MIUlrt 1896. D E Jaarlijkeche Algemeene Ver·

g1l1ering van Aandeelhebbers in deze tnri.gting heeft plaats op Maandag, den 30 &an.t., kn [) ure.

in de College Zaal.

Bezi8heid: JaarlijkllCh Rapport van den Raad

ⁱ

kiezlDg van Leden dee Raadt in plaat8 "an de heeren DIJ. Neethling en W . .A. Knge. uie

LETTERZETTERS. herkiesbaar zijn, enz.,

O N1flDDELlJK gevraagd goede J. !l. NE~:THLING,

HoUandJche Letterzeitera. Vut Roll. Beo.

werk.. Doe aansoek aan het Xao., StelleubOlCu,

Mor ... dit Jlled. 15 Maart 1896.

.u~tB7.

UITSZXÁLINGZN, :1&.9

,. -.,.,..,.< .•

.i'v '~"?"" f.·~'~'~;"";'_;'~_".

L j

. '~"''''-'''''''''''",>(.~;''~''''6.>;);;: ..

"",,:::;::~~~'''~·'·.!:··''''a:;;---f~·~·

-S:"'~'''''''~ . -,... ~..,. '_',

I _ ,

TENDERS.

Guardian Chambers,

27 .Addt'rley 8treet, Cape TowD.

TANDHEELKUNDIG BERICHT.

^I

EERSTE-KLAS

Publieke School t~ Hidllilond.

A PPLICA. TIES zullen door Ondcrgeteekonde ontnnlo:en worden nitt later dan. ] 0 April a,s., voor cie l,etrekking van ~rsteu Hulponderwij zer aan hoven genoemde i'lchool. A ppli~nt moet lid zjjil van dc l'rotestantschc hHk ~n goede getulg.,rlmfl('!J f,(':zitteo in wiskunde.

Sal/\ri" £ 150 per Jaar. Werkzaaru.

heden te aanvaarden na de JUl Vacantie.

<\ P. DE VILLIERS,

i iloIl. Secrtl.aria.

I RichmOlla, 18 Maart, 1896,

1

\

(2)

~ • .

1 ,

Jj'

t

t , !

, 0 •• LA.ID ~mD.Aa. , u MAART 1898

"Ons Tijdschr~ft,"

(GEILLUSTBEBRD).

KENNISGEVING. IIAILRKU:F.

FAMIL/EB .. AD VOOR lUID-AFRIl A f)E Oudergeteeke~de hielt te

O"OU

UD."-Y,K

HW

koop aan Drie Erven te

Ds. A. MOORRIi:II8.Da.101l(. DE BIl:EIl, Us. IV

Llzerfontein Strand No. 47, 56 eli DEZE pil U.lien lWlohiige bloedlllive~r, JT;J~~Ii:N, PlOF.

P.

J.

O. [J!> HlS

eo

M. J ,

57 waarvan twee bebouwd zijn. en 18 leer werkdadig niet Alleea In

O k Ui d '1- k be- geTal van ({ewone hoofdpijn, rn~r niet te

B ET EER3TE,eenigste en grootste

0

e

I..

te oo~ aan e~n' wurJeeren in ~eval un AambeltJD, Lever,

Geïllll .. sreerd HoUandsche Tijd- roe~de. Vee- en .Zaalplaat! 10 de Loog" en Nipl'kwalen.

ICbrft onder Afrikaansche hoofd- nabijheid van Dsrlinz, een deel van DE VERSTERKENDE PIL.

, V " d K . I te' 't eten 797 mor- Voor het geveD van krac~t en sterkte a&l1 re~lk:tit. erseheidenheid van inhoud, erne on

ID,

ru gem

I K tr t Hr bet gestel. . .

fraaieeD ~olle Illustraties, en 32 Blad- Ken vo gens aart ~I_l anspor.. Deze pil werkt 11.18 lieD.uch~ lODl80h mld-

lijden groot, ,is volop water en bijzonder geschikt del, en is vao Krooten d~enst IDgeval~nvaD

Er il lang naar zulk een Eerste voor tuinmaken. ~ Dyspepsia, Slapeloesbeid, Rh.eumabek eo

Jicht, en is bijlander kostell)k !oor alle Klas Afrikaausch Tijdschrift verlangd, J. v. S, SCHREU DER. vrODweDlliekten. Een proef lal ralmsohQots

het. voorziet werkelilk in een behoefte, , overtuÏlren dat deze koloniale patente pillen

lIet Kersfe Nummer t81 ernstreeks

I ---

boven eeoige iDge.oerde .taan. Zoowel te

half Maart verschijnen, Vraag proef- Lerde-Klas Publieke School, verll:rii~en van den patenthouder, T. R.

Proadfoot, Pne.ka, al. vin de heeren B. G.

nummer dat gratis verkrijgbaar is. llERCULEBFONT EIN. Lennou en Co., Kaapatr.d, Prij. 2/6 per doos.

Wie het ziet sal het willen besitten.

Prijs Voor een gebed jaar, 12 afla- _

veringen .poatvrij voor rle Kolonie en I APPLIKATIES worden gel raagd

O.V.S:. 8/6, v~r de. Transva<il, Natal I voor onderwijzer in boven ge-

9/6, bl) vooruitbetahng. noemde School, tot 1 April. Salaris

Teeken ill op ., Ons Tijdschrift" £60en vrije inwoning, werkzaamhedeo

Agenten gevraagd tegen hooge te beginnen met ~prils Kwa~l.

Provisie. Getuigschriften verelscb~. Appllkant

De L'itgevers moet ongehuwd wezen.

JACQUES DUSSEAU & Co., Doe aanzoek bij

Postbus ~88, Kaap8taru

Herculesfontein , .

Piketberg, 18 .Maart 189'6.

H. G. LAUBIE.

Waarsohuwing.

K ENNISGEVING geechiedt bier- ....

bij dat ua datum deze~, ieder, E€n BelangflJke KenmsgeVIng

die gevonden wordt Ichletende, .

jil~endc of vervolgende eenig 800rt .

wild met geweer of hond, Op de plaats IK, de Onderg~teekende, geef luer.

D18selfontein gelegen in de afdeeling I mede kenols aan het gfme~ale Swellendam, 'Veldkornetschap Buffel .. I publiek van Calvinia dat een SpecIale jacbts Rivier, en eigendom van mij ljVergadering ge~ouden zal worden op Ondergeteekende, zonder onderscheid den llden Apnl 1896, (met Nacht-

'Vervolgd zal worden. i maal) te Calvinia, ten ~inde plannen

-- G. J. DELPORT. te ml:lk~n (lst) .~m te zien om wegen

Disaelfontein, op btlhJker Wijze te maken en te

19 Kaart, 180u. repareren, (2de) om uitstel te vragen

&an het Gouvernement op achter- stallige renten en paaimenten op

WEGG ELOO P EN kroonlanden. (3de) 011' zorp.o voor

V AN de Pl.u.ts LangevJei leen doo. I zaat.i voor onverwogenden te zien te

kerbruin ruin Ezel, vijf jaar oUl,

^I

verkrijgen van het .Gouvernement en Heeren Schutmeesters -:n anoeren Ke- : verder andere noodlge zaken Toort te lieven dadelijk kennis te geven aan: zetten. Ik vertrouw d!it allen t~~ch.

den ondergeteekende. Alle kosten

^r

ten zullen deze vergadenng biJ te

zullen vergoed worden. , WODen.

J. P. MOSTERT. i FR.ANS. J. VAN DER MERW.&

LaD!!,evlei, Ach~er Paarl, 21 Ma.art 18~6.

P.K. KlipheIl'fel Statie.

I

, Brandwacht. Dist. Calvinia, 17 Maart 18%'

.JL

BELANGRIJKE

_f!J!(_

VERKOOPING

VAN KOSTBARE

VASTE EN LOSSE GOEDEREN

Te JOOSTENBERG,

DB AFDEELI~G DE PAARL.

De Ondergeteekende daartoe gedrongen door:zijn gezondheida toeltand zal

•

OP DINSDAG, 7 APRIL A,S.,

PUBLIEK DOEN VBRKOOPEM:

I. Zijne w.lbekende Wijn· en Zaaiplaats gelegen te Jooatenberg, dicht

aan het Mulder'lI Vley Junction Spoorweg Station, groot circa 1000 Morgen, beplant mét 120,000 Hermitage en Groendruif Stokken (opleverende 130

Le@gers Wijn), en 35,000 .Amerikaansche Stokken, nog niet io dracht, uitgeplant op 5 voeten van elkaar, benevens een aantal Vruchtboomen. pe Plantage kan met ruim 100,000 Wijnstokken op goeden grond (virrn soil)

vergroot worden. De Plaats is goed .,oorzien van ~ater en het ~wiJs wo~~t geleverd in den vorm van een prachtIge Groentetum. De Zaailanden zIJn bijzonder goed en er is Braakland eo toebereid Drieatland in overvloed.

De Veeweide is uitmuntend geschikt ,oor Groot· en Kleinvee en zoo gezond dat het niet noodig bevonden werd hen weg te zenden voor veraDdering van veld.

In het afgeloopen jaar is aan Boter verkocht

Vool

de: som van £250 Stg., en de gelegenheid bestaat om een .Melkerij op touw te zetten op eene groote schaal. De Gebouwen bestaan ui, een ruim WOOnhuil, 2 Wijnkelders, Wagenhuis, Stal, Bediendenhuisjea, enz., allen onder IJzeren Dak, en in goeden staat van reparatie.

II. LOSSE GOEDEREN:

Vaatwerk; ~I 8tukvaten (11 waarvan genoegzaam uieuwen elk inhoudende 7 Leggers), Il Kajatenhoutcn Kuipen, 1 Wijllpomp, Trap. en Onderbalies, Lcggers, Pijpen, lial£amen, Vlootjes, Emmen, Trechters, Kranen, enz.

Graan: Het resteerende van den laatsten:Oogst, bestaande in: 90 li udden Koor n, 20 Mudden Rog, 130 Jd u dden Gant, en een groote Kwantiteit Kaf onder duk gebracht.

Levende Ha.ve: 200 Angora Bokken, 80 6ocd~eteelde Koeien en Jonge Vaalben, 7 Goedgeteelde V Rarsen, 1 jiar oud, 1 Goedgeteelde Hollandsche Bul, 17 Geleerde Ezels, J Karpaarden en 2 Merries.

Boerderij gereedschap : 2 Wagens, 2 Kapkarren, 3 Span

Tuigen, Ploegen, Eggen, Zwingels, Keltin~8, Zakktln, Manden, 1 Cream

~eparator, en wat verder zal worden aangeboden.

Eindelijk: Uct gtlwone Assortiment IIuisr!.8d, waaronder ccn Piano en V oork.awer ~et.

, De bezoekers van Kaapstad eu elders zullen afgehllald worden te MII)dtr's V ley Junction bij a811kumst vao den KaapiChen Ochtend Trein.

De Vendutie burint ten 70 ure 's morfJ'ens precies.

D. H. W. WE88ELS. J

J. S. MARAIS & COo, Afslagers.

Joostenberg, Paarl, :n Maart, 181.16,

" "f

""wijl D•• r alle i and.,,.

lIOOrhIl

IJOICI·; ~ t

Dl<l<Iejio.iD, la. ,Er il JM.I wa' bHillbeld Red••

h

ott de b.ad jD oDg..

or-

t"~rde loadino tell,n oDYeraDderde

prtjseu,

Wij "O\l)8r.n: - Wit"" .qperieqr ,.rima

.t:tl 1')

lid to,

£20.

o. Od; prim.

l6 111.

Od I.c·l £7 10.

od ; ....

r.te

£.

I u,. It<l

t .••

£5

II.

Od. t""'dd

J:1I

O.

ud

I,,,t

£.~

O.

0.1;

derd.. l~: o. Od tot

£3 ;'. ;

wijfjl. np.near 1£6 Oa ud tot .£6 lO.

Od, 1I03d tot lIeWOOD

£3

lOa Od

to,

Jl4

io, Od, tweede

£~ I~.

Od tot

£3510.1,

derd.. HET OONGRES TE BURGKRSDOIlP.

£L

O. Od

tol .h

IJl, Od; B,oeke

(r&ll011

.t.

10. Od !.ot

£6

lO.

Od;

~w"'le,

goed

tot .qp1lriOql ·D. afge'faardigden naar het eengres van 1•• 11.e, la. Od lot ,ft lO. Od, 1l0fld tot IUpe- d Af'k

rieur middlllmat.il £2'10. Od 'ot l'J 10.

od,

goed . en

cl

aDer Bond_ne vergadering di»

to' laperiellr

kort.

tI o. ad

&0&

£l IDI Od, ·door den ed: beer V.t.:'I

DIll'

HUHB gewooD- iol.rieor' kort

,£0

81:0.1 tot £0 16. Od, vlo. £0 lijk bestempeld wordt met zijDe geliefkoosde 15.

od

!.ot £ I Ol 04 ; Vale, ,_,ed tot .ape- . d k k .

rieur lUll .e2 lO. Oi!aot £3 lO. Od, pel tot all ru IDg:

^II

bet voorportaal van het ,qperieqr middelaa~ill 'I 10. Od lot

12

0.

Od;

parlemont "-lijn thaos alleo. weder thaie

"oed tot I1Iperieur karl

Iro

12. Od tot .el s. Od, en hebben na den tijd om na te denken over ioleriear to .. Od to,t.:.eolOt Od, vloe

,£0

l6s 0.1, wat te Bargeredarp U. gedaaD. Mi88chien

~()' £1 6.

od;

Spadoáu

(loo.1

vOl!llla)Sl16. Od

.ot

1/1.

lal od, Imal

eO

hard .eo lOt Dei tot .el is bet noodig hen in de eerste plaats te lOt ud, chioke

.10

l. od tot

!O

ft. od; Staart, beriDneren aan de lealen en nrmaninl;eD wit n 510d Io,.ea 8.Od, "ekleord £1 14. Od ....n den Zoadag. De yenehillende leeraren tot

£1181

Od, donker . .eo 16. Od LO$ "1 O. 0 I ,

ltaut B B. £0 181 6d t.ot £1 S. 6i. .die de afgevaadigden bebbeD toegesproken V.LLb'. - Oav ... derd. Wij aoteerea:- verdieDea grooteD dlDk voor hunne dien- IbriaOl la bad" ongeaoneerd S~ tot ,.ten en verm.aningeo, doch wij gelooven dat 3td per lb; Pely, R!

t

tot Od; Kupeoh. Iliet. hen beter uI bevredi""'n daD het

l2d

toe

0. llli4 I .u.mlll ... bteobr.diad Bd ...._

lot

Od i Boi:ke"'lleDj in badele ~d, bewuabija da, de afgevaardigden van het 71d' tot 8d per Ib; do t.ohadi"d, lic~t dat i. a&llgeatok:eD in hunne omgeviug 0. 2 td lot Ol Od i .alOfll,ellen, in bundele,

IftIIOtteerd,0.1 lot tU per Ib; do•• eeehorea lijD gUD yenpreideD. Er lijn lekere gele- 3fd t.ot

~.per

Ib,; .0 betehadl,d, ltd genbedeD waarop een em.tig woord diepllr tot 0.1I huidea, dro.e, bJ4

&ot

6td per lb i iD bet hart van den meDlCh en vin h.t 'Volk diooc gaont.eu, 'l.f to, 4U per Ib; aatte,

ot

3d LOl3ld per Ib I

clr~,

belChadigd, Ol ,inkt CLW gewoonlijk. GedllroDde het C:OD- SU tot 4' per lbo; Spriagbok .... n... U tot Del.

^,greB

te Bargeredorp "areu de gemoederen

lSol.wOL.-Nictl te deea en ,Irobt. MD onletwijfeld bijlOnder ontVInkelijk voor Id,iD' Iw.lelliol op d.

1Il ...

1A "rea 16'd voor .,bliJ'veude indrllklr:en, indrukken die ovenni- pd laall wiDtlr. Geea traa_cni'l ledert

00.

yori" rapport. Van de 19 balen hed.a ~p d. giDgen kaDaen wordea en alzoo in,J.oed lUrkt ,",.deD 11 verkqoh•• Drie balaa laperieur :oef.nen op he' karakter Van OD. volk. De

11111(1Jloi:)elw'rUlJ: verkoola. "Iltlll lSd .a .mo ....enpreek ,aa de Ille • B dril ballD .lllpelerieur lanIle wia.." -.. . noon.. n VaD ar- wUlO.der bold... huldea 17td. Br la ,gendorp leeft .Mlllg Dog In het ht.rt 'fan ... ~ VlraDderin.

^&ti

"t'porteerla la de prij .. !? • vele afgevaardigden, eo het i. te bOpeD dat

Wil aoteeren: - ~aper 1.01' (Vrll·· al

.t.utlOhe)

od

tot Od, .aterhau (bokj •• , laDge) II' later meer gemeea bekend geateld DI Od lo' IStcl, wiDterh.., (.ap:!r IaDg.) 1701 lot

i

"orden.

17.d, wia&erbr.u (ordJb.ire) 161 lot 184, wia•

terhaar (i:ort) 131d to. I~.

T00!iI'OBTUL

vu

HET USLIMINT.

WOL.-Oa.e i:ab.lpam nu L.,od.a d. d. 14 .. Voorportul vaa het parlement" ill het beriob, :-" WoherklqlinCIIn Il-a

pd

voort; oongras in zekere 0plicbten eD kan nlk!

de Iutlte prij"D geheel b,hoqden." Bier

.I;a eeder~ on. ,ori, rapport vaD II,OOJ tot :Doi meer worden. De vergaderiDg vaD 4,000 balen van de IwId A... O. "'ooraumlte :afgevaardigden uit alle de~len de8 land.,

~r.a_tiu warea 500 bal.. meilialll tot laDI! .veriegenwoordigende de belaugeD lan hot BloemfoateiDlOhe te,l.n

'til

lo' 6d., eo 360 to~

~ baleD laperieur IlIIIle W1aborgIChe ,,'wol geheele volk, doob meJr bepl.ldelijk die tepD flU ~t

61d.

,Er " ,Old. vr.... aaar der boerenbnolking, is bij uitnnmendbeid 11Ipererieq, lan,e bleawe "elwol tegeD ie.. de plaatl "aar de .tem vaD bet groot.te deel betere

prij ..

D d.D die der vorige weeIl. Korte.d IIr: b rd k d

.n iol.rieare walob vec.wol'oraoopt lIloeieUjIl. el vo

II

ge 00 .. n wor eD, ea waar de eD de.e IOOrt IOhijDt nie~ ia h.l mialt ver. 'hoogllte bellogen vali laDd oa volk: kunDen beterd te .ijD. ODd.ok. de verbeteriD" .. ,.p. worden behartigd.

olV

oorport&a.1 vaD het port~erd VIIIde Lood_lObe YlUloA_a. Op de I ". b

mark~ na nadaag bier werdIII 767 balen aaD. par emont

111

et omdat ZijD' besiniten geboden eu 409 ver'ooh~. Competitie wal .&oaderlijk door een m'ld ~rlltuar .oor de

"Old 'foor de weinige partijtj .. vette billwol, aaudacht der regeeriDI{ eo wetgeviDg wordeD lIl_r d. pnj'lD kaalUln Diet hooger claa de b b . d b I

vori,. w.. k genoteerd worden. Kone vet ....ol g. no t, eD In e ooge p aattlen oogetwij- niet in ,ruil, ,ed •• ltelijk W81{'DIde inferi.are leid met reapokl wordoo ontVaDl(eu. Hoe .oor$ eD de .w .... dalia II ia dele wol.oorl; ",el. oODgreeblllllqiteD hebben niet reed.

·m.. r geeD 'f"an~riDi in prij.eD i. bUll weg gevonden tot op bet wetboek: en iD

Ïtl

de~ loort t.e verlIleidIIl. Wij Duloeren :_

Extra .qperinre

Jj

maaDdea Grunld ve~te, de uitvoereode ministerieeie k.ntoreD P 6'<1 tot 6,d per Ib; loede to' Illpe- -DeleD iDvloed kan het behond~o door de rieare H III&&Qdeo Gruvlld vItLe,

0.

'td . belangrijke onderwerpeo grondill eD abijdig LO' Ol (ltd per Ib

^j

korte tol middellD&t.il(. .

Graaveld velte. O. 4td tol 4ad per Ib, te be'preken en zich te boedeo van haastige extra .aperieure U _oden Karoo vette boaluiteo, die Diets andere daD eeDe doode 0. 5d tot O. 6id pur Ib; goede Io~ euperieare letter kllnuoD blijven. Zalke beelqiteD l:i 'mUildea Karoo vette, 0. 'td LOt oe itd per

l.b

i i:orte Int middelm.lille Karoo ...ette strekken de vergadering niet tot eer eo old to' Os 'id per lb; zw.... Ileohte 'flltte dragen ita geeneu deele bij tot do i:racht 3d tot O. 31d per lb.; ruwe ea Reldeord die de stem 9an het congres belloort Dit te vette, Os

od

tot OS 2td

per

Ib;

extra Iqperieure Uitenhage .aeeqwwi't.e, oefeneo. Kloine oaderwllrpen moeten niot

11

ltd t.ot

la

2d per Ib; .aperieure UiteDhage naar het OODgrllIworden opgelondeo, daar lIleeqwwi&le,

¹¹

Did lot

¹¹

Id per lb; ROlde lij in de di.trikt8beataren kllnneu wordeD Uitenhage InlOeawwitte, 0. lItd

lo'

o. lid

per

f h d Id I b de d

Ib; slechte en me' oai:ruid Uitenbage IDeeuw- a ge AD e en sec te

0

tij van het witte, O. IOd tot ot lid p1Irlb i op het Iud oongres opnemen.

gllw._ben droog, O. !itd tot oe 9d per lb;

op het laod gew"lObea, aleobll oa 7d tol O.

Sd per Ib; ruwe en ,eklearde l!ewallOhea Os 4d tot O. ~d per Ib; .. "art, rDIre g.wu- .heu, O. 8tJ Lot oe 91d per Ib; witte krqis- r.. IewUIOlieD, O. 7!d lo' 0. 8d p.r Ib i wi~te rawl gewaucheo, 0. Sd

&0&

O. 6d.

per

lb.

Nieuwe Koloniale Patente Pillen.

DB.

MelK VI.KDEloIl;[)

?

Er lijn

een

paar vals!'bn

ideeën

in omloop

omt

rent de houding door het

congrea

aaDl(e- [lOmen mot botrekking Lot den

superiuten- dent

VaD(l"rjorwijs. De

8. A.

T~hl""r

I,

eo de

~'lIpC f/I,";

wa.ron dadelijk gereed met

·t ]J r o

h

t . T.

Mair

voc

d een warmeD vet' dudiger

m 1..n

hoer Theron, en

men

liet het voorkom

Il ,,180f

het cODgre:l nietl ha.d le zegi!'on o ver do vele klachten die vau alle k:lloten

incoen

en. Wat ie er eigeDlijk: ge' beur.l P E~!I be"Jllit wlrd geDomeD bij de re~98nll:l

f

an

le

Jrinll'en op eene parl a- menfaire commissin om de klachteo tezeo den .uperiDteQdeDt te ooderZ<MI1I:6D.Dit besluit werd lODder

discussie

op 'foorstel 'fao de re- geliDg, oommiuie RAngeDomoo. Lijkt dit Da.lr eene v.rdedigiDg van den lup"iotendeot?

EeD wal"Ille diseaeaie vODd plaate over het voorstel van d.. S. J.

DU

TOIT: het daal'ltéllen

'faO

lohoolraden. Waarom Boht men dele 1ICh0oiraden wenacheliji:? Eén van de redenen U. omd.~ men de maoht die than. in handeo nn dr. MnR jit8Cen·

traliséerd U. wil wegDeme.. Decenlralisatio il hpt geroep vaD bet conlfM!8. en toch Sf'g~ tJ!en, bet oongrtl. heeft dr. Ah:at 'fer·

dedig4! Wat heeft de heer TOERONgP.

:aegd p' Dat dr. MrIB me' groote moeilijk- heden .. beelt te ka.mpen met betrekkiag tot het uitdeelen van het geld door bet parlenaen' yoor onderwij. geatemd. Dit erkeDden wij gaarDe. Doch is dit eeD aDtwoOrd op de ,eie klaohten die vaD alle kantea over het departelllent vin onderwij.

iDkomllD? De

South Ajtican T~lJJg"lApll

ea de

Ctljle T'·"'-68

mogen sich verbeelden dat dr. MVR door het ooojlT'8ll witgewu8cbeD il, docib do feiteD bewij&8n het tegeno,or.

ge.teI4e.

Met~ de aanlltelliDg .. n de regeliDgs- commissie, die deo tijd over al de ooder- werpelf had to ...ordeeleD, wB.l er eeD sterll:e oppositie, doob wij meeoen dat de DitAlag getoonla heeft dat do vergaderiDg wij.elijk gehluaeld heeft in deze &aak. Voor de eerste'~ maal iD de geeohiadeDis van den B:lDd ;'werdoD al de be.ohrijviogspunten afgeh~deld, en met een paar uitaonderin- gen Jljll .1 de afgevaardigden tevredeD met h~t werk dat gedun )1. I n vervolg ui hof goed WMen indien de takkon on betitur~ meer de aandacht wijden aan de hoofd~~nteD, en die vaD minder belaDg iD de disfliriktsb8llturen afhaDdelen. !tIeD zal dan ~~ tijd kannen geven aaD de belaog- rijke pnten tn mindor gevaar loopen haM- tige bcjslaiteo t6 Demeu.

Hetj congrell vaD lB'JG heeft zijn werk:

gedaat' Het baDgt DU 'fan de UODdl!par- lemeD~ledeD af wat nu &ijD4ibesluiten zal warde!).

~

komen, eo iudi-n de afgevaardigd n dit Diet willeD' 4irstA8n. dan moet er

eene

veraDde' riDg gebracht worden ia bet reg ement nn orde.

Doo... Bn

Á

ves."

DE HOOFDPIJN PIL. Het BondllCODl:relIS WoeD.dall LI,

1I.8L"., .

POmen Zll'L nu Uit Daar he\.Ii{&t'D aal 90or'8.llen

iIJ bol Kupscbe pulem.nt. dat

'1P 3')

Aprt,

^la'

J(!'OI,e-rtI1 worjen, "rlJ wel op d-n gf'WODen tij ;

m -

vr'w~or

d.1l

bet geracbt

I..

p in

de

da".o

d tne

heN

Hbod-s un

beL

roer ... 'W.:

h.t

UJUd,01n~re. hdr-It., bet

b ••h dum ..a'-

8cbuu.sp.1 1l0,( nooit .Ihler of

dJ~r.

'er.

t·'nod.-al lijll

beeehrij

fir,g.pu _Iftn af

~.dll&".

Y"el

v..o

di.

pur.tee

W&T'O

!).,1 ..

k~eilJIl

oIJ' duidend , op

.Dd~r. ZI)a bealui~n &enome"

er, m-t

r"~t brstrljdint{ ,indeu. E.o

er

9..

0

i.

e en

url'lillUOI{

die men áe Bo od

sled en 10

h-t

p.rlemenL wij oplajlll8D OlDeen ministerte

ni-:

I,

.l~ua"D dat Bond.he.ial ....

^u

niet ."

~oorat&..n; een ..ader eeD om een

depuratt-

n.llr Job&lJll'aba'g le lendea die o.Pr 'ferlêh,;.

leDd. pqeten 'faa bel.v" ...oor de Kolooi

e, lO"

11011

".d."ijd,cben vrijen ia vo,., V'D produkt .. ,.

zich tot de relleeriDI( der Zllid·Afnl.u.noch, R..oubll.k ZAl uno.!!'en. HeL >chlloL ecuter dal miD

h-.G(L

Jntlesien d.~ dILDie' gIng, .. aDI Loen I.'er d. ~am~a vaD de leden d.r depUt.6lle Ifelt&eo werd.D, .Io.d. men

Z~

af souder

er

.adere voor ia ae plaat. se .telleD. Verder!.

OllildiL op te lIl

e

rllen, vooree,..t wat de brand 1181< ...."et betr.fL. dal

^001l

'oor hur gebe.I.

opb.

tij

ltl een IIlHrderheld .Icb 'ferlr.laard•.

maar

jl ....

n

100

Kroote ala foor ""a permI9.i.,.

wot. W.t d" J Amuoo I&.k betrefl beefL dl.

Da Toit. dt. hel .0"rIL,1 Mal..o l&a"c mdeerj h.d, een II uk '&0 dr,a heet Stead in fenahoJ voo'I"J"zea. 'eD

elf

,k te daL 4e hMr Rhod ••

haod.ld.

100

&u bij d&ed omd"l b'J d.

Eog.18ebe nalie Mon~ al. tie If"ecbillt'le dIe over!e "·u mout, ea bed. b'j d&&ropde fra'it laten 'f(Jll(en ... 'om. Ler""JIde Afrll"Der o.lle :ucb Ile.o,m:l bad Ilit veroctllllende Ellrop ....acbe a.ttëu die. boe o'l(ehjll oor. w.reo r.ameGjCt.

.molwD. do Eng_acheo ID Znld-Afrika

ZIch

apart bl·,ldea.

WI~

lI.t IlmJ•• lil lieh h., Illtverkorra 'folk lobtt.a P De beer V.a deo Heefer .DLwoordie d ..

1

er "el dllelijke Eo.

gelachea _reD die de J•• IIIOD fxpedwe afuarden, mur echoon de Engelaob. bladen _r IIwaad O'f.r

da.

Dil Toit'. red •• ija lil

lr

.t.ellill meer wur heid iu tij n woordeD da

0

alj pleizier bebben

OlD

Ic erkeoDen. MeD 'fcr.

waohLw ... ·".lleo op dr. Mnir. laperiat<ndcDI

Uil

onderwiJl;

lIlMf

de hNr Thlrall he.IL .llO 'ffl'dedi.iaA op

I

oh KeDOIDeII,en de verl!ad.- riDI! er toe Reb"'lIi om lioh 'foor IOhoolblllLareD IDde ... rlOhillen:i. diaLrikteDte verlllareD.-Eén aod., beeluit ia

&e

meldea d•• uud r de om.t.o·

dijlbeden fila Ilroot tle"iI' ia. nl. da'. het CVDl!rOtl, ICboou d. l<oorDboereD er Ma &eer IdelDe mioderbeid Uil.ukleD, met overgroote me.,·

d..rh.i1_lccbt. twee l&emdeD te!{en,-lIc!1 'foor eeD voor.Lel 'ferkla&rd beeft 'f'1l

^een

.. op eD al ecb.. l" VlD belalLiug oS;iOlluoe,d korto. ten .inde te lIl.ho dat d. iooroboerru voor buo prodakt eeD be.luabt.rea prij. ZUlltD bekomen.

Wit dit pqnt uDgaat komt bet ~l.nl! der repqbli.keD OleLd&t der KoloDie vrij w.lof.,.

e.D, m.ar de omlt&ndigheden zij a ...er.cblllead.

en voor het oOj[lIIIblik r.D de re.eering d., ZuiJ-AfrikuDocbe Repllbliell niet be.,

wo

lUIIW up baar bsllliL tot IlphfffiDI!....

0

belal.

tilll! op baiteDlud.cbe food iDtI•• loil.n tera~.

1I0meo. D" tot'lLaDd in de Zaid,AfriI<MDeob.

&epllbliei: .ekl voor hel oorenbli.k meer oeiaoR' .teUlojl daa d,e der Kolonie. Vooreer.t i. lDeQ th.a. lllUl lOei bet dqbbele ~oorloopige aDder.

1lI0II11: ... ill eeD vorigeD brief nn lIewulld ti.

D..

^t

io uIle be' dyaamiet oDlfelak het ft reea uitkom.tcD ....

^Il

b.laDll tlele.. rd. Er II

^110-

Illigd dat er

hIJ

Gp· en .dwea ... dyo.mlel ....g deD .poorwe, niet .lliJd .et d. DoodIlle iJeboed..aamb.id treband.ld

iJ.

er

i.

e"et..

aear I.tnigd d.l de .cbikkiolflla, om de dyDamlot ,an deo spoor"ell in de m.paijoeD te oot'fang6o wel(ea. DalatÏf!b"id Di.t iD orde

"areo. De ill bet vorhoor lIeeolll8Dd.eltundigen.

datU'oader ten groote pl.t la 't nk ail

Ulaajl"",

b,weren dat d. door h ,a Oijd.rJIOCbL.dyo.mlel dl~ ODder

cl.

boawfAlloD tI.,oodon en Diet onl.-

ria

plof. w.. licb geheel io orde IIpt·oad. W~I

.&,fJt's maar een "mistake." h.t andere. dal omtrtDl bel .. be"ormill~ •.

De ~dele heer BellingaD

Will!

lutst allD- oomité." betref, "iJD eolt.l. paoten iD erD

"Mig ~ij het St. Patrieks dinM to Port bolder licht Ilelleld : dal er maa.Lrel(rleu lI'en".

Elilabfth. Hij was ecu der fteDoodijlden. lDen fl'aren Oal ali..

iD

"ereedbeid te brenieQ HiJ' acr.tte bet noodlg ook: een der Rpre- 'foor het pro,i~ndeereo

"0 ...

oortbelpeD 'fan ""0

, (xpeditift ale die 'f&1lJ&meeOD,8IJ d.t hl r

kers t~ zijn. AIthaDs hij Itak ecu rede- al{6nteDiD betrokkeo waren met de lieden

^<Kn

voerin$ bij die golegeoheid

af

Bcheriog hel comIté iD betrekking JLalnde. da(,-In en iD81~gdur vaD WI!.8dat wij, Hollllnd8che "eerwIl nn poj!iIlgen rao eeoiie lIelaig<!1l om Airika'iPden en EDgelscheo, iD vrede eo de waarheid

&e

'l'eribqllID-he' duideltjll

1111"

liefde ij dit land behool'Bn sameD te wo- bl.ken dal er lObietgeweer iu wa~enl met

C'Ke

neo. ~n hij voegde bij die Ditetekende relw.o en ook tn oliet.&Dken un elln mlJD' gedachje ook een toepuaing. Wel, en wat mUlaoh&ppij lija ugele"erd; pa oog ander.

d··· ~ T d h" d

T

--M pnut"D. Wat an het tweede pqat beLreft I' wu il r oon e I] aan at...,.,. et· bet aader_k te Pretoria door 4..~ t. Kimber.

ford. r@tB en kanonnen, eD ."aar geecbDt, ley, ia de saai: nn den h_ Gardoer Wil.

en: blotdvergieting, en k:omplotteD tegen liallUl,&&Dge"fUld, zijnde hel vrij dllidtlijk d,"

'Uw n.te e[l' preeeaten aan aDti-Afri- die wageo •• et oolle ...an de De

.neelI"

kaand~ filibna+:8 nie' juist de beate mid- muteob.ppij a.... 4e mijn r.ija ieaoafltl WMl' delen ;jn

0111

dien vrede en die liefde .ij voor belt.4lllldW D. ,

te bel'~eren? Neen, gall.cb niet. De Dit lijD dinaeD r hu pablitk .".a weet.

toepaulng W&ll • . . niet. andel'll dan Ofer die wa... bet publiei: Diet ya,. ....i.t

ï.

bNI een

^v

IQ(\oeae op den heer Rhode., en een .... t voollrevallen. freeident Kr r il lang iD

.. o()rreapoDd.ntie gew_t met

Jl:

or.t.ah

I

betoog.":dat, al had deze ook Jameeon op r.gleriDg oPer Ilea buoai: d.l bi n Eg~eIaod lijD stlip. en moordtoclIt gewnden, meD ZOqbrengea, ... wur bij ai.t

0

wilde eer hem tI·the

eena

mistake" maar niet moest meu

^{eeD ...}

oor helll uno.m.liik ".rr.mlD. no loerekeien. '* Is aleof jou broer je d. pua~D had vutlle.teld " r bij

diaoullll

traobt~.te yermoorden en na &ijn mielull:- O'fer wilde. Ollal1Oe behoord, foiRea. b.t king a~ toeriep:· "maa" maar niet te yeel lIeracbt, de opheffiIII vaD de eele ooa.. n~ie van ~D kleine mistake," of alsof iem.and8 ....n 1~540.6r 'f..n eeDdeel er

'I'&Il ....

vaa de haer

--... ChamberwD nrillulrd zou h. a bet te solieD

vrouw 1net 'n ander k.rel wegliep ea haar d

eoh'DeD~t daw toerie~.: "ach, dlt's mur

ilao

baven, mur UI per • t vu rekenioc

~ >!'"

Diet ...

&00

heel flool belan w.... 'L Reobu

'n kleilil,e foutje." r sija "mistake." Ofer den gaall der ooderhaod liDgea wi'l men die

'0

$D in lijo beele leYell karakteri.ee- DMaarlijk aiel. ID au werd et eeue. daD be' ren. Q'ie .. an deu heer Rllodea lijkt OOI aadere bariobl ppubliceerd 'er betgeeo

1100

eeu dqtvaa. Oom Flil1, beeft lich wat b<.Iot.ea liJa ; mu, dur koa ea

UIl

geloof.n al t. z,+ door lijn omgeving l.... a inflaen- of Diet ,eloo'e&:Ï, al

IlUJ'dal

en er pl.ul., ID oeeren'J_ Mur

dU

"mietab " vergenn bad. Na werden ptO\leliaC de ·ohhD ...a meer

he bealilt.en .... d. Pre.idenl K Ier

had

'-loLen

wij ,:

Le

pan i ae u.it'foereade

ruil bad

lijn beeloil

,4 I;ued«ekeard; op Wbeaad&lI

1.1.

loa bet lIepu·

BeO.·,hUADaland Verkiezing. bliceerd en .ou !.eY. de

vol

rud ia balteo' gewODeKitting word... ameDgetoepea om bet la ee" andere kolom 'Vinden ODle lezers voer de reU. ...er.itohte ...erlo! le genu.

lJ.

eeDe kell}niegeving VlD do oommiuie van 'folhr&&d aou geeD bII.waar un; .,lIIIlre J~r t01J'iohi lP eleJctiea met betrekking tot de IUIoifIeteladea h.dden .mbte bekomea dlOb••

benoemitig van Bondllitandidaten voor het ,oor hen aoodill _kteD huo aclaaL Deer

le

lagerhu~ Daarin wordt ver_leD naar het leggen; 'lut ... creMria Le I, die al "ord.

aija bekwulIlheid erkend, bl BOl!ellObelleo rapport ~!van genoemde oommÏlsie, welle verea"elaobte

AfribDilr.

foor d IIl.U door, ••

t

rapport 400 r het jongate ooagres

is

aange- die al

hlt,

kwaad ia

Z.

Afrika \. "'''' oog nomen. ';Wij herdrukken hier bet gedeelte op reU. Ba kon dD' If;en in"loe oef8lleD.eo...,

d7, :r¥~~~:": :::::" ..: E:~~~~ï:~ E::;~~

beD Ill.. d.... reed. hUOD. kaDdidateD be- ... treen bekendllteUin, (>lIltren~d, reia. W

ti

aoe.d, ~ .. , dID hMr G. C. Haufortber 'fOOr eft omUent lea andere reia, lallend\ president deo w.... 'ftod_ raad, .0 de

h..rea

C. Soa. Kl1ller deu nieuweu VrijatutlObea ple.ldeat

^tAl

D_berr~JOhan H. DlppeDMf ter venegea. Viljoell8drih pao !lieD,.a hiel10e ap 'V<oenada~

wocmliJI' Villll Vrij bar. la de wete_de avond, .. mea lIlet tWM voltreraadaledeo\en deD Ylrp4. .

De

oo"lIllS1Ï1 heeft die beerea heer !{id4elb"lr. bu~reDd directear du Ned.

deo ook:: December l.I. verklaard O'fer.... Z . .A.. apoonregmut.ecbappij, ...ertrekk.e.;.

811

ko.... 'Al XVllI der pro'riaoia11

00DIti.

Ibe

rei.

heeft plaat.e ~Naad

110,

DUl heL beet ~OL

ta_ ale~et$i, beaoeaade Bood.hadidaten.

leer

bevredigeode gevolgea geleiel. Voortl bleó Zij mee echter "'" OV_DkoIafti, den h.t ciat d. "olbraad w.rd -Dlferoepell,

018'

gMSi der' . DtrUtalie, de.. NDoemiatlea .Ieohtl voor ... buiteocewone Ii'lillg _r voor de It.ua_ .~eD ~l op de J)ro"in~e verpcll' pwoae

op 4..Mei, BIl

dat, 'folpo. verder. berig- nal ~ iDdillll d. parle.eDlaUe e1eot.iee tea, de oDderhandeliDpn O'fer pruidlllll yoor wel . • h.... .;!iD

aeaomilleerd,

Kropr'. beIOei: Diet wareD .f""brokeD. mur plM&l'l"

11&

de pro~i I ...erraderia" clat de eorreepoDdentie in 'ferbaod er mede ....a bedoelde miDpa du ala Villll Mln nrnl. deo vola-d ia liin g.wone titting

!lOU

wordeu leu'D Diea'we beDoemi.Pfllrladlrialfllll voo~e1egd.

n.llft D "ordID belegd. o~ alle

iJl

dit Nu "'.. eea

groot

gedeel"" der Z.

!:,;i:uo-

jr.u erh dietriktlbeet1l1'8ll (art.i.lr..1X r.l

flO

!lObeper. of fOOTof alLhua ~:ó. tegea d. rLl'•.

,erep. Boodlm.Dh. (artikel X li

III

Xl m.. r do bladeD

ctie ~

uet Bterlut voor i,urdoo

e.) ~

kuanea deelnemea volglll.l oue "ueD die

W~uoor

be' brengn der TraD.. u.I.

reIlU1&tie!:i .Dur nq d. verldesi.gtlll ...oor g~d·

cl!

i:wu.daobib, oader dt BritllCbe ,I...

Briteoh. uanalaod nOl aie&hebben

pleat.- !-:t.

uiL~rllt l(e"eD80bc zoa IIJU. Il00&1.de ,,,,

u

gevoodeD(t, rIOIIkt de coaaleeU: vu Ioaioht te JObaollllebqrg

IQ!

de

Tra"amal .&duTlwr i.<l

het pro,i~

baM'.!.l1r

om dil baar InoeleD PreLe".. EeuCC.noem4" WI8 Olel all~ea lO

Le

b.kr1lOb:~, zoodat er,

lODder

k&u op

di.

lair en "'lOhe ~n hel bleek dat de rele

Old

pateJl daVOlItreDt,

&00 .poedig

mogelijk

IlOl1

p1aat.e hebbeD, mur ver.lr.ood~deoOKdat beooemi._'erpdenagen kaDDen WordeD be, th.n. blij~b • ., een l'UMDoorlog

^III

Zwd-Af ,,,.

legd. ~", op haDdeo ... D.D dag dJit eeo b'rJch.

bleromtreat de K_p.Sad boereill'e f«o&m

meU

Daar 'nomiaatie waar80hijnlijk op den ook UIl eeD telegl'&lll

dal

de h.er ItiwJ ••.

2:leten APfiI ... pluta bebbell is er geen .ielll reil op ae

Urell

Ili""ril

I'llj!

uuurd •.

tijd te ... liesen. De llondao:LaDneD 'f1LO eiudelljll &'in berelu baa. W.l.

J ..m"""u •

BechuaD.d moeten derla4re

&00

lpoedlg IoOClhl

Wal

Dal glllocbl';

k

om Lot eeo ra8.enooll"01 mogelijk poemiagevergaderll1gen honden te

lei

deo, Ill.., ....n de repubilék8"

k.1l

mef!

daar de v~re benoemin ....n d r he' ':on- al.t 'fcnnchteD

dat

ZIJer

0

b_gloo.n

la!l~~.

_i~:::.. -..-

00

ea 'f.1l den heer Ruode r ..

""htell

liJ

LIl"

gres Y8nll~d GJn. B.~ Ipr~kt vaD &elf

b._

i:sua dal bIj, al. er Iliete IWltlCheOlomt.

dal de ~ benoem4e kaaclid&tG h.rko. beci.ard uJa plaa&.l ill De& lUaJ»Obe p.ne.

lG ~

w"rda, , ... lola ~ Mr ~. re.

~ ._--~---

,.~

DINSDAG, 24 MAART, 1890.

ets

l' t.RIU)uPINtriEN.

~T.

H,-O. Hoop, MallIl_bDry, leveud. haYl, boerderij, ... dlChap,-J. W. Af.oorrMl jr. Ik Co., .fsl.ger •.

M,-SU lIinke ruiJlpurdtD,-Pure, )(etth.

liore '" 00 .. afal... " ..

26.-0arbanvill., pnohti4( .ooDhuil.purdeD, koeien, karreu eD&,-J. J. Hoflllryr

4:

1000,

.fel.gerlo .

25,.-Dur_DVill., wooDhai., purdeo, koeleIl, karreD, tlli(pll, eal.-J. J. Hofmeyr tt .ooa, af·

lafll

er ..

26,-Zoet.knal .aD RlvierlOadenD4, de w.I.

b.klllde pluY Zoeteknal, beaevn.

paar .... ,

e.ele, ooiell,

lam • .,.,

bok II•• , "'II1II1 ea IJ'MII,-Delllperl, Koore .. Krip. w.. _

27,- Waltenedlll (titellenbolOb), paarden, Illuilen, m.lkkoelllll, _n, vu'werlr, boerderij.

glleecllohap, hrrlD ID ... -P. J. BoemaD, af.lager.

28,-Op d. ltoep no. d. baa,. te Kup.wI, de

plu ..

Pl»krlIJ trelqea _bij Kliph.1I ....1.

•tatie, groot 706 mOll_,-J. J. Hofmeyr tt .oon, .f.l.,er ••

3l,-Bol"lei, Mallll.. bury, 15 mail.o, 6 paarden, Is beeeteD,

3D

'farkenl, waReo, ploeaea. ellie, .uijmaohine, taijl'D, hull', la .. a, bDi" .. d,-J. B. Stie!ial, dal.ger.

31,-W.&er ...

lei,

afdeeliD, Ilalm .. bllry, pur.

d

10,

e.... , ach.p.a, bokkID, betlllten, wlII<lll. eD k ..rreD, lllUimaahiae .. haveruad .n koreD, elli. euz ,-J. W. Mooneel jr • .\

00.,

.fal.,en.

31.-JOOI&eaberr, de plutl .eh., groot 150 mllrllea, InlDde have III boerderijll.rndlCh.p, -J. S. Manil'" 00., wlaKer ..

31,- VI.llkenhla 'f.1 .. bij Hermon.u,ie, eeD pncbLige nraallleliDIl. .root ID ldeiD VN, bene...en. p.... deD, boerdlrijgereedlOb&p nO allerlei IOon. De Villierl, lmm.lmu tt 00., aI.lag.n.

AP.IL.

l.-'''I_bqry, 40 eeroote-klat ezola ea 4 eerete·klu I*wdeD,-J. W. Koorrec. ir, ek 00., .fal.jletl.

1,-KI.plllawt&ti.,1000 lIlud haVlr,-Faure, NeeLhliDg'" 00., al.lal""

~,--Goede Fortaio Dabij Malllle.bary, llT"O, IneDd. ba'f'" en boerderijgeretdech.p,-J. W.

Moorree. jr.

&

Co., "f.Jager •.

2,-Rllodekllil, (I

j

qqr VSn Bopei.ld). O~

plui' .RoadekDil, I(root HO morgen en een .tall grODd, l:WOmorlen I(I'OOt,gren .. ode .ao LeliefoDteio, Gelll.boi:tfonteiD.n VoadeliDIl.

Verder ueUi, paarden, koei'D, séhapeD, vark ... , boerderijgereedecoap, wagea

o,

lIarreD, haver, rol(, kOOrD,eu.-De Villiera, lmmel.aaaa ek 00., af.lagen.

-

^&

L I.

^t<:

ft I, lo: I .

ProdQktenwarkten.

,KAAPSTAD

VROIOt ll.uurT.

Zl I I. d.

o

² ^"

o 0

7

o 7 11

o

1 ti

o

⁰ ⁷

o 021

o 0

9

o 16 0

o 0 1

o

⁰ ⁶

o 2 0

o 0

9

... 0 0 3

a. Wagnl 19 UreA.

Murt, l896.

~ I. d

o

^4. ^Il

o

³

7

o

¹³ ^:1

o

⁴ ⁹

o

11 2

o 0 71 o

2 3

o

¹⁹ ²

o 0 lOl

o

² ⁰

o

² ²

o

¹ ⁶

o

¹ ³

Haverhooi .. , Perea A.arclappilllll UieD App.llll . Pompoean . Vijgen

Eierea ...

W.tenneloenea Kweepeno ...

Boter Druiven TIIlIlI&UeI

K~Nl\'1MuIl:VIN'

;Eli.

De tijd vaa het DOngree wordt echter nog op dOne andero wijte 0plfenomen:

namelijk door eiadelooze i:éaeisgevingen van moties eu de bespreking daarVAn.

Zie; wij elaan hier op HIIr gevaarlijken gro:ld. AI dille keD.uisrenngen lijD ge- vaarlijk. Zij kOIlleD oDverwaobtB voor de vergadering ea in de mee.te gevallen lui.- lIereJI de helft dll1' leden ni~ naar de voorle- IÏng der reaolaue. Bij de optoniDg der yol- gende li'ting komen dele reeoilltiea ter tafel. Bleoby

11Ï4,

.prekel'l wordea toege- la&ea de .... i: te beaprelteD-twee voor en h'" tepn. Nu vr&pa "ij of eenige belanr;- rijke auk, die diep grijpt iu de bel.ngeD VIIoaden Bond, op deu wijle behandeld behoort te wordeD? I. het niet eeD mil- braiklD&ken van een voorrecht dat slechte per gel.genh.id en bij wijze 7an uiuoDde- ri'Dg moet worden gebruikt ?

KIMBERLEY -

(YIJ" dl ~ la.l. LG_ol 00.)

20 Maart, 1896..

Zemelen, per

lak,

100 lb., III 3d tot 81 94;

Garet,

per ...

i:, 163 lb., 17. 6d tot lSI Od

ⁱ

Suikerboooen,

per ..

k,*<l3 Ib.271 6d to, 301 6d;

BooDen, ~.r, 23. Od to. 251 Od; Kaf (Koloniaal) per bul, S<Ib lb., IS. od to, 17. 64;

Kaf (KoIODiaal) laJeqea,., lO,

od

lo' 121 6d i Do. (0. v. S.)

III

Od ~, 1" 6d; Voer, per IDi) Ibt. III 6d to.. 10. Od Kdvkoom, jMlr .. k, 23.

ed

tot 261Od ; Boereu_I, ODpetft, 80. Od tot :1I.11 6d; Boel'llllllleel,.-ut, 3h

od

tot 361

od ;

Keel, Vlij.~H 71 Od~ 181

od;

Gele ¥ieJi..

per~u Od &0, 261 Ód; Gemeu,dl

do,

221

~~2a. Od i Wilte 40 i3I Od tot 2.. Od;

Wit HieJi-t,

lOll

lIP, 26. Od tot

2&

Od ; Geel Kieliem .. I, 203 I~ UI 6d to.

261

64

i

Haver, Keapeoh,per ... Ir,160 IIN,16. Od tot 16. 64; Ha,.. , Zud, 1110 Iba, 0. Od toa Ol

od;

Olea, per uk, 1201be, lOe Od toa 1~ Od;

.Aardappelen, per a.i:, .63lbe 151 od to' Ill.

od

i

T&1iar,

per

lb (Ioede). O. 6d to, O. 7d;

rabU, per lb (ioferieur); 0. lid to, ~;

Kaarll;

per

tak,

208 IIN,. od tot Sbe od

j

Boter, per Ib (venoh', 11 Od to, 11 8d;

Boa.er (tweed. i:waIiMi.) 0. lOd tot

la

2d;

Bieren. per dosijn,

3e

od tot " . Od I BeDdeD,

pelltak, 11

6d ~ II lid ; Hoender .. oe IOd

&0&

11 'di Kali:oeueo,

4..

6d tOt

61

od;

Ham

ea Spek

per

Ib, Ol 3d tot o. 6d; Zon*, per a.i:. 21 Sd tot lie 94.; Okkemoiea per Ih. 3d

tot

Bid; Ge- drootrde P~n IIfd

toll·

iid; Kalk per uk,

21

3d' toi 2.. 6<1.

Ii1laobivee.-o..en, (gotde), prima, .£6 Ol tot 17 0.; 0-, 600 lt., .et 0.

t® l6

Ol; Koeieni 300 Ibl tot '50!be, £3 10. toi,c5 Ol; ,;Kalverea, 40a to, 45.. Vark_, 100 lbe, 20. Od tot 2h Od; Lammeren,

&0

I"'. 61 Od to.. 71 6d;

Ham.ll, 60 lbe, la.

od

to. 1" 6d; Keapaoh.

SClupen p1JOlll! , la. Od tot Ue Od, _prima 141 Od to, 161

od;

KApaters, 60 to, 60 ua., 141 6d lot 1616cl.

Trekvee.-OIItIi, geede •. .u lO. tot £6 lO.

j

lIDi1en, poote,

tlO kit

.£15; Kllilen, kleiD"

£1 tot .es 0.; Jlelkkoeieo, SS tot .. 12 Ol ; Rijpurdea, £8 lot. tu oe; Trekpurdea 68 tot £16.

O'UUlH81111.-lUrbea wordea a0l!: ._Ir voomflll ea de prijllD sijn 1111' eeail' ui..

IODderiArea OIIP'" all de 'Von,. week.

Zemel. lijll ft' ~i de

^MIlYrUlf

bonda

MIl.

aam

^leer

IOtaure$I venoheide~

"D.

nagee WDear. KieliM eD mi.u..eellijD i_

lI1I'akktr. Kaf nrkoop' aeg ".. Goede .oaaten eoboo •• wit, IIja kaf hal_ de hooa- Dotwrlal(lll. Voer eu haver vut. N"

flU'

kalr.rkoora ~e 'mlag. Om aoed. lObooa,

"ie korlG wordt le~ Bet

IMIIIS& VUl

d_

gr&aaaoort

ie .et blaoden. Ka1I'erbooaea lijD onverkrij,bur. Nur luikerboonea la er PIll I"00Ie v,..._ ao.m.el, 1lII&if.. en aap lift, oDvenadercl. UieD

Dog

II~P. A.ard.

appele Illeer

volop.

BieNIl MV .. haarteh ea halu ~ prij.,. Plaimvee IOIIdkoop.

Boter "ordt IDheal'lCher. Groeatea f.itelijk onverkrijlbur. VrllChtea aiel

{oo

volop. V.a leveode

.tJafilil

de markt "el ,00rlÏlII; hoefd.

nblljk gedroageu verkoopiqen wel8111 dl droope.

"'1l11Q lUUr.

2111&art, 18116.

... d. .. •• d.

003 012

007 031

004 080

006 019

010

048

o0I

⁰⁰¹

09a 000

o

0

10

0 II

II

o 16 0 0 19 1

o

⁰

lt

⁰ ⁰

10

o 1

0

0 1 lOf

o 3 10 0 Il II

o ~

3 0 2

11

010 021

013 027

068 069

006 026

Droiv..

Perea Vijg.n Kw.. perea ...

Uiea Kool A.ardappeln A~pelaD Elereo ...

WatenneJoeDea Bo&er

Kali:oeDIIl Gao&en I:loeaden

&eDde1l Pátatu TIIlIlI&'*

BIT 8TIUlI'IN UN !lKT :MINI.TERII.

Nemen wij eena een

paar

voorbeelden van het jongste congree. Keunis werd gegeven

""a eea motie die iDitield, da, de Bond.par_

lemeataleden ia 't vervolg geeu minuterie mogen ateunen tenzij

iJllJJ IItmgr8lbul.i.t6n

worden

"itg6I1Mrd.

Bij de volgende zittiDg werd deze re.olutie,die een ingrijpeod begin-

sel iDhi.ld,dat oamogelijk ha wordea ui'ge- voerd, tenr.ij DUIn alle staateman88chap op- lijde "il setteo, door vi... leclea belproken en er,door gestemd. :r. he' nu reoht dat een zoo belangrijk begineel op dese wijle wordt nedergelegd P Zal het niet nDOdig weleD ee.e vel'lUlderiDg. te bruageD in het rellle-

meat na orde, &oodat de 900rzitter luike ingrijpende resolu~ee van de tafel kan rege- len, daar le nie~ aaders dan bij wij&e van beechrijrinppllDtea voor de vergadering gebracht kUUllen wordea?

Da bedoeling van den 1'00nteller wu, meen8D wij, dat geea minuterie geAeund moes' wordea tenzij de braDdaiektewet per- m.i.uief "erd gemaakt volgeDl BOndabeelait.

Kwam het voorstel in desen vorm ter hfel, ClaJa koa men er voor

ol

er tegen lltemmen ; doob daar het reglement van orde bepuh, dat geen .amendellleDt op eene zoodanig.

motie kao . worden voorgeateld, m08lt DUla over

't

origineeie vool'lltel .temmel!l en giDg de auk er door voordat men aver de gevol- pu had nagedaoht of de uitvoerbaarheid er nu nla"buig had overwogen. Znlke be-

alulteo streldtea het oongree Diet tot eer.

DaD weder het beslait om een Bondaoom- mÏlBie

Daar

de Tr&DIYW te leDden. De bedoeling wu zeker goed, doch "ij r:ijll er

'I'IUI

overtuigd dat de afgevaardigden d. zaak niet recht hebbeu ingezien toen zij er over IIlO4!Iten .temmen. Getuige hie"an dat

r. oommÏSlie ko. wordeD aangea\eld, en dat :men later besloot de zaak te latea in de handen der regeeriDg, waar .ij natuurlijk ook thuis behoort.. Waarom werd dese zaak Diet ale eeu beachrijvingapunt opgesoudeu?

la dese 88De zaak:

die

door drie, vier IIprekers kon wordeu toegeliollt? NeeD, lalke aakeD bebOOlU ut ala mo_

^tOOr

A'~ GODIN k

.

-

(VCIIIdl

"-en

BfIll

ot

00.)

20 Haart, 1896.

VOoILlTaL"Isv&DIIN,-on&e

IIW'kt

w.. d,,,

"eek

lIlIl&ig

voorzien en prij_ warea .... t voor .Ue dODkere laederen, terwijl vlerbeeren

willlter warea. VerkoopiJlpn yoor d. week 1310 lbe Yoor £'l07S. Uitvoer ...oor de week 686 lbe lewurderd op £126i Wij DOteerea de volgend. ale lIlari:tprij .. n:- Witi.. ordi.

Daire ,pri.. £7 O.

od

tot til

ot

Od, eente

£ft Ol

od

tot .e6 Ol, tweede £8 lal od ~

£4

6. Od, derde

£Il

Ol

od

tot .ei lO. Od, iDf.rieur ~ hard,

a 5t! od tot £1 Ui. od; Wijfi..

witte.

liohte, eente tot I1Iperieare U lOe Od

toi t5

10. Od; tweede

£3

6.

od

tot IS 151 Od, derde l:i ot Od kit .£2 liil od, illferieur

t®

harlUl lOe Odtot £116s Od;4oaker £3 O. Od tot

U 61

od; fancy

bJ*)b

.ea

^10. ^{Oei. toi} ^t6

10.

od;

Itun, witte £1 21 6£ tot

.£li

71 6d, lioh&e

£1

71 6d tot

II

IS. Od, cIonkel'll!o 168

od

to • .el 0.

od

I Zwarte, lant

lA

lo.

od

tot £6 10. Od, laai aiddelIlI la Uil

od

tot £, 51

od,

middelm

£2

lO. od tot

.£3 61Od,

kort

,.WOOD lO

Be Od tot £1 0.

od

middeJmaq

^fill

kart

.£1

16. Od ~

.£j

til Od, laag vlOll £1 0. od

tot

ti 71 td; kort vlot 1Oe.

od tot

17s 6d, gewOOG

kort

10e Od lol

£0

llh 6d, Vale 1&111

12

1511tot £3 10'1 Od, kort .ewooa h 6d tot 10., lu.

lIIiddellll.lig £1I o. Od lol

£2

l5r Od, laog ylot 20.

od

to, .£17. tid,

kort

middel

III

£1 ~.

to, '1 UI, lIled ... loa 12. 6d lot

20.

Od, i:ort lO.

tot 17. Sd, .. woon BI tatlo.

od;

.pado ....

wiUl

li lO.

&ot

12

0.,

llohtll O. 6d &0, 11l0 •• dooker 10. t.ot Ik, dooker chickilItot 31 Od:

WOL.-OnI8 .... kL

il

'fUt, ea

wij

laerhalea

OIIH

aot.eenDgea d.r ,ori,. week. Wij ootee- reD.;-.Soper laDlre karroo vett.e 41d lot. ótd"

ordinlll;"

eb

mecham

Jld

tol 4id. zware ..

.. Dd_lp 2,d !.ot atd.

V&Ll.II,-Af.arllt v... t. Wij nOIeeren:- Boknllen std, laag '11'01 a~d, IODdroolle l!,d, 1I0rt wol 3d, anRorae 4d. beecbadigd. 3d K&.paohe

11

Bd,

buturda;j~i.

Buchadi,de Yellb 'folp .. kil aliloeit.

LONDEN.

18 Maart.-(P~

tel6IT'~/.}-D.

tweed. reeke der wolvvlloopiarea ,oor he.loopende jaar il

«..wd

op

21'1April wordliade daD d. hoeveel·

beid wol die geveild ... ' wordlG ap 326,000 b.leD geIteld. De derU-_a, 30 llllli,

la

tot 3n,OOO(baleD beperkt,... jd. rierdl, op

~~ S.ptc.mber,

I&l

1&IIIl~·b ing lijD. De

V

19 Murt, 1896.

lij.'

voor de loopeude ",..Iu al op 22 April . OIiILll'aUIJlVIJlUII •. -Er

"U

jfIIen 'folle- lIaiteD. .

dJ~e

UllYOer

op d. mui:~ dese week,

^till

de 19

.Mean.-(P.,. Xtleg

"lu...

WVQ

dae bebop&.. PrijHll lij. a.- !'iIiaPa alllika vatt ... pd

, .... Gerd

i

lOlde "*"" Wij .. ~ "ti IQ ~ Iaoopr,

PURT ELlZABEl'B.

".--.

/

~:- ... ~

.

~

. ~.

,

^.

•_R.~'"

(",:r(~ ....

(3)

D:I ItJIl).DUUnAN 'BDWIGD lOT J4r JLU.R'l 1106.

V..

n~u.D.

23 lIll.r. -

(Bp«i.aal)- .IliDm.

Faur. had "D.

^haneliJk. ^ootYaDaei.

De

,er,adenol

"erd

Z.&erdac "'n]k bi]J("

wooad; bl]'" all. hoerea .ea

be&

dlet.r1