Zuid-Afrikaan 1904-02

(1)

te

'1 '

voor ' Kle,ner.en . en

I

;~11-t.-'ltJ: :

J~ I EUWE

^{r .}

: .

!

DE' GEBEURTENIS VAN, 'ZUID' A

. ' ,,[1 " .

- - - GEDURENDE

DEPARTEMENTEN.· I

: i I,

Hoeden,

ⁱⁱ^~

Blousen. ; i .

Tabberts, ~. :

Opmaakgoec:J i f

Goud~n en Z1,ve-

^I

ren Goed ren.

Za~doekeD, ! ; Kramerijen.

..

VERKOOPlNG

n.

LAND· KIGODO •.

..:~.L·

DE . olldergeteekende, behoorlijk daartoe· geinatl1Jeerd

zal publiek verkeopen te ' - . -

Op

~;MURRAYSBURG '. ,

Zaterdag, 20 Fe... arl, '904

TB 8 UUR N'.1L:

M urrayaburg,

18 J anuazi, J 904.

Afrikaansche Onderlinge VoogdijenAI.urantie Maatschappij,. Beperkt. '

-_

^..

_-_._----

BELANGRIJKE VERKOOPING

^>

BNz., •• z..

T8 IliTEISYELl, 11.[EI8111.

(2)

8leJleDbo.c:b,

2 Yebr. 1904.

D. B . .A.lfDUW. '

A.

AmB",

<,.b. Louw). '-,

• 1

OVE.LEnD .. .J~ 'op

., .. 17 .Juuri, .ij.

,.&IN ...

WILLKJt aIBJIAl( KOBUL, ud .. ~_66jUu.

, PHILIP IIOaCKR,

o....".cId.

~''Wflt.

_l

I

,

(

•

• •

TER NAGEDACHTENIS

na

0JlZ8

plieIde Dochter .BJn'TD DU

PLEBSIB, door

dea OIlftJ'hiddeliiba

dood

0Ila ODtDomllD

op ~ Ida J'ebr.

llQ, te Som_" 8trud.

wij ~ ~ ... de .,.. niea-

eien

eo. lTIeadiDD., di.

iJl ~

GIlhenW-

baar Y'erlies gedeeld hebbela, -

heid

UIl

deu lieEll' H le BoeIeJl

ell'

pa.

Reyuhardt

en

familie.

P. 8. DU PLE88I1J.

H. DU PLE8BI8,

D_

^VUlH-*-.

. D Jil

~

.-

Tulbagh,

1 Februari, llKN,

BENOODIGD

.. ..

-ij bl 1.

ill -

tel

.. J 'fIi ...

KI

bij

Im 1

KENNISGEVINGEN.

\>

ONDERWIJZER Ol' ONDmwu-

ZD.IB. -

GECERTIJ'ICEERDE ONDEBWU-

ZER.

of ONDERWUZElLBB YOGI'

ct.

Publieke School

te

BlauWTallei, _ onderwijs

te genn

tot

StaadMni IV.

BWria

.:so

^{per jaar.}

Werbaamhedea te __

lIImIU'd

Da

April

n_ti ..

AppIicati.,

Tergueld YIID

COPWa

TaD

certificateD ea getuipcbriftea .. -

len

door de. oDderpteek..-

ÏIIpWIOIli W'ordeJl

tot.

III

I'.bruari.

C. P.

T,

ti. JlElLWE,

8eoretaria. - I

BIaUJrVlei ,

WelliDgton,

30 JUl., llMM.

P.K. BoW96dorp,

Nazuqoa1ud".

BELABl'ING 1110'.

Lof uit J(aapatacl.· .

- Ibl ~

TULBAGH.

._ UGBL V~ LOl' m.u,u.

8'UD IS .. CDBJáa.& QLÓII

wÁ.&BJ) viN UlfAJID ..

8'W)

• IIULIIN VD. . ODd· :Ir

Jt1llIL1B V.lN· KUPsTA:D :mrr vooá mil 'DI.i' liBWi.JDN

·UN.·

APPLICATIES

"OOI'

de

bef;rek.

king

ftIl

Onderwij ... of Ollderwij'-

... Word1!1l

hierdoor

pYl'IIAId YOGI'

d. Anno School te T·... kuil, diatrlkt Piqutberg.· Applieute

moe&

't der.e ju.r 0II.derWijSen Certiftc ...

t

hebbeD, eR bekwaam .tD

lIngelaeh ea Holl&Dd.lch te ___

WijSeL

8elaria £62 ea .n.. mJ.

WerbumhedeD

lOO

l!Poedig .0-

geliJk t. btwilln.a. A.pplioati.. JIln rwtUÏfacbriTte.a mlleR ODm.q.

woNeR tot deu. U Fe1nari door K. BRIBK,

T'-.kuil,

Piet·""'·

- ..

PUBLIEKE VERKOOPING

0.. . 1 :

APPLICATIES word .. pftMlll

Toor

late Aaeiatete ua d. chrid.

N.tiouaJe SchoeI te X.buq tepa en a1aria

ftD

£182 per jMl' ••

!I.olland.oh, BnpJIICh .. Kuielr

"II "erei8chte.

Oo~ handwerk en pailltiDK ..

aanbe ....Jing.

Werk_u.on te berin'"

Mu.ri 1~.

ApplieatiellD te UadaD

l'OOI'

IS Febr.

• k.

UIl

B. W. )UBHAUS, Jtoofd der 8ehOOJ

Elabarg.

BAl '.

._-

.... .-

V~

pr

.~

-M .. 1

WIl -

EEN OECERTD'ICEERDJl OND~

WUZEB of

Ondenrij-.

(T

8), ,._.

de GoUV'8naementa

0DdenteaDde

Ar- men

8ehool te Ru.stfODteia, distr. Vrij- burg. su.n. £76

^{p, ..} ^met

mj Iogiee.

Applicant-_ten bekwaam ..._

om

Holland.ch

^en

EngeJ.Ch ODdemja te

ge'l'eIl1

en moeten ptuiplhrifta

YIID good

r.ecleli·k ~ inlenrea.

Werir

te

t&1DJltlll _

apoedjc

lIlOP-

lijk.

Doet

auzoek bij oad~eRde,

Da.

P.

J.

PJmOLD.

V "burg, .

~ Jan1Ull'l, 1*.

.. Ol!

... .. "

ftj

• 0.6 ... ~

, iS ... .

GBOBBTIFIOJ:UDB

ONDEBW'U·

IDES _ 0DdaWjjt .. ce-

^la

Bol·

Jud.tcb

^ID

E... ~

Op

de •• Roode- wal diatric' Vredefart, ).B.I[. lWIriI US

pu'

jur

ea

an..

^l'fjj.

DOeu-kbii

. ~ P.J.JW)IDWf,

!"- ... -;;_-..

of

:... ·~lUBL a BlUR.

\,

''co'ot,

- ..

.... !::

(3)

'lUI-

_ ..

<jell 0'01'-

-Ml

het.

op

0JJl- -aa.Ii;

g~

rdi-

~It.

~

d.

,tel- dell hen

l:

",rd

,leA

het Uit tu&- ,ef- .JAe den ler- uit 'Ido

c-de

re- ,iUl- '&Il

eg.

rnd ge-

~en -ide

·Ien 'oe- ' ehe

de rea lIt!r Lud lO""

rde 00- er- pe- -de hier- le, 0

en

er- lo-

"T-

Ia- ,,:.!

ad ..ar

1Jl-

ea

~n

.ar

,Ii, er ,.'n n-

··d en

I<e

Lr-

,~-

-u JU

.

'Id le r n-

p- r-

.n

LS

n -·n le

'o-

,,-

r-

A

n .n

n n

"

'J

d

o

d

;.

,t

"

(

DOOR _ noodIOw.! on,.,lu

(daar bij oocler - hooiw.pij

Yit.J)

werd Gp deo

z.r,.ten

Juaaui

plobielioc :'_-.ija

tijde "eruIl\, Dijn

teedu: ae!i.

fdel! ecIlt-

.. uoo' '

HP;:'iDlI.llt JOR4lC!n:s·J)1! WAU.,

10d.n

oud.

room.ua

'2 jaar .a 6

1IIUe-

N... ~

^{! ;...} ^.,,' .U:IU,UlIIU

deu. 1'4.1fIIcat11.... • J•••• ~ ..

Allen dio belli I!~kend bebbea, ruilen ...

J'urwM-,'" 60 I~

beeeffen boe ICroo\ mijn et!

4eIr

6

.ir.de _

rea

..,.Ii_

^{ie, doob} ^wij wVJI'D oaa op

!lOl ... ..: ... ..; ... ...

d. genade 1'1UI

detI

D.nahartlgiNl

V.d. ~

der Wenen ..0

DieMer der

Wedllwen en

JIOOnt LJI1IDOa ._ .__,

bopea de" di('rbaron o,..r~ iD hEt ~ .._ : ~ ..

bet.r V.... -luad

wed. r tt-nDdeo. _

Hart~lijlcell dank betui,,"a wij - d.. DJRIliC'ISUBI:.~ :

beer eD ... r.

a..rli. ('.o.kJD, da !wer

.D

men.

KeDII~, de Ja"er ..o S. V,rc".,u A. C.

&oc:k

(VOOrsitter), J.A.

I>r_erw.

Fred BotJX, Dr. '''''.n, de clncen ell G J~ V. LeaJaMr,

J.

G. Loa .. , J. B.

&Ddere nieadell, die bun liefde ..

be- ~ L.

W. V ...

J . .Roc..,

^D.

J.

l.npteJlinr betoond Ikbben-Gu: 189 ~ L.W.V •• ~.

W.

Ekst_.

J.

P

_on 317.

~_!: 8. WoItaarclt,

L. W

v.,

11

De

be.:iroef,l<l

ct;"e ·uln eD

][ÏDderllD. ~"

~T-QW. .,. ~ ....

J

.I_ •

L J. J. na, AMde.

A.

0.

l;rO<"I herr,

We ilngton. ...

:':'1 .] DUV)' 1904 T~.

Puri-T~ A" "Matu...

~., 8. P. B. de V~

W...,._~~ ...

taal- ~. o..w Bland.

~~~ ... htnn!e;, P;

I.

.t. btthOI. ....

s..p.w.._Tefutp:~ ..

"'ri-

~- H~~.

& J. ~~

... ~. iaalCU.,... ....

Ia_~ ... ~o

DJ:P.AB1'EImNT.

.B-.-d no' cj.. ... •

of

a.._ ... aIerW aard, &.PA de

^I.";

lite

lDaP.de

^PrijMa. ^--

Ve~ ftII ~ ..

a--

rea prodaot..ta _

...-&it-it.

A.L'i

familie en

"f1"Ld~" .. ordt

be.

HJOGDJJ DUAlltJ:M.E.'ïl·.

1I.lId ,emu.ll1, dat hel den

B ... ,.

nil

De ~ ... BoedeJa, o.tI~

le"'D eu dood btbua1 beeb ,.an :rijnt

1MkiDpn,

Vua&dijeo_ BlI"'''lijb.

tU

de""ite nemen

door

tl.n dood, n~

-tnaten...

.tiaalY8Dt4

Boecfela.

In den mO ... D ,.ua

de .. SO.tea JUlIan, Liq~ ... li-.

ell V •• tICba ...

-It- .. A.~ _~ r

1904, mijn ,*e'llelidJtJ t:chtpnoo*. ~ .._

a.--

^ft ^Agaten

L4I(BnT{;. PET.US JOB4l1la6 Louw erlr...

edeI..-d .

GI:I'&oUWBKlDS TU.

10

dea oaderdom

"&II

z,s

J'.rea en

2

maanden.

na een

,elakllille eeb~n,bin· bei:~:"~

^~OO....len

t"nla nIl

28 i

,",D. - _ t!>~ -.

Mit.ll d.... " "eDtlCb ik lIlijG b.rétolijkeo

Lilnridate1ln

ea ~rlt, ~~ __

d4llk toe le brengen

ua

de baren en ..

tem.

ml ~ Datief.

Cura.-

n'>!ldeD

,.oor

de 'Iriead.lijke bulp

nr-

tana Booi. Baljlw,

Laadmete .... IJ&.

leend bij bet

.t••

er no,.la

oot.JD

On...

uden

liD ~ 1'1UI Bukcn.

\[ alan. Rlumus en du Toit .oor .tauo· Vel ...

Dag

et!

UIdere Maa_happijeu,

t>[email protected] betoond

gedurende de "-fdeeIiDP ea Stedelijke

RadeD.

Kler-

&ruLbeid Yall den

o.uledeLe. ~ ~;:=~

^na

D.bedroefde wedow.. L P. MABAIB.

Al. LOUW, Rerr.t.ar;.

II b. L chner.

OVERLEDEN op d"n ZbteD D<~I8' ber, 1~)3f mijn t.eder g..(i,'fde ect.t,e-

WILHELXIS ..M.MONTO~

te PlqoeDM

Kloof

Piqu'ltber" 'in

tlell

I ondetdolll .... 62 jueD ~n maud.~ ••

i :.7

dareD,

mij DaIalecde met eea

IOOlItje

I

J. 0,

J. Moaton.

Harte.ijk dusk un den Eerwaarde beer W. de 70..,

de

W ..t, do1.klnn

Dommisse.

en

ander..

m~ndt'n bij- i""Yao bebbeude in mijD

trum,e

l..,l

Troost"oordea

iD

G_, 182.

edrodJe Eah-'el>OOt, .B F JdONTEN,

KOLONIALE

Weeskamer en Trust

)[a,a tsohappij

ZACHT oDt...lapen '- Sleentbrul, l'i'luetb, rg, n.ijn teergeliefde Echtge- noot eoODZ. dIerbare V.iln

I'AML:EL WH1TE .

De tedroefd. W.duwe,

B. WmTE,

un Kinderen.

KANTORE.'i ;

Jo. I, IIRKPLiIl, IUPST!D.

tj[;G, bo) Vn_.! 8.

Verloeten jaicb, beb JelDlllief.

P..L Blle,l~, T.W-. IS.

T~ _

:EaheI

edne:

..YID LlTY.'

Pa.arlsebe _unieipalitelt.

BKL!STl.NG OP VASTGOED., Opprioht ... ...

...:tl

Kun,

ISM.

Kr;S'NIS gt'lIChiedt

mi.,. "&z'n

in termen ,...n Bedie

127 ...

.11 Wet Nn

~)nn1882,

dat

Commi.PearÏllaen

e·n Belasting van een Peuny in

het

£

ieheven

hebbeu

op

V

^aB~~ ^-:

binnen de hmieen der JlfuDlClpahtelt

voor

het jur l~.

hetaa'baar op 1 Maart

u.nltaande.

IC... - £20,000.

...". Foa'" - £110,772.

Op IaBt.

G J. JOD

BERT,

~t&d"kl.·rk.

M!ln,~I~a.&1

Kantoor,

Paarl, 2 Februari I 19Oi.

BENOODIGD

APPLIKATIES

yergeaeld

YaD ~.

ptllij{llChriften Eullea ouha.ngen

wor·

den do.zr d

en ondergetPekeDdl tot

den 1~)don Mam

&anat.,

Yoor .. a Onderwijs,eres,

belt.aam ~m

OD~.

"ijs

te geven

a.n _ .kindereu

IU Engelsc,j.l,

Holland ech en

Hand ..

er~.

Salaris .£36 per jaar,

ID

TrIJe

lQwonin;;- Billi;lte

reiSl:osteu

vali Victoria WMt Hatie oa&l" Carnarvon

nUen betaald wrin.

W. L. VOS, Smou Kolk,

("lo S Cornelilll,

CarIl&l'VOD.

C&rn&rVOD,

1 Februari,

1904,

BAUUW'S YERKOOPIN6

KAA~HE AFDEELING.

FJl.ANCull

J.

^VAN

H.

DUIUlH.

eiecller. pn

^lACOBUS

F. Vn'K, Ver.vet'der.

IN uitvoering ...an het "onnie van het Edel Achtbare

Hoog Gerechtshof, zal ee'l ver- I:OOpin« worden gehoudBn op de plaa.ts "Plattekloot;" na- bij Parow.

op .• &A.OA8, a F... _"

OM 11 UUR,

van de volgende : 8 Mnilen, 8 Paarden, 2 Wag

^8~8,

li stellen Tuigen. lOpen Kar en onge- veef 250,OOOIbe. Haverhooi.

GODFREY CRIPPS, Onder Baljuw.

WILHEL)( H. PHILLI~-,

AtaJar

r.

Windmole

10.000

i

:I

KOK OB ~~.~8~~~:

Theodore.and"'~

. No. 4, Pleinstraat, KAAPsTAD •.

~ !

i Hoek President. en I=lnffstraat, .Johannesburg.

Jnce-ll.rt'D van g' •• m. tot6'";.m.; :Zaterdaga vall 9 v.m tot 10 n.m.

ⁱ

HOPEFlgLD.

I De bewoners van. Hopefleldr.1enomstreke:p.

'torden mits deze opgeroepen to~· een verga4a7

~ng, te houden ,

^"

op • .: . ' ,

, 14110AG, 8 fEBRUARI A.S"

~ te protesteeren tegen de verlênging van de

HOPEFIELD SIILL~SP8DB*E'Lldl

daar deze spoorweg een Dtislukking is ge~leken~

,J. F.lI. RETIEF.

opefield, S Februari, 1904 •

nvoudige Huiswoorden

. (PLAIN HOU TALK),

over Liefde, Huwelijk en Geboorte,

I

I£ECHAM'S PILLS

:"llBX WIND .. a(l'KPVN -.

ftlt

dtTAAG, UUR ... PI:IlSEX,,,tdl JLiGTB 5.UlEWEIUUlII

i'414filli"!:!. • ill~IU1;(d1 MAAG.

1

,

door deu

~te·, Ameriku.!J8chen:

S~IÏ8t Dr, E. B. FOOTB.

)l.

D' I

nib

New York.

EeLi mediaoh boek·

over

'P('eial~ nr,dertrerpPn

"oor. it>d"r

hqiegezin. Wordt

yoor

US/·

franco

~ poet nrsonden naar .11: deel

\'aD

-T d-AfrikA.

!

Am,MTlIlI:

PERRY" Co"

BOEK· en IfUZIEKHA.NDEL, PI... 83,Il_"_".

---'"""'~.~-

_{: i}

, ----.j,...

BEECHA.·s PII.L8

_ILIA •• dat'D M-ENS (',JoEP UITSUN. UQWaL '

FOELlaWKl. BL'I!. .. ,

OI'C5LAG en l'U1Slj::, wdl>M.RDOOit

!"ER'''''

VliR FAN di FEL. <IIritI.leA!JjGRONDSLAG f.t'.

roeie.

GESONl>f:\'7',I"lII.LE I'AS OUO.a J~.N~.

Vital< dlBI.V£Du4NIIB" SltEVRBVIK ... ' ' lULL!! ...k ... _ DBGELlk; DOEN'u"'!fN' lU Coed watlife • '... lietGEGAAJS. Cl£.....E~

IWlITBl.OOSHrr .. &LAP~OSHYT.

BEECHAltS PII.L'S

fraserburg Ifdeellogs Raad.

TENDERS VOOR RJ:P AREER, EN

VAN W·RGEN

- I

TEN DERS

wOrdIIII ge.raaod

yoor I

~n vaD ben.d· a

"eno,mde

'I

"'gen

die

ir. geleverd

m eten word"u

(op

bf>hoorliijke vorm"1l, "erltrij~.

baar

bij den

8eoretarill)

op

of vMr U Maart.l90'. om 4 nri" uamidcbp, ten Afdeelinge &.da Kantoor,

FraeerbUTIf :

Van Balmoral. VI!!' Uitkijk, T ..

ee.

fontein Waterval en naar BeaIlfOl t Weet lijn.

Ttmd~r· te Y8rlltaa~

dat

.ij a

u.pr"keliijk blijven

f'or'tweed.

en

volgende

inspecties

indien de ~e

"ti Diet •

oed gekeurd

op "",te j1ltlp~-Ctie.

Twee borgen mO"'tea '&anbefoletl worden.

Vemt'l'e informatie is. yerkrijgbaat' bij den 8, cr.wis.

D. M, DY ASOl'f', 8ecretaM •.

Raads Kant or. ' 1 Febraa' i, i904.

BEECHAI'8 PILLS,

~fII BlSONDEaGES~IK,. dl snrras. KWA ,

- FROUX ALGE~.aRN aD ." MUit • IC • IUUI MOOr.U~'~.dI GaanL.

,'

~

'I;' "

IEE"CHjJl'S PILLS:

....,_,..- ""J-"'_ ....,.

_Q_e

',D

_'II

.p ... _,..., ,

- '!!!'!~~4!E!.,~

PAA~DEN~.~· ...__

SOKER$ET~:WEST.

'-T!--'

I

OP de Vt'rlt~()p van Xooi~3 en OSlW'n t..~c!m1t>rMt'W_ 8:' ,

Zaterdag, 6 ;Fehrauri. I~,:

zullen verder~;g J 8 ée'l"Bt.e kJas lIerrie! in e~e (,onditie wor- den "eJ'koch~i I '

;De mereted" dt'.Zt!l' m"1TÏeI' fijn in y(·ul. I

J. P.iOIlsLJBR8, ; .

.: A~~r.

Some set W fij.

•

E beste WINDMOLENS ooit irgvoerd iq Znid- Afrika sijn te koop biV

W. BUBatR, Marktp(ein,

Vi~ria Weet

MOUI}rO~'S

PI.lNPAINT

KEN.NISGEVI~6.

Gueest alle Pijn.

KOMEN .ilNLOOP~N.

Komen

uuloopen

op d. plaat. Hoa- denbK, een ... 1 Donkey Hélglt met linker oog uit, "an af drie tot 'rijf

jaren

oad, de ..i~&ar. ~ mElt getuigen

lIiJn

recbt. hewn('"

tp

h~b'_

ba

118

terufl hebben. Indi_ ' Diet

binDea • ea

weken

~eJ08t, ...

1 glimt Id dier

wordeD ~houwd iJl-eigendom ftD

den onderpteekeude.

N. 1. JOO~TE, Houdenbek-,

P.O. Dek:elll", dia •• Ceres.

O~DERGBTBEKENDEN .tell.n

Eich .oor hun Wuch.lJ!riohting ZAL GENBZBN: Daar ik mijn grondatak

&.Q

Dr.

oud ...

.den lI&aIIl

TUDPI'I- 11. 1 miJnt.

t.W1"l'DOI Yerkooht bo;-b en binnen

t;

The huth African Laundry," 0"-111 " 1 mll.. t. kort vredenb\lrg ,,<!rlaat,

soe ve~kl)op

\lac •

t ik

'raU

af h.d.·D

op

bedilD t.1

opeD.n'f in

de LOOP IIOBlLGll - " 10 mtnatu, De GEHEELE VOORRAAD

STRAAT, 1~8. U URL 10 !lIntet.

^"'5

Alle lijf en hniaboudgoed.zu.

1& -" JO ml... tIJ.

Colltumee, Slou.,

Overhemdeu, llUTOllDG

^tt ^UI

Winkel-GoMeren

Boorden, MaDehetten, V

(aten.

Gor·

OLI'" P"I 5 Dllutea.

dijneD, 1nl ft

t--gtml

OOII~ ( .D '.. "

en Huis-Ieubelen

prijl8ll behan1eld "orden. IDliC:~- (UIP "5 Datel. ,

tiDpu worden

guru

penocmll)k

UOt'p, ti mil.

^ftOr

de GOBDKOOPSTR prijMa.

pgeyea. ;:, ,. 'NA Alle

pelIODeD

welb

MIl

mij

Onder

beleefde .. DNnlint, PUlli RUG· " tO lItutel. pld

.,hnl~':J:'

pi.... Y66r

PUI II lIJ - tO llilltu, daD lateD 1804: te __

E. MOOI. "betaIeD. mar i\ "'& li-. tijd al

I. B. v. &IJ8WIJK. BOIILOOP ,t t Ill.

mijD

pt."n ....v~""

COLDI

^!'

1 dl' ::'r: b• :i.d

^lUll.

IllijD ~ .al

0.

beer W!LLD 8T111_, S.Dbroo, ~

'l'Taa

"Ona IADd', . 0.." W...

Oruj-o, ...

.-..w

Jd)W'.',^{ale ...}..

De ,'KOI' Gele UDlmll- .

^II

'1 tot augo. Vred •• burr 1 .'",b, l~ . ct. Hoop" ..

"De Iterkbode".

le. Iel. per BeKte&, po.t~lcI4d... . ... L ••• R

.':,

(4)

':1 .. ':.,

,

:0. Lo"

~

ool!aul

de,oo' Br.ll'

=.

iD

:r: .tnai

....

^'

&:!

Dd

bell

d,

...

.. 1Iii~

bIDd

"-frlD

L'\O wol~ei

ftII\eO _tpr

:~ td

,Ol

I

NECTAR

Lot Koon

parlel Voo"l

be,

V

"M, deliD~

., ...

_ua

^r

m.cll

.,.,.,.

TOOI beb.D

.BaII.D4

0.,.

in de

Ohioe op

ti

krOOll bdd, Il_

ruatte

-. .MeI

~~ -

DaUDt

.... D,

der •

i_ ~

0"

Slide

.ga, ,

'wareI

eie bil .qjIl«

~ 8.,-

rale I

Me A1rik

Dell'

_dl bid.

RB BET

NECTAR

NECTAR K.A.RltTPlUJDN.

-

nulT"-D.

- - I J'ebruri. lfN.

•• ti • a •

'42 Oil

Ol' OSI

OIO Oil

oao 0.0

o I' 0"

063 067

0180 lit

• 4 1 0.4 1

.• • I I • I •

016. OUO

o 0 Il -- .0 0 lf o 7 0 -- • le •

o I 8 .11 0

041 0'0

004 025

Drinkt HeerliJke

to'_I

-t c·

;

NECTAR

KECTAB ... ... .. ... LET TOOR .... fll.~_ - ~ 1 ... wmL! ou .. - ... LiIIttI,

... I.~ ., , _ - ...

.... •, POeT." 44

...

ZE IS DE BEST". ALL_aL_Z •

,

Beveelt Atrikaander Bond.

NECTAR • U!:UWK RONDSTAK. Ko1KUlA8 ZUID .

aan

want ze ia de Tbee Zijn doel van dat hij~

;.laadde.

^I

voer De Rijken,

,

De Armen, Oe Sterken,

De Zwakken,

JIN

De Ziekeo-

NECTAR

THEE

^eeD^land^Riet^J,

B.

^J

e

MreI

II lea Heerlijke Drr.u pb

.. &11•• te all.

(5)

•

KlfZERS.

I

WOENSDAG.

^, ^I" ^", ^,

Telegrammen.

o VERZEESOH.

Oult.chl•• ~ .n Z. AIrIIl••

, '. II

t

Febr - (Beat4n') - lo

,',,,d met de Beitsebe beweaing"ac

< ," tpqen den

Conptaal,

ul.-g"feen

" """.p"ndeut

""0

^de '·Sl.aIId ... d" &e I'" , I, ,IKIde Koninl{ der Belpa on·

",.' ." Berliin .iiode, un DllitMbluul

·"",,,'.rll~deon""asl~' had aanpbod.o ia

':", 'ctkvan hetmeer Kin, mia OaitllClI-

",: ,I, be""bt'rm"r "an deo Congo

Viii-

• ' .,' .. ,I..J" opt-eden Gruf Von Batow

4<"'. "hter die a.nbod

""0

de band, op

, ,j j"t J)nttAch'and aichblliten Afri

" a, ,':" he »~r"tkkehngen dacbt te benden,

i),.beeren Elder, OeIDp8t~r eu Uo. beb,

"', kl Kei ~~r ...,n Mtegram per oodsr·

r«' n u kabel gesoadea om hllo ..loot

Ir •• .er [,e-ch",li:i~ M plaats.n in ..er

"::' met deo op~&end ia DllitlCb Z. lV.

.\.:r Id

Wol.

L -: .r 1 rehr - (Beuter ) - Da .. .:eD lij" beden ge"uutoo, lIIet een

\],~' '0 LJ h..-drwágoo tooa lier at&rkt; eD

..,' "I betrof, "e'~"L,kdn w ..t "ie der

\"',1 '''; VIjCKOOV1UMe.D, doeu ,o~Q ••

i&.~,

m l.j·l-oort enmin Ier td, IWIII'II... twol

: . r"'utel!!" t i.

,d.

^UIe&',

Engel.ch. P.rt .

DE OP&NING ,\ZI \TE!( E~ Z.AFBIKA.

!.'>",Je". J Febr-(Bellter)-Z. M.de

" • I'li he,

rt

beden in yolla .teua bet

;,,': ment gtlOpeod fn dell loop d~r , ,,' r. de z·ide Z. M. over de wea w

"t Vt"rrt!t))~t.~n

. ,'li I dt..,lu~mtug heb Ik de ondtrh&D

j

"n,.',

",~e~aan ta8!cben dflr"lJ'lOriogtl.n nu .hp.n en Ila.b.nd, en ..Ike bulp die

",.r

r"\("H,O£! met D.I D.n biaden kiteeD

V",",J,..n v plo8l!in>?

w

gaarDe worden

'dot', k.:"

T "', ·I.arna bpt a-ir..s ru ..niwoord iu '" n , kl.·~ ...,h>OI.i!dehir H, C ..mpbdl e.e""' mau, ilaOyoerJ..r dur oppoeiti ..,

".r J" .f ...igbei I ra" b'nig" m .. Hiag i:trooarecJ" omtreoL deu inyo.'r nil

" ,'cL,O i" Z Afrika, en drung hij

rr

" H. ,\,t w.dang de Tr ..n.yu.J een

c'"o~ulooi. bl'lt,Jc yerantW'OOrdeljjk,

" ,! '.'),r ,1" b .Ii'8io~ '''tHrlnt den Chi,

"e-lcC arbeId blibet rijks parl"meul

be-

~...

,"

, '~I'et utt:d,',i"1! tot J" 1Jl,)o."'r-petilia :cn goa.te no d"o luroer der Cbia_sen

lOdo TnDe 'u.I, .ees bij er op dat iade"

"'0, ".,H

^dó rdg""riool te~n bad, !IOoder CD'''' ~f}O"orden oitgel,l, en dai dat de ul\mL_áeuil'gen er ooder niet ..

coél

be- :t:'e.euJt'D.

lJ, b

.,lr

Au.ten ChamberlaiD, k..naelier dpr '!Cb,LJ[i.!t. &Jlt"oordd~ dat Blokken lDoqeo kr tud wol"n kOlllen die ..olle- .lqe :ulichll'!~ urer de zaAk .,aD den Obi·

!..l~' !~OI l,o~r £ouden geyeo.

"'"r <1. Tra, .naleche l)()r1ogehijdrage

le, 'e .Id Iun.elier der 'lCuilDs& seker te ,., d3t

.!.

d~ omstandighedea

e

^{aoeti 1}

w '" t: "'<Jr bet ylol atakeo der leeoÏD.!,!,

d" Dé'vikiDg &00 blUk,o ar seer ..nor te

'I:U O:Il h~ar deel del' oorlogakosto i.

drag .. ,

004 I.l bet U~gerhoi., lJe ..aagde lor1 Spene"'. die er doe l~ijiog h~efl der libJ-

"I" p~rtu, nn b~t feit dal in de trooo, ... ie ~~OU m~ldlOiC ,was

.I.maakt

ftQ

Z.

Ahi ...., on g..f bÓ "ila adrellrlng te kan, oeo v,\Il ndt I voeren yaa

A..iateD

aldaar

"er ll' [r.a~nal rer-"Ilhvoordeliii: bealnur

i;vJ ....

llr:T ,DlE:YDE\LENr MOBL~Y.

Hl': r

"TA.ARTESVOLi{ EE~

KA.DI,

~ ET8K WE8TIE.

L)o<leo. '2Febr - (&elIter) - HoMi"n Huuj

'.ld,

^sir ^II.C4mpball-BanaenD.n

I. het L.""rbaia, dat wegenl de

ong~-

,tel,1betl v&o <leo loer ~alloQJ' h.t

iadi~

0.', .~U

8·,t "meDdement ltlorle7 op het

• Ire, TaD ant"oord, dat een .terke y"r·

kl"I"~ teIl beboe.e ... ~~e baDd.1 nl

10J,u.J.o. "" ,ige daien &oa wordeo ait

~e<el!. In dIt aIDeod~ .. ~ni WONt be·

...".,.d dat elke berieTillg nul proMe'ie 1I'»;ot ICb~eliik zoo 'On ..oor de naii l-

a.:. ,,,ebt, de te'rl'e<ienh.id ea het w.l, 'UJ.,0 Groot Brittanje,

~ u19est81d\eid .... n dea b.... BaI~~r

" "CldP.

en b~ft bellib.t d~ 011_,.

tIluItijj, dieD bii ala eente

6udl_"~

de ied.o xjjller partij lJloed ...

...u

bij t4 "'Cloen,

:"i ur bet~een nn nit h., pv!ellleat '.roomen "ordt, I!Cbiint be"

ali II

d. r ...

gee "ng *loteD em .de Ir~~ nul

de

'O'OH vao Cbioee.eo In Z.Afrib&oo' .. a

'<oi,lO"t!k"e~tie te .. U:ea. Eea au'"

leden na bet hgerbnU,

nic

yenallilleode p' t,j"I1, da'1keo daaalr ..oor h.s h~iI te brengea, m lar bet h... cia' aJl.~

V,)Jr eea bepaalden 'ijj lUIb ~ ~a

d. offi"leele "o~kellrillJ der ordoaaaaiae nl brengen,

,;" li. t'tnlay. ee~ penooalgk. nr, kl. nag" 1 d,)6ode op bet paut nul d.

Will tak" Wrlgbl ... '\k, kotldigde .. a ~t de ilCbItki.st al de kosten dery.rYOIaiDI

Wl >l·~~"n.

U. beer A. Akens Doogi...,

a.-taril

vas ~'.aot yoor BinuolaDdach. z.II;.a, Cln de beer Aq.ten Cbulberlaio, baMlier

T•.

dd SCh~Lkist. lijn

,.-1iI1It ail

l~i·

,I", "'0

hel b'lia 0PII.tredea,

1(eCl~~

.:e iuor .iekte ....roor ...

d...allbeid

, •. , >lea hoer A J, Balfoar.

l)"t,er A. Cbamberlain beaatwoordd.

oe" .. Hili na lir Oampb~1I B.lUlvman )p de &e{(eeriag.

V00RKEURREOUTBN.

1.0'11,,0. 3 Febr - (Reater'l",,"1a bet U",-,erllUIO .prak !filteren de liark*uD Lao,duwne o.,.r bei onierwarp ... a haD·

,jp'. pref~r"otie on .eide hij, dae h.' Goa·

"-""'11.ot d, lII:>eiliikbed.a nDd. IItw...

: '" : ."1, mur op bet ooIlenhlik

ai.t

nul

pil' ...a~ 0[11 bet a.tln.meJJ YIIll sal ••

.. JO.'-'ur UUte bayelell,

.!I ai~1a ..

^ad.n

,\" I d.~ )Ce...ooe yeonicllticbeid t. bq,

'" ,~lj{l door te.eiIJereo licll oDroorbe·

r,. !'J d'l",.k te .erpetl.

.. ~

LoadeD,

I

Nw - CBnter)-Bedu.

MT aaOCIai 1IlClI',. ... 7

^an

II

^cle

Gaal te

~eri4., zotidar

^-rea

t.

6 wn

ch

TiDtepi Outie

te Soat .... ,_ ... ' k~OII;

ea

zoad.c f. de OI.. lIaob,

YIIll

Li ... rpoot

DUr

Ooet LoadeD ftrtrokl ...

~,2 ".br _. (BeU_) - De

Kisf ..

aue C....le vri ...'rel.

Dill'"

7 aer opJbd.u.,

.- ... -, ~_ ....

Lond8lll

a

^Febr ^-

(Beu~,) -

C",. Sir G.

8.

Olark" bt,.U de pOOti.ie yaa G",gyer, n.ur ... VictoTia 0p~"iP"en tio

_I 0Ht'-

'rOJgd wOld.D door lIaj. Gen. B. A.

;r.

T.lbot, tol oal"l)p be.e1bebber "In

hei Er:JpU.obe

ha4.U~.r. ~

ilA.PKOLOH n

... -

K.iIDberle7.

2 F.br -

(B.ater) _ 1'er .U .. hiciial' .. Ilea

_I t"... ,.

'raIlea

"'0

.trafb:area "&Dal&( ( ... door Mn b'uke)

ooc _

nuI...ualle

bud"'.

ni0ll, 'weo 'fO't.Q y.rkrlGbtill1,

t"..

nul

IItwaadwiliijJe lIGbad ... a .igendom 'I'OOr.

Iro•• n; de rest der

16 ..

ken aUn 'fIa di.faial_

H... ,,_ ... k.

Ooat

Loodea, I Febr -

(Beater) _ aei 'I'OOr Darhu ~de drijYend dok

is

gilteren bi",

paiea,

lID bel w.rdt ter, wijl het laar ... oorifrinll, door heel wat IUldjee

be_ht.

EEN ALLEGAABTJE.

Kimberley, 2 Fabr. (Beukr). Kim- berl*7 i~ op het oogunblik _ kalm, er- ZIJn g_ amusementen, en da eeai- ge st-of tot gesprekkan ja de electie. Alle

""" kaodidatea boudea,druk redevoerin-

~o en

ve~erilIiel1. worden aJlerwe~a Jn het distnct gehelldl'D.

De

progree&l.

Ten maken mellen- voortwwg, en. hno.

ondent-eunens rekelulil vaat op de onr- winning ZOtiwel bier

alt

te Barkier W.

Op een vergadering T&D den atads- raad vao Beaoonlfield op hedan.,

Tl"OeI

de Burgemeester de

aan.n.ame nn

eeD

..ergroot portret van Lord

Milner, ..

w_

bij er op, dat de Diamant Telden.

d ..n H~n ColDDliuaris specialen dank venchul . d waren, voor de wijze waar- op bij ter alp,"", gekomen. van de

.t.d,

onmiddellijk na. bet beleg.

H~ plaataelijke BloemlODtein

hulp-

fonds bescbikt thans over £1668,

Diet

in begrepeo eeo gift van £ÓOO 'VlIllde Jil- gen-fontein Maatachappij.

Zuid-West Afrika.

• 1... k ... L

SwuoplDun.l,

3

V.br - (Beuter) -

B..

ap&mao

F,we ll'>efi,

DIet

d.

2de ... Id

ro..

p-.nie Willdhoek ea 01raltaDdj. ont.

.~l ..

Zó

^Ijjll

than.

le Karibib, nulwaar

Ijj hedeu lall.n oprukkea tolOIl'" na 0_U1"1l- O~ HereI'W trekken

tenI,

^our

bet Oijieonpri

g.berfte.

Pieterm&riuburJ, t

Febr-(&.aler)-

Eea

aak na .. a~

beJaaa ;.

^bier ⁱⁿ ^~.i

• i'riele

hof ....ab ..

agll fta ... Uer,

dwa

0...

ea Zonea, YIIll

d. "N..

tal Wit_", oolaap Irii Eaplead hadd.u do~a OTer- kocDeD, en die

"II

ajj.buen. thanl .£100

wil

w.~

onrecGu.ahl ootalar

.u.

ID_ail

n.o

o... _trom.t. De ."'11

ⁱⁿ

de k b!gf.plID;' ol Mn litraotdrnkbr eeD bDit .. d. pWOllII _kQreD

kan

lateD werkea, w.., de .aD

aie'

wilde kIerI bem dit M'rOlea

werd.

...

Bloemfontein, 1 Febr - (BeDIer) - Zderdq nICht deed de poli'ie eea

w••

¹

ia eenbew_d lpeelhui. ia F_,.traat, en &oea lij kW"1Jl hoorde lIIen een gero.p

....0''j.11', te ....t...Toch wweo .If lieden ia bee tAllill ,enoDlen, III&U' bed"l1 liet de

"ariai"",

I.

^{gun, op}grond dat, ..

1117&,

ba., aaIr yerdaabt, ar geeo Teobt.treeluch

bewiJs ...

dat -ii uu het Ipt>Jeo Wlren.

ADdenn

waren

oatla ..pt•

... -

Bloemfontein, 1 Feb: - (l1€ater) EenÏjje der ou ... u()ellljjke boeren, dip door toedoen uo genl. De 1.. B.y nil Indië urtrokkeo "areo, lijU hier .. ng ..

kom'lD !lID llaar blla wooaplekken "'rll~

te

aun,

en e..n hll'lner ..ertelde een man

ftQ

"De

Pou", dit genl. De

I.

Bey &"1

ORtI e-probo bad

om

beo tot het tee- boen der ooderdaLigbeiduerkl ..rinc te brengea.

WM aU ..

^roeier ^leweigerd

I..

,J, d.o,

dur

ban aao ..oerden ben bnolen hNdea geen .'akkaD IOnder yerlof I,e -..keneD,

Troepe ...

BarriaaaiUa,l F.br - (Bent..,) - Een ,edeelte .an het .. hatailloa .,an d~

kou. ICherpeehntten ... ronder Solleie ren .a :lOOoadel'OlIioieren en IIl&OlCh..p peD, •• rlrekuo bdctQU Dil'" Darbao Oul

ID

d.

"Rarlech

O...

Ue" IIUr

Malta ~ pua,

_ur

.ii

hij het hte bataiilon £allen

..-cd

^worden.

... 1.·... Il... I.ln.

BlueDlfot,tein, 2 Febr - (Reater) - B.!aterl• oorreapond".i jadoor do b!Jrge·

lIIa_'-'r ftQ BIOt'mfon~in 'r6raec~t te berichteJJ, d.. t, W8(CtlC8d. grooMomild<la, digheid door d. beyoliliog ....n

Z.

Afrik_

aan

den clag gelll8d,

be'

oomitll yoor hulp Yer~niJlg ,h"nl foodseo genoeg ur Ijjner b'*lhikkiag beeft OIJl hllip ie bi ..

den in elk ge •• 1.,.0warlreljjke behoef(e door deo ..loeJ "ao onlnga ....roon ....kt, en in di. gay.Hun wur het oomitll uoh ger<'Clthld acht hD'p te biedeo, De burs.

III_ter, sUtIb..n.,liilre dankbauheid n.

lIIenl da Bloemfou.iolCbe benJlking

be-

,gi,eade "oor de .talmoedige en la.UtI beaaiwoordiall nul lijn

laa_1It 0..

hulp, ... ~ th.nl de inteekeningalijl"'D te .Iaiten •

De IIsbeele lOm thl •• onty ..alen be- draag'

£U,1l7,

lJl....ra'a

alle.

oatnageo

il,

bef'ekeot meo

eLo,

lIIeo o.er de£25 OUO

al

bbbbeD .

Een

weJgeJnkte nmkuna ~ gidWrGD dOOI' de plaat .. liike cJah ..oor dj"di.g.D tea belloe ... ca bet

fooct.

&ootholp ..er

!-ua,

^gehouden,

ONVERZOE.'lfLlJKEN TERUG.

TWEEDRACHT

GEZAAID.

Kroonst.d,

8

Febr. (Beater).

Tur

schea 50 en.60

der

~ewezen Boerea on, nrmoonlijken zijn bier uit

Indië terug-

gekeerd.

Zij

werden aan bet atatiOD bar- tAlIijk Terwelkomd door ex-Generul ..

Wet,

diedaar'roor uit Bloomfouteia wu onrgekomen.. Ook waren velen hunner meadeu BADwezis,

die

bl'ijdscup

o..er

hno. terugkeer ~ kennen gave.n.

op

h.ul- ,"nte V&rgaderiag belloot het comité der aien.w opgerichte Kamer van Koophandel, om een. pro,Chineee- spreker Villi den Rand uit te lI!IIOdigen.

tot

een debat met d.. heer Wijhergh.

Dese baadelwijw TUl het Oomité beeft groote ODtevredenbeid nrwekt oader .de leden der Kamer, ala llijn.de

het

co,

mité sijn iMrroegdheid te

buiten

ea brieyen sijn opgenOQleq iq ~ .mas" van. heden, waario er

op

wortlt ge ....~, dat

dit een

onderwerp ill te, cellllÏqeraue TIQl

de Kam ....

TillSV A.~

0 .

DB SW

TZ ZAAK, n:z.

i

P'AAR'

'j~,

P .#lCb".troo •• a ziJ.

Il...

Potchel.trooll!, 2 F.br - (Beater) ol- Lord en lady Balfoar bebben Zoa~

de ...

taci

buOCJ~' ea .. ti ....,. ea torell,,~

teelt, hutonlMllileaten eo

proefboerdeJtg

g.,ieo hebbe ..dej nur hei 80laijnteeDgaAI- atigeo indruk er;vao bekoa.en. ,

Horgen kOIJl~ _ ieater..u "Olr

ale

d. aiikolIIIt 'aJI g8lchillen. tnucbea • lid •• n den jtelbeeuterud, d. beer Fer rtoro, en deu' 4:i,l(LlOUrder' Po\ebebtroo.

Adyertill4lr", w<lllliu ziin bandel.UI Wt~

aLiek~.rJ. '

Op een grl)oCtl ~",.;.'a den erd gho&tllen ood wari: mpelda ..,reenigloi_ iD

op le riohteo. De

Ja,_ ClOU heltleed4e

den an de beer lJODrt018,

lid ....n. dea lijD toeepraak dien ruel ' druldr.nd

lo de

tItad.

^niet.

te

^doea^ibijna

,"D

aeao\i.·; lUur

Ja4&

b~ft

goed

gererelld lID lIIeD w.eht .... ~. Boeren· en tainprodae,

&eoziin100oyetTloadig, dat men.er

hult aiet.a

lllee _ken kan. Toch

k.dt

eea concert ..oor

d,

Bloemfollteiaen

bH

^de

.£90 op .. br,~lat~

RHODESIA.

,-

81l1,,,..yo,

i f.br - (Sealer) -

la de . wee ieattlte dagea b",tl meo 'bier mqoi

• eer

gehad,

..-r

in J.lIl1l ..ri2'l

feRen-

dag.nJ en io de

IlIaand

yoor de

llad 6,8$,

your

oe "OOI.~.('

6,7" daim repayal,la hel aeÏloea

16.&» ..

oor

1-,' 17 ,S

.001'

dll.e, "'aen

,6,1i7

'fOOr dat ...u ha, yon.

j

,ar.; .

De heer Be~rord Fox

ia..

mear ft1I de brag

aan dell

Victoria

;,v.ternl, kedt

dAllr W~k"D lIt1hden 8I'n lBe....

nudilt!.

"ntk<>ID11l1

aanaood ..., seW. 'Hil

. g me'

"U

^to ^, ^TU^{dea aaam} ^nul

fif'Ult

roud Om

li

tbeeJ<ieo

TIti

het I!!,nd-

.bap

te _k., w ... rbij

aU de ftidaijde

d~r kloof beJl~

4_ ••

&enalopkloaa- melJi _

toea.~ii".6D ...

^_'_lp ^..

een

dill

~W"': DUt ond.r klOlllmea lit'

Fox

buutte

adele ....

~aw

Jo., boa-

derd'

TOe' oeer

ileIld.

op _ hooap;', ..an ... r

hij

clbor d.

weeroaaatait

0; eeD

klip tehcbt

kiw .... ;

en

dau bleef bij.o.

lIIen

belli

\e

11 a.m.

DUI'

hu.... la ...

Baiten dea .k oY.tk_

be.

I_

kwucL i '

&ea

.,.U,.i .. enpoelia, ~ CIaa lPOOt- -...dIIk

DUI'

ha ~"nar heeft UbiI

DUIIi opoa\hémd in cleD bouw

ftrOCIt-

lUk'- '

~uMALILAYfD.

, liriek,

.. 11lIIJIIII ...

I I

I

17, DORPl11AAT,WmID.

~s.-..f,~

\

L... r- ..." ...

i,,,,deo, 1Febr -

(Keuter) - Lord

R',a"r!- "ordt ge--.d •• rillUrd

ce heb-

e

^'Ii ^,h' b!l oyer bet alpm ... bet _

il

m-'

,I~unb,.,eling 'fO't.Qhet

aomitcl

'I'0OI'

I~'2' • ~·norming.

Hl[ .elf, baron Qr.of"l, IÏII

J. I'reach

et ;:. WtD.. Bqiler IjjD

ailCeaoocIiId oe

le I'n le "orden nul

deo

aiea" oor·

,~~3[a ,ri.

Oranjerivier Kolonie.

-

W. ,. -' CO."'.",

,

HorI0I8 .. Juwelien linkel

(Gnun4JD ,1836),

2S,. um.ARICI'SRUT,

, !

~ B. .STUU a: 00.,

UAlJJ1'A.D.

(6)

._

Z.

.OL

P. PIel, P.

20 .1

19 18 17 18

15 Dla ...

(D.I.)

...

^(p.l.)

....zut(O.3 .... ) ... r

... .u.-

x....

Vl.er K.b

1-. a

O&rhrriab*

t

^lt

u - Jaa" Tboru

^1f

I II

Aod"fIOD

I"

I- lO

⁹ ^Garliell:J."'''OII 8 : - Wood

!

7 ~- ';rJ' hee

6 i-

^Rahidge

-, 5

i - De

^Kock

i

Tod 4

3

^{Zj,, __} ^oo

2 'i\'bitacker

-

1\

01.

Reberm- brook.r.

Badeol>orat (J.r.) Michall

Dil PIM-.

(M. J.) Vu

Beerd.n

".ta

Ad •• )blaD

aabi.

&na.

Dr ....

,

I,

!

. ~li . I

. 1

~

J

j .

.' !11

:

~ . 1

~ ,

, r ;I

.:I

'. I

. !

!

tJïtalag der Nominaties .

.lLIWfT

(2).

Á.

~.Z.LP.

I.

W. x-t.al, &..A.P.

T. ~ PJ.

W. ~

PJ.

J.LIW

AL M'OOBD

(J).

~ <nw., PJ.

~ ... z..u .

K.

O.

o.-l,

P.P.

I.W ... s..A.P .

BJJU[LT w.r

^(2).

~t.l.P.

&GL .Bun.. Pol .

... IM.

BtiUJOaT w.r

;2).

I. ---.

I.~.~ ... !'.

P.

J.

lV__ •

z.•. .P.

BUBGJIB8I>OIUI'

(7j.

Aar. B. BWiIa,

Z ..A.P . .A. I ... Z

.s».

W.

K. ""' •. ~

'.J..~."".

~I).

o, J. XJiaOe. Z~.

w.P ... w.

III. Á. Q.

Vil;-'

U.P.

04TBcwrr

(1) .

... P.P.

'1'. J.. ~ P.7.

OOLDBDG

(I).

N. F. eie Wui. !..LP.

I. "'''-,

lt,.

~P.P.

X. K. V__ , !..A.P.

FOlf.T agA.UP'ORT (2).

A..

a

.<i.adortr. Z.A.P.

W. R.Ooek.,.

P.P.

B.

Nilaad.

P.P.

J.

Tate&, Z •

.LP.

CDOBOII (I).

.AciY.

B. L. o.an." Z.

.A.P.

B. J. ~. JI..A.P.

C.

a-n..

^{Z ..A.P.}

Á.

'1'.

V~,

P.P.

GBA.U'-B.UntT (2).

F. B. Duf'l, Z..LP.

C.

.A. da

Toit, z.A..P.

G. H •.'d ... <l"rp.

KlKBlI:RLET (').

D. J. BeuWf, P.P.

L ~

pro&. .bd.

I.

x-n-,

P.P.

I.. x-.d

r

.an. L.I.

B. B. 0IiTc, P.P.

.A...

P.P.

N.uUQUALA.ND (2).

~ir

Pieter Fn.e, P.P.

Frs".:.

^{0.18. PP.}

Ad .... H. R, nn Zijl, Z.A P.

1', T. Vo'lmer. Z. ~,P,

I 00S'l' LONDD (I).

J. 8. B41ier,

P,P.

Dr.

T. W. a-t., P.P.

.,. QardIa

8prig. ~ 0tTD'18B00lLN

(1).

J. ~. Z.LP.

J. H. 8aboaaaa, Z.

.A.P.

•. " .... PMi·

P.u.&L (2).

L. B.

.A'bnb_, P.P.

•. J. CIllie, .",z.LP.

Dr. J.

IL

aon.-, Z..A.P.

P. ~ P.P.

Pmm'BaG

(1).

Jl. J. de ....

cl .. P. Oi.~ "A.P.

D.J.... .

I...

PO&T

ZlJZA'81!TB ("

lar

IL J-. P.P.

J_ e-rIe,

P.P.

W • .A.Urie, .Ar ...

.. lV~ P.P.

~ ":rue. P.P.

PRIESKA.

(1).

P'.••

de )lei1101I, z..LP.

L

Orpea.

P.P.

QUEBN8TOWN (I).

• B...

Berry.

J. Jl'ro.t,

P.P.

B. Greet, Z.A.P.

IUCBlIOr. D (2).

W. G. ~eber"""D. Z.A.P.

T. P.Tberoll, Z,A.P.

1. W. Wri,ht, P.P.

SIXON88T.AD (1) C.

J 'PlM'. 1.1.

W.

Rlloa_o,

P.P.

80MJI;RAET oo8T (2)'

T. 0 Hall.

P.P. .

I. T. Volteao, Z."'P.

~PP.

J. J.. 1'0.100, Z.LP.

8TELLENBOSCH

(I).

G. J.

l[~e.

Z.A..P.

J. B. Manu.

Z.A P.

B. UDÓlctoa, P.P.

B. "aJloII, P.P.

8WIU.LDDUf (2).

r. R.denbont,

Z.A.P.

G. 8. Welfardl, Z..A.P.

J.

na Zyl.

Tl!lOTTr..AJJD (t).

J..

J.

"'IJer. PP.

J. O.

)lol...."

Z.... P.

T. I.. ~"" ... , r.p.

0.0 8UMrbaa_, z..LP UITDlU&1i (2).

prof.

rNllllaDu., Z.A,P.

O. Lw, PP.

o,... P.P.

nOTOBIA OOft (I).

T.•. b~P.P.

T."'''' Lobt.

1... P.

1rODUOl18. (2).

Cl... .,.._, P.P.

I.

X. ....m-. ZoU .

.. 1I..m.. Z..LP.

r.~p.l.

~i

, I

:';,,!

~.I ,i

;' t

10 1

1 .

.?

REtiTER'. LEZL"W.

DewoelÏle ....'1l1lerio, eiDdi(d. me&

MIl III"U. ....D ..rtroowea iu d. b.id.

Z.A..P. lI:aDdid.MD IJl ..u bedaakje lW!

d.u ...oorlit$et.

Alnval Noord, 2 Febr. (Reuter).

De twee Bonds kandidaten, de heeren !!lau- er en Hook, .prakeD giateren aYoDd hier een groote vergaderiDg toe in de

.tada

zaal. Daar het Dopper-:'iachtmaal (aiol) hier giateren- eu eergistel'9D werd

p-

houdea, waa het Afnkaander eie_to .terk vertegeuwoordiKrl

Majoar Hook aprak de nrgaderiDg het wnt toe, lID toetate DUdeo indruk .... diea .. ~~ op een Yo~e ...erp-

dering hadge

t.

De br. Sauer la.6<'D brief f'1Ul den br.

Rhodes, gedateerd Auguatul 1894. De reat Yan zijn rede ... gewijd aan een verhaal van zijn pogiDgen in bet

belaJag

"'&Il het laud.

Een bekende boer stelde de motie van Tertrou .. en. en nadat d_ behoorlijk ...,.,. geMlCondeerd, ...erd een &miIIlde- lIIeut fmaal voorg.,.teld en eadersteuad,

Een .nudige

diseuaae ...

olgde

gedu-

rende .. elke de br. Aloocll: noeg DII&I' eeOO YerkJaring van de beechuldigiq nn deu beer Sauer. dat de Hooge Com- mi!!3llria wist ...u eJke patroon die ten tijde van bet Schreill8l' ministerie Daal'

den VriJataat .. ..,.en doorgewnden. Een beshste poging werd gedaan om deu

hr.

Sauer te. doen ant .. oorden, hetz door

""D verklaring of door een terugtrek~

kmg van die bewering, maar nrdere diacuuie werd afgesued<n door deu Yoor- zitter, die bet &mendement van geen 'lertl'Ouwen in stemming bracht. N.

handopateken werd bet &meDdement ala aangenomen verld&ard. doch de oor- fproukeli)ke motie, die toen werd in SfIeaUnin~ gebracht, onder het ger ....

van de uJteenpande ...ergsdering, werd ook YerkJaa.rd aangenom.u te JUjn.

•

6

"De Goede Hoop

^lf

aan- bevolen.

DE ELECTIE vooa

SWELLEN·

D.AIL

-

"'- Waard. aeer,-WII' .. -...

II _

toed ...

mii

M~ plaebje toe ...

a" ...

.. rd ... alom ..

I"" bJ_

. De .• ~o,~ :bqj~

^ÏI

~~tage ftII

ou laDd.

t ~

&:

tijd bMft _ Dlii .. ...,. dal

W:- .lfri-

kaander _ llaat.alI.

a moe' ailL. lIaar boe dat

te

wonIeta? Ylf . ___

DE PLETBER8 TE PAARL. rroole-~ p141!UD 'P""'"

^op

aobool oaa oae ,,~

CIIIartOe

te

OD'

2

Febr.

(Reuter). De

heer811

Abn,.

wikbJlltJ. N_, lIIOede ~.

ÏI

hanuon

eu Myburgh, 'hadden

giatmm-

bOOl

1IiOoCIW;

^{IIIMI' ...} 100 ...

ayond - =:;:ergaderiDg in

de

ODM ~ ... JiedeD

;& .-s be-

PIIIII'I. De

r w .. Y'OOraitter aiUeu,.

doeb Die,· .. MbOOI: an..

eu er ".. - groote bijeeaJr.ollUto

n. "'D, ctf Diet el. ... CIaU10ie '...

pregiatzMrde

kiezen. Wel. .oor .... Ur• ...,.. OOIi: ietI ...

..de bDClidaten lIPPken

.terk

te-, .0Id....

^ea ^ÏI^al

ieta • ..-....; .

gIlD het

Ui...

oeren Ylll

t'hlneer.en

eta Wat !wa _

Jl9t..,..

"D

:: ~.Zjr~:'~.ak.i"""8Mraw",.. alJeelf_";';,. --YÏl.ldiDt? ·noor ..

dat

ail'

Diet ""plet.t

w&ru ea dat iii.

.-hi~"'11

^ftII ^...

lellel ...

wiJ

.... ~ W8$·'D

w ••

er

iD ~ ,-Oei..,.." ...

:!d.-::

d~e::::!.~cm

..ew:!l= =. da~= ::'_ .... .:l.':'M.:!

.ij beloofdeII, u...n

se1tOlleJl,

UA

Iied_

iItOfU _

".q ,,-.,,-

grootste

De heer Peats

undaebt "prakte

mien 0011:

eli

.,lIeak_. yerkfbr- joaplMclrll

bieden.:

W.I ....,.blioeerll,

er ie _

~~.==:~; , .

de de positie, Yooral

'l'oor de ~

Goede

;1IGop'." Ba bW .

deD.

'-It -. ... iedeDit ..

AI de spreken

werden

lwtetijk

toe- .tee oorloc, aIIaOk 1'..

pjuicht eu BeD eenparige lIlotle na

=-'=:~

^ID

lftPPIP

Yertroa'll'811 en

belofte

Ylll

0IIdCnteIa-

ⁱ^.:~

eau

Ding

w ..d

.-n

^de

badidatea pgevea... "0.

G.

woorclfl lil. daD ... '

PHILIPSTOWN.

Dit

il *... ~ Bet' ....

AJioe, 2

Febr. (Reuter). De hr. A. R. ~ ..

~;:.I.!!a:r~~

Adendorff, .en yan de kaudidateD voor liet

7c1a& uden __

de aldeeliDg Fort.

Beaufort, qrak za.- Din !

ftrWIIUt.. ,

~ een nrpderia, YID gekleurde

ZOO Jril ik

-iJa

Jo.eH.. _ ...

kiezen ...u Philipstown en Stock_-

iD

te teeken.. "~hW ~

stroom boe. De Yergaderitag, talrijk

bij- "De

G~

Hoap" lilIalW: 0DcIer- gmrOODd,

werd 'I'IIl

-.ige

zijd ..

11.-

riaden

nl ill JPer t. 11Mb. 0. PJ1ja

IOhOllwd

1&

eeD prot.eet

tegen de gerapo

^"'')Of iDteebMar. I. .. 8/-...

1..'"

portaerde motie na -rertrouwen YOOI' YOOrait bet ..

J... ~ ... i...

Vu de hMren Nibuid lI1lBoold1·

eie 8aDcJt de

VIlIieJ$ _ Co. ..

bIJ de

De .preker

iPI'IIlI:

YOOJ'IUIIIIelijk van lIenteD 'l'11lir'O ..

JADCI."

de per-ujb

eD

beJe.odipDct. _nl. Na

III

".h.r, • bil "oor"',

~Ir ...

IÏID,gezegd door

Dr. J.. _ te aija ...

oor 0.,.._ CL.~ .:

pmaakt,

ell

ook PI Jli~ • ndaaa, Noem I. au

waarom

hij

dlJl ~'I'8Il leider op

0.

a_' .

een vorige

'l'ergaaering bad aaogevallen, K. "u

^VEU

MJUfi ..

- J"eiereerde epr ... ob~

l~.

... Dr. J__ ala

leider 'filii

deP.

P. -

liijD

.-.iPriDg _

de

pt.. te ..

eeD

lap

IJl

belang .. ekJumde ...

Ma motie

'filii\'IIrtrOtrita

la ...

U"',",-'''''_III'D _.,.,. .... pnoaa_

WOODSTOOK.

oe

ed. ileer:A_ DO.ilue

aal

d. Wood-

.IMk

kie.rl lieden avond te

8

aar ita Tbo_. Bali, Parow, ,-preken en_r- lieu "ODd iD

Steens •• ·.HaU

teJbiuancl

BARKLEY OOST_

12 Febr. (Reuter). Dr. Jam_"

,bier gimtl'eD avond d. Jciesera - da .taduaal toe. Er ..aren vele toehoor- den. waaronder nracheidell8

damee,

0p- gekomen. Het w .. de meest

I_oDe

....·'l.. dering, die bier gedurende deee

t-ampape ..

erd gebouden. .De burp- ID8Nter. de beer

G. F.

WilhekD, w ..

voorzitter .

De hoor F. W. Powrie, de progretlllie- Ye kandidaat ...oor dese afdeeling, hield eeD korte, degeijke rede.

Dr. J&IIleBOn .. erd met groote ~ drift oDhangen.

Hij

deed een yemie- t~endell a&DyaJ op

de

rede door

den br.

Herriman te Dordrecht ~ehouden.

Teu

opzichte VIUl de ClulUMllCbe kw ..

ti&, ..ide Dr. Jaaaewln, dat d. P. P., evl'll ~terll: tegen den invoer YIUl Azia- ten ... , in eenig deel '!"an Zuid

Afrika,

ala de BondalllaDnen. Maar zij konden.

Tral16Y..

l

niet

dwingen d. zin

"'111 de

lIlenechea bieT te doen.

De br. R.

J.

N. Orpen .telde de motie ...an ...erttous-ell ell

daDk

voor, die werd gesecondeerd door

dell hr. B:

Nor-

toa,

eu met

'1

^{teg ..} ⁹ ^.te_eIl ^werd

aangenomen. Het Volkslied Bloot de verricbtingen. Dr. Jamet!Oll ging toe&

naar

Ali ..

aI Noord.

Nooitgedftobt. SwelJeudem, 30 Janaari, 19Of.

(7)

.1

'\.

r:\IV~ VAN 'DIl

DE

Q()I!II)E

HOOP.

ⁱ^.t~lIII(IIIIIlI!I

- I

EEJ{::;TE

f!X ~!M1!!N

IN

lOJ~

ZEN. ;

(,.

I KU1unan,

BerbeJ't ~, ZaiIl

Afrik- a..-,he Ooll .•

Kaa.,-4. ;'

~ Ritchie, Jef'OIIIre.

De.

;I Fr...Jman.

Harris,

Do.

1\',," M~~,

Karl. Do •

.) Ovel'b<>ek. John ~, Do.

,i Pirt Charles Kidder, Do.

~ ~}<-a;".

JOM

nIward,

Do. ,

~ Fhi;!I(P. Rudolph .Alfred Be __ , I

Do .

., Il" Kock

:t:m"t

&.sItaDCI, Do.

1'),Jouw<tQU: H,rbert o..ries

w-.w..,

Do.

I I Ploman . L.c.hé Do.

I~

ran

R.'p,,,,",

jacob

WiDsm. Do.

Ile ,.ol~'''HIe kandid ..t<1l die bij _ ,"n!.: (':WlU"" "edeeftehjk certifioateD.

".»l",n ixokOlllt'tl, zijn thana

geeI..P

n, Teekeuen el) ~

respeoti-

!l;k:

]1.,.;"v• (,lwrl.-.; :\una, Private

Stuc:tie,

Km·D..·r!,'Y·

".", 1"'I,!en, .-\<1.".&11 ,'an der

Bijl,

Pnvat e St.udK-, Kinwberler.

1>,.

mlg('nde

klwooldat!'n ~jl!. gMlaajpl

,Il allo mk,ken boh ....~ve T<'8keMII:

P".·,·Il.

~'red€'rick

Oill, Zuid "frik.

( »n.,

Kaapstad.

I'"" ri-'. Kenneth oldham, Do.

W. THO~S, R..pb.tew.

{'il,' r"lt~"'lt{'o Kantoren, _' 1'>hru,trJ, 1904.

I \\'U:I>t-: l:.XA.\fJo::-O I\' MlJlI'WE- ZEX.

I

/

I p,. ~UIlJt , Sanniel.

Zui<I-.A:frikaaD.

"Iu- nujnschool, Kimoherle1' ê .I',,·ck Hahu, Werner Arnold, Do.

:1 ~ml1t'. John .\Iicha<{, Do.

I I !:I"".Geor"e H..rrnann, Do.

, Krv: ..ruw Allto:uy Henry AdolpbuB, Do.

,_;( order ('.-cil Artbur . Do.

; h<1l. -.' Harold :-iurden, Do.

, lY, ,I\'md, Grorge Heury, Do.

~, Dl' WJill, Herman» LambertwI"

Ilu.

]11 '1:1 ...1,·. Gr ..;;or Ludwig, Do.

11H,:). Herbert Howland. Do.

I ~ I."c,.~·, DaVid, Do.

II (10"k, Pmhp Albert, Do.

II Ham·tt. Henrv Boloo. Do.

I; \L,ver. LI4.1S ('onr""I, De, 1,; 1("-.,,. Rowl'l._nd Edwin, Do.

I ~Laur.nce. Georgt.·, Do,

I' lhm .."", Dougla ... I"h·ph.... A.l:fred, Do

1'1\""11 \-,·Iden, Adriaan Van <kT Bijl, Do.

:.)1 ~'lrmt)ll.

< ....

"(·11 Barber, Do.

': 1 !larl,·,··lI "rt

l,·y,

Fred e rick

Lcighton,

!l".

:::: I( ..nzu-«. ('<>InpbtoII, Do.

:1

Jh, 1>. (1,",-I,'f' Nuna, Do.

W. 'I'HOMBON, Registrateur.

1111\.·..lt~·lhk.lnton~uJ

,I t-'l'tJrlUfl, H~4.

I'rl'IWn;ll};\T \ vx O~DERW1JS.

DE Hr;.(;LS,.;r;LJ-:\ IJBR .\ ...TUUJt.

KL:\DE.

~:"·r;t.., Gru.ul.

\1., ..^1/1 !}"',d Johannes. H. Sch., Fn'll('n H\~.

2II.", ", P"';~r Jo hanur--. H. St-b.,

h· 1,,'11 Hook

,1I1lt;ê ..r W;lllall' John Russell.

BJl. ";,·h.

""lO

^POint. ^.

: g,JlJnt.n,' . .\rthlX J ..mes, Dale C ..

I>.: W.T

·l,. Ir.'l. Piet er .Iust inus.

...e-h ~'"& PUlUt.

"u. Dougl ... Arthur.

B.

. '(.rH·lt H()t"'K.

nes Collt,tt, B.H.

entb"r111". Pub. Sch ,

-th.

'.·tt ~oltQ. B.H.

'ornt .

Fr as. Il.H. êch ..

.J,,J10. 5.A. Col.

"

'\em'e Ahncn, T .

Vrnoklus. RH.

In',... U. Sch.,

r us ,

B.

B.B.

GerWd, B.B.· ".,

..,;,=~~~~~Sc&.,

.1

B,S.

8ea:PeiDt :

~~. ·B.ll. M., s.:JlbiDt.

.~, hK. JObma.~, Pub.

8oh'J..~.

Mar.ia,

_1118

1'raaIoois, B.H~ &b.,

LanrP_l. "

Mare. Troë~. 8cb., ~. -

,KanbaU, " llEab Seil., Simon'.

'lWu.

MicMIlt..:..~ J_, 8';&.C. ti., C.T.

¥iura, nBnp, 8.A.0. ~Il{.. O.T.

MillB,

GOrdCiIl 8.A..C. _.,

C.T.

.}fills,

'Harold·oUes., 8.A.£ 81:0., C.T.

Mill;:.:l--J-, B.a. ti., Lort!{

M_eft, Rea.ry A:Ibert, 8.A.C.

Scja.,

~ 1J'.w •.

Hurray, )~, Hue. Co&1.,

^W'~

0rtJe-" toa.

8.;.\.0,

Salt;., fl.T.

PItiJi., .".. ,

S.<A.C.

eeIl~,

C.T.

ru.!'I.W 8.:.\.C ti,-C:T.

1WóIIdIlJl.

Bcta.ad 1JIew:r, '''_ ~,

K.W.T.

ReynebJ.~~~ 8.11. NL, 0IW00k.

RidIea, ~~

lJ~~.!Jc'b., e-T.

&-:blMtt., Mu: ~. 8.A.e. 8cb.,

Cape 'l\)woa. '

8cbach.IlIorm. S.A.e. Bcm., C.T.

Schoeman, 'Paul J-"m, B.B.

8cIh.,

8t~ ..

Q.eberbacen . .wulem Frederik,

B.H.

. Sob.,

8tdeDbodt.

9Uberbauer~~OmiwtV.a,

S.+C. SdI., Silk?'.robs, 8.A.e. Soh., C.T.

8mitJ.,

Lourena. Waker, Bieb &h.,

French

H6IPk.

Spyker, Ed,wwd, .8.A.C. BCh•• e.T.

et-drivn, Mas

BOI)ert,

BicIh

Bch., J'l"e1ldl

BCM"k.

Stane, Joba .U_l'e, 8.A.e.

8cb.,

C.T.

Stephen,

M1&D

Fuqubar,

B.B. ti.,

Sea Point.

Stepbi!lI,

William Mitchell,

B.H.

Sah.,

sea Point, : '

Ste_, .'!ylen.

C4tleol<t,

S.,A.c. SdI ..

ORpe·~. '

Sutton.

Jooepb

Beanett. Dale Collilee, K.iW.T.

1'&ylor,

Ana .16y, Hlig. csu., WeDing·

tOD.

ThOMas,

Ba.il John ,Ales., S.A.C.

Scb., Cape.Tqwn ,

TaUnll. Harold Aogui;tu., S.A.C.

SeIl.,

cape

'l'oWII.

Turner]

'l'!JOmN Blak,. )Dw.1e Con., KiD&

Will •• 'a Town. '

Yan 1\OOy_,

,Lrn.till8 .

1Aopo1d.

Biijb

&h.,

FI'éadi Boek ..

\""an

-8oh&rrel,

I'rederick Bemard; DUe COU. I.W.T.

WhMe,~' Boberte, 8.A.e. M.,

~1I'oIrn.

Whyte,A_e

Adelen4,

HlII.

00lI., Wel-

IiD~.. ' .

Z~itsmau. J'erctinaad Wan.-, S.IA.e.

Sch.,

e.T.

Z~, GniHatllDe Oel'hardus IfuVil·

lien, 1J.'B. Sch., Ww'er Purl.

,.

_tn41nelêD'

~ I 'I1

I

,

.

:

i

: De lIeIIIIJt: I••,....

:

... . i' ,

IIIIIIlEI

ⁱ ^. ^1" ^-. ^I,

, Ilf DI .,'Brr.

1

1111-,-' n..

----.---1'· , ,

, Mod.

I I 1 I 1

~CII

" TaIea.-

~ I I I If ... r

Pb71.

,..

^.

...

III

1 I I I 1 NI ... Ikheik.t

⁰

z-

.:...

!:II

I I I r I I:... Bol.

I I I I

^-OO~ ^Totaal.

II I " ...1

EB,VOUDII, ~

ST_

VERT.WBAAI;

j ~ ';i .

----,-;---

'Ol>

'Geb 1

"'''"~Ift .. t- l ee

Sob.,

!kb ..

'1 j ;

51 Elrdlllás'

8 _•. '

, _ .

I 1_"

S.A.

HOOGERE ~ATU'URlKUNDE.

WABM.TE . EInte

Graad.

1 Freedman, Hani.,

B.A.

("ollege,

Cape TOll·n.

e

^Wagu..r. ^Percy ^Albert,

S.A.

('allege, elope Town.

Seh.,

Eente Graad.

1

Fr~mann Harris, S.A.

Cape

ToWll.

ColIPgO,

Tllt'odorc,

B.H. Bml'NBELEN

V'iAN

WanNE

OON-

.nt..

, Daniel, B.H.

STR1XYrIE

EN

TEJI.lK.J!JNJiI.

)f)toOCb.

Conyngham,

Dale

.r~ha.m Augulftll8,

Dale a.,

T.

"~"'". Ed .. ard , B.H.

Scb.,

.Ienbosch.

.. John

RoOOrt Le..

is , B.B.

I'h . i-<ro PoiDt.

('"mpi).;, B.H. 8cb.,

Lo.. .,.

PIlari.

HIOUW Fr",!arik JaeoblIll, H.

~ch , Fre"ch Hook.

. "ml. ''i,·tor Detlel,

S.A.C. Sch.,

(lap<' Tuwn.

., "Il Blomm"'tf'in,

Pertl)' Heroki,

S.A C. S,·h. O.T.

i .."'rH"I. F"hnn Arnold,

Dale

001.,

K. W.T. 1918)VC)Bd[)ElmllD.MAm:IIa

~tn

.\ : :'·r'I{)n. Frederick Jasper,

8.A.0.

I' ~.

~·b .. C.T. .._,:.:.. ..

i):'r"If' P...-cy St ..pb"u.

B.B.

Bch.,

S"a Point. ....

Grud.

A:

,gl.or Stepban .... QOOfried, B.B.

1 F('ll, William Brace, Rail ... y

.IIIIti·

"'·h.

St.ellt'nbollch.

tuw, Salt River,

., .'; Connpll

Ed...",1 Haran, B.H. 2 Heaton, Arthw, Rail ..

ay

1Mtiitute.

"'rh. i"ea Paint. Salt River '

r-;,.("()nclGrade (44.134). 3 Mar~, AleDDder, Railw&y Tecjmioal

',nn, ,Ja.u Hendrik,

S.A.e. Sela., Sebool, Eaat LoadoD. '

I '''''" Tow;n. __

n. (~eorge Alexander, S.A.a. Tweede Graad ('-10).

_., C.T.

Bate. <llarles, R&il...

y

Teolmical Seh.,

\" ,.:tam Gilberl

Herbert, Dale

Q,I.

Eaet. LondOll,

, KW T. Colin

William BeDry, Railway I.ti-

I"iIn Oliff Richard,

S.A.e. &eh..

t~te,

Salt

River.

l.', 1'o\\'n.

CrUP Milea Hert...,.

'l'baoltthwaitej S.A.

){a.nhinU.5 Wllbelm1J!i,

B.B.

'J

een"", or

,-_..1 •

Ml'~ u_, ~ .

Stell ..n~. F'iJlla.y, Harry Oliver Mo<1ear,

lilway

Harold Toukin,

S.A.e. Sch., IlUItitute,

Salt River.

" Tn...n LaDgeveld, J_ Edward, S.A. ik:bool

\ r hur Erne&t,

B.H. Sch., sea UI MU- Kimt.rie • '

I . ~,W;ïter,

Rai~.y

TeoiuIioal

I-aac .Je Villiers,

S.A.e. SdI., "'_1._1 E...

y_..J_

o""u", -~ ...

( , Tm"Il Murrav, Georp, 8.A.

sebool

ol Mins,

'.. Ba.ry

Stratford,

S.A.e. "'.,~. .

( ,., To ....n

( r' 'c~"W ..rd Biddalph, B.H.

Soh.,

Olli'iDmwrJZ1DR8 G~

: .. Holf.

:;.A.C.

Sch...

e.T. Ti1mKEHEN.,

, ,\ , 'Cl; '$I>f'rt,

S.A.u. 8cb., C.T.

; \"':'.' ictor,

8.A.a ~Ïh O.T. 'JIIInW Gruel.

\ ,r

.lrobu., Franooilf, 8Gb., 1Blair,

Alfred,

Bop'

Hip Seluxll, s-

i . rch Ho .. k. •

PoiM. .:

, 'c. !fpnrlrik Cornclis, B.H. 8Gb., 28tepbeDa.

Edith Lay.rd, TraialDl h·

i ., '.c P ...rl. lltitote,

c.pe

Tcnm. '

,." m.

('""il

('barIton, B ..H. 8eh., 3 IJelDbupw, FlOJ'(!llee, 'l"riliDiDI 8clbool.

l"lo"k ~'.

'l'owD. .

-- j" :\!oriel. Hog.

Oali·,

W-eUiD&- 4Mania,

Nora ~ .Hbuula,

·r·-

Pnnte~. Biv...we.

;'-'~' ~.dn.:vGrillit.b,

8.A.C. M.l.C.T.

{j

H.pt, J~ EmiIe BeIUJ, Art.

" ", ". Cbn.rl"" SAC

Bd!

0.'1'·

School, ~

TCJIW'Jl.

f -.: ,.~iIcorbert

'~ie~ 8..1:0. 8eh., _

(":>" TOWlI. ~

Gsud (&--8).

" ;' .I:erg, Leopold B.A.e.

&Il. C.T.

BeckJtoa-,. •

O~Amelie, ~ b-

L1,,'b. LeopoId

Sylveeter. e.A..c. Sab., '~... W

^II.

_ . C.r~ Tcnrn. -

1._'':'

0 ...

.-1

ti:,,,,. Jobann.e!

s.au.l, ... , Echrarda.

^!!DJiT^D.-, ^_" ^...-'

E

~~llenbaaL OIPI

'foft;. ; .

Graham,

B.H.

Sch., Johaanes,

B.H.

r Paarl.

Albert, B.H.

Bch., oh.

~rtU8, Adriaan Mor·

. Scb.;

sea

^Point.

.am Auatdn,

S.A.O.

I'

.vs, S.A.a. Sch., C.T.

• F..rn.;t Albert,

B.H.

""~r Paarl.

["Ie'l;h Mui rhead, B..H.

'"3 Point .

erbert A u.s tin ,

S.A.e.

(hpe ToW"tl.

',eter AmoldUII, H. Bch.,

1Hoek.

il.am Gordon. Dale 001.,

'. .

,i

Eente

Graad.

~lull8On, Frank Alfred Jobn, Rail .. ay IMt.itute,

Salt. Rirer.

2

MeLaren,

John Herbert,

Railway Inlriitn&e,

Balt

River.

TwE>e!de Graad (3-17).

Blyth, Henry Oeol'leJ

~lw.y T.,cbni·

cal Bohonl. Eest lAJOOOIl.

Bryaat{ John

Edgar, Railway Imtitute,

Sa

tRiver.

Buobana.n,

Robert Hood, Railwa3 la- atitute,

Salt lUver.

Chace. George WBlibilllPon,RlUlw&1

Iuatitute, Salt River.

Cbapmau,

Erne.t John, S.A. School ol

MiDes, KimberJe.y.

Oraif' Joho William DelltoD, Rail ...

y

Mtitate, Salt Rfvw.

GI~.J.

Robert, 8.A.

8ohool

of ¥u-.

JUmberley. '

IlInes, Andnnv Du_~ Railw.y Tech- Dienl School Eut

lAJDdOll.

Morris, Reci;;;;.d J_, 8.A. 8obPo1 of

)bDM, Kimberley.

Muirhood, John. S.A. Schooolof !iIi_,

Kimberley.

Neyla!l, LauceuGeJ R,allway Technical

School East..lAlIIXIGD, .

Ri~, Ger~d William, Railway I_ti·

tute"

Salt

River.

Smi~. Fred Georae, Rail ..ay Iut., salt Binr .

Turner, Oecl"l8

Herbert, B.A. ~I

of Mines, KiJD~

Wolhuter, Oha",te ,

RailWaY Ia- atitute, salt River.

.A4II _ ...

1___

^,,)[tll

MIi... lf ~·

ti

^t

IN _'ORIAM._

..,...-

pV. BL8III O.A.TBBlUlU V....

WD.A..

DIXIE,

^, ^:

i

WATER I

_ .... - il cl~... ia c1e lUI'kL W"Jj

.oort da_ WIl .Ide ....

P.AGOOSD.

U~"",.uilo1t

A1sJagers.

'v we. 8 Feb.; 118:fr.

(8)

i

I

! i

I

ⁱ

I

^!

I '

,I

f

f I

j

i

il

I

~ f

i

". i

I

I ,

"

,,' ;1

'I

J

i I' .

!

"i')' !:t ••.

i:

Veld III Opera Glazen,

,

.. ua

^grook

YWfcheiclah.id,

Katip prijzen.

&refloek Illliek ll&demie,

STELLENBOSCH.

j,

, " - ""',, li II

i

CataloQi Vrij. " :r.rm~n ae~egef

a.. B~.~, i·

Algemeene ~nis I8Ubnee,mer~ " I, ~ , ;!: :

I,

labribnt en :InvoerdBr, ----~---~~--~..._----.,

v : '14i :t~.átwt,': .' - ,::

Fabriek

,

:, ST. tlOHlsrWTi'

. I . ^I"

I'

CIIIS lYDIIIJIGSR11D,

( t i

I

De KottinrichtiDg van het Zuid Afrikaanach Co)]. is onder directe controle van dell College Raad. Het huie is lêer geschikt gf'l"gen op t'igen grond in Br~. Straat, en heeft uit- stekende VOOI"JienlDgeD, met inlleetot6n ~ goede weten- 5ChaTpelijkft bib!iotheek. Volledi~e bijT.Onderheden, omtre' k08tgelden en andere regelingen zijn verkrijgbaar bij da heer

John Proctor, Hoofd van het College Huis. :

COLLEGE ALJI.ANAX.

Verdere bijlODderheden omtrent I~ Beursen en..

si jn