• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1906-07

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1906-07"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

I tor..

c- o

"0

o

C

aan

iS

ID !

, Inwoners van ..n Wijk, insol-

e !'cden.ett.ing ort, in bet dis-

.ril-n nn Kop·

o Kroonstad en JOHANNES·

-rdoor.

DeR

"am begonnen le ",,,dere grote i.rrn rnen sullee

"(1 kunnen be-

De gronden

~ 00r allerlei aropera.

.\ yard, bij ~

lolt_1tj, en van-

". dusover de

"·'\!t·'f'll warde uPI: indien :.t"op de 5.

. t,.·ta.a.! baar £2 .:dat de ~ehele

. weede Bonw

j1:ern ....kt met

. '" :,:d:ken ge-

~ ,.'X1-('~ om

-: .• OOr dê- /,k ~t ge- '. ,,:rootte te , , fT)ir:..."en eo

" !~.\,.J., I..kec

, :f':.npdf:- '~ \" andere

mo-:e[; wor ,,"". I"ren te

...·I,,·:....

tlng

1.1r aan bet

, •

DEEL

.

, .

~if JOU '~t to

.to-date for 1906. ':'...

It- is the fiB~ft and • :t""oi._,:!11-:':-:

.

..,

. " most beautiftïlly il.

- 'lustrated boek

Wlj'1'6e~ pUblished

it, Post Free,

f '

. for the asking

RUDGE-WHITWORTH., Ltd.,

DEPT. II ... 011 ...

Depot ud Workshq,:-BUGUEJtOT ... 1IIlI.DIItGS, lEE.K STHET"f CAR TOWK.

50 MODELS ~7 to £.l5,' 155.

Jas. R Bettante .. DreIII

q

P~etteo'

kllDDeII ",I1'lËrell_r

worden

tegen 10/-,,15/·,

to,..., Z!OJ,' ÓJ !!«'Jl_tt

van overige &tukken.

l)reI(~ilII,

Fluweel.

v.:eizuimt

niet óm&eli Tandeu.

jel

Pikketteo te mp. ",' ,

11* ...

'1· ••

11'....

£a fa.. 0.. ...

nI;I:: ....

1 Linoleum, 12voetxl' 1 ~~; .<.,

voet, 1 TOilet Ta&l mei Ge-

l EeD·~r800nB Ledikant e1epetl Spiegel, . , 1 Klapperhau Ill.tru, 1 W ~

'l'afeJ met

1 ~priDg veren Matraa, ,

IuF~D

blad, opatuk van

1

'kusaen, ~'. ,',', '.

1Wittó'DeklID, 1 H~

-a.ti;~,'" .

1 Paar Laken.,

J

KIedet Bali, ,

1 Wollen Kombaal'l!, 1 Effen

K...a

1 pauGordijoen. 1 GeplooideKUlI_I!!IoQI~

I 1 Gorilijn Rol, 1·Slaaibruel- Stoel.

HEBBEN NU IN VOQRRAAD

"BoIInder" Zweed.. "Cookln. Stoves " II z...

!l,t'(

Koperen "Boilers

tt

(Ketels). Kunnen ook verkregen

worden, bereidt met Heet Water Toestel.

GROTE VOORRAAD

Ledikanten, Bedding, Kussens, enz.,

welke wij tegen lage prijzen aanbieden

ENIGE AGENTEN VOOR

Melotte Room AfscheIders,

I!i' -tl'1.'.['

onovertroffen zijn in de open mededingen voornaamste C€ntrums in Zuid Afrika.

Pll'ill Straat, KAAPSTAD,

,J./w:u. I, 'M_EHUN-G',"

, ~taria.'

<:r.deren der . : n ko,I'brief

,f: mij recht -~("r; in dit

I:,

"houden;

, r de van de

le .rronden

'C'T .. ,

IDOEL.

ELSMERk.

tu:' mmec

" wat

het ,;, id d pJ Toor

",. -e r ..o van

: 1~!r"1! )

:1I"n en

de :eliJil: r..iets

wefl:

.taan

oditle

RD

,,·rt,

zodst

vrij

van

ZtliJ- Alri _ , t

t-ol

stellen nmiJdellib

.. nder der

.r.i

KH.8,

Ver~, K.K..

NS.

i~. Een

rraad.

'AD.

B"tuur: Prot. Dr. J. I. MARAIS, Mn,. CH.lsTIAAN .Á.AIS,

Mevr. Prof. MULLER, Mej. KATIE NEETHLING,

(Sekretaresse).

MORRISO,J(

. pLEIN STRAAT,

'"~A.A-O<~

Kost en Inwoning: £10 per Kw.rtaal, vo.ru" ... "

... l3 Int... t....

Het .. DISA" MERK staat gelijk met Goede Kwaliteit.

{'".1.r, \!.arj.(anlle, Zalm. Ka ... , eoz., ens.; vraagt deze Artikelen .cmtral

r . •"!'I:' !",(illld merk.

I. '''rr.,i'j[ I';J alle voornaamste Kruideniers, door geheel bet Land.

II ,;Z<Jil Aj.(ellten voor Dresselhuys' beJ'OelDde Sigaren:

0' , .. ~..ta••l Ift. "., .

H.NIn •• ••

atso.tb

IIIne

ala""" ",... DI ...

Handelaren In 10' -. .. hriJviel ,

_...IIiRl '

"own

V~

a ~ ...

J. D. MARQUARD& Co. (II HIf'GIOOTILLID~

..._:It.._.... _'I.

,A. .... U. ~ .... It. .,... ... 1- ...•

Bop~ai]de.

JAN IL G80ENEW ALD,

. ';a._:l._'_~

c > 'CIJII:3Ul~~.

b~. Aldelmg c.ledoo,·

nJ_IM

'1.. •

HOUDT UW KAMEJf

ME1'

De u PERFECTION. .TD"E,

Het Nieuwste up bet gebied

900

v~u/iiiig. Stoves.' '... ' QEEI8001.-I£EI DIUHElm 1£II1.~ scHumIu ....

ZIfT 110£ lt mlD£1 .1 IIlEItmlWltl-PftJs ~ .. peiI ... k.

J. D. CARTWRIG·

(2)

Applikatie.<; snllea ingewacht worden door de ondergetekende -:_lIUI18.-BLOll.-1D. he~ hu ....elik niet later dan 15 Augustus 1906.

~~ te Ca1edou,

op

Diusdag, de

lOd!d!HI', ~~ Da. J. G J. ~- H. P. BEUKES, BENODIGD voor bcvenge-

. Hendrik PhibppU8

.Kan.ia

met Maria ' N ooitgedaeht, noemde School een Gecertifieeerde

.~Iom. I Diat. Prieska. Ood,enrii~ Lid. van de N t)C}.

1 =======================:. Ger. veli~. sálaris Kerk. £40 Muziek per jaar, een aanbe- met vrije

kost en. inwoning. .

W' erkza,..mte<.ien te beginnen op de BISteOktober 1906.

Applibties zullen ontvangen worden door de onderget-ckende tot op de 4de Augustus 1906.

I. I. NOTHLING, Sekretaris, School Kommissie, Goedemoed (Dirt. Robertson).

IEDEI S HET HALVE PRIJS 'WEEl

BI"

. ~ooers in de Buiten Distri1.:ten kunnen gelijke' voordelen verkriJgen als de kliëntele in de Stad, door het toezenden van

Stuttaford's " Bonus" Pakketten,

DRIE

van welke .8 soorten worden verkocht.

VOORBEELDEN:

~-,

\'

PaUe! No. 1.-" TRJCJIPH"

1 Korset, 1 Flannelette Combination, I Flannelette Dames Pantaloon, 1 Flannelette Chemise, Onder

lIemd. tO!.

j)aJ.ket So. 5,-" ST:LEI 'TE/)"

2 V ests, rose, geheel wol; 2 paar Kousen, Effen Zwart Ka;_himier; 2 paar Kousen, geribbeld Zw.u-t Kashi- mier; 2 Vest.<, Geribbeld Katoen ... ... 6/·

Pakket So. 9.-" B C.IJ Pf;R"

'Iocseleine, F'Iannelettes,

"aterialen voor Blouses

Linnens, Katoenen

STUTTAFORD'S, Kaapstad.

HALVE PRIJS WEEK.

Karl Lithman & Co.

(Voorheen C. G. AKERBERG),

Hebben te Koop:

Zweedse en Amerikaanse Delen, Vloer Planken. Zolder Planken, .• Pitch "-Pijn, Kajatenhout, Deuren, Vensters, "Moul- dings (Lijstwerk), enz. Cement, Gegal- vauiseerd I,Jzero " Bolinder " en andere Zweedse Sto\"es, gunstig annbevolen door Predikuntcu (Ier Ned. Gel'. Kerk.

Post Adl'es: Postbus 640,

Telegram Adres:

ol

Lithman," KAAPSTAD.

Lucerne Ku Itivator.

e ~

'0 e

l

aan uw Handelaars of aan:

Sohrijft

R.

om prijzen

M. ROSS

& Co.,

KAAPSTAD.

LAMPEN.

Tafel Lamp, of met witte gl.a.s- óf mooi gekleurde Vont en gekleurde Bollen, 22/6 per stuk.

Koperen Tafel Lamp, Opaal

i!ekleurle Stolp, 3/9.

Vloer Lampen, gesmeed IJ zer en Koper, 27/ti.

Prschtize As- -ort iment Centraal

"draught burner"

Lampen juist ont- vangen. Nieuwe Von- ten' en Bollen. Alle Prijzen.

.i Urule ~. oorraad in LnIU.TEI, lt duim

Standaard- volle maat 40/-.

"BIUD III EU "

batt II,... I.!

.1_

tHtl ....

Tw._ ....

MfOUlE. in soorten. ZWEEDSE STOVES.

WOODHEAD,PLAIT ICo.,

Strand Straat, KAAPSTAD.

PRIXC:tPALK BUODIGD.

BENODIGD

t2/6

HOOFD ONDERWIJZER

de A2 Publieke School, Paarl. Salaris .£250

'8

jaars vrije woning, Applikanten te mel- den of zij gewillig zijn de kostie- riehting op zich te nemen. Indien ja, en

't

benodigd .aaotal kostleer-

lingen wordt verkregen, wordt 't Op

salaris met de Goevemements

t0e-

lage van £50 vermeerderd. _

Werkzaamheden te ~ginnen mL1.

het Oktober kwartaal.

Applikaties, vergezeld van ko- pieën van Getuigschriften, worden door de ondergetekende ingewacht tot

23

Julie 1906.

D8. A. )WORREES, V oorzitter.

Paarl,

12 Julie 1906.

KENNISGEVING

VAN VOORNEMEN OM BE-

LASTING TE HEFFEN.

KEN~IS geschiedt hiermede, dat men voornemens is om op een vergadering van de Afdelingsraad van Stellenbosch, te worden gehou- den op Woensdag, de 15de Aug.

1906, of op een vertlaging van dezelve, voor te stellen een belast- ing te hellen van een penD.v (ld.) in het pond : £) op alle belastbare eigendommen in deze Afdeling, een derde waarvan op hoofdwe&en te worden besteed I'D twee derden op andere wegen voor de doeleinden van het jaar 1906.

Op la-t van de Afdelingsraad van Stellenbosch, PA UL D. CLUVER,

SekretariR.

Afdelinzsraads Kantoor, Stellenbosch,

Il

Julie 1906.

Paarl Afdelings Raad.

RIM VALUATIE.

APPLIKATIES voor 't op-

maken van een Tussen Waareder- wgs Lijst van

.• Eigrndtllflml'lI uit riF' j/f/luatir

Lijst rall

191).1

uit.qelulm en rOTI

U"

eigendom sinds' onderrerdcrld

f~r

du u rzaa m rrrbeterd door " lip- richtr u.I'UTI gebmllrf'II,"

in de verschillende Veldkornet- schappen, vormende de tellen woor- dige school distrikten

van (0)

Paarl en Fran-che Hoek en (IJ) Wellington (afzonderlik), moeten de ondergetekende bereiken Diet later dan

4 uur

n.m., Dinsdag, de 24ste dezer.

Tenders te melden bedrag. ge- chargeerd voor elk eigendom at- zonderlik.

Geslaagde applikant moet een geschreven overeenkomst (waarvan kopie aan 't kantoor van onderge- tekende te zien is) met de Raad aangaan.

De laagste ot enige tender wordt niet noodzakelik aangenomen.

Op last, H. HEESE,

Sekretaris, Afdelings Rasds Kantoor,

Paarl, 11 Julie 1906.

Somerset West lunlcipallteit.

KLEITlE KENNISGEVING.

KENNIS wordt bij dese gegeven, dat in termen van Wet 45 van 1882, een verlciezing zal gehouden worden, op Woensdag, de 1ste

AugtatUB

1906, van drie RaadAleiien, Lo plaat. van de heren Christopher Smith Ha.ylett., Willem .Adolph Scholtz en JohAn- nes f\.lbertus Myburgh, die volgens rooster aftreden, maar allen zijn her-

kiesbaar.

Eb ook een verkiesing van twee auditeuren, in

plaats

van de heren Stephanus Izak de Villiel1l, en Tho- mas 'Wade, die beiden herkieabaar sijn,

De Nominatie papieren moeten door mi08~Df 5 stemgerechtigden, wier namen op de kiezerslijst van deze Muuiciparite~t voorkomen, gete- kend worden. en zullen ontvangen worden aan. het Municipaal Kantoor tot op Woensdag, de

18dp

dag k>an Julie 1906, des namiddsgs

tei

4 uur.

De nominatie

zal

plaats vinden

op

Donderdag, de 19de dag van Julie

te

12 ure des middags.

H. A. FAGAN,

. Burgemeester.

MunicipaaJ Kantoor,

8c,merset

Strand,

t

3 Juli. 1906.

De meubelen zijn bijna nieuw en ill

goede orde, en I\JJ~ moet

worden,

~r 00 Ol1~~e na.ar elders

gaat verhuizen..

W. H. PERROTT ..

,WELLINGTON.

Publieke

VAN

--

':--=:u

DINSDAG, 17 JULIE 1906,

ALLE GERIEVEN VAN THUIS.

EERST". KLAS KEUKEN.

GOE DKOPE PRIJZEN.

Mttj. PRODGERI:l.

I. l. SIITH , Co., Afll'Iin.

'1> 110R(;EN8 TE

10

l"ItE,~::,,:

Dr. THEODORE SANDEN,

ZAL de ondër~u>kende, die

DAar

elder~

gaat verhuizen, publiek doeu v..rkopen aan haar wonin.g in Main Straat, de volgt>n<le goedere-n: Eet-, Zit

en

Slaap- k:&mer Meubelen, Aanzit ... n andere Tafels. Boot ....

ood

en andere ~t....,len, 1 Sid ..board, I Ha.llst end, Hang- en an- dere Lampen, Ijzeren Kutels met Ma- t rassen, Was. en Kleed Tafels, Chests of. Drawe'" l'pieg ..Is, I Boekrak, Keu.

kenger~scha.p, GIas- ('1) A.ardewerk.

Voorta : _' Een grOl.. hoeveelheid wink ..1 goeder ..n te ",,*1 roor omschrij- ving .

•\ Ilea

wordt

verkoah t zonder reserve.

Postbus 731. Pleinstraat 12, KAAPSTAD.

TOT. H.M.; ZATERDAGS VAN • V.II. TOT 1 N.II.

KANTOORUREN VAH 9 V.M.

TE KOOP. 'Wh l H .H 1

N~?CH~~~}~!:!'!~K':': Lemoen een Specialiteit, van de lte ou.se·· . ete ,

beste draagbomen en geft'aarborgd K A A PST A D

te zijD :-een eerste klu groeiër, de •

beste drager en de lekkerste vrucht.

Het is een onomstotelik feit., dat geen ingevoerde Lcmoen of Naartje kan "Ken! vas hou bij ons ou Kaa~ soorten."

P •. MARAIS, Blau allei, WelliDgton

TULBAGH.

Dit lang Geftstigde en Eerde klu Hotei iJ gtlegen op de hoek

ftIl

S,trand-

PlI

_LaDl!éS1ratell,

8'11

vin de mooiste ~ iD d. "City,"

binnen 8 mmoten lopens van bet Ppoorwer Station, Poet-~' "

I. anto~en e~ opera H

OU16.

Vele moderne verbeteriDgeo zijn to-

Elektries LlCbt,

eDL

Ber.oeken te

j ..

petad "inden in

(I

White Houe :' allel wat ze weu.ell

eD

wuI op

eeD

wijze, die door geeu ander Ho~) In de .tad ov!,ttoffen wordt. Geen moeite wordt ge.pu;rd het genel van de beguD.hg .... op «,Ik gebied te verzekeren.

Publieke Verk oping

Y.\X

TY.

WOLSELEY,

'U S' Room Atscheiders

Kostbaar .Vast Eigendom, GEËNTE

32

CERES WEG STATIE, Cabe

Op DIN SOAG, 17 JULIE 1906,

Teleg"'am adrt'8

.6

BRUTESCO." Telefoon N·,. 14.8.

G B. HIC KS. Bestier-dar.

TE

Il

CRI' \',)1. l'RECI~S.

Het Eigendom,

tans

bewoond door de heer .J

ACOln'S

A

UHAII AM

T

II suos,

zijnde Erven, Nos. ,I, 2

en :~, gelegen aan de M ai n Weg naar het POI'P CERES.

De Woonhuis onder LJ zeren dak bevat zes vertrekken, benevens stallen en bui .en gehouwen.

De Tuin i~ beplant met 100 bomen van de meest keurigste soorten.

DfI Gebouwen zijn in goede staat van reparatie en samengesteld uit cen!te-klas materiaal en zijn gelegen in het meest aangename gedeelte van het Dorp, zowel voor een private woning als een Bezigheids

stand. ' '(

Het Eigendom is ongetwijfeld een van de meest verkieselike te Wolseley. Hoog en droog met volop lopend water het gehele j~

door.

Hier ii! aus een schone kans om eigendommen te kopen in het voor- uit strevende Dorp WOU!El.EY.

DE VERBETERDE

OP TE K

-WON-

EEN Goe.lkope Plaats, in het

Dist rikt Robertson, te koop "it de hand,

Voor biezomlerheden doe dadelik aanzoek hij de ondergetekende,

.rOHN DE WET, Prokureur.

EEN GOCDEN ]fEDAILLE

E~ HOUDT SEDE RT lOOI DE

It REL 0 0' ERW IIIII 8

Robertson.

•• VOOR ••

TE KOOP SCHOON AFROMEN.

Die ze gebruiken, willen geen an- der hebben.

Vendu-Kantoor,

Tu,lhagh, 29 .r unie 1906.

"Black Pril ct " WIJI,Wd St.U •• , .1188kkllll"'l, U.... ·, 'WIJ"

ea ZuarllllloH •• RlI••

Omtrent 12,000 van de beroemde

" Black -Prince" stokken, de vroeg- ste in de markt, beantwoorden uit- stekend voor verzending,

Duizonde Lirnoen-, Naartje- en ZUIIrlimoen bomen, gewaarborgd schoon en vrij van ziekte, geokku- leerd op de meest beproefde wortel

G. J. RETIEF, F. ZOON,

Kel·k Straat., Wellington, IEREGISTREERD

BOU

~en z.icl :rooi

ENIG AGEMT

=

d. d. DE VILLIERS,

WORCESTER. - -

De.,..111•• na 'uk", ZJI Illuts ,I.~en lP

litt ElI.'" ztlf. II air t." llrula. ZUID·AfRIKAANS BRANDZIEKTE MIDDEL.

P. J. p, II~IIS, Afslager.

van NORIIN Nu is het Tijd voor Planten

V AN allerlei soorten Limoen-, Nartje- en Zuurlimoen Bomen.

Geokuleerd op de beste en ge- schikste wortel voor ons land. Be- proefd door jarenlange ondervin- ding voor snelle groei en gezond- heid. ).fooie sterke bomen die I!poedi~ dragen zullen.

rtrekk\e.1 Te koop bij

C. A._

Y.U.

MERWE, Bethcl, Noorder Paarl,

TE KOOP

UITSTEKE:lfOE

Geënte"

Shiras "

Wijn Stokken. Tien Pond per duizend.

HENRY CLOETE,

Alphen, - Wynberg.

Boman 8n Stokk8D.

DE ondergetekende is gereed om orders uit te voeren, van alle beste soorten CiLt·Uli en andere geënte vruchtbomen : ook Prieeldruif en de s-cwone soorten markt en pers- druif get=.nte stokken. Alle ,,.Korre- sponden ties en hestellingen zullen.

met stjpth ..id uitgevoerd woNen-.

Sc hrijft aan

S. W. JOUBERT, Boven Vallei, Wellinrton.

c.

Gecertificeerde Hoofd Onderwijzer

GEVRAAGD •

VOOR de C. ~ O. School te Pie_tersburg, TransvnaJ, tegen 10 J ulie aanst., of zo spoedig mogeJik daarna. Sa.laris £17 lOs. per maand.

Applika.ties moeten geridlt worden

~D de onderget~keDde en vergezeld zIJn van afschriften van getuig- schriften en een Certificaat van goed zedelik gedrag.

(Ds.) L. E. BRANDT, Voorz. Seh, Kom.

Pietersburg,

.21, Juoie 1906.

(3)

,

,lie 1906.

i

.>1 JUet

4.

"kend bl~

en om~

~aan

Ma

te 12.

Ueldelbe1'l

Il'J Ril"eI!B- d.orp}&, ~

, lJl bet.

ge..

-i ''Tgetekb ru~ep.

di.

•, 7.0 veelbe-

""gpl'o_,

·f.·Jd mOált

,r

,'a.n

het

'ot vel.

we spoe-

( •\)Urltz rt- l.' twee ..

'",'rt.'tlkea

I,'Iii:eIlde lIl'~ bet

"" ""'.

n_::f'n "'e

.d om-

-n Ca,

" \,er

!le.

\ ,'l ,·nze , ,~ten,

"\....' li YElT_

,",rt-n 1c"f)

I""r ro- - " Duf.

'P'k:- wa-

", ;nn on..

Jl(,f"'M2f1' I

cl,,, d,t

.' '1_:;tt'T'en:

'\..\rdo(> ~t n nMrtj ....

- r"I'!ln1l; PIl

..•. ,..,.,.'" en

· n hadd ..n

.1 It ,,}

men_

\{, Ir ':E-T van ,·lf~~Anh.id

tI' fwlpe-n.

d ,lP dien- .. rk "-ft

l.\'l I}(' heeT

" hIj di ..

· kPTIr. ell

· l'nortaGA

., I ....kkpn.

cp:!"il_jkt Ik-' I ft \"";"1

rv"'n d~

1 r:ln hnJ\r

'1 \\ f'ff1\.Q'.

..'\·~n in

In dr' 0JI_

, " . plaat.

p • 2,~t('r pn

1 \in WAt

"n\nllnkf'tl.

~ '1>I,! ...

n rnp.t

"" \ ·hl '(lf"

r>n<h e<>n ktwl,I va.n

>I'ï?':Iak "'-A...

,(')'1tt"(Wl. wij

rh*'t~

,-J.p nn<~

,{)rn hoPT

.. ",.'p "'''''' rl, l dof-rtit!

T , h:ul(lpn.

,.1

'f"t\n rl.

. \ .. T~·k~nt.

. "mtrflnt

" h"t !Ze.

• ~::: I.. \...,...

, k..-ijl.

'n tp_

"",Irt.

. -n

'_ Il"n

,IIó'tpQ .,...,. 11-

'"rJ""

. I k ..

,

... ::~-

I· I,,,,

II', "".

I..IJ IIJlIZ'_

!(' t;..1m

! I I" d.ll)

\ ,'rl rle

,r rnpn

1 io< nd '\t'!

',,;..nr·~r_

r ...h.'1SU""'.

cc nl,pu-

\ I cc," "'1:1.

~!''''l .J,,_

.. , 'I,,:tr-

_, 'l'~

'-.1

n

_ .. PP fJ,e

II Lot ..

.' I hrt- !"n,t

,I('IT, nllt

· 'Ir' .

,

, nl:l.lr '" I'\.~II,,1n

• Il ..Idlj~

IF ~Iltn,k-

"1 nm

'Tl ., IJ tA

~oJjll J!f"- 1f'n dikke

, I:

C:-+l1 te

.\f r~Tlthl]f

, l',hl'p'k ....

I,.,,!;ipn

I r",pcf ..yl

.~ n '-'id

" Jl ~f'lnl~

I'i" ,pjf~ r]fI

,f "!Jh·.t

v-

, \, ,errl gP-

l.> 111 \vpl-

II.r ~'n

(1)0 k Il(~_

]:lfnm4'T

"1.)11 ;rootlQ

'1 ~laT !lUr

. ' .. Il k~;L ',·t Il(;f"lomt.

. ,I., h.... r H,n"~

'P'l..!t·\\ ,,:tulp 1>.. ndrlfk

dir ,I.ltll

• 11 g",L" ht

, _~·I)o11\I' np

I hlt-'ml"-

rUHI nln

,If hrof' ;ot"n , 'nl'" (I"t

I", r- " ,~.

II'~' ,rr'nd

I( 11.1.11\1)-

','If \'}ln

)lf1 ..taTl-

~ 7' 1,1 7.11

'lIP) 11ft.

!,r' .-..rlt,r II, ,t. ",I II ~1\ h,p.t ,k !H()('I-Qt

'r

1 ...1;\:.

lT"":"q 1 In- '. Jl ,,'Of ,lo.I ..poor,

Hl ", f'>t"I 'I lar ,I

,s

~ 1.Jr ,k

I" :.,_.i..ltla Jl

J.

r *"

nnt_

,jtIlk .Il ,HIhP-

" rn tll't

I1 nIPt.

n-I~)r ,--..pn

"."H·Y~.

o .... r te -

boe ...

dat sij een den gebru.i1lell eiJlden.

De '&rOt.e ...

eE>U

een red.lik deel n:a

zou kUDlle1l

geIwoikea. Bf!t hof

I' ...I'I·.I"~.H "I",mle met gebed te paalde 1Uet. gume

C=. Jwe .. eel1l'a.- ,..rl~'~~ilD!i"t:ea

.) , IlIll. t...r

iedereen moost ebben,

doch

legde

1'.,.,11," ",.",I ..u Il¥ ....Iiend door de _oudig

_1',

dat ieder ëën redeflk

, I"w"', (;,,1 Knge (men. von dool OlDUst hebben, en'bepulde in ieder.

\ , "n-r ....t,.ytl~l,en \f

)1,"... W?,

'1'.

f~~t!~~ ofdian;~

te

_I ge-'

,,",IIIUU!. dl.

en en

e u.. dot

®cv

\u' wet te

bobouden dat Il r. ""

_';'·'·1I'j,(.·nI I vu uI motresJ - rden

D

--"ell'kI'UU deeI van het"~... atereen ~uID

. .,," ''<Jr '" Ieren ~., r. &t4ndho\ld~lld . f t

, ~,' ...t.",1",. Bam (tenders 'Voor

,I de

d ~~ eren m~. ë~bnLik;t

, ,,'. Il Il; Z v.), Frt'>lJlantle (na-

:m:

.u. oor 1 re 06'Ve>rbe-Woner rau

I. I".,'r II '" ""P Zijl) ....~ n'l"~~,_

cc• , •

A()m~

tet

de k,westie 'Van uiet

1.1-1·I1"rïl\(,:-. \\ETSO::\'l'WERP standboudende riviel'llll (intermittent

" ". hilt op d" twooOe I..zijlg op str~am~), meende spreker, da;t de beste ,_,."".,,,d wvtsontwP"1l ....erd her. defin..ue ....818, dat een u.iet.standhou.

I , _Ir In:" R Y .1l·T.\. die her- deude stroom - stroom

W""',

die nfet

,J.It hij .I" ",III"g" maal Ran de ab< _dboudend. bescbouwd ..-ordt

~,." .. .-",•. ht had, om g~ Dit lijkt wellicht a~ te simpel, doc.,h

. '., "", .'11 'all p<'renrual stro- waaneer men goed op de Zllak IJlging,

II'J .I.-1 "tlkc ourreden l'6ll de , dAn vond men dM het niet Il(> ~cbe·

I.'"

"1".,,1,., r,' ..tandboudencle hl< ...a s, Wilt nil het hoo£dbP}~P...eI ten

,.,,,',,.I",~

Wil gt>Vpn tot gro- opaicht.e vau de, ... ui..t.-stllJldI16ndende k.hd,-Il tII,-",.'n dt' bovenoev ...r .. ~room betrof. was, meende spreker.

_.. u ,I.. Ia.,'!e-r nf won ..nden. HIj dat de pe.'.OIlen, die lrrl£8.tie,,'erk_

I."

'""1\

zou kunnen vol;ot.a.a.n langs deze &trom an opl'iehtteD geN'cb..

I"rkl."~Il . .Int z,e;k.e>re ..trom,..1 ~d ,..ouden zijn op een zeker~ seklln- ," Ih,,".l"lId zoude-u beschouwd telt. Men moest de wet 110 maken dat

, ," ,j,.,._1 .1, 1I1<"f...-t.'lodhoudpJl.. a~ ""U ieder

werd

to-~n, ee~ re .

Il

"'J

I"'nnlll'rdt- aan de wij- d"hk gedeelte nw het water

te

gebrui.

t d."IH dl' 1·'Ud~ ti€' ~apoleao lwo. Zoals de wet tans WOS, was er;n

, .• "kh ••I"1I l-'N'e)l;eW "-aJ'P'Jl hpt geheel ~OOU Irans ..oor <1.. lager lig- ," I,. oI.It I...t b."",,, zou •.tjn. ~de bewoners, om een droppel ....~

,', "1,,>,,1>01'" ''tnlldhU1ldund .. lilt de flVler te krijgen, indien de bo·

t I..I. \1I~1~I"!I "Jl <I .. "IJze, zo.. rft'fl06VE'rOOWOnpr zuJb verkoos. Laatst-

, ,.d- I.,..,ol"l ..n nat ZOII gCllC<'CIIdehad Ilt'>llrolJmg het recht om

.. h"'"

~'~II .. n D" kw ....- h<"t w ..ter te. gebru,lr.eu, zonder ..er-

:. ., ~>lll"">!" st.romen door de pl icht te zijn het water terug te leiden

" r-, 1"~'''OIl\\ d worden al" Ht't w.lI> dus niet meer dan bil bk delle I I,•rv 'JI 7RwIk. toet. noet k:"estie

te

regelen, hetgeen onder d"".e

I"n

dan ook ge..chi"dd.. De ""'e..ti-<'

\ I'" dil, f l,•

...,.t~

hill met te df'r ~~rvltuten, wildp sproker zo lat en,

doeh hij hoopte, 'lWUtD.eer de bii1 in

kOlllit_ bebll.ndeld zou worden in dlli.

dt-li.lcer en eeo"0I1dlger be...·oordinge.u Mn tI' ~V"'~ wa.t dPU> spn'ltut ..n wa...

rM, r.odat hij tanS niet .-..rder op df'PA'

kwpsti ..IJI(}U

'neaan.

Het In..tste d....! van dew bill, ~.og

"prokpr .vn'lrt. handelde 'wpr lenl n

voor lrrtga.tIe'WE\rkElll, welke onde.l· ~

bepalingen nwdoze hili, als reeds d r

~p ....kpT Ult ...~87A't, "n1l .. n kUDnen v,o - den opger,,·ht. Dit WiL' wk"r 'Jl kwt'l'l'l tIP ....

u1k..

nK'( ....,..1 krltJek zon onder·

.-md ..n Onder de umstnJIdigh..den,

ill_nri ..."prt'k ..r, dat dezA>hIli w .."kel,k

t ..u ~>ord.el .. van d .. Ix>-hoorl,k" l1'nga.t,t' ,-an d .. Kolom.. wu ZIJn en waaronder

t ..ven.. dp r"",hlpn vau I~pr. al. h~r.

opwonende gronde'genaren, 'Vnnarmerp zowel nl. rIjkere pe""Weo. beschermd '•., I ,prek .. , dat hpt ",,,rdeu H,j voor "ich .nll ,lan ook k ...id.;. I~' nl t ...YRltll.,"n. de.zfl hllJ van h..'\.rt~onderst(\,lLilPfl,

>(' .IId Hd, H'J ~"f D .. heer llERHIJ\L\S wUtJ .. d ..kw_

i'" '." !!"\1 "11 p'IHlll!fk" tl~ lUpt ala ndToka.nt maar als ~ewonf"

, I' ftIJ (Ldlt ltd h(.t IIla)\ lwhand( ..lsJl Dt:' '" a.terk"·e..~tle wa. ...

I';HII" '-!lon.Jtf' \',"11 hE'f luter ...tp

heLa.np;.

H~t 'il)ftgf>

\\ ~dll,IU I~~r. J.lill h,Hj llJU partI,}clp tU('n \oorg ...h·L

",,1>1"11 ".,_ ol ... b.ll .t.·rk g..kniL ...rd Het gev~

r ~llllll.!. \"11""1} rl.,7..t"' was. dat dO!btll aanmprkt~llk verarlfle.rd

I • Il I rl'( ht,Il .HIII \n'Ll.l Tans h.a."m~u de vl("rde uitgave .. L,""",)I, 11\\d \nOl ZI<h ('Il na <l ... toe1'tpfa.ak T'un ""lr

lt I .!.'t~k, r ,lilt dt" rt- Ht'"tUf'y .Jut ... zou Juan spoedig ef'fIl (}d~

I' I.. ,. I..

,".,cI"

7.OlId,," lIIt~a.af h ..h""u want hIJ had Va.1I de '.' "r,I •.I..." Hun blll...,11 "prgl<>t>t""t g..maalct ZIJn p"r-

\., .'. Il 111.1(ht van a(l!lll- tiJ. ,,"('Il-',ds Sir H ....nrv Juta, knt~p.ni ..

k."It ,.,j, rh.z •. radell kOIl de bIll nlf't om obstruktl" op t,e. werpell

. r ,Ill dll')ll,IUtl "t1!:L\fitIUNl HIJ t'll Zijn partiJ zouden van 0(" hdJ

, _"11 .; /.' rl\'It'rrad,," ~....npartIj kw<'St,e ,na.kpn. doch de bIll

", I' -I ."., II III)

\<,...,

,ktar- h.. udeld ..Dyer r,..-ht ..n. <'11 ,le hr 8('hOP.

I.rl 'Ind.tt II1f'1l In lat"( rll.an had lht r!UldPhk uRugE"t,()ond Tau'l

,tf\k.~ l'rJJ\\dla!.t-' a..,..ot-'Ia.. b,(~l.at t"('Jl ~roJu.1t1'Lge.n.;t.lr het relltt om

,1\" il"':I.' t"4"r dt:107.RliJe \\ a ZO"t.J. "I£Wd" att"T vn.n een nl(\t stn.nd-

rt ,!.'Il "';'pr oker had n)()r h()tHka.ndf> ~troonl te n...,lIl('u a.h, 't helll

, , ,.' I•. h,~., f':'lme .•d". !!pl,..fd.. Dnt r...ht had mp" pn bpt Il..,. h.~1 '."rkl; ....rd. dat HIl" dlPllde Zie<>r:wr!l:"ul,hg te "",k te

I , ••rll t"JI.llk rped~ n- gaan ulil III dIP. rPihten III te- ~nJPt:'n

\1, I, IlIddur,; rt.~ ~llt Du ~ ....(mt"r ....lall~~ t'en droge nner h~ld-

,:. \ 11 I'll d11 '''as Oudt_ dPll 7.f>k. ...rp ro->i·htt"n en m~~ll (l,pntle die

rt-'( ht~n 1... I~p!-'ktpren 1h· '''E"t

b<>p.lnld ••. dat l't>lI ULjl;'" ",oll""d" grond.

PIt!;pna3T mut ht ~8a.n op

ue

~rond \'lUl

PPU .lIldt~rt:" nt.Ut. om ",tt~r <.lanr lilt t~

k.-rf"11 Of tilt N"('ht " ..L~ of nipt, ,".J.~

1.111. 7.IJn ..U)!:IIIl1f"llt tllt"t H ..r O..,\\q ...

~f·ht r dat tn£'l1\ \n'l df'gelik met n~(lJ

te<Tl te d"ell lu,,1 Eer men .I.. rp,ht"11

nilll t"('-Il I£Tond"I~f"l"'1.ar ,prannprdp,

mo~~t lIl~n het n.a.H\\ k('ur~·te ~)l1l1t'r-

...k mst ..lI..n ..u op d.. 7Alrll:vuld'f,!;.,ta

... \ \!II \ .tll Ow1t,honrn "IJ.7"'" tt" \f"prk _!taan Sprek~l' WN~ ern}),

11">1 \n"l, ...dt". dat dp dat mp·u t:.Ul.~ l\\PP tt"1?;.f"n.~1.IIJd!lz;e Ult-

.prak .." vali h.-t l",~ere<'ht.;h"f 1",,1 tPIl opzwllt.. ,',W Onj.(eN.T1V1Pr De

!'t"thtpi h.t~l!st., natllll!rhk allAf'oll on""

n:Ulr

(~ pnrllkl1llt~fl" f(~lt('n "oo,r h1l1l ~e . b....cht \",.[f/;PIL'i de

w'"

one "pt h.,d

"''11 1l(,'Ooo",,~pntlar ...~It np al htt

,,;\tPI. d~lt op ZIJU grond pn.tt»prollil.

\1UIr ,I.. nlt.... ruk ..n ,'lIn 1,..1hof had·

,IR"

rtlt elUg...zIIlh jl;ew'J7.~d. ..n )\"t

f ], 1~""",I.jll,!I" \\~ttt"n <.",(·hPt"1I of dtl' In-gennmf\uUe PI~eTULl1?'u II. 'I 'I Ilk! •• OIf'll 1l"l,nIlK .JII)k uak(·r rpc:·ht op drt water haddl"U,

\ TI"I! He-t >I,~t II.·t 7.011 gOt-"lll ?.lJll nL~ IJlfOl1 df'> wat.<·r-

.' "Ii!,II" f'XP't'rt TftU l"PI' rt-"C,'bt.f'n In k..-,rtfil l·orm kon sn.mpn'~Jl;i- I. ,•. , ,.Iklltl! s«.lde ill t"11 D" blil ..'>or het HillS bestolld

"""r..-lllJnhk lilt t,..,...d ..I"" (a) ,lat ha"·rlpl ...,,d .. on'" O>PII"I' redltpn en (h)

dUIt "aann de oudp "fAttt'n ~dl1P"ng{l,·at

"""I ..n Men "Oil ",,·t(>r <.Ie7... hili klln- lI....n '·e,. ...4a.M1, J.nd18u t~1l ~('hf'dulf> op-

~Pt rok kpl\. "erd om HJ111 t~ t.o-nen, \\ tLd.r

dl' nlJd~ \"f"t vpr..Lnd ...nl f'tfl W1Ulr Z(' Mill.

p"~1m·\'r~enOJll'P'(] Wf'rrl l)p "pt y,IO

1M7ï \\ ...rd. z,(JYflIr hiJ kon ZI{\-tl lD 1If1t

~f..lu:to,plnlt"f 'r"f-ra.ntlf"rJ

n,..

npt van 1~~

traehUtI tif' rN.-ht,"fI van i)tl>n·d}~:,\\ {)tl~r ...

t .. bepalen In 188:l .tel<l .. <I.. ~er"tl'

nllnll~tpr. de heer ~'a'lllan d... wet van

J~2 ,~flOr Mf"fJ had tOPil (I .., hf-k\\flm ....

d,t>II..'<tn vnn "dv Lpo.lafd 0 .. d.. f"

lilt IU nlD J.., het'"r I~,nJHll \vpro lIl{'t

acUl~tN1tolll ...n 1rt (L, \1pt \a.n 1~1JIJJ.tI

ru ..." ~ nu'ht fl~ df"fIl1l11'" ~J 7,,()rg-TnldJ~

m'l\!:pllk """"r t .. I~en ~:"ht.·,. h."lrI,,"

d•• "',,·okat...., "n hM H ..f pr ,,,.,n ~ar Jn i.!",p,kt H'J kOIl nIet ""'-jl:TlJP""

hOf~ ,IHt nl(~e:llk \\lVi 11la.ar het \\lLS K<'- '" " ..".I Dcz.. b,)!. m.,..nde spreker.

m..akte de wak g_~tn.. dUldehkN

np

'wOlt mn 1899 maa1."te voor"l ..nl~ ,-oor het stlMten van w ..terboven en roerd"

h..t 011,1& st,,1...,11ft """,Lt; dat was 1(>

IlPest ond,'1' de Jt""m.r,ulen 011 "'ater- fJ",ka.1en M~n bI\d ~>er.-,1:,noeten 7~8n,

of de-J.ewet. lI:oed workt<·, voordat IDeJl rA' verallderde of o""rmun }len had

~f'Sprokon v,m d.. Southey...,,,k H ..t

"..,11<

n.alatl~held allu d.. ka.nt ',Ill de r"'l': ..nn9;, d,.t er geen watprh"f bestolld Ond..r de wpt

,.:U1

1899 hR.d de r6j!enll.l!:

d.H "Il t~.rhfJ\·en IlH)(">f"'ll ~twhtPil Dan

y..oud"..11 <h... hf»ft;all ~lItLp, Illat ht'"bht~n II1Ot"'t'n Ka u nual hf..l't· Roo~('n:"( ht!'!l- h"f H'J , ....,.d ... dal !l..rp,,~flng ek>

"Pt nUl llol91:}Jlwt ht~ho()rllk a<iIH I Ill"·

tft'-{.rtl.... l)J11d'at dit' ~ (..t ~t"'J.,Ja~, ••rd \\ a ...

dil,,'" ei... 'eJ!:f'ln~. WaArvan d.~ hr. 'I.~I-

I I HlI:Ul liJ ",...TILIJ.."- ktndt' IttPU lHJIW

Jf~\"Yf f'un 1,*l9 HIM IMllilat lIt' l'eJ.!;A-

rtUlo( af~1I1\..· ..~tt·~"It"'> ~l .d df' t-,pr voor lIwh \\dd~ IH..b~)f'lJ 1>.I.trom Il.am dt' r~t:"rlntz: tau .. vnJ" ...1 li.· g,1·h{"lf' \\(-\t

,."n I~I

0"'"

\Iw' """r.'n diP Jp1."

!Jdl I""'prak .. ". v""kl"a"le" "I" et'll rnJUl. tL:tt h4c'!t. ~ln_",pl n'll 1\atprhov(>ll In d#\ L-i11 IIIt ...t ...kf»Il(1

"ft'"

,'n hnn \'olle i.!,-tk .."nnjl; \\'~dro,'4!

Kom .."da tot c.l.' nwt ,tandhouJt>lIde

nn"r+'Il. "'" .pr dat bl,! persoonlik Vlln nl<PTlItl.)! \\ a .... clat. vt'lf' k\\t~tl~ door

" ..t~P"")! "pr"!! ..ld dlen<'fl t .. \\ord''11 0111,Ii••r",j.·n had hij .Lan ook zlI'k,P

'.. " I .'H'" ...

1'0-1 ,.u bpop...Jlnjl:pu III d .. wet van IlO!)!)neeI'l'l&-

Il \("n nil" r.' leg<I ,Ioeh"", stulItof'n op te v..,l ""zw!\- I "" "hl'" 1ll.1AklPrNl 'on<L-r bpot p"hllek ... n ,,,areW tiaar.

t1!llln"11 ',In ..1I""""U onl tt.rt1~trokkf\n De moeilikheId,

\ :I,""' 111>'11 _qlll" \\~rkt\hk WE'llit'"7,I('h voord('(lil \\:l", dat mf'n ln-

\\ l1/'r \~Rn flIPn!.!,f' bn-Hk llHt.,kt.f> op cJp ~!fta ..ndlP TAChten

",&Il,l!"11 Mt-'Il ",,"1 ...an .,. OPl*r-4.1~Vf'rt~woner~. Voor zo-

'uH1 Inll lit ....op- ",-tT ..p~kQr h:'ld knnnen 11=4{:\án was d~

1I1~'1\l1\. d.lt dH .... "'t;lI\1lAI..., tOf'.. .. taAd ,..eer "..f"ldpll II) bot.

. ~'.'r np ('PH 1\11- NUc:, J!("koroPll me-t de ond<'rhngf' f"tI("b....

,Il I, ". ,1<",1+'111,1." I.."

".n ~

OE'verlwvroneMJ. Oewoonhk

.1 ..

,,,,,1,.

'r 1.. ".1 "a, a, g..n<><>g ", ..ter voor .Hen an bet

_ ,." ,I.~ot K" "m 'Rldpn voor d!lt Iemand Al het

.., r \\I' •., IJnd g 'i\,\t~r kon Jtf"men V&Al wM for J((ll6p~n

". : l' '" Jl t'I" o~,.r hpt vloPdwat ...r Spreker mrend.,:

"_ •• ,,,",,,, ,I >II ,I ..t t ..1l vI'T.Jl'ht.... "n bet vlc>e<hrnt"y bIJ

" '." >T. k .. l.l.fi"" .1" "-ta.n<lhonde,,,l .. stromen we.tg~vill~ n0-

• _ '11 ,.,',., 0,'11 h· ~ lU.!I. daeh nipt ol.., bil ruat-1rt...-u)·

>l'

l".' l"'\!"!1- pil hond..nde .tromem.

Ket ..

n~ waarop de

\t., \ ~'I '_'I'l). komnu ...rls vooma..mfl<Hk zich lfaroom-

~J'" .1'11,••, ,,;lt~r Int O't"'ll de ....v.t cl~ 10te\h.n~ van nvien-adJe.:l,

" _ I, t n.I,! 01",181.I,. rl,>ch hij di ..nde lu..t te TP~tt>n, dat de -lf LI!l "f.rkpr 't\Ar.)'~l1. meTh..·~enill 't lf1..Ddbang ...aren 'VOOrde~

, :,.,.ti ,n o<,,,,m4'1;" plaat. ri'f19rrad ..n. omdat

dEi

)rollll1lissari.

on-

,. ~ 11j. '.' ... r Je "roud der d .. bill .,an het ..orige. jJ&Al' te -rooI

Wetgevende Vergade-

ring.

I,

j)"\IlERO \G 12.Jl"UF.,

llllG.

"

... Il II.HI>rt d.·tIlHtl.· lf> ~t"\·~u

1'1,.1141f>lld,· PU n~ stllJlclho'l-

\ "rl'll Pit 7A 7.1}rtde. Illn~ 9lr

\ '1 ,·r ll'l!fl: dt> k\\~I'-' \'an 'I ,!\ rl\ hrr;lllt'l1 ()\-f'T E,,· ...n~

\.' \;..tn l ...··q.:) \\iL .. IU dEt7..fL hdl

'I' I.· \\atf"·rhO"·flll rn(~'1"~

f f.' W.ttf'! gpbnllkt tIJf "1

"'1\,1, ...1"14)111 \{'f"E'!' teru~ .. -

, ..r'!, Il Il.lar tiP 4trOOlll.

De

"'Il t""1"41,·I,k s.;N~1tf"

\ t~ \\.'1'11 fJllrlt'r rlt-'z-t"

\I llf'f'h."'pl1 ~t'"-I"E~f'>ld en

I ..'I"I. -.1)r"k('l. al 7.et"r

""'1-

" o!,a!"11 !.ljU .d .. IlIrn III _ IIII Il.ar 7,lllk ...st."IPt}~ z~lr ...

, • 'I, "':"'0.( Illt"ldt' Onrlprhn~

.. I" "ol ·1.· h",>v,..,.I1,..,d.

.. \, II" \\flllf"t' 1lt'lllfl'll

-' , , "

'-

,

"

....pn·k .. r \\N-! PfOp .

\iU rt \'IPrr,II~·n ondp.r

I;':" 7,1'11 I.IJII Pil IIIP! ~.p- 'II II dt. ()ndt~rvlnd l~

rI I ~ '\l"" HaUl dau wa."!.

'''' ._:II 'III 1'111 ook III all-

II 10' l.:11I11!_t"" rn It-<rr.loen tfl'

...• "k, r I...nK'lrts f"nl~p pao.

_.,IIII).!.f'IlJ~ voor hM M"

ol'...:,·I(·);!,.Idoor afgAV:lar-

(~U lr·h'-';)rll dl""1rJkt Df'

"I 1.11 Illto.."-(hlf>n 111bot1oO:tng

'I I" t d. ~ ....ta.lnd~ DevR

! . 1, ..·nkt'll 111 !o.taat

• ~,rT~, ..·!.1 \cltl Oudt ...hoorn

\••I'

'..t~' ...

pff ...k~r dfl! hiJ

lId. IIIt' ht aan nVIf"r~

\ rl Il i;!"~"" n. filii Y.W}, te I, 'I l,.:a1 I' LIII ..11 D.. Ir

I ", 1-1.·" f,'",.1,k Jt·,...H,lp

1\ .11 1:'.11 ~P\\ dhg 7.'111

, "_'Iwht h."il'>oprlJt_·lln~{"n~('r

... 1 II ·ort .. h.·ha.nd",ldl·

\ ,', II'" II lil l~:! t'1l lR9:~

i 'It '''li l"i'U klalL ....I1IA III

J' Tl, ..ht t~ ;,,(P"PIl I'~n

f \ .11.n.l ... ,!!pn:YlT 0111 "a-

•• 1\ fn !pr op de

I L'1.!t'ro!' \\ qlJpncie 2;Tnnd-

~ '1\' ,\ lt'r ] u dl' ~t."'f

, •• I.' k" r'r"otlt' r»ok ntp.t

.1 .... 'I 1""H"l!dlll1! gf"'StPld

,r k.. rill KtHlIltf ...• Kf"llpraal

I ' II! \ ''''1...t~,lltnIlIll Itt"'7..e III\..'JI ...I'!,~k{'r IJlf>fltn- II. \III II't ~{ilt ...ht"IH dit

") H ) knil 111,0{ lw~flJpe.ll

J k' t' kOl) ht-'oOt-1i tt\L!;'''u I)·1...1fd.· ó-\rgllmeuh'll

" .1111-'11 g,·Lrulkf'n t,··

...·tli tit'; ,,\t(trhof 7,011

Il !lI'" ,ti d,' "uti'r

I •Ir ~ I\lI -"'....(','Il lall j;(p.

" II I...IlL! .lll ....,Tl nl-t

q. \. T I.IJII ;'\4lnrlur}r1 I / ,Jk,- i.!,·,'all'·11

I,ol hp( ~.df~1 011-

!J I. I, : 7... )\1 1...111,111,1

I~I 7wl ",ltl'rhot tf\

7l1)!1'\!_.:,·rt"( hr ....hof 1!'II \\.L..~ ~1"'1I kon

, I

1 Ir In ....Ilt·t,·n h"h.lll-

III' I\\!" "'prt·k,·r. d.lf .:. .1.10· .... \riJ mo"",,' lat"'l1

, ....\!.,,\{.·IP(ht"hof tf'

rl I!l~df' \ (YTt~

I 'Il Ill.~l miJl(hf np ]>1,.' 1lt'p O"flf ....Hl

,,' .\ 'li £:IIM) "'pr

"\ ,Il...:: ktII \\t'1ZJ! ·Ia...

,; ~.lIld~. h.·h,Hld.·ldt>

III h"r ,,·I...lItl-(h-',11pr

, "III lh"lId. Hd.· "'tn)....

t h t,' lil, nHI lI ..t ]\ l ... \,..". ....lt~·1·1~.. tPi~tr\"

Il'hll4 U lIlll :11dil

_. I, _ I, li kt'!1 t"n\ IJ! \,\-

H '11 .~,k Inc hl I'P "

',1 II I).· rt'"htf'r, 1"f'1

• III ...1lk laoI~11 anJt~~

IIill d !4()lIth(.~v-

\ ,'. I .. I..,' III f'_'ll ~'po,ald,p

,'lj !lIftIl tu·t

".,tt"

r ':"1 '11'1\

• Il !.•,)!,,:,·n liOf'\'!f:,j

• II hHt'v~· ..1 ~,'

",I,I Illt'll \ ,UI h..~t /.-<" t ('\ !TH'1l kou

I, '

L,

\J

I,

.

,

ap de-

pri.... t>e

~ wilma ~ellJ wat

de

~w~m'Jl

bepaling op benzon

toe.

lIOn dan ook

delll!! bep'.1ing

lik

tAlgeIIwerkeQ. .

...:,oft

de Nf§eI'iDg

het recht te

OD.tei~ -roor iPrigatie cfOE~eillW.en.doch hij wi3t

ook. dat

er

nqg

..,an Il-..kt

WaB.

Ver.

spreke.- de kW\'Jlltie d«

YOOr Ït'ript.ie"erk.en.

In Ame-

men goevernementft tOl!lll.icht a.aIBlan'llll 1'11.0dese werbrt dooh

O~~T was daarvoor geetl' voor.

zum,~ gemaakt. Da.t 'l"0Dd hij ver- keerd, ,want moeilikheden zourlen ont.

staan "snn~r een der zonder toezicht geboll'Olide dammen brak. Er ,,~ren \'I~r.

~i1~ ~en

-ran

~oot belang op

IrrIgatlegebied, ,,!!Ike behoorlik behoor- den te ,worden neMR'Slegd in een zekere Code. 'Daarom zou hij gaarne gezien ru.hb.>n! dat de komm. meer ten gunste w ....g'll\feeet van 'n 1'OOh]leerde kom.

missie, ter regeling nn zulke kWef\tiM als Wilt de rechten der oeespronkehke ()(>yer~.·oneT8 zijn, 00 kwesti.. run IfOOndhondende en ni ..t-standhcudende str oman, het recht van een boTell.""'·j>r- be,,'On~ op bet water,

da.t

opzijn grond ontspringt, enz.

Dat

zou vee\ bet.v ge.

WM>St "ijn dan haastige wetit"ving om, ty..nt ~z<.l bel1UllO"dke zaken D»ar wos ..elder de kwestie VUl het veranderen van het stroomgebied. 't goon in dit land nog al eens voorkwam. Rivieren ..er ..nd<jllden soms hlln loop. en wat wftll

tI.all, ~ poo;itlt' va.n de vroegere "rtp~

rlllll' ~lgennarO Zulke kwesti>e.! WM'en noer nooit besti~t gl'worden, en dit dien.

de

tee;

oonma.al te jl;ebeuren.

Hoewel

spreke!", de kommissaris van spoorwegen eer gal''Vcor de ijver. betoond in bet op- stt>Uell ~nll dPZe bill, zo hlUl hij tooit lie.

ver g..Z,en. dat de kOlUmiSAAris dw be.

staand .. wet V8lll 1899 bet ..r had toege-

put

ell getrIlolrt bad uit te vinden :0 hoe'V..

rre

deze ", ..t goed,

en

in hO"verre kwaad werkt" Wat de m.. uSl.'ll 'l"erla.np:.

den ... geen nieu ....e _~evinll; doch behoorlIke admInistnti .. van de

bësta&n-

d" wetgevinll, (Hoor, boor). Hij ("Pr.)

"':':''' delle bill

niet ..

ij~ gezind, doch

1.9"

prvannl!: had hpm geleeN vcoMlich..

tig .

ta:

werk te gaan met z'llk

.... u bellll~~rijKe kw".tie als d" ...en hij hoopte, b'J d.. bPhandeli~ in komitee

"nJge al11..ndemente.ll voor tt> stellen welke. llaar spreker~ mening, de bili voor T~I('Il aannemelik .... zou malum . H .. t sJw."t lwm dat de komml_rill nHot Ill""r hpt oor gllicend' had san d .. opi- nie!' vaIl d.. IedplI d"r opprnHt,.. , d 'e

!;Toot hf'-Iang hij irrigatip haddf<ll ell bij

!J<.m hadden aAllgt"dronge11 op <'I'U w ..i.

ml( ulhil ..1

Onder luid .. hoor. hoo,," .-an l,..,de zijden van het HUl!>. h"rnam sprpk!'T tll.lL' zijn pb.Rt.•

De heer nrOMORF: he~on mpt te

ze~en dat het Rni .. het hem niet I....n kwMe nloest duiden. dat hij na twee znJke klUlppe sprol",rs het Hni~ tracht.

t...tOI' ( .. spreken Sprek .. r moonde dat belrpl'O<'iing sfbin!!: vnn de geaardheid .... n bet land. In J:ljn afdehng woonde

UIen dirftt bij de watBrscbelding, en kon men alleen besproeiïngswerken maken met bpljnlp von vangdammen. Men had daar lOet grote moeiHkbeden te kam.

p"n

l·,t

de zll3k ...n ,le ooran 8on~y bl..kpD dl(' moolikheden enigszins vol- If'd,~ T",n zijllPnt bad mom tweo oo!!:.

~1en. e("!ll 's winten en een '!il 7.otneTS, Gedurende do zw.r.... re",,"," kon men ...'n

OOg"t

""Ilnpn, mallr dan kon men

~,' .. n ~.Ilo('n 1..aalf'n. Deze llloefl>t mf'tn il) {'pn alldpre tijd van hpt jaar :.aaien, en ,ban'oor had mpn kunMtmatiga besproei •

i~ nodh!. M"n k..urde wat«hoven

goed

maAr .Ii.!ptnp"n weroon ri.-,erraden af.

~.,kpllTd_

na

I wnll ook sprek ... opini ..

~"\lP ..-t. T,I"_ p('hter

"a"

hij tet an.

(kre ,Il!tiehteu gelromeu. Hij bad de.

Br....ru. RIvier gezien "n cle Rob..rlson

""'-prootinl!,'Swf'lJ'ken. Er mO"ot oon ri- V1erT8ad zijn. die all(8meen ~OI"l>i"bt kon hOIJden over tI.> versclUlI<m<l.. ""- sproeiinpra.den. Men kon zeggen dat Ir·

Ml!:"tJerQdpn dp plioht ..n ..nn ."..n rl.

vierraBd op zidh Mmeu onder rl<>zebill.

en dat

dit

niet een goede

bepa.!inlt

Wlltl Dit had 00 hoor MerrilDAn gezegd. Hij kon r;Job echter hierm~e niet ver"l1i.

gen. en kon zioh gevallen voorst ...lI.!ft, waar eet) riviewnad onnodig zou zijn, el.

"nee,

wat nodig "'88. "oo"an kon ",oMen door de irriptieraden. Spreker li&- schouwde de bill ..la _r I!;oed, ..n dacht dat ,... be!oli.'It tom gunst .. nm rl<>"rme OlJIn WBjO. en berekend mn d""... te be..

schermen ~nover de rijke Itn afpm-

~tigp In!ondei~enaar Spr"" ..r maakte duidelik. ho.. d.. instelling v"n wat.erho- 'Ven dP Jooic,ël .. vE'rdpling van wat .."

tu ....eJl gronde'J!:ennar. J!:oookoper 7.On

maken De n.'t>r MprT,man had ob.l'~tie gemaakt t~jI;en de bepalilljl;. dnt een la.

lI;er wonendA grond"i"Mlaar rooht zon nebben

pm

een dam te maken of wnt ..r uit te kAren opdp grond van "en .nd ..re Itrondei~enaar Sprok .. r dacht d"t

,lew

iJ<.palinJll aan nlemanrt onrpcht .u,..<l.

want k~mpen""tip zou kunn .." worden betaald voor de Itrooo in beslag ~n"

men. Dit 1.OnIIlderdan..t de zn"" dt>r heo<prOPIln" .. ooruit hAI!>"n. Spreker bP.

hall<l<>l,I1' voort. ,le kw....tip..-an bet

",'nmo<>dllZpn om kl",",'r .. h<""Pl'OP'ihHZ ....

sch ..m.'s aan tp gn~" Het "' .... pr ...,," •.

_lg del het'r Merriman h...o

~","'1('i,

de men8P1I kend..n 00 waU>MI'att...n niet V'OldO<'nde. H ..t wa.. "eTkelik APn 7~en oto d.. 'Verschillende w ..tt.-u I'n bepalin.

I(..n 1ft ~n cod .. of wet .<amf'"+!:" ...1 le .... hhf'-n Hij "...i,1.. ",et van hart"" te zollAn On4erstennMl

0..htlO'T VAN DER '{ERWE W1lde

all ....n over vloedwater sprelr .. n. Hij

""'.chouwd .. rlat hpt n"genoeg O1lmOll:e-

iiir WH" om il,t vloMwatpr te vrrdelen

Som" !rw"m hpt ",ater zwak "n ooms

• tPrk

,J,

Mpn ..p.1.ntI.- ""men .. n mal>kte Nlcht

0"""

dIP riV1..r een r.and .... L. _Ik ..

al ...t wnlPl' over rt.. "",de oeVf'''' liet vlo_n Op deze WIJZ" """"P''OI'id<> men growl om dui""nd..n mndrl ...n koren te winn ..n J)p grond

w,,_.

Mcht .. nmen kOIl

hoclI:pnnalJl(1 ~ ,tpvlge dam mllken om ppn S!:..d..,·lte v,'n hpt ....t ..r tI' "ebrui.

kp>u "("Jl JlH*"","t dJutr fo.envoudlJZ Pf'!11

f'HIl tWOE" dlngPIi doen, óf nl lapt \, ater

~f\bnllk"H !lf nu ..t" 1lt'!tHlf"n HIJ "I.~t

Illf't hm· IHPIl l:find+"T'" k'ut haJl<lplt"u

\I_ h."! ",,,t!'r np pnp pla.lt., \\ pr,) lHt-

""k''f'rd, da" " ....d.." ;0011'" ""I ...plnot_n pr lIlt'd'j ""'l'r"",,1 DIt ~()Id<I,> \',_ ... lt

Zakrln~r ... d.. h..sP",..,1l14/; vnll C.•I

V'"1fl

Inh.>t algPlIIl't'n .\1. de bovenste

~rHn«lf'lttf'lnaar~ n1t:..t nl het n utpl' moch-

hHl ~p'bnlll(flflJ, IIl.l:tJtr~'" rlH-l m()te~tl'n

lat ••" rt<>nn·!" ..i..n noor rI.. lu).(pra£ ",,..

" .."d.. e,(o(pn ..ar..

11'<....

vToe~ spr .. ~p·

_ da.lI g..nlJUlkt als I".t lajl;er:>f "'£<[1.

,lP0 D"n tod, hadtl"" d" hlj.!;cr",on" I "

~rond"'lI:"llJ"Lr'l ..I h>'t voordl'el. ter" t;1 d. hQ_~f'r.. p "ouende hoer .." er Illet<

'1':10krflgl'n \\'"t dt> k...tlt' "aU ont.-

.. 'jI;....

mg

""trof, moest men die beon- Img IlI<lar g..,!I"'·\ weglaten. De r"'1,'"

flllIQ< b~' werken toch war('n

1"'1( maM een ro[<;I~ mlslukking. Hij

dacht MUl de Rooiberg dam e.nander"

sch ..ma'~. Mf'IIl 1<<)" maar dl} dM)l!e rI.

vieren

lnreu ..

u de men.,..n JMeil <1,,,,,, mvt <14''-proellng In dt.t verbaud z'''' al- tml~ werd ged..a.n. Voordat de/.<l pnntpn mt de bill gehaald .. erOOn ~on hiJ "oor ,le b,ll uiot kunnen stem £lO"

Ri) n"",o,l .. da.t,

wa.t

rte twee gell< ... lIl.

de I'nn4m ""trof, de bill niet Ih bm.ul;:;

w-Itii V3d1 de bevolking. Hij I'!ein., et'

chI" ~ om

tccll

deze pnut.en uit de

I:ull tf' baleD, en liet a.Iln de INe",'"

,'an Oa~nia ten mitllSte, ~veril\ten 0'"

te

han&eloo

1l9a11t r.e t.aJlS :ied~ I

De hf,er ABRARAMSO.N z<>i, dllt

't

h'Pm sclIeen of men uKtt zeer k;o-"n:d,e-

"ind

wlls i~

da> bill OTe.~ I>et .~- geltlMn g..

nci!feu-.

Katuurlilt was

m.n

lltl,lUen,

ku~

aat ma

moetlt llitei1,_ ~

meM

het ftclbt, vloed_ter 'te. ~

de. 8pr*er meende, dat

1r.~'

om het

fttet'

nn 'NIl

. 41

leiden in .. n

Md« :~iiII!IlN~;'l

bi

AI. ~ .

ui aan

eeu 1£5

1rillea

~Baallld 1'-

ben ,omtreo,t de ..Ined

Spr~er m_de

dat

rivi~rnld""

seer

goed de ("~ dat

de

wet iA terh ven niet ~

Wal' , doch dr. Smaortt

bet~ iu dese

~edU. e:~~:f~\1t

komtnissarq

kfJDOElI.II.!it!IA.u.

moottde dut de

en ~lPJioêW;lIiI~lc~.

~n wOl'dst ...

ftMédigd

geri~ IlUblidieëa '&OU, geven

!lODen,

die

40 lIIIlIPIl ouder beI_liiijj_il'

kOIl~"" breugeu.

spreker

be...ll).t eea goed

teken,

dat, gpu tIer bin algemeen ·UDgiel'l(I!R14iC!

den door de venlChlllende

HIIl~. H,j beloofdw de bili

st"1II1lUg te zulleo ieven.

n~

heer SOHOEKAN aeide

dach], geluisterd

te

hebben

Mat

(O~lm,k'>Il, dooh hij mOftt.

lJéggeq,

hIJ t1tm..Iik teleurgelSteld

wu ~

tOP~llrnken. Hij I_de, dat de KOm.

mlliólllris UI veel reflektiE8 traclrtte

·te

,,·..~n op de ledAn roor Ondtáhoorn en 'iooral op "P"eker, dooh hij meen.

do

dilt

bij (spreker)

Ill"""

vasthondend ..,u, geoVeeAt aan ZIjn ~nselen. dim, de ~ommissari8 Till!- &iCl~lf 'k<JlltZeg-.

gen .. Spreker ontkend", ooit op een pladbrm getltaan te hebben van de Li~

bersl'" AA*Jciatie, zoaJs de kommissaris bew$d had. De kommi>ssaris waR de

"ne d:fg eeu Bondsmnn PU de ande""

eell

Progt·_et

gew_t Dat 'kon van

Ilrre~er met gezegd wordeu . Op de mB-

n..teojt van de hill tau_" ..oor bet Huis ,,ou "preker uiet inga111~, da .. r het unr reOO.s vergevorderd was. Hij "telde daarom tant. voor om dIt d!'b ..t te ver·

dngeD .

Ret

debat werd veru-gd tet

Maan·

~~~BlmLF.Y

W.-\TJo)RWERKES

. , BILL .

Det., bill werd op ,·oon.t .. 1 vlln de J, __ ,OLIVER ..oor de tw'eelU maal g....

I"",en; wna.r_ het Hnls de bIll in ko-

mite<tgeneraal bcltMtdeide ,

De heer MALAK •.ei dn.t hij het ra.p- poli v••n het gekozen Iromiltee had g<".

le-zen) en 'hij vond dat de "promotoJ'll"

van de bill

wet

<ko verzekering konden geveil, dM 'lo

water wOlt

V()Or be,.'>proe.i- ing zou worden (tebnll'kt. Men had re·

gerile..-ateMV~eo en een kolonie te Dou IH, en gtng UllI." een Kp<>Orweg dllar een bouweu. Hpt WIlS dwd ..lik,

dat ml"ll niet, mocht tDI"~aten, dat al

hpt "oker dOOf Kimberley ZOIl ...orden jl;eUOlnoo, en dat Dougl... nIets zou knjglm. HIj wildE> ....n amelldement ..oor..tclleu om duidelik te bepaJen. dat Ki.mtjerley alleen wa.toE'r voor .tedehlr

g~rUik ZOll ~ neme... HiJ wilde

nIet, dat het WIMer voor aJgem ..ne li&- Rpl'oeh",g rondom KImberley gebruikt

Wil "OI·den. MOll zei, dut Kimberley rocht haJ op al het wIlter m.aar al bet ,,-ntet: wru; niet ~ruikt HIJ t()Onde a.an, da.t als m..n "'>Il dam over dA.> rio n"r bollwd", men dan het water niet hoc """""loeien lDlaI de lagerafwonwde.

gront.\elgenAa.rs. Hij ",Ide eerst 'VR1l de h...._r Oliver horen "'o,t de posttIe Wag 1'00 de

maIL""",

dio 't ,,-ater wilden ge.

brlllken

De Ite..r OLIVER ""Ide, dal het water door de mel.,-en !llOort aurlenr ge- b1'mlrt "'lIS geworden dau voor tuin..

doel.-.looen. Zulks ....aa ...nds de laast.. ... ,.., ..

SNOt H.... :

25 jaren hl"! g"vl>1 gew..._..t. E, bestond

IJI1mel'8 r-:Is een dam 10 de TIvier eli het doel van dew bil,! wBB slechts om de d:im te _rltogen .• :r moest niet tilt

't ooj; verloren worden, dut g..du1'endp dn .. "umnden het ...a.ter zo lau.g wa',

,lat Iwt niet voor irng ..tie doeleinden ' ...

voer lie ... 't K.... :

gebt-lIlikt Iron worden. Rij ,ueende dos

d..t

~r

absoluut geen ~evo8d' III ge~A.'(I;oo

DE YOORNAAM8TE KRUIDENIERS EN ALGEMENE WINKEU

kL>ll't,1e be-..tond voor de landbouW't.'TS.

De. heel'

wFJI<:mrn

reide "en nn de

1...lell I an het komlt_ te zijn en uit het ~t 11tgerus begrepen te hebbe.n, dat hpt wn.t.<or .. bsohnrt niet nodLjl; zon zijn vroor 'imgntle doeleind>l!n. Als 0.. beer OIJ'V.... het getUlgeIUS ",Ide nal"zen,

Z<lU hl) relve tot de oveTt ••lging komen.

da.!. tie bedlOt'hng n.iet mocl,t ZIJn om 't

wnter voor irrigati .. doeleind ..n te ge- bnllkell

De PROK ..OES. m<>ende dat dl' be.

,IoellIIll( "MI kID",,"le I) OIet was om 't

water VOOI' a.w..rp Irn~e doele-l'D-

d..n ~.. !l:"hnnken dau 'Voor tUIDen.

De hoor MALA~ zei. dnt hi} dit on

"nJlmierkmg "ilde ""men. Hij zon voorstellen bM, komitee te verdagen, teil ~illde 10 d .. gelegenlle,d te

mju

sa·

men "" ..t de hreI' Oliver ..en nicu'lte klolll,ul .. op te ..t."lIen

0",

h_r OLl\"ER ''l'OO'lg fie h....r M ....

lun dm hel''' r eer..t de •.aa.k verd ..r te

"""'pl~.keu.Rij W'_ erop, dllt h"l wa- ter t.' kOl"<lbaar WOII te Kimberley

om

}..,t ,I;t.ar 'Vonr besproeiing _ a:ebruiken.

D. h ....r M.o\LAN t-rok daarop zijn VO<lr.t ..1 terujt .

D,. hl",r S ~

r

FlR zeI, dn t men de

r""hU'1l vau de lager Iv<)uende grond- (,I~enllren 'Il acbt moest lIe,"en.

W,l.ar dp dam geniaa.kt werd. dallJ kon

li"''' ,111Ct beproei,,", mnar men diende hl"! overige water te doen terug.-loei ..n na..1r-r:k> rivier, Olll door de la.g..raf wo.

nendoE' "'gf"lllwn. fiooruikt t" worden D~ h""r OLIV F,R zei, dat men te K IInberley g:roe.ntetnwtjes h.a.d. wnBT- lilt niall lajn bestaan maakte. Hij n_·

d.. dat het voorst ..1van cle lu>er ]\{a,..

lau ~en ..mde 1,ou tMken aM dat h...

drijf., Hij 'Vroeg rlU!t, dat men de bP.

_'taande rechten van d" maatschappiJ nlet ..

"'tl

vemllndenm

JH>. heer C. SCHREI'::\EH meende, ,lat

<!te

heer Oliver bet voorst ..1 van dp h M ab.n diende &all te nemen.

D het'" STIGLISOH mpeooe dai ,lp !ïp",r Ohv"r Mn Ilmendement WI'l kon plInllemPIl, want bpt bednolde toch ,I....bts Otll d0 rechten ,'an t..geraf wo..

Il_d" !>"I'*)net, te beJ<iobermen.

ne h ...r M ALA ~ zeide eel'8t met de h ..er Oliv .. r te ,nUen spreken al'Vorerur zijn amendement in te dienen;. Hij wlld<l wYer gaaJl om d" mensdn van Kllnj>el'l ..y t" helpen in bet verkrijgen vali ,wnter voor hlll80likEl en tuindoel·

amd,jm, doch hij W<'11.'IIe aie.t

dat het

wa.t"" gebrrukt :W1J word~ v.oor tuinen.

"'elkr aangelogd ,..erden Voor wiDld Dru";"nl moo.nd ... lUj, dat het beste zou

?ijn. tnns l..,t Iromitee

t+

verdagen

D~. BF.GK z.eide, dJ"t ","'liMIt

gwd-

~(",{)pdBll "Oil "'orden indien ~paald

"'..,.(~ d ..t het wat ..r met. gebruikt flOU

"'unlen voor andere t.1liIndo..Jeinden doo hinnpn de 1JlilJllcipalltait.

N,i.dl\t het. A-men.dem"".t 'Van de h_

!tfaJ4n ill stemming was gebrnt-ht en vel'whrp,:-n ,-erklaard, wiM de heer Oh'l"l'r. lW hij tot een kompromis J'll'IlI;

CJ.. hl>er Malan wen...t.e te gerltk::en, ~n- d_ d" k\llll.~ule met ;.0zou ma-

dllt tflUlen VqQr mUIrWoeleiooen

Il worden Illt.l(etlloten.

.beer MALA'N. Z8ld~, dat hij de kl3ll,ml .. e..~ 9:.11 de boor Oli-

lateo mn.

kla.nsnl8s ",,,,rdell daarop ell do derde

lezin~ der

op :Maa.nUag ... _..

Y<'~ te 6uurfn.m.

GEYOELT.

uw Dir EElf lUB ZICHKRlCBTlG

Een kloine hV6veelheid Bovril maakt Soepen en g~toofd Voedse1: smakelik en krachtig.

D E ond~lI1te1~ek~!ldeD

&'" AAIt DIE ,I,. 5~IUT

25 Paarden, é :Lel., 30 Hoorn Vee, 300 Slacht ken, 8 Gebreide Bldhok Vellen, Karren en W

IgeD.,CClI&JM,u

6,000 Geëate Win~rd Stokkeu" Kuiper'. Werk.

O~er boveDstabde pu,rden iB er een Koloniale UerveliDd (bijna 4 jaar oud), dte de Iu.tIte twee jam! prijun n"OIlMn de W orl'.eater en RoJ>ertson TentooDlItélliDgen.

Verdere InschrijviDgen worden nog

J. J. THERON en "''''--''''1'

GIJ ZUL1i -'BEVINDEN,

Dat dI1t,

I

de Beste Thee in de )larkt is. Het 18over de ~hele Werelei. bekend voor haar Gezondheid geveJilde en Verkwikkende bestanddelen.

Wo~ter,

Ó

Julle 1906.

De Paarlse Trust laatsebappU,

EEN 'GENOTVOLLE EN

Vra. lW Kru...

er nur.

_ i

PUBLq]KE VE~KOPING V

PROBI£RT ZE. 19r· lostbare OIbaballdB Eriel"::

VERRUKKELIKE DRANK.

AAN DE' PAARL,

op DONDERDAG, 26 Jnlié t 906, te tt ure 'g [IIl0rgeD&.

SMITH, WEBSTER EN CO.,

~TRAA

Referensi

Dokumen terkait

r dun "olt te ,olen In het lager hUl~ hd,ben wiJ reed" tie dlsen>l.~le gehad o\el de motle- WIEI'ER ter "egnemlllg vau het dltfelenneele epoorwegtal"lef voor KoloUlaai en mge- voerd

ekte van onae nabunge Innden op te hetren laat ons ons veroortmoedi- gen voor het aangezicht des Heeren en van gan scher harte tot den Heere terugkeeran De H eere "'li gediend zun van

I .: , EGONOMIC UITRUSTING CO., III HET GEBOUW IS VERKOCHT I DE OJRRU~ lOET UIT DEK WEG GEROlID 'fOBDIJ, Bezoekers aan de Stad behooren ons een bezoek te brengen en zich van eenige

met de CIIcnlai: e van den ,;eCI etaris van het Bondscougt es Zijn o vergedi ukt In een pamflet eu \ el kllJgbaar ian ons kantoot tegen kostprijs dt ~Uvoor Is bd 100voor \s 1000 voor

!Jassen zullen gehouden worden voor het Matriculatie 't school hooger, en 't Elemen~ tair examen, en ook voor de examene voor den Civielen dienst.. Voor Jongena die het Stan- daard

De ondergeteekeude verzoeU vriendelijk, dat de Agenten voor de "Zuid Afrikaan vereenigd met Ons Land " ook: zullen ageeren ala Agenten voor ccDE GOEUE HOOP," een Geïllustreerd MaanbWi

TENDERS worden bij deze ge- vraagd door de :\funicipaliteits KENNISGEVING Raad van Villiersdorp voor het maken van Pijp Uitgraviugen, het - ---.. leggen van Pijpen en andel'e werk-

TENDERS worden uitgcnodigd voor het leveren van 19::\,OOO Hardhouten Plavei Blokken 9" x 3" x 3", benodigd voor aflevering te Kaapstad.. Vormen van Tender, Con- dities van Kontrakt,