• Tidak ada hasil yang ditemukan

OPTIONS FOR THE COMPANY’S EMPLOYEES TO PURCHASE NEW SHARES

REKLASIFIKASI AKUN ACCOUNTS a. Penyajian Kembali Laporan Keuangan

52. OPTIONS FOR THE COMPANY’S EMPLOYEES TO PURCHASE NEW SHARES

Saldo rugi Accumulated losses

Saldo laba yang telah ditentukan

General reserve Revaluation increase in the fair value Selisih penilaian kembali aktiva bersih

Revaluation increase in premises Selisih penilaian kembali aktiva tetap

Laba yang belum direalisasi atas kenaikan

Unrealized gains on increase in value of

Agio saham (setelah dampak penurunan Additional paid-in capital (after the effect

52. OPSI KEPADA KARYAWAN PERUSAHAAN UNTUK MEMBELI SAHAM BARU

52. OPTIONS FOR THE COMPANY’S EMPLOYEES TO PURCHASE NEW SHARES

Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa yang diadakan pada tanggal 30 Juni 2004, pemegang saham telah menyetujui rencana pemberian opsi saham kepada karyawan (ESOP).

Masa berlaku opsi saham adalah delapan tahun sejak tanggal pemberian opsi pertama.

Perusahaan merencanakan akan menerbitkan saham ESOP yaitu tambahan saham Seri D yang diterbitkan tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu, yang akan dilakukan sampai dengan maksimum sebesar 5% dari total saham yang ditempatkan dan disetor penuh Perusahaan sejumlah 2.389.167.311 lembar saham (seri D) dengan nilai nominal Rp22,50 (nilai penuh) per

Based on the Shareholders’ Extraordinary General Meeting on June 30, 2004, the shareholders approved the Employee Share Option Plan (ESOP). The share option term is eight years from the date of the first grant. The Company plans to issue ESOP Shares, i.e. additional Series D which will be issued without pre-emptive rights, and up to a maximum of 5% of the total shares issued and fully paid up in the Company, or in total 2,389,167,311 shares (Series D) with a nominal value of Rp22.50 (full amount) per share.

Direksi dan karyawan yang memenuhi persyaratan tertentu, antara lain, jabatan, kinerja, masa kerja, potensi untuk berkembang di masa depan, dan kontribusi terhadap keberhasilan dan perkembangan Perusahaan, akan diberikan opsi untuk membeli saham ESOP pada harga pelaksanaan (exercise price) yang ditentukan oleh Komite Remunerasi Perusahaan dengan mengacu pada peraturan pasar modal yang berlaku.

Directors and employees meeting certain requirements, such as rank, job performance, years of service, potential for future development and contribution to the success and development of the Company, will be given an option to participate/buy the ESOP share at the exercise price determined by the Company’s Remuneration Committee, subject to the prevailing capital market regulations.

Jadual pemberian opsi saham adalah sebagai berikut:

The schedule for issuing the options is as follows:

Tahap Penerbitan/ Nilai wajar dari setiap hak opsi diestimasi pada

setiap tanggal pemberian hak opsi dengan menggunakan model “Modified Black-Scholes”, dengan asumsi utama sebagai berikut:

The fair value of each option right is estimated on the vesting date using the Modified Black-Scholes option pricing model, with the following primary assumptions:

Tahap I/ Tahap II/ Tahap III/

52000000_02 Stage I Stage II Stage II I

0.00% 2.75% 2.75%

Vesting 1 1,7 tahun/1.7 years 3,5 tahun/3.5 years 5,0 tahun/5.0 years Vesting 1

Vesting 2 2,3 tahun/2.3 years 4,2 tahun/4.2 years 5,4 tahun/5.4 years Vesting 2

Vesting 3 3,3 tahun/3.3 years 5,0 tahun/5.0 years 5,9 tahun/5 .9 years Vesting 3

175,00 145.00 205.00 Risk-free interest rate (1 <= 5 years) Ketidakstabilan harga saham

Suku bunga bebas risiko (1 <= 5 tahun)

Ikhtisar posisi ESOP pada tanggal 31 Desember 2006 dan 2005 berikut perubahannya untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal tersebut adalah sebagai berikut:

The position summary of the ESOP as of December 31, 2006 and 2005 and the changes for the years then ended are as follows:

Harga Pelaksanaan Tertimbang (dalam Rupiah

penuh)/

Weighted-Average

52000000_03 Jumlah Opsi/ Exercise Price

Total Option (in full Rupiah) 824,220,000

131.10

678,220,500

149.13

Pelaksanaan hak opsi selama Options exercised during the year

(82,510,000)

131.10 (Note 25)

Hak opsi yang gugur (45,150,000) 131.10 Option rights forfeiture

1,374,780,500

140.00

995,275,311

223.66

Pelaksanaan hak opsi selama Options exercised during the year

(381,294,000)

135.74 (Note 25)

Hak opsi yang gugur (66,353,500) 140.04 Option rights forfeiture

1,922,408,311

176.57

Vesting 1 89.26 Vesting 1

Vesting 2 98.83 Vesting 2

Vesting 3 111.56 Vesting 3

Vesting 1 58.94 Vesting 1

Vesting 2 64.04 Vesting 2

Vesting 3 68.85 Vesting 3

Vesting 1 71.90 Vesting 1

Vesting 2 74.15 Vesting 2

Vesting 3 77.24 Vesting 3

saat pemberian hak opsi: at grant date:

saat pemberian hak opsi: at grant date:

Nilai wajar hak opsi Tahap II pada Fair value of Stage II option rights

Nilai wajar hak opsi Tahap I pada Fair value of Stage I option rights

Pemberian hak opsi selama

tahun berjalan Option rights issued during the year

tahun berjalan (Catatan 25)

Saldo per 31 Desember 2006 Balance as of December 31, 2006

tahun berjalan (Catatan 25)

Saldo per 31 Desember 2005 Balance as of December 31, 2005

Saldo per 1 Januari 2005 Balance as of January 1, 2005

Pemberian hak opsi selama

tahun berjalan Option rights issued during the year

Nilai wajar hak opsi Tahap III pada Fair value of Stage III option rights

saat pemberian hak opsi: at grant date:

Jumlah beban kompensasi sehubungan dengan Total compensation expense in relation to ESOP

Pada tanggal 18 Mei 2005, Perusahaan membuat perjanjian bersyarat dengan International Finance Corporation (IFC). Perjanjian tersebut menyatakan bahwa IFC memiliki hak namun tidak berkewajiban untuk menawarkan kepada Perusahaan 380.000.000 saham WOM (19% kepemilikan di WOM) pada harga yang telah ditentukan sebelumnya. Perusahaan dapat membeli saham WOM sesuai dengan jadwal. Dalam hal Perusahaan akan membeli lebih banyak saham daripada yang dijadwalkan, maka pembelian saham yang ditentukan berlaku untuk jumlah saham yang dibeli melebihi jadwal sebagai berikut:

On May 18, 2005, the Company entered into a Conditional Agreement (the Conditional Agreement) with International Finance Corporation (IFC). Under the Conditional Agreement IFC has the right but not the obligation to offer to the Company to purchase 380,000,000 shares of WOM (representing 19% ownership in WOM) at pre-determined prices. The Company may at its sole discretion agree to purchase WOM shares in accordance with the schedule. In the event the Company wishes to purchase more shares than scheduled, then a pre-determined adjusted purchase will apply for the number of shares purchased in excess of the schedule:

Tanggal Penyelesaian/

Settlement Date

Pembelian saham Maksimum/Maximum Share Purchase

1 Juni 2006/

Seluruh saham yang tidak terbeli semenjak tanggal sebelumnya ditambah 60.800.000/

All un-purchased shares from previous date plus 60,800,000 1 Juni 2008/

June 1, 2008

Seluruh saham yang tidak terbeli semenjak tanggal sebelumnya ditambah 60.800.000/

All un-purchased shares from previous date(s) plus 60,800,000 1 Juni 2009/

June 1, 2009

Seluruh saham yang tidak terbeli semenjak tanggal sebelumnya ditambah 60.800.000/

All un-purchased shares from previous date(s) plus 60,800,000 1 Juni 2010/

June 1, 2010

Seluruh saham yang tidak terbeli semenjak tanggal sebelumnya ditambah 60.800.000/

All un-purchased shares from previous date(s) plus 60,800,000 1 Juni 2011/

June 1, 2011

Seluruh saham yang tidak terbeli semenjak tanggal sebelumnya ditambah 57.000.000/

All un-purchased shares from previous date(s) plus 57,000,000 Pembelian saham-saham tersebut bergantung

pada Batas Maksimum Pemberian Kredit dan persetujuan Bank Indonesia serta persyaratan lainnya yang terdapat dalam perjanjian bersyarat tersebut. Jumlah saham yang harus dibeli berdasarkan perjanjian tersebut akan dihitung ulang untuk memperhitungkan pemecahan saham dan/atau reverse stock split.

The purchase of these shares is subject to the Legal Lending Limit and Bank Indonesia approval and other terms and conditions provided in the Conditional Agreement. The number of shares to be purchased under the Conditional Agreement shall be re-calculated to account for any stock split and/or reverse stock split.

Saat dan jika Perusahaan merasa tidak mampu untuk membeli seluruh atau sebagian pembelian maksimum saham selama tanggal pelunasan, Perusahaan akan melakukan usaha terbaik untuk mencari pihak ketiga untuk membeli seluruh saham tersebut dari IFC (atau sebesar porsi yang tidak dapat dibeli oleh Perusahaan) dengan persyaratan yang sama. IFC berhak (tapi tidak berkewajiban) untuk menjual saham-saham tersebut kepada pihak ketiga.

If and when the Company does not believe it will be able to purchase all or any part of the Maximum Share Purchase during the Settlement Date(s), the Company shall use its best efforts to arrange for a third party to purchase from IFC the Maximum Share Purchase (or the portion thereof that the Company will be unable to purchase) on the same terms and conditions. IFC shall have the right (but not oblige) to sell the shares comprising the relevant Maximum Share Purchase (or the portion thereof, as the case may be) to such third party.

Jika setelah tahun keenam dari tanggal perjanjian bersyarat, IFC masih mempunyai saham yang belum terbeli (i) IFC dapat menjual seluruh atau sebagian saham yang tidak terbeli tersebut kepada pihak ketiga sesuai dengan pilihannya dan dengan persyaratan yang ditentukan oleh IFC; (ii) sampai pada tahap dimana IFC tidak dapat menjual seluruh saham yang tidak terbeli kepada pihak ketiga sesuai dengan pilihannya, Perusahaan akan melakukan usaha terbaik untuk membeli atau mengatur pihak ketiga untuk membeli semua saham yang tidak terbeli pada harga yang ditentukan di perjanjian bersyarat; dan (iii) IFC dapat, tetapi tidak berkewajiban untuk, menjual seluruh atau sebagian dari saham yang tak terbeli kepada Perusahaan atau pihak ketiga yang diatur oleh Perusahaan.

If after the sixth year from the date of the Conditional Agreement, IFC owns any un-purchased shares (i) IFC may sell all or any portion of such un-purchased shares to a third party of its choosing and on such terms as IFC shall determine in the exercise of its sole discretion; (ii) to the extent that IFC has not sold all of the un-purchased shares to third party(ies) of IFC’s choice, the Company shall use its best efforts to purchase or arrange for a third party to purchase all of such un-purchased shares at the purchase price determined in the Conditional Agreement; and (iii) IFC may sell all or any portion of such un-purchased shares to the Company or to a third party arranged by the Company but shall be under no obligation to do so.

Perusahaan membayar IFC sebesar USD5.000 sebagai iuran tahunan untuk sebagian kompensasi atas hak membeli yang diberikan IFC kepada Perusahaan sesuai dengan perjanjian tersebut.

The Company pays IFC an annual fee of USD5,000 as partial compensation for the purchase rights provided to the Company by IFC under the Conditional Agreement.

Pada tanggal 29 Juni 2006, Perusahaan telah melaksanakan pembelian saham WOM sebanyak 79.800.000 lembar dari IFC (Catatan 1b).

On June 29, 2006, the Company have purchased WOM shares totalling 79,800,000 shares from IFC (Note 1b).

54. INFORMASI KEUANGAN TAMBAHAN -