õíÇ¿äS õò±÷ Õ±Ëù±ß¿äS
›¶ö±ßõþ ÷ÅËà±ó±ñɱûþ
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home
Îû æáÈé±Ëß Îä±Ëà ÎðËà¿å, Ëüé±Ëß Îõþà±- õþËãõþ ü±ý±ËûÉ Îßò ÛÒËß Îðà±Ëò± ðõþß±õþ, î±õþ ß±õþí ÷Ëò±¿õ:±òÏõþ±
àÅÒËæ õ±õþ ßõþËõò, õ± õ±õþ ßõþËî ó±õþËõò ò±¼ áð Îû Ûßé± ¿åù, î± üýËæý× Îõ±ç± û±ûþ¼ î± òý×Ëù Îúø ¿ý÷
ûÅËáõþ Õ±Ëá ›¶±äÏò›¶™¦õþ ûÅËáõþ ÷±òÅËøõþ± ôùó±ßÅh õ± óq÷±ÑËüõþ üg±Ëò õËòõ±ð±Ëh âÅËõþ Îõh±Ëò±õþ ôÒ±Ëß &ý±ûþ ÎðÝûþ±Ëù å¿õ Õ±ÒßËî û±Ëõ Îßò·
ÕËòß òÔîMW¿õð õËùËåò, ß±õþíé± ñ÷Ç ¿ßÑõ± ÷ɱ¿æß üÑS±™L, Îß±Ëò± óqõþ å¿õ ÛÒËß î±õþ á±Ëûþ Õ±â±Ëîõþ ¿äý Îðà
±Ëù, Õ±üù ¿úß±Ëõþõþ ü÷ûþ Îü óq üýæõñÉ ýËõ¼ Õ±ù÷õþ±, ù±Ë¦¨± ›¶öÔ¿î ¦š±Ëòõþ &ý±¿äS ÎðàËù ¿ßc Îüé±ý×
Ûß÷±S õɱàɱ õËù ¿õ«±ü ýËî ä±ûþ ò±¼ ¿õ«±ü ò± ýÝûþ±õþ ðÅËé± ß±õþí Îðà±Ëò± û±ûþ¼ ›¶ï÷î ÕËòß å¿õõþ Õ‚òö¿/ õ±
ü±æ±Ëò±õþ õþÏ¿îËî åËjõþ Îõ±ñ ü¿Sûþ õËù ÷Ëò ýûþ¼ ¿ZîÏûþî ßî&¿ù å¿õ ¿úŠ ¿ýü±Ëõ Ûîý× ë×ÈßÔ©† Îû, Îßõù óq¿úß±õþ ßõþ±õþ üÅ¿õñ±õþ ßï±é±õþ ÷ÓùÉ ßË÷ û±ûþ¼
¿úËŠ Õ±Ëõþ± ¿ßåÅ ï±Ëß, Îüé± ›¶÷±í ýûþ óËõþõþ ûÅËáõþ •òõÉ›¶™¦õþ ûÅËáõþ— &ý±¿äS ÎðàËù¼ Îü&¿ù Õ±ù÷ûþ± Ý ÕòÉ
±òÉ ›¶±äÏò ›¶dõþ ûÅËáõþ å¿õõþ ÷Ëî± üÅjõþ¼ ÕòÅ÷±ò ßõþ± ýûþ, òõÉ ›¶™¦õþ ûÅËá ÷±òÅËøõþ ö±ø± ÕËòßé± ¿õß¿úî ýûþ Õ±õþ ö±ø±¿úŠÏõþÎä±àÕ±õþ îÅ¿ùõþ ë×óõþ ›¶ö±õ, Õ±õþ Îû ›¶ö±õ ü±ñ±õþíî Ž¿îßõþ¼ Îû÷ò Ûý× òîÅò ûÅËáõþ ¿äSßËõþõþ± ÕËòß ü÷ûþ ÷±òÅËøõþ ÷ÅËàõþ ó±«Ç¿äS Õ±ÒßËî ¿áËûþ ðÅËé± Îä±à Îð¿àËûþËåò¼ ó±ú ¿ðËûþ Ëû ÛßüË/ ðÅËé± Îä±à Îðà± û±ûþ ò±, ö
±ø± Îüé± ¿úŠÏËß öÅ¿ùËûþ ¿ðËûþËå¼
Ûà±Ëò Õ±÷õþ± ðÅËé± õɱó±õþ ÎðàËî ó±ý×¼ Ûß ýËù± -- å¿õ ÷±Ëò ›¶¿îßÔ¿î¼ Õï±ÇÈ û± Õ±Ëå î±õþ ÕòÅõþ+ó ¿ßåÅ üÔ¿©†
ßõþ±¼ ó±«Ç¿äËS ðÅËé± Îä±à Îðà±Ëù Ûý× ¿òûþ÷é± ö±ã± ýûþ¼ Õ±õþ Ûßé± õɱó±õþ ýËù± ߊò±, üÅø÷± Õ±õþ åËjõþ ë×󿦚¿î õ± ÕòÅ󿦚¿î¼ Îûß±õþËí ›¶±äÏòîõþ ûÅËáõþ å¿õ òõÉ›¶™¦õþ ûÅËáõþ å¿õõþ ÎäËûþ ö±Ëù±¼
¿áèß ð±úÇ¿òËßõþ± ¿úŠËß ÷±ý×Ë÷¿üü õ± ÕòÅßõþí Õ±àɱ ¿ðËûþ¿åËùò¼ Λ¡Ëé± õËù¿åËùò ÕòÅßõþí üËîÉõþ ü±õþ+óÉ ù±ö ßõþËîó±Ëõþ ò±¼ î±ý× ß±õÉ ÛõÑ ÕòÉüõ ¿úŠß÷Çý× çÅËê±¼ Ûɱ¿õþˆéù ¿òËæõþ &õþ Ûý× ßï±é± Î÷Ëò Îòò¿ò¼ îËõ ÷
±Ë÷¿üü úsé± ¿òËûþ ÕËòß æùËâ±ù± ýËûþËå¼
å¿õ ÷±Ëòý× Îß±Ëò± ÷±òÅËøõþ õ± ¿æ¿òËüõþ å¿õ¼ Õ±÷õþ± õ¿ù Ûé± á±Ëåõþ å¿õ, Ûé± Ûßé± ó±¿àõþ å¿õ ý×îɱ¿ð¼ ûï±ûï ýÝûþ±õþ›¶Ÿé± ¿ßc Õ±õþ üõ ›¶ŸËß õ±¿îù ßËõþ ¿ðËî ó±Ëõþ¿ò¼ Îõú ßËûþß ðúß ñËõþ ÕɱõüéªÉ±" Õ±éÇ ¿òËûþ ÕËòß ÷±î
±÷±¿î äùËå¼ õ±Ñù± ¿õ÷ÓîÇ úsé± ÕɱõüÄéªÉ±" - Ûõþ üŇŠÕòÅõ±ð òûþ¼ ý×Ñõþ±¿æ úsé±õþ ÕïÇ ýËù± Ûß±¿ñß ë×ó±ð±Ëò á¿êî Îß±Ëò± ö±õõ™¦ ÎïËß Ûß¿é ðÅ¿éë×ó±ð±ò ¿õ¿Båi§ ßËõþ ÎòÝûþ±¼ òÏõþð ÎäÌñÅõþÏ ¿êßý× õËùËåò, å¿õ ÷±Sý× ÕÉ
±õüÄéªÉ±ˆ¼ ¿S÷±¿Sß õdËß ¿Z÷±¿Sßõþ+Ëó ó¿õþõ¿îÇî ßõþ±¼ Ûé± Ûß ñõþËòõþ ÕòÅõ±ð -- Õ±õþ Îû ÕòÅõ±Ëðõþ õɱßõþí Õ
±Ëå¼ ðÏâÇß±ù ñËõþ ¿äS¿úŠÏõþ± Õ±Òß±õþ õɱßõþí Õ±ûþQ ßËõþËåò¼ ó¿õþË›¶¿ŽËîõþ ¿òûþ÷, Õ±Ëù±å±ûþ±õþ ü¥óßÇ, õþËãõþ ‘é
±ò Îé±ò’ ›¶öÔ¿î î±õþ ÷ËñÉ óËh¼ ë×ËVúÉ ¿Z÷±¿Sß îËù ¿îò÷±S±õþþ ÷±ûþ± üÔæò ßõþ±¼ ¿óß±Ëü± õËùËåò, "Cheating the eye".
ó¿}Ë÷õþ ¿äS¿úËŠõþ ý׿îý±Ëü Ûý× Îä±Ëàõþ ÎßÌîÓýù àÅõ ›¶õù ýËûþ ÝËê ¿æËûþ±ËM± • Gioto—-õþ ü÷ûþ ÎïËß¼ Îðý üѦš
±Îòõþ àÅÒ¿éò±¿é, îËùõþ üË/ Õ±Ëù±õþ ü¥óßÇ, æËù æù óhËù ßÏ õþß÷ Îðà±ûþ Ûý× ¿òËûþ ¿äSßõþËðõþ óõþÏŽ± ¿òõþÏŽ±
äùËîý× ï±Ëß¼ Û÷ò ßï±Ý Îú±ò± ÎûËî ù±áËù± Îû, Îß±Ëò± ¿äSßõþ Û÷ò Õ±ãÅõþ ÛÒËßËåò Îû î±Ëî ó±¿à êÅßËõþËå¼ Ûé± ¿ßc ¿äSßù±õþ ÎáÌí-¿ð߀ ÜßÉ üÅø÷± åËjõþ ßï±é±ý× ÷Åàɼ Õ±Ëù±ß¿äS - óX¿î ûî Õ±ûþQ ýËî ù±áËù± îîý×
Ûý× Visual Curiorsity -õþ Îõ±ç±é± î±õþ â±Ëh ä±ó±Ëò± ÎûËî ó±õþËù±¼ ôËé±á豿ôõþ Õü±ñ±õþí ë×i§¿îõþ ôËù Îõ±ç±
Îáù Îû, õíÇ¿äSÏËðõþ Ý ¿òËûþ ÷±ï± â±÷±Ëò±õþ ðõþß±õþ Îòý×¼ Õ±Ëáß±õþ ¿ðËòõþ ö±õþîÏûþ ¿äSßËõþõþ± ÕòÅßõþËíõþ ¿ðßé±Ëß àÅõ &Q Îðò¿ò¼ ¿ßc Õ©†±ðú úî±sÏËî Îß±Ëò± Ëß±Ëò± ý×Ëûþ±Ëõþ±óÏûþ ¿äSßõþ Û÷òö±Ëõ å¿õ Õ±ÒßËîò Îû Õ±æËßõþ ðúÇËßõþ ÷Ëò üËjý æ±áËî ó±Ëõþ Îû¼ îÅ¿ù õÉõý±õþ ßõþ± ýËûþËå ò± ßɱË÷õþ±¼
ßɱË÷õþ± ¿òËæ ¿òËæ ß±æ ßËõþ ò±, ÷±òÅËøõþ Îä±Ëàõþ Õ±õþ ÷Ëòõþ ü±ý±ûÉ ù±Ëá¼ Ûõ±Ëõþ Ûßé± ÷æ±õþ õɱó±õþ Îðà±
Îáù¼ ßɱË÷õþ±õþ Ûßé± ß±æ, ûï±ü±ñÉ ¿òàÒÅî ö±Ëõ îïÉËß ñËõþ õþ±à±¼ óõþ÷±íÅ¿õ:±òÏ õ± Îæɱ¿î¿õÇð Ûý× ë×ËVËúÉ ßÉ
±Ë÷õþ± õÉõý±õþ ßËõþò¼ ¿ßc ûàòý× ¿ßåÅ üÔ¿©† ßõþËî ýûþ, îàòý× ¿ßc Õ±Ëù±ß¿äSÏ õíÇ¿äSÏõþ ó𱂠ÕòÅüõþí ßõþËî ýûþ¼ ûàò Îð¿à Îßë× üÓûDZ˙¦õþ ö±Ëù± å¿õ îÅËùËå, îàòý× ñõþ± óËh Îüé± Õ÷Åß ¿úŠÏõþ Ü å¿õé±õþ òßù¼
ö±ø±õþ ›¶ö±Ëõõþ ßï± õù± ýËûþËå¼ Ûý× Îõ±ñ îÏ„ ýûþ Ø¿òú úîËß, î±õþ ÎïËß impressionism -Ûõþ æiœ¼ ÛÒõþ±
õùËùò, Îä±Ëàõþ ßíÏ¿òß±õþ Îû ¿äS ÎöËü ÝËê Îüé±ý× Õ±Òß±õþ ¿õøûþ¼ á±Ëåõþ ó±î± üõÅæ õù±õþ Îß±Ëò± ÷±Ëò ýûþ ò±, Õ±Ëù± óËh î±Ëî ò±ò± õþã ôÅËé ÝËê¼ Ûà±Ëò îÅ¿ùõþ üË/ ßɱË÷õþ±õþ áÒ±éåh± õÒ±ñ± ýËù±¼
¿ßc ¿úËŠõþ ¿ö¿M ýËù± ߊò±, ÕîÛõ Õ±Ëù±ß¿äSÏËß î±õþ Õ±|ûþ ¿òËî ýûþ¼ ßɱË÷õþ± ¿äS¿úËŠ Îß±Ëò± òîÅò ÷±S±
Îû±á ßõþËî ó±Ëõþ¿ò¼
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: [email protected]
