ثحبلا
مدقم ىلإ ةيلك مولع ةيبرتلا ةعماجب
ار ةيملاسلاا اتركاروس ديعس سام نيد ةيموكحلا
ريفوتل ضعب
طورشلا لل
لا ةداهشلا ةجرد ىلع لوىصح عماج
ية
يف ميلعت ةغللا ةيبرعلا
: دادعا
نوڮݞأ
يرافسأ
: ديقلا مقر ١١٣١٢١٢١٢
ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق ةيبرتلا مولع ةيلك
سام نيدار ةعماج ةيموكحلا ةيملاسلاا اتركاروس ديعس
٢٢٢٢
م
ii
ديقلا مقر
:
ٖٕٔٛٔٔٓٔٓ
سام نيدار ةعمابج ةيبتًلا مولع ةيلك ديمع لىإ ديعس اتركاروس في ةيموكلحا ةيملاسلإا
وتاكرب و ﵁ا ةحمرو مكيلع ملاسلا مزلي ام ىلع ةظحلالدا و علاطلإا دعب وتمدق يذلا ثحبلا ىوتلز نم وحيحصث
:
مسلإا :أ
أٌىڮݞ
يرافس
ديقلا مقر :
ٖٕٔٛٔٔٓٔٓ
عوضولدا : لعتلا قيبطت ي
م سوكعلدا ى
( Flipped Learning
ةيبرعلا ةغللا ميلعت في )
ىدالحا فصلل انوروك سوتَف ةحئاجدعب فى رشع
لدا ةسرد لا ةيلاع
لحا ةيموك
ٔ تُتلاك لا ماع ىساردلا
ٕٕٕٓ
/
ٕٕٖٓ
ةيددقت ىلع ةقفاولداب مكتدايس نم وجرنف ,طورشلل ارفاوتم ناك دق ثحبلا اذى نأ انيأر .بسانلدا تقولا في ةشقانملل
تٍم مكل اذى .ماتًحلاا قئاف و ركشلا ليزج
وتاكربو ﵁ا ةحمرو مكيلع ملاسلاو اتركروس
ٜ ،
سيد برم
ٕٕٕٓ
،فرشلدا
تكدلا رو سدن نامركوس جالحا تَتسجالدا
:فظولدا مقر
ٜٖٜٜٜٖٔٙٓٛٔ٘ٔ٘ٓٔٓٓٔ
iii
سوكعملا ى
( Flipped Learning
ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف )
دعب انوروك سوريف ةحئاج
فصلل ىف رشع ىداحلا
لا ةسردم لا
ةيلاع ةيموكح ١
نيتلاك لا
ماع يساردلا
٢٢٢٢ /
٢٢٢٣
"
. مولع ةيلكب ةشقانم تبس دق ةعمابج ةيبتًلا
ديعس سام نيدار
ةيموكلحا ةيملاسلإا اتراكاروس موي في
خيراتلا ،ةعملجا
ٜ سيد برم
ٕٕٕٓ
اىتَفوت ررقو
.ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق في لولأا ةيعمالجا ةداهشلا لين طورشل نحتملدا و سللمجا سيئر لولأا
: روتكدلا ن دملز
ان جن مساق تسجالدا تَ
)...(
فيظوتلا مقر :
ٜٖٜٕٜٖٔٛٙٓٔٓٔٓٔٓٓٙ
نياثلا نحتملداو تَتركس :
روتكدلا سدن تَتسجالدا نامتَكوس جالحا )...(
فيظولدا مقر :
ٜٖٜٜٜٖٔٙٓٛٔ٘ٔ٘ٓٔٓٓٔ
تملدا ح يسيئرلا ن جالحا روتكدلا :
غلا دبع روف تَتسجالدا )...(
فيظولدا مقر :
ٜٜٖٕٖٕٜٖٔٓٓٓٔٓٔٓٔٔ
،اتركاروس
ٜ سيد برم
ٕٕٕٓ
ةيلك ديمع مولع
،ةيبتًلا
ئان ةب ديمع ةيلكلا
ٔ
روتكدلا ة جالحا ةيتَخ تييس ة تَتسجالدا
:فيظوتلا مقر
ٜٖٜٜٜٖٕٕٔٚٓٚٔ٘ٔٓٓٓ
iv
ٔ . م بيأ يدلولا ةرضح يمأ و ونوجر
بز و دهلجاب نيايبر نيذللا تياروس صل
ٕ . تَبك تيخأ عجشت اناك تُتللا ةتَغص تيخأ و ةفراسوم تيسإ ة
ا ني
ٖ . ةعماج ديعس سام نيدار
لا ةيملاسلإا اتراكاروس ةيموك
لىإ اصوصخ،اتركاروسب
ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق
v
اًناْيدِا ْمُىَداَزَ ف ْمُى ْوَشْخاَف ْمُكَل اْوُعََجَ ْدَق َساَّنلا َّنِا ُسَاَّنلا ُمَُلذ َلاَق َنْيِذَّلَا اْوُلاَقَّو
َمْعِنَو ُ﵁ا اَنُ بْسَح ْلا
ُلْيِك َو
﴿
ٖٔٚ
﴾
“(Yaitu) Orang-orang (yang menaati Allah dan Rasul) yang ketika ada orang-orang mengatakan kepadanya, “Orang-orang (Quraisy) telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, karena itu takutlah kepada mereka,” ternyata (ucapan) itu menambah (kuat) iman mereka dan mereka menjawab, “ Cukuplah Allah menjadi
penolong kami dan Allah sebaik-baik pelindung .”
ا ةروس نارمع ل :
ٖٔٚ
vi
مسلإا
:
ٌىڮݞأ أ
يرافس
ديقلا مقر
:
ٖٕٔٛٔٔٓٔٓ
مسق ةيبرعلا ةغللا ميلعت :
ةيلك ةيبتًلا مولع :
عوضولدا عوضولدا تبر ثحبلا نأب لعتلا قيبطت"
ي م سوكعلدا ى
( Flipped Learning
في )
ةيبرعلا ةغللا ميلعت دعب
انوروك سوتَف ةحئاج فصلل
ىدالحا فى رشع
لدا ةسرد لا ةيلاع
لحا ةيموك
ٔ تُتلاك لا
ماع ىساردلا
ٕٕٕٓ
/ "ٕٕٖٓ
نم سيل و يلصلأا يلمع وى
دعتسم انأف .ةلاصلاا تَغ ثحبلا نأب فشكلا دجو اذإ .تَغلا لامعأ نم وأ ريوزتلا .ييدداكلأا باقعلا لوصوب
تُتلاك
،
ٜ سيد برم
ٕٕٕٓ
ةنيبلدا
، نوڮݞأ أ
يرافس
ديقلا مقر :
ٖٕٔٛٔٔٓٔٓ
vii
هدحو ﵁ا لاإ ولإ لا نأ دهشأ .دعب امأ نيدلا موي لىإ مهعبت نم و تُعجَأ وبحصص و ولا دهشأ و تُلداعلا بر ﵁ا كرابت ,ول كيرش لا و لص مهللا .ولوسرو هدبع دملز نأ
ملس
ديس ىلع دملز ان
ىلص ملاسلاو ويلع ﵁ا و
ع و ولا ىل ت نم
وعبا .نيدلا موي لىإ
ةمابسإ نكيد لا و ةميظعلا ﵁ا معنب ةثحبلا هذى ةباتك تبس دق وتيانع و ﵁ا ةحمبرف
:لىإ اتَثك اركش مدقن كلذل ,رخلأا ةدعاسم نود
ٔ . ةليضف روسفورب
جالحا روتكدلا رفاظم
تَتسجالدا ديعس سام نيدار ةعماج ريدم
ةيموكلحا ةيملاسلإا اتراكاروس .
ٕ . ةليضف روسفورب جالحا روتكدلا
يدئاب نيدار ةعمابج ميلعتلا و ةيبتًلا مولع ةيلك ديمع
ديعس سام ةيموكلحا ةيملاسلإا اتراكاروس
.
ٖ . و ةيبتًلا مولع ةيلك ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق سيئر جالحا ملاسلإا فيس روتكدلا ةليضف
ديعس سام نيدار ةعمابج ميلعتلا ةيموكلحا ةيملاسلإا اتراكاروس
.
ٗ . سنأ ةديسلا ةلضف تَتسجالدا ةكابرلا ة
ة .يكيمداكلأا ةفرشم
٘ . روتكدلا ديسلا ةليضف سدن
لا ةباتك فرشم تَتسجالدا نامتَكوس جالحا دق تيلا ةثحب
.ةثحبلا هذى ةباتك لامكإ في تاهيجوتلا نياطعأ و نيدشرأ و تٍفرشأ
ٙ . فى ءابحلأا يئاقدصأ ماعل ةيبرعلا ةغللا سيردت ةعوملر نم
معدلا اومدق نيذلا ٕٓٔٛ
.تيلاسر ةباتك فى نيودعاسو
ٚ . هذى ءانها نم نكبسلأ ءاعدلاو زفالحاو معدلاى ةب﵀ا تٍتطعأ تىلا ةبيبلحا تىلئاع ا
ثحبل
viii
اتركاروس
،
ٜ سيد برم
ٕٕٕٓ
ةثحابلا
، أ أٌىڮݞ يرافس
ix
ىسمرىلا فرشلدا باطخ ...
...
ii
ثحبلا حيحصت ...
...
iii
ءادىلإا ...
...
...
iv
راعشلا ...
...
...
v
ثحبلا ةلاصأ نايب ...
...
vi
يدقتلا و ركشلا ةملك ...
...
ii
v
ثحبلا سرهف ...
...
ix
ةصلالخا ...
...
...
xii
روصلا ةمئاق ...
...
. xiii
لوادلجا ةمئاق ...
...
xiv
:لولأا بابلا ةمدقملا
أ . ثحبلا ةيفلخ ...
...
ٔ
ب . ضرع تلاكشلدا ...
...
ٗ
ج . تلاكشلدا ديدبر
...
...
٘
د . ثحبلا تلاكشم ...
...
٘
ه . ثحبلا فادىا ...
...
٘
ف . ثحبلا دئاوف ...
...
٘
ةيرظنلا سسلأا :يناثلا بابلا أ . يرظنلا راطلإا ...
...
ٚ
ٔ . ميلعتلا مهف سوكعلدا
...
...
ٚ
x
ب . ةقباسلا ثوحبلا ...
...
ٕٚ
ج . يركفلا راطلإا ...
...
ٖٓ
ثحبلا ةقيرط :ثلاثلا بابلا أ . ثحبلا عون ...
...
ٖٔ
ب . هبرلس ثحبلا عوضوم ...
...
ٖٔ
ج . وتقوو ثحبلا ناكم ...
...
ٖٔ
د . تانايبلا عجَ ةقيرط ...
...
ٖٕ
ه . تانايبلا ةحص ةينقت
...
...
ٖٖ
ف . تانايبلا ليلبر تاينقت ...
...
ٖٖ
لا :عبارلا باب ثحبلا تلايصحت
أ . ثحبلا عقوم ىلع ةماع ةرظن ...
...
ٖٗ
ٔ . ةسردم ةلحو عقوم ةيموكح ةيلاع
۱ تُتلاك ...
ٖٗ
ٕ . ةسردملل يصخشلا فللدا
...
...
ٖٗ
ةييخرات ةيفلخ أ)
...
...
ٖٗ
ب ةسردلدا ةيوى)
...
...
ٖٙ
ج ميظنتلا لكيلذا ) ...
...
ٖٚ
د فادىلأاو ةلاسرلاو ةيؤرلا ) ...
...
ٖٛ
ٔ ) ةسردم ةيؤر
...
...
ٖٛ
ٕ ) ةسردلا ةمهم ...
...
ٖٛ
ٖ ) ةيميلعتلا ةسردلدا فادىأ
...
...
ٖٜ
xi
ٕ ) ميلعتلا تاطاشن
...
...
ٗٓ
( أ ) ميلعتلا تاييجاتًسا
...
...
ٗٓ
( ب ) ميلعت ةمظنم ةي
...
...
ٗٔ
( ج ) ذيملاتلا ليصبر تانايب
...
ٗٔ
( د ) سوكعلدا ميلعتلا عم ةيبرعلا ةغللا ميلعت فصو
...
ٕٗ
ب . تانايبلا ليلبر
...
...
ٙٔ
بابلا سماخلا :
ةمتاخلا
أ . جئاتن ثحبلا ...
...
ٙٗ
ب . تايصوت ثحبلا
...
...
ٙ٘
عجارملا
...
...
...
ٙٙ
قحلاملا ...
...
...
ٚٓ
xii
دعب انوروك سوتَف ةحئاج فصلل
ىدالحا فى رشع لدا
ةسرد لا ةيلاع لحا ةيموك
ٔ تُتلاك لا ماع ىساردلا
ٕٕٕٓ
/
"ٕٕٖٓ
ديعس سام نيدار ةعمابج ةيبتًلا مولع ةيلك ,ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق :ثحبلا,
ةيموكلحا ةيملاسلإا اتراكاروس روتكدلا : فرشلدا سدن
تَتسجالدا نامتَكوس جالحا
: ةيسيئر ةملك
لعتلا ي م سوكعلدا ى
، لعت ي ةغللا م ةيبرعلا
، انوروك سوتَف ةحئاج
ةيفلخ اذى ثحبلا يى نأ ميلعتلا في ايسينودنإ رثأتي
سوتَفب انوروك يذلا تَغي دعب كلذ
طانمأ لا ميلعت . في ةيادبلا ثديح لا ميلعت في لصفلا يساردلا اًيصخش وأ
، ثم لوحتي لىإ لا ميلعت برع
تنتًنلإا وأ
لا ميلعت نع دعب ةدعاسبد ةكبش
تنتًنلإا برع
فتاولذا ةلوم﵀ا
. جذونم لا ميلعت سوكعلدا
وى دحأ جذانم لا ميلعت ةقبطلدا في ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ تُتلاك تيلاو نكيد نأ دعاست ذيملاتلا
في لا ميلعت . ثيح عميج اذى جذومنلا ةيلمع
لا ميلعت لكشب رشابم تَغو رشابم . لا لازي جذونم لا ميلعت
يذلا تم هذيفنت للاخ هذى ةحئالجا اًقبطم تىح مويلا .
نيبرلس عم ، نياديلدا ثحبلا في ثحبلا اذى تُمضت تم ذيملات
رشع يدالحا لصفلا
في تُملعلدا نم ديدعلاو عيضاومك ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ تُتلاك للاخ نم تانايبلا عجَ
تانايبلا ليلحتب نوثحابلا ماق تانايبلا ةحص تاينقت .تانايبتسلااو قيثوتلاو ةظحلالداو تلاباقلدا دحأ ةلباقم للاخ نم ناديلدا لىإ باىذلا لبق ذيملاتلا
ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ تُتلاك اميف
ةيلمعب قلعتي ميلعت
ثحابلا موقي ثم ، ةتقؤم لازت لا تانايبلا هذى نكل .ةسردلدا في ةيبرعلا ةغللا
تانايبلا ليلقتب تانايبلا ليلحتل ةبسنلاب امأ .ناديلدا في تانايبلا ىلع لوصلحا دعب رخآ ليلحتب .تاجاتنتسلااو تانايبلا ضرعو قيبطت يى ةساردلا هذى جئاتن
ميلعتلا سوكعلدا في هؤارجإ متي يذلا
ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ تُتلاك لعت في ي لعتلا طئاسو ةدعاسبد ةغللا م ي
فتاى لكش في لاصتا ةادأ مادختسا يأ ، ةثيدلحا م
ماظنب لمعي لوملز
Android
ةيلمع معدل ةمدختسلدا تاقيبطتلا . ميلعتلا
يى
و
Google meet
و
Google Lens
. ذيفنت متي ميلعتلا
في ًلاوأ داولدا تَفوتب ملعلدا مايق للاخ نم
قيبطت لكش نوكي ثم .ةرشابم / لصفلا ميلعتلا
سوكعلدا تيلا داولداب ةقلعتم ماهم ءاطعإ لكش في
تبس اهتسارد .يميلعت عامتجا لك في
xiii
روصلا
ٕ لصفلا فى ةيبرعلا ةغللا ميلعت : لىولأا ةظحلالدا . ...
ٛٔ
روصلا
ٖ لصفلا فى ةيبرعلا ةغللا ميلعت : ةيناثلا ةظحلالدا . ...
ٛٔ
روصلا
ٗ ةيبرعلا ةغل سردم عم ةلباقم . ...
...
ٕٛ
روصلا
٘ جى انلدا مسق سيئر بئان ةلباقم . ...
...
ٕٛ
روصلا
ٙ نايبتسلاا ىلع ذيملاتلا بييج . (
kuisioner
) ...
ٖٛ
روصلا
ٚ عامتسلإا ةراهم ةسراملل تادرفلدا داوم.
...
ٖٛ
روصلا
ٛ ملاكلا ةراهم ةسراملد يروابر راوح صن . ...
ٛٗ
روصلا
ٜ ةحصلا : عوضوم لوح ةءارق صن ةءارق . ...
ٛ٘
روصلا
ٔٓ
ةباتك ةراهم ةسرالش :لصفلا في ميلعتلا ةطشنأ . ...
ٛٙ
روصلا
ٔٔ
لزنلدا في ذيملتلا تابجاول ةلئسأ . ...
...
ٛٙ
روصلا
ٕٔ
قيبطت مادختساب ةلئسلأا ذيملاتلا مجتًي .
google lens
...
ٛٚ
ا روصل
ٖٔ
ميلعتلا جهنم . (
Silabus Pembelajaran
) ...
ٛٛ
روصلا
ٔٗ
رشع ىداالحا فصلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ذيفنت ةطخ . ...
ٜٖ
xiv
لجا لواد
ٔ قفارلدا اهكليد تيلا ةيتحتلا ةينبلاو
MAN 1 Klaten
...
ٜٛ
لوادلجا
ٕ صصختلا جىانلدا لكيى ...MIPA
...
ٜٜ
لوادلجا
ٖ لكبى ةيعامتجلاا مولعلا صصختلا جهنلدا ...
ٔٓٔ
لوادلجا
ٗ تٍيدلا صصختلا جهنم لكيى ...
...
ٖٔٓ
لوادلجا
٘ ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا ذيملات تازالصإ ةمئ اق
ٔ تُتلاك ...
ٔٓ٘
لوادلجا
ٙ ذيملات ددع صيخلت
MAN 1 Klaten
يساردلا ماعلل
ٕٕٕٓ
/
ٕٕٖٓ
ٔٔٔ
1
لولأا بابلا ةمدقم
أ.
ثحبلا ةيفلخ
لا ّتَغ دقل ميلعت
ي تيلا ةقيرطلا نم ءابولا ءانثأ تنتًنلإا برع ميلعت
ابه
ذيملاتلا لا طئاسو بلطتت .
ميلعت لمعي لوملز فتاى مادختساب تنتًنإ ةكبش اًضيأ
ماظنب رهظلدا يركذ (
Android
لا تاقيبطت طئاسو نم ديدعلا اًيلاح دجوي .) ميلعت
ةيرارمتسا معدت نأ نكيد تيلا ةلوم﵀ا فتاولذا ىلع ميلعت
ذيملاتلا طئاسو تُب نم .
، قيبطتلا لوصفلا لغوغ و
ةيساردلا لغوغ ءاقل و
بيرقتلا و باوجتسا و
و
باستاو لا و
ميلعت نيوتًكللإا عنص ديكأتلاب تُملعلدا ىلع بيج ، كلذل .اىتَغو
كيد .ايجولونكتلا ةدعاسبد ةديدج ةيميلعت تاراكتبا ةينقت مادختسا تُملعملل ن
فتالذا ماظنب لمعت تيلا لوم﵀ا
Android
لا ةطشنأ ذيفنتل ميلعت
لوم﵀ا فتالذا نلأ .
لاصتا ةادأ وى نكيد ، لوم﵀ا فتالذا اذى عم .مويلا سانلا نم تَثكلا اهمدختسي
لاكشأ عيمبج مايقلا نكيد .ةادلأا هذى روطت ببسب ةلوهسب ءيش لكب مايقلا لا ةطشنأ ميلعت
لا جذونم تَغت ، ءابولا للاخ .قيبطتلا ةدعاسبد ةلوهسب ميلعت
نم
اذى يدؤي .تنتًنلإا برع يديلقت جذونم لىإ يديلقت جذونم ةبربذ لىإ
ذيملاتلا
لا في ةتَبك تاتَيغتل ميلعت
لا جذونم دعي . ميلعت
سوكعلدا لا تايجيتاتًسا دحأ
ميلعت في
نع نلاعلإا نم مغرلا ىلع ، ليالحا تقولا في ، كلذ عمو .مويلا يمقرلا رصعلا لا جذونم مادختسا نكملدا نم لازي لا ، ءابولا دوجو مدع ميلعت
سوكعلدا نلأ .اذى
لا ميلعت لدا سوكع لل ةقيرط وى
ميلعت لل تُىابذا تُب عمبذ ميلعت
لا اهمو ، ميلعت
نمازتلدا
.)رشابلدا تَغ( نمازتلدا تَغو )رشابلدا(
لعتلا ةملكل اًقفو ي
م سوكعلدا تٍعت تيلاو ةيزيللصلإا ةغللا نم ةملكلا تيأت ،
لدا ميلعتلا نوكي ثيح ، تُىابذا مدختسي اًيميلعت اًجذونم تٍعي ونإ .يسكع
ذيملاتلل
لىإ رثكأ ةيميلعتلا ةطشنلأا ليبس ، كلذل .يساردلا لصفلا في ميلعتلا في مهم رود
.ميلعتلا في ذيملاتلا طاشن اًقفو
ل بو ، اتانيدابسأ يدروز ا
يعافر نسلز دحمأ ، وني
( نورخآو
ٕٜٓٔ
) ميلعتلا سوكعلدا
قيرط نع نوملعلدا هذفني يميلعت جذونم وى
لش في ةرشابلدا تاميلعتلا ددع ليلقت مهضعب تاميلعت ميظعت عم ةيسيردتلا متهاسرا
.ضعبلا لا ةيرظن ىلع ًءانب
ميلعت سوكعلدا لا جذونم نأ لوقلا نكيد ، ة
ميلعت فلتيخ اذى
لا نع ميلعت لا يفثيح .يديلقتلا ميلعت
نوملعلدا مدقي ، يديلقتلا ةدايزل ثم ، داولدا
موقيس ، داولدا مهف ذيملاتلا
لصفلا في .ةيلزنم تابجاو ءاطعإ متيو ةسردلدا في ماهبد
سوكعلدا كراشي ،
ذيملاتلا لل تَضحتلا في
ميلعت ويديفلا عطاقم ةدىاشم للاخ نم
في داولدا مهفو ، ييددقت ضرع
(
Powerpoint
) لا دراوم لىإ لوصولاو ميلعت
اىرفوي تيلا
لا لثم تنتًنلإا برع طئاسولا للاخ نم امإ نوملعلدا لعت
مي نيوتًكللإا تيناسوس)
، اتًيف اماماىو
ٕٜٓٔ
).
لعتلا حلطصم لوق اًضيأ نكيد ي
م سوكعلدا لصفلا عم
سوكعلدا متي ثيح ،
لا ةيلمع ذيفنت ميلعت
ةسرالش في تاميلعتلا نم نىدلأا دلحا مدقي يذلا ملعلدا لبق نم
عم ًلاعافت رثكأ نوكيو سيردتلا ذيملاتلا
معدل ، ةيلمعلا ةسراملدا في . ةطشنأ
لاو سيردتلا ميلعت
بيج ، و تُملعلدا ىلع ذيملاتلا
مادختسا لكش في ةينقتلا ةدعاسلدا
ماظنب لمعت تيلا ةلوم﵀ا فتاولذا رهظلدا يركذ
(
Android
).
اذى مادختساب ونلأ
برع داولدا ليصوت نكيد ، يوللخا فتالذا .تنتًنلإا
لعت ي سوردلا دحأ وى ايسينودنإ في ةيبرعلا ةغللا م في اهنيمضت متي تيلا
ةلودلا ةغلو )ةينطولا( ةدحولا ةغل انهأ ماع لكشب لوقلا نكيد تيلاو ةيميلعتلا جىانلدا ضعب في اهمادختسلا يعادبإو حيحص لكشب ةيبرعلا ةغللا مهف ذيملاتلل نكيد ، تُفقثلداو تاراهلدا تُسحتل ةيبرعلا ةغللا مادختسا ذيملاتلا عيطتسيو ، فورظلا (
Kusaiyin
،
ٕٕٓٓ
) في . ، ةيميلعتلا داولدا ناقتإ لىإ ةفاضلإاب ، ميلعتلا سيردت
نأ بيجو لللداب ذيملاتلا رعشي تىح سيردتلا نفب اًضيأ نوملعلدا عتمتي نأ بيج ذيملاتلا عم تُلعافتم اونوكي ، يلصومو يرسي(
ٕٓٔٚ
).
في ةيبرعلا ةغللا سردم اىارجأ تيلا تلاباقلدا ىلع ًءانب ةيلاعلا ةسردلدا
ةيموكلحا
ٔ تلاك تُ
دحأو ذيملات لصف
ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ تُتلاك
قيبطت ملعلدا مدختسي ، رشع يدالحا باستاو
لل ةليسوك ميلعت
ءانثأ ميلعت ةغللا
قيبطت مادختسا للاخ نم .تنتًنلإاب لاصتلاا ءانثأ ةيبرعلا باستاو
اًقفو ، اذى
وسفن ةيبرعلا ةغللا ملعلد مادختساب ةنراقم اًدج لاعف وهف ،
لوصفلا لغوغ ةيساردلا
نلأ . ذيملاتلا قيبطت نأ نورعشي
باستاو ديدعلا دجوت لاو ةياغلل مادختسلاا لهس
.اًبعص ولعبذ تيلا تازيلدا نم لا ةلكشم نم اًءدب
ميلعت جذونم ذيفنت متي ثم ، تنتًنلإا برع اىؤارجإ متي تيلا
لا ميلعت دحأ نوثحابلا ذخأ ، ةعونتم ةيميلعت قيبطت طئاسو مادختساب يسردلدا
تاقيبطت باستاو
قيبطت طبر متيس .ةيثحبلا داوملل ةيميلعتلا ةيلمعب اذى WA
لا ميلعت جذومنب ميلعت لا
سوكعلدا نأ وى ثحبلا اذلذ ثحابلا ءارجإ ببس ناك .
لا جذونم مادختسا ميلعت
اًبسانم ناك اذى اًدج
يبطت متيل كلذ في ءابولا ءانثأ وق
ةحئالجا دعب ام ةتًف في ثم .تقولا قمعتم ثبح ءارجإ في نوثحابلا بغري ، ةيلالحا
لا جذانم لوح ميلعت
سوكعلدا فلتيخ ، كلذ لىإ ةفاضلإاب .ذيفنتلا ديق لازت لا تيلا ة
وجو ىلع ةيبرعلا داولدا سردي ونلأ ىرخلأا ةماعلا تاعوضولدا نع اًتَثك ثحبلا اذى لا .ديدحت لا ةيلمع نع ديزلدا ةفرعم في نوثحابلا بغري ، ةتقؤلدا تانايبلا هذى نم ميلعت
في ءابولا دعب ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ تُتلاك نيوانع نأشب تاظحلام ءارجإو
ةقلعتلدا ثابحلأا لاب
ميلعت سوكعلدا لا وأ
ميلعت لل تُىابذا عم تنتًنلإا برع ميلعت
.
لا ميلعت سوكعلدا بعلي ثيح تنتًنلإا برع يميلعت طاشن وى
ذيملاتلا اًيسيئر اًرود
لا في ميلعت نأ تٍعي اذى . ذيملاتلا
نوموقي لاب
ميلعت نم ثم .لقتسلدا ميلعت
لا ذيملت ثم
نكيد ذيملاتلل نأ ةبوعص نوديج نيذلا
، ساسلأا في .سردلا ءانثأ ملعلدا اولأسي
ىلع تُعتي ذيملاتلا
لا ةطشنأ في ةكراشلدا في تُطشن اونوكي نأ ميلعت
، ببسلا اذلذ .
لا ةيلمع نع ديزلدا ةفرعم في نوثحابلا بغري ميلعت
لا جذونم مادختساب ميلعت
سوكعلدا
ايجولونكتلا نلأ اًرظن .ةيبرعلا ةغللا سوردل
، اًديقعت دادزت
ةلصلا تاذ نع فشكلا ثحابلا ديري ، اهحرش تم تيلا ةيفللخا عم
" : قيبطت
ميلعتلا سوكعملا
ى (
Flipped Learning
) ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف ةحئاج دعب
فصلل انوروك سوريف ةيموكحلا ةيلاعلا ةسردملا ىف رشع ىداحلا
١ نيتلاك
ىساردلا ماعلا ٢٢٢٢
/ ٢٢٢٣
".
ب . ضرع تلاكشملا
:يلي امك يى اىديدبر نكيد تيلا لكاشلدا نإف ، هلاعأ ةيفللخا ىلع ًءانب
ٔ . .ةروطتم ةينقت مادختساب ميلعتلا متي ثيح ، يمقرلا رصعلا اًيلاح ميلعتلا لخدي
لىإ يدؤي الش ةطي﵀ا ةئيبلا في ثدبر تيلا لماوعلا نم ديدعلا دوجو ببسب اذى ةيميلعتلا تاسسؤلدا يى مويلا اههجاون تيلا لكاشلدا ىدحإ .ةيرذج تاتَيغت
، ميلعتلا ىلع تاتَيغت ءارجلإ ةبولطلدا نم يأ
تاودلأا مادختسا للاخ
ميلعتلا .تقولا اذى في ميلعتلا ةيرارمتسلا ةيجولونكتلا سوكعلدا
جذونم وى
ميلعتلا نأ تٍعي اذىو .ميلعتلا ةقيرط تَيغتل ومادختسا نكيد يميلعت سوكعلدا
وى
برع / رشابلدا تَغ ميلعتلاو وجول ًاهجو ميلعتلا تُب ميلعتلل تُتقيرط نم جيزم .تنتًنلإا
ٕ . لكشلدا نأ نكيد يجولونكت طيسو لىإ ةجالحا يى مويلا ميلعتلا في ةيسيئرلا ة يى ةمدختسلدا طئاسولا ثم .صاخ لكشب ةيبرعلا ةغللا ميلعت قيقبر في دعاسي ميلعت ةطشنأ في مدختست ةيميلعت تاقيبطت لكش ىلع اتهزهجأو ةلوم﵀ا فتاولذا علا ةسردلدا .ةيبرعلا ةغللا ايل
ة ةيموكلحا
ٔ تلاك تُ
تيلا سرادلدا نم ةدحاو يى
ميلعتلا جذونم قبطت سوكعلدا
.ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةصاخ ،
ٖ . نأ نكيد تيلا ميلعتلا تاقيبطت ةزهجأ لىإ ةسام ةجاح في ليالحا تقولا في ميلعتلا نوملعلدا نوكي نأ بيج ، كلذل .تابجاولا ذيفنتو ميلعتلا في ذيملاتلا دعاست لعتلا طئاسو ريوطت في ءابرخ .ةيلالحا ايجولونكتلا مادختساو مي
ج . تلاكشملا ديدحت
تبس تيلا اياضقلا ىلع زيكتًلا نكيد ثم نمو ، اهفيرعتو ةلكشلدا قاطنل اًرظن سيردتلا ةيلمع ىلع رصتقت هذى ثحبلا ةلكشم نإف ، اهتشقانم سوكعلدا
ميلعت في ة
دالحا لصفلا في ةيبرعلا ةغللا ى
رشع ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلدا
ٔ لاك ت تُ
ماعلا في
يساردلا
ٕٕٕٓ
/
ٕٕٖٓ
د . ثحبلا تلاكشم
:يىو ةلكشلدا ةغايص نكيد هلاعأ ةفوصولدا ةيفللخا ىلع ًءانب
ٔ . لعتلا قيبطت متي فيك ي
م سوكعلدا لعت في
ي سوتَف ةحئاج دعب ةيبرعلا ةغللا م
انوروك ؟
ٕ . لعتلا قيبطت بويعو ايازم يى ام ي
م سوكعلدا تم نأ دعب
في هذيفنت لدا
ةسرد ةيلاعلا
لحا ةيموك
ٔ تُتلاك ؟
ه . ثحبلا فادىأ
:يى ثحبلا فادىأ نأ ةظحلام نكيد ، هلاعأ ةلكشلدا ةغايص نم
ٔ . متي فيك ةفرعلد ميلعت
انوروك سوتَف ةحئاج ةتًف دعب ةيبرعلا ةغللا
ٕ . لا ذيفنت بويعو ايازم ةفرعلد ميلعت
سوكعلدا في هذيفنت دعب
لدا ةسرد ةيلاعلا
لحا ةيموك
ٔ تُتلاك
و . دئاوف ثحبلا
١ . ثحبلل ةيرظنلا دئاوفلا لكاشبد قلعتت ةيملع ةيؤر ثحبلا اذى جئاتن فيضت نأ اًيرظن عقوتلدا نم
لا ميلعت .ةحئالجا ءانثأ
٢ . ثحبلل ةيلمعلا دئاوفلا لا لكاشلد ةيلمع ميىافم ةساردلا هذى جئاتن رفوت نأ اًيلمع عقوتلدا نم ميلعت
.تُملعملل ةيميلعتلا تاجايتحلاا ىلع اهقيبطت نكيدو ءابولا ءانثأ ةيلالحا ثم
اب .ميلعتلا ةدوج نسحتت نأ لمأن ،سرادملل ةبسنل
7
يناثلا بابلا ةيرظنلا سسلأا
أ . راطلإا يرظنلا
١
مهف
.لعتلا ي م سوكعملا
لعتلا ةملكل اًقفو ي
م سوكعلدا تٍعت تيلاو ةيزيللصلإا ةغللا نم ةملكلا تيأت ،
لا ميلعت نوكي ثيح ، تُىابذا مدختسي اًيميلعت اًجذونم تٍعي ونإ .يسكع لدا
ذيملاتلل لا في مهم رود
ميلعت ةيميلعتلا ةطشنلأا ليبس ، كلذل .يساردلا لصفلا في
طاشن لىإ رثكأ ذيملاتلا
لا في ميلعت نكل ، سيردتلاب موقي لازي لا ، سردمك .
ًارسيم حبصي ملعلدا بلطتي .داولدا تَفوت في
لا نم عونلا اذى ميلعت
ي نأ ميلعت
ذيملاتلا .لقتسم لكشب
اًقفو ل بو ، اتانيدابسأ يدروز اي
( نورخآو يعافر نسلز دحمأ ، ون
ٕٜٓٔ
)
لا ميلعت سوكعلدا ددع ليلقت قيرط نع نوملعلدا هذفني يميلعت جذونم وى
.ضعبلا مهضعب تاميلعت ميظعت عم ةيسيردتلا متهاسرالش في ةرشابلدا تاميلعتلا لا ذيفنت دنع ميلعت
ىلع بيج ، ذيملاتلا
معدت تيلا ايجولونكتلا مادختسا تُملعلداو
تنتًنلإا برع ويلإ لوصولا نكيد ثيبح عوضولدا ةنيمطم(
ناوايتيس و نورخآو
،
ٕٜٓٔ
.) لمعي لوملز فتاى يى ةلوهسب عيملجا اهمدختسي تيلا ةينقتلا ةادلأا
ماظنب يركذ رهظلدا (
Android
) ليغشت نكيد ، لوم﵀ا فتالذا اذى ةدعاسبد .
لا ةطشنأ عيجَ
ميلعت ليغشتلا لجأ نم نكلو .اهقيقبر دارلدا فادىلأل اًقفو
سلسلا ذيملاتلل
ىدل نوكي نأ بيج ، ذيملاتلا
ةراشإ وأ ةيوق ةكبش تُملعلداو
.ديج لكشب ةيميلعتلا داولدا يقلتل ةديج لا جذونم في
ميلعت لا موهفم ، اذى ميلعت
ةطشنأ عقاولا في وى ذيملاتلا
تيلا
ةطشنلأاب مايقلا نلآا نكيدو ، لزنلدا في ابه مايقلا نلآا نكيدو لصفلا في ةداع متت .لصفلا في لزنلدا في ةداع متت تيلا ةءارق يى ًةداع اىؤارجإ متي تيلا ةطشنلأاق
لحو ، ةشقانلداو ، ةيميلعتلا داولداب ةصالخا ويديفلا عطاقم ةدىاشمو ، بتكلا كفلأا لدابتو ، تلاكشلدا بيردتو ، ةفرعلدا لوح را
ذيملاتلا ةقلاطلا ريوطت ىلع
لا في مكحتلا ىلع متهدعاسمو ، ةجالحا دنع ةيئارجلإا ميلعت
تيلا عيراشلدا في
اهيلع نولمعي (
Muthmainah
،
ٕٜٓٔ
).
قفو ل ا ( مسكحلأاو ةفيفع
ٕٕٕٓ
) ديدعلا ثدبر ، ةلدوعلل ليالحا رصعلا في
نم اهمادختسا نكيد تيلا ايجولونكتلا ريوطتب قلعتي اميف ةتَبك ةعرسب تاتَيغتلا نم لعلدا لبق و تُم
ذيملاتلا لا في
ميلعت اًدامتعا ةيبلسو ةيبايجإ اًراثآ روطتلا اذى بليج .
لا في .مدختسلدا ىلع ميلعت
لا ليهست في ايجولونكتلا دعاست نأ نكيد ، ميلعت
و تُملعلدا زيفبرو ذيملاتلا
لا ةيلمع في ميلعت
ةصاخو ، لضفأ اونوكيل ميلعت
ةغللا
.ةيبرعلا ئاقلا ايجولونكتلا ريوطتل ناك
ىلع ةم
ٗ.ٓ
ةيبتًلا لماع ىلع تَبك تَثأت
نع لصفنت لا تيلا ، ةيملاسلإا ميلعت
ةيلمعل اًمئاد عضبز تيلاو ، ةيبرعلا ةغللا
، اداميب وتَحم كولول .ةيميلعتلا تاجايتحلاا عم بسانتت ريوطت
ٔ فيفع دملز
( ﵁ا رمأ
ٕٕٓٓ
)
قفو ل ا ( بيجن
ٕٓٔٗ
) لا ميلعت سوكعلدا لىإ فدهي يميلعت جذونم وى
سوردلا دادعإب تُسردملل حمست ةقيرطب تنتًنلإاو ةثيدلحا ايجولونكتلا مادختسا ىرخلأا طئاسولا وأ ةيتوصلا تافللدا وأ ويديفلا عطاقم برع ذيملاتلل
في اهضرعل
ناكم يأ في وأ ملذزانم ختساب رخآ
وأ رتويبمكلا ةزهجأ ماد وأ ةيكذلا فتاولذا
.سوردلا روضح لبق .ةيحوللا ةزهجلأا ،﵁ادحم(
ٕٓٔٙ
) لا نأ ىلع صنت ميلعت
سوكعلدا يساردلا لصفلل اًساكعنا لثيد
ةيجولونكتلا بيلاسلأا مادختساب يديلقتلا
.ةثيدلحا ( ةموصعلداو ةديفُر تلقن
ٕٕٓٔ
) لاقم نم
Wijaya
لا نأ ، ميلعت للاخ نم
لدا يساردلا لصفلا جذونم نأ نكيد يسكع
لبق يذ نم ةيلعاف رثكأ لكشب لمعي ،
لا جئاتن تُسبر يميلعتلا جذومنلا اذلذ نكيدو ، قرفلاو تارضا﵀ا يأ ميلعت
زيفبرو
ذيملاتلا .
لا ميلعت لدا وى يسكع ميلعت
بيلاسلأا نم ديدعلا كانى .وعون نم ديرف
لا عاونأو جذامنلاو ميلعت
لا لوح روحمتلدا ذيملت
لا ، زيمتلدا سيردتلا . ميلعت
مئاقلا
ديزلداو ، راسفتسلاا ىلع ةمئاقلا ةساردلا ، عورشلدا / ةلكشلدا ىلع ،زماس(
ٕٓٔ٘
).
لعتلا جذونم دعي ، عقاولا في ي
م سوكعلدا برع يسارد لصف نع ةرابع اذى
ثم ، ةيميلعت ويديف عطاقم نوسردلدا عنصي .ليزنم بجاوك تاميلعت عم تنتًنلإا نم بلطُي ، لصفلل دادعلإل ذيملاتلا
.ةيميلعتلا ويديفلا عطاقم ةدىاشم
لا ليح لا ميلعت
لا للز تنتًنلإا برع وأ ةيضاتًفلاا لوصفلا في ميلعت
اًهجو
هؤارجإ متي يذلا وجول لا عم نكلو ، لصفلا في ةيبرعلا ةغللا يملعم عم
ميلعت برع
لا لمكت ةينغ وأ ةيفاضإ داوم ىلع ةيبرعلا ةغللا وسردم لصحيس ، تنتًنلإا ميلعت
يسمرلا / يديلقتلا ، ةتَملأا(
ٕٜٓٔ
).
لا جذونم نإف ، لياتانل اًقفو ميلعت
يساردلا لصفلا / سوكعلدا
دئاوف ول
اذى لثم يميلعت جذونم مادختساب ابهاستكا نكيد تيلا دئاوفلا تُب نم .ةديدع ةدايز ، لاثلدا ليبس ىلع( ةلوقعم ةزيم لثيد اهمظعم نأ ودبي .سيردتلا تقو ةدايز لكشب سيردتلا تقو نم جيزم نم نوكتت ةطلتلس ةئيب في مهميلعتل ةصاخ )بركأ
ل ًاهجو -
لا جذونم نإف ، كلذ عمو .تنتًنلإا برع تاميلعتلاو وجولا ميلعت
ول اذى
لا لاك نوكي دق .ةياغلل ةئيس ويديفلا ةدوج ، ًلاوأ .دويق اًضيأ ذيملت
ىلع نيرداق ني
نأ اًضيأ نارعشيو امبه ةصالخا رتويبمكلا ةزهجأ ىلع ويديفلا تارضالز ةدىاشم ليبس ىلع( ةلاعف تَغ انهأ لوقلا نكيد اذل ةعتلش تسيل ويديفلا تارضالز ةدىاشم ءانثأ ويديفلا عطاقم نودىاشي ، لاثلدا عامتسلإا
ةدىاشم وأ ىقيسولدا لىإ
دىاشي لم .)نويزفلتلا ملاتلا
ذي اونوكي لم منهلأ ويديفلا اومهفي وأ ويديفلا ةثلاثلا
لل نيدعتسم ميلعت
جاتيح دق ، اًعبار .وجول اًهجو ذيملاتلا
معدلا نم تَثكلا لىإ
نكمتي لم .ويديفلا في ةضورعلدا داوملل مهمهف نم دكأتلل ذيملاتلا
نم ةسملخا
بد ويديفلا اودىاش اذإ مهئاقدصأ وأ ملعلدا ىلع ةلئسلأا حرط .مىدرف
لا جذونم دعي ميلعت
عاونلأا دحأ وىو ، ةيئارجلإا ةفرعملل اًدج اًبسانم اذى
يدراوزل اًقفو اهنيسبر تم تيلاو مولب فينصت في ةحضولدا ةماعلا ةفرعملل ةعبرلأا ( نورخآ و يعافر نسلز دحما و اتانيدابسا
ٕٜٓٔ
ةفرعم يى ةيئارجلإا ةفرعلدا )
إف ، كلذل .ام ءيشب مايقلا ةيفيك ويديف ةرضالز ن
سوكعلش يساردلا لصفلا في ة
عونلا اذى لح ةيفيكل جذانم عضيو ملعلدا حرشي ثيح تلاكشلدا لح ةيفيك لوح .ةيجيتاتًسلإا هذى مادختسا في ةديج نوكتس تلاكشلدا نم
قفو ا ( ةعكشل
ٕٓٔٙ
) لا ، ميلعت سوكعلدا لا ريوطت وى
ميلعت يذلا يديلقتلا
لا نم جيزم وى ميلعت
وأ ميىافم ءاشنإ تُملعلدا ىلع بيج .رشابلدا تَغو رشابلدا
لل راكفأ ميلعت
لا ةيلمع مدختست كلذل .يساردلا لصفلا جراخ ميلعت
تاءارجإ
.ملعملل اًقفو ةنيعم ميلعتلا
سوكعلدا لد طاشن وى
رشابلدا ميلعتلا تاءارجإ سكع
ميلعتلا ليدبت ءارجإ متي ثيح ، لصفلا في ةداع اىؤارجإ متي تيلا سوكعلدا
في
ا ةكراشم متي .ملعلدا اهكراشي تيلا داولدا للاخ نم لزنلدا لكش في ةيميلعتلا داولد
ةيفصلا ةطشنلأا ءانثأ ، تنتًنلإا برع بتكلاو ويديفلا عطاقمو ةوقلا طاقن لاا للادتسا تُسحتل ذيملاتل
ةطشنأ ءارجإ للاخ نم تلاكشلدا لح للاخ نم
( .ملعلدا اهمدقي تيلا ةلالحا تاساردب ةقلعتلدا تاشقانلدا جئاتن نًدقتو ةشقانلدا
Rani sahara
و
Rani Sofya
:
ٕٕٓٓ
)
لا ةيلمع في ةحضاو ةفيظو ملاعلإا لئاسول ميلعت
ليهستو حيضوت يىو ،
لىإ نوملعلدا اهلقني تيلا ةقيشلا ةيساردلا جىانلدا لئاسر نًدقتو ذيملاتلا
، يديزور(
ٕٜٓٔ
) لا فادىأ قيقبر في ةياغلل ةديفم ملاعلإا لئاسو نإف ، كلذل . ميلعت
. فى
ةيميلعتلا طئاسولا نم ديدعلا مادختسا تُملعملل نكيد ، مويلا يمقرلا رصعلا لقنل
اذى عم ونلأ .ابلاغ ةمدختسلدا ةينقتلا لئاسو ىدحإ لوم﵀ا فتاولذا دعت .ميلعتلا
ثدحأ نع ثحبلا لثم .ةعرسب ءئش لك لىا لوصولا نكيد , لوم﵀ا فتالذا ، تانايبلا نع ثحبلا و ، تامولعلدا كانىو ، ءارشلا و عيبلا تلاماعم ءارجإ و
لاثلدا ليبس ىلع ، ةلوم﵀ا فتاولذا ىلع ةرفوتم ةيميلعت ةزهجأ وأ طئاسو اضيا
و
Google Classroom
و
Google meet
و ويديفلا تاربسؤم
ملعملل نكيد ، هذى ميلعتلا زاهج نم ثم . كلذ لىإ امو بيرقتلا تاعاممتجا/
ماظنلا رايتخا ةتَثم تاراكتبا ميلعتلا لعح نكيد كلذل .هديري يذلا يساسلأا
نونوكي و ديج لكشب ةيميلعتلا داولدا ىقلت نم ذيملاتلا نكمتي تىخ مامتىلال .ميلعتلل اشاحم رثكا ( في ونوسرادوس تيكاس
,نورخأو نايدداس
ٕٓٔٗ
:
ٚ )
لسرلدا نم لئاسرلا ويجوتل ومادختسا نكيد ءيش يأ يى ملاعلإا لئاسو لىإ
لاا راكفأ زفبر نأ نكيد ثيبح يقلتلدا ذيملاتل
متهامامتىاو متهامامتىاو مىرعاشمو
لا ةيلمع ثدبر ةقيرطلا هذبه مهمامتىاو ميلعت
ةيرارمتسلا اًدج ةديفم طئاسولا دعت .
لا ميلعت :يلي ام طئاسولا مادختسا دئاوف تُب نم .
ٔ هابتنا سيردتلا بذيج فوس )
لاا ذيملاتل تىح بركأ لكشب
لل عفادلا زيزعت نم نكمتي ميلعت
( ،
ٕ داولد نوكيس )
لاا نكمتي تىح حضوأ تٌعم سيردتلا ذيملاتل
مهنيكبسو لضفأ لكشب اهمهف نم
( ، لضفأ .سيردتلا فادىأ ناقتإ نم ، اًعونت رثكأ سيردتلا قرط نوكتس )ٖ
نم ضرغلا.ملعلدا لبق نم تاملكلا قطن للاخ نم يظفل لاصتا درلر سيلو وى ةءارقلا مهفو ، ىوت﵀ا تُمضتو ، اهيلع لوصلحاو تامولعلدا نع ثحبلا
ةءارقلا (
Tarigan
،
ٕٓٓٛ
: نم ضرغلاب اًقيثو اًطابترا ناطبتري ةيهملأاو تٌعلدا .)ٜ
ةءارقلا . ل اًقفو نوزخأ و ةيبرلا نسح تييس في
Rusman
(
ٕٕٓٔ
:
ٔٗ٘
ملاعلإل" )
لصف نكيد لا ."يميلعت دعاسمك يأ ، دودلز تٌعم متي تيلا وأ ةرفوتلدا طئاسولا
كلذ في ابد ةفلتلس ءايشأ يطغت تيلا ايجولونكتلا ةدعاسم نع اًيلاح اهجاتنإ ةليسوك اهمادختسلا ةتَبك تاناكمإ اهيدل تيلا ايجولونكتلا عاونأ دحأ .ميلعتلا
.رتويبمكلا ايجولونكت مادختسا وى تامولعلدا ايجولونكت ىلع ةمئاق ةيميلعت نإ
بطت لاكشأ ىلع ةينوتًكللإا طئاسولا قي
ميلعت نكلو ، ةياغلل ةعونتم ةيبرعلا ةغللا
لااو تُملعلدا نم لك راتيخ ةيبلغلأا في ذيملاتل
طئاسولا مادختسا ىلع نوقفاويو
( .اهمادختساو اهيلإ لوصولا لهسي تيلا ةينوتًكللإا دمهمو اداميف اتَموى كولول
﵁ا رمع فيفع :
ٕٕٓٓ
)
تنتًنلإا ايجولونكت ايجولونكت نم قباسلا ليجلل روطت ساسلأا في يى
ةددعتلدا طئاسولاو ويديفلاو نويزفلتلاو ويدارلا لثم طئاسو مادختسا تم .تلااصتلاا ، كلذ ىلع ةولاع .ميلعتلا ةدوج تُسبر في دعاست نأ نكيدو ىرخلأا طئاسولاو ملاعإ لئاسوك لمعت نأ ةيلعافتلا ةعيبطلا تاذ تنتًنلإا طئاسول نكيد ةيعاجَ
نكملدا نمف ، لماعلا ءالضأ فلتلس نم تامولعلدا رداصلد نزلس يىو ، ةيصخشو ( .ةقباسلا لايجلأا ىلع ةقوفتم ةيميلعت ةليسو حبصت نأ اًدج :رافغلا دبع
ٕٓٓٛ
( رافغلا دبع لوقي ، وجراىار نايب نع ًلاقن )
ٕٓٓٛ
تنتًنلإا دئاوف نأ )
لىإ لوصولا نوكي نأ نكيد ونأ يى ميلعتلل لىإ لوصولاو ، تامولعلدا رداصم
لثم ، تامولعلدا رداصم لىإ لوصولا .نواعتلل ةليسوكو ، ةبرلخا يوذ صاخشلأا ، ثحبلا جئاتن لىإ لوصولاو ، بدلأا رداصمو ، تنتًنلإا ىلع تابتكلدا .تارضا﵀ا داوم لىإ لوصولاو لاو تنتًنلإا تُب ةقلاعلا
ميلعت تُملعلدا ةدعاسم يى
لا رداصم دادعإ في ميلعت
تُملعلدا لثبس تلامكمو تلامكمك وأ ةفلتخلدا
:رافغلا دبع( .ةيميلعت رداصمك
ٕٓٓٛ
)
زيفبر ىلع رثؤت لماوع كانى ذيملاتلا
لا جئاتنو ميلعت
لا طئاسو يىو ، ميلعت
ةيلعافتلاو ةيمقرلا ( نورخآو ، ةليضف ، نيادَحمر(
ٕٕٕٓ
) طئاسولا رفاوت نإف اذل
لا معدت نأ نكيد تيلا ميلعت
ساحم ززعي نأ نكيد ركتبلداو لضفلأا ذيملاتلا
لل ميلعت
لا فادىأ قيقبر نكيد ثيبح ميلعت
.لثملأا وحنلا ىلع
، سيردتلا قرط ريوطتل ةثيدلحا ايجولونكتلا لماكت ةقيرطلا مدختست
لا ماهم سكعو ميلعت
قايسلا في .لزنلداو لصفلا تُب سردلا ملعلدا حرشي ، داتعلدا
كتًيو ذيملاتلا ةمهم بلقتت جذومنلا اذى في امنيب .لزنلدا في ميىافلدا قيبطتل
لا ميلعت لكش في سوردلا دادعإ ةينقت ملعلدا مدختسي كلذل لزنلداو لصفلا تُب
اهمدختسي ةنرم ةطرشأ ذيملاتلا
.لزنلدا في ةطشنلأاو ماهلدا ءادأ ثم لزنلدا في رظنا
ميلعتلا موهفم فَّرعُي سوكعلدا
لا سيردت لالر لقني يوبرت جنه ونأب ميلعت
فرغ نم
لا لىإ ةيعاملجا ةساردلا ميلعت
ةئيب لىإ لصفلا لكيى تَغي ثم ، ةيادبلا في يدرفلا
ةيلعافتو ةيكيمانيد ،ناجوع(
ٕٕٓٓ
).
ميلعتلا سوكعلدا
لد طاشن وى متي تيلا رشابلدا ميلعتلا تاءارجإ سكع
ميلعتلا ليدبت ءارجإ متي ثيح ، لصفلا في ةداع اىؤارجإ سوكعلدا
نم لزنلدا في
ةوقلا طاقن لكش في ةيميلعتلا داولدا ةكراشم متي .ملعلدا اهكراشي تيلا داولدا للاخ ءانثأ ، تنتًنلإا برع بتكلاو ويديفلا عطاقمو للادتسا تُسحتل ةيفصلا ةطشنلأا
ا ذيملاتل جئاتن نًدقتو ةشقانلدا ةطشنأ ءارجإ للاخ نم تلاكشلدا لح للاخ نم
ةقلعتلدا تاشقانلدا .ملعلدا اهمدقي تيلا ةلالحا تاساردب
(
Rani sahara
و
Rani
Sofya
:
ٕٕٓٓ
).
ل اقفو ىراحص نيار
ٔ ( ايفوص نيارو
ٕٕٓٓ
ةيميلعتلا ةطشنلأا لقن تم ، )
نيرامتلاو ماهلدا ءاطعإو داولدا حرش لثم لصفلا في ًةداع اىذيفنت متي تيلا ًلادب .تنتًنلإا برع ميلعتلا لىإ ةيلزنلدا تابجاولاو لاا رطضي نأ نم
ذيملاتل لىإ
عامتسلإا متي نأ لضفلأا نم ، ميلعتلاو سيردتلا ةيلمع ءانثأ ملعلدا حرش لىإ
لاا نم بلطُيو ويديفلا ىلع ءيش لك ليجست ذيملاتل
لبق ويديفلا ةدىاشم
لاا ىدل نوكي ثيبح .ميلعتلا ذيملاتل
متيس تيلا داولدا مهفل تقولا نم ديزلدا
إو اهتشقانمو اهتسارد ةلالحا تاساردو تلاكشلدا لح ىلع مئاقلا ميلعتلا لامك
ةسراملداو .
هارجأ يذلا ثحبلا بسح اب
ير ( ناوايتسو هور
ٕٕٓٔ
) نأ لىإ صلخ
لا جئاتن مييقت ميلعت
لا مادختساب ميلعت
سوكعلدا مهف تُسبر ىلع ًارداق ناك
ذيملاتلا
لا ةطشنأ ريوطت في تُملعلدا ةدعاسمو ميلعت
مييقتو ميلعت ذيملاتلا .
لا جذونم دعي ميلعت
سوكعلدا تاعاس صقن دنع تُسردملل اًدج اًديفم اذى
لا جذونم دعاسي نأ نكيد ، كلذل .سيردتلا ميلعت
سوكعلدا تَفوت ةدايز في اذى
لكشب وب مايقلا وأ يساردلا لصفلا تاعاس جراخ دح ىصقأ لىإ داولدا لقتسم ، يداىو ديحم(
ٕٕٓٓ
.) نأ جاتنتسا نكيد كلذل ميلعتلا
سوكعلدا وى
ميلعتلا زكري .رشابم تَغو رشابم لكشب اىذيفنت متي تيلا ميلعتلا ةطشنأ نم جيزم سوكعلدا طاشن ىلع
ذيملاتلا نكيد ثيح ،
ذيملاتلل دنع .مهئاقدصأ عم ةشقانلدا
ميلعتلا رشابلدا ذيملاتلل نوكي امدنع ، كلذ عمو .ملعلدا نم داولدا ىقلتي روهمجك
اطعإ متي ، رشابم تَغ ميلعتلا ء
ذيملاتلا نم لكشك ةيلزنم تابجاو وأ ماهم
لعتلا لاكشأ ي
م سوكعلدا .
لوصفلا جذونم قيبطت في هؤارجإ متي يذلا مييقتلا سوكعلدا
هؤارجإ متي لا ة
لاو سيردتلا ةطشنأ ةيلمع في اًضيأ هؤارجإ متي لب ، بسحف سردلا ةيانه في ميلعت
لصفلا قيبطت دعي.ثدبر تيلا سوكعلدا
، ةياغلل اًديفم ةيربح ةدالدا مهف كنكيد ونلأ
، داولدا ةسارد كنكيد ، ناكم يأ فيو تقو يأ في ، كلذل .ةينمز دودح يأ نود لاا ىلع لهسي نأ اًضيأ نكيدو ذيملاتل
مادختساب ، ةدالدا في تادرفلدا ىلع روثعلا
لا رمتسي لياتلابو .رخآ سوماق وأ نيوتًكلإ سوماق ميلعت
ةدعاسبد ةلوهسب
في ايجولونكتلا بسحو تناك امهم اهمادختسا نكيد ةلوملز فتاوى لكش
لا ةلالحا هذى في ، ةجالحا ميلعت
:ةموصعلدا ، ةديفر ةزنك( .
ٕٕٓٔ
).
٢ . تاوطخ
لعت يم
لصفلا سوكعملا
اًقفو ايتيدلأ نورخأ و (
ٕٓٔ٘
لا جذونم تاوطخ نإف ، ) ميلعت
ةقيرط عم
لا ميلعت سوكعلدا :يلي امك يى ة
أ ) ريضحت
ٔ
ملعلدا مدقي نأ لبق )
.ةيميلعت ويديف عطاقم لكش في داوم وجول ًاهجو
ٕ
لا فادىأ ملعلدا لقني )
ميلعت .اهقيقبر دارلدا
ٖ
.اهتسارد دارلدا ةداملل اًيليصفت اًططلس ملعلدا لقني )
ٗ
فلك )
ذيملاتلا .ويديفلل صخلم لمعب
ب ) لصفلا يف ةطشنلأا
ٔ
ملعلدا مسقي )
ذيملاتلا نم نوكتت تاعوملر ةدع لىإ
ٗ -
٘ ذيملات .
ٕ
عطاقم ةشقانم )
اىدىاش تيلا ويديفلا ذيملاتلا
ةلئسلأاو تاشقانلدا عم
.ةبوجلأاو
ٖ
عم باولجاو لاؤسلا للاخ نم )
ذيملاتلا .موهفلدا ملعلدا يوقي
ٗ
للاخ نم تلاكشلدا لح نيرابس ملعلدا رفوي )
.LKS
٘
شقاني )
ذيملاتلا .تلاكشلدا للح متهاعوملر عم
ٙ
ليهست في ةشقانلدا ءانثأ ملعلدا رود لثمتي )
ذيملاتلا ىلع نيرداق اونوكيل
.ةدد﵀ا ةلكشلداب ةقلعتلدا مىراكفأ وأ مىراكفأ ةباتك
ٚ
.ىرخلأا بيجتستو ةشقانلدا جئاتن تاعوملمجا ىدحإ ضرعت )
ٛ
مهف ىوتسم ديدحتل اًرابتخا ملعلدا يطعي )
ذيملاتلا .
ٜ
.لياتلا عامتجلال ةيميلعت ويديف عطاقم مدق )
لا ذيفنت تاءارجإ ميلعت
سوكعلدا ، )ةنيمطم تييس( ةيساردلا لوصفلا /
:يىو ريضحت ماعلا ةيادب في تادادعتسلاا ءارجإ ةيعوتلا ييصاصتخا ىلع بيج :
لبقو يساردلا لا نم دحاو عوبسأ
ميلعت .
:يساردلا ماعلا ةيادبل تَضحتلا
ٔ
ةيملاعلإا تاجايتحلااو ةءافكلا زالصإ تارشؤمو داولدا ليلبر )
ٕ
لا تيب في ةحاتلدا داولدا ددح )
ميلعت
ٖ
لا ةلدأو ةيميلعتلا داولدا دادعإ )
ميلعت اعجرم نوكتس تيلا ذيملاتلل
ذيفنت في
ةطشنلأا تَضحتلا :عوبسأب سردلا لبق
ٔ
ي نأ بيج تيلا ةساردلا تاميلعتو ةيميلعتلا داولدا نوملعلدا رفوي )
ميلعت اه
ذيملاتلا .لزنلدا في
ٕ
ي )
ميلعت ذيملاتلا لا تاعاس جراخ وأ لزنلدا في لقتسم لكشب
ميلعت اميف
تيلا داولدا وأ ىوت﵀ا ليزنت نكيد .لياتلا عامتجلااب ةصالخا داولداب قلعتي للاخ نم تنتًنلإا برع اهيلإ لوصولا وأ اهتسارد تبس
Learning
house/e-learning
.
ٖ
لدا أرقي )
ميلعت ليبس ىلع ، ابه مايقلا بيج تيلا ةطشنلأا لوح تاميلعت نو
.ةيلمعلا تاوطلخا لاثلدا :قيبطت يساردلا لصفلا جذونم قيبطت نمضتي
سوكعلدا مادختسا للاخ نم
لعتلا تيب ي
ةيجيتاتًسا م ميلعت
نم نوكتت
ٗ ةقيرطلا :ةيسيئر تانوكم
لا جذونم حمسي .مييقتلاو تقولاو طئاسولاو ميلعت
لصفلا في سوكعلدا
قيبطتب
لا قرط نم ديدعلا ميلعت
تُملعملل نكيد .ةدحاو ةيجذونم ذيفنت ةرود في
لا قرط تُب عملجا ميلعت
ةكراشم نامضل ةفلتخلدا ذيملاتلا
لك في طاشنب
لا جذونم ذيفنت متي .يميلعت طاشن ميلعت
لصفلا في سوكعلدا
عوبسأ لبق
.لصفلا ءدب نم دحاو
لعت ةطشنأ ي
م ذيملاتلا :لزنملا يف
ٔ
اهمدق ةيميلعت ويديف عطاقم وأ ةددعتم طئاسو لكش ىلع داولدا ةسارد )
نكيد .سردلا ءدب نم عوبسأ لبق ملعلدا ذيملاتلل
داولدا ىلع لوصلحا
لوصولا وأ نيوتًكللإا ديبرلا برع لىإ
Learning House
.
ٕ
لبق ملعلدا اهمدق تيلا ةيحيضوتلا ضورعلا وأ ةيلمعلا تاميلعتلا سردا )
نم دحاو عوبسأ ضارغلأ( .لصفلا في ةاكا﵀ا وأ ةيلمعلا سوردلا
لا ميلعت )يحيضوتلا ضرعلا وأ ةسراملدا لىإ يدؤت تيلا
ٖ
لبق ةلئسلأا حرط نكيد .اهمهف متي لم تيلا داولدا لوح ةلئسأ دادعإب مق )
.ةيعاملجا ةشدردلا وأ نيوتًكللإا ديبرلا برع ، لصفلا ةطشنأ ميلعت
ذيملاتلا :لصفلا يف
ٔ
ءارجإب مق )
.ملعلدا اهحرط تيلا تلاكشلدا ىلع ةباجلإل تاشقانم
ٕ
اًقفو ةيلمعلا تايلمعلا وأ ةاكا﵀ا وأ ةيحيضوتلا ضورعلا ءارجإ )
.بيرلدا تاميلعتل
ٖ
ةلئسلأا ىلع ةباجلإاو يلمعلا بيردتلا جئاتن وأ ةشقانلدا جئاتن ضرع )
.ضرعلا ءانثأ ةحورطلدا
ٗ
.تاسراملدا / ماهلداب مايقلا )
ف نيملعملا ةطشنأ :لصفلا ي
ٔ
لك ةطشنأو ةعوملر لك ةشقانم ةبقارم )
ذيملت .ةعوملمجا في
ٕ
ضورعلاب تماق تيلا تاعومجملل تاقيلعت وأ تاعجارم مدق )
.ةيلمعلا تايلمعلا وأ ةاكا﵀ا وأ ةيحيضوتلا
ٖ
.نًدقتلاب موقت تيلا ةعومجملل ويجوتلا مدق )
ٗ
داشرإ )
ذيملاتلا تاعوملر وأ
ذيملاتلا ةدالدا نومهفي لا اولاز ام نيذلا
.اهتسارد تبس تيلا
