KEMAMPUAN MENGGUNAKAN HARF JARR DALAM KALIMAT BAHASA ARAB OLEH MAHASISWA DEPARTEMEN SASTRA ARAB USU TAHUN
PEMBELAJARAN 2013/2014
SKRIPSI SARJANA
O
L
E
H
080704022
NURUL HIDAYAH SARAGIH
DEPARTEMEN BAHASA ARAB
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
KEMAMPUAN MENGGUNAKAN HARF JARR DALAM KALIMAT BAHASA ARAB OLEH MAHASISWA DEPARTEMEN SASTRA ARAB USU TAHUN
PEMBELAJARAN 2013/2014
SKRIPSI SARJANA
O
L
E
H
Nurul Hidayah Saragih
080704022
PEMBIMBING I PEMBIMBING II
Dr. Khairina Nasution, M.S
NIP. 19621104 198703 2 002 NIP. 196302111 198903 2 001 Dra. Khairawati, M.A, Ph.D
Skripsi ini diajukan kepada Panitia Ujian
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat ujian Sarjana Sastra dalam bidang Ilmu Bahasa Arab
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
DEPARTEMEN SASTRA ARAB
MEDAN
Disetujui oleh :
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
DEPARTEMEN SASTRA ARAB
Ketua, Sekretaris,
Dra. Pujiati, M.Soc.Sc., Ph.D
PENGESAHAN :
Diterima oleh :
Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utarauntuk melengkapi salah satu syarat ujian Sarjana SASTRA dalam bidang Ilmu Bahasa Arab pada Fakultas Ilmu Budaya USU Medan pada:
Tanggal : April 2015
Hari :
FAKULTAS ILMU BUDAYA USU
Dekan,
NIP. 19511013 197603 1 001 Dr. Syahron Lubis, M.A
No. Nama Tanda Tangan
Panitia Ujian
1. Dra. Pujiati, M.Soc.Sc., Ph.D ()
2. Dra. Fauziah, M.A ( )
3. Dr. Khairina Nasution, M.S ( )
4. Dra. Khairawati, M.A, Ph.D ()
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu Perguruan Tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang tertulis diacu dalam naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka.
Apabila pernyataan yang saya perbuat ini tidak benar, saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar kesarjanaan yang saya peroleh.
Medan, April 2015
KATA PENGANTAR
Alhamdulillahi Rabbi al-‘ālamīn, segala puja-puji hanya milik Allah SWT, Rabb
semesta alam atas segala karunia dan rahmat-Nya kepada penulis hingga penulis dapat
menyelesaikan penulisan skripsi ini sebagaimana yang ada di hadapan pembaca.
Shalawat dan salam juga penulis sampaikan kepada manusia pilihan, kekasih Allah
SWT, Nabi Muhammad SAW, seorang tokoh revolusioner dunia yang memiliki akhlak
Al-Qur’an sehingga menjadi teladan bagi segenap umat.
Dalam rangka menyelesaikan tugas akhir perkuliahan dan memenuhi persyaratan
untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra (S.S) pada Departemen Sastra Arab, Fakultas Ilmu
Budaya, Universitas Sumatera Utara, maka penulis menyusun sebuah skripsi yang berjudul
Kemampuan Menggunakan Harf Jarr Dalam Kalimat Bahasa Arab Oleh Mahasiswa
Departemen Sastra Arab USU Tahun Pembelajaran 2013/2014
Dalam penyusunan skripsi ini tentunya masih terdapat kekurangan-kekurangan yang
disebabkan oleh pengetahuan dan kemampuan serta pemahaman penulis yang sangat terbatas.
Oleh karena itu penulis sangat mengharapkan kepada para pembaca untuk memberikan saran
dan kritik yang bersifat membangun demi kesempurnaan skripsi ini.
Medan, April 2014
UCAPAN TERIMA KASIH
Berkat ridha dan rahmat Allah SWT, penulis banyak mendapatkan bantuan dari
berbagai pihak dalam menyelesaikan skripsi ini. Oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan
terima kasih kepada :
1. Bapak Dekan Fakultas Ilmu Budaya USU, Dr. Syahron Lubis, M.A., serta Pembantu
Dekan I,II dan II yang telah memberikan kesempatan dan Fasiltas kepada peneliti
untuk mengikuti Pendidikan Program Sarjana di Fakultas Ilmu Budaya USU.
2. Ibu Dra. Pujiati, M.Soc.Sc., Ph.D.selaku Ketua Program Studi Sastra Arab, dan ibu
Dra. Fauziah, M. A. selaku Sekretaris Program Studi Sastra Arab, Fakutas Ilmu
Budaya, Universitas Sumatera Utara.
3. Ibu Dr. Khairina Nst, M.Sc,selaku Dosen Pembimbing I dan ummi Dra. Khirawati,
M.A, Ph.D selaku dosen Pembimbing II yang dengan ikhlas telah rela meluangkan
waktu dan pikirannya sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini tepat pada
waktunya.
4. Bapak Alm. Usman Serawi Idris, LC selaku Penasehat Akademik yang telah
memberikan berbagai nasehat dalam rutinitas penulis menjalani kegiatan perkuliahan
di Program Studi Sastra Arab, Fakutas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara ini.
5. Seluruh staf pengajar Fakutas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara, khususnya
staf pengajar di Program Studi Sastra Arab, Fakutas Ilmu Budaya, Universitas
Sumatera Utara yang telah menambah wawasan penulis selama masa perkuliahan
6. Teristimewa kepada alm. Ayahanda Nurdin Saragih dan Ibunda tercinta Siti Halimah
Sinaga yang setiap saat mencurahkan kasih berupa dukungan moril serta materil dan
kasih sayang serta doa restu kepada penulis selama menjalankan studi dari awal
hingga akhir penyelesaian skripsi ini.
7. Abanganda tersayang Surya Budi Saragih, Poltak Saragih, Edy Gustian Saragih, adik
tercinta Boby Zulham Saragih Serta Kakanda tersayang Kiki dan Ningsih yang telah
memeberi motivasi kepada penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.
8. Keponakan tercinta Naila Adzkiya Saragih, Fatimah Zahra Saragih, Ega Raihan
Saragih, Fatwa Geri Saragih, Qanita Fadhilah Saragih, dan Robbinal Hilmi Saragih.
9. Sahabat- sahabat terbaik yang pernah saya miliki Saidah Farhanah S.S, Ratu Bulan
Haspina S.S, Nurul Ummi S.S, Hidayati, dan Lya Fitri daud Lubis.
10. Terimakasih Kepada Seluruh Kawan-kawan Angkatan 2008 , Rimtah Andalusia,
Ibnu sina Lubis,Ahmad Zukhri Siregar, Sutan Gembira, Chairunnisa Panjaitan,
Aman Syahputra dan Taufik Hdayat atas segala dukungan dan canda tawanya .
11. Adinda Tersayang Hidayah Suwita Army yang senentiasa Menyemangati penulis
dalam penulisan skripsi ini.
12. Sahabat Terdekat dihati penulis Nurmala Sari S.Pdi yang senantiasa mendukung dan
memberi masukan dan semangat dalam penulisan skripsi ini.
13. Terimakasih kepada Abanganda Abdi Santoso Purba S.Pd yang telah menyemangati
penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.
14. Adik-Adik Mahasiswa Fakulitas Ilmu budaya Program Studi Bahasa Arab stambuk
2010, 2011, dan 2012 yang telah bersedia meluangkan waktunya demi terlaksananya
penelitian untuk skripsi ini.
15. Terima Kasih Kepada Adik-adik Senior Putri Dina Sofiana, Citra Gandini Putri dan
16. Seluruh pihak yang tidak dapat disebutkan satu per satu tetapi telah memberikan
bantuan yang tidak terhingga kepada penulis. Terima kasih untuk segalanya.
Terima kasih atas segala bantuan yang telah diberikan semoga Allah SWT akan membalas
semua kebaikan yang telah dilakukan.
Medan, April 2015
DAFTAR ISI
1.2 Batasan Masalah...3
2.5.4 Nomina Yang Memiliki Tanda Baris
ﺓﺭّﺩﻘﻣﻟﺍ ﺓﺭﺳﻛﻟﺍ
/
kasratual-muqaddaratu/ ‘baris bawah yang disandarkan’... .. 24
2.6 Makna Harf Jarr ... 25
BAB III METODE PENELITIAN ... 28
3.1 Metode Penelitian ... 28
3.2 Lokasi dan Waktu Penelitian ... 28
3.3 Populasi dan Sampel... 28
3.4 Teknik Pengumpulan Data... 29
3.5 Teknik Analisis Data... 30
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN ... 32
4.1 Hasil Penelitian...32
4.2 Pembahasan Penelitian ... 37
4.3 Jawaban Pernyataan Penelitian ... 40
BAB V SIMPULAN DAN SARAN... . 42
4.1 Simpulan ... 42
4.2 Saran... 43
DAFTAR TABEL
3.4 Aspek Penilaian Kemampuan Menggunakan Harf jarr Dalam Kalimat Bahasa Arab Oleh
Mahasiswa Departemen Sastra Arab USU T.P 2013/2014
4.1. Hasil Kemampuan Menggunakan Harf Jarr Dalam Kalimat Bahasa Arab Oleh
Mahasiswa Departemen Sastra Arab USU Tahun Pembelajaran 2013/2014
4.2.a Persiapan Perhitungan Nilai Rata-rata Kemampuan Menggunnakan Harf Jarr Dalam
Kalimat Bahasa Arab Oleh Mahasiswa Departemen Sastra Arab USU Tahun Pembelajaran
2013/2014
4.2.b Persiapan Mencari Persentase Nilai Kemampuan Menggunnakan Harf Jarr Dalam
Kalimat Bahasa Arab Oleh Mahasiswa Departemen Sastra Arab USU Tahun Pembelajaran
ABSTRAK
PEDOMAN TRANSLITERASI
Transliterasi yang digunakan dalam skripsi ini adalah Pedoman Transliterasi
berdasarkan SK Bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan RI
No.158 tahun 1987 dan No. 0543b /U/1987 tertanggal 22 Januari 1988.
A. Konsonan
Huruf Arab Nama Huruf Latin Nama
ﺍ Alif Tidak dilambangkan Tidak dilambangkan
ﺏ Ba B Be
ﺕ Ta T Te
ﺙ Sa Ś es (dengan titik di
atas)
ﺝ Jim J Je
ﺡ Ha ḥ ha (dengan titik di
bawah)
ﺥ Kha Kh ka dan ha
ﺩ Dal D De
ﺫ Zal Ż zet (dengan titik di
atas)
ﺭ Ra R Er
ﺯ Zai Z Zet
ﺱ Sin S Es
ﺵ Syin Sy es dan ye
bawah)
ﺽ Dad ḍ de (dengan titik di
bawah)
ﻁ Ta ṭ te (dengan titik di
bawah)
ﻅ Za ẓ zet (dengan titik di
bawah)
ﻉ ‘Ain ‘ koma terbalik (di atas)
ﻍ Gain G Ge
ﻑ Fa F Ef
ﻕ Qaf Q Ki
ﻙ Kaf K Ka
ﻝ Lam L El
ﻡ Mim M Em
ﻥ Nun N En
ﻭ Waw W We
ﻫ Ha H Ha
ء Hamzah ` Apostrof
