N
A
S
A
I
K
A
S
A
H
A
B
A
Y
A
G
U
G
A
L
K
I
R
I
L
M
A
L
A
D
I
W
A
N
F
A
L
S
I S P I R K S
r a l e G h e l o r e p m e M t a r a y S u t a S h a l a S i h u n e m e M k u t n u n a k u j a i D
a r t s a S a n a j r a S
: h e l O n u s u s i D
a n a i r d A a i r a M a n a i D
4 0 0 4 1 1 4 8 0
A I S E N O D N I A R T S A S I D U T S M A R G O R P
A I S E N O D N I R A T S A S N A S U R U J
A R T S A S S A T L U K A F
A M R A H D A T A N A S S A T I S R E V I N U
i
N
A
S
A
I
K
A
S
A
H
A
B
A
Y
A
G
U
G
A
L
K
I
R
I
L
M
A
L
A
D
I
W
A
N
F
A
L
S
I S P I R K S
r a l e G h e l o r e p m e M t a r a y S u t a S h a l a S i h u n e m e M k u t n u n a k u j a i D
a r t s a S a n a j r a S
: h e l O n u s u s i D
a n a i r d A a i r a M a n a i D
4 0 0 4 1 1 4 8 0
A I S E N O D N I A R T S A S I D U T S M A R G O R P
A I S E N O D N I R A T S A S N A S U R U J
A R T S A S S A T L U K A F
A M R A H D A T A N A S S A T I S R E V I N U
ii
ii i
v i a
y r a
K kecli ii n kudedikasikanuntuk: k
a p a
B kuJ oseDo sSantos,I bukuMairaTeresa, k
a k a
K -kakakkuRobinDo sSantos ,K aat irnaLangword ,AgusitnusSoares , n
a d , a ri e r r e F n a m r e H
v
A A T A Y N R E
P NKEASLIANKARYA
s il u t a y a s g n a y r i h k a s a g u t a w h a b a y n h u g g n u s e s n a g n e d n a k a t a y n e m a y a S
h a l e t g n a y i l a u c e k , n i a l g n a r o a y r a k n a i g a b u a t a a y r a k t a u m e m k a d it i n i
y n k a y a l a n a m i a g a b e s a k a t s u p r a tf a d n a d n a p it u k m a l a d n a k t u b e s i
d akarya limiah.
1 , a tr a k a y g o
Y 0J anuair 12 3 0
i v
n a a t a y n r e
P Persetujuan PubilkasiKaryaIlmiah
k u t n
U Kepen itnganAkademis
a d n a tr e b g n a
Y tangand ibawahin,is ayamahasiswaUniverstiasSanataDharma: a
m a
N :DianaMairaAd irana
M I
N :084114004 i
m e
D pengembangan li mu pengetahuan , saya membe irkan kepada n
a a k a t s u p r e
P UniverstiasSanataDharmakarya limiah sayayang bejrudu l"Gaya a
s a h a
B Kiasan dalam Liirk Lagu Iwan Fals" besetra perangka tyang dipelrukan . n
a g n e
D demikian , saya membeirkan kepada Perpustakaan Universtias Sanata k
a h a m r a h
D menyimpan ,mengailhkan dalam bentuk ini ,mengelolah an y dalam k
u t n e
b pangkalandata ,mendist irbusikansecaraterbatas nd a mempubilkasikannya k
u t n u n i a l g n a y a i d e m u a t a t e n r e t n i i
d kepenitnganakademistanpapelrumeminta n
i z
i d a irsayatanpamembeirkanroyatlykepadasayaselamatetap mencantumkan a
m a
n sayasebagaipenuil .s n
a i k i m e
D pernyataan ii n sayab uatdengansebenarnya. a
tr a k a y g o Y i d t a u b i D
a d a
P tangga l10J anuair 12 3 0 ,
n a k a t a y n e m g n a Y
ii v
K A R T S B A
a s a h a B a y a G " . 2 1 0 2 . a ir a M a n a i D , a n a ir d
A Kiasan dalam Liirk Lagu IwanFals" . S
( 1 a t a rt S i s p ir k
S -)l .Program StudiSasrta Indonesia ,Jurusan Sasrta Indonesia , s
a tl u k a
F Sasrta .UniverstiasSanataDharma. m
a l a
D tuga sakhi rdtielti igayabahasakiasandalam ilirkl aguI wanFals .Adadua :
s a h a b i d g n a y h a l a s a
m a )gayabahasakiasan aa ap s aj dalaml i uirk lag Iwan F als i
s g n u f ) b n a
d gayabahasakiasan aa ap s aj dalam kil uir lag IwanFal .s i
s a l u p o
P peneilitan ii n adalah il irk lagu Iwan Fal syang diproduksi o leh ,
o i d u t S a c i s u
M sedangkan sampelnya adalah delapan puluh empat lagu d air s
u t a r e
s empatbelaslagu yangterdi irdar i Semblian bela s album dan empat e
l g n i
s .Pengambliandatadalampeneilitan ii n menggunakanmetodesimak.Teknik n
a t u j n a
l d a irmetodesimak yatiu teknik simak bebas il batcakap. D -atadatayang h
a l e
t diperoleh dicatat dalam katru data ,kemudian dianali ss i dengan metode k
i n k e T . h i g
a dasa ryang digunakan y ua ti teknik b agiunsure langsung nd a teknik n
a k a n u g i d g n a y n a t u j n a
l padatahapanailsi sdatai niyatiu teknikganit nd a teknik a
c a
b markah.
H lia s peneilitan ii en m nunjuk nk a bahwagayabahasakiasan yangt erdapat m
a l a
d kil uir lag IwanF alsterdi irata silmajenis ,meilpuitgayabahasapersamaan u
a t
a simlie ,metafora ,personi ifkasi ua ta propopoieia ,sinekdoke,.dan metonimia . a
y a
G bahasa kiasan persamaan atau simlie dibagi menjadi il ma yatiu persamaan i
a d n a ti d g n a y e li m i s u a t
a dengan kata seperit , persamaan atau simlie yang i
a d n a ti
d dengan kata sama ,persamaan atau simlie yang dtiandai dengan kata ,
i a g a
b persamaanatausimlieyangdtiandaidengan katabagaikan ,d anpersamaan i
a d n a ti d g n a y e li m i s u a t
a dengan kata bak . Ada juga gaya bahasa kiasan u
ti a y , e k o d k e n i
s sinekdoketotumproparte ,dansinekdokepar sprot oto. i
s g n u
F gaya bahasa kiasan dalam iril k lagu Iwan F als terdi ir d aair it g m
a c a
m fungsi , meilpuit fungsi kepuiitsan , fungsi memperhalusmaksud,x d an i
s g n u
f menyindri . Fungsi kepuiitsan dibagi l agi menjadi enam yatiu irma , n
a d , i n o f a k a k , a r o f a n a , i s n a n o s a , i s a r e ti l
a eufon.i Rimadibagi menjadi ait g jeni .s Y ua ti ir ma merata ,berselang ,dan berangka.i uF n gsi memperhalus terdiir d air
t a p m
e jenis , meilpuit persamaan atau simlie , metafora , personi ifkasi , dan .
ii i v T C A R T S B A . 2 1 0 2 . a ir a M a n a i D , a n a ir d
A The Figure o fSpeech in IwanFal sSong’ sLyrics . f o t n e m tr a p e D , m a r g o r P y d u t S r e tt e L n a i s e n o d n I . e e r g e D r o l e h c a B . y ti s r e v i n U a m r a h D a t a n a S , r e tt e L f o y tl u c a F , r e tt e L n a i s e n o d n I e z y l a n a o t d e d n e t n i s i h c r a e s e r s i h
T ifguraitve language o fin IwanFal ssong’ s h c e e p s f o e r u g if f o s d n i k t a h w ) a : s n o it a l u m r o f m e l b o r p o w t e r e w e r e h T . s c ir y l n o it c n u f h c e e p s f o e r u g if e h t e r a t a h w ) b d n a s c ir y l s ’ g n o s s l a F n a w I n i d n u o f .s c ir y l s ’ g n o s s l a F n a w I n i d n u o f a e s e r s i h t f o n o it a l u p o p e h
T rch wa sIwanFal ssong’ sly irc stha twere s g n o s r u o f y t h g i e e r e w h c r a e s e r s i h t f o s e l p m a s e h T . o i d u t S a c i s u M y b d e c u d o r p r u o f d n a s m u b l a n e e t e n i n f o t s i s n o c t a h t s g n o s n e e tr u o f d n a d e r d n u h a f o t u o d e s u h c r a e s e r s i h t n i g n ir e h t a g a t a d e h T . s e l g n i
s simak method .The fu trhe r
f o e u q i n h c e
t simak method wa ssimakbebasilbatcakap technique .Then, t he data g n i s u y b d e z y l a n a s a w d n a d r a c a t a d e h t n i n e tt ir w s a w d e r e h t a
g agihmethod .The
e h t d n a t n e m e l e t c e ri d e h t r o f e u q i n h c e t s a w h c r a e s e r s i h t n i d e s u e u q i n h c e t e s a b s a w p e t s s i s y l a n a a t a d e h t n i d e s u e u q i n h c e t r e h tr u
f ganit technique and
h a k r a m a c a
b technique.
n i d n u o f h c e e p s f o e r u g if e h t t a h t d e w o h s h c r a e s e r s i h t f o t l u s e r e h T , r o h p a t e m , e li m i s e r e w y e h T . s e p y t e v if f o t s i s n o c s c ir y l s ’ g n o s s l a F n a w I , n o it a c if i n o s r e
p synecdoche ,and metonymy .The simlie divided into ifve .They “ d r o w e h t y b d e n g i s s i t a h t e li m i s e r e
w seperit” ,simliet hati ssignedby t heword “sama” ,simlie tha ti ssigned by the word “bagai” ,simlie tha ti ssigned by the
“ d r o
w bagaikan” ,and simlie t hat i ssigned by t he word “bak” .Therewere also e h c o d c e n y s , s e p y t o w t o t n i d e d i v i d o s l a t a h t e h c o d c e n y
s totum pro parte and
e h c o d c e n y
s par sprot oto .
f o t s i s n o c s c ir y l s ’ g n o s s l a F n a w I n i h c e e p s f o e r u g if e h t f o n o it c n u f e h T e r e w y e h T . s e p y t n o it c n u f e e r h
t poeitca lfunciton reifnesensemeaning funciton , y e h T . s e m y h r e v if o t n i d e d i v i d s i n o it c n u f l a c it e o p e h T . n o it c n u f c it s a c r a s d n a a e r e
w -ltieracy ,assonance ,anaphora ,kakaphony ,euphony .Rhymei sdividedi nto r l a v r e t n i , e m y h r d a e r p s e r e w y e h T . s e p y t e e r h
t hymeand compound rhyme .The
x i
R A T N A G N E P A T A K
P iju nd a syukur kepada Tuhan Yang MahaEsa ,karenaperkenan-Nyalah l
u d u jr e b g n a y i s p ir k
s "Gaya Bahasa Kiasan dalam Liirk Lagu Iwan Fals" dapat i
s p ir k S . n a k i a s e l e s r e
t ii n disusun untuk memenuhi salah s atu syarat untuk h
e l o r e p m e
m gelarsajranaS- lpadaProgramStudiSartaI ndonesia ,Jurus anSasrta s
a tl u k a F , a i s e n o d n
I Sasrta ,UniverstiasSanataDharma. s
il u n e
P menyadairbahwapenyusunansk irpsi ii dn a patdiselesaikan berkat n
a d , n a u t n a b , t a h i s a n , n a g n u k u
d ad o d air berbagai pihak .O leh karena tiu ,pada n
a t a p m e s e
k ii n penuils menyampaikan nd a mengucapkan penghargaan sebaga i h
i s a k a m ir e t a s a
r kepada:
.
1 Prof .Dr .I .Praptomo .Baryadi ,M .Hum. ,selaku dosenp embimbing Iyang s
n a g n e
d abar ,teilit , seita membimbing d an membeirkan mo itvasi selama n
a n u s u y n e p s e s o r
p sk irpsi ,ii n .
2 Drs .Hery .Antono ,M .Hum. ,selaku dosen pembimbingI Iataskesabarannya n
a k ir e b m e
m koreksi nd a arahan sehingga sk irpsii n idapa tdiselesaikan. .
3 Dr . Yoseph Y api Taum , M.Hum. , S.E . Peni Ad ij , S.S,M.Hum, , h
i s a r d n a j T . F . a r
D Ad ij , M.Hum. , Drs . B . Rahmanto , M . Hum. , Dr .sFX . r
D n a d , . S . M , a s o t n a
S . P . A ir Subagyo , M.Hum. , atas bimbingan yang n
a k ir e b i
d selamapenuils belaja rd iProgram StudiSasrta Indonesia ,Fakutlas s
a ti s r e v i n U , a rt s a
S SanataDharma, .
4 Seluruh ts fa secretaira t Fakutlas Sasrta Universtias Sanata Dharma h
a l e t g n a y a tr a k a y g o
x .
5 Perpustakaan Universtias Sanata Dharma ,tempat mencair sumbe rdata bagi n
a u lr e p e
k penuilsansk irpsi ii . n .
6 Ayahku JoseDo sSanto sFereria,I bukuMairaTeresa ,Kak Robindanist irnya d
r o w g n a L a n ir a t a
K ,Kak Agus nd a istirnya Jtia ,Kak Herman dan pacarnya ,
n i w r E u k k i d A , y e
M Putir ,Paiz ,dan kedua keponakaanku Kaka dan Fidel , k
a p a
B Jhon ,MamaKet irn ,Janu ,PamanA ir ,TanteSandra ,Rhamoz ,Ello, .
7 Teman-temanangkatan2008 ,Codot ,Ch irs ,MbakMurni ,Ma sPertus ,Stanis , , y
r e F , u d n a P , a r e
S ,Kendra ,Angg,i .
8 Sahabat-sahabatku , Liild Perwria Setya , Agusitna T ir Tresnaning Tyas , q
e Y a n a h o Y n a
d untukkebersamaan ak ti selama ,ii n .
9 Teman-temanK so Ce ira :Mbak Tim ,Mbak Noy ,Lia ,Desong ,Yanit ,dan ,
g n a y a M . 0
1 KekasihkuIpoyangs elalumenyemangait nd a mendukungku, .
1
1 Semua iphak yang itdak ib sa disebutkan satu pe rsatu sa ta bantuannya dalam n
a s il u n e
p sk irpsi .ii n s
il u n e
P menyadairbahwasegalasesuatu itadayang sempurna. Demikian juga i
s p ir k
s ii n jauh d air sempurna. O sleh ebab ti u, segala k iritk dan saran yang n
u g n a b m e
m penu ils teirma dengan terbuka. Penu ils berharap semoga sk irpsi ii n a
n u g r e
b nd a bermanfaatb agimasyaraka.t
, a tr a k a y g o
Y 10J anuair 12 3 0
i x
I S I R A T F A D
n a m a l a H L
U D U J N A M A L A
H ... i G
N I B M I B M E P N A U J U T E S R E P N A M A L A
H ... .... ii N
A H A S E G N E P N A M A L A
H ... i ii N
A M A L A
H PERSEMBAHAN ... i v A
Y R A K N A I L S A E K N A A T A Y N R E
P ... v I
S A K I L B U P N A U J U T E S R E P R A B M E
L ... vi K
A R T S B
A ... v ii T
C A R T S B
A ... v iii A
T A
K PENGANTAR ... i x I
S I R A T F A
D ... x i N
A U L U H A D N E P : I B A
B ... .... 1 g
n a k a l e B r a t a L 1 .
1 ... .. 1 h
a l a s a M n a s u m u R 2 .
1 ... 5 n
a it il e n e P n a u j u T 3 .
1 ... 6 n
a it il e n e P t a a f n a M 4 .
1 ... 6 a
k a t s u P n a u a j n i T 5 .
1 ... 7 ir
o e T n a s a d n a L 6 .
1 ... .... 9 a
s a h a B a y a G n a it r e g n e P 1 . 6 .
1 ... 9 s
i n e J 2 . 6 .
1 -jeni sGayaBahasa ... 9 u
g a L k ir i L n a it r e g n e P 3 . 6 .
1 ... 14 .
6 .
ii x .
6 .
1 5 Fungs iMemperhalu sMaksud ... 14 .. .
6 .
1 6 Fungs iMenyindri... 15 7
.
1 MetodedanTeknikPeneilitan ... 1 5 a
t a D n a l u p m u g n e P p a h a T 1 . 7 .
1 ... 1 5 l
e p m a S n a d i s a l u p o P 1 . 1 . 7 .
1 ... 1 5 i
s a l u p o P 1 . 1 . 1 . 7 .
1 ... .... 1 5 l
e p m a S 2 . 1 . 1 . 7 .
1 ... 2 0 a
t a D n a l u p m u g n e P k i n k e T n a d e d o t e M 2 . 7 .
1 ... 21
a t a D s i s il a n A k i n k e T n a d e d o t e M 3 . 7 .
1 ... 22 a
y n e P e d o t e M 8 .
1 ijanHasi lPeneilitanData... 23 n
a ij a y n e P a k it a m e t s i S 9 .
1 ... 23 BABI I :IWANFALSDANGAYABAHASANYA... 25
r a t n a g n e P 1 .
2 ... 25 e
li m i S u a t a n a a m a s r e P 2 .
2 ... 26 it
r e p e s a t a k i a d n a ti d g n a y e li m i S 1 . 2 .
2 ... 27 a
m a s a t a k i a d n a ti d g n a y e li m i S 2 . 2 .
2 ... 3 2 g
n a y e li m i S 3 . 2 .
2 d tianda ikatabagai ... 32 n
a k i a g a b a t a k i a d n a ti d g n a y e li m i S 4 . 2 .
2 ... .. 3 6 k
a b a t a k i a d n a ti d g n a y e li m i S 5 . 2 .
2 ... 3 7 ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. a r o f a t e M 3 .
2 ... 3 8 i
s a k if i n o s r e P 4 .
2 ... 4 8 e
k o d k e n i S 5 .
2 ... 5 9 a
i m i n o t e M 6 .
ii i x 7
.
2 Ironi ... 7 0 "
N A S A I K A S A H A B A Y A G I S G N U F : I I I B A B
M A L A
D LIRIKLAGU I AW NFALS ... 7 2 1
.
3 Iwan sF al danGayaBahasanya... 7 2 s
it i u P i s g n u F 2 .
3 ... 7 2 a
m i R 1 . 2 .
3 ... 7 3 a
t a r e M a m i R 1 . 1 . 2 .
3 ... 7 3 g
n a l e s r e B a m i R 2 . 1 . 2 .
3 ... 7 4 i
a k g n a r e B a m i R 3 . 1 . 2 .
3 ... 75 i
s a r e ti l A 2 . 2 .
3 ... 76 .... e
li m i S 1 . 2 . 2 .
3 ... 76 a
r o f a t e M 2 . 2 . 2 .
3 ... 77 e
k o d k e n i S 3 . 2 . 2 .
3 ... 78 i
s n a n o s A 3 . 2 .
3 ... 79 .... e
li m i S 1 . 3 . 2 .
3 ... 79 a
r o f a t e M 2 . 3 . 2 .
3 ... 8 0 i
s a k if i n o s r e P 3 . 3 . 2 .
3 ... 8 0 e
k o d k e n i S 4 . 3 . 2 .
3 ... 81 a
i m i n o t e M 5 . 3 . 2 .
3 ... 82 f
a n A 4 . 1 .
3 o ar ... 83 e
li m i S 1 . 4 . 1 .
3 ... 83 a
r o f a t e M 2 . 4 . 1 .
3 ... 84 i
s a k if i n o s r e P 3 . 4 . 1 .
v i x a i m i n o t e M 4 . 4 . 1 .
3 ... 8 5 i
n o f a k a K 5 . 1 .
3 ... 86 .... a
r o f a t e M 1 . 5 . 1 .
3 ... 8 6 i
s a k if i n o s r e P 2 . 5 . 1 .
3 ... 87 e
k o d k e n i S 3 . 5 . 1 .
3 ... 88 a
i m i n o t e M 4 . 5 . 1 .
3 ... 89 i
n o f u E 6 . 1 .
3 ... 89 e
li m i S 1 . 6 . 1 .
3 ... 9 0 a
r o f a t e M 2 . 6 . 1 .
3 ... 9 1 i
s a k if i n o s r e P 3 . 6 . 1 .
3 ... 9 2 i
s g n u F 3 .
3 Memperhalu sMaksud ... 93 e
li m i S 1 . 3 .
3 ... 9 4 a
r o f a t e M 2 . 3 .
3 ... .... 9 5 i
s a k if i n o s r e P 3 . 3 .
3 ... 9 6 e
k o d k e n i S 4 . 3 .
3 ... .. 9 7 ri
d n i y n e M i s g n u F 4 .
3 ... 9 8 :
V I B A
B PENUTUP ... 1 20 n
a l u p m i s e K 1 .
4 ... 1 02 n
a r a S 2 .
4 ... 1 30 DAFTARPUSTAKA... 1 04
N A T A K G N I S R A T F A
D ... 01 6 N
A R I P M A
L ... 1 09 s
il u n e P g n a t n e
1 I B A B N A U L U H A D N E P g n a k a l e B r a t a L 1 . 1 , s l a F n a w I u g a l k ir il g n a t n e t n a it il e n e p l i s a h n a k r o p a li d i n i i s p ir k s m a l a D n a k a p u r e m u g a l k ir i L . n a s a i k a s a h a b a y a g g n u d n a g n e m g n a y u g a l k ir il u ti a y h a d u s g n a y k i a b l a h u t a u s e s g n a t n e t a y n n it a b m a l a d i r a d g n a r o e s e s i s e r p s k e a i d n u p u a m r a g n e d i d , a y n t a h il i
d lami .Liirk lagu memiilk ikekhususan dan cri i u g a l k ir il t a w e l e d i n a g n u n e r e p a n e r a k k a j a s n a g n e d n a k g n i d n a b i d i ri d n e s r e t i m r E ( u g a l k ir il n a g n e d n a k i a u s e s i d g n a y a m a ri s i n e j n a d i d o l e m n a g n e d t a u k r e p i d . ) 3 : 6 0 0 2 , i z u a F m a l a d 5 0 0 2 i a p m a s 1 8 9 1 n u h a t k a j e
S Iwan Fal stelah menghaslikan semblian h e l o i s k u d o r p i d g n a y e l g n i s t a p m e n a d m u b l a s a l e
b MusicaStudio .Dalamsk irps i
ir i L . u g a l l u d u j t a p m e h u l u p n a p a l e d a d a p s a t a b r e t n a it il e n e p i n
i k lagu yang
a y n i s a n ij a m i n a d n a ri k i p i r a d a j a s u ti g e b s a p e l a y n n a k a t p i c i
d sebaga ipenuangan
l a g e s g n a t n e t i s e r p s k
e a sesuatu yang sudah diilhat ,didengar ,dan dialam ioleh ir a h e s a y n n a p u d i h e k m a l a d s l a F n a w
I -hair( Awe ,2007 :22) .
a s a h a b a y a g i a y n u p m e m g n a r a g n e p p a it e s , ) 3 9 : 7 0 0 2 ( o p o d a r P t u r u n e M i s n a g n e d i a u s e s i n i l a H . ir i d n e
s fa tdan kegemaran masing-masing pengarang . u a t a s a i k a s a h a b n a g n e d d u s k a m i d g n a
Y ifgura itve language adalah
u a t a a y n a t a k a n k a m g n a y , a s a i b g n a y a s a h a b n a i a k a m e p i r a d n a g n a p m i y n e p u t n e tr e t k e f e i a p a c n e m k u t n u n a u j u t n a g n e d n a k a n u g i d a y n a t a k n a i a k g n a r t a y i W
i D . s l a F n a w I u g a l k ir il m a l a d n a s a i k a s a h a b a y a g s i n e j i a g a b r e b a d A g n a y n a s a i k a s a h a b a y a g s i n e j h o t n o c a p a r e b e b n a k s a l e ji d n a k a i n i h a w a b . a y n u g a l k ir il m a l a d s l a F n a w I n a k p a r e ti d ) 1
( Tante-tanteyangkesepian h a k g n it r e
B sepetr iperawan o
lr e
B m ab -lombamencar ipasangan n a g n e r p m o i r a c g n a y a u t t e l p o s i s r e P ) 1 t i a b , M A O ( n a t a u m t u b e r e b g n il a s n a l a j g n u j u i D ) 2
( Da rde rdors uaras enapan n a s a t e p p a g g n a i l a g u S n a t u k a t e k a s a r a d a i T n a p a n e s l a b e k u m li a y n u P n i k a m '
S lupadaratan( Sugail ,bai t2) )
3
( 19Oktobert anahJ aka traberwarnamerahdarah t n a k l a g g n i n e
M anyayangt akt ejrawab h a r a m a n a k r a p m e l a t e r e k i a k g n a B ) 3 t i a b , 0 1 9 1 ( a t a m r i a a t a m r i A ) 4
( Hujanai rmatad ipelosokneger i i g r e p u a k g n e s a p e l e m t a a S u r a h k u d n u tr e t a l a p e k a t u jr e B t a b a h a s g n a r o e s a m a n s a t n il r e T u m a m a n i r a d s a p e l k a t g n a Y u m a s a j g n a y a b r e t u m it k a b g n a y a b r e T u m a n a h r e d e s a w ij s a l e j g n a y a b r e T a o d n a f a k r e b a g g n a b n a s i n r e B ) 2 t i a b , H B ( u m n a k u d n ir e m g n a y i m a k i r a D ) 5
( Sinarl ampumercury t
s a
P iakanengkaudapat i i s i b m a l a k e b r e b u t n e T ) 4 t i a b , i s i b m A ( i s i b m a l a k e b r e b u t n e T ) 6
( Sampais tasiunkeretas etengahdua u g g n u n e m u k a k u d u D a g a j n e p n a d t e k o l a y n a T a p a r e b l u k u p a b it a t e r e K t a b m a lr e t a t e r e k a y n a s a i B a s a i b n i k g n u m m a j a u D a ti r e c m a j a u
D lama( KTPB ,bai t4)
Data (1 ) yang dibandingkan adalah tante- tt e an dengan pembanding . n a w a r e
p Tante-tante yang kesepian dibandingkan sepetr i perawan yang a b m o lr e
n a i p e s e
k tiudianggapsepetr iperawan yang masihhidup sendiir ,belummemiilk i
. k a n a n a d i m a u s , h a m u r s u r u g n e m b a w a j g n u g g n a
t Penamplianlah yang menjad i
D . u t a s r o m o
n ata (2 )termasuk gaya bahasa metafora yang dtiunjukkan dengan a
s a r
f lupa daratan. Menuru tKamu sBesa rBahasa Indonesia ,2007 :690) ,kata a
p u
l mempunya iarit l epa sdair i ngatan ; itdak dalam pikrian i(ngatan)l ag.i Kata n
a t a r a
d mempunya iaritt anah yang l uas( sebagail awan l au tatau pulau)( Kamu s a
i s e n o d n I a s a h a B r a s e
B ,2007 :237 .)Frasalupa daratan mempunya imaknal upa .i
ri
d Ha lin imenunjukkan bahwa Sugal isudah lupa akan jat idiirnya bahwa ia a i n u m a N . u r u l e p k a b m e tr e t a n e r a k i t a m a j a s s a i b g n a y a s a i b a i s u n a m a y n a h
u r u l e p a d a p t u k a t k a d it n a d t a b e h a y n ir i d a s a r e
m yang t eru smemburunya .Data
p u r e m ) 3
( akan gaya bahasa personiifkas i yang dtianda i dengan kata .
n a k r a p m e
l "Kereta lemparkan amarah". Kereta disfiat isebaga imanusia karena .
h a r a m a n a k r a p m e l t a p a
d Menuru tKamu sBesa rBahasa Indonesia (2007 :656) , s
a i b g n a y r a p m e l e m l i s a h i tr a r e b n a k r a p m e l e m a t a
k anyadliakukan olehmanusia .
Data (4 )termasuk sinekdoke par tpro toto frasa bejruta kepala menyebutkan a
g n a k a p u r e m ) 5 ( a t a D . a i s e n o d n I t a y k a r n a h u r u l e s e k k u t n u n a i g a b e
s ya bahasa
g n a y a i m i n o t e
m dtiunjukkandenganpernyataan"Sinarl ampumercury past iakan .''
i s i b m a l a k e b r e b u t n e t it a p a d u a k g n
e Katamercurydigunakanuntukmenyatakan n
a a y a j e
k atau kesuksesan. Data (6 )merupakan gaya bahasa rioni .Liirk lagu ) A K J P ( i p A a t e r e K n a t a w a J n a a h a s u r e P p a d a h r e t n a ri d n i s n a k a p u r e m t u b e s r e t
t e k i m a l a g n e m g n ir e s a n e r a
k elrambatan.
a s a h a b a y a g i s g n u f a l u p t a p a d r e t , n a s a i k a s a h a b a y a g n a g n e d n a ti a k r e B
h o t n o c i n i t u k ir e B . ri d n i y n e m n a d , s u l a h r e p m e m , n a s it i u p e k k e f e n a k l u b m i n e m i k a s a h a b a y a g i s g n u
f asandalam ilirki aguI wanFal .s )
7
( Sewaktuakuberharapkadangbagaij anj i i d a jr e t n u p a p a a l e r i d a j n e m n a p a r a H i l a b m e k n a k a a r e g e s a d a g n a y t a a s it n a n e M )t i a b , M L C ( i d a jr e t g n a y u k h a l e l ir a c n e m h a k g n a l e M ) 8
( Bejralant ersendat-sendat n a d e s a r a t n a i
D -sedan ilcinmengkliat t a c u p a n r a w n a g n e D ) 1 t i a b , A B ( t a r a k r e b t i k i d e s t a c h u n e p n a d a b n a D ) 9
( T ea -nt tanteyangkesepian n a w a r e p i tr e p e s h a k g n it r e B a b m o lr e
B -lombamencar ipasangan a u t t e p l o i tr e p e S n a l a j g n u j u i d n a g n e r p m o i r a c g n a Y O ( n a t a u m i r a c t u b e r e b g n il a
S AM ,bai t1)
) 0 1
( Datangnyapetrolongan n a k p a r a h i d t a g n a s g n a Y n a l u b n a k u d n ir i a g a B n a w a l h a p u a k g n e n a b m a L ) 6 t i a b , C T C C ( r a m a c g n a s h e t o l e C
Data (7 )terdapa tgaya bahasa asonans idtiunjukkan dengan perulangan l
a k o
v / /ipada kata baga idan janj ipadabai tpetrama ,katamenjad,i t erjad ipada a t a k , a u d e k t i a
b menant idan kembal ipada bai tkeitga ,setra kata mencar ipada l a k o v , t a p m e e k t i a
b / e/ pada kata sewaktu ,berharap ,menjadi , rela ,terjadi , , i r a c n e m , h a k g n a l e m , il a b m e k , a r e g e s , it n a n e
m danlelahku .Data( 8 )gayabahasa
a t a k r i h k a a d a p / t/ n a n o s n o k n a g n a l u r e p n g n e d n a k k u j n u ti d i s a r e ti l
a tersendat
t i k i d e s , t a c , t a c u p , t a li k g n e m , t a d n e
s d an berkarat , konsonan /n / pada kata
n a d e s , n a l a j r e
b -sedan , ilcin ,dengan ,dan badan .Data( 9 )merupakan f ungs igaya k u t n u n a s a i k a s a h a
b memperhalu smaksud tuturan .Dalam ilirk lagu tersebu t l a d a a y n r a n e b e s g n a y n a a t a y n e
k ah "tante-tante griang" , tetap i diungkapkan a s a r f n a g n e
k g n e n a b m a L " n a a t a y n r e
p au pahlawan" merupakan tuturan untuk mennyindi r r
e m e
p intahan yang kurang cekatan dan lamban memberikan pe trolongan keitka K
h a u b e
s apa l Tampoma s mengalam i kecelakaa .n Karena petrolongan yang a
g g n i h e s u ti n a b m a
l banyakkorbayangmeningga.l h
il i m e m n a s a l
A ilirk lagu Iwan Fal ssebaga ibahan kaijan in ikarena t
a p a d r e
t gaya bahasa kiasan dalam il irk lagu Iwan Fals .Penuil sjuga menelti i n a s a i k a s a h a b a y a g a n e r a k s l a F n a w I u g a l k ir il m a l a d n a s a i k a s a h a b a y a g i s g n u f
u t n e tr e t d u s k a m n a i a p m a y n e p a n a r a s n a k a p u r e
m yang ingin disampaikan oleh
u a t a h a t n ir e m e p p a d a h r e t n a k it ir k n a k i a p m a y n e m n i g n i a y n l a s i m , u g a l g n a r a g n e p
m u n k
o -oknum t etrentu .Selain hal-halt ersebut ,peneilitan mengena igaya bahasa s a i k a s a h a b a y a g i s g n u f n a d n a s a i k a s a h a b a y a g g n a t n e t a y n s u s u h k n a s a i
k an
e t h i s a m s l a F n a w I u g a l k ir il m a l a
d rbata spada majas-maja stetrentu ,sehingga a y a g i s g n u f n a d n a s a i k a s a h a b a y a g g n a t n e t i l a g i d n a k a i n i n a it il e n e p m a l a d
a l k ir il m a l a d n a s a i k a s a h a
b guI wanFal .s
h a l a s a M n a s u m u R 2 . 1
a l e t g n a y g n a k a l e b r a t a l n a k r a s a d r e
B h diuraikan d iatas ,permasalahan t
u k ir e b i a g a b e s i n i n a it il e n e p m a l a d s a h a b i d g n a
y :
1 . 2 .
1 Gayabahasakiasanapas ajadalam ilirkl aguI wanFals? 2
. 2 .
n a it il e n e P n a u j u T 3 . 1
i n a it il e n e p n a u j u
T n iadalah mendesk irpsikan gaya bahasa kiasan dan i a g a b e s i c n ir i d t a p a d u ti n a u j u T . s l a F n a w I u g a l k ir il m a l a d n a s a i k a s a h a b i s g n u f
:t u k ir e b
1 . 3 .
1 Mendesk irpsikan gaya bahasa kiasan apa saja yang terdapa tdalam il irk s
a h a b i d n a k a i n i l a H ? s l a F n a w I u g a
l padababI .I
2 . 3 .
1 Mendesk irpsikanf ungs igayabahasakiasandalam il irkl aguI wan?Hali n i .I
I I b a b a d a p s a h a b i d n a k a
n a it il e n e P t a a f n a M 4 . 1
.s it k a r p n a d s it ir o e t t a a f n a m n a k ir e b m e m i n i n a it il e n e p l i s a
H Secara
s it ir o e
t ,hasi l peneilitan in ibermanfaa tdalam bidang sitilsitkadan pragmaitk . n
a d i b m a l a
D g sitilsitka , hasi l peneilitan in i bermanfaa t untuk memperkaya n
a s a i k a s a h a b a y a g n a ij a k h a n a z a h
k .Dalambidang pragmaitk ,hasi lpeneilitani n i p
a k g n u i d t a p a d n a r u t u t u t a u s d u s k a m a w h a b n a k k u j n u n e m n a u j u tr e
b kan dengan
. a s a h a b a y a g m a l a d d u j u w r e t g n a y a r a c i a g a b r e b
a y a g i s g n u f n a d n a s a i k a s a h a b a y a g g n a t n e t n a it il e n e p l i s a h , s it k a r p a r a c e S
n a s a i k a s a h a
b in iberguna bag ipengarang lagu atau puis imenambah referens i m
m a l a
d enciptakan puis iatausyai rsehinggadapa tmenimbulkanefekkeindahan . a c a b m e p r a g a i n k a y , a c a b m e p i g a b t a a f n a m r e b i n i n a it il e n e p l i s a h , s u s u h k a r a c e S
u g a l k ir il m a l a d n a s a i k a s a h a b a y a g i s g n u f n a d n a s a i k a s a h a b a y a g i u h a t e g n e m
a k a t s u P n a u a j n i T 5 . 1 m a l a d ) 7 0 0 2 ( n a w a it e S a li k o r e
W sk irpsinyayang bejrudu l"GayaBahasa 6 0 0 2 t e r a M 3 l a g g n a t a l o B d i o l b a T i d " l a n o i s a m e t n I e l O " a n a c a W m a l a d n a s a i K n a g n e d i a p m a
s 22 Septembe r 2006" .la membaha spenggunaan gaya bahasa a l o b d i o l b a t i d " l a n o i s a m e t n I e l O " a n a c a w m a l a d t a m il a k u t a s m a l a d n a s a i
k dan
. " l a n o i s a m e t n I e l O " a n a c a w m a l a d n a s a i k a s a h a b a y a g i s g n u f n a k i s p ir k s e d n e m 9 0 0 2 ( n a w a i n r u
K ) mengailsi sgayabahasa rion idanpesan morall agu-laguSlank . t u k ir e b i a g a b e s n a h a l a s a m r e p n a g n e d k it o i m e s n a u a j n it i s p u r o k it n A m u b l a m a l a d u g a l i n o ri a s a h a b a y a g n a i a k a m e p k u t n e b a n a m i a g a B ) 1
( -laguSlankdalamalbum
s k a m h a k a n a m i a g a B ) 2 ( n a d ? i s p u r o k it n
A ud dan t ujuan pemakaian gaya bahasa u g a l i n o
ri -laguSlankdalamalbumAnitkorupsi?.
k ir i L m a l a d a r o f a t e M “ l u d u jr e b g n a y a y n i s p ir k s m a l a d ) 0 1 0 2 ( h a s i A i ti S m a l a d s a h a b i d g n a y l a h a u d a d A . ” l a i s o S k it ir K n a k a m e tr e B g n a y s l a F n a w I u g a L ( h a l a d a i n i n a it il e n e
p 1 )Jeni sungkapanmetafo ir sapasajayangdigunakan dalam g n il a p g n a y a p a h a n a R n a D ? k it n a m e s k e p s a i r a d t a h il i d s l a F n a w I u g a l k ir il n a w I u g a l k ir il m a l a d a r o f a t e m k u t n e b m e m k u t n u r e b m u s h a n a r i a g a b e s n a n i m o d n e j a g it n a k u m e ti d i n i n a it il e n e p m a l a D . ? s l a
F i s metafo ir s yatiu , metafora
. m s i g o l o t n o a r o f a t e m n a d , l a n o i s a t n e ir o a r o f a t e m , l a r u t k u rt s a s a h a B a y a G " l u d u jr e b g n a y a y n i s p ir k s m a l a d ) 0 1 0 2 ( i t k a s o d u Y t r e b o R ti u S m u b l A k n a l S u g a L k ir i L m a l a d i s it i p e
R -sui t He He (Gadi s Sexy)" ,
g n a t n e t s i s il a n a n a k li s a h g n e
m jenis-jeni sgaya bahasa repiits i apa saja yang ti u s m u b l a k n a l S u g a L k ir il m a l a d t a p a d r e
t -sui the..he.(.gadi ssexy )dangabungan t u i s m u b l a m a l a d k n a l S u g a l k ir il m a l a d a j a s a p a i s it i p e r a s a h a b a y a
a l a d a w h a b n a k s a l e j n e m o w o b i W . ) y x e s s i d a g (. . e h .. e
h m ilirk l agu Slank t erdapa t
m a c a m r e
b -macamgayabahasar epiits iatau perulangan .Dalamsatu ilirkpun bisa .s it i u p k e f e n a k t a p a d n e m k u t n u i n i l a H . n a g n a l u r e p a p a r e b e b n a g n u b a g n a k u m e ti d 9 0 0 2 ( n a w a i n r u
K ) mengailsi sgaya bahasa rion idan pesan mora llagu -g
a
l u Slank dalam album Anitkorups i itnjauan semioitk dengan permasalahan u g a l i n o ri a s a h a b a y a g n a i a k a m e p k u t n e b a n a m i a g a B ) 1 ( . t u k ir e b i a g a b e
s -lagu
n a u j u t n a d d u s k a m h a k a n a m i a g a B ) 2 ( n a d ? i s p u r o k it n A m u b l a m a l a d k n a l S u g a l i n o ri a s a h a b a y a g n a i a k a m e
p -lagu Slank dalam album Anitkorupsi?. Joko g n a y a y n i s p ir k s m a l a d s l a F n a w I u g a l k ir il g n a t n e t i ti l e n e m a g u j ) 0 1 0 2 ( o li s u s i r a d l i s a H . ” U B I “ s l a F n a w I u g a L k ir i L a d a P a s a h a B a y a G s i s il a n A “ l u d u jr e b n a d i s a r e m u n e , a l o b r e p i h a s a h a b a y a g n a k u m e n e m a i ,i n i n a it il e n e
p reto irk .
e w A h e l o n a k u k a li d a g u j s l a F n a w I u g a l k ir il i a n e g n e m n i a l n a it il e n e P l u d u jr e b g n a y a y n u k u b m a l a d o c o
M Iwan Fal sNyanyian d iTengah Kegelapan a tr e s , s it i u p t a fi s r e b s l a F n a w I u g a l k ir il a w h a b n a k l u p m i y n e m g n a y ) 3 0 0 2 ( e p n a d a m e t r u s n u n a k a n u g g n e
m miilhan bahasa yang deka tdengan kehidupan .t a k a r a y s a m l a i s o s n a it il e n e p n a k r a s a d r e
B -peneilitan yang telah dliakukan tersebut ,penu il s . s l a F n a w I u g a l k ir il m a l a d n a s a i k a s a h a b a y a g i a n e g n e m n a it il e n e p n a k a d a g n e m l e n e p n a k g n a b m e g n e m t a fi s r e b i n i n a it il e n e
P iitan-peneilitan yang sudah ada. h i b e l n a k g n a b m e k i d k u t n u a k u b r e t h i s a m i n i n a it il e n e p a y n r a s a d a d a p , n u m a N a h i d , n a i k i m e d n a g n e D . t u j n a
l rapkan peneilitan in i dapa t bermanfaa t bag i F n a w I u g a l k ir il h u r a g n e p i j a k g n e m n i g n i g n a y n i a l it il e n e p n a d t a k a r a y s a
i r o e T n a s a d n a L 6 . 1 : t u k ir e b i a g a b e s i r o e t n a s a d n a l n a k a n u g i d , i n i n a it il e n e p n a u lr e p e k k u t n U s i n e j ) b ( , a s a h a b a y a g n a it r e g e n e p ) a
( - nje i sgayabahasakiasan,( c )pengeritan il irk e ( ,s it i u p i s g n u f ) d ( , u g a
l )f ungs imemperhalu smaksud ,dan( f)f ungs imenyind ri .
a s a h a B a y a G n a it r e g n e P 1 . 6 . 1 k ir o t e r k u t n e b n a k p u r e m a s a h a b a y a
G ,yatiu penggunaan kata-kata dalam n a d k a m i y n e p i h u r a g n e p m e m u a t a n a k n i k a y e m k u t n u s il u n e m n a d a r a c i b r e b a c a b m e
p (Tairgan ,1985 :5) .Menuru tAtmazak i(1993 :49) ,bahasa kiasan atau s
a j a
m (ifguraitve language )termasuk kepada keitdaklangsungan ucapan berupa i s a t o n e d i tr a g n a d n a y n e m k a d it a t a k k o p m o l e k e s u a t a h a u b e S . it r a n a it n a g g n e p h e l o i k u s a m i d a n e r a k n i a l it r a i p a
t unsu-unsurt etrentu. u a t a s a i k a s a h a
B ifguraitve language merupakan penyimpangan dar i a y n a t a k n a i a k g n a r u a t a a y n a t a k a n k a m g n a y , a s a i b g n a y a s a h a b n a i a k a m e p s m a r b A m a l a d i m t a y i W ( u t n e tr e t k e f e i a p a c n e m k u t n u n a u j u t n a g n e d n a k a n u g i d .) 4 6 : 6 0 0
2 Gayakiasan in ipetrama-tamadibentukberdasarkanperbandinganatau a b o c n e m i tr a r e b , n i a l g n a y u t a u s e s n a g n e d u t a u s e s n a k g n i d n a b m e M . n a a m a s r e p ir i c n a k u m e n e
m -cri iyang menunjukkan kesamaan antara kedua ha ltersebut . y , n a it r e g n e p a u d g n u d n a g n e m a y n r a n e b e s n a g n i d n a b r e
P atiu perbandingan yang
g n a y n a g n i d n a b r e p n a d , g n u s g n a l u a t a s o l o p g n a y a s a h a b a y a g m a l a d k u s a m r e t . ) 6 3 1 : 4 8 9 1 , f a r e K ( n a s a i k a s a h a b a y a g m a l a d k u s a m r e t s i n e J 2 . 6 .
1 -jeni sGayaBahasaKiasan
6 3 1 : 4 8 9 1 ( f a r e K t u r u n e
M -145) ,macam-macam gaya bahasa kiasan a
d
u a t
a prosopopoeia ,alusi ,eponim ,eptiet ,sinekdoke ,metonimia ,antonomasia , s
a l a p i
h e , rioni , sinisme , sarkasme ,satrie , innuendo , antfirasis ,dan pun atau .
a i s a m o n o r a p
.
a Persamaan atau simlieadalahperbandingan yangbersfia teksp ilsti ,yatiugaya k u t n U . n i a l l a h n a g n e d a m a s g n a y u t a u s e s n a k a t a y n e m g n u s g n a l g n a y a s a h a b
i s il p s k e a r a c e s a y a p u n a k u lr e m e m a i u
ti tmenunjukkan kesamaan tiu ,yakn i a
t a
k -kata : seperit , sama , sebagai , bagaikan , laksana , dan sebagainya. h
o t n o
C nyaadalah :Matanyasepert ibintangTimur. .
b Metafora adalah semacam analog i yang membandingkan dua ha lsecara :
t a k g n i s g n a y k u t n e b m a l a d i p a t e t , g n u s g n a
l bunga bangsa ,buaya darat ,
a t a m a r e d n i c , it a h h a u
b ,dan sebagainya. Contohnyaadalah :Pemuda adalah a
s g n a b a g n u
b .
.
c Alego ir ,Parabel ,danFabel
m a l a D . n a s a i k g n u d n a g n e m g n a y t a k g n i s a ti r e c u t a u s h a l a d a i r o g e l A
a m a n , ir o g e l
a -namapelakunyaadalahs fiat-sfia tyangabsrtak,s etrat ujuannya .t
a r u s r e t s a l e j u l a l e s
a
P rabe ladalah suatu kisah singka tdengant okoh-tokoh yangbiasanya n a g n u b u h r e b a y n a s a i b n a d l a r o m a m e t g n u d n a g n e m u l a l e s g n a y , a i s u n a m
. a m a g a n a g n e d
i a n e g n e m a ti r e c k u t n e b r e b g n a y a r o f a t e m u t a u s h a l a d a l e b a
F dunia
k g n it r e b t a p a d g n a t a n i b a n a m i d , g n a t a n i
b ahl akus epetr imanusia. .
d Personiifkas i atau Prosopopoeia adalah semacam gaya bahasa yang a
d n e b n a k r a b m a g g n e
h a l o e
s -olah memiilk i sfiat-sfia t kemanusiaan . Personi ifkas i (penginsanan ) k
a r o c u t a u s n a k a p u r e
m khusu s dar i metafora , yang mengiaskan benda -.
a i s u n a m i tr e p e s a r a c i b r e b , t a u b r e b , k a d n it r e b i t a m a d n e
b Contohnya adalah :
i r a h a t a
M barus ajakembal ikeperaduannya ,keitkakam iitbadisana .
.
e Alus iadalah semacam acuan yang berusahamensugesitkan kesamaan antara g n a y n e r e f e r u t a u s h a l a d a i n i i s u l a , a y n a s a i B . a w it s ir e p u a t a , t a p m e t , g n a r o
a w it s ir e p a d a p e k t i s il p m i u a t a t i s il p s k
e -peirsitwa ,tokoh-tokoh ,atau tempat a
y r a k m a l a d u a t a , i g o l o ti m , a t a y n n a p u d i h e k m a l a
d -karya sasrta
g n a
y terkena.l Contohnyaadalah :BandungadalahPari sJawa.
.f Eponim adalah suatu gaya d i mana seseorang yang namanya begtiu g
n ir e
s dihubungkan dengan sfiat t etrentu , sehingga nama tiu dipaka i k
u t n
u menyatakan sfia t tiu .Contohnya adalah : Hercule s dipaka i untuk ;
n a t a u k e k n a k a t a y n e
m H lle endar iTroyamenyatakankecanitkan. .
g Eptie tadalah semacam acuan yang menyatakan suatu sfia tatau cri iyang a s a r f u t a u s e s h a l a d a u ti n a g n a r e t e K . u t a u s e s u a t a g n a r o e s e s i r a d s u s u h k
g n e m u a t a n a k s a l e j n e m g n a y f it p ir k s e
d ganitkan nama seseorang atau suatu :
h a l a d a a y n h o t n o C . g n a r a
b Raja irmbauntuks inga. .
h Sinekdoke adalah semacam bahasa ifgurait fyang mempergunakan sebagian n
a k a t a y n e m g n a y l a h u t a u s e s i r a
d keseluruhan (pars pro t oto ) atau e
m k u t n u n a h u r u l e s e
k nyatakans ebagian t(otumproparte) .Contohnyaadalah: )
1 Seitap kepala dikenakan sumbangan sebesa rRp 1.000,- , 2 ) pertandingan , n a y a n e S a m a t U n o i d a t S i d a i s y a l a M n a w a l e n i a i s e n o d n I a r a t n a a l o b k a p e s
3 n a h a l a k e k a ti r e d n e m h a m u r n a u
.i Metonimiaadalahsuatugayabahasayangmempergunakansebuahkatauntuk n i a l l a h u t a u s n a k a t a y n e
m karena mempunya ipetrailan yang sanga tdekat . h
o t n o
C nyaadalah :Pena lebihberbahavadar ipedang.
.j Antonomasia adalah bentuk khusu s dar i sinekdoke yang berwujud , i m s e r r a l e g u a t a , ir i d a m a n n a k it n a g g n e m k u t n u a t e ti p e h a u b e s n a a n u g g n e p k u t n u n a t a b a j u a t
a mengganitkan nama d ri.i Contohnya adalah :Yang Muila t a p a d k a
t menghadir ipe tremuani ni. .
k Hipalase adalah gaya bahasa d imana sebuah kata tetrentu dipergunakan a t a k h a u b e s a d a p n a k a n e k i d a y n s u r a h e s g n a y , a t a k h a u b e s n a k g n a r e n e m k u t n u u t a u s h a l a d a e s a l o p i h a w h a b n a k a t a k i d t a p a d t a k g n i s a r a c e s u a t A . n i a l g n a y n e n o p m o k a u d a r a t n a h a i m a l a g n a y i s a l e r u t a u s i r a d n a k il a b e
k gagasan .
a I : h a l a d a a y n h o t n o
C berbaring d iata ssebuah bantalyang geilsah (yang . ) a y n l a t n a b n a k u b , a y n a i s u n a m h a l a d a h a s il e g
.l Iron,is inisme ,Sakarsme
n a g n e d u t a u s e s n a k a t a g n e m n i g n i g n a y n a u c a u t a u s h a l a d a n a ri d n i s u a t a i n o r I m a l a d g n u d n a k r e t g n a y a p a i r a d n a n i a lr e b d u s k a m u a t a a n k a
m rangkaiankata
-. a y n a t a k i s u t a u s h a l a d a e m s i n i
S ndrian yang berbentuk kesangsian yang mengandung .i t a h n a s u l u t e k n a d n a s a l h k i e k p a d a h r e t n a k e j e u ti a y , e m s i n i s n a d i n o ri i r a d r a s a k h i b e l g n a y n a u c a u t a u s h a l a d a e m s a k r a S n a ti h a p e k g n u d n a g n e m g n a y n a u c a u t a u
s dancelaanyanggeit.r
.
a r a c e s n a k i a b r e p n a k a d a i d r a g a h a l a d a a y n a m a t u n a u j u T . a i s u n a m s it
e maupunesteit .s .
n Inuendo adalah semacam sindrian dengan mengeclikan kenyataan , g n u s g n a l k a d it g n a y i t s e g u s n a g n e d k it ir k n a k a t a g n e m a l . a y n r a n e b e s g n a y s n a
d eirng tampaknya itdak menyaktikan hat i kalau diilha t sambi l lalu. h
o t n o
C nya adalah : Ia menjad i kaya raya karena sediki t mengadakan . a y n n a t a b a ji s a s il a i s r e m o k .
o Antfirasi sadalah semacam rion iyang berwujud penggunaan sebuah kata u a t a , ir i d n e s i n o ri i a g a b e s p a g g n a i d a s a i b g n a y , a y n n a k il a b e k a n k a m n a g n e d a t a
k -katayangdipaka iuntuk menangka lkejahatan,r oh j ahat ,dan sebagainya. h
o t n o
C nyaadalah :Lihaltahs angRaksasat elah itba(maksudnyas iCebo)l . .
p Pun atau Paronomasia adalah kiasan dengan memperggunakan kemiirpan i p a t e t , i y n u b n a p ir i m e k a d a p n a k r a s a d i d g n a y a t a k n a k a p u r e m a l . i y n u b a p a d r e
t tperbedaanbesa rdalammaknanya.Contohnyaadalah :"Engkauorang " !t e y n o m a y a k , a Y " ! a y a k u g a L k i r i L n a it r e g n e P 3 . 6 . 1 a y r a k ; n a i y n a y n h a u b e s a t a k n a n u s u s n a k a p u r e m g n a y k a j a s h a l a d a k ir i L n a s i k u l h a l a i n a k a m a t u i d g n a y ; i d a b ir p n a a s a r e p n a h a r u c i s ir e b g n a y a rt s a s t u r u n e M . ) 9 4 : 0 9 9 1 , n a m ij d u S ( a y n n a a s a r e
p Kamu sBesa rBahasa Indonesia
a y a r a u s m a g a r h a l a d a u g a l ,) 4 2 6 : 7 0 0 2
g n e d t a u k r e p i d a y n t u j n a l e s i n i u g a l k ir il t a w e
l an melod idan notas imusik yang
m a l a d a w a b r e t n i k a m e s n a k a t a m k i n e p a g g n i h e s a y n u g a l k ir il n a g n e d n a k i a u s e s i d . ) 2 2 : 7 0 0 2 , e w A ( a y n g n a r a g n e p n it a b m a l a 4 . 6 .
1 Fungs iPuiits
. n a h a d n i e k n a g n e d k it n e d i s it i u
P Tidak lengkap pembicaraan tentang u a l a k n a s it i u p e
k itdak menghubungkannya dengan keindahan.Wujud kepuiitsan . k a rt s b a g n a y u t a u s e s h a l a d
a Suka rdikatakan bagaimanapersisnyakepuiitsan tiu. , n a a s a r e p , n a ri k i p n a g n e d n a ti a k r e b n a s it i u p e k , n a h a d n i e k n a g n e d a m a S . g n a r o e s e s n a m a l a g n e p n a d , n a u h a t e g n e
p Sesuatu disebu tpuiit sb liaha l tiu dapa t , s a l e j g n a y n a p a g g n a t n a k l u b m i n e m , n a it a h r e p k ir a n e m , n a a s a r e p n a k ti k g n a b n e m .) 3 1 : 7 0 0 2 , o p o d a r P ( n a u r a h e k n a k l u b m i n e m u ti l a h a li b m u m u a r a c e s m a c a m r e b n a g n e d i a p a c i d t a p a d u ti n a s it i u p e
K -macam cara ,misalnya
k u t n e b n a g n e
d visual : itpograif ,susunanbati ;denganbunyi :persajakan ,asonansi , ) i s k i d ( a t a k n a h il i m e p n a g n e d ; i s a rt s e k r o n a d , a s a r g n a b m a l ,i y n u b n a s a i k , i s a r e ti l a . a y n i a g a b e s n a d , a s a h a b a y a g 5 . 6 .
1 Fungs iMemperhalu sMaksud
n a s u l a h g n e p a s a h a b a y a g h a l a d a e m s i m e f u
E atau gaya bahasa yang
i p u t u n e m k u t n u a y n n a u j u T . k e l e j u a t a r a s a k g n a y u t a u s e s n a k t u b n r e l e m l a h u a t a , n a g n a r u k e k , n a h a m e l e
k -ha l yang menuru t pandangan masyaraka t . " k e l e j
" Dalam ha l in i ungkapan yang halu s atau lembu t digunakan untuk n e b e s g n a y l a h i p u t u n e
r i d n i y n e M i s g n u F 7 . 6 . 1 t u r u n e
M Kamu sBesa rBahasa Indonesia (2007 :1069) ,kata menyindi r u a t a g n u s g n a l k a d it a r a c e s g n a r o e s e s k e j e g n e m , a l e c n e m , k it ir k g n e m i tr a r e b n i g n i g n a y n a u c a u t a u s h a l a d a i n o r I . s u r e t s u r e tr e
b mengatakan sesuatu dengan
a t a k n a i a k g n a r m a l a d g n u d n a k r e t g n a y a p a i r a d n a n i a lr e b d u s k a m u a t a a n k a m -.) 3 4 1 : 6 8 9 1 , f a r e K ( a y n a t a k n a it il e n e P k i n k e T n a d e d o t e M 7 . 1 , a t a d n a l u p m u g n e p ) i( : i n k a y , p a h a t a g it i u l a l e m n a k u k a li d i n i n a it il e n e P d , a t a d s i s il a n a ) ii
( an i(ii ) hasi lpenyaijan data .Beirku tdiuraikan metode dan g n i s a m k i n k e
t -masingt ahappeneilitani n.i
a t a D n a l u p m u g n e P p a h a T . 1 . 7 . 1 l e p m a S n a d i s a l u p o P 1 . 7 . 1 i s a l u p o P 1 . 1 . 7 . 1 h a l a d a i s a l u p o
P jumlah keseluruhan pemaka ibahasa tetrentu yang itdak h a t e k i
d u ibatas-batasnyaakiba tdar ibanyaknyaorang yang memakai( dar i irbuan r u t u n e p p u d i h g n a j n a p e s i d ( n a i a k a m e p a y n a m a l ,) n a a t u j i p a m a
s -penuturnya) ,dan
: 7 0 0 2 , o y n a y r a d u S m a l a d a m u s e K ( a y n i a k a m e p n a g n u k g n il a tr e s h a r e a d a y n s a u l . ) 5
2 Populas idalam peneilitan in iadalah ilirk lagu Iwan Fal syang diproduks i h
e l
o M su icaStudio.
m u b l a i r a d i ri d r e t g n a y m u b l a s a l e b n a li b m e s t a p a d r e
T Sarjana Muda ,
i y n a y n e P k o p m o l e K , n a r o c n a P u g u T e r o S , k it n A g n a r a B , il a g u S , g n a b m u S , i n i p O m a K g n a y a S u k A , a i p o i h t E , n a n a l a
J u ,Lanca ,r Waki lRakyat ,1910 ,Antara Aku ,
e B , n a r i g g n i P g n a r O , u m r a c a P s a k e B n a d , u a
o
C llaboraiton Wtih , Manusia Setengah Dewa ,Iwan Fal sin Love,dan empa t n
a r i g g n i P g n a r O , it a H a t a M , l a n i m r e T u ti a y e l g n i
s danLaguPemanjat .
m u b l A )
1 SarjanaMuda(1981) u
g a
L -lagu d ialbum i n iadalah “SajranaMuda” ,“Guru Oema rBakir” , “Bung Hatta” , “Doa Pengobra lDosa” , “S iTua Sai sPedait” , “ mA bulance ,Zig
-g a
Z ” ,“22Januair” ,“Puing” ,“YangTelrupakan” ,dan“BangunlahPurtaPut irI bu i
w it r e
P ” .
m u b l A )
2 Opini(1982) u
g a
L -lagu dalam album in iadalah “Galang Rambu Anarki” ,Oba tAwe t a
d u
M ” ,“Anta rAku ,Kamu ,dan Beka sPacarmu” ,“Is iRimba Tak Ada Tempa t i
g a L k a ji p r e
B ”,”Sapuku Sapumu Sapu Sapu” , “Opiniku” , “Ambisi” , “Tak Briu u
k t u a L i g a
L ”,s etra“TarmjiahdanProblemanya”. m
u b l A )
3 Sumbang(1983) u g a l i s ir e b i n i m u b l
A “Sumbang” ,“KeretaTibaPuku lBerapa” ,“Semoga n
a h u T i l u T k a T u a
K ” , “Puing” , “Jendela Kela s1” , “Beirkan Pjia rMatahair” , “Siang Pelataran SD Sebuah Kampung” “, Asmara Tak Secenggeng yang Aku
a ri
K ” ,dan“CelotehCama rTolo ldanCemar”. m
u b l A )
4 Sugail (1984) h a l a d a i n i m u b l a i s
I “Sugail” ,“Rindu Tebal” , “Siang Seberang Istana” , “Serdadu” , “ kN ” , “a Berkacalah Jakatra” , “Maa f Cintaku” , “Tolong Denga r
n a h u
m u b l A )
5 BarangAnitk(1984) u
g a
L -lagu pada album in iadalah “ rB aa ng Anitk” , “Kumenant iSeorang h
i s a k e
K ” ,“Sunatan Mas ls ” ,“a Jangan Bicara” ,“Asmaradan Pancaroba” ,“Tante a
s i
L ” ,“SalahSiapa” ,“Nyanyianmu” ,“JalanyangPanjangBerilku” ,dan“Neraka k
i y s A g n a
y ”.
m u b l A )
6 SoreTuguPancoran(1985) u g a l i s ir e b n a r o c n a P u g u T e r o S m u b l
A -lagu ,“SoreTuguPancoran” ,“Aku n
a k r a t n
A ” ,“UjungAspa lPondok Gede” ,“TinceSukamt iBint iMahmud” ,“Yang ir
i d n e s r e
T ” ,“Angan dan Angin” ,“Berapa” ,“Dama iKam iSepanjang Hair” ,dan “Intermezo”.
m u b l A )
7 Penyany iJalanan(1985) u
g a
L -lagu dalam album in iadalah “Kembang Pete” , “Kupaksa untuk h
a k g n a l e
M ” ,“Senandung I srt iBromocorah” ,“Kaum Urbanis” ,“Kirsi sPemuda” , “Serenade” , “Sumbang” , “Warjiem dan Tukrinan” , “Penar iJalanan” ,dan “Dua
k it e D h u l u p e S t i n e
M ”.
m u b l A )
8 Ethiopia(1986) u g a l i s ir e b i n i m u b l
A -lagu “Ethiopia” , “Sebelum Kau Bosan” , “Tikus -r
o t n a K s u k i
T ” , “ 41 -4- 48 ” , “Willy” , “Entah” , “Konrtasmu Bisu” , “Beranda l l
a n i m r e T u k g n a B i d m a l a
M ” , “Lonteku” , dan “Bunga-Bunga Kumbang g
n a b m u
K ”.
m u b l A )
9 AkuSayangKamu(1986)
u g a l i s ir e b i n i n a r a s a p i d s e s k u s g n a y m u b l
A -lagu “Aku Sayang Kamu” ,
m a l a
M ” ,“YaHu iHaHeHa” ,“Yayaya Oh Ya”,” oL ” ,“h Timu rTengah I I” ,dan “K ”. ota
m u b l A ) 0
1 Lancar(1987) u
g a
L -lagunya adalah “Lancar” ,“Kul iJalan” ,“Kereta Tua” ,“Columbia” , “Yakinlah” , “K ” , “ota Sentuhan” , “Canitk Muna ifk” , “Nelayan” ,dan “Nenekku
m e k
O ”.
m u b l A ) 1
1 Waki lRakyat(1987) u
g a
L -lagunya adalah “Mata Indah Bola Pingpong” , “Sura tUntuk Waki l t
a y k a
R ” , “Teman Kawanku Punya Teman” , “Emak” , “Porte t Panen Mimp i g
n e r e
W ” ,“D ” ,iet “Libu rKecli Kaum Kusama” ,“D iMana” , “Guru Zriah” ,dan “ KPH ”.
m u b l A ) 2
1 1910
u g a l i s ir e b i n i m u b l
A -lagu“BukuI n iAkuPinjam” ,“AdaLag iyangMait” , “ uI ” , “b Mimp i yang Terbeil” , “Balada Orang-Orang Pedalaman” , “ kN ” ,a
e B u a K a j a S a g o m e S
“ n ” ,ar “EngkauTetapSahabatku” ,“Pesawa tTempurku” ,dan “1910”.
m u b l A ) 3
1 AntaraAku ,Kau ,danBeka sPacarmu(1989 ) u
g a
L -lagu dalam album in i adalah “ tAnara Aku , Kau , dan Beka s ,
” u m r a c a
P “Yang Tersendiir” , “Sebelum Kau Bosan” , “Jalan yang Panjang u
k il r e
m u b l A ) 4
1 OrangGlia(1994) u
g a l i s ir e b i n i m u b l
A -lagu “Orang Glia” ,“Awang-Awang” ,“Satu- uSat ” , L
“ agu Cinta” , “Doa dalam Sunyi” , “Lingkaran Hening” , “Puis iGelap” ,dan “MenungguDiitmbangMalahMuntah”.
m u b l A ) 5
1 Bes toft heBest(2000) u n e m e s a r a g n e m n a w I i n i m u b l a a d a
P lang dua buah l agu l amanya ,yatiu u
g a
l “Entah” d “an Kumenant iSeorangKekasih”. m
u b l A ) 6
1 SuaraHait(2002) u g a l i s ir e b i n i m u b l
A -lagu “Kupu-Kupu Htiam Puith”,” Hadap iSaja” , “SuaraHait” ,“UntukmuNegeir” ,“ aD ”, ”o 15Jul i1996” ,“BelalangTua” ,“Untuk
i d b a g n e P a r a
P ” ,“Sepetr iMatahair” ,“DendamDamai” ,dan“ iD ujungAbad”. m
u b l A ) 7
1 InCo llaboraitonWtih(2003) u
g a l i s ir e b i n i m u b l
A -lagu “Aku Bukan Piilhan” , “Senandung Li irh” , “Rinduku” , “Hadap i Saja” (new version) , “Sesuatu yang Te trunda” , “Sudah
a lr e
B l ” ,“u Kupu-Kupu Htiam Puith” (new version) ,“Suara Hait” (new version) , “BelalangTua” (newversion) ,“Ancur”.
m u b l A ) 8
1 ManusiaSetengahDewa( 2004) u
g a
L -lagu dalam album in i adalah “Asik Nggak Asik” , “Manusia a
w e D h a g n e t e
S ” ,“17J ul i1996” ,“OrdePailngB ” ,“aru Bukitkan” ,“16J ul i1996” , “Negeirku” ,“Mataha ir ,Bulan ,danBintang” ,“D ” ,“esa ParaTentara” ,“Mungkin” ,
n a
m u b l A ) 9
1 IwanFalsI nLove(2005)
, u ti a y u r a b u g a l h a u b a u d i s ir e b a y n a h i n i m u b l
A “Izinkan
u m i g n a y a y n e M u k
A ” ,dan“Selama tTidu rSayang”.
l e p m a S 2 . 1 . 7 . 1 h a l a d a l e p m a
S segenap atau keseluruhan tuturan karena dipandang i ti l e n e p h il i p i d , a t a d n a h a p m il e k g n u d n a g n e m n a d , il i k a w e m p u k u c , fi t a t n e s e r p e r . ) 5 2 : 7 0 0 2 , o t n a y r a d u S m a l a d a m u s e K
( Menginga tada seratu sempa tbelas l agu n a it il e n e p n a g n it n e p e k k u t n u , t u b e s r e t e l g n i s t a p m e n a d m u b l a s a l e b n a li b m e s ir a d l e p m a s n a u t n e n e p n a k u lr e p i d i n
i purporsfi yatiu pembatasan data peneilitan m a l a D . a y n n a it il e n e p n a u j u t n a k r a s a d r e
b hali n isumbe rdatayang dipiiih adalah r a n e b g n a m e m g n a y a t a d r e b m u
s -bena rmengandung datayang dipe lrukandalam i n k a y , n a it il e n e
p il irklaguyangmengandunggayabahasakiasan.
t a p m e h u l u p n a p a l e d n a k p a t e n e m i n i i d u t s , t u b e s r e t a ir e ti r k n a k r a s a d r e B a p m e s u t a r e s i r a d h ii i p i d g n a y u g a
l tbela s il irk lagu ,yatiu "Oba tAwe tMuda" ,)
M A O
( "Serdadu" ,"Angan danI ngin"( AdA) ,"YaHu iHaHeYa" ,"KeretaTua" , " h a t n E " , ) M y L A ( " it a M g n a y i g a L a d A " , " u b I " , ) P O ( " n a ri g g n i P g n a r O " , ) T K ( k i s A k a G k i s A " , ) U P ( " g n a U k it il o P " , ) G O ( " a li G g n a r O
" (A AG ) ,"Nelayan" ,
" r u p m e T t a w a s e P " , ) Z G ( " h a ri Z u r u G " , ) J K ( " n a l a J il u K " , ) O N ( " m e k O u k k e n e N " u p u K " , ) M L C ( " u k e b m e M u l a L r i a C " , ) T P
( -Kupu Htiam Puith" (KKHP) ,
u M
" ngkin" ,"Nyanyian Jiwa"(NJ) ,"Celoteh Cama rTolol"(CCT) ,"YaYa YaOh L ( " m a s u K m u a K l i c e K r u b i L " , " a
n a d m e ji r a W " , ) M B S T ( " d u m h a M i t n i B i t m a k u S e c n i T " , ) G P A U ( " e d e G i T " , ) T d W ( " n a m i k u
T k -usTiku sKantor" (TTK) ,"Aku Sayang Kamu" (ASK) , , ) S T E ( " u k t a b a h a S p a t e T u a k g n E " , ) P B I M ( " g n o p g n i P a l o B h a d n I a t a M ( a rt u P h a l n u g n a B " , " a s e D " , " 6 9 9 1 i l u J 7 1 " , ) D S M ( " a w e D h a g n e t e S a i s u n a M " , ) T Y ( " a d n u tr e T g n a Y " , ) P I P P B ( " i w it r e P u b I i rt u
P “Tak Briu Lag iLautku"
L L B T
( ) ,"Puing" ,RT , "Satu-Satu" (SS) , "Ethiopia" ,KB ,"Timu rTengah 2" , " a t o K " , " a i b m u l o C " , ) T K ( " a u T a t e r e K " , ) T T ( " h a g n e T r u m i T " , ) 2 T T ( , " n a h u t n e S
" "1910" ,"Para Tentara" (PT) ,"Lagu Pemanjat" LP ,"Lagu Lama ,) H B ( " a tt a H g n u B " , ) R G E E ( " a t a R a y n n u a
G "Jendela Kela s1" (JK1) ,"Aku " n a k r a t n
A (AA) ,"Penar iJalanan" (PJ) ,"Lonteku" ,"Sura tBua tWaki lRakyat" " a r a c i B n a g n a J " , " i s i b m A " , ) P A I B ( " m a j n i P u k A i n I u k u B " , W M P P , ) R W B S ( a n e r a k n a k r a s a d i d t u b e s r e t l e p m a s n a h il i m e P . ) M S ( " a d u M a n a jr a S " n a d , ) B J ( a l a
d m kl ri -il irkl agut ersebu tmengandunggayabahasakiasan.
a t a D n a l u p m u g n e P k i n k e T n a d e d o t e M 2 . 1 . 7 . 1 ti a b a p u r e b n a k l u p m u k i d g n a y a t a
D -bai tlagu yang mengandung bahasa k a m i y n e m u ti a y , k a m i s e d o t e m n a g n e d n a k u k a li d a t a d n a l u p m u g n e P . n a s a i k a s a h a b n a a n u g g n e
p (Kesuma ,2007 :43) .Teknik yang digunakan dalam tahap t a h il s a b e b k a m i s k i n k e t u a t a n a p i s it r a p n o n k i n k e t h a l a d a a t a d n a l u p m u g n e p g n u d n a g n e m g n a y u g a l ti a b a p u r e b a t a d t a t a c n e m n a d i t a m a g n e m n a g n e d p a k a c a w I u g a l k ir il m a l a d t a p a d r e t g n a y n a s a i k a s a h a b a y a
g n Fals( Kesuma ,2007 :44) .
a t a D i s il a n A k i n k e T n a d e d o t e M 3 . 1 . 7 . 1 e d o t e m u ti a y h i g a e d o t e m n a g n e d s i s il a n a i d , i s a k if i s a l k i d a t a d h a l e t e S a s a h a b i r a d n a i g a b u rt s u j a y n u t n e n e p t a l a g n a y s i s il a n
a yang bersangkutan tiu
.) 5 1 : 3 9 9 1 , o t n a y r a d u S ( i ri d n e
s Teknik dasarnya adalah teknik bag i unsu r a p a r e b e b i d a j n e m a y n a t a d l a u g n il n a u t a s i g a b m e m u ti a y L U B u a t a g n u s g n a l r u s n u n a d ; r u s n u u a t a n a i g a
b -unsu ryangbersangkutandipandangsebaga ibagian s g n a l g n a
y ungmembentuks atuan ilngua lyangdimaksud( Sudaryanto ,1993 :31 .) k i n k e t n a d i t n a g k i n k e t h a l a d a h i g a e d o t e m i r a d n a k a n u g i d g n a y n a t u j n a l k i n k e T i t n a g g n e m a r a c n a g n e d a t a d s i s il a n a k i n k e t h a l a d a i t n a g k i n k e T . h a k r a m a c a b u t n e tr e t n a a s a h a b e k n a u t a
s dalam suatu konsrtruks iyang bersangkutan .Teknik r u s n u i r o g e t a k u a t a s a l e k n a a m a s e k r a d a k i u h a t e g n e m k u t n u n a k a n u g i d i n i i t n a g n a r a t a t a li b a y n s u s u h k , it n a g g n e p r u s n u n a g n e d i t n a g r e t r u s n u u a t a i t n a g r e t , h o t n o c i a g a b e S . ) 8 4 : 3 9 9 1 , o t n a y r a d u S ( it n a g g n e p ) a 7
( Engkauakus ayangs ampa idalamt ulang g n a y a p e k k u b a m u k a g n a li b g n a r o k a y n a B u m g n a u n a k u b u m a k a t n i c u k A ) 3 t i a b , K S A ( u t k a w a d a p a it e s a j u p u k A a t a
D (7 ) metafora dtiun uj kkan dengan kata mabuk kepayang. Makna
