“dan leban: F. Aa Ba .
' TUNNELS. Boeatannja bagoes dari harga 235 5 50 6. MT 25
TEE
DRAAI MOLENS Ae Spa
gelakt eni ag
epa matjemaia
SNELVUURGEWEREN gi telan api, (| sama sekali tida berbahaja, dalem doos dari
”59x8 x 4cM. pake Pepe RaR aa Oa,
5 | paseran 2 Pa
ta
: SNELVUURCEWEREN, seperti “ita,
. zonder repoteergeweer.
SPOORTIES, Isbeatan bagoes,. Veeraja 'kogat Tek 2 ig 3 3
£ 215 350- 395 625 8— 35 5
| VOGELSCHIETEN. Henna maenan 2:
je tembak boeroeng jang moengil, dalem)
2 | doos dengen metalen standaard, dimana 5| ada 'boeroeng-boeroengan celluloid.
425 4
: 'SEIN PALEN, :roepa-
roepa bidjian jang bikes:
5.15. 1 25 8. 25. 10. 28
| lebarnja persiuk 030
-HALEFRONDE WIS-
0 SELS, ka kanan 'atawa
ne taa Ji, Pk KA Matah
4 GEBO $GEN RAS: 8, : Mm. Pena: per sk 9. 3 :
150 175 33
4 25 175 285 350
Ka katri
mamanja
: poenja ST. “NICOLAASRECEP TIB pa salon jang |
Nsengadja diatoer boent itoc ada berhasil bagoes! 3I Toe 'Sint kasi pen Oom Ek persenan pilian pada anak?
$ um Ja kita poenja dfoeroelajan 1
ERLING BELANG” boleh pertjaja
“anton Tao, Maan
| idelisnia peengan aad, dan wr. Leen.
- djoemblah baek digoe bkan
: tegi hendak beri ErR Down an pada ge-
“geente, 2
Da 2 s$
'keada'an taneman kopi Djawa di sana.
3 RAIL LEMPANG sem
banjak koerang,
eco Ipenggzsaban kom - #paja keada' an tis ih 2 sekarang.i:
begin bagas
“#lama dokter pertanian di sini telah kirim bebrapa tjonto
.. Ika tempat pepreksa'an di Bogor, boeat
“2s Idipreksa terong a penjakitan ” apa tida.
5 menjataken
51 bisa mendiadi boesoek.
“jeda penjak: ,,boesoek di koelit", jang
| Ikabarken tentang penangkepan pada satoe . IBlanda nama G. Schrok, employe dari
“Idoelocan telah liniapken diri dengen
Hi hama sekali koerang-lebih £ 20.000,.—-
boelan sena di masa 'dengen pake ijaar btersaar gemeente prabotan perak goena medja nas toelis boeat
laa scbappij aken : lebih doeloe
“Kita denger masi ada an orang
.Fahamken ktada" an.
Kita dapet kabar jang tocan Vink,
#doeloe dokter pertanian di sini, dan sekarang ditempatke adi Bali, aken pergi ka Tapanoeli, “goena memperhatiken dan teroetama lantaran keada'an taneman kopi di Bali ada 'koe ang
Haroes diketahoei jang peroesahan kopi di Bali ada 'madjoe disega, aken tetapi oleh kerna sebagian dari pochoen poehoen kopi
terlalae tinggi, maka pengizasi lannja poen
Di As pamosit orang telah bekerdja
Ibsek sekali sadiek sekean waktoe lama-aja, Adalah boat mendapet taoe jara
tiara lang paling - digoenasken tocan Vink brangkat ka Ti eli, aken kax moedian — ichtiarkan 2
'Penjakit terong di Djombang.
Kita dapet kabar jang belon berselang terong dari Djombang itoe sabetoelnja ,.ber-.
Pepreksa'an jang dibikin di Bogor jang terong 'itoe ada koe- rang baek keada'ansja, hingga gampang Dinjataken djoega jang penjakit terong termaksoed ada” ampir sama Beta itce penjakit jang terdapet di
Philippijrnen dao Janan,
(mana boekan sesilit keroesakan telah diterbitken pada taneman lantaran itoe
penjakit, den maskipoen ada sama, dinjataken jang penjakit terong di Djom-
SA an apa
bang masi ada mendingan, dan tjoewa aa gampezg boeat dibikin baek djika- toe
Pe g atoer benda an un
Kn Ha Ka ea
aa
HSakiak bea
laman dengen ringkes kita telah)
'Gasmaatscbappij di Weltevreden, jang gondol oewang dan chegue sadioemblah
pepreksa'an jang dibikin lebih diaoe kita dapet kabar jang soeda lama ia berdiam disini, sedikitnja sadjek satoe nama Van der Heyden ia telah sewa Isatoe roemah di Ketoepastraat.
Dalem penggledahan jang dibikin pada
Schrok ternjata jang ia masi mempoenjai
n telah dikib-cken,
. diadaken | “kebngana - “per.
,pag ja didoeloeken de-
- N. v. Handal Deinbarpai ,San pegi
| 2..#mar burgemeester. dan Penjangan boeat : ama secretaris,
@ Itiang bendera.
1 Me an ad
“perak model koeno daa satoe copie dari
z lir: si kisken
iken O.J.S. beriken. satoe lontjeng | boeat!
Aditaroh di roeangaa bersidang, firma
j Lindeteyi :ves kasi setoe lemari ijs, toean
Kongsie” hadiaken padjangan boeat ka-
Toean Han Tiiong Khing kasi satoe Aniem telah sediaken arabatan boeat roeangan raad, tocan ji Zinder beriken sematiem marmer boeat tanda peringet- an, ,Fotx” kirim tiga gambar besar, La Begeer, Kempen en Vos kasi sa-|
toe martil voorz tter, firma Stokvis, Ko.
Fabriek van Metaalwerken, satoe lampoe gambaran P.P. Rubens,
»Kamenangan Julus. Casear", jang. meloe- |
liang terdapet pada dirinja ada cewangnja cewang banjaknja £ 1,490.--, dan djoega
ini dioemblah cewang, jadg Schrok boleh dapet dencen djalan tida halal, bisa di- rampas. Selaen dari pada ini pada Schrok telah terdapet bebrapa potong barang mas-inten, sebagi satoe horlodji .mas harga f 300,—, daa prabotan roemeh- tangga, bingga sebagian: besar dari djoemblah - ocwang jang digelapken
£ 13,000.— kira-kira f 10. 500,» s0eda boleh dipastikes bisa didapet kombali, Dari itoe ch:gue-chegue jang Scbrok bawa seharga f£ 6,000, — , politie tida bisa 'dapetken lagi padanja. Ia sendiri tida bisa | 'kasi ketrangan jang memoeasken.
Sebrok bilang, itoe djovmblah oewang sendiri dan boekan ada sewangrija 'Gasmaatschappij.
Menoeroet ia 'poenja tjerita, ia telah sipat koeping, oleh kerna'ia dapet Hat ditanem di tempat jangi
3
| BOB KONGSIB, Soerabaia.
Ha Nae £ 5,000. Ph pe data Na NG
ke latie, dar t rs
baek, ia hendak! . fahamken keada'an di sini, boeat tilik bagimana penaneman kopi Diawa-dif
Bali bisa dibikin baek. »
di negri-negrif
satoe' wissel besernja £ 8,730. — jang belon ditoekarken, hingga boleh djadi|)
HARGA
L PE Knangann aa
.Administrateur : .1joa JAN HIE
Telefoon 1127 Noord . ADVERTENTIB »
Satoe regel 30 ceat sekali moeat. Satoe Advertentie paling sedikit 250 sekali moeat, Berlangganan laen harga. Pembajaraa diminta lebih doeloe.
— Agtat di Nederland : Publiciteitskantoor ,,DE GLOBE"
Mann 95, Amaaa.
Peductie
telefoon 1127 Noord
toestel 1
DOUBLE ACE
VIRGINIA ' CIGARETTES
5
Made tn London by Ardath Tobaceo Cos Ltd.
x143 b
maatschappij. katekoran mana djoestzoe, kantor P.G.D.di djalansa Grissee antara boekan disebabken olehnja.
Oleh kerna koeatir orang nanti per- salahken padanja, demikianlah ia telah melariken diri ' dengen bawa tapoenja cewang sSendiri
Tjeritanja tida gampang bisa diper-
“Itjaja dengen begitoe sadja : politie dan
justitie baroes bekerdja dengen tjakep boeat bisa mendapet ketrangan jang be- toel, Bisa dibilang jang ini ada kewa- djibannja orang-orang di Betawi,
Sabetoelnja moesti dibilang ada tida pantes sekali jang Schrok semboeni di sisi dengen pake nama palsoe.
Schrok soeda ada poenja njonja, tapi ia ini ada di negri Blanda.
Roepanja ia“ ada kandoeng niatan boeat merat ka loear negri, dan sekarang ini tjoema hendak menoenggoe waktoe jang baek.
Bisa “dikabsrken lebih djaoe jang Sehrok, alias Van der Heyden ada tinggal deket roemahnja salah satoe Commissaris politie di sini,
Kemaren pagi Scbrok telah dibawa ka Betawi dengen Te politte,
Bahaja ati
' Berhoeboeng dengen penjakit cholera jang keliatan mevdjadi locas, maka di sana-sini telah diambil tindakan. aken menjegah madjoenja itoe penjakit, dalem hal jang mana penjegahan tjoema bisa dilakoeken dengen dijitoe, djikaloe pen- doedoek rata-rata ada mempoenjai pen-
|djaga'an toeboenja.. Pendjaga'an tjoema
bisa didapet dengen penjoentikan diri,
“Demikianlah kita soeka celangken dari apa jang kemaren kita soeda war- taken, bahoea pembesar dienst kase- 'betan di sini telah boeka halawan bagi orang” di sini jang hendak kasi dirinja disoentik. Penjoentikan dilakoeken vrij.
Orang. boleh kasi dirinja disoentik di
djam poekocl setengah delapan sampe 9 pagi, dan djoega di roemah sakit Simpang dari djam poekoel 7 sampe 9 pagi.
Lebih dijaoe kita bisa kabarken, jang kacoem madjikan jang ada mempoeajai baniak penggawe-penggawe boleh minta docter PG.D. dateng aken menjoentik lorang-orangaja. Djikaloe begitoe, orang haroes berdami dengen telefoon atawa dengen soerat sama pembesar dienst kasehatan jang nanti tetepken satoe hari dimana penjoentikan jang termaksned
#bisa dilakoeken. |
Didetak | cholera,
Kemaren pagi di sini ada tersiar kas bar jang dalem kapal De Klerk ada
satoe orang dati kapal itoe disamber cholera.
Ini kapal baroe masoek di ini pelas itoe kekoeatiran jang itoe orang betoel kapal telah dipisehken dari laen-laen kapal jang berlaboeh di sini.
atkals pepreksa'an dibikin betoel ada ternjata jang salah satoe orang dari itoe kapal moeles peroetnja, hingga tida Klerk moesti masoek karantina,
Samentata ini itos penoempang diba- wa ka roemah sakit Simpang. di mana pepreksa'an lebih djaoe mengoendjoek jang itoe orang tida dapet penjakit cho- lera, Demikianlah De Klerk dilepas”.
Fung
Kapal Tjikandi,
Tadi pagi telah sampe di Tandjoeng Perak kapal Tjikandi dari Java China Japanlija, itoe kapal jang katimpa angin toefan deket Ur hingga menda- pet banjak keroesa
Sebagimana pemb Ki brangkali masi
Kesenangan orang boleh beli Ka Korreng-
2al, T Ta f 1 satoe blik. Tana, Keenan, dalem sikap, Gas- Goena membikin baik penjakit dibadan dan
laka gosok dengan Korrengzal f 1 satoe bilik
Hilang koerap koerang vambikajok bisol oleh kerne Korrcugzal tioema f 1. Abon bli,
boehan, dan berhoeboeng dengen adanja mendapet penjakit cholera, maka itoe
bisa diambil atosran laen, katjoeali De
Es aa Ber in £
get, tatkala keloear lagi,
| kapal relah mendapet keroesakan pada 'masinoia, biagga moesti berdiam di Kobe
boeat bebrapa hari lamanja.
—. Akea-tetapi dengen kakoeatannja sen- diri ini kapal telah bisa selesehken per- djalanannja.
“Sekarang kita dapet kabar jang kapal Tjikandi akes brangkat ka Osaka, di
“mana pembetoelan pada masinnja aken dibikin, jalab ganti roda-roda giginja.
Penjakit andjing gila,
Banjak orang ditjakot.
0 Kemaren kombal ada terdapet satoe
— andjing jang berpenjakit gila. loi adalah
“ andjing dari toeaa D. Walier, jang
| tinggal dalem roemah - penginepannja njonja Merkelbach, di Sumatrastraat 18.
Moelai. dari hari Minggoe jang laloe ada dibilang jang 'itoe andjing soeka . sekali menjakot, dan pada malem Rebo
“jang laloe telah mati deogen kasi tanda- tanda, jasg kematiannja disebabken
“oleh-kerna otaknja ada, gila. $ . Maskipoen boecat samentara ini orang
moesti toenggoe doeloe poetoesdnnja Instituut Pasteur, boeat mendapet taoe apa itoe andjing benar gila atawa tida, ' sasoedanja otaknja itoe binatang dikirim ka sana, boleh dipastikeu sekarang ini jang menoeroet pernjatahaonja docter- heiwan di sini, itoe andjing moesti soeda mati lantaran penjakit gila.
Sekarang ada ternjata jang itoe andjing telah tjakot bebrapa orang, jang djikaloe jaorang tida boeroe-boeroe pergi ka Instituut Pasteur di Bandoeng, boeat minta dirinja diobatken, boekaunja moes- tail aken mendjadi gila djoega. Demi-
| kianlah sekarang ini politie telah berdaja sabisanja aken bikin itoe orang-orang jang ditjakot pergi ka Bandoeng boeat minta diobatken. Ini pakerdja'an kenja- tehas tida gampang, oleh-kerna ada orang jang soeda digigit tida taoe itoe bahaja, jang lantaran digigit andjing gila, iaorang djoega bisa mendjadi gila, lantaran mana iaorang poen tida ambil poesing bocat berobat. "-
Diharep sadja itoe orang-orang jang soeda ditjakot oleh andjingnja Walter bisa mengatahoei tentang kaperloean boeat berobat, agar marika bisa tersingkir dari penjakit membaceng sebagi andjing.
Berhoeboeng dengen kedjadian di atas
jang bisa bahasa Blanda djangan gega- ba batja boekoe ,,De wetensehap tegen- over hondsdolheid en de Buissonmetkode ter genezing van hondsdolheid” ditoelis disiarken oleh Ned. Ind. Bond tot be- strijding der vivisectie, oleh-kerna itoe boekoe ada menjesatken orang poenjapikiran,
Paling baek, djikaloe orang abis di- tjakot andjing gila, soepaja ia dengen sigra brangkat ka Bandoeng boeat minta diobatken oleh Instituut Pasteur di itoe
| KEMIS 1 DBCEMBER 1927
' kombali ini
Ind, Cent. dikasi taoe soepaja orang-orang :
oleh toean A. J. A. F. Eerdmans, jang ada
Nana
1x02 15. :
Koelit jang kasar kalau digosok dengar:
Korrengzal dengan sebentar boleh djadi litjia dan bersih. Segar rasa badan kaleu koelit kita bersih dan terhindar dari pada segala penjakit kotor. Sedemi- kianlah besar hasil zalf ini. Dapat kita bekerdja dengan tenarg dan hati selaloe tiang, oleh sebab “bilang segala gata!
dan sakit, f I.— satoe blik. .
Dengen ini itoe kesalahan kita betoel-
ten, "
en
Pemboeka'an officieel.
Semalem itoe oepatjara pemboeka'an officieel dari gedong gemeenteraad telah dilakoeken dengen dikoendjoengin oleh bavjak tetamoe, antara siapa kita liat resident Hardeman, comwandant marine,
regent dengen njonja, assistent-resident
dan laen-laen. Vergadering dibikin da- lem satoe roeangan jang memang di- sediaken speciaal boeat itoe maksoed.
Tentoe sadja ini rocangan ada jang pa- ling bagoes
laennja. Prabotan di sitoe ada teratoer serba lengkep dan netjis sekali. Tempat doedoekaja voorzitter, wethouders dan leden gemeenteraad ada diatoer begitoe roepa, hingga satoe poedjian haroes di- beriken.
Prabotannja tentoe sadja ada dari kwaliteit. nomer satoe. Senderan dari korsi voorzitter ada dihiasin wapen dari
kota Soerabaja jang bagoes. Seblab atas di btakangnja voorzitter ada terliat lon- tjeng pemberian OJ.S., hingga leden gemeenteraad kaloe dateng tida perloe bawa horloge.
Poekoel setengah toedjoe, jaitoe pada diam jang telah ditentoeken, burge- meester Dykerman, voorzitter boeka vergadering dan bitjara seperti berikoet:
Toean-toean,
Sebagimana biasauja, ini malem saia 'boeka ini vergadering seraja mengoe- tjapken slamet dateng. Tapi toch ini pemberian slamet dateng ada laen dari sebagimana saia oetjapken dalem kita poenja persidangan biasa. Ini poen ada satoe oetjapan slamet dateng dalem ini gedong baroe, dalem roeangan ver- gadering baroe dari kita sendiri, Bagi jang pertama kali sedari bebrapa banjak Itaon gemeente ada tempat sendiri, di- mana bestuur gemeente ada tinggal, aken boeka djoega vergaderingnja raad, Bebrapa taon doeloe keada'an djorga demikian, jaitoe pada waktoe gemeente secretarie bertempat di satce roemah di Gemblongan, kapoenja'annja sotaris Mens Fiers Smeding almarhoem, itoe gedong dalem mana sekarang ada ting-
gal fotohandel Wurffel. Tapi blakangan,
tatkala gedong terseboet djadi terlaloe sempit, berhoeboeng dengen dilocasken- vja gemeente dan secretarie dipindaken ka Toeadjoengan, ka itoe roemah jang tempat, dengen pertoeloengan roemah-'sakit mana boleh dipastiken, orangjang
digigit andjing, aken bisa slamet, aken-|
tetapi sebeliknja djikaloe orang toeroet : atoeran-atoeran jang ditoelis oleh toean EBerdmans, boekannja moestail orang '
bisa mendapet babaja. i
Kemaren sore telah ditrima kabar dari '
jang andjingnja Walter berpenjakit gila.
| i
assistent-resident di sini telah njataken berlakoenja kombali dari ordonnantie an- djing gila, jang mana berarti, orang- orang moesti tjangtjang (iket) andjingaja dengen pakein blongsong.
Raad van Justitie.
Ini hari pengadilan terseboet soeda postoesken perkara -perkaranja :
JK. F. Brauos, oemoer 53 taon,
terlahir di Palembang, zonder pakerdja- an, tinggal di Soerabaia, tertoedoe adaken pendjoedian gelap, Persakitan dikasi persen satoe boelan pendjara de- ngeu bajar ongkos perkara.Lebih djaoe soeda dipoetoesken per- 'karanja J. de Bock, oemoer. 33 taon, zonder pakerdja'an dan sekarang berada di Europa ditoedoe aniaja satoe amb- tenaar jang sedeng lakoeken kewadjiban- nja. Sebagi oepah ia dikasi perseo 8 hari pendjara dan bajar ongkos perkara.
Kamoedian lantas dipreksa perkara- perkaranja:
S5. Matano, oemoer 22 taon, terlahir di Japan, tinggal di Ngoenoet. Didakwa
menganiaja. O. M. mintaken satos boe- lan pendjara dan bajar ongkos perkara.
. HL. H. Ong, tinggal di Kalongan, Soerabaja. Didakwa @niaja istrinja.
O.M. mintaken hoekoeman voorwaat- delijk satoe minggoe dengen proef 2 taon dan bajar ongkos perkara.
J. F. Meyer, tinggal di Malang. Di-
dakwa poenjaken sendjata api zonder permisi. O. M. mintaken boete f 2.50 ' nmtawa satoe hari pendjara dan bajarongkos perkara. : :
Poetoesan atas semoca perkara ter- seboet, lagi delapan hari.
mi
| Rectificatie,
Dalem kabar kota kemaren kita ada wartaken tentang ,,perkara menjiarkeo oewang kertas palsoe", dimana ada ter-
| sangkoet” namanja toean Lo Lian Hin Instituut Pasteur di Bandoeng, jang soeda' preksa otaknja itoe binatang, menjataken | Kita bisa wartaken djoega jang ag hoeboeng dengen terbitnja ini oeroesan, '
sekarang digoenakan oleh Ford Compa- ny ada soesah akea boeka vergadering di sitoe, dan . lagi-lagi moesti disewa satoe rocangan jang soeroep boeat itoei
ma Saia tida taoe, kapan, tapi saorang lid, toga tocan J. Campbell pernah toetoer- iken, bahoea kadang-kadang vergadering diboeka dalem roemah-roemah particulier, antara laen-laen dioega di roemahnja toean Campbell sendiri.
Saia haroes mengakoeh teroes terang, bahoea saia tida taoe apakah itoe tjerita ada betoel, maka djoestroe kerna itoe, saia tida aken tjeritaken disini hal ter- seboet pada sekalian tocan-toean.
Toean-toean, dalem pers atjapkali ada dioendjoek, tentang .,berharganja” ini gedong, jang disini kita goenaken, Dan maski saia tida maoe pake itoe perka- ta'an dalem artian seperti ada dipake malahan salah satoe soerat kabar toelis kritiek atas omongan, bahoea ini gedong berikoet segalanja bakal menelan ongkos anem toa—perkata'an demikian matjem, saja tjoema mace goenaken dengen sedikit perobahan. Ini ada kita poenja gedong sendiri, gedong kita jang ber- harga, kita poenja gemeente secretarie, dimana sateroesnja- bakal dibikin kita poenja vergadering. Dan roeangan dalem manaitoe hal nanti diboeka, ada mem-
poenjai pemandengan jang loeas di
tanah gemeente Ketabang, dikerdjaken sama tenaga sendiri oleh gemeente dan didjadiken satoe wyk jang netjis. Itoe gedong jang diberdiriken berdasar atas pakerdja'annja dan keslametannja ge- meente, jang dalem permoela'an dari taon jang baroesan liwat soeda rajaken berdirinja jang ka doea poeloe taon.
Dan keada'an jang dirasaken sekarang, ada meminta tenaga dari hasilzja decen- tralisatie toeroenan serta dari paker- dja'annja jang sampoerna dari gemeente poenja penggawe.
Silahkenlah kita menengok pada ke.
ada'an di dalemnja ini gedong, dimana di sampingaja itoe pakerdja'an dan tena- ga, djoega ternjata bahoea dalem ge- meente jang pertama menerbitken sangsi, sekarang satelah liwat 20 taon, ada terdiri burgerscbappen, jang benar tida terpladjar, tapi ternjata ada dalem seba- gian besar dari, golongan-golongan.
Soembangan jang kita trima boeat kita ' poenja Raadshuis baroe dari A. N.I. E. M., Gasmaatschappy, San Liem Kongsie, Begeer Van Kempen en Vos, Apon, Stokvis, Lindeteves,
jang soeda ditoedoe siarken oewang
palsoe, Itoe nama salah, jang betoel 0. boekan Lo Lian Hin tapi Lo Lian Ho,
»
Fotax, Majoor Han Tjiong Khing,
! Zindel, sagolongan pendoedoek Boemi- poetra, dari Mr, Leendertz, ambtenaar
dan modern antara laen-i
e& aa,
Ea Tt
ARA Pu
30r 8
boenga jang dikirimken pada kita, der sadjoemblah besar tetamoe jang ditoeng- goe datengnja dalem receptie jang di- adaken oleh gemeentebestuur,itoe semoca menjataken perhatian pada pakerdja'an jang dilakoeken oleh gemeente.
“ Boeat itoe semoea pemberian voor- zitter hatoerken trima kasi. Rentjananja itoe gedong dibikia olek architect ge- meente sendiri, tocan Citroen dan pa- kerdja'annia dilakoeken oleh Roll.
Beton Maatschappy. :
“Lagi sekali voorzitter oetiapken trima kasinja pada directie dari H.B,M.
Maoe djadi toekang muziek ? Koetika tanggal 5 November jang laloe di roemahnja Ardjo tinggal di kam- poeng Pasar Besar No. 258 telah dibi- Ikin satoe pesta, dimana ada dirameken
dengen muziek.
Saorang jang mengafti muziek bernama
Kartosoebroto tinggal di kampoeng Mer-gojoso gang 2 No. 12 ada toeroet dateng disitoe dengen bawa ia pcenja satoe
pccolo, atawa soeling ketjil.
Seabisnja pesta breati itoe perkakas muziek ternjata soeda linjap dan dalem
sekean tempo lamanja oleh eigeraarnja soeda ditjari sana-sini dan sabegiioe djaoe belon bisa kedapet kombali, sampe achirnja tatkala iseng-iseng 'ia tjari di tempatnja saorang bernama Soebardjo jang tinggal di Pasar Ketjil gang 3 No.
258 ia soeda beroentoeng dapet kete- moeken itoe barang berada pada ini orang jang terseboet paling blakang, lantaran apa hingga ia lantas diadoeken pada politie.
Soebardjo masi dioesoet perkaranja oleh politie, dari mana ia soeda dapet itoe prabot muziek kapoenja'annja Kar- tosoebroto terseboet di atas,
Hanoy Loterij.
(Samboengan kemaren.)
Serie : No. Serie : No,
75 557 123 980
76- 391 124 578
— 799 125 134
77 261 — 442
2 532 —- 613
78 158 —- 217.5
Lag 220 -- 976 !
pt 391 126 84 :
79 338 - 198 .
80 287 y. 387
5 563 so 549
- 975 AG 253
82 218 2 130 536
aa Gio Ina AT
84 985 134 994
83 118 136 393
2 151 137 949
86 118 138 70
Sa 675 mw 415
87 553 —. 769
2 737 139 398
88 28 — 732
Ta 306 140 601
15 817 141 390
9i 459 — 442
92 271 144 304
ae 332 cm 408
2 359 - 691
94 495 145 340
95 6 -# 808
97 100 146 316
dai 646 —— 814
La 838 147 282
101 239 — “466
— 425 - 821
102 590 148 637 '
104 399 149 79
sa - 417 150 307
106 524 se 916
"107 165 151 635
25 347 152 483
109 13 153 235
13 519 v0 632
Iii 259 154 942
23 780 155 185
112 700 156 365
113 422 — 460
114 317 — 901
- 364 157 93
- 473 —a 2213
. 721 pm 360
115 545 —- 705
117 581 — 550
119 376 —— $19
.- 441 -- 986
Ka 575 159 87
120 888 - 153
121 156 —-. 770
123 487 se 848
- 639 180 784
(Aken disamboeng.)
-
Mail oedara jang paling blakang.
Kemaren pagi telah brangkat dar.
sini boeat pengabisan kali masin-masin oedara balatentara jang ditetepken aker bawa soerat-soerat dari sini ka Betawi aken disampeken dengen kapal Koningin der Nederland.
Kita dapet kabar jang sama sekali telah dibawa 18.954 kilo soerat-soerat mail, terdiri dari 76 soerat aangeteekend, 3 drukwerk aangeteekend, 1 monster aangeteekend dan 1 document aangetee- kend, selaea dari pada ini, ada dibawa 497 soerat biasa, 34 kartoepost dan 2 drukwerk boeat negri Blanda.
Boeat laen negri ada terdapet 36 soe-
Irat aangeteekend, 3 drukwerk aangetee-
LIEK
post.
Boecat Semarang telah diangkat 8 soerat biasa dengen beratnja ada 0.133 kilo, boeat Weltevreden 18 soerat biasa, 4 kartoepost dan | scerat-kabar dengen timbangan 0.446 kilo, boecat Betawi 2 soerat aangeteekend, 9 soerat biasa dan -L kartoe-post, boeat Bandoeng 1 soerat Bangetcekend dan 1 soerat biasa, boeat Medan satoe soerat aangeteekend, 3 soerat biasa dan satoe kartoepost, boeat Sabang 3 soerat biasa dan boeat agent kapal 20 soerat biasa dan 3 kartoepost.
Demikianlah dengen halaman pem- Wa'an soerat- soerat dengen masin-terbang telah dibawa ?0 kilo 305 gram soerat- scerat.
. Menoeroet kabar jang kita dapet dari fihak jang taoe doedoeknja, boleh dibi- lang halaman di mana orang aken kom- bali bisa liat soerat-soeratnja diangkat dengen masin-oedara, tida aken moen- tjoel, sedikitnja tida, dalem taon-taon jang sigra menjoesoel.
Menghina politie.
Meneer W. Beck beroemah di Ka- longan gang 5 No. 2 moesti beroeroes- an sama Landrechter, kerna waktoe kemaren sore ia lagi bertemoe omong dengen agent politie Koesman di djala- nan Kalongan besar, ia soeda hinaken itoe hamba wet.
Agent Koesman tentoe sekali tida maoce manda diperboeat berboeat begitoe roepa kendati W. Beck ada Blande, lan- taran apa maka ia telah mengadoe pada chefnja dan W. Beck telah didjadiken tamoenja pengadilan.
Kombali tjatjar.
Boedjangnja njonja Klomp di Linga- straat No. 2 soeda diterdjang oleh tjatjar, hingga dengen sigra oleh madjikannja dirapportken pada politie.
Lebih djaoe politie telah bertaoeken djoega pada P. G. D. aken lakoeken ke- wadjibannja sebagimana perloenja- dan pendoedoek dari roemah terboet telah -#di-isoleer, alias dipisahken dari pergaoel-
an Oosmoem,
Apa djoega gila?
Toean G, M.J, Paauw pencempang dari pensioen Scheffer di Suaatrastraat No. 43 koetika hari Selasa barcesan telah ditjatol oleh andjingnja Mevrouw
Wolff jang tinggal di Eubong Woe-
ngoe No. 4Dr. Doeve jang dikasi taoe telah la.
koeken pepreksa'an dan itoe andjing de- ngen sigra lantas dirante, bozat kaloe be- toelia sedeng angot gila diangan sampe bisa mengambil laen korban lagi.
KS toeroen harga
Toean' djangan beli Mo- torfiets lebih doeloe, sebab A. J.S, Model 1928 sedikit hari lagi aken toeroen har- ganja banjak sekali.
Djoega bisa didjoeal de- ngen pembajaran jang gam- pang sekali.
Importeur,
Toko MASCOTTE - Soerabaja.
x 22 Ek dt.
Akal jang lit'in.
Seorang Tionghoa bernama Lie Tjing Tiwan, tinggal di kampoeng Gili gang 1 No. 28 per-adres Lie Tjo Pei ada mendjoealan di Pasar Kapasan.
la ada goenaken satoe” timbangan boeat menimbang ia poenja barang dagangan.
Ba pagi, hantri pasar Abdoei- rachmat, beroemah di Djagalan gang 3 No. 21 telah begitoe iseng tjoba selidiki keada'annja timbangan dari itoe orang Tionghoa, jang mana schirnja itoe mantri dapet endoes bahoea itoe toekang men- dicealan ada saorang jang mempoenjai
“#ekal litjin sekali.
Pada seblab bawah dari salah satos
piringnja itoe timbangan itoe mantri dapetken sapotong besi jang sengadija orang lengketken soepaja timbangannja djadi lebih berat dan kerna ini piringan ada bagian jang moesti dimoesatin ba- rang-barang “jang moesti
aken djadi lebih sedikit dari pada ka- mosstiannja menoeroet berutnja anak timbangan.
Keraa ini akal litjin ketahosan hiag,
ga itoe toekang mendjoealan laloe di- serahken pada politie, boeat ia nanti ia moesti berlakoe begitoe tjoerang.
. Andjing gila ngamoek..
Menoeroet pemberian t2oenja pendoe- doek dari perceel di Suwatrastraat No.
'8, satoc andjing jang didoega ada gila dan kemaren telah mati, sabelonnja wafat ia telah menggigit pada orang- orang jang terseboet di bawih :
1 LC. den Dulk:
2 ID. Piszaroj
3. toean dan njonja Walter serta ba- boenja bersama Nap:
masi ketjil :
5, njonja-njonja A. A, dan. ALL. van den Berge dan
6. Mooy.
/
8 TJAP IT GWEB 2478
,gemeente dan TAN aAan karanganykend 130 soerat biasa biasa dan kertoe-gtelah dirawat di
ditimbang, : hingga pasti sekali djoemblahnja barang
kasi djawaban pada pengadilan kenapa '
TAON KA 86
“bawah penilikannfa Instituut Pasteur di Bandoeng.
Atas perminta'arnja dr, Doeve itoe”
andjing jang telah mati telah diangkoet ka Pegirian dengen peraatsra'annja satoe dogcar.
Boeat djamoe malaise |
“Krenggan Theater, Moelai sabentur malem di gedong bioscoop terseboet di Kranggan aken dipoeter film Jackie Coogan dalem tjerita Toekarng Boeboetan.
Siapa jang soeda peroah saksiken
kakotjakannja itoe acteur ketjil tentoe sadja meangarti, jang poedjian lekih djaoe sabenarnja tida perloe.
Kaloe pembatja ingin tertawa terping- kel-pingkel, kapingin ser mata delendeng zonder terasa, kapingin goewmbira, kita bisa poedjiken boeat dateng nonton gambar terseboet.
Lebih djaoe preksalah programwa jang dilampirken dalem ini soerat kabar ini : malem boeat pembatja di dalem kota
sadja. 8
Apollo Theater. Pembatja masi asing dengen ini nama, tapi siapa jang sering koendjoengin Rialto Bioscoop kalce se- karang liwat di depannja itoe gedong bioscoop aken menampak itoe nama Apollo. Itoe bioscoop sekarang pinda tangan pada eigenaar baroe dan diganti dengen nama terseboet dan moelai sabentar malem boeka pertoendjoekan
jang pertama.
Ini bioscoop ada di bawah pengoe- roesannja directie dari Luxor, jang pem- batja tentoe soeda kenal tentang ketja- kepannja mengoerces bioscoop, teroetama tentang pilih film? jang baek boeat ia poenja penonton, hingga orang tida me- rasa bosen.
Sebagi pemboeka'an dari itoe gedong komedie baroe ini malem sengadja dipil:h tjerita speciaal, jaitoe jang berkalimat
»Dibajar boeat katjinta'an”, Dalem tjerita mara rol jang penting sda dipegang oleh George O'brien, itoe acteur jang terkenal koeat dan pande, dengen di- bantoe oleh mona Virginia Vally jang terkenal tjantik dengen ia poenja actie jang menarik hati.
Pendek, boeat djamoe malaise, orang tida baroes kasi liwat ini film dengan
pertjoema, 5
Luxor Theater. Seabisnja dateng me- nonton di Apollo Theater kaloe pem.
batja poenja mata masi koerang poeas:
kita bisa poedjiken boeat menjebrang
sabentar dimana ada terletak itoe Luxor
Theater, jang sebentar malem porter satoe film special jang berkalimat ,Ke- kasinja jang ditjinta dari Maharadja".Dalem tjerita- mana. Gunnar Tolneas jang acti@enja sampe tjoekoep terkeoel ada pegang rol sebagi Maharadja dengen dibantoe oleh Karina Bell sebagi kekasi-
aja.
Ini. film ada satde film jang beloa pernah dipertoendjoeken di sini. Tjerita:
nja bagoes, menarik hati dan xasi tjoe- koep kapoeasan pada jang nonton. Ter- oetama Karina Bell poenja actis bisa bikin pembatja ampir tida pertjaia pada
mata sendiri lantaran bagoesnja, Tentang
ketjantikannja. ... kita tida perloe poe- djiken. Pendek kaloe orang nonton itos fjerita bockan berarti beli koetjing daletti karoeng, hanja beli karoeng jang terisi L.... cewang.
Tivoli Bioscoop. Orang-orang jang soeka menonton tijerita-tjerita Tionghoa jang koeno tida haroes kasi liwat itoe tierita See Yoe di bagian negri prampoean, jang sabentar malem bakal dimsenken di gedong dari bioscoop terseboet. Dalem ini tjerita selaennja permaenan jabg ba- goes, poen bebrapa poeloe nona-nora jang tjantik ada toeroet ambil bagian
Lantaran ini lelakon dimaenken tjoema boeat sedikit hari sadja, maka kaloe orang tida ingin menjesel, lebih baek tida kasi liwat ini waktoe jang baek.
Ai, brani betoel, neng! . Kemaren pagi-pagi sekira djam 7, dis mana politie sedeng repot beresin media tozlisnja, sakoenjoeng-koenjoeng telah moentjos! satoe njonja Blanda bernama C Winter, jang beroemah di Lawang Seketerg gang 2 No. 8.
Ini pramposan Blanda dengen peten:
tang-petenteng mengadoe dengen perka- ta'an-perkata'an jang seperti sogaranja lagoe toedjak-oelek dari Dalia Opera, Ia bilang kemaren doeloe 30ore sekira diam setengah 4 di'dalem ia poenja gang sendiri ia telah dapet setori dengen si- toz boedjang prampoeannja saorang :Yionghor jang tinggal djoega di kam- ipoeng LLu wang Seketeng gang 2 No. 2
dan itos boedjang bersama Watidja:
Sebagi acbirnja itoe pertjetjokan boe:
"kan satos pada laen maoe bikid soeda aadja itoe pereboetan pepesan. kosong.
hanja itoe boedjang prampocan menda- dak lantas menghina padanja denger petkata'an-perkata'an jang soenggoe tida enak boeat didenger oleh satoe njonja, satoe bangsa aloes dan sopan,
Iitoe boedjang - memaki: ,,Koewe njonja andjing,. njonja-blanda bangsat |“
Karoean sadja politie tjoema bisa tlatet segala apa jang itoe njonja sampe- ken padanja, aken kamoedian disampe- ken pada Lavdrechter, jang nanti moesti
poetoesken, apa itoe boedjang memaki kalang-kaboetan tiara begitse roepa bisa 4. |. Weyers dengen anaknja jang dikasi salah atawa tida, atawa dengen Ilaen perkata'an, apa njonja C. Winter jboekan ada itoe fihak jang telah” sem- 'protken tjatjian lebih“doeloe? “
Biarlah pengadilan nanti prekga dam Itoe orang-orang jang telah ditjatol timbang sendiri,
- Ibisa dapet taoe dari advertentie terse- Publiek ini sore,
e |sedeng dioempetin disitoe
tapi eigena etahoean, hi o Inja itoe barang tida ingga
Ti
baja - Modjokerto dan Soerabaja-| Spo
Man AN
Mae Ra
Te Gan ' dari” djam-djamnja orang.
Ea » | boet jang ada dimoeat dalem Soeara:
00000 Pasar karet di Singapore.
bitida bisa ditjekoek oleh politie. —— |
iding| Pengoesoetan lebih djaoe masi di-|
mmm
Th embek. 5 Matah
.. New-York, 30 Nov.
i tetan harga di Cuba boeat lever.
- Jing termija. sik
1273 pendjoeal 2 2 0 279 pembeli —
TN AB Sm 1
plus l
“ ADVERTENTIE
Pemborangan
. dihadepan orang banjak Ke ala dari Ulitbreidiagswerken Soerabaja dari Staatsspoor en Tram- wegen membri taoe, bahoea pada hari Kemis den 29 December 1927 djam 9 pagi di ia poenja kantoor Soeloeng Il aken diadaken pemborongan diha- depan orang banjak :
»Diriken satoe los-barang di S. S.
emplacement di Soerabajakotta”
Tentang loewasnja dan perdjandjiannja dengen 7 gambarnia boleh dapet moelai ini hari di kantoor dari Uitbreidingswer- ken Soeloeng 1! dengen bajaran f 25.—
per stel. 72 5
- Katrangan tjoema -aken dikasi pada harian jang dicendjoeken pada hari Rebo 21 December pagi djam 9 di kantoor
'TAON KA 66
AMANNYA BAN N mana ro Tangan ap eceran Laju
Dendang-oendang.-
Di dalem kota Soerabaja di larang moelai ini bari sampe ada paperentahan lagi, aken melepasken andjing” di loear 'roemah, djika tida pake brangoes jang tjontonja soedeh di tetepken oleh Kan- djeng Toean Directeur Landbouw, Nij- verheid dan Handel, serta itoe binatang”
moesri di tjantjang djoega dengen tali atawa rante, jang pandjangnja tida boleh lebih dari doea meter, djika itoe andjing”
ada di straat atawa di tempat ocmoem.
Lagi di larang moelai ini hari sampe ada paperentahan lagi, membawa kloesr andiing, koetjing dan kera dari kota Soerabaja ka laen tempat, selsen jang di beri idzin oleh Kandjeng Tocan Directeur Landbouw, Nijverheid dan Handel.
Andjing' jang tida menoeroet atoeran terseboet di atas, moesti di boenoeh dan orang” jang poenja, tida dapet keroegian.
2 x Lisan rga karet | di Amerika. Pe NAM BTN o v. erse terseboet diatas dan atas dan djam d 10 di bouw
terreia.
Barang siapa tida menoeroet ini atoe-
jing gila. ran, dia orang dapet hoekoeman bagi-
Meneer van Loon beroemah di Suma-
| Boentoetaja itoe az
isa Kah Pn Pee aw uoy ak, (djam 4 sore) : Inscbrijvingsbiljetten paling faat moesti (mana terseboet dalem Staatsblad 1926
| 2 gen tjara ba- 'trestraat : No. 65 djoega telah kasi taoe' crepe spot K. “0 » (pembeli.) dikasi Haa pada dg waktoe dibi- | No. 451. Begitoe djoega laen? pelang- : “3 apa lam Ga... pada politie, koetika hari Minggoe jany | sheet spot za 10. (pembeli) Ikin itoe pemborangan pagi djam 9 di kan- |garan jang terseboet dalem Hondsdolheid- 5 telefoon kaloe satoe kali|laloe ia dapet liat itoe andjing dari toean sheet spot “4014 (pendjocal) |toor jang telah diseboetken di Soerabaja. lordonnantie.
"G1
toestel keada'annja tida baek,|mana ada dikabarken dalem kabar kota fsheet Jan./Mrt. “
oon- dan kasi taoe jang! Walter jang gila dan telah mati, sebagi Ishee: Dec. 40/24 . (pembeli,). Preksa advertentie didalem ,,Korte Soerabaja, 1 December 1927.ntas kantoor telefoon mantijlaen bagian, ia dapet liat itoe andjing sheet . monteur boeat preksa dan bikin|telah berklai dak, sadjingnja meneer
| keroesakannja, demikianpoen |Soor di Kajoon No. I.
sekali dirapportin oleh langganan-| Pada dr. Doeve ini
a ia poenja lampoe tida me-|ken dan andjingnja meneer Soor djoega
4l— (pembeli) ai He P endioaai Berichten” dari Depart. van L H. en De Assistent- Resident, N. prihal ini oeroesan. 1429 w. g. C, O, MATRAY
BULLETIN
1”... &
1432
|. Pasar gampang.
baltelah diwarta-| “atetan harga karet di Londen.
EA 2. $ Ne Nagan 5 Loaden, 30 Nov.
tas djoega itoe abonne bisa|dengen sigra laloe ditjangtjang dengen : sembeli : ja Hj: |
i Hakan Papa ati Dada wak rante, sebab ia dikoeatir katoelaran a 2 Pan AN Be ae tanggal | December 1927 kita poenja 'ijn Modjokerto/Soerabaja jang betoel. nan an KE pan bc a aa dadi Jgila. BE jan./Met. 19 19'/sh Moelai djam 5.30 pagi sampe djam 5 sore saben 30 minuut ada Bus
April/Juoi 2 Is 3 . Ia brangkat dan dateng Modjokerto/Soerabaja vice-versa,
zonder katjoeali, bisa dikirimin toe- en KABAR KAWAT Bea 2 la Na h | Tanggal 2 December 1927, kita poenja liju Soerabaja/Rembang poea
Pa MaOpten Mar NAMA DAA Ca AN anne etek Tjatetan harga penoetoep di pasar |terboeka. :
nengadce jang ia ngga saman TA 25 OBAR NEGRI Ianet Kap pak. 25 Dari Soerabaja brangkat djam 5.45 pagi. Dari Rembang brangkat djam
pembajaran harganja jang sanget mt ondoinalay New-York,30Nov. .20 pagi. 2 2
Pen “binsanja . tiga hegjit sada: an 2» ariana. Naa wetete” n, barangkalil Peking, 29 Nov (Dienst Tida Tenang : NN en aa aritin NN aa S. H.). sheet Pa sheet spot . aan Jan Mak 1.39 . 10 401), — — (pendjoeal) (pembeli) (pembeli) brangkat dan Moelai da dateng djam 4.15 pagi sampe djam 6 sore, 'sabea 15 mituut ada Bus Krias/S Krias/Soerabaja vice ice-versa.
| Dalem satoe interview deagen satoe
Imia|journalist asing, Yang Yu Ting, chef adoean-|dari staf Chang Ta Lin, aan
dengen pindieman Morgan pada dijalanan Londen, 30 Nov,
ort|kreta api Mantsioerije Real apk: Pesiar dari Sisgipkak Cif Loodea
bilang jang orang Tionghoa akeni Dee. 158), pembeli. Lada poeti
sakan | menjataken tida senang hatinja padal Ki Muntok cif Londen Oct./Dec.i S h d :
| Amerika, 'diikaloe bangsa Tlonghon127 pembeli. Lada item dari Lam- oeda ! ipreksa “oleh
Ban Pa dengen cewang | Potag Ox /Dec. 16 pence pembeli, :
Ae en aa iyera
s,Boleh dindi pamerenteh Amerika 1 enden, 39 Nov. scheikundige dari laboratorium
Pasal . pen nban Oia” tetapi Copra fm Rotterdam Nov,/Dec, .vih Departement van Landbouw.
Ba Ken Ke pingjeman, eken bikin S/— pembeli. 0 “en Ga ertificaat Analyss No, 480.
tijotang | Tionghoa tida akea | “Manjatakan tida berbuhaja boeat kasehatan badan serta diboedii kekoratan kebaekan - jperbedahan antara Manek Danke, can ogatadiabnja obat. Minjak Para jap Sinya sjoega, telah @ipetsaksiken
sen ongebngrampa au gaes.
ta EA Ibu , Ne Taft ehi :Sa aa aa Da
pet 2- Pe aa Dovwapotloe Bintang Mas serta docapoeloe ampat FEREPETOMAS dari pada
Moelai djam 5 pagi sampe djam 4.30 sore, saben 30: minuut ada Bus jang brangkat dan dateng Soerabaja/Krikilan vice-versa. |
“Exploitatie.
TAN LUXE OMNIBUSDIENT
"Passar Besar Wetan 43, Soerabaia, Telf: Z. 1546 en 3625.
sheet Jan./Mxt, Oa (pendjoeal)
— Lada di Londen.
1431
Gouvernemenfts
.. Pasar sftect di serabaja.
sa
Pa Seerabaia, 1 Dee. 1927,
1 mampoe, Prompt
i tida b oikin pengadoean sebab tindakan x di Mantsjoerije lan- 5 Dada Dane Mino Ur ea Sig
koet pada itoe oewang tatohan? — |taran mendapet toendjangan Amerika:| & Bandiaiig Pasar Malem Tentocnssii 1913
Tida 'tedikit abonnes Waterleiding jang -mana aken bikin bangsa aa . 3 $ 3 Paakamto Pasar Male Tentodastelling Tn Ip
Sa EK Pa NM 2 Sa me g sa 3 he lentoonsteilirs
aa aa ng 2 Naa in na bada tida senang pada bang . A2 Bateva “Silene Patk Bintaig Perak Tentoobstelliig 1918
asoedanja itoe dienst adaken penoeka-) Yang Yus Ting bilang jang bangsa ed. Handel- MY. ee. 2 173 175 Salaktthe Pacar Maki Tenuonteling i9g1
waterrnetet jang lama dengen jangjJapan siarken banjak kabatan tida benar, Javasche Bank "346 350 Fort De Kock Pisar Derma Tentoonstelling 1921
diadi itoe meteran jahg batoe adaldiian antara pamereatah Japan dan|Neg Ind. Handelsbask 174 176!) Hao hg aer linaangaan 1922
koerang baek dan tida bisa mengitoeig| Chang Tso Lin atas bebrapa hal tentang Vorsteklandka 5175 180 bae Dua Pena 1922
| Betoel pada djalannja aer, hingga me-jMantsjoerije jang masi belon betres.!K oloniale Bank s3 In Pasar Derma Laboeh Silang 1923
ken itoe berbedahan djoemblahan| Soeatoe perdjandjian tida ada dibikin : | (nternationale 2 304 Fto Pasar Malem Padang 1924 -ogtida ketil, jaitoe dari 100 sampelsasoenggoenja dioega tida ada dasar (H7 V' Aresterdam 1 793 310 Ba PA Bere Aa 1923.
200 procent, en tocii marika kepaksalaken membikin permoefakatan. |ava China Japan — 130 133 Pasar Malein Padang 1925 moesti toetoep moeloet. | Yang Yu Tirg bilang jang is pertjaja, IK p mM. - 222 223 Dasar Dernga Balai Selasa ra
. Ada patoet sekali djika dalein tetmpo| maksoednja kabar-kabar Japan itoe ada-iScheenvaart Uni 196. 197 Pasar Derma Fort de Kock Asa
sekean lama, sakali dienst waterleidingflah bocat membikin loear negri pertiaja |Serooh. Veer nat, Beder Heoma Larmeh Siang Pajavambs) 1926
soeka kirim toekang-toekang preksanjaljang segala apa di Mantsjoerije ada baek, | Tarakan 22 YG: 389 Pasar Detma Salida Painan 1927
boeat bikin pepreksa'an, djikaloe boeat hingga pemboeka'an pindjemen di logat If indeteves Genap me henpa nadi onde
aken dipreksa Wotermeter . dan Jeidiog- 3aa ka
Yang Yu Tirg bilang jang pendapetan. Delispooroops see desa NA GS — 161 164 Ben
2 220'/,223BN 3 NN
di Hinnia, Pangeran dan Regent-Regent Boepati dan Majoor Tionghoa serta bebrapa koemposianin meng lengang Men sanan pontiya dpn pebai Me jae enaakoe Sania Sulkan dan agya. Hadja tongka
| oja memang itoe dienst tetep tida soeka|Japan tentang kapitaal loggris ada ter-IS G. Poerworedio
Re idzi k kaloe tida lebih doeloe stort sendem dalem peroesahan djalanan kreta- N 1 2 pe— 125 126"), | Sjech-Sjech Alim Oelama Islam.
209 210 ti” Tpean-toean Jang mendjabat pangkat gouvernements, bebrapa jourhalist Redacteur dari soerat-soeratitoe oewang tarohan. '”— japi dari Tabushan ka Tuoglia di Mao-/50/ 14 joe Aa
“Pengoeroes waterieiding toch tida wjoerije Selatan, sama sekali tida benar. (gol? Yng, Kan Mala) 10317 1025, Oa
101” kabar di Hindia Nederland jang soedah poedji dari kesehatan moestadjab (keraadjoeran) ini Minjak 3 Param tjap Singa soedah semboehken (baekan) roepa-roepa penjakit dengan ribce-ribor soerat poe-bisa taroh anggepan : wKita poenja pra-| Kapitaal Inggris tida ada masoek da-|41/.01, Ind Isen. "26 98'/,/98 98
djian dari segala bangsa memibilang trima kasi serta menjatakan Minjak Param tjap Singa dari Lir
Nan en aa 2 Pes An : 98'/,i Eng Tjiang di Padang jang Gg mandjoer dan amat moestadjab aken semboehken atau baikan oea bagoes dan tida bisajiem itoe peroesahan, dan semoea oewang Redjang Lebong 137 145 roepasroepa penjakit. Minjak Param tjap Singa jong soedah kesohor moestadjabuja koeliliag negri
& LA aa na Aa KS liang perloe ada didapet dari fihak Tiong | Adam ibbel 318 317 319 | fiaptiap botol ada s0erat ketrangan pakenja.
- “ir ielin Tambasasan PMA aorta TA Minjak Param tjap Singa )
Poetoesan ini haris” IKoendjoeagan pasoekan laoet Japan.Iy | Ertompto My. Cert. “93 Na Paling moestadjab boeat obat
rdjo, terdakwa mentjoeri satoe| Tekio,29 Nov. (Dienst 5. H.).I Ny," Handelsbank |..175s segala roepa-roepa penjakit koelit, loeka kena piso, atau barang tadjem ter.
poenjanja Soegiman, dihoekoem | Bertentangan dengen kabaran-kabaran | egrenlanden i77 “Itioetjoek besi pakoe, bisoel singgoe, bengkak, biring, koera, panas, koreng, kadas
minggoe. —————————— jjang membrita tentang tida djadinja Kolovizie Bank | »xy Ikordis, toekak, nambi, koeman-koeman ajer dan tangan dan kaki ada gatel-gatel
| terdakwa mentjoeti 2 M" pasir 'pengitiman pasoekan laoet ka Australie, ISeeooh, Veem 96?) Sekalian bisa-bisa (bisa beratjoen) digigit sepasan, kolo oeler, oelat dan laba atau.
terletak di Gentengkali, dihoekoem departement boeat oeroesan marine Me-|A lom na “jiawan miang-miang aken oelat daoen atau oelat boeloe, galigato, digigit njamoek,
Wartaken jang niatan aken pasoekani co), Ind, leen. "24
Amterdam Rubber
2. Tempo 1 boelan
31 Iroepa-roepa angin, djahat atau Tiok Hoong dan Tiok , peroet gemboen La Ge tenoci , djatoeb, toebroek, salah oerat terkilir benat, pegal, Ihon-iinga
3 sakit peroet, meroejan angin, meroejan doeri, sakit oeloe hati sesak mapas, kaki 'Idan tangan oelar-oelaran entjok rheumatiek, ketjoetjoekan atau toesoekan antero
5 4j ' Janggota badan, sakit pinggang, kaki atau tangan dingin dan melandjer-landjer,3a minggoe. Spg TN : Si
'Tan Hok Tiong, terdakwa naek speda janet (pertjoba'an) bikin perkoendjoengan
toe malem zonder lentera, didendal ada Austrolie di moeaim semi tida
50 kreestek). 0 Iberobah, 2
joo Thiam| — Gouverneur,generaal Korea.
akel Tokio, 29 Nov. (Dienst 5. A.).
ng-| Dari fihak jang boleh dipertjaja ada di- kabarken jang boleh djadi tida lama lagi |
sakit oerat moesi, sakit dalem toelang, kepotong, kepiradan kaki dan tangan melas
anak-anak oemoer satoe taon lemah atau lemes. atau tida bisa djalan sakit kepala
Ipoesing, (pening) segala ocerat anggota badan, sakit loem poeh biri-biri sambo, badar
sito aken letaken djabatannja sebagi Koloniale Bank - 270 273 Idemam panas atau dingin, bagi toelang-toelang ngiloe, badan rasa tida enak tidoer, Ba Korea, berhoeboeng Pl VA. . im 799 mu Isakit batok, oedoen jang bengkak sakit serta badan koeping, badan bengkak
ngen keada'an kasehatannja jany ter- | AmsterdamRubbet m 317 92! |dibawah dagoe bengkak laker atau agoek andjing, djerawat, telinga gate bernanah,
“ spedalganggoe, Tn Voorbeuts kena lak soerat jang dibakar, kena api, tebakar besi panas, en Tietjheng keloeat :
”150,-m|- Iapoenja pengganti boleh djadi ada | w A. 795 Idiakoer atawa penjakit aambei wakasir. 1 5 : Moe minister beeat osroesan perang Ugaki, | A marerde ii Rubber 322 Orang-oratig jatig berdjalan sering waktoe malera djalan pelesit, keia angin, -
Tjatj, terdakwa | satan |atawa bekas minister boeat ceroesan | Sana emamaumaan | KC08 cedjan, gosok ini Minjak Param sekoedjoer badan, tentog nanti beroleh mem kesehatan dan njaman. Minjak tjap Singa ini boleh dipake segala waktoe hari siang atau malem hendaklah dipake dengen radjin soepaja penjakit-benjakit lekas
djadi baik. : : | :
' Minjak paratn tjap Singa ada . sia Mane ka man digosokani
ana Pan” mabnta “Ls Idan dipidjitsdipidjitkan atau baroetkan sekoedjoer badan (seloeroe badan) tentoe NN Ta tok 2. Hendi kesehatan dan menambahkan koedrat lebih lagi kepada sekalian orang trangan aken kita moea 80K lelaki dan prampoean, membaikan oerat-oerat jang dibaroeken (gosokan). Minjak (ee samais | Param tjap Singa perloe disimpen dalam roemah soepaja lantas bisa 'membri es adat u un pertoeloengan pada orang jang sakit, peratoeran pake ada berikoe tiap-tiap botol
KABAR PALING BLAKANG
1 fleseh dari 4 gram a f 0.25 dan 1 flesch dari 10 gram & f 0.40, dan 1 flesch dari 30 gram f 1,5.— |vering termijn, ada seperti berikoet : Pest di: Koelon Progo,
Pesenan paling sedikitf5.-- Kaloe beli 12 flesch dapet rabat dari onkost dikirim. Pesenan jang
I4/l/a plus 1/3) Dari Diocja correspondent kita ka-| TOKO & ELECTRISCHK DRUKKERIJ) LIM ENG TJIANG
bocat masak diitjing, di enda! perang Yamanashi.
terdakwa an Nb
ie “Aang “Ak eebagih Se (Itt— "03 an KABAR DAGANG
Maa BR Sya Agt iman - 1
Fasar locar negri.
| (Kawatkauat sendiri.) . Harga goela. :
Kk - Londen, 30 Nov.
| Tjatetan harga boeat goela biet le:
'CORRESPONDENTIE,
Tocan Tirtoadmodjo. Lantatan ka-
Lkoerang dari harga f 25,-- (doeapoeloe lima roepiah) moesti kirim ocwang lebih doeloe pada
16/4"/2 ». 3/4j| watken, Maart .
Java supetieur, c. en f. bassis Cal-| Penjakit pest mengamoek di bilangan
" Da gblad, RADIO" Uitgeefster: ) | Cutta : la Plono, Koelon Progo, 35 orang djadi Pondok, Telefoon No, 288, Kampoeng Djawa, Telefoon. No, 266, 3
Jan, /Mm,
