)
(
)
S. Hum
(
:
:
)
51212076
A
(
1437
)
(
)
S. Hum
(
:
) :
51212076
A
(
1437
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI
KARYA ILMIAH UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS
Sebagai civitas akademika UIN Sunan Ampel Surabaya, yang bertanda tangan di bawah ini, saya:
Nama
: Khoirul Huda
NIM
: A51212076
Fakultas/Jurusan
: Adab dan Humaniorah / Bahasa dan Sastra Arab
E-mail address
: [email protected]
Demi pengembangan ilmu pengetahuan, menyetujui untuk memberikan kepada Perpustakaan
UIN Sunan Ampel Surabaya, Hak Bebas Royalti Non-Eksklusif atas karya ilmiah :
Sekripsi
Tesis
Desertasi
Lain-lain (
)
yang berjudul :
beserta perangkat yang diperlukan (bila ada). Dengan Hak Bebas Royalti Non-Ekslusif ini
Perpustakaan UIN Sunan Ampel Surabaya berhak menyimpan, mengalih-media/format-kan,
mengelolanya dalam bentuk pangkalan data (database), mendistribusikannya, dan
menampilkan/mempublikasikannya di Internet atau media lain secara
fulltext
untuk kepentingan
akademis tanpa perlu meminta ijin dari saya selama tetap mencantumkan nama saya sebagai
penulis/pencipta dan atau penerbit yang bersangkutan.
Saya bersedia untuk menanggung secara pribadi, tanpa melibatkan pihak Perpustakaan UIN
Sunan Ampel Surabaya, segala bentuk tuntutan hukum yang timbul atas pelanggaran Hak Cipta
dalam karya ilmiah saya ini.
Demikian pernyataan ini yang saya buat dengan sebenarnya.
Surabaya, 16 Agustus 2016
Penulis
KEMENTERIAN AGAMA
UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SUNAN AMPEL SURABAYA
PERPUSTAKAAN
ABSTRAK
(
)
Ithnab dan Rahasianya dalam Surat al-Mu’minun
(Kajian dan Analisis)
Oleh : Khoirul Huda
Ithnab merupakan salah satu cabang
dari Ilmu Ma’ani, yang mempelajari
tentang keindahan makna. Ithnab sendiri adalah bertambahnya lafadz dalam suatu
kalimat melebihi maknanya disebabkan karena adanya faedah. Ithnab juga
membantu dalam pengungkapan suatu kalimat agar cocok dengan tuntutan
keadaan, dengan mencakup salah satu tujuan balaghah yang dapat diketahui
melalui rangkaian, kalimat dan
qarinah
–
qarinah
yang meliputinya.
Surat al-Mu’minun merupakan surat ke ٢ ٣ dari ١ ١ ٤ surat dalam al-Qur’anyang terdiri atas ١ ١ ٨ ayat dan tergolong surat Makkiyah. Dinamai al-Mu’minun karena
permulaan ayat ini menerangkan bagaimana seharusnya sifat–sifat orang mukmin yang menyebabkan keberuntungan mereka di akhirat dan ketentraman jiwa mereka di dunia.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan rahasia ithnab dalam surat al-Mu’minun. Adapun fokus permasalahan yang dipaparkan dalam pembahasan ini adalah:١). Apakah ada ithnab dalam surat al-Mu’minun?,٢) Bagaimana rahasia ithnab dalam surat al-Mu’minun ?
Dalam rumusan masalah tersebut, peneliti menggunakan metode deskriptif analitis, yaitu prosedur masalah yang dilakukan dengan cara mengumpulkan dan menganalisis. Metode deskriptif ini menggunakan pengumpulan data dengan menggunakan kajian pustaka dengan berupa kata dan bukan dari angka. Metode analisis yang digunakan analisis balaghi yaitu١, membaca surat al-Mu’minun ayat demi ayat, ٢, mengelompokkan ayat – ayat yang mengandung ithnab dalam surat al-Mu’minun, ٣, menganalisis ayat – ayat ithnab dalam surat al-Mu’minun. ٤, menempatkan data yang telah di temukan sesuai dengan skema pembahasan.
Hasil dari penelitian yang dilakukan oleh penulis dalam penelitian ini adalah١. Adanya keberadaan ithnab dan macam – macamnya ithnab dalam ayat– ayat surat
al-Mu’minun, ٢. Terlihatnya rahasia ithnab dalam surat al-Mu’minun yang meliputi : Keberadaan ithnab dalam ayat – ayat surat al-Mu’minun, Macam – macamnya ithnab dalam ayat–ayat surat al-Mu’minun, dan Banyaknya faedah atau manfaat ithnab dalam
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
:
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
:
...
...
.
...
...
.
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
(
...
...
:
...
.
:
...
.
.
...
...
.
...
...
:
...
...
.
...
...
.
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
:
...
.
:
...
.
:
...
.
...
.
...
.
...
:
...
...
.
...
...
.
...
...
...
...
.
...
...
.
...
...
.
.
.
" :
."
"
"
"
."
١
(
)
"
"
.
٢
١
" "
) : (
:
٢٧٦
٦
"
" . :
,
.
.
٣
:
)
:
(
"
"
,
,
,
."
"
"
"
.
"
"
.
"
."
٣
: )
١٩٩٣
(
.
:
١
.
٢
.
.
:
١
.
.
٢
.
.
.
"
"
:
١
:
.
٢
.
:
.
٣
:
.
.
.
:
•
:
,
٤
.
•
:
dan
.
٥
•
:
.
٦
•
:
.
٧
٤
: )
١٩٩٣
(
١٩١
٥
: ) (
:
٥٣٢
٦ ...
:
•
:
:
.
... :
٨
.
.
.
.
٧ ...
:
٤٨٧
٨
" "
)
: (
:
٢٥٥
:
"
"
S
١
٢٠٠
.
.
.
.
.
.
)
"
"(
S
١
٢٠٠
.
.
.
.
"
"
S
١
٢
.
.
.
.
.
.
"
"
S
١
٢
.
.
.
"
"
S
١
٢
.
.
.
.
.
.
أ
.
:
١
.
" "
١
.
(
) :
٢
.
."
" :
٣
.
,
,
.
.
,
١
...
١٩١
٢
(
:
)
٣
:
)
١٩٩٩
:
٤,
" "
,
." " ,
:
٦,
,
,
,
,
.
,
:
"
"
,
"
"
,
,
.
,
٢
.
,
,
.
:
أ
.
٦
١١
:
١٢"
"
"
"
.
:
١
(
.
:
:
.
٢
(
,
.
" "
"
.
:
١٣.
"
"
,
"
"
.
٤
(
.
:
١٤"
,
"
١٥
.
.
١٦
.
,
:
.
١
(
:
١٧
.
" "
٢
(
:
١٨
.
.
٣
(
" : .
٧
(
.
:
٢١
.
,
" "
.
٨
(
.
: .
٢٢
,
"... "
.
"
"
ه
.
,
.
."
"
٢١
٢٢
.
:
١
(
: .
٢٣
"
"
.
.
٢
(
:
.
٢٤
.
٣
(
" :
.
"
"
,"
.
٤
(
" :
.
" " ."
.
٥
(
" :
.
-" .-"
"
.
٢٣
٢٤
٦
(
" :
.
"
"
"
.
٧
(
" :
.
"
" ."
٢٥
.
و
.
: ,
:
.
:
.
:
:
,
١
(
:
,
*
.
,
:
" "
" "
.
٢٥
:
)
١٩٩٩
٢
(
.
:
" :
"
,
.
,"
"
.
,
:
.
: ,
١
(
:
.
٢٦
, "
"
.
,
,
,
,
.
٢٦
:
,
,
,
:
٣٠
"
.
,
"
.
,
.
:
,
٣١
,
"
" .
"
,
"
"
.
"
:
١
(
:
,
٣٣
.
٢
(
:
,
*
أأ
.
: ,
٣٤
.
:
•
.
:
.
٣٣
٣٤
:
)
.(
,
"
"
.
•
.
:
٣٥
.
"
"
,"
"
, " "
.
:
:
.
.
٣٦
.
ب
ب
.
٣٧
.
:
.
:
١
(
:
.
٣٨
.
.
" "
٢
(
:
.
.
٣٦
...
٣٧
)
:
.(
٣٨
,
"
"
.
٣
(
:
.
"
.
" "
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ب
.
.
:
١
.
:
"
"
"
."
٣٩
٣٩
"
"
"
"
)
(
.
٤٠
:
" :
:
) " :
(
."
:
:
:
) :
(
)
(
:
.
٤١
"
"
.
٢
.
٤٠
"
"
:
.
٥
٤١
"
"
.
.
.
.
٤٢
.
٤٣
٤٩
...
١٢٣
٤٣
"
."
.
٤٤
.
.
:
:
٤٤
.
٤٥
"
"
.
:
٤٦
:
•
(
) :
)
(
.
•
) :
(
) :
.
(
.
٤٥
"
"
٧
.
٤٦
:
•
.
•
.
٣
.
.
"
."
.
"
"
"
."
)
.(
:
)
.(
:
:
:
:
:
:
:
:
-–
.
٤٧
:
)
(
:
:
:
-.
٤٨
) :
(
:
:
:
:
:
:
:
٤٧
"
"
٢١١
-٢١٣
.
٤٨
:
:
-–
–
–
–
–
–
.
٤٩
) :
(
:
:
:
:
:
:
:
:
:
–
–
:
٤٩
:
:
:
.
٥٠
٥٠
✁
✂ ✄þ ☎✆ ü ✞✟ ✠ ✡ ☛þ ☞✌ ✍ ✎✏✑✒ ✂ ✓✔ þ✕✒ ✖✗ ✘ ☞✔ ✙ ✚✛ ☎✕ ✜ ✢✏✑✒ ✖✗ ✣ ✤✥✦ ✤✧✍ ✣ ✜
★✙✜ þ ✦✌ ✍✢ ✍✩ ✪✫✍ ✬✭ ✮✯✡✥ ☞✌ ✍
✰ ✱✲✭✚✌✭✜ ★✳ ✴✤✵✚✌ ✶✷ ✷✸
✹✍✏✧✍ ✡ ✥ ☞✌ ✍ ✭ ✪ ✴✺✚✵✌ ✍ ✴✺ ✻✭✌ ✍ ✡✥ ☞✌ ✍ ✢✏✑✒ ✼
★þ✪✽ ✾✂ ✿ ✚✛ ❀✦✌ ✍ ✄❁✍❂✹❃✍ ✄ ✘✑✺✌ ✍ ❄ ❅✆ ✜ ✄✡ ✥ ☞✌ ✍ ✘✑❆ ✞✟✠ ❇✩❈ ✏✪þ ❉ ✧✍ ❊ ☎✺✌
þ ☞✚❋✏❋ ✏✒✭ ✮✦✌ ✍ ✂ ✗ ●❂✭✮✌ ✍ ✄❍ ✻✭✌ ✍ ✘✑■ ✭ ✪ ✴✺✻✭✌ ✍ ✡ ✥ ☞✌ ✍ ✣✜ ✎✍✏✾✫✍ ✣✠ ✙✔✹ þ ✑✔ ✍✂
★❏✌ ✏✪þ❉✧✍ ❑▲ ✬þ✮❋▼✍✂ ✢þ✻✂✫✍✂ ❇✍✩☛✫✍ ★✡ ✥ ☞✌ ✍ ✙◆✚✛ ☎✕ ✜ ❖ P✍✭◗❘✍ P✏✆❙
❄ P✍✭◗❘✍ ✴✪ ❚❯✪
أ
.
✙ ✚❱ ✵✌ ✍ ❇✭✥☞✌ ✍ þ ✜✗ ★✴✺✚✵✌ ✍ ✂ ✴◆❱ ✵✌ ✍ ✱☎✕ ✧✍ ❄ ✖þ✠✭ ✲ ✡ ✥ ☞✌ ✍ ✱☎✕ ✜ ✖þ❙
❇✭✥ ☞✌ ✍ ❲✟❋ ✴✪ ✙ ✚✺✚✵✌ ✍ ❇✭✥☞✌ ✍✂ ★Pþ✲þ ✚☞✟✌ ✴❳þ✮☛❨ ✘✚✟❈ ❩✑✒ þ☎✮❳ þ✮❬ ❖
★❭þ✔❂✫✍ ❭ ✩ ❪✦ ✤❋▼ ❫✌ ✍
١
✙✌ þ ☛ ✞✟ ✠✡ ✥ ☞ ✚✌ ✘❱✑✦ ✤✜ ❴❯✌ ✍ ✡✥ ☞✌ ✍✱☎✕ ✜ ❚þ✕ ✑❱❆ ✴✺✚✵✌ ✍ ✘❬✩✧✍ þ✜ ✗✂
P✍✂✹ ✫✍ ✡ ☛þ☞✌ ✍ ✡✚☛ ✴✑✚ ☞ ◗✌ ✍ ✣ ❳þ✵✌ ✍ ✿❵ Pþ ✚✕❛❋ ❑▲ ✿❱ ■✍ ❊ ✦✒✂ ✄✙ ✚✤✚❳✏✌ ✍
✴❳ ✍✏❛✦❜▼✍ Pþ✲þ ✚ ☞✌ ✍ ✘ ✚✟ ❈✂ Pþ✲þ✚☞✌ ✍
.
٢
þ✺ ✻✂ ✏✪✍✭❉ ✌ ✍ ❍✮✒ ✴✺✻✭✌ ✍ ✱☎✕✜ ✂
✡✥ ☞✌ ✍ Pþ✚✕❛❋ ✂ P✍✂✹✗ ❭✍✩❪✦❜þ▲ þ ☎ ✚✟ ✠ ✘✮✥ ✦✒ ❫✌ ✍ Pþ✲þ ✚☞✌ ✍ ✬❅❬ ✣ ✜ þ ✚ ✠✭❝✭✜
١
.Moleong, Lexy, Metodologi Penelitian Kualitatif, Edisi Revisi (Bandung, PT. Remaja Rosdakarya,٢٠٠٠) hal٤.
٢
Alfabeta .
٢٠١٠ ١
④ ⑤
⑥⑦ ⑧ ⑥ ⑨⑩⑥ ⑧ ❶⑥❷ ❸❹ ⑧ ❺❻⑥ ❼❹ ❽ ❾ ❿➀➁ ➂➃➄➅➆ ❹ ➇ ❸❹ ➈ ⑧ ➉ ➂➊➀ ❷ ➆❹
➉➋ ➌❹⑧➍ ➆❹ ➎➏ ➃➐ ⑧ ➑ ➒➀⑦⑧ ➋➓❹⑩➔ ➅→ ⑧ ➣ ↔ ➋ ➆➅↕➙ ➛❶⑥ ➊ ➒➊ ❷ ➐ ➜➝ ➞➅ ➄➅➀ ➆⑥→➎➏ ➃ ➐ ⑧
٣
➀ ❷ ➆❹ ➟ ➠❹ ➟➡➁ ➢➍➤ ➥➍➁ ➦❹ ➟❷➧⑧ ➨➆➩➆⑧ ↔➫ ➭↕➆ ❹ ➑➯➟❸❹ ➈➅➲➃ ➛ ➳➁ ➵⑥➊
➉ ➂➃➒➸ ➆❹ ➫ ➭↕➆❹ ➑➯➟❸❹ ⑥➲➺➻ ➼ ➫➠⑥↕➆❹ ➑➊❷⑨➓❹
➫➭↕ ➆❹ ❹➩ ➲➽ ➾➁➅➚ ➫➒➠ ➳➛ ⑥ ➛➣
➪⑥➡➆❹ ➑ ➒➀➭⑨ ➆ ❹ ➫ ➭↕➆ ❹ ➶➅➚ ➳➛
➋ ➒➹➘↕➆❹ ➋ ➓❹⑩➟➀ ➆
.
ب
.
⑥ ➛➣ ➉➴⑥➡➷➬❹ ❿➀➁ ➞➟➐ ➮➆❹ ➋ ➒➚➱➍➙➆❹ ❶⑥➌✃❹ ➂→ ➫ ➭↕➆❹ ❹➩→ ❶⑥ ➚⑥ ➒➧ ➦➝
➚ ⑥ ➒↕ ➆❹ ❐➩→ ⑩➟❒ ➛ ➳➛ ➦➅➸⑨➐ ➮➆❹ ➦➅➡➛❮ ❸❹ ❰⑩➅➓ ➼ ➋ ➄⑥➯ Ï➍➸➆ ❹ ➦ ➱➍➙➆❹ ➂➲➽ ❶⑥
١١٨
➵ÐÑ❹ ➼ ➋➌➱١٨
.
ج
.
➂❸⑥❷➆❹ ➍ →⑥Ò ❸❹ Ó⑥ ➒➙ ❸ ➫➠⑥ ↕➆ ❹ ⑥➲➛➟Ô⑨ ➓❹ ➮➆❹ ➋➆➱ ➂→ ❶⑥➚ ⑥ ➒↕ ➆❹ ❽ ❾ ❶❹⑧➔➣
➉➂➁⑥➊ ⑨Õ➬❹ Ö➣
٤
➣ ×➣ ➋➌➍Ø↕➆❹ ❶❹⑧➔Ù❹ ➂➲➽ ➫ ➭↕➆❹ ❹➩→ ➼ ❶⑥ ➚⑥ ➒ ↕➆❹ ❽ ❾ ➼ ⑥ ➛
➉➫ ➭↕➆❹ ❶⑥➚⑥➒➧❽ ➊Ñ ❰ ❹➔➣➑ ➸Ø➌ ➫➠⑥ ↕ ➆❹ ➦➣ Ú❷➌ ⑥Û ➉➾ ➐❹Ü ➫➠⑥↕➆❹
⑥➲➃➒Ý⑧⑧ ➫➠⑥↕➆❹ ➫➭↕ ➆❹ ❹➩→ ❶⑥➚ ⑥ ➒ ↕➆❹ ❽ ❾ ❶❹⑧ ➔➣ ➦Þ➧ ➅➚⑧❮➒➹➅ ➓ ➟➡➁⑧
❽➡❒ ➐⑧ ⑥➲➀➒➀⑦⑧ ❶⑥ ➚⑥➒↕➆ ❹ ❽ ❾ ➋➙➌➍➷ ➑ ❷ ➃➐⑧ ⑥ →⑩➔⑥❒ ❸❹ ❶⑥➚ ⑥ ➒↕ ➆❹ ⑩⑥ ⑨ß⑧ ➫ ➭↕ ➆❹ ➔➟⑦
❹ ⑥➲➺➻ ❿➀➁ ⑥ ➄➘Ô⑨ ➓
.
٥
.
٣
à áâã äåæ äçèé
)
êëà ìíîïðñòæó ôàõ äö÷íøùéêí äïúáû ðñ ýÿ ÿ
٤
æúþ ä✁æ✂✄é☎ åáç ê✆ ú✝ãúèö ✞
Alfabeta .
٢٠٠٩
êë ì
١٠٢
٥
✟ ✠
✡ ☛☞ ✌✍✎✏ ✑ ✒ ✓✔✕✖ ✗✘✙ ✚ ✛✜✏ ✑ ✑✢ ✣ ✤ ✌✥ ✌✦✜ ✏ ✑ ✧ ü★ ✒✩ ✪✫✬ ✭✮✑ ✒ ✓✔✕✯✏ ✑ ✌✩ ✰
✱✩ ✲✌✳ ✖✴✑ ✚ ✵ ✌✜✏ ✑ ✰✕✓✔ ✶ ✰ ✗✣✷ ✶✎ ✳✩✸ ✮✑ ✹✺✎✻
✌✘✳✩ ✼✕✫✬ ✭ ✤✑✕ ✹✪✽
✜ ✑ ✾ ✭ ✿ ✡ ✌✣ ✪✔✕✔ ❀✏ ✑ ✤ ✌✥ ✌✦✜ ✏ ✑ ✒❁❂❃✮✑ ✕❄✌✳❅✏ ✑ ❆✭✵ ✌✘❇✳❈✔✷ ✤✌✥✌
❉✎❊✷ ✱ ✩ ❋ ●✱ ✽✤ ✌✥ ✌✦❍ ■✌ ✳✣ ✶✎❂✦ ✏ ✌ ✘❁✦❁❏ ❉✑✕✮✑ ❑ ❁✾ ★ ✲✌✳✖✴ ✑
✹✺✎ ✭✏ ✑
.
.
▲✒✦✏ ✌✬ ✏ ✑ ✒ ✓✔✕✯✏ ✑✚✵✌✜ ✏ ✑ ✧✜ ✬ ✦✙ ✤ ✌✥ ✌✦ ✜✏ ✑ ✚✵✌✜ ✏ ✑ ▼✬ ✔✶✰ ✪❅❍
أ
.
▲✤ ✌✥ ✌✦✜ ✏ ✑ ✪✔ ✪❏
✺✌✬ ◆ ✌ ✳✣
★ ✲✌✳ ✖✴✑ ✲✎❁✻✰ ★ ✤ ✌✥ ✌✦✜ ✏ ✑ ✱✩ ✚ ✵ ✌✜ ✏ ✑
✹✺✎ ✻
✸✮✑ ✶✎✳✩
❖✌✘❅ü P ❀✏ ✑◗
✒❁❘✻❙ ❍ ✒❁❄ ❚✎❯✰ ✷ ✒✦✻✌✻✰ ✷ ✒❱✘✩ ✌ ✣✑✕✔ ✌✩
✡ ✚ ✛✜✏ ✑
ب
.
▲✤ ✌✥ ✌✦✜ ✏ ✑ ❲✦✳❈✾
❲✦✳❈✔ ✌ ✳✣ ✒✻✑✺❉◗ ✲✌ ✳✖✴✑ ✱ ✽ ✤ ✌✥ ✌✦ ✜✏ ✑ ✚ ✵ ✌✜ ✏ ✑
❳ ❅❯✷ ❨✏ ✑ ❖✒✦❩❬✜ ✏ ✑
★
★ ❭✌✑ ❆✭ ✵ ❖✌✣✪✔✪❏ ❪▼❫ ❫✾ ❀✏ ✑◗ ✶✎ ✳✩✸ ✮✑ ✹✺✎ ✻
✡ ✚ ✛✜✏ ✑ ✒❁ ❘✻✰
ت
.
✌ ✌❃❯✌✳✩✷ ✌✘❁✦❁❏✷ ✤ ✌✥ ✌✦ ✜✏ ✑ ✌✘❴✕✽
▲
❵✕❅✔ ✌ ✳✣
✲✎❁✻✰ ★ ✤ ✌ ✥✌✦ ✜ ✏✑ ✚✵✌✜✏ ✑
★ ✲✌✳ ✖✴✑
✶✎ ✳✩✸ ✮✑ ✹✺✎✻
✌✘✯❍✺✷ ❛ ✌✘❃❯ ✌✳✔ ✿ ❛ ✌ ✣✕✭❇✔✿ ❖✌✘❇✦✳❈✾ P ❀✏✑◗
✡ ✌ ✒❯ ❬✽ ✌❜ ❀✏ ✑ ✤✌✔✕❝✳✏ ✑ ✌❍
.
★ ✚✵ ✌✜✏ ✑ ✧✜ ✬✔✷ ❛ ☛✔ ✪❈✬✏ ✑ ❞❡ ✼✌✬❏ ✌❏✷ ✌❅ü ❪▼❫❫ ❫ ❫ ❫ ✾ ❀✏ ✑ ✤ ✌ ✥✌✦ ✜✏ ✑ ✶ ❡
✛✜✏ ✑ ✑✢✣ ✤ ✌ ✥✌✦❍ ☛✔ ✪❈✾ ✒✦✏ ✌✬✏ ✑ ☛☞ ✑✕✯✏ ✑ ✚
❢ ❣
أ
.
❤
✐ ❥❦ ❧♠ ♥ ♦ ♣ qr st✉♥ ♦ ✈ ✇①②♦ ③④ ⑤ ✈ ✇r✇q ⑥♥ ♦ ⑦ ⑧ ✇⑨⑩ ♣ ❶ ❷♦t⑩
❸✇ ❥❹❺♦
❻⑦❼❽ ❾
❿❼❥⑩➀➁♦
.
ب
.
➂ ➃ ✈ ✇r ✇q⑥♥ ♦ ➄➅⑦ ❧➆ ➇✇④⑦⑧ ✇⑨➈ ✇➉❶➊ ❤➋ ➌ ➌➌ ➌ ➌❦ ➍♥ ♦ ③④⑤ ✈ ✇r ✇q⑥ ♥ ♦ ➎ ➅ ➄➅t♥ ♦
❸✇❥❹❺♦
✇➉➏q➏➐ ⑤ ✇➉❶➊❤➑➍♥ ♦➒ ❿❼ ❥⑩➀➁♦ ❻⑦❼❽ ❾➓❶➔⑤ ➍♥ ♦ →♣ q➣↔⑥♥ ♦ ♣ ❽♦⑦ ⑧➒ →
➂➃ ✈ ✇r✇q⑥ ♥ ♦ ♣ ↕➔✇❥⑩ ❧➆ ➙t ↕➁♦ ⑤ ➛↔⑩➜♥ ♦ ➝⑩ ✈ ✇r ✇q⑥ ♥ ♦ ♣ ↕➔✇❥⑩ ➇➞
❸✇❥ ❹❺♦
♣❽♦⑦ ⑧➒
⑤ ➛↔⑩➜♥ ♦ ➝⑩ →✇➉➏q➏➐ ⑤ ✇➉❶➊ ❤➋ ➌❦ ➍♥ ♦➒ ❿❼ ❥⑩➀➁♦ ❻⑦❼❽ ❾ ➓❶➔⑤ ➟♥ ♦ →♣ q➣↔⑥ ♥ ♦
➇➙t ↕➁♦
.
➠♣q ♥ ✇➡♥♦ ♣➢ ↔➤♥ ♦ ➥ ➦♦t➁♦ ➧♠ ④ ➨➤ ➩➛ ♦t❷➫ ❾ ➭➦✇⑥♥ ♦ ➝⑥➡①
أ
-✉① ➠ ➄q➯➲➡♥ ♦ ♣➏ ➦t⑩ ➳ ➨❦ ♦➜➵t⑩⑤ ➨➤ ➩ ➸❼➺❼⑩ ➻①➻ ➼➡ ➅ ♣➏ ➦t➁♦ ➧♠④ ❾ ➭➦✇⑥♥ ♦ ➽❼
➨➅ ♣➔ ↔➃ ✇➾ ➍♥ ♦ ♣ ✉➅✇➚♥ ♦ ✈ ✇❽♦⑦➻♥ ♦ ➝➺⑤⑤ ➳ ➨❦ ♦⑤⑧➆ ➻①➻➐⑤ ➨➪q ➪⑨➡➅ ➽❼✉ ①⑤
➇ ➨➅ ♣➔ ↔➃ ✇➾ ➍♥ ♦ ✈ ✇①t➶❥♥♦ ➹⑤ ✇ ❥❦⑤
ب
-✇➉➏q➏ ➐⑤ ✈ ✇r✇q ⑥♥ ♦ ➝ ➪➘ ♣➏ ➦t➁♦ ➧♠ ④ ❾ ➭➦✇⑥♥ ♦ ➽❼✉ ①
➠♠ q ➴ ❥➡♥ ♦ ♣➏➦t⑩
➇✇➉➡↕➔✇❥⑩⑤
ج
-➛ ✇ ❺♦ ♣➏➦t⑩
➷ ➳ ➧ ➻q➏
:
❅❆
❇ ❈ ❉ ❊❋ ● ❍■❏❑ ▲▼◆ ❋❖ P ◗▼❘ ❙ ❚❯ ❱❲ ❳ ❍▼❨ ❙
:
❩
❬
❭
❪
❫
❴
❫
❵
❛
❜
❴
❝
❞
❞ ❡
❭
❢
❢
❣
❢
❤
✐
❜
❥
❦
❡
❞
❢
❧
♠❦
❥
♥
♦
❢
❦
♦
❩
❛
❥
✐
♦
❞
♦
❦
♣
q
✐
❜
r
♣
s
٣
t ✉✈ ✇ ■① ❙
"
▼①❑ ②❯ ❱❍③ t ④ ⑤❏ ❇ ❏⑥
✐
❥
❜
⑦
t⑤⑧
❇ ❏⑥ ⑨
"
⑩❯❶③ t⑤④❷③ ✇ ■① ❑ ❸❹❱❍ ③ ❺ ❻❼❘ ❽⑤❾
❿①
"
❢
❭
❣
❢
❤
❢
. "
❑ ➀▼◆ ❍ ③ ■① ➁❇ ➂➃ ➄ ➅ ❑ ■ ①❑ ➆ ②❯ ❱❍ ③ ➇❱➃ ⑩❯❶③ ❇ ❏⑥ ▼①❑ ❯ ◆➈➉ ➀▼➊ ➋ ❋➌③❇ P ▲ ❚ ❇➍◆ ❍③ ❯ ◆➈ ➉ ➋ ❋ ➀▼◆ ❍③ ■ ❇ ❏■❍③ ▼① ❸❹❱❍③ ❺ ❻❼❘ ❽⑤❾
.
٤
◆ ① ❑ ❳ ❍▼ ❨ ▼①❑ ❯ ◆➈ ➉ ➀▼ ➊ ➋ ❋ ❇❈ ➀▼➊ ➎❯ ❚❯ ❱❲:
-➏
➐
➑
❭
❥
❩
❢
❦
➒
➓
➔
❥
٥
t ④ ⑤❏ ❇❏⑥ t ✉✈ ✇■ ① ❿→➣
"
"
❳❍▼❨ t⑤⑧ ❙ ➌◗❑ ❯④ ❏↔ ❲❇ ❋
➆➆ ➆➆
"
↕ ➙ ➃❯ ➛❍ ③ ❚❯❱❲
."
⑨ ➜→ ❍ ▲❯❻❲ ➋❋ ❯ ➝❻➣ ❯P ❇ ✉❇ ➞➟ ❍③ ▼①❑ ❯ ◆➈ ➉ ➀▼➊ ➋ ❋ ➀▼➊ ❯ ➝❻➣ ◗❯❼❱❍③ ✇ ■①
➪➶
➹➘ ➴➷➬➮ ➘➱✃ ❐❒
❮❰➷➬Ï Ð Ñ ÒÓ➮ Ô ÓÕÖ× Ø ➱ÙÏ Ú ÛÜÝ ÞÏÞÕÖß à áÏÞâ➴ß ã ä Û å æÜ Ý
➹ ➘ ➴➷➬➮
٦
❰ç è❰é➱ ❐ê Ý
ëì
❐➴íî Ú ï❐ñ ò óØ Ó❒ Ý ➹ÚÛ➴åô× ìÛõ ö ❐➴íî Ú ❐➷ó
÷å á➬ø➮ ö ❐➴íî Ú ❐➷óù Þ â➴ß à úÞû➮ ýß ÿ Ý❰ þÏÝ ➹ìÛ ß à ❮æ Ü ö ✃Û ✁Ûå Ú ❐ó
❐ × ý ßÿ úÞ❒ ❰✂ ì❐éß à Ú Ù➮ ï❐✂ Ú ❰➬➮ ÷å ✄ ➷ß Ý ➹ìÛ ß à ýÓ➱ ö á þ➴☎× ❐Ï✆
✝å❰é➱ ➹✞ÏÞé ➮ ➘➷ß✟ ì❐ ✠î
٧
Ú ❐óáþ➴☎× ❐Ï✆ ýÓ➱ ö ❐➴íî Ú æ Ü Ø Ó❒ ❐ ✁ÝÞ✡
❐☛ óÞÏÞÕÖßà Ý è❐➬ß à ❰➬➮ ☞❐üà Þóÿ Ý è❐ î ❰➬➮ ✌❐ øÏî ❐✍ ➴å ➘❒ Ûç ú✎Ö ✡✏ ❐ ÒÓÖ✑
➹ è❰é➱ ❐ê ✒✓Ý ÛÜ
٨
úÞû➮ ýßÿ Ý ❰þÏ Ý ÚÛ➴åô× ìÛõ ö ✃Û✁Ûå Ú ❐ó ❐➴íî Ú ïÛéß à á ✔✎✡ Ý
ù Þ â➴ßà ❐✍ ➷ä ❐➴íî Ú ❐óÝ ➹ìÛ ß à ý Ó ➱ ö áþ➴☎× ❐Ï✆ ÷å á➬ø➮ ö ❐➴íî Ú ❐➷ó
❐✍ ➴å ➘❒ Ûç ú✎Ö ✡✏ ❐ ÒÓÖ✑ ➹ÞÏÞÕÖß àÝ è❐➬ß à ❰➬➮ ☞❐üà Þóÿ Ý è❐ î ❰➬➮ ✌❐ øÏî
✜✢
ب
.
:
✣✤ ✥✦ ✧★ ✩ ✪ ✫✬✭✮ ✯ ✰ ✱✲✳ ✴ ✵ ✶✷ ✸✹✺ ✻✹✬ ✰ ✼ ✽ ✯ ✰ ✦✺✾ ✿❀ ✸✦✺ ✫✬✭✮ ✸✹❁ ❂❃ ❄✿❀ ✪.
✸✦✺ ✯ ✰ ❅ ✧❆❇ ❈✫❉ ❂✫❇ ❊✴❋★ ✻ ●✵ ✫❋❍ ❂ ✯■✾ ❅ ❋✺✫✬✷ ❄✿❀ ❏❑▲ ▼✫✳❏❀✼ ✸✹❁ ❂ ❃ ◆❍❖ ✪ ✫✬✭✮ P ❖:
١
.
✪ ✫✬✭✮ ✻✫◗✳ ✯■ ● ★✴❘ ❃ ✫✬❇ P❆✰
✻✹✬ ✰✶✷ ✸✹✺ ✥✦ ■ ✴❙✼ ❚✸✹❁ ❂ ❃ ❄✿❀ ✪ ❯✹❱✹✰ ✻✫✳ ✫✬✭✮ ✻ ❲✸✫ ❳❂❃
٩
✼ ✦❨✬❂❃ ✥✦❩❇ ❬ ❭✼ ✿❀ ❯✸✹❂❃ ✫★▼ ✯ ✰ ✱✲✳✪ ✫✬✭✮ ✻✫◗✳❈ ❚✸✹❁ ❂❃ ◆❍❖ ✪ ❪ ❅ ★❫ ❈ ❴✲ ✰ ✦❨✤✫▲١
-
٥
❪ ❈✫✧❖ ❵✫❙ ●◗✵ ✻✹✬ ✰✶ ✷ ✸✹✺ ✪
ð
❛
❜
❝
❞
❡
❢
❣
❣
❡
❝
❤
❜
❝
❞
❡
✐
❥
❛
❦
❤
❧
♠
♥
❜
❝
❞
❡
❝
♦
❣
❝
❞
❜
❝
❞
❡
❝
♥
❤
♣
❢
❡
❝
q
١٠
❅ ★▼ ❄✿❀ ✪ ❅ ❍r ✸✹s❨❂ ✫✬✭ ✫✬❀"
❤
❝
❧
t
❛
➃➄ ➅
➆
➇
➈
➉
➊
➋
➌
-
➍
➎
➏
➐
➑
➒
➍
➐
➍
-
➍
➎
➏
➐
➏
➓
➔
➌
➉
➍
→
➍
"
➣ ↔ ↕ ➙➛ ➜➝ ↕ ➞➟➠ ➡➝ ➢ ➤↕ ➥➦➧ ➨ ➩ ➝ ➫➭ ➣ ➯➲➳➵ ➸➺ ➻ ➼ ➩ ➽ ➾ ➚➼➩ ➪➼➶➙➠ ➹ ➩➝ ➘ ➴➷ ➨➛ ➬ ➮ ➱➟ ✃ ➼ ➤➼ ❐❒➴ ❮➴➬ ❰➦Ï ➤ ➯➲ÐÑ ❒➴➷ ➯➲➳➵ ➸➺➻ ➼ ➩➣ Ò➝ Ó↕ ➣ ➜➝ ↕ ➡➝ ➢ ➤↕➣.
١١
Ô➝ ➟ ➚ Õ ➴➦Ö Ô ➼× ➧ Ø Ù ➤Ú ➮ ÛÜ ❰➦ ➫➩Ý ✃ Þ➦➵ ➨ ➩:
ß
à
➓
➍
➒