Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ل ّوألا ةابما
لما ّدل م ة
أب . ها تم ن دَي ةكلشمو ّسردلما ةاتكما وى
أب دح ما نؼ ا صر لما ّمي ة ُلّؼخما حانج في .
ّسردلما ةاتكما
يح ولما ى ػ يوخ ّلا دا
ةَّ سار رظو ، ًل ة يموؼخما ولثو ،ويم سرد في وهوك لكذكو نا
ّوغ ة َّبرؼما ة
فى ،ةسردلما لىؤا جاخيح
ما تك ا ة ّسردلما لجا
َّد م قِلحخ ّخما فادىأب وؼ
يم .
فىشرأب حشر ِ"
Asyrofi "
( 6002 ) ّنأب ّخما حانج ّلّؼ ر َّرلً با صرانؼم ؼلما خ ةلّو ينب
ظؼبو ايضؼب لثم
، لما نه ج ّلا ّسار و و يموؼخما ةلًرظ بَماسأب
يموؼخما و ما ةَنيلما تءافك
ّوؼمون ،ينم و لما ةَّ سارّلا داو يمولثو يموؼخما لةَ سوو
و.
تهكاو ثركأب ةعمالا صرانؼما حاجنم
يموؼخما . ّنأب ةَّ سارلا تّدالما هي
ّممه صرنغ
وؼخما حاجنم يم
. و تهكا مومؼما وخو ى ػ ةَّ سارلا تّدالما
ّمؤث ف ةاخك في دحاو
ُو ّمس ِوَ
با تكم ا ة سردلما وأب
ةاتكما ر ّرللما . نأب بيجو لكيم
ّسردلما ةاتكما ضحاو افادىأب
ًة.
ّنأب فورؼلما وى ماك في
فَمأأث ّسردلما ةاتكما نأب يغبنً
ٌ لىؤا يرش
Curriculum
( نهلما ج ّسارلا )
ّنأل جنهلما ّسارلا قِلتح في لَمد وأب عحرم وى
وؼخما فادىأب يم
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
عكوم في بخك برخ ى ػ ءانب http://www.liputan6.com
. ظؼب في ّنأب
مدالما تكوما ة
راد ّسردلما ةاتكما ةَّ سوودهؤلا ةغون
ن ةَّئادخبؤلا ةسردمو لذا
ي ً ّض
م ّلاع ة . وهأل اىر ّرلً تيما طوشرون ٍفوخ سم يرغ الا
ةةَيم ةَنظوما ن
يرًاؼموو ما
بتر و ةً
( BSNP )
لئل يرغ ثماكلما ظؼب ةاتكمااذى في دخُو و ة.
تجدح في ةجدالحا هذى
و نجتابا و نموبَك
.ويجروروب
ّنأب ودبً وهاَب قب س اّممو ولث
يم ّسردلما ةاتكما ٍ ل
لاز م صرتل ا ى ػ بتكما
ةَبترما ترازو ةًاػر تتح تيما ( ةفالثماو
Kemendikbud )
طلف . ّنكمو بتكما تر ّرللما
تيما لم ،ةِنًلا نوؤشما ترازو ةًاػر تتح فرؼث
ايهف نغ ةثحابما ولث
يم ةاتكما
ّسردلما ّون
َّبرؼما ةغ .ة
و ،لكلذ ّمته سؤا ت ةثحابما ءادأل ثحبما اذى ص ّطخّخما فرؼخم
ةَّبرؼما ةغّون رّرللما ةاتكون .يموؼخما في مدخخ سٌ يلذا
نأب ةثحابما توّمأأث و اذى
نأب عَعخ سٌ ثحبما ٌ
ّوؼلما دػاس و ينم
ِلاوما نٍ
و راَتخا فى ةّلاعما تكما
ا ة ر ّرلما ةغّون َّبرؼما ة تدَّلجا يما س لو ، ةًّوهاثما ةسردلما فى
.
ّهأل و ّلاعما كل سُم ة
نو ّرتم سٌ لىؤا
لما ةًّوهاثما لةحر ةسارد في
ةغّونا َّبرؼما ة لبك نم .
ةثحابما زّكرح لىؤا
لَوتح ّسردلما ةاتكما ّون
ةَبرؼما ةغ نم لّوألا لطفمبا
ّلا ةًّوهاثما ةسردلما ( ةِّنً
MA ) وفّمأب يلذا لحا
ّجا ،دحاو . أب . نم نيارام ننا َو .ش
غوناو تّدالما ةِحنا ًّو
و ة يمدلّخما و ما ّر ّناَبما سم .
و اذى ّسردلما ةاتكما وى
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ةّلاعما ومدخخ سٌ ( ةِّنًلا ةًّوهاثما ةسردلما نم لّوألا لطفمبا
MA ) ةِّموكلحا 0
.نجودهبا
ة . ث اتهغاَض و ةكلشلما ينَؼ
0. ةكلشلما ينَؼث
اّممو قب س وهاَب ودبً يمولث في حياونما ّنأب ّسردلما ةاتكما
لةتم شم ى ػ تّدالما
غوناو و ة يمدلّخما و ّناَبما سمرما .
،لوأب تّدالما ةِحنا ّوأب
ل ميلما رومألا ة
راَتخا في ّسردلما ةاتكما
يلذا
ُس س ةلاعما ومدخخ .
ج لتم ش الما ةِحنا ى ػ تّد
: لما ةب سانم تدا
ن نهمو ج سارلا
و وذ با ةكلاػ فادىأل
رظنمبا تّدالما ةّصحو ةَبترما لىؤا
و ةغّونا لّػ ةِحنا تّدالما ةب سانم
ب رّوعخ ّفيرؼم اذؤا .ةلاعون هكا
ت ةؼبرألا صرانؼما ترفاوتم
فى ما ةاتك ّسردلما ،
حوطِف ن ّسردلما ةاتكو ؤا
ِخ س ومادخ فى ّلّؼخما .
اَّهثا ، نم ما ةِحان .ةًّوغّونا في ةمدخخ سلما ةغوناو
ةاتكما ّسردلما
ج دػاس
ّلاعما داولما ميف ى ػ ة اضًأب ةَّ سارلا
. و بيج ،لكلذ دخخ سٌ نأب
م ّسردلما ةاتكما
و تدِح ةغم حَصح
ة و ةغم عادبؤلاو للؼما توك نم دًزح نأب نكيم ةِلعنم ىل
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ءانبو لةلدا بسانً تيما ا تردك ةخرد
ةلاعم مادخخ ساو
ترلفما داولماو ةَّ سارلا
و حَضوخما .
ّنأب حوضوب انم ودبًو ّونا
و ةلاعون سرح ةغ فّمؤم
ّسردلما ةاتكما
داولما ميفم ةَّ سارلا
.وِف
يمدلث بوجَ س ،يمدلخما ةِحنا اثمثا ّسردلما ةاتكما
في ةلاعما ةبغر ةذالجا
ٌو .يموؼخما ضرغ لتم ش
ّسردلما ةاتكما يموؼخما فادىأب :ةَثآلا صرانؼما ى ػ دَلجا
و يموؼخما لحارمو خ
ةلاعما طاشوو ميفما لةويسو ةلاعما ىل متماىؤلاو ةبغرما بو
نكا امدنغ .ثابًردخما و لةة سألاو ةًّدالما ةكلاؼماو ّسردلما ةاتكما
ليسُسف اّمتا
ى ػ .ينّولخ سم متهفرؼم رٍوعث ةلاعما
اؼبار ةِحنا ما ّناَبما سمر ً .
مسلن ما سمر ّناَبما لىؤا ساِلما :ةَثآلا صرانؼما
وأب كلش ةاتكما و
يممطث لمجا لد ىوخلمحتا يممطثو تدوحو
كروما ة تدوحو ةػابعما و
تدوح
لمجا لد . ناِحألا ظؼب في يُ ل
ّتم با ةِحنا نم ةاتكم سم ّرما
ّناَبما لمجا نم لثم لد
و ّنأل .ةكروما ِك
ل في ةووسأب "
Dont Judge A Book by It’s Cover
". و ّنكم
في ،عكاوما في يمِلث
ّسردلما ةاتكما ُيُ نأب بيج ةِّحانما هذى نم
ّتم ,تروكذلما صرانؼمبا
بولج ةلاعما ةبغر و ومّوؼث في
.وميف
6. ةكلشلما ةغاَض
و ى ػ ءانب ةكلشلما ينَؼث
شلما ةؼبرأب ى ػ ةثحابما صرتلث , ةَّثحبما كلا
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
0 ) ةِحنا لى لما
ّدا ت فى ّسردلما ةاتكما ةَّبرؼما ةغون
ةسردلما نم لّوألا لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما MA
) وفّمأب يلذا لحا
،دحاو .أب . ّجا ننا َو .ش
نيارام هي
ةب سانم راَؼلم
يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
( ةًوبترما BSNP
) ؟
6 ) لى ما فى ةًّوغونا ةِحان ّسردلما ةاتكما
ةَّبرؼما ةغون ةسردلما نم لّوألا لطفمبا
ّلا ةًّوهاثما ( ةِّنً
MA ) وفّمأب يلذا ،دحاو .أب . ّجالحا
نيارام ننا َو .ش هي
ةب سانم راَؼلم
يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
( ةًوبترما BSNP
) ؟
2 ) فى يمدلّخما ةِحنا لى ّسردلما ةاتكما
ةَّبرؼما ةغون ةسردلما نم لّوألا لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما MA
) وفّمأب يلذا ّجالحا
او .أب . ،دح نا َو .ش هي نيارام ن
ةب سانم راَؼلم
يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
( ةًوبترما BSNP
) ؟
4 ) ةِحنا لى ّناَبما سمرما
فى ّسردلما ةاتكما ةَّبرؼما ةغون
نم لّوألا لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما ةسردلما MA
) وفّمأب يلذا ،دحاو .أب . ّجالحا
نيارام ننا َو .ش
هي ةب سانم راَؼلم
يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
( ةًوبترما BSNP
) ؟
.ج ثحبما فادىأب
هي ثحبما اذى في ثحبما فادىأب اّمأبو :
0 ) ةفرؼلم ةِحنا ةب سانم فى تّدالما
ّسردلما ةاتكما ةَّبرؼما ةغون
نم لّوألا لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما ةسردلما (MA
وفّمأب يلذا ،دحاو .أب . ّجالحا
نيارام ننا َو .ش
راَؼلم يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
6 ) ةكرؼلم ةِحنا ةب سانم فى ةًّوغونا
ّسردلما ةاتكما ةَّبرؼما ةغون
با نم لّوألا لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما ةسردلما (MA
وفّمأب يلذا ،دحاو .أب . ّجالحا
نيارام ننا َو .ش
راَؼلم يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
ةًوبترما (BSNP) .
2 ) ةفرؼلم ةِحنا ةب سانم فى يمدلّخما
ّسردلما ةاتكما ةَّبرؼما ةغون
با نم لّوألا لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما ةسردلما (MA
وفّمأب يلذا ،دحاو .أب . ّجالحا
نيارام ننا َو .ش
راَؼلم يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
ةًوبترما (BSNP) .
4 ) ةفرؼلم ةب سانم ةِحنا
سمرما ّناَبما فى ّسردلما ةاتكما ةَّبرؼما ةغون
با لطفمبا
( ةِّنًلا ةًّوهاثما ةسردلما نم لّوألا MA
) وفّمأب يلذا ،دحاو .أب . ّجالحا
ننا َو .ش
نيارام راَؼلم
يمِلّخما نم ةةَيما ةَنظوما يرًاؼمون
ةًوبترما (BSNP) .
ف .د ثحبما دئاو
نوكٍ نأب ةثحابما وحرح ثحبما اذيم
:ليً ماك دئاوف
0 ) ةثحابون ، نىؼً ك لةَ سو نو وؼخ يم ةفرؼلما جمل ترايلماو
شرابم كاىرخ شبا نكيم ثَبح
نأب ح ،ىر جو ،رؼش ثو ردل لى ّسردلما ةاتكما
م َدخخ سلما بسانم
.قئلو
6 ) دمون سر ة ، نىؼً حاترككا ةسردمون
ب راَتخا في ارذح ثركأب نوكح نأأ ةاتكما
ّسردلما تيما
ومدخخ سج .
ّتىح نوكح تدوح ّوؼخما يم ةؼفثرم ةلاعون يموؼخما زانجؤاو
وؼث في يم ّونا َّبرؼما ةغ ة
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2 ) نىؼً ,ةلاعون ّوؼخون ردطكم
يم ّؼفما لا ما ةِّكرحو لَطحخماو ئجاخن
يموؼخما ّي ّونا في ةغ
.ةَبرؼما
4 ) نو سر ّدم ، عحاركم نىؼً ما يموؼخون
لاّؼف ّونا في ةَبرؼما ةغ ة ّضاخ
.
ثحبما جنهم . ـى
ج مدخخ س ةثحابما
ا نأل .ثحبما اذى فى يغونما ةاترك ثنااَبما
ّولمحتا لة كلش في
كلش في ةَكمما سُم ةَغونما ثنااَبما قمر
. ثنااَبما علد امأبو ج
مدخخ س ةثحابما
ةسارد
ةِّلَجو .
ضحوً ينفراػ " ”Arifin (
6000 : 076 -072 ) أب ّن لَجو ةسارد ِ
ة وأب ةَطه هي
ّكرح ةسارد نأبو .قاَ سما في ةبوتكلما داولما يرسفث وأب لَوتح ى ػ ز
ٌ ش تم داولما ل
تروشنلما ةوتكلمكا و
ّسردلما ةاتكما حطماو
َف ة ثلالمجاو لِّفماو لئاسرماو
و ةوتكلما
ةِّموَما لةاللماو امو وب شأب .لكذ
و . لةاسرما ماظه
هذى في :هيو ،ةاوبأب ةسخم لةاسرما
ةابما ّوألا ل ى ػ لتم شٌ و ةكلشمون دَيتم
ينَؼث ةكلشلما اتهغ اَض و
و فادىأب
ثحبما و هدئاوفو نهمو
ج و ّسرما ماظهو لةا
Fitri Nur Utami, 2014
ANALISIS BUKU TEKS BAHASA ARAB KELAS X MAD RASAH ‘ALIYAH KARANGAN H.A WAHID SY D AN NANI MARYANI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ةابما ناثما ى ػ لتم شٌ ةلِلح نم ثيارظنما
ّسردلما ةاتكما وِحوثو
فَنطخون ّسردلما ةاتكما
و نهلما ج ّسارلا ةغون
َّبرؼما ة ةًّوهاثما ةسردلما نم صئاطلخاو
ةِحناو دَّلجا رّرللما ةاتكون ولخم
يم ّسردلما ةاتكما حبما و
ةلباسما ث ةلّوؼلما
.
ةابما ثماثما ى ػ لتم شٌ جنهم
ثحبما و رداطم ثنااَبما
و ثاوعخ ثحبما
و ثاودأب ثحبما ثاَنلثو لد
ع ثنااَبما .ثنااَبما لَوتح ثاَنلثو
ةابما عبارما لتم شٌ ى ػ لضاوح ثحبما
اىيرسفث و .
ةابما سمالخا لتم شٌ