• Tidak ada hasil yang ditemukan

-SINAR=SUMATRA. - KHASTARA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "-SINAR=SUMATRA. - KHASTARA"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

- SINAR=SUMATRA. Soent . . .

iid.aleulle dIIIItIIIUD . . . • , -...rm.

1 ... 10 cmt, pol ... - . . . f 1.- _ ... _LPUe _ t "

1IiIIoe"I- ...

... _ _

_1cIIIII_

fa ... . 1Ier: di

Hoofdredadear JAP OIM SI!K

~

P,

H.

10K •

A, ABBAS.

a - _ .

_ CIoooIo f UO_ - .

' - _ a..II • 7.111 •

... -- --_ .. -- .... ..

...

(2)
(3)

.ouT AUK

..,.& ... .-

NLIMI . . . T.IOIIlOIP

_Mat_ .... ___ ... ...

---

dl _ _ _ ... _ _

... _-

_ _ _ _ _ dod .. _ hAUUIT _ _ IITOI!l. _ .. _ _ _ T _

1-

,

PIBI!Ii' ~D. - SOESOE ... - T.IAP ... NONA. .

N. V •• DE III!CLAME'.

:l1li2.

. ... .

~

KA I N

jail, pili,. IIIlk ~ .... blida KAMEOJA. PVAMA - ...

')00'"

Dltengoeng Hlaman .. tid loe er.

- .... --.

, ct'Ut: -- 7 .'l-...:n: ,

r...-eftiil~_ ::=e;--=~ .-

~.:..~ -

.--_ __ ii' -=.-: - .... _- =:r

--~-

- • ".::--. .... ~ !:I

=-~=--=::".- ... _----

----_ ... -

---===..--"-

... - - - . : : : : -. . . flO'

~ ... ---

~ ... --~

.:r:=.-~-- ... .-

;'111'=-5':- - - ~_ .. =a:;;:

-

a.&O'I'...a _ _ '

DE VOLHARDI.a

~

...

PONDOIC PAIMHO.

----

= "'ri"=--=-~~-=

... __ £.... ... --- -:0-..

:

... ...

"PIUAr

.UI ,UI ~

==..- 1:1

_LIbIa 'UI

_ _ 'UI

=:.:ct'/::. I HI

t:t-=:r...

W_SIIoq

.-111''''_"- n:f:

--~,:-pd'

~~

'I.

.UI f .."

'"

.UI

lelang malam

~

....

'UD

_ 21, QuIoolO)oII _ Soepoja ddl dIpIl ... pall ... UII. lioii prllll4 _ .T 0 BRA LC O· ... '" _ _

-r.: - I ti

. . . Wct . . .. . . . JrCo.I fUll

Wlnkelaar _It -

dIpIt pJda:

I

: : : : : : : : :

... .... -

::::

I , ~ ....

=r=_ .... __

K ... -

TOKO OR. NT

0 . _ _

'1Er---.'" - _

_ _ _

.:t~-=(=='1'

. _ - _ _ _

==

... Ko._

T~..

Pad . .

-=~=:'III,~~~T':-" -..t=1

Me ... _ _

=

d c a p a _

It.: -

~-c:..."":...~ '-".-.=-~

=;&,'="A.-~:-'-

.... -. _____________________

1934

· r._

No. 341.

.I- li

~H._Ii_1II7

~~~~~it~::::::::::::::::::::::~--II---~---~~-I

--_ ==.-=-...-_ ... .... ... - .... - ...

.=a:.,=-= -

_ t w . ....

T_1oIu4

--_ ... II."""~. .. ..

HI' _ _ a.JIII&1IIIIPPU

DIIIIra.. ... . . , .

... _ _ .... '47_

RIIoM

...

< - l

Ml!IIT -MIIIfI':

. . . .

.I:tIIIIIIIII

&W:tiiJ3l5,@

., - _I, I ';'

.. _ - .... _ - t ..

T..-r . . .

~/. '1. - Qa ... .... II\.!!!!!! " . . - ==

4 % _ 1 1 _ ...

...

HOP"ES

.... .... -.

.. - ___ .,a_. ...

• ___ • ,a-.

ITROOP"' _ _

... ... ----_: - -.-

~.-

.... ,-

,~

---- ----

----_.

.::"~TIINCI.

'11'1."'-"'--- 3'1.'" _ . _ . . . =n .. =·~-- 0---...;..=---.:..----1 .:':- ±~_

If _ _ _ 21. 211. S . , , _ . _ ...

~

____ .,...---II

"1-1.% - • _ ...

Lalang taranak. .!O~==:- Do~~111

01

ADA DJO£AL:

tIIpi ...--... (IIIiJn . .

...

JIOI ...

.... --_ ::::::a

2lI7

- ... ~ . -"'''=

TIIlAII . .

_ ---'..-. .... -.-- rt=.: _ -=-

TALI

...

. .

...::-»- .. - ...

DJIWI:TEUIL

-

i

... _... Dr.".'.H. KUYPE.

_ _ .. .r..- Ma. dlftMl ==-:-..:.":,,,.=-r~ - Maoe dJoeal

Sadee. JUVII ..::-oz:a-... - - - ---.-

____ ... _ _ ... =.rc.===ao<joooJJ .... -.-, - ... -.---- .. - _ _ _ .,...., -._DI!IU!IWI_ .... PIICIfS._..

~_._..,UL

__ , ...

~_ ... _ _ ... _ _ _ _ • I • _ . . K _ .... _ - _ ....

T _ - . _ _ _ _ .... IUIO

IUII!. " -

II."~. 0I0MIIffer 21M _ 1 1 , GOA" 10110. 211. ... .. - .

12

(4)

MAURICE WOLF

T . . . k "'lI8nt

p.a.R •• a.R 41 aOIR.a.oI ..

Sed .. banJak

BRId.IANT TERLEPAS •

...

10

_-_ ... -_ .

., •

• .. .. .. .. "

"

Bul,b plllb, bol'b ... btl br .... _bin] ••

TIm ... • ...

. ._.- 'NO.- ... -.- - .

.17 ..

.... -

-

Pamerentah baroe

Moe.a. tan •• a. 20 Me. 1825

KNIll analn merk DUNLOP

blu d .... 1 bell pod.

LIE SAM KOEI

".:01_

dl PoadoIc - . Tdcl_ No. 376 _ ... 'IIAUlOH.

'*'"-.-

DIIu _ _

---

~-

...

1113 DIpoI ...-. d1 _ _ UK . . . . lOll.

... 11 e . . . 11.-. . . . r&d ••

: I : ::'11:: ~ : :11

.... _--- ... -- ...

..:-..:...-=.:0- ... - - - - - ... - ...

...,

OBIT SAm IEPALA

Sakll 'epolo ... djldi" .. - .

... --. __ ...

... _ . _ .... o.ut_

08AT SAm IEPAU

kdoca ... cIIrI

UG AUI TOIS

... _dldop ... _ d I ... _ . ."

.... ""-' "-_ .

... ~IlII _ _ _ .. _

... _ ... , ...

Koninklijke Paketvaart Maatschappij

...

~ T.,..., No.

1.

Emm.h ... TeI.loon No • • PwaIoor.n ...

n.lIo.

IIopo ... pol.pI

".rt ...

ng

o.Jam ... n .lull 1 . . .

• JUU ... S&.on

.'..t.... ,... ... ....

..,1n. KnII . . . 10 • .... .YARLUlICIIOTDI-Ll",rf,..12. Satal(atA).P. rtll T.IWnI.NlIIII.I.aMwa.

~~'"L==~~

BdiwI_ ();,H Pcoaq . . s.pP'IfL

y_ .... _ .... - - - _ ... - .. - ..

PEKABARAN

. . . _ _ - . . . . IIIIjI _ HI ... >1 . . . . _ .. du djoo . . . '

:::s.r-

1IoIIo- . -. . . - -.... - - . . ... ~ . . . dllll •• b 101 .. 1 •••• 1. 11,1.l1li.1 dll!uro ... "lib ... Ill·

... CIJIIIIIIOII. bin . . d ... bell, .. lpablll .... , _ _ II - _ ... _ don dJOOP pa4I ... 'rr6paa mom_" ... _ ...

_ . _ dIoerUkcn ... ' .... 1 ... pa4I

N. V. Weat .. Sm ... Apotheek

BALE! BAROE TELEOON 4 .

1lIr.,. ...,... to ..

III ... dill _110 jI.1 .,.11 •• borot • .11 'trltdll.

Mco!· ... I ... _ '

, ... fOItOIII(

D" r W. A.

0 ... pI. 0pIIcIaI.

(5)

_ ...

.~

... ... ....

"

_ ... ...

..

....~-

-.,:,_." .... ...

IIIAH ·sU

11..

IIARI DjOEMAAT Z4 JUU 1111

• 4 LAIC·OW!!! _ - 2 JIAUIOEHARAM 13M

~=:::""'.·r ... !':::' ... :.1:

Lem ... n leadoea .... __ ... ..r-=. ... :" •.... _== .... =-~..:2

r:.~

---ro---·I ... :-:.:--... __ .... _... . p ... n •• d . . . n ...

_~I.I.Ia ... I _ _ . ... I ... _~ ... - , . . . -

n

... ---).

."I"·~

--.1!111111 ... - . . _ _ •

, - . . . 2 _ . . . - . . T _ ... ~~ ... _

_ _ _ .blO~.KI.SI ....

I> .. _ ...

~.__

... - ... - ... ...

. . . poIII'IbOdeI

Alt. 'ad_ •

f; •• _~

....

2 dI ... _ 001 Sa . . . ~---. . . - . . . _ ..

• _poIIIptnItI 010> Ira& Owu. - . ... IbaI •• darl ,,,, ,,",

0"

... T • _

_1» ..

.... _ 1 0 - . .... Il10 ... SabI

'J-p _

poIII _ . . . . -

-::".-liE. --_ ... -

. . - _ . . . II -

_ . . . U.OIoIIEIIa ... _lirldarl ....

to.... ...

Ut ... - . ... _

= ... ...

- - ... . . . -

... -":':':-.::a::.=='=

ApdII ... _JaLleSl.-. _ _

:t:l:'s..-::

SIi ... ~._I_ I...

~.:uno;- .... _....

til =~... ... - . . - .

... _ ... - - .... - ... ... _ .. =

- - - - , . . . ~

:='.:=:.::-:.. .. ... -... ..

...

w~_w:

. . .

~:l!!- ...

A p a -.. - -

u.TIt_ '* ... ~ ... - - ... -

=-== -- -.= . .: ... - ... -- a,s;-.:.v.=-==;; ===:::-.. ~-::-..:=

- -... .:i:..r .... - ..

_ _ _ _ . . . _ 0.

TJIa _

tWa - " , . . . - _ S_ - - . .

===-~

... _

OIo>blSiowa_...

...

... ~=-

III ... b _ ' - . .

- ... - . . . .... - ... _ ...

... ... _

=--... - ..

....~'-_ .... , _ _

.... ...

_ 1 1 - . ... ~adalll_apoIIILltS__; . . .

_oII ...

~

....

LI.J ••

JlJ ••• - ... - .... - - ...

. . . 1 1 1 - . . ... _ _ ... dll ... _ _ . . . ~

_oK'-' ... _ .... ... - .. - - . . . -...

s....-- ...

~-·

...

~

...

_-0IIi1Clol . . . - .... . . _ . . . . _ _ _ ... - ... - '

.. _ Ida - ...

~

..

- a d a ....

SIbI ...

U.TJlaIloeo .... ~ ... _ ... ~-.._-_ _

--,'J-p .. Ida_

apo ptnItI ... _ ' 0 1 1 _ .... - " _ ... _ _ • _ _ . . . p _ ... bupa ... - _ ...

... beIwdIIr d I _ .... _ ... 1 ... bI _ . _ d l - , . . . . _ I I I . . . U. . . _ ... lilt . . . p _ .... _

• ....as.

DoIoJa .... -

...,JaadjI.

lea PmaIdtn

-'fOcI ... 5 ... '" ...

SIca ... _ - - ... ..,..,. 0... - ....

. . _bIaIIe - .

fill'"

UJIa .... -pel _ ... _ ... _ dl ... 'jUew, ... ti.. .... ...

..-.u.s_ .... -

ilia ... _ .... ~ ada . . ... I ... _ _ ... " - I _ d a ... _ - . I ... _ _ ... _ ... - . . . - - _ . .

_10

lila

TJIa

H ... _ .. _ aaak. da. _ ada iii ...

_·Me ...

A . . . . _ _ ... _II ... _ ....

011'-._ .... ___

_ .... _ l I D da~ I ... banIoIab baD ... pauIol ....

I>_k ..

dda bill 'jIaa _ _ _ . . . _ ... _ _ _ _ . . . III

... -.LIoITjI.Hoeabl .... _ _ _ ... u ... _ _ . . . .

~

... ' " " " " " " . - . -.

_ ·boIib ... daPdba , - _ ... dl' - " < o _ ... _ ... . - - . _ . . . . T . . . . _ ... _ _ ... ..., ... l1li _ _ ... ....

r ... - . _IID ... _ _ _ ... -.... - - ... ...

Il1o ada k _ _ ,

_ I ... _ ....

111 ... 01" ... 121 Apnl ...

;....IraII_

bill .. ~

lie... ...,... ... _ .... __ OIrbooJa-

=.1

.~

...

- _ lIou'bor'- ... uU!. ~ u ...

1_

da pora_didopn SIiod.s..UJ _ _ _

A ..

bt_... .,,~ ~

110"""....

... bill . . . "' SaIoII

u...-. ... _ ....

. . .

s.... ... _ 11....-. '--..: ..

dI~ ...

_Wi ( ... _

DJoop . -II-

1!oIe... _ ... _ b ...

*_ ... ___ - ___ . u-_ ... J ... ..

- - _ ... 1 ... . , . ' pmll»dllaa bll ... aj>IUu lid.

blu ....

_1. _ ... _ _ . . . bl ... - ' _ , ' ... -

... Jtludaa_ ... _ _ ... _ _

b . . . LltS_ .... DIIioodb- _ _ _ ~-...

... _ b a d a - . .... K .. U'"I ... K ... _pml .... ' ... ~I ... _ _ _ _ ... _ .... _ _ _ _

Can, ... ...-, ..

P ...

... _ ... daD ... _ ... pmlj....,.. _

. 1>-

fda _ ... 1 ... _ . . Mat . . . - - . _ _ ... - ' " _Il10 ~ .... . lao _ , dI ... L T ... 11IftIIIPo _ II

pudJoadJ:a.,

IljllIraIoo - .. II dl' " .... _ ... _ ... _ ...

rr-... ... ...

... - ... ·daNOlII ... .,. ... _ 1 _ uN. (SarPlJo ... _ _

- I > _ ... - ... - - - - -

... 10 _ 1raaI .... ' " " " -tepmI ... 'br . . to ... l -... d ... _ .... _ _ _ ... . . - - . - . . . - . . . .

0I0IiI- ... -

... ,... .1"... DIdo lObI

1>01 - ...

.

teII .,... ... ,

00p0!Jaa0 - . . - _ _ II ... _ ... ~ _ _ ... I ... _pootaa d . . . Ullaan (".anb) V~ .... ) dJotp _ oil _ _ _ . . . _ . . . - ... _ ...

• .... - ponJjoadJIaa 'I~ ... porbwI . . . lido dl _ _ ... ... U .. _ - . - - . . _ _ . . . .

TIowaII*-

_ ... Ja

LleSooaIloeI AdI.i _ _ di_ .. Llts.. ... _ ...

_.IIWIIJa,_ ... _

....-~

.... _ ...

I ... -

.... 111!1 ...

dI I ... _ No-Kod, ... dtJa ~ ... _ ,. K .. ,,1oa I ... P'" ...

pord ... _ _ ... ,...,.., ... _ _

bill"

... 1Ji Siao _ • • KIoa SiowI.

u..

Tp. lrawt ... dl ckpJ ••

1>

Alabtewt yld 801JUl~. Or ...

JooII- ... -dJa."" ...

- , 1 -- p o I I I ...

. - . LIt !IooJ

I!aJ

IIIQ. _ -

J ...

SoaacJ II4a Ida dlblti • .,... _ ., .. leporli .... _ ... _ _ ... ... •

.. Ida - ...

&Ia. - d"'_11 AlaI poreln ....

puo"""

Mr. do FII ... 11. II _ .... _ i IlL - -

dirt - . .

IIIIIb d .... k tida ada ... n .. 'PI ... dJotp _ ... 110 • • ,... ptnItI. ... . . .

":Jf<ca Ida

I... - - . . . ~ .... ~ ... I ...

oaed"

dll ... SIiIII ... oIankoell.UI ... I.apo ... b.. Lebib ... _ _ H ... ."I darl _ .... P .... ....

... -I>

dI ... III ... ' .loaI ... bICI ... , ... _ I I II ... _ ,

pordJoadjloa ....

dt~ ... _ _ .... , ... , ... " ... , ... III _ _ • _ ... Mat BidJL ... '.arlU.TI.H .... l.ebob ... , ... p ... _ ... Iiaoiac- .... _ " - ....

1 ... lolli

J)a.

. . . 1ibI bI ... - _ ... ""' ... U. TI .. H ... I ... Iraw,. _ _ _ _ • Djocp

-1WIa ....

_ I , ...

Itt'"

dJ .... _ 1 M ' - " _ ....

... • IU ... - 'kiepu AIIb_

y "

80 ... SoaacJ _ _ ... I ... _ ...

- I > ... _

darl_ -

--. _b_ ....

~

1 ... -...

AprR

II ... _ .. ',.' ... "0

_.~

lido'" _ _ ...

darllai""-,, - . - - III ponIJaadJIao ... JIIIIIIII... da . , . _ , ~~ ... darl H .. 1oJ WI.""" Jk .... 'COL - . . . .

.i ... __

a ... IoJMp ... I ... - ...

1IIt"'-I>~_ NaIIN_ • ..,d'-... . . 1IIII! _ ... _ ... iI_IIb~ ... _ ...

_ I I a • ....-...._

011_

... - ... _- ... -..IIjII ...

I"" ... IColGtIdl' .... d a l t r . _ - . . . .... ~-... - .... - - ....

-·IIjII-- ... •

... ada

JooII ... II

bo . .

udl> ...

I ... pe ... I ... q t . . . 011 b ... _ ...

_b

dI_UO ... bII'--Ja, ...

... . . . 10 - . .

JaIIot

LIt s.. KotI. LIe II ... , '''''' "'"b ... • /d Bar •• J .,rib ",NI... _ ... IIDbll _ - , - Sod

I!ia

1110 . . . ada bI ... ~ ...

SIaa..

DJo<p ... dari 1100 ... L DIIIa . , - _ Po" ..

11 ... _ _ _ ... _ d a .... _ . . . ..

L ,. r; .

Hata

1 ... _ _ . I ... _1Odd,... ... 2 3 _

darl ... . . . - kIpIa IIpi .... 1... U. TJitI .... dll ... Uda _ . 0lII L'. TjIo _ _ doper - ... , ... - . . SIlo, ... ...-. . . . . _ ... _ _ "1IdI_bIII daIIf' ... _ 1 1 _ ... dI ... "'" _ Lollft ... ....

... .... _ I ...

_...-I!' _

dI "PO. " ' " _ • .'4 ... ,d ... SrMd.LIII Tj .. _ .... dIl!ao - djatp 10 ... 1it.1,...' .. .,..

_ &lao - ... dI . . . - . .... _ _ Loa TjIoI;f ... - .... ,.... _ _

IIIda __ ... - .. - ... __ 1> .. - ...

... _ _ ... _ • _ _ .IajoIaIoaa"""...

..._111 ... _ . . .

_Idntp-.._ ...

II ...

... _ _ dll ... _ ... _ _ _ . . . . _ n d a 1 ... - . _ _ _ . . . _ I I . . . J>arldadl

lJl.II,_ ... _ _ ...

- - TIowPao" - . p . -

dI ... _ _ ... -...., _ 10Il10 _ _ _ _ .... _ ..

II

~ IaIri '01_11 ... ~ _ ... - - J o _ _ _ _ dl .... _

--.pa-al ...

ntjlwoljlaol ... . . . . - . . H""" _ ... k ... Idola IIOt - . . h., ... b ... I .. ... -

- _ ... '101 __ PtnIJaadIIao ... _

dI... ·

_I

.da ... 110 .... ' ... ..

- . ... jItoIoea ... _ .... DI _ ... - _ ... _ ... ~_dl_ ... jL

_ . _Il10 ilia _... _ I I ... LI.

a ...

h ... bl .... _ I ... adadoper ... ...

.... _ ... -..._PIIIIMJd. -, ... _. -. ... _... ... ... _,dari_ .

... til I ... _

'Jaoa

12.411 ... poIII ...-.... (Mao ...,) ...

_1rI

dad ... .

fEU ILL ETON

.paaJI.JodI ... -

... _ .... _r_ ... _

- _ ... - - . . . - -... -

... _"" ...

... _

bllII.UaJap .. _I>

"&8&':1:'& • • DIn _ ... _ _ .Ad\, .... - - - . . . _ _ - . . . . . - . ... - _ .... - - . . . ' ... 1 ....

_ _ f t _ _ _ - _ r _ _ ... _ . . . • . . . -... . . . . . . . _ _ _

.ort_ur ..

IIOIIIOIIIQM .... ... ... • ... _ _ ... - -'" _ . . . . ".-JaanIa ...

r=::: ... --t..c:...-...

~

. ____ ... _...--""' __ ...

iIaw .. - ' _ . . _ .... - _ _ - .T1do, _ _ ... ~ . . . _ . . . ' - _ _ ... ~ __ A..O'" filial _

=- ='::---::.:..'&:-,.... ... .c .. ..J":.~..:..-:,:1.::.~II_~_-

... =_. :::::tJ:f..r... _ ... _ ... __

ilia . . - . . . .

C' ... _ ...

... So A. DUll!. . . . - •••••

-..II!. ... .... ... -

IIoja ... _ .. _ _ -

DllM.DlCIUII: ... ~_... ... .... ~ ...

_III ..

1a-

TM . . . . uaL

=~:!!'!:~_ ~~~r = ... ~:Dotd· Jaoc _ ...

114.

IIMIIANIA

lMV. . . . , . . . . , . . . . . . . '-'41

=.-r::t::= _ _ ... __ ...

.. ~ ~ ... _ . . . . _ oiiiiI • .... . . _ _ _ ... _ darl

'Jodl -...

... _ _ -.::.... ...

oIiItClldaa~_

_ ... _ _

~

... _ _ _ - ... -

... ---... - ... ==-=-... ,....==.. ..".=-~ ... ..=-:..':.-~ ... ==--='":,.-.:

=-=-=~ -:. ':":

III - " , -

'=l:- -=-- ~ e: -:-7 'r.''''II' .. J:"!1,t:: ::-::. .... .:...~: ~-= ==

• _ _ darl .... _ ... '" . . ~ . . . _ ... _ ... _ ... plb .... _ _ ... ... ' ... - . . . -uwderl .... ~~ . . .

l.tI!IIJII' ... ,-..

TAIIIMAT.

~ .. - DI ... ~ ...

LuClnloll:rc::._... _ ... - .... '

::0 .. "':"0:':"'-=:"-:"-"':: :-"'=''=-....=1:r'C', .---=-~. ':"(=-'=

_~

... _=,.-7 .... __ ... '

_--;;::fi.~b"

. . . IIpUIa. . . . _ _ . . . _ _ . . . _ _ _ .... _ ItJaII IM! ... _ . . . _ _ _ _ - . _ ... 'AjaIJIo .... , - - - . _ . . . . ) _

Jal.

c.::.-~ ... "'=* ... ... CIIIIaI ~ _a.. :t:"'-~==:-"'"": 100II ~ - - . . . . . ,"iir _ = T ... -=:-.... - 'xafuv =.. __ ... _ ...

.--:r -=;:- ~ =.~--.:.. a:..-=,:: =I::=,","...r=..!.t-=~

(6)

-.., .... -',5.-

... _: _,.IIOBIT._

II , 10.- ... , 10.-,

... -

P.A." LIZEIt

~ ... NDIIID.

HIp Till & CL

p---

00II00nr ...

Mil .DE VLIJT" ...

1'0lIO IIM;aa TILD'OOII ... . . .

---

_ 'IWo ... _

--.!---.---

• . . , . - - . ... _ _ _ _ _ ~--_"_--' _ '

. --

.. LL

_ _

~W_

...

••• .,: . . . . W.ur ... : ... ' - . . . .

...

P.,h...

..-...

.ptrloUa

...

T

_---

. .. . . ' It .... TO' ••• ' taJ" ••• T ••

, ••• II ... , ... at

'u ...

= 0aII4I ... . .

--- -

1 " ' ... ~ ... KD-IOIIDLO" ... t

---- _______ .... _110 ... _ _ ... --_ ... ... -.

.--- .. -. --- ... '"'- .... ---.-~- ... . _- ...

...

II1II ... _ _ _ cWo _ ... Ijodoop _ per-

~

_ .'-_ITC*"

dIa Il1o 1. _

_ _ _ U _ _ • UfIIIIn, da1lllUWll dJ.L . . . _ - _ .... 11 ••

... ..-r-...

_ _ _ _ _ 'AI. . . . . bllt, ROOIOII _ En. ... ,!lao ... SIprttB' •

...

_ _ K _ ... 1/tI _ ... _ _ Zl ... . - . . . -• .,..."

y _ _

,_OW ... .... _ _ _ ...

fa .. -

----

T _ _ ...... Vaolo._

L....- ... p.". 'E

Lapoe ... SIonDId ... '-Poe _ja dU dlodIq.

'-poe _ k dU ... kepettocuojL AOENTI!N DAR!:

.. V ...

n.v ...

IRTAALIfAIIDB"

T.~~ 10un •••••••••••

... uu ...

~w

... a..

au ..

COLOQIIIE W.S.A. ...

dan IJS !AU . . COLoe ...

... tIda _hel dan tI . . .

... _

. . - ... poeaja ,.

... _ ... ... "

. . . lWI ... portjobIIII da ... t _ tidI - - 1 1 " , " , " -

N, v, w •• t·Sum ... ApoihMk

HAW BAROE TELEl'OON 110. . .

(7)

Den,_n honnat I .... _-- .... -_.- ... - ...

... _---

- - - _ _ I . .

...

•• . . . • , ...

----. "

·

..

• • _ _

---

. . .

...•

UI K . . . _

· __ 11_

.... .,..

...

& • • • • UI L-

~ _ _ _

--

,... • • • • • . • ••

...

• . •• •• UI UI

..

_111 ... _ _

..==t--.... __ .. _-...._ ...

---

... '1M 10lOIII T ' -

_ T~A _ _ _

lame bi. dari

1

Eumpa !

_ - ' - _ H ...

da . . .

Jooc

101: •

IC.- ....

_H.... .... ....

'1'&-

• IIIICIILLaT • 70.-

• • • SOOU'f • to _ . -

;:.'= =. -::..&."= = ~-:. o;:..."",C =. '==- -

---- UMIIO TJ .... ... -

RII-I.Repn .... -

.JoiO;:.-, ...

~.O!iii;je.~ij

Ni!iiiOo;iiio!i;;I

L L

r.e- _ _ _ ... _ ....

~~

.... =-

I .

KEMOLITE

"[10 Tak Hong

Weltevreden

... ,

THIO PUC. BIll ...

TOKO .IIEST"'. SaeIIIhoeaII dill

TOKO A. I. Co load-. 3Ii12

JASZBAND·ORKEST ~

... IIIUIIhk ... .leubo ... _ ...

ADA DI • • DIAK . . .

"_~=-~~

__

.11 ... 1(00 . . . _

... -._ ... -_.100.-

"

. ...

: :::Iji~~~~~~il~~ir ... ---...

Jua ... - H • • • O.IU • • • 17e.- . . . 22"~.

CITY MAGAZIIIE

..:;-==== .... _T_ ---- ... -..1"=.. ... .

,...T~

.... .

--- -- ... -""dII'-

.~ ... _ PONDOX. 1~14

- .... . ..

"DIVINIA"

F. WOLFF .. SOHfI KAII ... HI

I

(8)

T ...

== KODAK-

IClIa Ill'

-_Jal.,. ... __

dIQs ... /1 taopo _III ... JIr b _ In! _ jilt, pertama djol .. jlltl .. _ _ _ -.pot b-

"I

jilt, baik.

;0

..

::.

~ BROWNIE ~

~

.0.0, 4X.'/, aM.

~ ~

~

IjoomI berIwp

~

~ 18 .. ~

~ • ~

~

... _ MaPI_barpaja ... bill ambll b.

~

.am.

jlltl ,,"lk den .... II""

~

'iI' BROWN.E.

81 . . claPlit Hmoea

TOESTEL KODAK

d.n

Kep~rloeannJa.

N. V. PADANGS-WARENHUIS- TOKU

Baro~ sampe

..,a. • .,.1 Cord

Cord lruoll ...

Itoral Cord balloon

type

...,.. Cord balloon banden

Heavy d .... hoIlowoentre ouulon ... Id ... ...

nc. ...

tlerl UNiTID STATU -'IXPOIIT COMP ... V, Ltd.)

-i=:=;'::~~:;,iiJ=~; - - -- - - --..

. _ .II1II __ .. _-

"boen

F. WOLFF 11111

IC· . . . . •

IS E P Hlaloe Inl

T JEROETOE _ •• INDIAN.-"

--. ... .

- ... . ... ...

... 0 . -

... ,. •• r ..

... --

... - - 1olIpII.

IMI'O TEURS:

,

.. V ...

,.HOIIfi v ....

110"

15111

SOERAB~CHEJAARMARKT'

HOOPIIPIII.IS ...

UIMntI

IIrII*nt •••• 1110.000.- III . . _ - . . . • • . • • • • . . • • r 40.000_

I.cbib djloell 4ft - . . . dellpo dJaaobiail ... <llb. • • • I 4 0 ' - .- _ _ LOTI . . . .

Patd 35 coal llaW' R_ 75 cenL LOT _SA .,ULI - - . . ,

di . . . .... da:

A UW PIT SENO dl- . ... : NeD.IND. PUBLlCiTEITSBUREAU

20U

_I ...

laAl_ ... _ ... D. AL8£RT. _ II. SOEl!ABAIA.

GABARDINE---.

Ada " , _ ~ ... TRICOT WOL jug ... lInl .... ~ ... 1 bi·

Ida jaI ... tcroeta ... dl _lot .,OI$in dlql ..

DaoI lal ... ~... lIMa dJa<p I:<Iltb dlbllda ... , />. oedl'"

. . . . _ ... un dan ...

rI,..

TRICOLINE-...,

ICMI /MJ fIIIIa. baaoeI _ blbla PYAMA. KEIoIEDIA d ..

pobDajoaja.

S t d I a _ ... _ . . . . 1' . . . .

N. V. Handel Mil GOAN BO HO

KalIl_a Tlonah.. PADANO

T .. cIoo. No. 169 •

Ad ... : NED. IND. ESCOMPTO MU.

Referensi

Dokumen terkait

JAP OIM SEK Adadal.traUe DE VOUfARDINO Kutoor RedaetIe daa Admlal.traUe: PONDOK, PADANG.. kwanuJ

ern.rjoel berllml u b., pendoc4oek dQfsoca oleb !uq dari Pai djalaln oleb bebrmpa lD&ltsclypp i lentoeab Pm l JI6&KM.. dari Tapanlu