ﻲﻠﺻا ﻲﻳازﺮﻴﻣ دﺎﻫﺮﻓ ،ﻲﺑاﺮﻬﺳ رﻮﻤﻴﺗ ،ﻲﻳﺎﺑﺎﺑآ مﺎﻨﻬﺑ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻔﺴﻓ و
لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ
ﻦﻫآ و يور
ﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
و ياﺰﺟا دﺮﻜﻠﻤﻋ
دﻮﺨﻧ ﻲﻋارز
(Cicer arietinum L.)
ﻪﺘﻛ يﺮﻳزو ارﺎﺳ
*يرﻮﺷ ،1
رﻮﺸﻧاد ﻪﻟاﺎﺷﺎﻣ ،2
ﻲﺑاﺮﻬﺳ ﺮﺒﻛا ﻧ دﺎﻫﺮﻓ ،3
يدﺎﺑآزوﺮﻴﻓ نﺎﻳﺮﻈ
4
1 . ناﺮﻳا ـ نﺎﺘﺳﺮﻟ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﻛ ةﺪﻜﺸﻧاد ،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ ،ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
2 . ناﺮﻳا ـ نﺎﺘﺳﺮﻟ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﻛ ةﺪﻜﺸﻧاد ،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا
3 . نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﻛ ةﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺸﻛﺎﺧ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناﺮﻳا ـ نﺎﺘﺳﺮﻟ ،
4 . ناﺮﻳا ـ نﺎﺘﺳﺮﻟ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﻛ ةﺪﻜﺸﻧاد ،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد
ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
30 / 6 / 91 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 31 / 2 / 92
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ دﻮﻛ
،ﺮﻔﺴﻓ ﻦﻫآ و يور ﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ و اﺰﺟا ي دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺨﻧ ﻲﻋارز
، ﻲﺸﻳﺎﻣزآ
، ﻲـﻃ لﺎـﺳ ﻲـﻋارز
90 ـ 1389
، رد ﻋرﺰﻣ ﺔ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺪﻜﺸﻧاد ة يزروﺎﺸﻛ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﺘﺳﺮﻟ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . ﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﺖﻴﻠﭙﺳا تﻼﭘ ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ رد ﺐﻟﺎﻗ حﺮﻃ
كﻮﻠﺑ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﻛ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺎﺑ ﻪﺳ راﺮﻜﺗ اﺮﺟا ﺪﺷ . دﻮﻛ ﺮﻔﺴﻓ رد ﻪﺳ ﺢﻄﺳ )
،ﺮﻔﺻ 100 و 200 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد
،رﺎﺘﻜﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ كﺎﺧ دﺮﺑرﺎـﻛ (
ﺑ ﻪ ناﻮﻨﻋ تﺮﻛ
،ﻲﻠﺻا ﻦﻫآ و يور ﺮﻫ ﻚﻳ رد ﻪﺳ ﺢﻄﺳ ) ﺮﻔﺻ
، ﺖﻈﻠﻏ 3 ﺖـﻈﻠﻏ و راﺰﻫ رد 6
راﺰـﻫ رد
، ﻪـﺑ ترﻮـﺻ لﻮـﻠﺤﻣ ﻲـﺷﺎﭘ ( رد
تﺮﻛ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺮﻓ راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ داد تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻠﺻا حﻮﻄﺳ
،ﺮﻔﺴﻓ ﻦﻫآ و يور ﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ فﻼﻏ رد ﺪـﺣاو ﺢﻄـﺳ و
نزو ﺪﺻ ﻪﻧاد ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ . ﺮﺛا ﺎﻘﺘﻣ ﻞﺑ ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ ﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﻪﻧاد نزو ﺪﺻ ﻪـﻧاد و داﺪـﻌﺗ فﻼـﻏ رد ﺪـﺣاو ﺢﻄـﺳ
ﻲﻨﻌﻣ راد ﺷ ﺪ و ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﻔﺴﻓ
× يور ﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ . ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ
× يور ياﺮـﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ
،ﻪـﻧاد نزو ﺪـﺻ ﻪـﻧاد و
ﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴ ﻲﻨﻌﻣ راد ﺪﺷ .
ﻣ ﻪﺑ دﻮﺨﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺜﻛاﺪﺣ اﺪﻘ
ر 1228 ﻛ مﺮﮔﻮﻠﻴ زا رﺎﺘﻜﻫ رد رﺎﻤﻴﺗ
ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮـﺛا 200
ﻛ مﺮﮔﻮـﻠﻴ
ﺮﻔﺴـﻓ و
ﺖﻈﻠﻏ 6
ور و ﻦﻫآ راﺰﻫ رد ي
ﻞﺻﺎﺣ ﺪﺷ .
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ ﺪﺳر ﻖﻴﻔﻠﺗ 200 ﻛ مﺮﮔﻮﻠﻴ ﺮﻔﺴﻓ رد رﺎﺘﻜﻫ ﺎـﺑ ﺖـﻈﻠﻏ 6 و ﻦـﻫآ راﺰـﻫ رد
ور ي رد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﺑ بآ و اﻮﻫ و كﺎﺧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻞﺤﻣ اﺮﺟا ي حﺮﻃ ياﺮﺑ ﻋارز دﻮﺨﻧ ﻲ
) ILC482 ﻢﻗر (
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺳا .
ﺪﻴﻠﻛ هژاو ﺎﻫ : ،ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺑ
،ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴ ﺮﺻﺎﻨﻋ
،ﻲﻳاﺬﻏ ﺖﺸﻛ د
،ﻢﻳ يﺎﻫدﻮﻛ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ .
هرود
15 هرﺎﻤﺷ
2 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1392
ﻪﺤﻔﺻ يﺎﻫ 30 - 17
1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ
تﺎﺑﻮﺒﺣ ﻪﻧاد ﺎﻫ ي ﻚﺸﺧ ﻲﻛارﻮﺧ ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﻪـﻛ ﻪـﺑ داﻮﻧﺎـﺧ ة
تﻻﻮﻘﺑ و ﺮﻳز ﺮﻴﺗ ة ﺮﭘ ﻪﻧا آ ﺎـﺳ ﻖـﻠﻌﺗ ﺪـﻧراد . رﺬـﺑ ﻚﺸـﺧ و
ﺪﻴــﺳر ة تﺎــﺑﻮﺒﺣ شزرا
ﻲﻳاﺬــﻏ دﺎــﻳز و ﺖــﻴﻠﺑﺎﻗ ﻪــﮕﻧ يراد
ﻲﺑﻮــﺧ راد د و ﻲــﻜﻳ زا ﻊﺑﺎــﻨﻣ و ﻢــﻬﻣ رﺎــﺷﺮﺳ زا ﻦﻴﺌﺗوﺮــﭘ
) 32 ـ 18 ﺪـﺻرد ( ﺖـﺳا ] 10 [ . دﻮـﺨﻧ ﻲـﻜﻳ زا ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻢـﻬﻣ
ﻲﻨﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻲﻫﺎﻴﮔ و ﻲﻜﻳ زا ﻲﺗﻻﻮﻘﺑ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻢﻬـﺳ هﺪـﻤﻋ يا
رد ﺮﻴﺟ ة ﻲﻳاﺬﻏ نﺎﺴـﻧا دراد ] 42 [ . ﻂﻴـﺤﻣ ﺖﻴﻌـﺿو دﻮـﺒﻬﺑ
ﻪﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺖﺸﻛ
هدﺎـﻬﻧ ﺢﻴﺤـﺻ يﺮﻴﮔرﺎﻛ يزروﺎﺸـﻛ يﺎـﻫ
ﻦﻴـﺷﺎﻣ ،دﻮﻛ ،بآ ﺮﻴﻈﻧ
آ روﺬـﺑ و تﺎـﻓآ ﻊـﻓد مﻮﻤـﺳ و تﻻ
حﻼﺻا
نﺎـﻜﻣا هﺪـﺷ
ﺖـﺳا ﺮﻳﺬـﭘ .
هدﺎـﻬﻧ زا ﻲـﻜﻳ ﻢـﻬﻣ يﺎـﻫ
ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ يﺎـﻫدﻮﻛ ﺢﻴﺤـﺻ فﺮﺼﻣ ،يزروﺎﺸﻛ ﺖــﻴﻤﻫا يزروﺎﺸــﻛ تﻻﻮﺼــﺤﻣ دﺮــﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰــﻓا رد نآ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ]
6 [.
ﺎـﺑ ﻲـﺷﺮﮕﻧ ﻪـﺑ ﺪـﻧور ور ﻪـﺑ ﺪـﺷر
ﺖﻴﻌﻤﺟ نﺎﻬﺟ و زﺎﻴﻧ زور نوﺰﻓا ﻪﺑ اﺬﻏ ﻪـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺑ دزﺎ ه هدروآﺮﻓ يﺎﻫ ﻲﻫﺎﻴﮔ و دﻮـﺒﻬﺑ ﺖـﻴﻔﻴﻛ نآ ﺎـﻫ
، ﺶﻳاﺮـﮔ
ياﺮﺑ ﻪـﺑ يﺮﻴﮔرﺎـﻛ يﺎـﻫدﻮﻛ
ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﻢـﻛ فﺮﺼـﻣ رد نﺎـﻴﻣ
نازروﺎﺸﻛ جاور
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖـﺳا ] 17 [ . ﺮﻔﺴـﻓ ﻲـﻜﻳ زا ﺮـﺻﺎﻨﻋ
يروﺮﺿ درﻮﻣ زﺎﻴﻧ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲﻋارز ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﺑ ﻞﻴﻟد ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺎـﺑ
نﻮﻳ ﺎﻫ ي ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺮـﻴﻈﻧ
،مﻮـﻴﻨﻴﻣﻮﻟآ
،ﻦـﻫآ ﻢﻴﺴـﻠﻛ و
،ﻢﻳﺰـﻴﻨﻣ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺬﺟ ب نآ ﻂﺳﻮﺗ هﺎﻴﮔ ﻪﺑ تﺪﺷ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ ﺪـﺑﺎﻳ ] 28 [ .
نﺎــﻫﺎﻴﮔ ﺖﺒﺴــﻧ ﻪــﺑ دﻮــﺒﻤﻛ ﺮﻔﺴــﻓ ﻞــﺑﺎﻗ بﺬــﺟ رد كﺎــﺧ
ﺲﻜﻋ ﻞﻤﻌﻟا يﺎﻫ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ نﺎﺸـﻧ ﻲـﻣ
،ﺪـﻨﻫد ﻪـﺑ رﻮـﻃ
،ﻲـﻠﻛ
نﺎﻫﺎﻴﮔ ناﻮﺟ ﻪﺑ ﺮﻔﺴﻓ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻦﺴـﻣ زﺎـﻴﻧ
ﺪﻧراد . ﻪﺑ
،هوﻼﻋ ﻌﺳﻮﺗ ﺔ ﻪﺸﻳر رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻟوا ﻴ ﺔ ﺪﺷر ﺮﺗدوﺪﺤﻣ
ﺖﺳا و راﺪﻘﻣ ﺮﻔﺴﻓ ﻞﺑﺎﻗ بﺬﺟ يﺮﺘﺸـﻴﺑ رد
ـﻴﺣﺎﻧ ﺔ ﻊـﻳزﻮﺗ
ﻪﺸﻳر تروﺮﺿ دراد
. نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺖﻴﻓﺮﻇ يدﺎﻳز ياﺮﺑ بﺬـﺟ و
ﺮﻴﺧذ ة ﺮﻔﺴﻓ ﺪﻧراد ] 12 [.
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻣ
ﺪـﻨﻫد
ﻪـﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا تﺎﺑﻮﺒﺣ ﺖﺸﻛ ﺮﻳز ﻖﻃﺎﻨﻣ مﺎﻤﺗ رد ﻪﻛ هﺎﺗﻮﻛ و رود نﺪﺷ ة
فﻼـﻏ داﺪﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا و نﺪﻴﺳر ﻪـﺗﻮﺑ رد
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻪﺗﺎﻔﺴﻓ يﺎﻫدﻮﻛ فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ]
9 [ .
ﻦﻫآ ﺎﺑ دﺎﺠﻳا ﺪﺷر ﻲﺸـﻳور ﺐـﺳﺎﻨﻣ زا ﻖـﻳﺮﻃ ﺶﻳاﺰـﻓا داﺪﻌﺗ
و ﺢﻄﺳ
،مﻮﮔرﻮـﺳ رد گﺮـﺑ ﺖﻛرﺎﺸـﻣ
رد
،ﺰﺘﻨـﺳﻮﺘﻓ
ﺶﻳاﺰﻓا عﺎﻔﺗرا و ﻚﺸﺧ ةدﺎﻣ ﻨﻴﻣز
ﺔ ﻞﻴﻜﺸﺗ و ﻌﺳﻮﺗ ﺔ ياﺰﺟا
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد و رد ﻪﺠﻴﺘﻧ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻧاد
ار ﻢﻫاﺮـﻓ ﻲـﻣ دروآ
] 35 [ . بﺬﺟ ﺪﻤﻋ ة ﻦﻫآ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲـﻟآ داﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺖﺳا ﺲﻜﻠﭙﻤﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ و .
و ﺖـﺳا كﺮـﺤﺘﻣﺮﻴﻏ يﺮﺼﻨﻋ ﻦﻫآ
گﺮﺑ رد نآ دﻮﺒﻤﻛ هﺪﻳد ناﻮﺟ يﺎﻫ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺪـﻨﻳاﺮﻓ رد ﻦﻫآ
دراد ﺶﻘﻧ ﺎﻴﺣا و نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا .
ﻪﺑ
،ﻲﻠﻛ رﻮﻃ
ـﺿرﺎﻋ ﺔ زوﺮـﻠﻛ
رد ﻦﻫآ كﺎﺧ ﺎﻫ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺞﻳار ﻲﻳﺎﻴﻠﻗ و ﻲﻜﻫآ ي 25
ﺎـﺗ
45 ﺪﺻرد ﻲﺿارا ﺸﻛ ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﻲﻜﻫآ نﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ رد يزروﺎ
] 4 [ .
شور ﻲﺳرﺮﺑ رد ﻲـﺧﺮﺑ رد ﻦـﻫآ فﺮﺼﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
لﻮﺼﺤﻣ هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻲﻋارز يﺎﻫ ﺖﺳا
ﻪـﻛ لﻮـﻠﺤﻣ ﻲـﺷﺎﭘ
دراد ﺖــﻴﺤﺟرا نآ ﻲﻛﺎــﺧ فﺮﺼــﻣ ﻪــﺑ ﺖﺒﺴــﻧ ﻦــﻫآ ]
33 [ .
لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ ﺎﻳﻮﺳ رد ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻦﻫآ هﺪـﺷ
ﺖــﺳا ] 24 [ . رد يزروﺎﺸــﻛ ﺰــﻛﺮﻤﺘﻣ
دﻮــﺒﻤﻛ يور ﺞــﻳار و
هدﺮﺘﺴﮔ ﺖﺳا . ﻦﻳا هﺪﻳﺪﭘ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ﺖﺷادﺮﺑ ﺪﻳﺪﺷ يور ﻞﺑﺎﻗ
هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻘﻄﻨﻣ ﺔ ذﻮﻔﻧ ﻪﺸﻳر رد كﺎﺧ ﻪﺑ دﻮـﺟو ﻲـﻣ
،ﺪـﻳآ زا
ﻲﻓﺮﻃ رد كﺎﺧ ﺎﻫ ي ﻲﻜﻫآ و
،ﻲﻳﺎﻴﻠﻗ دﻮﺒﻤﻛ يور ﻪـﺑ ﺖـﻠﻋ
يﻻﺎﺑpH
كﺎﺧ ﺖﺳا ] 25 [ . يور ﺮﺼﻨﻋ ﺪﻨﻛ بﺬﺟ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ
زا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻳا ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ،ﻪﺸﻳر ﻂﺳﻮﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻳﺎﺳ و ﻖﻳﺮﻃ ماﺪﻧا
ﻮﺷ هداد راﺮﻗ هﺎﻴﮔ رﺎﻴﺘﺧا رد ﻲﻳاﻮﻫ يﺎﻫ ﻧ
ﺪ ] 15 [ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا
درﻮﻣ رد ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻪﻛ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ لﻮـﻠﺤﻣ
ﻲـﺷﺎﭘ
ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ﻲﻣ
دﻮـﺷ ] 41 [ . رد
ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ترذ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ يور ﺮﺛا ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﺖـﺤﺗ هﺎـﻴﮔ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻮﻤﻧ ،ﺪﺷر ﺮﺑ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻳا ﺮﻴﺛﺄـﺗ
pH
،دراد راﺮﻗ كﺎﺧ ﻪﺑ
ﺗرﻮﺻ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲ ﺖـﻴﻟﻼﺣpH
يور
ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ] 18 [ . هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖﺳا
رد يور دﻮـﺒﻤﻛ ﻪﻛ
ﻲﻧﺎﻬﺟ شﺮﺘﺴﮔ نﺎﻫﺎﻴﮔ دراد
هﺪﺷ دروآﺮﺑ و ﺖﺳا
دوﺪﺣ ﻪﻛ
30 يور دﻮـﺒﻤﻛ ﺎـﺑ نﺎـﻬﺟ ﺖﺸـﻛ ﺖـﺤﺗ ﻲﺿارا زا ﺪﺻرد
ﻪﺟاﻮﻣ ﺘﺴﻫ ﺪﻨ ] 20 [ . ﺶﻳاﺰـﻓا ﺚـﻋﺎﺑ ﻼﻗﺎـﺑ رد يور فﺮﺼﻣ
رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ﻪﺗﻮﺑ
ﻲﻣ دﻮـﺷ ] 22 [ . ﺶﻳاﺰـﻓا ﻲﺸـﻳﺎﻣزآ رد
ﺗﻮﺑ رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ﺔ
شراﺰـﮔ يور فﺮﺼـﻣ ﺎـﺑ هﺎﻴـﺳ شﺎﻣ
هﺪﺷ ﺖﺳا .]
34 [ .
راﺰﻫ نزو ﺶﻳاﺰﻓا نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ هﺎﻴﮔ رد ﺎﺑ ﻪﻧاد
ﺮﺻﺎﻨﻋ فﺮﺼﻣ ﻢﻛ
فﺮﺼﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ]
3 [.
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ يور و ﻦﻫآ ﺮﺻﺎﻨﻋ راﺪـﻘ
تارﺪـﻴﻫ ﻦﺑﺮـﻛ يﺎـﻫ
ﻻﺎﺑ ﺚﻋﺎﺑ
و ناﺰﻴﻣ ﻦﺘﻓر راﺰﻫ نز
رد ﻪـﻧاد داﺪﻌﺗ و ﻪﻧاد ﻠﺒﻨـﺳ
ﺔ
مﺪﻨﮔ هﺪـﺷ
ﺖـﺳا ] 27 [ . ﻲﻟﻮـﻤﻌﻣ دﻮـﺨﻧ رد يور فﺮﺼـﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا ار رﺎﺘﻜﻫ رد ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻣ
ﺪﻫد ] 29 [ . ﺖـﻳﺎﻨﻋ ﺎـﺑ
و دﻮـﺨﻧ ﺖﺸـﻛ ﺮﻳز ﺢﻄﺳ ﻲﮔدﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ
،ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ﺖـﻴﻤﻫا
ﻢـﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ نﺎﺘﺳا رد نآ يدﺎﺼﺘﻗا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﻴﻤﻫا نآ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ راﺬﮔ يدﺎﻳز
دراد ،
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ فﺪﻫ
زا ﻦﻳا ﻢﻗر ﻲﻋارز دﻮﺨﻧ ﺦﺳﺎﭘ ﺶﻳﺎﻣزآ
ILC482
حﻮﻄـﺳ ﻪﺑ
،ﺮﻔﺴـﻓ دﻮﻛ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦـﻫآ
و يور ﻦـﻳا رد ﻢـﻳد ﻂﻳاﺮـﺷ رد
نﺎﺘﺳا ﺖﺳا
.
2 . داﻮﻣ و شور ﺎﻫ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ
ترﻮﺻ
ـﻳﺎﭘ حﺮـﻃ ﺎﺑ ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ تﻼﭘ ﺖﻴﻠﭙﺳا ﺔ
كﻮﻠﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ يﺎﻫ ﺎﺑ
ﻋرﺰﻣ رد ،راﺮﻜﺗ ﻪﺳ ﺔ
ﻲﺗﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ
اد ﺪﻜﺸﻧ ة
،نﺎﺘـﺳﺮﻟ هﺎﮕﺸـﻧاد يزروﺎﺸﻛ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ رد ﻊـﻗاو
مﺮﺧ دﺎﺑآ
، ﻲﻃ لﺎﺳ ﻲﻋارز 90 ـ 1389
، ﻪﺑ ترﻮـﺻ ﻢـﻳد اﺮـﺟا
ﺪﺷ .
زا ﺪﻧدﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ :
ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻔﺴﻓ رد ﻪﺳ
ﺢﻄﺳ
،ﺮﻔﺻ 100 و 200 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد رﺎﺘﻜﻫ زا ﻊـﺒﻨﻣ ﺮﭘﻮـﺳ
تﺎﻔﺴﻓ ﻞﭙﻳﺮﺗ ﻪﺑ ترﻮﺻ كﺎﺧ
،دﺮﺑرﺎﻛ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻫآ ﻪﺑ ﻖـﻳﺮﻃ
لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ زا ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻴﺳﻮﻓ رد ﻪﺳ ﺢﻄـﺳ
،ﺮﻔـﺻ 3 و 6 رد
راﺰﻫ و ﻞﻣﺎﻋ يور ﻪﺑ ﻖﻳﺮﻃ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ زا ﻊـﺒﻨﻣ تﺎﻔﻟﻮـﺳ
يور رد ﻪــﺳ ﺢﻄــﺳ
،ﺮﻔــﺻ 3 و 6 رد راﺰــﻫ ﺮــﺑاﺮﺑ ﺮﻳدﺎــﻘﻣ
ﻪﻴــﺻﻮﺗ هﺪــﺷ سﺎــﺳاﺮﺑ ﺞﻳﺎــﺘﻧ
ــﻳﺰﺠﺗ ﺔ كﺎــﺧ فﺮﺼــﻣ ﺪــﺷ .
ﺪﻫﺎﺷ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ )
مﺪﻋ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ ( نوﺪﺑ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ بآ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺺﻟﺎﺧ .
ﻞﺒﻗ زا ﺶﻳﺎﻣزآ
، ﻤﻧ ﻪﻧﻮ يﺮـﻴﮔ كﺎـﺧ زا ﻖـﻤﻋ
40 ـ 0 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . كﺎﺧ ﻞﺤﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ ﺖﻓﺎﺑ ياراد
مﻮﻟ ﻲـﺳر يﻻ
،راد ﺘﻳﺪﻴـﺳا ﺔ ﺮـﺑاﺮﺑ 9 / 7 و ﻦﺑﺮـﻛ ﻲـﻟآ 43 / 0
ﺪﺻرد و راﺪﻘﻣ
،ﺮﻔﺴﻓ ﻦﻫآ و يور ﻞﺑﺎﻗ بﺬﺟ ﻪﺑ نآ ﺐﻴﺗﺮﺗ
2 / 1
، 5 و 44 / 0 ﻲﭘ ﻲﭘ ما دﻮﺑ . ﺰﻴﻳﺎـﭘ رد ﺶﻳﺎـﻣزآ ﻞـﺤﻣ ﻦﻴﻣز
ﺪﺷ هدز ﻲﻘﻴﻤﻋ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻢﺨﺷ
ا رد و ﺪﻨﻔﺳ هﺎﻣ
، ﻲﻳﺎـﻬﻧ تﺎـﻴﻠﻤﻋ
هدﺎﻣآ يزﺎﺳ مﺎـﺠﻧا ﻦﻴـﻣز ﺪـﺷ
. زا چرﺎـﻗ ﺶـﻛ نﺎـﺘﭘﺎﻛ ياﺮـﺑ ﻲﻧﻮﻔﻋﺪﺿ
ندﺮﻛ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا رﺬﺑ .
ﺮﺑ ﺐﺴـﺣ زﺎـﻴﻧ هﺎـﻴﮔ 40
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد رﺎﺘﻜﻫ دﻮﻛ هروا ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ دﻮﻛ ترﺎﺘﺳا ﻪﺑ ﻪﻋرﺰﻣ
هداد ﺪﺷ . ﺖﺷﺎﻛ ﺎﺑ رد ﺖﺳد 16
ﺪﻨﻔﺳا هﺎﻣ 89 ﺪﺷ اﺮﺟا . ﺮـﻫ
راﺮﻜﺗ ﻲﻠﺻا تﺮﻛ ﻪﺳ ﻞﻣﺎﺷ و
ﺮـﻫ ﻪـﻧ ياراد ﻲﻠـﺻا تﺮـﻛ
دﻮﺑ ﻲﻋﺮﻓ تﺮﻛ .
ياراد ﻲﻋﺮﻓ تﺮﻛ ﺮﻫ 6
ﺎـﺑ ،ﺖـﺷﺎﻛ ﻂـﺧ
ﻠﺻﺎﻓ ﺔ طﻮـﻄﺧ ﻦﻴـﺑ 30
ﻲﺘﻧﺎـﺳ ﺮـﺘﻣ دﻮـﺑ . ـﺻﺎﻓ ﺔ زا ﺎﻫرﺬـﺑ
ﺖﺷﺎﻛ ﻂﺧ يور ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ 10
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ دﻮـﺑ . دﻮـﻛ دﺮﺑرﺎـﻛ
ﺖﺷﺎﻛ زا ﻞﺒﻗ ﺮﻔﺴﻓ ﻪﺑ
ترﻮﺻ كﺎﺧ دﻮﺑ دﺮﺑرﺎﻛ .
دﻮﻛ دﺮﺑرﺎﻛ
فﻼﻏ ياﺪﺘﺑا رد يور تﺎﻔﻟﻮﺳ و ﻦﻴﺳﻮﻓ ﻲـﻫد
ﻪـﺑ ترﻮـﺻ
لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ دﻮﺑ .
رود لﻮﻃ رد ة
ﺖـﺒﻗاﺮﻣ ﺪﺷر زا مزﻻ يﺎـﻫ
و ضاﺮـﻣا ،تﺎـﻓآ لﺮﺘﻨﻛ ﻞﻴﺒﻗ ﻒـﻠﻋ
ﺎـﻫ
ﺮـﺑ زﺮـﻫ ي سﺎـﺳا
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻨﻓ يﺎﻫ .
هداد ﺎﻫ
ـﻘﻄﻨﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ي ﺔ
لوﺪﺟ رد ﺖﺷﺎﻛ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ جرد .
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ هزاﺪﻧا يﺮـﻴﮔ ،ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد فﻼـﻏ داﺪـﻌﺗ
رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ 1
ﺮﺘﻣ ﻊﺑﺮﻣ
ﻛ ﺮﻫ زا شرﺎﻤﺷ تﺮ ﺷ
ﺪ . ياﺮـﺑ
داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد فﻼﻏ زا ﺮﻫ تﺮﻛ 20 فﻼﻏ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻓدﺎﺼـﺗ
و ﺎــﺑ رد ﺮــﻈﻧ ﻦﺘﻓﺮــﮔ ﺮــﺛا ﻴــﺷﺎﺣ ﻪ
،بﺎــﺨﺘﻧا شرﺎﻤــﺷ
و
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺮﻴﮔ ﺪﺷ . ياﺮﺑ نزو ﺪﺻ ﻪﻧاد زا ﺮﻫ تﺮﻛ ﺪﺻ ﻪﻧاد
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻓدﺎﺼـﺗ بﺎـﺨﺘﻧا
و ﺎـﺑ يوزاﺮـﺗ
،ﻖـﻴﻗد نزو نآ ﺎـﻫ
هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺪﺷ .
ا ﺪﻌﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ياﺮﺑ ﺮـﺛا فﺬﺣ ز
ﻪﻴﺷﺎﺣ ﻲﻣﺎﻤﺗ يا ﻪﺗﻮﺑ
ﺎﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻒﻛ ﻦﻳﺪﺑ و ﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ
تﺮﻛ ﺮﻫ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﺖـﺳد
ﺪـﻣآ . ياﺮـﺑ
دﺮــﻜﻠﻤﻋ
،ﻪــﻧاد ﻪــﺗﻮﺑ ﺎــﻫ ي ﺖــﺷادﺮﺑ ﺪــﺷ ة ﻞــﻛ تﺮــﻛ 4)
/ 2
ﺮﺘﻣ
(ﻊﺑﺮﻣ ﺪﻌﺑ زا فﺬﺣ ﺮﺛا
،ﻪﻴـﺷﺎﺣ هﺪـﻴﺑﻮﻛ و ﻪـﻧاد ﺎـﻫ نزو
ﺪﻧﺪﺷ . رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هزاﺪـﻧا
يﺮـﻴﮔ
ـﻄﺑار زا ﺖـﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎـﺷ ﺔ
HI=(YE YB) 100
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ]
8 [ . ،ﻪـﻄﺑار ﻦـﻳا رد
YE
دﺮﻜﻠﻤﻋ يدﺎﺼﺘﻗا ) دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد ( و دﺮﻜﻠﻤﻋYB
ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ
ﺖﺳا . ﻳﺰﺠﺗ ﺔ هداد دﻮـﺟو ﻞـﻴﻟد ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ يﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻣزآ رد ﺎﻄﺧ
يﺎﻫ ﻪﻋرﺰﻣ
لﺎﻣﺮﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يا زا ﻞﺒﻗ ،نﺪﺷ
يور هداد ﻞﻳﺪﺒﺗ ،ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ نآ
ﺎـﻫ
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا .
ﺔـﻳﺰﺠﺗ
او ﺲﻧﺎﻳر تﺎﻔﺻ ﺎﺑ مﺮﻧ راﺰﻓا
MSTAT-C
و ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
تﺎﻔﺻ زا ﻖﻳﺮﻃ نﻮﻣزآ ﺪﻨﭼ ﻪﻨﻣاد يا ﻦﻜﻧاد ﺪﺷ اﺮﺟا .
لوﺪﺟ 1 . تﺎﻋﻼﻃا ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هﺎﮕﺘﺴﻳا
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يدﺮﺑرﺎﻛ
مﺮﺧ دﺎﺑآ رد لﺎﺳ ﻲﻋارز 90 ـ 1389
هﺎﻣ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ
) ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ( ﻞﻗاﺪﺣ يﺎﻣد ﻖﻠﻄﻣ
) ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ( ﺮﺜﻛاﺪﺣ
يﺎﻣد ﻖﻠﻄﻣ
) ﺳ ﻲﺘﻧﺎ داﺮﮔ ( عﻮﻤﺠﻣ
تﺎﻋﺎﺳ ﻲﺑﺎﺘﻓآ ﺖﺑﻮﻃر
ﻲﺒﺴﻧ (%)
ﺮﻬﻣ 2
/ 0 0
/ 7 6
/ 36 9
/ 288 44
نﺎﺑآ 3
/ 26 8
/ 0 - 8
/ 31 7
/ 240 62
رذآ 6
/ 53 8
/ 3 - 6
/ 25 5
/ 224 66
يد 9
/ 22 2
/ 5 - 5
/ 16 2
/ 190 84
ﻦﻤﻬﺑ 8
/ 65 4
/ 5 - 8
/ 15 9
/ 172 81
ﺪﻨﻔﺳا 7
/ 97 4
/ 2 - 2
/ 24 8
/ 205 54
ﻦﻳدروﺮﻓ 1
/ 36 6
/ 1 6
/ 28 0
/ 260 72
درا ﺖﺸﻬﺒﻳ 6
/ 64 4
/ 6 5
/ 34 4
/ 215 79
دادﺮﺧ 0
0 / 10 4
/ 41 4
/ 350 39
ﺮﻴﺗ 0
5 / 15 4
/ 44 7
/ 344 28
دادﺮﻣ 0
8 / 15 44
1 / 361 27
رﻮﻳﺮﻬﺷ 0
4 / 9 5
/ 39 8
/ 339 35
ﻊﻤﺟ 2
/ 367
3 . ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
.3 1 . ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ
داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ تاﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺮﻔﺴﻓ حﻮﻄﺳ ﻲﻠﺻا
، رد يور و ﻦﻫآ
ا ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣ 1 ﺪﺻرد ﺪـﺣاو رد فﻼـﻏ داﺪـﻌﺗ ﺖﻔـﺻ ﺮﺑ
ﺢﻄﺳ ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 2 .(
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ فﺮﺼﻣ
ﺮـﺑ ،ﺮﻔﺴﻓ
ﺪـﺷ هدوﺰـﻓا ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ
، ﻪـﺑ رﻮـﻃ ي ﻪـﻛ
ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ )
7 / 754 ( ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ
ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد فﻼــﻏ داﺪــﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸــﻴﺑ و ﺪﻫﺎــﺷ رﺎــﻤﻴﺗ ) 8 / 851 ( مﻮـﺳ ﺢﻄـﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻔﺴـﻓ
) 200 رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
ﻞـﭙﻳﺮﺗ تﺎﻔﺴـﻓ ﺮﭘﻮﺳ ،رﺎﺘﻜﻫ (
دﻮـﺑ .
،ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ
دﺮﺑرﺎﻛ ،ﺖـﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ﻦﻫآ
ﻪﺑ رﻮﻃ ي ﻪﻛ
، ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد فﻼﻏ داﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ )
6 / 770 (
فﻼـﻏ داﺪـﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ و ﺪﻫﺎـﺷ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ )
3 / 838 (
مﻮﺳ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﻮﺑ ﻦﻫآ
) لوﺪﺟ 3 .(
ﺘﺸﻴﺑ ﺪﻨﭼﺮﻫ ﻦﻳﺮ
دﻮـﺑ ﻦﻫآ دﻮﻛ مﻮﺳ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ فﻼﻏ داﺪﻌﺗ
، ظﺎـﺤﻟ زا
فﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ ﻲﻨﻌﻣ
راد ﺖﺷاﺪﻧ مود ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ي .
لوﺪﺟ 2 . ﺲﻧﺎﻳراو ﺔﻳﺰﺠﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ
و ياﺰﺟا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﺟرد ﺔ يدازآ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ داﺪﻌﺗ
فﻼﻏ رد
ﺪﺣاو ﺢﻄﺳ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧاد رد فﻼﻏ نزو
ﺪﺻ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
اد ﻪﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺷادﺮﺑ
راﺮﻜﺗ 2
531 / 16164 001
/ 0 145 / 0 253
/
ns 357 387 / 105857
ns 002 / 0
ﺮﻔﺴﻓ
** 2 864 / 69989 045ns
/
* 0 231 /
* 23 739 / 67488 937ns
/ 169043
ns 004 / 0
aيﺎﻄﺧ 4
920 / 3866 009
/ 0 119 / 2 969 / 4941 745
/ 158183 002 / 0
ﻦﻫآ
** 2 975 / 35670 076**
/
** 0 106 /
** 52 953 / 140867 013ns
/ 87717
**
009 / 0
ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ
** 4 142 / 12389 006ns
/
* 0 416 /
** 1 946 / 10415 281**
/ 215811
ns 001 / 0
يور
** 2 235 / 52830 125**
/
** 0 472 /
** 36 725 / 106261 326ns
/ 127349
**
004 / 0
ﺮﻔﺴﻓ
× يور
ns 4 290 /
ns 2315 004 /
ns 0 909 /
ns 0 558 /
ns 6618 660 / 71926 002ns
/ 0
ﻦﻫآ
× يور
ns 4 401 /
ns 4928 015 /
ns 0 574 /
ns 0 617 /
ns 486 895 / 25487 002ns
/ 0
ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ
× يور
ns 8 540 /
ns 4725 009 /
** 0 379 /
* 1 527 /
* 3697 549 / 43435
ns 001 / 0
bيﺎﻄﺧ 48
901 / 2845 007
/ 0 498 / 0 191 / 1719 164
/ 52123 001 / 0
ﺪﺻرد C.V) ( 57
/ 6 12
/ 8 05
/ 3 00
/ 4 91
/ 7 91
/ 6
:*
ﻲﻨﻌﻣ راد ي رد ﺢﻄﺳ 5 ﺪﺻرد
**، : ﻲﻨﻌﻣ راد ي رد ﺢﻄﺳ 1 ﺪﺻرد
ns، : ﻦﺘﺷاﺪﻧ توﺎﻔﺗ ﻲﻨﻌﻣ راد
رد درﻮﻣ حﻮﻄﺳ يور ﺰﻴﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ داﺪﻌﺗ فﻼﻏ رد ﺪـﺣاو
ﺢﻄﺳ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ رﺎﻤﻴﺗ ﺪﻫﺎﺷ ) 764 ( و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
طﻮـﺑﺮﻣ نآ ﻪـﺑ
ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ) 1 / 851 ( دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 3 ( ﻪﻛ ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ﺎـﺑ ﺢﻄـﺳ
مود زا ظﺎﺤﻟ يرﺎﻣآ فﻼﺘﺧا ﻲﻨﻌﻣ يراد ﺎﺑ ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﺪﻨﺘـﺷاﺪﻧ .
ﻓا ﺶﻳاﺰ داﺪﻌﺗ فﻼﻏ رد ﻪﺗﻮﺑ ﺎـﺑ فﺮﺼـﻣ يور ﺰـﻴﻧ شراﺰـﮔ
هﺪﺷ ﺖﺳا ] 22
، 34 [ .
ﺰﻴﻧ ﺲﻧﺎﻳراو ﺔﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎﺸـﻧ
داد ﺮـﺛا
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 1
ﺮﺑ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ
فﻼـﻏ
رد ﺪﺣاو ﺢﻄـﺳ ﻲـﻨﻌﻣ راد دﻮـﺑ ) لوﺪـﺟ 2 .(
ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ داﺪـﻌﺗ
فﻼﻏ رد ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو طﻮﺑﺮﻣ
ﻪﺑ رﺎﻤﻴﺗ ﺪﻫﺎﺷ ) فﺮﺼﻣ ندﺮـﻜﻧ
ـﻛ ود ﺮﻫ دﻮ
( ) 7 / 670 ( و ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ فﻼـﻏ
رد ﺪـﺣاو ﺢﻄـﺳ
) 9 / 857 ( طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ﺮﻔﺴﻓ
× ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ﻦﻫآ
؛دﻮﺑ ﻂﻘﻓ رﺎﻤﻴﺗ ﺪﻫﺎـﺷ ) فﺮﺼـﻣ
دﻮـﻛ ود ندﺮـﻜﻧ (
ﻪـﺑ ظﺎـﺤﻟ
يرﺎﻣآ فﻼﺘﺧا ﻲﻨﻌﻣ يراد ﺎﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ يدﻮﻛ
،ﺖـﺷاد
رد ﺔﻴﻘﺑ حﻮﻄﺳ ﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا راﺪﻘﻣ دﻮﻛ ﺪﻨﭼﺮﻫ رد فﻼـﻏ داﺪﻌﺗ
ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا
،ﺖﻓﺎﻳ فﻼﺘﺧا ﻲﻨﻌﻣ يراد ﺖﺒﺴـﻧ ﻪـﺑ ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ . ﻦﻳا ﺮﻣا ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ﻞﻴﻟد نﻮﻧﺎﻗ هدزﺎﺑ ﻲﻟوﺰﻧ ﺦﻴﻟﺮـﭽﻴﻣ
ﺖﺳا ﻪﻛ رد ترﻮﺻ دﻮﺒﻤﻛ داﻮـﻣ ﻲﻳاﺬـﻏ رد
،كﺎـﺧ ﺪـﺷر و
دﺮﻜﻠﻤﻋ هﺎﻴﮔ ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳا دﻮﺒﻤﻛ ﺖﺳا . ﺎﺑ فﺮﺼﻣ ﻦﻳا داﻮﻣ
ﻲﻳاﺬــﻏ ﺪــﺷر و دﺮــﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰــﻓا
ﻲــﻣ
،ﺪــﺑﺎﻳ ﻲــﻟو ﺪــﻌﺑ زا
فﺮﻃﺮﺑ نﺪﺷ دﻮﺒﻤﻛ ﺎـﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا داﻮـﻣ ﻲﻳاﺬـﻏ دراو ةدوﺪـﺤﻣ
ﻲﻠﻤﺠﺗ بﺬﺟ ﻲﻣ
دﻮﺷ و ﺶﻳاﺰﻓا داﻮﻣ ﻲﻳاﺬﻏ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻤﻛ يور
دﺮﻜﻠﻤﻋ دراد ] 8 [ . ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ود و ﻪﺒﻧﺎﺟ ﺮـﺛا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ
ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ
× ﺮﺑ يور ﺖﻔﺻ داﺪﻌﺗ فﻼﻏ رد
ﺮـﺛا ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو
ﻲﻨﻌﻣ يراد ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ) لوﺪﺟ 2 .(
.3 2 . داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد فﻼﻏ
دﺎﺳ ﺮﺛا ﻂﻘﻓ ة
ﻫآ لﺎـﻤﺘﺣا ﺢﻄـﺳ رد يور و ﻦ 1
ﺪـﺻرد ﺮـﺑ
فﻼـﻏ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ ﻲـﻨﻌﻣ
راد دﻮـﺑ ) لوﺪـﺟ 2 .(
ﺎـﺑ
ﻦﻫآ دﺮﺑرﺎﻛ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧاد رد فﻼﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖـﻓﺎﻳ و ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد فﻼـﻏ طﻮـﺑﺮﻣ ﻪـﺑ رﺎـﻤﻴﺗ ﺪﻫﺎـﺷ ﺎـﺑ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 96 / 0 دﻮﺑ . ﻄﺳ ﻦﻴﺑ حﻮ
ﻦـﻫآ دﻮـﻛ مﻮـﺳ و مود ﻪـﺑ
ظﺎﺤﻟ يرﺎﻣآ فﻼﺘﺧا ﻲﻨﻌﻣ راد ي هﺪـﻳد ﺪﺸـﻧ .
،ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ﺎـﺑ
داﺪﻌﺗ ،يور دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﻧاد
رد فﻼﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻓﺎﻳ
، ﻪـﺑ رﻮـﻃ ي
ﻪﻛ
، ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد فﻼﻏ رد رﺎﻤﻴﺗ ﺪﻫﺎﺷ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد رد فﻼﻏ رد ﺢﻄﺳ مﻮﺳ دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 3 .(
لوﺪﺟ 3 . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻠﺻا يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ
ﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ و اﺰﺟا ي دﺮﻜﻠﻤﻋ اد ﻪﻧ
رﺎﻤﻴﺗ داﺪﻌﺗ
فﻼﻏ رد
m2ﺢﻄﺳ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧاد رد
فﻼﻏ نزو
ﺪﺻ ﻪﻧاد
(gr) دﺮﻜﻠﻤﻋ
(kg/ha)ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ (kg/ha) ﺺﺧﺎﺷ
ﺖﺷادﺮﺑ (%)
دﻮﻛ ﺮﻔﺴﻓ
P1
7b
/
a 754 97 /
b 0 12 /
b 22 5 /
a 980 2823
a 6 / 34
P2
7ab
/
a 829 02 /
a 1 35 /
a 23
a 1051
a 2859 9 / 36
P3
8a
/
a 851 05 /
a 1 94 /
a 23
a 1077
a 2974 4 / 36
دﻮﻛ
ﻦﻫآ
F1
6b
/
b 770 96 /
c 0 61 /
c 21 6 /
a 956 2826
b 9 / 33
F2
3a
/
a 827 03 /
b 1 46 /
b 23
a 1054
a 2890 6 / 36
F3
3a
/
a 838 06 /
a 1 33 / 24
a
a 1098
a 2940 4 / 37
دﻮﻛ
يور
Z1
0b
/
b 764 94 /
c 0 94 /
c 21 8 /
a 969 2850
b 0 / 34
Z2
0a
/
a 821 04 /
b 1 20 /
b 23
a 1044
a 2841 8 / 36
Z3
1a
/
a 851 07 /
a 1 27 /
a 24
a 1095
a 2965 1 / 37
هداد ﺎﻫ ي ياراد فﺮﺣ كﺮﺘﺸﻣ رد ﺮﻫ نﻮﺘﺳ فﻼﺘﺧا ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻨﻌﻣ
راد راﺪﻧ ﺪﻧ .
P1
)
،ﺪﻫﺎﺷ
0 kg/ha
(
P2،
100 kg/ ha) (
P3،
200 kg/ ha)
F1.(
Z1و ) ﺪﻫﺎﺷ (
F2،
Z2و ) ﺖﻈﻠﻏ 3 رد راﺰﻫ (
F3،
Z3و ) ﺖﻈﻠﻏ 6 رد راﺰﻫ .(
.3 3 . نزو ﻪﻧاد ﺪﺻ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞـﺻﺎﺣ زا لوﺪـﺟ ﺲﻧﺎـﻳراو ﺔـﻳﺰﺠﺗ ﻲﻛﺎـﺣ
زا ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻲﻨﻌﻣ راد تاﺮﺛا ﻲﻠﺻا حﻮﻄـﺳ ﺮﻔﺴـﻓ رد ﺢﻄـﺳ 5 ﺪـﺻرد و
تاﺮﺛا ﻲﻠﺻا حﻮﻄﺳ ﻦﻫآ و يور رد ﺢﻄﺳ 1 ﺪﺻرد ﺮﺑ نزو
ﺪﺻ ﻪﻧاد دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 2 .(
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺮﺛا
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ رد
ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 5 ﺪﺻرد ﺖﻔﺻ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻨﻌﻣ
راد دﻮﺑ .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺞﻳﺎﺘﻧ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ
ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ
× يور ﺮﺑ نزو ﺪـﺻ
ﻪﻧاد رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 1
ﻲـﻨﻌﻣ ﺪـﺻرد
راد دﻮـﺑ ) لوﺪـﺟ 2 .(
ﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪ يﺎﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﺎﺸﻧ داد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ نزو ﻪﻧاد ﺪﺻ طﻮﺑﺮﻣ
ﻪﺑ رﺎﻤﻴﺗ ﺪﻫﺎﺷ ) فﺮﺼﻣ ندﺮـﻜﻧ
دﻮـﻛ ﻪـﺳ ﺮـﻫ (
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺎـﺑ
31 / 19 مﺮﮔ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ نزو ﻪﻧاد ﺪﺻ طﻮﺑﺮﻣ
ﻪﺑ ﺮـﺛا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ
ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ﺮﻔﺴﻓ ) 200 ﻛ مﺮﮔﻮﻠﻴ رد
،رﺎﺘﻜﻫ ﺮﭘﻮـﺳ تﺎﻔﺴـﻓ
ﻞـــﭙﻳﺮﺗ (
× ﺢﻄـــﺳ مﻮـــﺳ ﻦـــﻫآ ) ﺖـــﻈﻠﻏ 6
رد
،راﺰـــﻫ
ﻦﻴﺳﻮﻓ (
× ﺢﻄﺳ مﻮـﺳ يور ) ﺖـﻈﻠﻏ 6 رد
،راﺰـﻫ تﺎﻔﻟﻮـﺳ
يور ( ﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 29 / 27 مﺮﮔ دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 5 .(
ﻦﻳا رد ﻲﻟﺎـﺣ
ﺖﺳا ﻪﻛ ﺑ ﻀﻌ ﻲ نﺎﻘﻘﺤﻣ شراﺰﮔ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻛ دﺮﺑرﺎـﻛ حﻮﻄـﺳ
ﻒﻠﺘﺨﻣ دﻮـﻛ ﺮﻔﺴـﻓ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻲـﻨﻌﻣ راد ي ﺮـﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و
نزو
ﺰﻫ را ﻧاد ﺔ مﺪﻨﮔ رد ﻂﻳاﺮـﺷ ﻢـﻳد ﺖـﺷاﺪﻧ ] 23 [ . ﻲـﻘﻴﻘﺤﺗ رد
هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖﺳا
دﺎﻔﺘﺳا ة
ﺰﻳر ﺮﺻﺎﻨﻋ زا مأﻮﺗ ﺚـﻋﺎﺑ يﺬﻐﻣ
ﻚﺗ نزو ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻳﻮـﺳ رد ﻪـﻧاد
ﻲـﻣ دﻮـﺷ ] 30 [ . ﺮـﺑ هوﻼـﻋ
ﻲﻓﺎــﻛﺎﻧ
،كﺎــﺧ ﻲﻳاﺬــﻏ داﻮــﻣ ندﻮــﺑ يور و ﻦــﻫآ دﺮﺑرﺎــﻛ
ﻪﺑ ترﻮﺻ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ ﻲﺘﺴـﻴﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ تاﺮـﺛا ﺶﻫﺎـﻛ ﺚـﻋﺎﺑ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺛا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ يور و ﻦﻫآ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ
ﻢﻳﺰـﻧآ ﻲﺧﺮﺑ ياﺰﺟا رد يروﺮـﺿ ﺶـﻘﻧ ﻞـﻛ رد ،ﺪـﺷﺎﺑ ﺎـﻫ
ﺪﻧراد نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ]
16 [ هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖـﺳا
ﻪـﻛ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻪﺑ يور و ﻦﻫآ رﺎﻤﻴﺗ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يور و ﻦﻫآ مأﻮﺗ
ﺖــﺷاد يﺮﺗﺪــﻴﻔﻣ ﺮــﺛا ﺞﻧﺮــﺑ رد ﻲﻳﺎــﻬﻨﺗ ]
43 [.
رد هﺎــﻴﮔ
نادﺮﮕﺑﺎــﺘﻓآ ﺶﻳاﺰــﻓا
نزو ﺰــﻫ را ﻪــﻧاد ﺎــﺑ دﺮﺑرﺎــﻛ ﺮــﺻﺎﻨﻋ
ﻢﻛ فﺮﺼﻣ شراﺰﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا ] 3 [ . ﻢﻛ نزو ندﻮﺑ
ﻪـﻧاد ﺪـﺻ
ﺖﺑﺎﻗر ﻞﻴﻟد ﻪﺑ يدﻮﻛ ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد ﻪﻧاد
ﺎﻫ رد ﻪﺑ ﺖـﺳد
هﺮـﻴﺧذ تارﺪـﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺶﻫﺎﻛ و ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ندروآ هﺎـﻴﮔ يا
ﺖﺳا
لﻮﻠﺳ داﺪﻌﺗ ﻪﻛ نزو و ﺪـﻟﻮﻣ يﺎـﻫ
ﻪـﻧاد ﺪـﺻ ﺶﻫﺎـﻛ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ راﺪـﻘ
ﺑ ﻪـﻘﻄﻨﻣ رد ﻲﮔﺪـﻧرﺎ
) لوﺪﺟ 1 ( ﻲﻣ ناﻮﺗ ﺖﻔﮔ ﺚـﻋﺎﺑ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻲـﻣ
دﻮـﺷ ﻣ راﺪـﻘ
ﻖﻓا زا ﻚﻫآ
ﺷ ﻪﺘﺴﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ يﺎﻫ ﻮ
ﻖﻓا ﻪﺑ و د ﻲﻧﺎـﺘﺤﺗ يﺎـﻫ
دوﺮﺑ .
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﺮﺘﻤﻛ ﺮﻔﺴﻓ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺖـﺳا
هﺎـﻴﮔ و
ﺖﺣار ﺮﺗ ﻲﻣ ـﻧاﻮﺗ ﺪ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮﻔﺴـﻓ ـﻨﻛ
ﺪ . ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﻲـﺧﺮﺑ
ﻢﻛ فﺮﺼﻣ
ﺎـﻴﮔ ﺪـﺷر ياﺮـﺑ ﻦﻫآ و يور ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ يروﺮـﺿ ه
ﺪـﻴﻟﻮﺗ ،ﺰﺘﻨـﺳﻮﺘﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺎﻫ ﺪـﻧراد ﺖﻟﺎﺧد ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ﻞﻴﻜﺸﺗ و ﺪﺷر ي
دﻮﺒﻤﻛ و نآ ﺎﻫ ﻲﻣ ﻧاﻮﺗ رد ﻲﻳاﺬﻏ ﺮﺻﺎﻨﻋ نزاﻮﺗ مﺪﻋ ﺐﺟﻮﻣ ﺪ
و هﺎﻴﮔ رد ﺖﻳﺎﻬﻧ
،
دﻮﺷ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ و ﺖﻴﻤﻛ ﺶﻫﺎﻛ .
رد
ﻲﻋارز كﺎﺧ ﻪﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﺮﻈﻧ زا
ﺰﻳر ﺮﺻﺎﻨﻋ
و يﺬـﻐﻣ ﺢﻄـﺳ
ﻚﺸﺧ كﺎﺧ
ﻪﺘﺷاد دﻮﺒﻤﻛ ﺪﺷﺎﺑ
،
ﺶﻳﺎﻣزآ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ
، ﺪﻳﺎﺑ
زا لﻮﻠﺤﻣ ﻲﺷﺎﭘ ﺐﺒـﺳ ﻪـﻛ دﺮـﻛ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﻦﻳا ﻲﮔﺮﺑ
ﻪﻧاد نزو ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ
دﻮﺷ .
.3 4 . دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﻖﺒﻃ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺲﻧﺎﻳراو ﺔﻳﺰﺠﺗ ﺮـﺛا
ﺮﻔﺴـﻓ رد ﺢﻄـﺳ لﺎـﻤﺘﺣا 5
ﺪﺻرد و ﺮﺛا ﻦﻫآ و يور ﻚﻳ ﺮﻫ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد 1
ﺪﺻرد
ﺮــﺑ ﺖﻔــﺻ ﺮــﻜﻠﻤﻋ د ﻪــﻧاد ﻲــﻨﻌﻣ راد ﺪــﻧدﻮﺑ ) لوﺪــﺟ 2 .(
رد
ﻲﺸﻳﺎﻣزآ لﻮﻠﺤﻣ
ﻲﺷﺎﭘ ﻦﻫآ زا ﻊﺒﻨﻣ تﺎﻔﻟﻮﺳ ﻦـﻫآ دﺮـﻜﻠﻤﻋ
دﻮﺨﻧ ﻲﮕﻧﺮﻓ ار ﺶﻳاﺰﻓا داد ] 37 [ . ﺑ ﻀﻌ ﻲ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﻦـﻳا
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﻛ ﻳﺬﻐﺗ ﺔ ﻲﮔﺮﺑ يور ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا دﺮـﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد رد ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ ﺎـﺑ ﺪﻫﺎـﺷ رد مﺪـﻨﮔ ﺪـﺷ ] 7 [ . ﺮـﺛا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ
ﺮﻔﺴـــﻓ
× ﻦـــﻫآ ﺢﻄـــﺳ رد 1
د و ﺪـــﺻر ﺮـــﺛا
ﻞـــﺑﺎﻘﺘﻣ
ﺮﻔﺴﻓ
× ﻦﻫآ
× يور ياﺮـﺑ ﺖﻔـﺻ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻧاد
رد ﺢﻄـﺳ 5
ﺪﺻرد ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ ﺪﻧ . ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ داد ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ
راﺪﻘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧاد طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ) هدﺎﻔﺘـﺳا ندﺮـﻜﻧ
دﻮـﻛ (
725 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد رﺎﺘﻜﻫ و ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ راﺪـﻘﻣ
طﻮـﺑﺮﻣ ﻪـﺑ ﺮـﺛا
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ﺮﻔﺴﻓ ) 200 مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ رد
ـﺘﻜﻫ
،رﺎ ﺮﭘﻮـﺳ
تﺎﻔﺴــﻓ ﻞــﭙﻳﺮﺗ (
× ﺢﻄــﺳ مﻮــﺳ ﻦــﻫآ ) ﺖــﻈﻠﻏ 6 رد
،راﺰــﻫ
ﻦﻴﺳﻮﻓ (
× ﺢﻄﺳ مﻮـﺳ يور ) ﺖـﻈﻠﻏ 6 رد
،راﺰـﻫ تﺎﻔﻟﻮـﺳ
يور ( ﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 1228 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد رﺎﺘﻜﻫ دﻮﺑ ﻪﻛ فﻼﺘـﺧا
