ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﻴﻤﺨﺗ ناﺮﻳا رد
ناور ﻚﻴﻧ ﻪﺴﻴﻧا *
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،يدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
anisnikravan@Gmail.com
ﻲﻠﻗﺎﻋ ﻲﻠﻌﻔﻄﻟ
رﺎﻳدﺎﺘﺳا هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ دﺎﺼﺘﻗا ﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا ي
سر
aghelik@ Modares.ac.ir ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
7/
8/
88 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
27 /7 / 89
هﺪﻴﻜﭼ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻠﺻا ياﺰﺟا زا ﻲﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﺖﻌﻨﺻ ﻲـﻣ بﻮـﺴﺤﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ي
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ،دﻮـﺷ ﺖﻌﻨـﺻ ي
ﺖﺳا ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﺎﻤﻨﻴﺳ .
ـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻪ
ي هﺪـﻨﻨﻛ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺖـﺳا مزﻻ ﺎﺘـﺳار ﻦـﻳا رد . دزادﺮـﭘ ﻲـﻣ ﺖﻌﻨﺻ ﻦﻳا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﻲﮔﮋﻳو ي ﻢـﻫ . دﻮـﺷ ﻲـﺳرﺮﺑ نآ ﺮﺛﺆـﻣ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ و هﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ، ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﻴـﻨﭼ
ﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪ ي ﺶﺸﻛ ﻦﻳا ﺖـﺳﺎﻴﺳ رد يﺪﻴﻔﻣ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ ياراد ﺎﻫ
يراﺬـﮔ ﺖـﺳا يدﺎـﺼﺘﻗا يﺎـﻫ
، ﺎـﺗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ يﺰﻳر
ﻪـﺑ و رﻮﺸﻛ رد يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا يﺪﻣآرﺎﻛ يﺎﻫ رد نآ لﺎـﺒﻧد
ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻲﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫرازﺎﺑ و ﻪﻘﻄﻨﻣ .
رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﺎـﺑ اﺪـﺘﺑا ﻪـﻴﻜﺗ ﻲﻧﺎـﺒﻣ ﺮـﺑ يﺮـﻈﻧ
و ﺎـﺑ ﻚـﻤﻛ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ
، ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ لﺎﺳ ﻲﻃ ناﺮﻳا رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺮﺑ يﺎـﻫ
1380 ﺎـﺗ
1387 ﭙـﺳ وﻲﺳرﺮﺑ ،ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫهداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﻮﺸﻛ نﺎﺘﺳا28 رد ﺎـﺑ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺷﺎﻤﺗ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺲ
ﻪﺑ ﻚﻴﻜﻔﺗ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺟرﺎﺧ و ﻲﻧاﺮﻳا ﻢﻠﻴﻓ عﻮﻧ ود
ﻞﻗاﺪـﺣ شور ﺎـﺑ و ﻲﻧﺎـﻣز يﺮـﺳ يﺎـﻫ
لﺎﺳ ياﺮﺑ ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ يﺎﻫ
1350 - 1387 ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ .
شور ﺎـﺑ ﻦﻴـﻤﺨﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ
هداد ﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﻛ ﺪﻫد
، ﻪـﻄﺑار ﻲـﻌﻗاو ﺪـﻣآرد ﺎـﺑ ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ي
ﻪﻄﺑار و داﺮﻓا دراد ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻂﻴﻠﺑ ﻲﻌﻗاو ﺖﻤﻴﻗ ﺎﺑ سﻮﻜﻌﻣ ي
. ﻢﻫ هﺎﮕﺘـﺳد داﺪـﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻴﻨﭼ يﺎـﻫ
هﺎﮕﺘـﺳد و ﻪـﻧﺎﻳار ،نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺶـﺨﭘ يﺎـﻫ
وVCD
،DVD
ﺮﻴﺛﺄـﺗ نﺎﻴﭼﺎـﺷﺎﻤﺗ داﺪـﻌﺗ رد ﻲـﺸﻫﺎﻛ
ﻢﻠﻴﻓ راد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ ﻳﺎﺘﻧ ،د
هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺞ ﻲﻧﺎـﻣز يﺮـﺳ يﺎـﻫ
ﺰـﻴﻧ ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ
ﻲـﻧاﺮﻳا ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺷﺎﻤﺗ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﺟرﺎﺧ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺷﺎﻤﺗ يﺎﺿﺎﻘﺗ
، تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ
ﻢﻫ و ﻂﻴﻠﺑ ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻴﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ داﻮﺳ خﺮﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﻨﭼ
ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا يﺮﺗ .
. Z11 ،L82 ،C23 :JEL يﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃ هژاو ﺪﻴﻠﻛ :
ﺶﺸﻛ ،ﺎﺿﺎﻘﺗ ،ﺎﻤﻨﻴﺳ ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ دﺎﺼﺘﻗا ﺪـﻣآرد و ﻲﺘﻤﻴﻗ يﺎﻫ
،يداﻮـﺳ ﺎـﺑ خﺮـﻧ ،ي
ﻲﻨﻴﺸﻧﺮﻬﺷ ﺖﺒﺴﻧ
* هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ لﻮﺌﺴﻣ ي
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺖﺴﻴﻧ بﻮﻠﻄﻣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا تﻻﻮﺤﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ي
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﻪﻛ ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗاﺮﻴﻏ و يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻞﻴﻟد ﻪﺑ يﺎـﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ رﻮﺸﻛ ي ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻪﻌﺳﻮﺗ رﺎﻨﻛ رد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ي هداد ﺖـﻴﻤﻫا يدﺎﺼﺘﻗا ي
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻪـﻈﺣﻼﻣ ﻞـﺑﺎﻗ ﺖـﻴﻤﻫا زا ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و ﮓﻨﻫﺮﻓ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد
يا ) ﻚـﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎـﻫزﺎﻴﻧ زا ﺪـﻌﺑ١ ﻮﻟزﺎـﻣ يﺎـﻫزﺎﻴﻧ ﻪﻠـﺴﻠﺳ هﺎﮕﻧ زا .ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ ،اﺬـﻏ
ﻦﻜﺴﻣ و كﺎﺷﻮﭘ (
يﺎﻫزﺎﻴﻧ ، ﻪﺑ
ﺟ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﺮﻃﺎـﺧ ﻖـﻠﻌﺗ ،ﺖـﻴﻨﻣا ﻪـﻠﻤ
و يروﺎـﺑدﻮﺧ
) ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا (
ﻲﻣ حﺮﻄﻣ دﻮﺷ
، اﺮﻓ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ راﺮـﻗ ﮓـﻨﻫﺮﻓ بﻮﭼرﺎـﭼ رد يدﺎـﻣ
ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . رد ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻚـﻳ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫرﺎﺘﻓر هﻮـﺤﻧ
ي ،ﻲـﻌﻤﺟ و يدﺮـﻓ رﺎـﺘﻓر و ﻞـﻣﺎﻌﺗ
تﺮﻓﺎﺴﻣ تﺎﺤﻳﺮﻔﺗ و ﺎﻫ
، ﻲﻣ ﻲﻠﺠﺗ ﺪﺑﺎﻳ
. ﻪـﺑ ار دﻮـﺧ ﺰـﻴﻧ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻦﻳا زا ﻲﺸﺨﺑ
ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻦﻛﺎﻣا رد رﻮﻀﺣ ترﻮﺻ ﻦﻟﺎﺳ ،ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ ،ﺪﺟﺎﺴﻣ ،ﺎﻫ
و ﺮﺗﺎﺌﺗ يﺎﻫ
نآ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﺪﻫد . رد ﻪﺻﺮﻋ ي ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻢﻠﻴﻓ يراﺬﮔ ﺮـﺑ ﺎﻫ
هدر رد دﻮﺧ نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ هوﺮﮔ و ﻲﻨﺳ يﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺳر ﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ و ﺎـﻫ
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺶﻘﻧ
ﺪﻧراد يا . ﻢﻠﻴﻓ ﻣ يﺎﻫ ﺆ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻖﻓ ،يدﺎـﻘﺘﻧا ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
نآ ﺪﻨﻧﺎﻣ و ﻲﺳﺎﻤﺣ ،يﺪﻤﻛ ﻲﻣ ﺎﻫ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ،ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ،ﺦﻳرﺎﺗ زا ﻲﺸﻳﺎﻤﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ي ، ﺪﻨﺷﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻴﻌﻗاوو ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
ﺎﻤﻨﻴـﺳ ﺖﻌﻨـﺻ يدﺎـﺼﺘﻗا دﺎﻌﺑا ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ ور ﻦﻳا زا
ﻪﺒﻨﺟ زا ﺖﻤﻴﻗ يﺎﻫ ﺒﺗ و ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ ،يراﺬﮔ
ﻢﻠﻴـﻓ ترﺎـﺠﺗ ﻲـﺘﺣ و تﺎـﻐﻴﻠ و ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ يﺎـﻫ
ﺎﻐﺘﺷا ل از ﺖﺳا ﻪﺟﻮﺗ نﺎﻳﺎﺷ ﻲﻳ .
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ ناﺮﻳا رد ﺎﻤﻨﻴﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻣآ ﻪﺑ ﻲﻫﺎﮕﻧ ﻪـﻛ ﺪـﻫد
دﻮـﺟو ﺎـﺑ
لﺎﺳ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا يﺎﻫ
1360 ﺎـﺗ 1370
، ﺪـﻧور ﺪﻫﺎـﺷ ﺖﻌﻨـﺻ ﻦـﻳا
ﻪﻫد زا ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻲﺸﻫﺎﻛ ي
1370 ﺎﺗ ﺖﺳا هدﻮﺑ زوﺮﻣا ﻪﺑ .
زا لﺎﺳ 1370 لﺎﺳ ﺎﺗ 1387 داﺪﻌﺗ
ﻢﻠﻴﻓ نﺎﻴﭼﺎﺷﺎﻤﺗ زا ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
81 ﻪﺑ نﻮﻴﻠﻴﻣ 14
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﻔﻧ نﻮﻴﻠﻴﻣ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ نارود ﻦﻳا رد ﻲﻨﻌﻳ ،ﺖﺳا 82
ﻢـﻗر ﻦـﻳا ﻪﻛ ،ﻪﺘﺷاد ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد
رﺎﻴﺴﺑ ﻢﺸﭼ ﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺎﺑ اﺪﺘﺑا ناﺮﻳا رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هداد زا هدﺎﻔﺘـﺳا
ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎـﻫ
لﺎﺳ ياﺮﺑ يﺎﻫ
1380 - 1387 رد 28 ﺮﺑ رﻮﺸﻛ نﺎﺘﺳا ،ﻪـﻣﺪﻘﻣ زا ﺲـﭘ ،ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻲﺳر
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﺨﺑ رﺎﻬﭼ رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻪﻨﻴـﺸﻴﭘ اﺪﺘﺑا ؛
ﻪـﺋارا ﺖﻤـﺴﻗ رد ﺲﭙـﺳ و
ناﺮﻳا يﺎﻤﻨﻴﺳ رازﺎﺑ ،مود ﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ لﺎﻤﺟا ﻪﺑ
مﻮـﺳ ﺖﻤـﺴﻗ رد ،دﻮﺷ
، يﺮـﻈﻧ بﻮﭼرﺎـﭼ
1- Maslow, 1943.
ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﻲﻳ
مرﺎﻬﭼ ﺖﻤﺴﻗ ،دﻮﺷ
، هداد ﻲـﻓﺮﻌﻣ ﻪـﺑ لﺪـﻣ دروآﺮـﺑ و ﺎـﻫ
لﺪﻣ ﻦﻴﻤﺨﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ و دراد صﺎﺼﺘﺧا ﻲﻣ نﺎﻳﺎﭘ ﺎﻫ
ﺪﺑﺎﻳ .
2 - ﻨﻴﺸﻴﭘ ﻪ ي ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ شور
ﺎﻫ ﻪـﺑ ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ي ،ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎـﻛ
ﻪﺑ ﺑ دﻮﺧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد نوﺮﻣﺎﻛ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا رﻮﺸﻛ ياﺮ
، يﺮـﺳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ اﺪﺘﺑا
لﺎﺳ ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻫ
1975 ﺎﺗ
١1982 ﺎـﺑ نآ زا ﺲﭘ و ﻪـﺑ
رﺎـﻛ شور يﺮﻴﮔ Panel
ياﺮﺑ 10 ﻪﻘﻄﻨﻣ لﺎﺳ لﻼﺧ رد نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا ي يﺎﻫ
1965 -
٢1983
، ﻢﻠﻴـﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
ﺖﺧادﺮﭘ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺮﮕﻳد يا
هداد زا يﺎـﻫ
ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ -
لﺎﺳ ﻲﻃ ﻲﻌﻄﻘﻣ يﺎﻫ
1989 - 2003 ياﺮﺑ 15 ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﻲﻳﺎﭘورا رﻮﺸﻛ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ . ٣
هداد زا ﺰﻴﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا يداﺪﻌﺗ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺎﻴﻧﺎﭙﺳا رد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ يﺎﻫ
ياﺮـﺑ
لﺎﺳ يﺎﻫ 1962 ﺎﺗ 1992 و شور ﺎﻫ ﻢﻫ ي رﻮـﺸﻛ ﻦـﻳا رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ،ﻲﻌﻤﺟ
ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﻦﻴـﺑ تﺪـﻣﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ ي
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ
دراد دﻮﺟو نآ راﺬﮔ .
داد نﺎـﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪـﻛ ﺪـﺷ ه
ﺎﺿﺎﻘﺗ يﺪﻣآرد و ﻲﺘﻤﻴﻗ ﺶﺸﻛ گرﺰﺑ
ﺮﺗ ﺲﻛﻮـﻟ ﻲﻳﻻﺎـﻛ ﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ و ﺖـﺳا ﻚﻳ زا
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ دﻮﺷ
. ﻦﻴـﺸﻧﺎﺟ يﻻﺎـﻛ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ندﻮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا
نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ رﻮﻬﻇ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺮـﺑ ﻲـﺸﻫﺎﻛ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد
٤. .
ﻢﻫ
لﺎـﺳ رد ﺎـﻜﻳﺮﻣآ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﻴﻨﭼ 2001
ا ﺎـﺑ يﻮـﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘـﺳ
دﻮﺧ يرادﺮﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔر )٥
(VAR
لﺎﺳ ياﺮﺑ يﺎﻫ
1965 ﺎﺗ 1991 ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ . ٦
لﺎﺳ ياﺮﺑ يﺮﮕﻳد ﻖﻴﻘﺤﺗ رد يﺎﻫ
) 2005 - 2003 ( ﺎـﻴﻟﺎﺘﻳا رﻮـﺸﻛ رد
، ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺿﺎﻘﺗ
هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﺖﺳا
يﺎـﻫﻻﺎﻛ فﺮـﺼﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪﻛ
هرود رد ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﻞﺒﻗ يﺎﻫ
ﺐﺒﺳ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هﺪﻨﻳآ لﺎﺳ رد فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا . ٧
1- Cameron, 1988.
2- Cameron, 1990.
3- DessIncome and Gambaro, 2009.
4- Fernandez- Blanco and Banos- Pino, 1997. 5- Vector Auto- Regression
6- CanterberIncome and Marvasti, 2001 7- Sisto, Zanola, 2005.
ﻲﮔزﺎﺗ ﻪﺑ تﻻدﺎـﻌﻣ هﺎﮕﺘﺳد سﺎﺳا ﺮﺑ و ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﻤﻟآ رد
ﻢـﻫ ،نﺎـﻣز
لﺎﺳ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ يﺎﻫ
1950 ﺎﺗ 2002 نآ رد و ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدز ﻦﻴـﻤﺨﺗ
هﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻧا
ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪـﻛ ﺘﻣ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ لﺪـﻣ ﻦﻴـﻤﺨﺗ ياﺮـﺑ ـﻤﻛ يﺎـﻫﺮﻴﻐ
زا ﻲ
تﻻدﺎﻌﻣ زا و ﻲﻔﻴﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻢﻫ
نﺎﻣز هدﺎﻔﺘﺳا دﻮـﺷ
، ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺮـﺑ ﺪـﻣآرد و ﺖـﻤﻴﻗ
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺶﻫﺎﻛ
١ﺪﻨﻛ
. يه ﺮﻛ رد تﻻدﺎﻌﻣ هﺎﮕﺘﺳد سﺎﺳا ﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﺑﻮﻨﺟ
ﻢـﻫ نﺎـﻣز ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺿﺎﻘﺗ
لﺎﺳ ياﺮﺑ يﺎﻫ
1963 ﺎﺗ 2004 ﺮﺑ ﻲﻔﻴﻛ و ﻲﻤﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ظﺎﺤﻟ ﺮﺑ هوﻼﻋ و هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ
لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻣﻮﻫﻮﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﺎﺿﺎﻘﺗ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﺶـﺨﭘ يﺎﻫ وCD
رازﺎـﺑ ﻪـﺑDVD
هﺪﻣآ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﻴﻧ ﺪﻧا . ٢
لﺎـﺳ رد ﻲﻧﺎﻴـﺷ و ﻲﻳﺎﺳﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد 1385
ﺎـﺑ
هﺪﻳا ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﺳ ياﺮﺑ لآ
يﺎﻫ 1363 ﺎﺗ 1384 هﺪـﺷ دروآﺮـﺑ
و ﻢـﻫ ،ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺪﻣآرد و ﻲﺘﻤﻴﻗ يﺎﻫﺶﺸﻛ
بﺎـﺘﻛ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد ﻦﻴـﻨﭼ
ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ يﻻﺎﻛ ناﻮﻨﻋ )
،ﻲﻧﺎﻴـﺷ و ﻲﻳﺎـﺳﻮﻣ 1385
( ﻲـﻨﺘﻔﮔ ،
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ناﺮﻳا رد ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد يا
مﺎـﺠﻧا ﻪـﺘﻓﺮﮕﻧ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻔﺘﻛا رﻮﻛﺬﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻛذ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺖﺳا .
3 - ناﺮﻳا رد ﺎﻤﻨﻴﺳ رازﺎﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ٣
لﺎﺳ زا ﺪﻌﺑ 1362
ﺖﺳﺎﻴﺳ ياﺮﺟا ﺎﺑ و ﻂﻳاﺮـﺷ ﻪﻛ ﻲﺣﻼﺻا يﺎﻫ
ﻪـﻧﺎﺨﻠﮔ يا يﺎﻤﻨﻴـﺳ
،ﺪﺷ هﺪﻴﻣﺎﻧ ناﺮﻳا ىرﺎﺛآ
ﻣآ ﺪﻳﺪﭘ ﻪﻛ ﺪ و ناﺪﻘﺘﻨﻣ ﺮﻈﻧ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ار ناﺮﻜﻔﻨﺷور
ﺑ ﻪ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ
ﻨﻛ ﺒﻗا ﺎﺑ و ﺪ ـﺷ ﻪـﺟاﻮﻣ ﺰـﻴﻧ ﻰﻣﻮـﻤﻋ لﺎ دﻮ
لﺎـﺣ ﻦﻴـﻋ رد و ﺢﻄـﺳ رد ار ناﺮـﻳا ىﺎﻤﻨﻴـﺳ
هراﻮﻨﺸﺟ ﻰﻧﺎﻬﺟ ىﺎﻫ ﺪﻨﻛ حﺮﻄﻣ
، ﻲﻜﻳ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳا زا ﺎﻫ
ﺖﺧﺎﺳ يور ﺪﻳﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ فﺬﺣ
ﻢﻠﻴﻓ ﻪﺑ ،دﻮﺑ ﺎﻫ يرﻮﻃ
ﻪﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ار نازﺎﺴﻤﻠﻴﻓ ﻚﻳژﻮﻟﻮﺋﺪﻳا يﺎﻫ
زا و دﺮـﻜﻧ دوﺪـﺤﻣ
نآ ﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻫ
،ﻂﺑاﻮﺿ ﻲﺧﺮﺑ ﺖﻳﺎﻋر ﻦﻴﻋ رد ﻪﻛ ﺪ ﺪﻧزﺎـﺴﺑ هاﻮـﺨﻟد عﻮـﺿﻮﻣ ﺎـﺑ ﻲـﻤﻠﻴﻓ
. ﺮـﻣا ﻦـﻳا ،دﻮـﺑ نازﺎـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ ياﺮﺑ ﺮﺗبﻮﻠﻄﻣ ﻂﻳاﺮﺷ دﺎﺠﻳا ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺮﮕﻳد ﺖﺳﺎﻴﺳ زا يﻪ ﺋارا و هﺮﻬﺑ ﻢﻛ يﺎﻫماو ﻦﻴﻣﺄﺗ ،تﺎﻴﻟﺎﻣ و ضراﻮﻋ زا ﻦﺘﺳﺎﻛ ﻖﻳﺮﻃ ﻪـﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ يﺎﻫﻻﺎﻛ
ﻪﻧارﺎﻳ ﺖﻤﻴﻗ ﺋارا و يا
ﻪ ي روﺎﺸﻣ و ﻲﻨﻓ تﺎﻣﺪﺧ ه
ي يﺮﻨﻫ ﺴﺳﺆﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪ
ي ،ﻲﺑارﺎـﻓ ﻖـﻘﺤﺗ
ﺖﻓﺎﻳ . ﻢﻠﻴﻓ ﻖﻳﻮﺸﺗ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد ﺖﺳﺎﻴﺳ ،لﺎﺣ ﻦﻴﻋ رد ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺶﻴـﭘ رد يﺮﻨﻫ نازﺎﺳ
ﻪﻘﺒﻃ ﻢﻫ نآ و ﺪﺷ ﻢﻠﻴﻓ يﺪﻨﺑ
ـﺋارا و هوﺮـﮔ ﻪـﺳ ﻪـﺑ ﺲﭙـﺳ و ﻪﺘـﺳد رﺎﻬﭼ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ،ﺎﻫ ﻪ
ي
1- Dewenter and Westerman, 2005. 2- Kim, 2009.
3 - هﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳرد ﻲﻣﻼﺳا دﺎﺷرا و ﮓﻨﻫﺮﻓ ترازو و ناﺮﻳا رﺎﻣآ ﺰﻛﺮﻣ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫرﺎﻣآ ﺪﻧا
.
ناﺮﮔ ﻂﻴﻠﺑ يﺎﻬﺑ ﻞﺜﻣ ﻲﺗازﺎﻴﺘﻣا ﻲﻧﻻﻮﻃ نﺎﻣز و ﺮﺗ
دﻮﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﺗ .
رد ،دراﻮـﻣ ﻦـﻳا ﺮـﺑ هوﻼﻋ
،هرود ﻦﻳا ﻦﻟﺎﺳ درﻮﻣ رد
يﺎﻫ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﺰﻴﻧ يﺎـﻫ
ﻣ ﺎـﺑ ﻲﺗرﺎـﻈﻧ ﺆ
و ﺪـﺷ اﺮـﺟا ﺖـﻴﻘﻓ
شﻼﺗ ﻲﻳﺎﻫ مﺎﺠﻧا يﺎﻀﻓ و ﻂﻴﺤﻣ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺎﻤﻨﻴﺳ
،ﺎﻫ ﺎﺑ ﻢﻟﺎـﺳ و ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ ،ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ
ﺪـﺷ .( 1388 ،ﻲﻟﻼﺟا)
رادﻮﻤﻧ رد 1،
ﻢﻠﻴﻓ نﺎﻴﭼﺎﺷﺎﻤﺗ داﺪﻌﺗ لﺎﺳ ياﺮﺑ ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
يﺎـﻫ
1361، 1360 يﻪﻫد ،ﺪﻫدﻲﻣ نﺎﺸﻧ رادﻮﻤﻧ ﻪﻛرﻮﻃنﺎﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ1387 ﺎﺗ نارود
ﻲﻳﻼﻃ هرود ﻦﻳا رد ،ﺖﺳا هدﻮﺑ ناﺮﻳا يﺎﻤﻨﻴﺳ ياﺮﺑ
) 1369 - 1361 ( يﺎﻤﻨﻴﺳ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ
ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ناﺮﻳا 21
ﺪﺻرد ﻪﺘﺷاد ﺪﺷر لﺎﺳ رد ﻲﻨﻌﻳ ،
1361 ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﻛ
دوﺪﺣ رد رﻮﺸﻛ ﻞﻛ رد ﺎﻤﻨﻴﺳ 14408
هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ راﺰﻫ
، ﺎﺑ 459 ﻪﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد 80545
لﺎﺳ رد ﺮﻔﻧ راﺰﻫ 1369
ﺳر ﻴ ﺪ
،ه رد ﻪﻛ 30 ﻲﺑ ﻢﻗر ﻦﻳا ﺮﻴﺧا لﺎﺳ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ
. ﻦﻳﺪـﺑ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ،ﺐﻴﺗﺮﺗ لﺎﺳ ﻲﺣﻼﺻا يﺎﻫ
يﺎﻫ 1362 ﺎﺗ 1370 داﺪـﻌﺗ ﻪـﺑ يﺪـﺣ ﺎﺗ ، ناﺮﮔﺎـﺷﺎﻤﺗ
ﺎﻤﻨﻴﺳ دوﺰﻓا ﺖﺳا ه . يﺎﻤﻨﻴﺳ رازﺎﺑ رد ناﺮﺤﺑ ﺎﻣا ﻪـﻫد ياﺪﺘﺑا زا ناﺮﻳا
ي 1370 زﺎـﻏآ ﺪـﺷ
، ﻢﻠﻴﻓ نﺎﻴﭼﺎﺷﺎﻤﺗ داﺪﻌﺗ1387 ﺎﺗ1369 لﺎﺳ زا ﻪﻛيرﻮﻃﻪﺑ ﺎـﺗ ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
80 ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﺎﻳ
ﻪﺘﻓ زا و 80545 لﺎﺳ رد ﺮﻔﻧ راﺰﻫ 1369
، ﻪـﺑ 15700 رد ﺮـﻔﻧ راﺰـﻫ
لﺎﺳ 1387 ﺳر ﻴ ﺪ ه ﻪﺑ ﻲﻨﻌﻳ ، ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
8 ﻪﺘـﺳﺎﻛ نﺎﻴﭼﺎـﺷﺎﻤﺗ داﺪـﻌﺗ زا ﺪـﺻرد
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻤﻧ رادﻮ 1 - ﻢﻠﻴﻓ ناﺮﮔﺎﺷﺎﻤﺗ داﺪﻌﺗ ناﺮﻳا يﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
) ﺮﻔﻧ ) ( 1387 - 1361 (
١٣١ ١٣٣ ١٣ ١٣٧ ١٣٩ ١٣٧١ ١٣٧٣ ١٣٧ ١٣٧٧ ١٣٧٩ ١٣٨١ ١٣٨٣ ١٣٨ ١٣٨٧
نﺎﻤﻫ رادﻮﻤﻧ رد ﻪﻛ رﻮﻃ 2
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﻴﻧ دﻮﺷ
، ﻪـﺑ دﺮـﻓ ﺮـﻫ ﻪـﻛ ﻲﺗﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ رﻮـﻃ
ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﻓر
، ﺶﻴﺑ رد لﺎﺳ ﺮﺗ ﻪﻫد يﺎﻫ ي
1360 گرﺰﺑ ﻚﻳ زا ﺮﺗ ﻲﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ
ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ دﺮﻓ ﺮﻫ نارود نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﺎﻨﻌﻣ ناﺪﺑ ﻦﻳا و 2
رﺎﺑ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪـﺘﻓر
، ﺎـﻣا
ﻪﻫد زا ي 1370 ﻦﻳا ﺪﻌﺑ ﻪﺑ هدﺮـﻛ ﻲـﻃ ار ﻲـﻟوﺰﻧ يﺪـﻧور و هدﺎـﻬﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ور ﺺﺧﺎﺷ
، 22 دوﺪـﺣ رد يﺰـﻴﭼ ﻲﻨﻌﻳ، دﻮﺧ راﺪﻘﻣ ﺮﺗﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺮﻴﺧا يﺎﻫلﺎﺳ رد ﻪﻛيرﻮﻃﻪﺑ ﺪـﺻرد
ﺖﺳا هﺪﻴﺳر .
(1362-1387) ﺖﺳا ﻪﺘﻓر ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪﺑ لﺎﺳ ﺮﻫ رد ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃﻪﺑ دﺮﻓ ﺮﻫ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ -2 رادﻮﻤﻧ
زا ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻠﺻا ﻞﻠﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا ياﺪﺘﺑا
ﻪﻫد ي دﺎﺘﻔﻫ ﻲـﻣ ﻪـﻛ هرﺎـﺷا نآ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
دﺮﻛ
، ﻲﻣ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻂﻴﻠﺑ يﺎﻬﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺷﺎﺑ
، ﻪﺑ يرﻮﻃ لﺎـﺳ رد ﺖـﻤﻴﻗ ﻦـﻳا ﻪﻛ يﺎـﻫ
1370
- .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺪﺷر ﺪﺻرد21 ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃﻪﺑ 1387 ،ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﻲﻠﺻا ﺖﻠﻋ
ﻪﻧارﺎﻳ ﻊﻄﻗ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪﺑ ﺖﻟود ﻲﺘﺧادﺮﭘ يﺎﻫ
و هدﻮـﺑ ﻢﻠﻴـﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻪﻴﻬﺗ يﺎﻫ
ﻲﺑ ﺮﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﺎﻫﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻪـﺑ ﻦﺘـﻓر رد داﺮـﻓا ﻲﺘﺒﻏر
ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاﺬﮔ )
،ﻲﻳﺎـﺳﻮﻣ
1379 ( ، ) رادﻮﻤﻧ رد 3
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ناﺮﻳا رد ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻂﻴﻠﺑ يﺎﻬﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ .(
داﺪـﻳور
لﺎﺳ ﻦﻳا ﺮﮕﻳد
، ـﺴﺳﺆﻣ ﺲﻴـﺳﺄﺗ ﻪ
ي ﻪﻧﺎـﺳر ىﺮﻳﻮـﺼﺗ ىﺎـﻫ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ
نﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻨﻫد ه
ي ﻪﻛ دﻮﺑ رﻮﺸﻛ ﻰﻳﻮﺋﺪﻳو يﻪ ﻜﺒﺷ ﻰﻧﻮﻧﺎﻗ ىﺎﻫﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻮﺋﺪـﻳو ىزﺎـﺳدازآ ﻰـﭘ رد قﺎـﻔﺗا ﻦـﻳا
ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد ،
ﻪﺑ ﺞﻳرﺪﺗ هﺎﮕﺘـﺳد زا هدﺎﻔﺘـﺳا شﺮﺘـﺴﮔ و ﺪﺷر ،نﻮـﻳﺰﻳﻮﻠﺗ يﺎـﻫ
و ﻮﺋﺪﻳو ﻪﺑ لﺎﺒﻧد هﺎﮕﺘﺳد نآ ﺶـﺨﭘ يﺎﻫ
،CD
ﻢـﻫ وDVD
هراﻮﻫﺎـﻣ ﻦﻴـﻨﭼ رد ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا و
١٣٢ ١٣٣ ١٣ ١٣ ١٣ ١٣٧ ١٣٨ ١٣٩ ١٣٧٠ ١٣٧١ ١٣٧٢ ١٣٧٣ ١٣٧ ١٣٧ ١٣٧ ١٣٧٧ ١٣٧٨ ١٣٧٩ ١٣٨٠ ١٣٨١ ١٣٨٢ ١٣٨٣ ١٣٨ ١٣٨ ١٣٨ ١٣٨٧
٣ ٧ ٨ ٩ ٧٠ ٧١ ٧٢ ٧٣ ٧ ٧ ٧ ٧٧ ٧٨ ٧٩ ٨٠ ٨١ ٨٢ ٨٣ ٨ ٨ ٨ ٨٧
لزﺎﻨﻣ ﺐﺒﺳ ﺪﺷ ﺖﺳا ه ياﺮـﺑ ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﺖـﺧادﺮﭘ و ﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻪﺑ ﻦﺘﻓر يﺎﺟ ﻪﺑ نﺎﻴﭼﺎﺷﺎﻤﺗ ﻪﻛ
نآ
، رد ﻲﺘﺣار ﻪﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ يﺎﺷﺎﻤﺗ ﻪﺑ دﻮﺧ لزﺎﻨﻣ
ﺪﻧزادﺮﭙﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ و
تﺎـﻗوا
ﺪﻨﻧارﺬﮕﺑ ار دﻮﺧ ﺖﻏاﺮﻓ
،ﻲﻟﻼﺟا)
؛1388 Fernandez-Blanco and Banos-Pino, 1997,
Dewenter and Westerman, 2005, Kim 2009, Dessy and Gambaro, 2009, (.
رادﻮﻤﻧ 3 - رﻮﺸﻛ ﻞﻛ رد ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻂﻴﻠﺑ ﺖﻤﻴﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ )
لﺎﻳر ) ( 1387 - 1363 (
ﻠﺌﺴﻣ ﻪ ي ﻨﻴﻣز رد ﻪﻛ يﺮﮕﻳد ﻪ
ي ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻲﺳرﺮﺑ هرﺎـﺷا نآ ﻪـﺑ ناﻮﺗ
دﺮﻛ
، ﺖﺳا رﻮﺸﻛ ﻞﻛ رد ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﻊﻳزﻮﺗ .
سﺮﺘـﺳد رد ﻪـﻛ يرﺎـﻣآ سﺎـﺳا ﺮـﺑ
ﺖﺳا
، لﺎﺳ زا 1362 لﺎﺳ ﺎﺗ 1387 دوﺪﺣ رد يﺰﻴﭼ 30
ﺪﺻرد ﻦﻟﺎﺳ رﻮﺸﻛ يﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
ﻨﻛﺎﺳ رﺎﻴﺘﺧا رد ﺎ
ﻲﻟﺎـﺣرد ،هدﻮﺑ ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا ن ﻪـﻛ
دوﺪـﺣ 69 ﻦﻟﺎـﺳ ﺪـﺻرد ﺮﻳﺎـﺳ رد ﺎـﻫ
نﺎﺘﺳا ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ رﻮﺸﻛ يﺎﻫ
، زا ﻲﻛﺎـﺣ دﻮـﺧ يدﻮـﺧ ﻪـﺑ ﻢﻗر ﻦﻳا ﻪﻛ ﻊـﻳزﻮﺗ مﺪـﻋ
ﻲﻣ رﻮﺸﻛ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻦﻟﺎﺳ ﺶﻳﺎﺠﻨﮔ ﺮﮔا ﻪﺘﺒﻟا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺮﻳﺎﺳ و ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
دﻮﺟو ﺎﻫ
نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﺮﻳﺎـﺳ و ناﺮـﻬﺗ نﺎﺘﺳا ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺎﺑ ار دراد ـﻫ
ﻢﻴـﻨﻛ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎ
، ﻊـﻳزﻮﺗ ﺖﻴﻌـﺿو
ﻦﻟﺎﺳ ﻪﻧﻻدﺎﻋﺎﻧ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺘﻬﺑ رﻮﺸﻛ رد ﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
. لﺎـﺳ رد، ﺪﻫدﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ (1) لوﺪﺟ ﻪﻛ رﻮﻃنﺎﻤﻫ 1362
ﺮـﻫ ياﺮـﺑ 142
رد ﺮـﻔﻧ
ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا 1
ﻪﺘـﺷاد دﻮﺟو ﺎﻤﻨﻴﺳ رد ﻲﻟﺪﻨﺻ
، ـﻛ ﻲﻟﺎـﺣرد ﻪ
ﺮﻳﺎـﺳ رد لﺎـﺳ نﺎـﻤﻫ رد
نﺎﺘﺳا ﺮﻫ ياﺮﺑ رﻮﺸﻛ يﺎﻫ 290
ﺮﻔﻧ 1 ﻲﻟﺪﻨﺻ ﻣ دﻮﺟﻮ دﻮﺑ ﺖﺳا ه . لﺎﺳ رد ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳا
يﺎﻫ نﺎﺘـﺳا ﺮﻳﺎﺳ رد ﺮﻔﻧ388 ﺮﻫ ياﺮﺑ 1374 لﺎﺳ رد ﻪﻛيرﻮﻃﻪﺑ ،هﺪﺷ ﺮﺗگرﺰﺑ ﺪﻌﺑ رد و ﺎـﻫ
لﺎﺳ 1387 ﺮﻫ ياﺮﺑ 827
ﺎﻬﻨﺗ ﺮﻔﻧ 1 ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﻟﺪﻨﺻ
،ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا ا
ﻪﻛ ﺖﺳ
لﺎﺳ رد ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا رد 1374
ﺮﻫ ياﺮﺑ 203 لﺎﺳ رد و ﺮﻔﻧ 1387
ﺮـﻫ ياﺮـﺑ 336
ﺮـﻔﻧ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﻟﺪﻨﺻ ﻚﻳ .
(1362 -1387) (ﺪﺻرد) رﻮﺸﻛ يﺎﻫﻦﻟﺎﺳ ﻞﻛ زا ﺎﻫنﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺮﻳﺎﺳ و ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا يﺎﻫﻦﻟﺎﺳ ﻢﻬﺳ - 4 رادﻮﻤﻧ
ﻦﺷور ياﺮﺑ نﺎﺘـﺳا رد ﺮـﻔﻧ ﻚﻳ ياﺮﺑ ﻲﻟﺪﻨﺻ داﺪﻌﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺺﺧﺎﺷ زا عﻮﺿﻮﻣ نﺪﺷ ﺮﺗ
نﺎﺘﺳا ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ رﻮﺸﻛ يﺎﻫ
هدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻳا
. نﺎﻤﻫ رﻮﻃ رادﻮﻤﻧ ﻪﻛ 5
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪـﻫد
، دﻮـﺧ ﺖـﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺗﺪـﺑ رد1386 لﺎـﺳ رد و هدﺮـﻛ ﻲﻃ ﻲﻟوﺰﻧ يﺪﻧور ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا
، . ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﺻرد38 دوﺪﺣ رد ﻲﻨﻌﻳ
لوﺪﺟ 1 - ﻪﻧاﺮﺳ ﺖﻴﻓﺮﻇ نﺎﺘﺳا يﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ ي
رﻮﺸﻛ يﺎﻫ )
1387 - 1362 (
لﺎﺳ ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺖﺒﺴﻧ
ﺶﻳﺎﺠﻨﮔ ﻪﺑ نآ يﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ
نﺎﺘﺳا ﺮﻳﺎﺳ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫﺎﻫنآ يﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ ﺶﻳﺎﺠﻨﮔ ﻪﺑ
1362 76
/ 142 16
/ 289
1366 79
/ 160 04
/ 378
1370 01
/ 185 56
/ 385
1374 77
/ 202 28
/ 388
1378 16
/ 260 23
/ 408
1382 45
/ 282 84
/ 564
1386 90
/ 325 40
/ 844
1387 80
/ 335 55
/ 827
ﻊﺒﻨﻣ
: ناﺮﻳا رﺎﻣآ ﺰﻛﺮﻣ تﺎﻳﺮﺸﻧ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﻳﺎﭘ http://amar.sci.org.ir
/
1362 1366 1370 1374 1378 1382 1386 1387
رﻮﺸﻛ يﺎﻫ ﻦﻟﺎﺳ ﻞﻛ زا ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا يﺎﻫ ﻦﻟﺎﺳ ﻢﻬﺳ رﻮﺸﻛ يﺎﻫ ﻦﻟﺎﺳ ﻞﻛ زا ﺎﻫ نﺎﺘﺳا ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫ ﻦﻟﺎﺳ ﻢﻬﺳ
نﺎﺘﺳا ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا رد ﺮﻔﻧ ﻚﻳ ياﺮﺑ ﻲﻟﺪﻨﺻ داﺪﻌﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺺﺧﺎﺷ يﻪﺴﻳﺎﻘﻣ- 5رادﻮﻤﻧ يﺎﻫ
رﻮﺸﻛ ) 1387 - 1362 (
4 - ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ
ﻴﻟوا لﻮﺻا سﺎﺳا ﺮﺑ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﻪ
ي دﺮﺧ دﺎﺼﺘﻗا
، ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﻲﻨﻤﺿ ﻊﺑﺎﺗ
ﻲﻣ ﻪﺋارا ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻤﻨﻴﺳ ياﺮﺑ دﻮﺷ
: 1〈0 2〉0 3〉0 (1)
=f(Price,Priceother,Income,Z)t f f f Attendancet
هرود رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴــﺳ ﻢﻠﻴــﻓ يﺎــﺿﺎﻘﺗ لﺪــﻣ ﻦــﻳا رد ي
، t ﺎﻤﻨﻴــﺳ ﻂﻴــﻠﺑ ﺖــﻤﻴﻗ زا ﻲﻌﺑﺎــﺗ
)
Price
( نآ ﻞــﻤﻜﻣ ﺎــﻳ و ﻦﻴــﺸﻧﺎﺟ يﺎــﻫﻻﺎﻛ ﺖــﻤﻴﻗ ، )
Priceother
( فﺮــﺼﺗ ﻞــﺑﺎﻗ ﺪــﻣآرد ،
)
Income
( ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا يرادﺮﺑ و )
و ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ داﺪﻌﺗ ،ناﺮﮕﻳزﺎﺑ ،ﻢﻠﻴﻓ ﺖﻴﻔﻴﻛ (...
يور ﺮـﺑ ﻪـﻛ
ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻲﭼﺎﺷﺎﻤﺗ تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻲﻣ دراﺬﮔ ) (،Z
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻲﻣﺮﻈﻧﻪﺑ
ﻪﻄﺑار نآ ﻞﻤﻜﻣ يﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗ و ﻂﻴﻠﺑ ﺖﻤﻴﻗ ،ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺳر و ﻲﻔﻨﻣ ي
ﻢﻫ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻨﭼ ،
ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗ و ﺪﻣآرد ﺎﺟ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﺷﺎﺑ نآ ﻦﻴﺸﻧ
، ﻪـﻄﺑار
ي ، ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺴﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪﻛﻲﺗرﻮﺻ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا
ﻨﻳﺰﻫ ﻪ ي ﻲﻣ ﺐﺒﺳ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪﺑ ﻦﺘﻓر ﺖﺻﺮﻓ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺪﻣآرد ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻢﻛ ﺮﺗ ﺐـﺟﻮﻣ ي
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻳ و ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ دﻮﺷ نآ ﻪﺑﺎﺸﻣ يﺎﻫ
. ١
ﻪﺘﻜﻧ ي نآ يﺪﻌﺑ ا
ﻪﻛ ﺖﺳ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻲﻠﺻا و ﻦﻳ ؟ﺖـﺳا ﻲﻳﻻﺎـﻛ ﻪﭼ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﻦﻳﺮﺗ
ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﺎﻤﻨﻴﺳ ياﺮﺑ ﻢﻫ يرﺎﻴﺴﺑ يﺎﻫ
هﺎﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ،تﺮﺴﻨﻛ ،ﺮﺗﺎﺌﺗ نﻮﭼ لاﻮﻴﺘﺴﻓ ،يﺮﻨﻫ يﺎﻫ
و دراد دﻮﺟو كﺮﻴﺳ .٢
ﻲﻠﻛ هﺎﮕﻧ ﻚﻳ رد
، ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ يﻮـﻗ ﺮﺗﺎـﺌﺗ ﻪـﻛ ﺪﺳر ﻦﻴـﺸﻧﺎﺟ ﻦﻳﺮـﺗ
1- Dewnter, ralf and Wesrermann 2005. 2- Kim, 2009.
ياﺮﺑ ﻲﻟﺪﻨﺻ داﺪﻌﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا رد ﺮﻔﻧ ﻚﻳ
ﺎﻫ نﺎﺘﺳا ﺮﻳﺎﺳ
ـﻨﻴﻣز رد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪ
ي ﮕﻧا رد ﻲـﻳاﺮﺟا يﺎـﻫﺮﻨﻫ نﺎﺘـﺴﻠ
ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ١
ﺖﺴﻴﻧ ﺮﺗﺎﺌﺗ ،ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻲﻠﺻا ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ .
ﻤﻫ رد ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﻪ
ي نﺎﺘﺳا ﻦﻟﺎـﺳ ناﺮﻳا يﺎﻫ يﺎـﻫ
نﺎﺸﻧ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻴﻤﻫ و دراﺪﻧ دﻮﺟو تﺮﺴﻨﻛ و ﺮﺗﺎﺌﺗ ياﺮﺟا هﺪﻨﻫد
ناﺮـﻳا رد ﻪـﻛ ﺖﺳا نآ ي
ﻲﻤﻧ ﺮﺗﺎﺌﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﻨﻴﺳ ياﺮﺑ ﻲﺘﺳرد ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﺪﻧاﻮﺗ
. ﺎﻣا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ ،ﻮﺋﺪﻳو ،نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﻛ ﺪﺳر
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا و ﻪﻧﺎﻳار
، ﻚﻳدﺰﻧ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﻦﻳﺮﺗ نآ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﭼﺮﻫ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
ﻚﻳ ﺎﻤﻨﻴﺳ دراد دﻮﺟو ﻲﺗﻻﺎﻜﺷا و تازﺎﻴﺘﻣا يﺮﺳ
. ﻲـﻤﻠﻴﻓ ياﺪﺻ و ﺖﻴﻔﻴﻛ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺶﺨﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﻪـﺑ دﻮـﺷ
هزاﺪـﻧا ي ﺖـﺴﻴﻧ ﺎﻤﻨﻴـﺳ زا ﺎـﻣا ،٢
يﻮـﺳ ﺮـﮕﻳد
ﺖﺣار نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺷﺎﻤﺗ ﻢﻛ و ﺮﺗ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻲﻣ ﺮﺗ
٣ﺪﺷﺎﺑ . زا لﺎﺣ ﺮﻫ رد نآ
ﺎﺟ ﻪـﻛ
ﺶﻴﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺷﺎﻤﺗ زﺎﻴﺘﻣا ﺖـﺳا نآ تﻻﺎﻜـﺷا زا ﺮﺗ
، رد ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ
ﻲﻣ ﻚﻳدﺰﻧ ﻮﺋﺪﻳو و نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﻛ ﺪﺳر ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﻦﻳﺮﺗ
بﻮﺴﺤﻣ ﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ ﺪﻧﻮـﺷ
. ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻪﺑ
ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ
نآ ﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﺷﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﺎﻫ
، هﺎﮕﺘـﺳد داﺪﻌﺗ رﺎﻣآ زا يﺎـﻫ
ﻪﺑ و دراد دﻮﺟو راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻮﺋﺪﻳو و نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎـﺳ رد ﻪﻧﻻﺎﺳ رﻮﻃ
ﻪـﻣﺎﻧ ي يرﺎـﻣآ
ﻲﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ دﻮﺷ
، ﻢﻫ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻦﻴﻨﭼ
نآ ﺎﺟ ﻪﻛ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ ﺮﻴﮔاﺮﻓ و رﻮﻬﻇ ﺎﺑ ﺪﺳر
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا و ﻪﻧﺎﻳار نﺪﺷ ﻢﻠﻴﻓ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد نﺎﻜﻣا
نﺎﺳآ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ ود ﻦـﻳا ،ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﺮـﺗ
ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣ راﺮﻗ نﻮﻣزآ درﻮﻣ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ناﻮﻨﻋ
ﺪﻧﺮﻴﮔ .
، ﺮـﮕﻳد ﻲﻜﻳ
دراد ﺎﻤﻨﻴـﺳ ﺎـﺑ دﺎـﻳز ﻲﻨﻴـﺸﻧﺎﺟ ﺖـﻴﻠﺑﺎﻗ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا
، ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﻫ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﺎﻳ وCD
ﻲﻣ راﺮﻗ مدﺮﻣ رﺎﻴﺘﺧا ردDVD
ﺮﻴﮔ ﻧ دﺮﻣ و ﺪ م نآ
ﺎﻫ ﻪﻛنآﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا، ﺪﻨﻨﻛﻲﻣ ﻪﻳاﺮﻛ ﺎﻳ و يراﺪﻳﺮﺧ ار رﺎﻴـﺴﺑ تﺎـﻋﻼﻃا ﻦـﻳا ﻪـﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد
ﻲﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺪﺷﺎﺑ
، ﻢﻠﻴﻓ داﺪﻌﺗ زا يﺎـﻫ
ﺐـﻟﺎﻗ رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﺎـﻳCD
هدﺎﻔﺘـﺳا لﺪـﻣ ردDVD
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ يﺪﻌﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ. )
(Z
ﻲﻔﻴﻛ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳا
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ
،ﺪـﻧراﺬﮔ
ﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا و رﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎ
، نآ ﻲـﺳرﺮﺑ نﺎﻜﻣا ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺮـﺑ ﺎـﻫ
دراﺪﻧ دﻮﺟو .
ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا هﺪـﺷ دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲـﺳرﺮﺑ رﻮـﻈﻨﻣ
هدﺮﭘ داﺪﻌﺗ زا ﻲﻔﻴﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ دراد دﻮـﺟو لﺎـﺳ ﺮﻫ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ يﺎﻫ
داﺪـﻌﺗ زا ﺎـﻳ و٤
ﻢﻠﻴﻓ رد و هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ لﺎﺳ ﺮﻫ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ هﺪـﻣآرد ﺶﻳﺎـﻤﻧ ﻪﺑ ﺎﻫﺎﻤﻨﻴﺳ
ﺖـﺳا ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ
دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻔﻴﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ زا ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ .٥
1- Gapinski, 1987. 2- Cameron, 1988.
3- Fernandez-Blanco and Banos-Pino, 1997. 4- Cameron 1990.
5- Dewnter and Wesrermann 2005.
5 - لﺪﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺗ ﻪﻛﺎﺟنآ زا ﺐﻴﻛﺮ
هداد ﻚـﺗ ﻚـﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻬﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ و ﻲﻌﻄﻘﻣ يﺎﻫ
نآ ﻲﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺎﻫ ﺪـﻫد
) تاﺪﻫﺎـﺸﻣ داﺪـﻌﺗ
، ﻪـﺟرد يدازآ ي ﻲﻳارﺎـﻛ و
،ﺶﻳاﺰـﻓا ،شرﻮـﺗ
ﻢﻫ و ﺲﻧﺎﻳراو ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻄﺧ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) ،ﻲﺗاﺮﺠﮔ 1387
((
رد ، ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ
هداد شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نآﺮﺑ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ
) ﻲﻌﻄﻘﻣ - ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ (
ﻢﻠﻴـﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ
رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ 28
ار رﻮﺸﻛ نﺎﺘﺳا لﺎﺳ ﻲﻃ
يﺎﻫ 1380 - 1387 دروآﺮﺑ ﻨﻛ ﺪ.
هرﺎﻣآ زا ياﻪﺻﻼﺧ (،2) لوﺪﺟ رد
ﺪﺷ ﻪﺋارا ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ ﺖﺳا ه
:
لوﺪﺟ 2 - هرﺎﻣآ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ تاﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻊﻄﻘﻣ ﺎﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻞﻗاﺪﺣ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻧﻻﺎﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪ
ي ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺷﺎﻤﺗ
راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ 224
28 0.824436 3.270000 0.000000
0.632751
ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻂﻴﻠﺑ ﻲﻌﻗاو ﺖﻤﻴﻗ
) 1376
= ﻪﻳﺎﭘ لﺎﺳ ( 224
28 5133.023 14552.51 0.212761
2862.311
ﺪﻣآرد ﻪﻧاﺮﺳ ي ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻌﻗاو
راﻮﻧﺎﺧ ) 1376
= ﻪﻳﺎﭘ لﺎﺳ ( 224
28 16251403 50021345
9201383 4761266
ﻪﻧاﺮﺳ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻦﻟﺎﺳ ي
راﻮﻧﺎﺧ 224
28 0.0000191
0.0000647
0.0000000
0.0000106
ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎﻬﺑ ﺺﺧﺎﺷ يﺮﻬﺷ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ 224
28 254.6180 561.5790
140.7000 85.78789
ﻪﻧاﺮﺳ راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ي 224
28 2.500962 339.4509 0.797098
22.61439
ﻪﻧاﺮﺳ ،ﻮﺋﺪﻳو هﺎﮕﺘﺳد ي وVCD
راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑDVD 224
28 0.550449 1.043286
0.116697 0.203767
ﻪﻧاﺮﺳ راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﻳار ي 224
28 1.207292 22.42000 0.004802
3.096776
ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ذﻮﻔﻧ ﺐﻳﺮﺿ راﻮﻧﺎﺧ 224
28 0.067141 0.322430 0.000000
0.068193
ﻊﺒﻨﻣ : ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
يﺮﺳ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻫ
- شور زا ﻲﻌﻄﻘﻣ
Pooled
شور زا ﺎﻳ و
Panel
ترﻮـﺻ ﻪﺑ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳز دﻮﺷ
:
) 2 ( لﺪﻣ
Pooled it
Xit ' Yit = α+β +ε
) 3 ( ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا ﺎﺑ ١
it
Xit i '
Yit = α +β +ε
'Xit
(
it it)
٢ﻲﻓدﺎﺼﺗ تاﺮﺛا ﺎﺑ (4)Yit =α+β + ε +µ
ﻚـﻳ زا ناﺮـﻳا رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻦﻴﻨﭼﻢﻫ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻤﺘﻳرﺎﮕﻟ لﺪﻣ دﻮﺷ
، ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﻊﺑاﻮﺗ ﺢﻳﺮﺼﺗ مﺎﮕﻨﻫ رد لﺪﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ اﺮﭼ
يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﻤﻠﻋ ﻞﻳﻻد ﺎﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ،ﺖﺳا لواﺪﺘﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﺪﻴﻳﺄﺗ
ﻲﻣ
٣دﻮﺷ : ﻦﻳا لوا ﺖـﺤﺗ ﻪﻛ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ زا يا يﺎﻫ
ﻢﻛ ﺮﺗ دوﺪﺤﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻤﺘﻳرﺎﮕﻟ ﻊﺑﺎﺗ
، ﻲﻣ ﻲـﻨﮕﻤﻫ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺖﻤﻴﻗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺮﻔﺻ ﺪﻨﻛ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺪﻣآرد و ﺎﻫ
.٤
مود نآ ﻪﻛ د ﺐﻳاﺮﺿ ،تﻻدﺎﻌﻣ عﻮﻧ ﻦﻳا ر
ﺶﺸﻛ نﺎﻤﻫ هﺪﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺐﻳاﺮﺿ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ
رد ﻦﻳا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد تﻻدﺎـﻌﻣ عﻮﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ
ﻪﻳﺮﻈﻧ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﻲﺠﻳﺎﺘﻧ ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﺎﻫ
٥ﺪﻧا
.
6 - لﺪﻣ دروآﺮﺑ لوﺪـﺟ رد ناﺮـﻳا رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻢﻠﻴـﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﻴﻤﺨﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎـﻫ
) 3 ( و ) 4
( ،ﺪـﻧاهﺪﺷ يروآدﺮﮔ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫهداد ﻪﻛ ﺎﺟنآزا .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
دﻮﺟو ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ اﺪﺘﺑا )
دﻮﺟو مﺪﻋ ﺎﻳ (
أﺪﺒﻣ زا ضﺮﻋ يﺎﻫ
رد ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ نﻮـﻣزآ زا تﻻدﺎـﻌﻣ
٦F
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ـﺠﻴﺘﻧ نﻮـﻣزآ ﻦـﻳا ﺮﮔا ﻪ
ي ﻲـﻨﻌﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد يراد
، ناﺪـﺑ ﻦـﻳا
لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ
، Panel لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﺑ
Pooled
)٧
ﺎـﺑ و ﻲﺘﻳدوﺪـﺤﻣ و ﺮﺛا ﭻﻴﻫ نوﺪﺑ
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ( OLS
يﺮﺗﺮﺑ دراد . لوﺪﺟ رد ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ يﺎـﻫ
) 3 ( و ) 4 (،
رد ﻲـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ ﺮـﻈﻧ زا ﺪـﺻرد99 ﺢﻄـﺳ ردF نﻮﻣزآ، هﺪﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ تﻻدﺎﻌﻣ مﺎﻤﺗ راد و ﺖـﺳاPooled لﺪـﻣ ﺮـﺑPanel يﺎﻫلﺪﻣ يﺮﺗﺮﺑ يهﺪﻨﻫدنﺎﺸﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪـﻛ ﻦـﻳا
ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫﺎﻧ )
نﺎﺘﺳا ﺎﻫ ( ﻨﻌﻣ ﺮﺛا ﻲ يراد ﻪﺘﺷاد أﺪﺒﻣ زا ضﺮﻋ ﺪﻳﺎﺑ و٨
رد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻪﺑ تﻻدﺎﻌﻣ رد ﺖﺴﺑ رﺎﻛ
رد ، ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲـﮔﮋﻳو رد توﺎـﻔﺗ نﺎﺘـﺳا ﺮـﻫ يﺎـﻫ
، ﻚﺒـﺳ ﻞـﻴﺒﻗ زا
ﻔﺴﻠﻓ ﺎﻳ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ ﻪ
ي ﻲﺘﻳﺮﻳﺪـﻣ )
،ﻲـﺗاﺮﺠﮔ 1387
(،
نﺎﺘـﺳا رد ﺎﻤﻨﻴـﺳ يﺎـﺷﺎﻤﺗ ﺮـﺑ يﺎـﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺛﺆﻣ ﻮﺑ ﺖﺳا هد .
1- Fixed Effect 2 - Random Effect.
3 - Fernandez-Blanco and Banos-Pino, 1997.
4 - Phlips, 1974.
5 - i.e. Moore, 1966; Withers, 1980; Abbe-Decarroux, 1994; Fernandez-Blanco and Banos-Pino, 1997 and Kim, 2009.
6- F Test.
7- Pooled Least Squares.
8- AL-Najjar & TaIncomelor, 2008.
لﺪﻣ Panel
نآ زا لﺪﻣ ﻪﻛﺎﺟ Panel
ﺖـﺑﺎﺛ تاﺮﺛا شور ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ شﺮﻳﺬﭘ درﻮﻣ
نﻮﻣزآ ﻲﻓدﺎﺼﺗ تاﺮﺛا ﺎﻳ ﻦﻤﺳﺎﻫ
،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا١
ﺞﻳﺎـﺘﻧ نﻮـﻣزآ ﻦـﻳا ﻲﻣﺎـﻤﺗ ياﺮـﺑ ﺰـﻴﻧ
يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا تﻻدﺎﻌﻣ ﻲﻨﻌﻣ
راد
،هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻪﻛ
يﺮﺗﺮﺑ ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا ﺎﺑ لﺪﻣ
، ﺎـﺑ لﺪـﻣ ﻪﺑ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ تاﺮﺛا ار
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد
.
لوﺪﺟ 3 - ناﺮﻳا رد ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﻴﻤﺨﺗ )
1387 - 1380 (
ﻲﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ يﺎﺷﺎﻤﺗﻪﻧﻻﺎﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ :ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑ
ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا ﺎﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔر )٢
(FEM
ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
1 2
3
ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻴﻐﺘﻣ 0.74
- (0.54) 1.22
0.06)*
( 1.83
0.09)*
(
ﻂﻴﻠﺑ ﺖﻤﻴﻗ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
ﺎﻤﻨﻴﺳ 0.09
- )***
0.00 ( 0.15
- )***
0.00 ( 0.11
- )***
0.00 (
ﻪﻧاﺮﺳ ﺪﻣآرد ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ 0.10
0.10)*
( 0.01
0.07)*
( 0.03
(0.19 )
ﻦﻟﺎﺳ يﻪﻧاﺮﺳ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
ﺎﻤﻨﻴﺳ 0.09
)***
0.00 ( 0.14
)***
0.00 ( 0.11
)***
0.00 (
يﻪﻧاﺮﺳﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ 0.02
- )***
0.00 (
0.02 - ) ***
0.00 (
هﺎﮕﺘﺳدﻪﻧاﺮﺳ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
،ﻮﺋﺪﻳو وVCD
DVD
0.22 - )***
0.00 (
0.26 - )***
0.00 (
ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ ﻪﻧاﺮﺳ ي ﻪﻧﺎﻳار
0.03 - )***
0.00 ( 0.02
- (0.08)*
ذﻮﻔﻧ ﺐﻳﺮﺿ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا
0.01 - )***
0.00 ( 0.00
- (0.74)
224 224 224 تاﺪﻫﺎﺸﻣ داﺪﻌﺗ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ
R٢
0.87
0.87
0.90
نﻮﻣزآ 27.191 F
0.00)***
( 16.13
)***
0.000 ( 19.99
)***
0.000 (
نﻮﻣزآ ﻦﻤﺳﺎﻫ 15.47
)***
0.00 ( 26.83
)***
0.00 ( 25.53
)***
0.00 (
،**
،* ﻲﻨﻌﻣ***
ﺢﻄﺳ رد ار ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يراد 10
، 5 و 1 ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﺻرد ﺪﻫد
.
ﻊﺒﻨﻣ : ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
و ﺎﻤﻨﻴـﺳ ﻂﻴـﻠﺑ ﺖـﻤﻴﻗ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻪـﺑ ﺎﻤﻨﻴـﺳ يﺎﺷﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﺪﻫد
زا ﻲﻧاﺪـﻨﭼ ﺶﻨـﻛاو ﺪﻣآرد و ﺖﻤﻴﻗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ نﺎﻴﭼﺎﺷﺎﻤﺗ و ﺖﺴﻴﻧ سﺎﺴﺣ ﻲﻠﻴﺧ ﺪﻣآرد
1- Hausman Test.
2- Fixed Effect Model.
