١
ﺮﯿﺛﺄﺗ شﻮﺧرﻮﻣ هﺎﯿﮔ ﺲﻧﺎﺳا )
(Zhumeria majdae ﺪﺷر ﺮﺑ
Sclerotinia sclerotiorum
ﯽﻤﯿﺣر اﺪﻠﯾ
1
نﺎﯿﻟﺎﻔﺳ ﺪﯿﻣا ،*
عراز ﺮﺻﺎﻧ ،2
يرواد يﺪﻬﻣ ،3
ﯽﻗﺪﺻ ﺪﻤﺤﻣ ،4
5
1.
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ : *
2.
تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا رﺎﯿﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ
3.
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ﮏﯿﺘﻧژ رﺎﯾدﺎﺘﺳا 4.
يرﺎﻤﯿﺑ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﯽﺳﺎﻨﺷ
5.
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد رﺬﺑ يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ رﺎﯿﺸﻧاد
هﺪﯿﮑﭼ شﻮﺧرﻮﻣ ﯽﯾوراد هﺎﯿﮔ )
Zhumeria majdae (
نﺎﯿﻋﺎﻨﻌﻧ هﺮﯿﺗ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻪﮐ
ﯽﻣﻮﺑ ﯽﯾوراد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﻤﺟ زا و ناﺮﯾا
ضﺮﻌﻣ رد
ﺖﺳا ضاﺮﻘﻧا
، رد نآ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺞﯿﻠﺧ - ﯽﻧﺎﻤﻋ ﻪﮑﯾرﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﯾوراد صاﻮﺧ ظﺎﺤﻟ زا و هدﻮﺑ رد
نﺎﻣرد يرﺎﻤﯿﺑ
يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺲﻧﺎﺳا يﺎﻫ ﯽﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ يژﻮﻟﻮﯿﺑ تاﺮﺛا ياراد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ
و ﯽﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺿ صاﻮﺧ ة
ﺪﺿ ﺲﻧﺎﺳا ﯽﭼرﺎﻗ ﺖﺳا ﺎﻫ
. چرﺎﻗ Sclerotinia sclerotiorum دﺎﺠﯾا ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻟﺎﺳ ﺮﻫ ،ﻊﯿﺳو ﯽﻧﺎﺑﺰﯿﻣ ﻪﻨﻣاد و ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ
ﯽﻣ يزروﺎﺸﮐ تاﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺷ ترﺎﺴﺧ دﻮﺷ
. ﻟﺎﻗ رد ﯽﺸﯾﺎﻣزآ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ حﺮﻃ ﺐ
كﻮﻠﺑ ﻞﻣﺎﮐ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ 3
هﺎﯿﮔ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ راﺮﮑﺗ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا شﻮﺧرﻮﻣ .
ﺖﻈﻠﻏ رد شﻮﺧرﻮﻣ زا هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﺲﻧﺎﺳا يﺎﻫ
4 ، 5/
3 ، 3 ، 5/
2 ، 2 ، 5 /1 ، 1 ، 8 /0 ، 6/
0 ، 4 /0 و 2/
0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ
ﺮﺘﯿﻟ ﻪﺑ ﺲﻧﺎﺳا نوﺪﺑ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد ،ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺪﻫﺎﺷ ناﻮﻨﻋ
. ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ زا مﻮﻤﺴﻣPDA
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا چرﺎﻗ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ .
ﺶﯿﺑ شﻮﺧرﻮﻣ هﺎﯿﮔ گﺮﺑ ﺲﻧﺎﺳا ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾﺮﺗ
ﺖﻈﻠﻏ رد ار ﯽﮔﺪﻧرادزﺎﺑ يﺎﻫ
4 ، 5/
3 ، 3 و 5/
2 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ راد ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا چرﺎﻗ ﺪﺷر يور ﺮﺑ
ﻧﺪ . ﻧآ ﺮﻧ رد ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎ م
راﺰﻓا SAS
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد
ﺖﻈﻠﻏ ياﺮﺑ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ يﺎﻫ
8 دﻮﺑ زور .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ چرﺎﻗ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ يرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﮔﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﺛا ،شﻮﺧرﻮﻣ هﺎﯿﮔ ،ﺲﻧﺎﺳا:
Sclerotinia sclerotiorum ﯽﯾوراد هﺎﯿﮔ ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ هﺪﻨﯾاﺰﻓ ﺪﻧور ﺎﺑ ﺪﻫاﻮﺧ يزروﺎﺸﮐ ﺶﺨﺑ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻦﯿﻣﺄﺗ ،نﺎﻬﺟ رد ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا
دﻮﺑ . ﯽﻣ راﺪﯾﺎﭘ و ﻻﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﯽﻋارز مﺎﻗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد هار ﺪﻧاﻮﺗ
ﻞﻓﺎﻏ ﺰﯿﻧ هﺪﻨﻨﮐدوﺪﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ لﺮﺘﻨﮐ زا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺎﺸﮔ
ﺪﺷ ) 7 .(
ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻣ ضاﺮﻣا و تﺎﻓآ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﻨﻨﮐدوﺪﺤﻣ
ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ 10
% و تﺎﻓآ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻧﺎﻬﺟ ياﺬﻏ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا
ﯽﻣ ﻦﯿﺑ زا ﯽﻫﺎﯿﮔ ضاﺮﻣا زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا و ﺪﻧور
800 ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ياﺪﻏ زا نﺎﻬﺟ رد ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ )
10 .(
ﻪﺑ ﺮﻈﻧ
ﯽﻌﯿﺳو ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد ﯽﯾوراد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﮑﻨﯾا نآ ﯽﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺿ صاﻮﺧ ﺮﻈﻧ زا نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯾا يور تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،دراد
ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﻨﯿﻣز ﺎﻫ
ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ
ﺖﻧﻮﻔﻋ نﺎﻣرد و لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺄﺸﻨﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫوراد ندﻮﻤﻧ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﯽﯾﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا و دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫوراد فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
نآ زا ﯽﺷﺎﻧ ضراﻮﻋ ددﺮﮔ ﺎﻫ
) 3 .(
چرﺎﻗ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺶﮐ
يﺎﻫ
ﯽﻌﯿﺒﻃ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﯽﺘﻌﻨﺻ )
ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺄﺸﻨﻣ ﺎﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ (
ﺖﺳا هدﺮﮐ فﻮﻄﻌﻣ دﻮﺧ ﻪﺑ ار يدﺎﯾز ﻪﺟﻮﺗ ،ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﻤﺳ ﻪﮐ .
يﺪﻨﻣدﻮﺳ
ﯽﺘﻧآ ناﺪﯿﺴﮐا ماﺪﻧا زا هﺪﺷ ﻖﺘﺸﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ و و ﯽﯾﻮﺳ زا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ ﻦﯿﺸﻧﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ
ﯽﮔﮋﯾ ﻦﯾا ﯽﺑوﺮﮑﯿﻣ ﺪﺿ يﺎﻫ
نﺮﻗ ﻪﮐ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺳﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﻤﻠﻋ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ًاﺮﯿﺧا و هﺪﺷ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﺑﺮﺠﺗ رﻮﻃ )
5 .(
شﻮﺧرﻮﻣ ﯽﯾوراد هﺎﯿﮔ (Zhumeria
majdae) رد ،ﺎﯾﺎﭘ ﯽﻫﺎﯿﮔ
ﻪﯾﺎﭘ و ﻦﺑ ﯽﺑﻮﭼ و ﺖﺨﺳ و ﮓﻧر ﻪﺑ ﺪﯿﻔﺳ ﺎﯾ يﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺖﺳا
ﻦﯾا . هﺎﯿﮔ رﺎﯿﺴﺑ
،ﺮﻄﻌﻣ لﺎﺳرد 1967 ﻂﺳﻮﺗ
ﻖﻘﺤﻣ يژوﺮﻧ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ﺮﻣوژ اﺪﺠﻣ مﺎﻧ ﺐﻄﻗ
دﺎﺑآ نﺎﺘﺳا نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ ﻊﻤﺟ
يروآ و رﻮﺸﮐ ﻪﺑ هدﺮﺑ ژوﺮﻧ ﺪﺷ
. ﻮﺒﻟﺪﻧو و ﻦﯾا ﺮﮕﻨﯿﭼر هﺎﯿﮔ
ار
٢
يﺪﯾﺪﺟ ﺲﻨﺟ زا
هداﻮﻧﺎﺧ نﺎﯿﺋﺎﻨﻌﻧ (Lamiaceae) ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ
ﺪﻧدﺮﮐ و ﻪﺑ ﻊﻤﺟ مﺎﻧ يروآ شا هﺪﻨﻨﮐ Zhumeriamajdae
ﺪﻧﺪﯿﻣﺎﻧ ) 2 .(
صاﻮﺧ ظﺎﺤﻟ زا هﺎﯿﮔ ﻦﯾا رد ﻪﮑﯾرﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﯾوراد
نﺎﻣرد يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﻣرد ﯽﺘﺣارﺎﻧ يﺎﻫ ﯽﺷراﻮﮔ
نﻮﭼ
،لﺎﻬﺳا
،ﺦﻔﻧ ﯽﺷﺮﺗ
،هﺪﻌﻣ ﻊﻓر
،ﯽﮔدرﻮﺧﺎﻣﺮﺳ ﺮﺳ
،درد مﺎﯿﺘﻟا ﻢﺧز فﺮﺼﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ ) 11 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻨﯿﻣا )
2012 ( ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﯽﻨﻏور ﺲﻧﺎﺳا ﻪﺳ ﯽﭼرﺎﻗﺪﺿ Zataria multiflora Bioss
، Thymus vulgaris L و
Thymus kotschyanus Boiss ﻪﺳ ﺮﺑاﺮﺑ رد
ﯽﭼرﺎﻗ نژﻮﺗﺎﭘ Rhizoctonia solani
، Fusarium graminearum و
Sclerotinia sclerotiorum رد ﻪﮐ ﺪﻧداد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﺖﻈﻠﻏ رد دﻮﺑ ردﺎﻗ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﻧﺎﺳا ﻪﺳ ﺮﻫ ﺎﻬﻧآ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ 200
ﻪﺑ ﺮﺘﯿﻟ رد ﺮﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ زا ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ
درﻮﻣ نژﻮﺗﺎﭘ ﻪﺳ ﯽﻣﻮﯿﻠﺴﯿﻣ ﺪﺷر
ﺪﯾﺎﻤﻧ يرادزﺎﺑ ﯽﺳرﺮﺑ )
4 (.
ﺲﻧﺎﺳا ﯽﭼرﺎﻗﺪﺿ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يور ،ﯽﮐﺪﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺣ ﺮﻫ رد داﺰﮐﺎﺧ نژﻮﺗﺎﭘ ﻪﯿﻠﻋ ﺎﻫ
Sclerotinia
sclerotiorum ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا
) 6 و 9 .(
ﺮﺳ رد چرﺎﻗ ﻦﯾا ﺶﯿﺑ يور ﺮﺑ و دراد رﺎﺸﺘﻧا نﺎﻬﺟ ﺮﺳا
زا ﺮﺗ 480 تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻪﻧﻮﮔ
ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺰﯿﻧ ار ﯽﻨﻏور ﻮﺷ
ﻧ يرﺎﻤﯿﺑ ﺪ ﺖﺳا از
) 8 .(
شور و داﻮﻣ
رد هﺪﺷ ﺪﯿﻗ لﺪﻣ ﺮﺠﻧﻮﻠﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا زا شﻮﺧرﻮﻣ هﺎﯿﮔ گﺮﺑ ﮥﻧﻮﻤﻧ اﺪﺘﺑا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﺎﯿﻧﺎﺘﯾﺮﺑ ﻪﭘﻮﮐﺎﻣرﺎﻓ )
ﺳا صﻮﺼﺨﻣ ﺎ
ﺲﻧ يﺮﯿﮔ ( تﺪﻣ ﻪﺑ بآ رﺎﺨﺑ ﺎﺑ ﺮﯿﻄﻘﺗ درﻮﻣ و ﻞﻘﺘﻨﻣ 3
- 2 ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﻋﺎﺳ )
1 .(
ﻞﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ
ﯽﺠﻨﺳ ﺖﺴﯾز رد ﻪﮐ ﯽﺑﺮﻋ ﻎﻤﺻ ﺐﺳﺎﻨﻣ لﻼﺣ ،بآ رد ﺲﻧﺎﺳا ندﻮﺑ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺴﯿﻧ راﺬﮔﺮﺛا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻫ
. ﺐﯿﺳ هرﺎﺼﻋ ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ زا
ﯽﻨﯿﻣز ) (PDA ﻂﯿﺤﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﮐ ﺖﺸﮐ
ﯽﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ چرﺎﻗ ﺖﺸﮐ ﺖﻬﺟ ،شﻮﺧرﻮﻣ ﺲﻧﺎﺳا ﺎﺑ مﻮﻤﺴﻣ ﺪﺷﺎﺑ
ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺖﻈﻠﻏ يﺎﻫ ﺖﻗر ﺲﻧﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺲﻧﺎﺳا يﺎﻫ
4 ، 5/
3 ، 3 ، 5 /2 ، 2 ، 5/
1 ، 1 ، 8 /0 ، 6/
0 ، 4/
0 و 2 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ و ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﯿﻬﺗ
ﻂﯿﺤﻣ يور چرﺎﻗ ﺖﺸﮐ زا ﺲﭘ يﺮﺘﭘ ،مﻮﻤﺴﻣPDA
ﺶﯾد تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ 8
يﺎﻣد رد ﮏﯾرﺎﺗ رﻮﺗﺎﺑﻮﮑﻧا ﻞﺧاد زور 2
25± ﻪﺟرد ﯽﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ
ناﺰﯿﻣ نآ زا ﺲﭘ و هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ چرﺎﻗ ﺪﺷر
. هراﺪﻧا ﻦﻤﺿرد يﺮﯿﮔ
ﺎﻫ 2 ﺪﻧﺪﺷ عوﺮﺷ چرﺎﻗ ﺖﺸﮐ زا ﺪﻌﺑ زور .
رد
ﺲﻧﺎﺳا ﯽﮔﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﺛا دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا زور رد
8 هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ﺮﮔرﺎﻤﯿﺑ چرﺎﻗ
Sclerotinia sclerotiorum هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ چرﺎﻗ ﯽﻣﻮﯿﻠﺴﯿﻣ ﺪﺷر
ﻂﺧ زا هزاﺪﻧا ﺶﮐ ﺪﺷ يﺮﯿﮔ
. راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺲﭙﺳ SAS 9.1
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ .
ﯽﭼرﺎﻗ ﺪﺿ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺖﻈﻠﻏ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺲﻧﺎﺳا
ﻖﯾﺮﻃ زا شﻮﺧرﻮﻣ ﯽﯾوراد هﺎﯿﮔ
ﺺﺧﺎﺷ و ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎﻧآ هداد ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا يﺎﻫ
ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ )
05 /0
<
(p ﯿﻌﺗ ﺪﺷ ﻦﯿ . ﻎﻤﺻ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﺑﺮﻋ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺪﻫﺎﺷ .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ )
لوﺪﺟ 1 ( ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﮐ ﺪﻫد چرﺎﻗ ﺪﺷر يور ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ تاﺮﺛا شﻮﺧرﻮﻣ هﺎﯿﮔ گﺮﺑ ﺲﻧﺎﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺎﻤﯿﺑ ر ي از ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا ي ﺪﻧراد
. لوﺪﺟ 1 . چرﺎﻗ يور ﺮﺑ شﻮﺧرﻮﻣ ﺲﻧﺎﺳا ﯽﮔﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﺛا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
يدازآ ﻪﺟرد
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
راﺮﮑﺗ 2
17ns
/0
ﺖﻈﻠﻏ 11
**
45 /0
ﺎﻄﺧ 22
09
/0
(%)CV
59 / 17
**
ﺢﻄﺳ رد 1 ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﯽﻣ راد
ﺪﺷﺎﺑ .
ﻠﻏ ﺖﻈ زور رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ 8
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺶﯾﺎﻣزآ 1
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺪﺻرد )
لوﺪﺟ 1 ( ﺖﻈﻠﻏ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ يﺎﻫ
4 ، 5 /3 ، 3 و 5 /2 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻣﻮﯿﻠﺴﯿﻣ ﺪﺷر راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ زا
ﯽﮔﺪﻨﺸﮐ و رادرﻮﺧﺮﺑ
ﯽﻣ ﺷﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ و ﺪﻨ زا ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ
ﺮﻈﻧ ﻦﯾا ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﻢﻫ ﺎﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﻟو ﺪﻧدﻮﺑ ﻧﺪ
ﺪﻨﺘﺷا . نﺎﻤﻫ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﯿﺗ رد ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﮏﯾ هرﺎﻤﺷ ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻃ
يﺮﺘﭘ ﺢﻄﺳ ﺶﯾد
ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻧﺎﺷﻮﭘ چرﺎﻗ ﯽﻣﻮﯿﻠﺴﯿﻣ ﺪﺷر ﺎﺑ توﺮﻠﮑﺳا و
هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺎﻫ ﯽﻟو ﺪﻧا
رﺎﻤﯿﺗ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد 4
زا ﯽﺧﺮﺑ و
٣
يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ يﺎﻫراﺮﮑﺗ 5/
3 ، 3 و 5/
2 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﯽﮔﺪﻨﺸﮐ ﺖﻟﺎﺣ
هﺪﺷ دﺎﺠﯾا چرﺎﻗ ﺪﺷر زا لﻼﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﺲﻧﺎﺳا و
ﺶﯿﺑ ﯽﺑﺮﻋ ﻎﻤﺻ چرﺎﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯾﺮﺗ
دراد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ چرﺎﻗ ﺪﺷر ﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا .
ﻞﮑﺷ 1 . ﻫ زور رد چرﺎﻗ ﯽﻣﻮﯿﻠﺴﯿﻣ ﺪﺷر ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺸ
ﺶﯾﺎﻣزآ ﻢﺘ
ﺖﻈﻠﻏ ﻦﯿﺑ رد چرﺎﻗ ﯽﻣﻮﯿﻠﯿﺴﯿﻣ ﺪﺷر راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا زور رد
ﺘﺸﻫ ﺖﻈﻠﻏ و ﺪﻫﺎﺷ رد ﺶﯾﺎﻣزآ ﻢ يﺎﻫ
هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ )
رادﻮﻤﻧ 1 ( ﺖﻈﻠﻏ رد هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا زا و ﻪﺘﺷاد ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﺪﻧور ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
رد يراد
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ دﻮﺷ
. ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﻈﻠﻏ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﻋﺎﺑ شﻮﺧرﻮﻣ ﺲﻧﺎﺳا يﺎﻫ ﺪﺷر ﺶﻫﺎﮐ ﺚ
ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا چرﺎﻗ .
رادﻮﻤﻧ 1 . چرﺎﻗ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺲﻧﺎﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺘﻈﻠﻏ ﯽﮔﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﺛا
ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﮐ يﺮﯿﮔ
ﺶﯾﺎﻣزآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﺮﮔرﺎﻤﯿﺑ چرﺎﻗ ﺮﺑ شﻮﺧرﻮﻣ ﯽﯾوراد هﺎﯿﮔ گﺮﺑ ﺲﻧﺎﺳا ﺮﺛا Sclerotinia sclerotiorum
نﺎﺸﻧ
ﯽﻣ گﺮﺑ ﺲﻧﺎﺳا ﻪﮐ ﺪﻫد دراد ﯽﮔﺪﻨﺸﮐ و ﯽﮔﺪﻧرادزﺎﺑ ﺮﺛا شﻮﺧرﻮﻣ هﺎﯿﮔ
. ﻦﻏور لﻼﺣ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﻬﺟ ﻪﮐ ﯽﺑﺮﻋ ﻎﻤﺻ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﺲﻧﺎﺳا ﺪﻫﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
دراﺪﻧ چرﺎﻗ ﺪﺷر يور ﺮﺑ يﺮﯿﺛﺄﺗ ﭻﯿﻫ .
لﺎﺳ رد فﺮﺼﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ تﻼﮑﺸﻣ ﯽﺧﺮﺑ زوﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ يدﺎﯾز ﺶﯾاﺮﮔ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ مﻮﻤﺳ ﻮﻘﻟﺎﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ زا
يرﺎﻤﯿﺑ ،تﺎﻓآ لﺮﺘﻨﮐ رد ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ داﻮﻣ ه ﻒﻠﻋ و ﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﺠﯾا زﺮﻫ يﺎﻫ .
ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻪﺑ هﺎﯿﮔ ﻦﯾا زا ناﻮﺗ
چرﺎﻗ ﺮﺛا رد ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ چرﺎﻗ يور ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا
ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺰﯿﻧ
داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
0.00
1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00
ﺪھﺎﺷ 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 a
ab abc
d
bcd bcd
d dc
e e e e
ﯽﭼرﺎﻗ ﺪﺷر هزاﺪﻧا)cm(
ﺲﻧﺎﺳا يﺎﻬﺘﻈﻠﻏ )
(ml/l
ﺎﯿﻨﯿﺗوﺮﻠﮑﺳا چرﺎﻗ
۴
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1.
م ،ﯽﻟﺪﮕﯿﺑ ،ب ،ﯽﯾاﺮﺒﺗ ،م ،يرﺎﺘﺳ ،ز ،يﺪﻤﺣا .
1390 . ﯿﮐﺮﺗ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ تاﺮﺛا ﯽﺑﺎﯾزرا و ناردﺎﻣﻮﺑ هﺎﯿﮔ ﺲﻧﺎﺳا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تﺎﺒ
هرﺎﻤﺷ ،ﺲﻧﺎﺳا و هرﺎﺼﻋ ﯽﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺿ 3
ص ، 10 - 1.
2.
،يرﺪﺻ ح . ع . 1375 . ﺐﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ دﻮﺟﻮﻣ
رد ﻦﻏور ﺲﻧﺎﺳا ﻪﻧﻮﮔ ﯽﯾوراد
،شﻮﺧرﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ
و
،ﯽﮔﺪﻧزﺎﺳ هرﺎﻤﺷ
31
،
ص . 61 - 59 .
3.
م ،يدﺰﯾ ) . 1386 .(
ﺲﻧﺎﺳا ﯽﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺿ ﺮﺛا ﯽﺑﺎﯾزرا يﺎﻫ
Zataria Multiflora و
Communis L. Myrtus و
Eucalyptus
officinalis شور ﺎﺑ ﺲﯿﻟﺎﻫرﺎﺗﺎﮐ ﻼﯿﺴﮐرﻮﻣ و اﺰﻧﻻﻮﻔﻧآ سﻮﻠﯿﻓﻮﻤﻫ ،ﻪﯿﻧﻮﻣﻮﻨﭘ سﻮﮐﻮﮐﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﺮﺑ
In vitro ﯽﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ،
ناﺮﯾا ﺮﻄﻌﻣ و ﯽﯾوراد نﺎﻫﺎﯿﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﺸﻫوﮋﭘ .
ﺪﻠﺟ 23 هرﺎﻤﺷ ، 4 ﻪﺤﻔﺻ ، 483 - 477 .
4. Amini, M., Safaie, N., Salmani, M. J. and Shams-Bakhsh, M. 2012. Antifungal activity of three medicinal plant essential oils against some phytopathogenic fungi, Trakia Journal of Sciences. 10: 1- 8.
5. Burt, S. 2004. Essential oils: their antibacterial properties and potential applications in foods-a review. International Journal of Food Microbiology. 94: 223-253.
6. Edris AE, Farrag ES. 2003. Antifungal activity of peppermint and sweet basil essential oils and their major aroma constituents on some plant pathogenic fungi from the vapor phase. Nahrung. 47(2):
117-121.
7. Jafari M. and Tohidfar M. 2006. Bt transgenic plants: safety advantages and potential impacts in control insect pests. First Agricultural Biotechnology Conference; Kermanshah-Razi University July.
23-34.
8. Motallebi M, Afshari Azad H and Zamani M R. 2008. Polygalacturonase production by Sclerotinia sclerotiorum, causal agent of canola stem rot: Parameter optimization using Taguchi approach.
World Applied Sciences Journal. 3 (1): 96-101.
9. Pitarokili D, Tzakou O, Loukis A and Harvala C. 2003. Volatile metabolites from Salvia fruticosa as antifungal agents in soilborne pathogens. Agricalture Food Chemistry. 51: 3294-3301.
10. Strange, R. N. and Scott, P. R. 2005. Plant disease: A threat to global food security. Annual Review of Phytopathology. 43: 83-116.
11. Zargari, A. Medicinals Plants. 6nd ed. Tehran University Publications. Iran. 1993. 4: 136.
