ﻲﺠﻨﺳرﺎﺒﺘﻋا ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﻔﺻ - و
نﺎﻴﺑ ﻢﺸﺧ كدﻮﻛ
و
ناﻮﺟﻮﻧ رد
ﻪﻧﻮﻤﻧ يا زا ﺶﻧاد نازﻮﻣآ
ﺎﺗ 12 ﻪﻟﺎﺳ 17
ﻲﻧاﺮﻳا
ﻢﻈﻋا يدﺎﺑآﺮﺑ
،1
ﻼﻴﻟ يرﺪﻴﺣ ﺐﺴﻧ
2
سﺎﻨﺷرﺎﻛ1
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور
،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﻜﺷﺰﭘ
،راوﺰﺒﺳ
،راوﺰﺒﺳ ناﺮﻳا
رﺎﻳدﺎﺘﺳا2
هوﺮﮔ
،ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻫﺎﺷ
،ناﺮﻬﺗ
،ناﺮﻬﺗ ناﺮﻳا
ﻧﺎﺸﻧ ﻲ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ لوﺆﺴﻣ
،راوﺰﺒﺳ: هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻜﺷﺰﭘ ﻲ
، هرادا
،هروﺎﺸﻣ ﻢﻈﻋا دﺎﺑآﺮﺑ ي
E-Mail: [email protected]
لﻮﺻو : 21 / 8 / حﻼﺻا،91 : 3 / 11 / شﺮﻳﺬﭘ،91 : 12 / 3 / 92
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻨﻴﻣز و فﺪﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ:
يﺎﻫ يدﺎﻳز رد ناﺮﻳا دﻮﺟو دراد ﻪﻛ ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻢﺸﺧ لﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻲﻣ
،دزادﺮﭘ ﺎﻣا لﺎﺣرد ﺮـﺿﺎﺣ ﭻﻴـﻫ ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ يا رد
رﻮﺸﻛ ﺖﻬﺟ ﻲﺳرﺮﺑ ﻢﺸﺧ كدﻮﻛ و ناﻮﺟﻮﻧ دراﺪﻧدﻮﺟو .
،ﺮﺿﺎﺣﺶﻫوﮋﭘﻲﺳﺎﺳافﺪﻫ،ﻪﻟﺄﺴﻣﻦﻳاﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻲـﮔﮋﻳوﻦﻴـﻴﻌﺗ
ﻲﺠﻨﺴـﻧاوريﺎـﻫ
ﺖﻔﺻﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧونﺎﻛدﻮﻛﻢﺸﺧنﺎﻴﺑوﺖﻟﺎﺣ-
STAXI-2 C/A) ﺶﻧادرد(
نازﻮﻣآ ﺎﺗ12 ﻲﻧاﺮﻳاﻪﻟﺎﺳ17 ﺖﺳا
.
داﻮﻣ و شور ﺎﻫ
رد:
ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
،ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻧاد556
زﻮﻣآ ﺎﻤﻨﻫار ﻲﻳ و ﺑد ﻴ نﺎﺘﺳﺮ دﻮﺑ ﻪﻛ ﺎﺑ شور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ ـﻴ ﺮ ي ﻪـﺷﻮﺧ ا ي
بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﺪﺷ رﺎﺒﺘﻋا . اﺮﮕﻤﻫ و اﺮﮔاو ي ﻘﻣ ﻴ سﺎ رﻮﻛﺬﻣ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺳرﺮﺑ ﻲ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ روﺎﺘﺸﮔ ي ﭘﻴ
،نﻮﺳﺮ ﺑﻴ ﻦ تاﺮﻤﻧ اﻳ ﻦ ﻘﻣ ـﻴ سﺎ ﺎـﺑ ﻘﻣ ـﻴ سﺎ ﺎـﻫ ي
دﺮﺴﻓا ﮔ ﻲ
،نﺎﻛدﻮﻛ باﺮﻄﺿا رﺎﻜﺷآ
،نﺎﻛدﻮﻛ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ي و رﺎﺘﻓر نﻮﻧﺎﻗ ﻪﻧﺎﻨﻜﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ دﺮﮔ ﻳ ﺪ و ﺎﭘ ﻳﺎ ﻲﻳ راﺰﺑا ﻧ ـﻴ ﺰ ﺎـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا ﺮـﺿ ﻳ ﺐ ﺎـﻔﻟآ ي
خﺎﺒﻧوﺮﻛ و ﺮﺿ ﻳ ﺐ ﺎﻣزآزﺎﺑ ﻲﻳ ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺘﻔﻫ2 ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺪﺷ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ:
يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﻛﺎﺣ ﻲ زا ﺎﭘ ﻳﺎ ﻲﻳ هزاﺪﻧا) ﮔﻴ ﺮ ي هﺪﺷ ﺮﺑ ﺐﺴﺣ اﺮﺿ ﻳ ﺐ ﺎﻣزآزﺎﺑ ﻲﻳ و ( ﻤﻫ ﻧﺎﺴ ﻲ ﻧورد ﻲ بﻮـﻠﻄﻣ STAXI-2 C/A) و (
هدﺮﺧ ﻘﻣ ﻴ سﺎ ﺎﻫ ي نآ ﺖﺳا .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
رد:
عﻮﻤﺠﻣ ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
،ﺮﺿﺎﺣ ﺪﻫاﻮﺷ ي اﺮﺑ ي ﺖﺤﺻ رﺎﺒﺘﻋا و ﺎﭘ ﻳﺎ ﻲﻳ ﻞﺑﺎﻗ لﻮﺒﻗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺖـﻟﺎﺣ ﺖﻔـﺻ– و ﺑ ـﻴ نﺎ ﻢﺸـﺧ رد
نﺎﻛدﻮﻛ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ STAXI-2 C/A)
،( رد ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ﻲﻧاﺮﻳا ﻢﻫاﺮﻓ هدروآ ﺖﺳا و ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻔﺘﺳا هد رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ:
ﺖﻟﺎﺣ
،ﺖﻔﺻ– نﺎﻴﺑ ﻢﺸﺧ رد نﺎﻛدﻮﻛ و
،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و رﺎﺒﺘﻋا
.
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢﺸﺧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻲﻧﺎﮕﻧﺎﺸﻧ زا
تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺖﺧﺎﻨﺷ ,
ﺎـﻫ
و ﺶﻨﻛاو يﺎﻫ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺎﺘﺒﺴﻧ
ﻲﺼﺨﺸﻣ ﻪﻛ
ﺎﺑ ﻞـﻴﻣ ﻪـﺑ
ﺐﻴﺳآ ندز ﻪﺑ ﻲﻓﺪﻫ هاﺮﻤﻫ ﺖﺳا ﻒﻳﺮﻌﺗ هﺪـﺷ ﺖـﺳا ) 1 ( .
ﻢﺸﺧ ﻲﻜﻳ زا ﻊﻳﺎﺷ ﻦﻳﺮﺗ نﺎﺠﻴﻫ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲـﻣدآ نآ ار ﻪﺑﺮﺠﺗ
ﻲﻣ ﺪـﻨﻛ ) 2 ﻪـﭼﺮﮔ .(
رد درﻮـﻣ
،نآ ﺮﺘﺸـﻴﺑ زا ﺮﻳﺎـﺳ
نﺎﺠﻴﻫ ﺎﻫ ﺚﺤﺑ ﻲﻣ
،دﻮﺷ ﻲﻟو ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ ﺪـﺳر ﻪـﻛ ﺮـﺘﻤﻛ زا
ﻪﻤﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا ) 3 ﻦﻳا .(
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺪﻳﺎﺷ زا
نآ ور ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﻦﻴﺑ نﺎﻔﻟﺆﻣ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﺢـﺿاو و ﻲﻨـﺷور رد
درﻮﻣ نآ و ﻦﻳا
،ﻪﻛ ﻪﭼ ﻲﻧﺎﻣز رﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ ﺖﺳا دﻮـﺟو دراﺪـﻧ
) 4 ﻢﺸﺧ .(
ﺮـﻴﻈﻧ يرﺎﻴﺴـﺑ زا نﺎـﺠﻴﻫ
،ﺎـﻫ
،عﻮـﻨﺗ تﺪـﺷ و
هﺮﺘﺴﮔ ﻲﻌﻴـﺳو زا ﺎـﻫرﺎﺘﻓر و ﻒـﻃاﻮﻋ نﺎـﻛدﻮﻛ
ار رد ﺮـﺑ
ﻲﻣ دﺮﻴﮔ و ﺎﺑ تﻻﻼﺘﺧا ﻲﻤﺴﺟ
و ﻲـﻧاور يدﺪـﻌﺘﻣ هاﺮـﻤﻫ
ﺖﺳا نﺎﻛدﻮﻛ . ﺎﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ
ﺎﺑ
،ﻢﺸﺧ ﻒﻴﻃ ﻲﻌﻴـﺳو
زا يﺎﻫدﻮﺒﻤﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ار نﺎﺸـﻧ ﻲـﻣ ﺪـﻨﻫد ) 5 ( رد . ﺢﻄـﺳ
ﻪﺳرﺪﻣ زاﺮﺑا ﻢﺸﺧ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻲﺳﻼﻛ
ﻞﺘﺨﻣ ) ,7 6 ( ,
دﺮﻃ زا يﻮﺳ نﻻﺎﺴﻤﻫ ) 8 ( مﺪﻋ , ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻲﻤﻠﻋ و راﺮـﻓ زا
ﻪــﺳرﺪﻣ ) ,10 9 و ( رد ﺖــﻳﺎﻬﻧ يرﺎــﻜﻫﺰﺑ ﻲــﻣ
ددﺮــﮔ ) 11 .(
ﻦﻳازا ور ﻢﺸﺧ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ يﺮﻴﻐﺘﻣ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ ياﺮـﺑ زوﺮـﺑ
ﻲﮔدﺮﺴﻓا ) 19 - 15 و ( ﻲﻧﺮﻓوﺰﻴﻜﺳا ﺪـﺷﺎﺑ
) 20 ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ .(
ﻢﺸﺧ رد كدﻮﻛ و ناﻮﺟﻮﻧ ﺎﺑ ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ رد
هزﻮﺣ ﺖﻣﻼـﺳ
ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﺮﻴﻈﻧ
،نﻮﺧرﺎﺸـﻓ ﻪﻧﺎﺸـﻧ
يﺎـﻫ ناور ﻲـﻨﺗ ) ,22 21 (
ﻢﺳآ ) 23 و ( نﺎﻃﺮﺳ ) 24 هاﺮﻤﻫ ( ﺖﺳا .
رﻮﻬﻇ و زوﺮﺑ ﻲـﻣﻼﻛ ﻢﺸـﺧ رد دوﺪـﺣ ﻲﮕﻟﺎـﺳ3
ﻖﻘﺤﺗ ﻲﻣ ﻳ
،ﺪﺑﺎ ﺎﻣا ﻦﻳاﺎﺑ دﻮﺟو نﺎﻜﻣا ﻲﺑﺎـﻳزرا نآ زا ﻖـﻳﺮﻃ
شور ﺎﻫ ي ﻲﺠﻨﺳدﻮﺧ ﺎﺗ
ﻲﮕﻟﺎﺳ7 نﺎﻜﻣا ﺮﻳﺬـﭘ ﻲـﻤﻧ ﺪـﺷﺎﺑ
) 25 ﻲﺑﺎﻳزرا .(
ﻢﺸﺧ زا ﻖﻳﺮﻃ شور يﺎﻫ دﻮﺧ ﻲﺠﻨﺳ ﻳ ﻲـﻜ
زا شور يﺎﻫ ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻢﺸـﺧ ﺖـﺳا و ﻲﻟﺎـﺣرد ﻪـﻛ نﺎـﻜﻣا
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻫوﺮﮔ ار ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا يﺎﻫ نﻻﺎﺴﻤﻫ ﻢﻫاﺮـﻓ
ﻲﻣ
،ﺪﻳﺎﻤﻧ رد ﺺﻴﺨﺸﺗ تﻻﻼﺘﺧا
يرﺎﺘﻓر و ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ نﺎﻧآ ﺰﻴﻧ
ﺮﺛﺆﻣ ﺖﺳا ﻲﺑﺎﻳزرا . ﻢﺸﺧ كدﻮﻛ ناﻮـﺟﻮﻧو ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘـﺳا زا
يﺎﻫراﺰﺑا
،ﻲﺠﻨﺳدﻮﺧ ﻦﻴﻟوا
رﺎﺑ رد لﺎـﺳ ﺎـﺑ1989 ﻲـﻓﺮﻌﻣ
سﺎﻴﻘﻣ نﺎﻴﺑ ﻢﺸﺧ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ضاﺮﻣا كدﻮﻛ ﻂﺳﻮﺗ بﻮﻛﺎﺟ
زﺎﻏآ ﺪﺷ ) 26 ( ﻪﺑ . لﺎﺒﻧد نآ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يﺎﻫ
يدﺪﻌﺘﻣ رد ﻪﻄﺑار
ﺎﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻢﺸـﺧ كدﻮـﻛ و ناﻮـﺟﻮﻧ ﺮﺸـﺘﻨﻣ
،ﺪـﺷ ﻪـﻜﻨﻳاﺎﺗ
ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺎﺑ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺗﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﻛ
رد ﻪـﻄﺑار ﺎـﺑ ﻢﺸـﺧ
كدﻮﻛ و ناﻮـﺟﻮﻧ ترﻮـﺻ
،ﺪـﻧداد ﺖﺧﺎـﺳ و ﻲﺑﺎـﻳرﺎﺒﺘﻋا
سﺎﻴﻘﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺖﻔﺻ
ﺖﻟﺎﺣ- نﺎـﻴﺑ ﻢﺸـﺧ صﻮﺼـﺨﻣ
نﺎﻛدﻮﻛ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ
STAXI-2C/A) ار (
زﺎﻏآ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻦﻳا .
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﺳﺎﺒﺘﻗا
زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺖﻔﺻ
ﺖﻟﺎﺣ– نﺎﻴﺑ ﻢﺸﺧ
لﺎﺴﮔرﺰﺑ
STAXI-2) ﺖﺳا (
ﻪـﻛ ﻂـﺳﻮﺗ ﺮﮔﺮﺒﻠﻴﭙـﺷا ياﺮـﺑ
هزاﺪــﻧا يﺮــﻴﮔ ﻢﺸــﺧ رد نﺎــﻧاﻮﺟﻮﻧ و
نﻻﺎﺴــﮔرﺰﺑ ﻲــﺣاﺮﻃ
هﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺳا رﺎﺘﺧﺎﺳ . ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ نآ ﻪﺑ رﻮﻃ يدﺎـﻳز ﻪﻴﺒـﺷ ﻪـﺑ
STAXI-2) و (
STAXI)
،ﺖﺳا ( ﻪـﻛ ﺮﺘﺸـﻴﺑ زا ود ﻪـﻫد زا
لﻮﺤﺗ نآ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﮔﺮﺒﻠﻴﭙﺷا )
،1988 1999 ﻲﻣ ( درﺬـﮔ . ﻦـﻳا
ﻪﻛسﺎﻴﻘﻣ لﺎﺳردﺮﮔﺮﺒﻠﻴﭙﺷاوﺮﻧﺮﺑﻂﺳﻮﺗ
2003 وﻪﺘﺧﺎﺳ
لﺎﺳرد 2009 ﺮﮔﺮﺸﺘﻨﻣ ونﺎـﻴﺑ،ﻪﺑﺮﺠﺗﻲﺑﺎﻳزرانﺎﻜﻣا،ﺪﻳد
ﻲـﻣﻢﻫاﺮـﻓنﺎﻧاﻮﺟﻮﻧونﺎﻛدﻮﻛردارﻢﺸﺧرﺎﻬﻣو لﺮﺘﻨﻛ دروآ ) 3 لﺎﺣرد .(
ﺶﻫوﮋﭘﺮﺿﺎﺣ ردراﺰـﺑاﻦـﻳايورﺮـﺑﺎﻫ
ﭻﻴـﻫﺞﻳﺎﺘﻧزﻮﻨﻫوﺖﺳاهﺪﺷزﺎﻏآﺎﻴﻧدﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺖﺳاهﺪﺸﻧ ﺮﺸﺘﻨﻣﻲﺸﻫوﮋﭘ .
ياﺮـﺑ راﺰـﺑاﻦﻳا،ﺰﻴﻧ ناﺮﻳارد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣرﺎﺑﻦﻴﻟوا ﺖﺳاﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ
.
ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ يﺎﻫ ﻲﻨﻴﮕﻨـﺳ ﻪـﻛ زوﺮـﺑ ﻢﺸـﺧ و
يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﺑ
داﺮﻓا و ﻢﺘﺴـﻴﺳ يﺎـﻫ ﺖـﺷاﺪﻬﺑ و
نﺎـﻣرد
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻲﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ و ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ يراﺪﻳﺎﭘ و تﺎـﺒﺛ ﻢﺸـﺧ رد
لﻮﻃ
،ﻲﮔﺪﻧز زﺎﻴﻧ ﻪﺑ يراﺰﺑا ياﺮـﺑ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ نآ
رد ﻦﻴﻨـﺳ
ﻦﻴﻳﺎﭘ و ﻪﻴﻟوا
،لﻮﺤﺗ ياراد ﺖﻴﻤﻫا ﺖﺳا . ﺪﻘﻓﻪﺑﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نا
وكدﻮــﻛﻢﺸــﺧﻲــﺳراوﺖــﻬﺟناﺮــﻳاردﺮــﺒﺘﻌﻣيراﺰــﺑا ﻲــﮔﮋﻳوﻲــﺳرﺮﺑ ﻲــﻠﻌﻓﻪــﻌﻟﺎﻄﻣفﺪــﻫ،ناﻮــﺟﻮﻧ يﺎــﻫ
ﺖﻟﺎﺣﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘﻲﺠﻨﺴﻧاور -
و كدﻮـﻛﻢﺸﺧنﺎﻴﺑﺖﻔﺻ
ناﻮﺟﻮﻧ ﺖﺳاﻲﻧاﺮﻳاﻪﻌﻣﺎﺟرد .
داﻮﻣ و شور ﺎﻫ ﺶﻧاد ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺮﻬـﺷ نﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد و ﻲﺋﺎـﻤﻨﻫارنازﻮـﻣآ
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗلﺎﺳ ردناﺮﻬﺗ 90
- 1389 ﻦـﻳاﻪـﻌﻣﺎﺟ ﺶﻫوﮋـﭘ
ﺪــﻧدﻮﺑ داﺪــﻌﺗ . ﺮﺴــﭘوﺮــﺘﺧدزﻮــﻣآﺶــﻧاد556
شورزا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺷﻮﺧيﺮﻴﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣيا
ﻖﻃﺎﻨﻣزا،يا 3،4،6،9،18
ﺮﻬﺷ
ﺪﻧﺪﺷبﺎﺨﺘﻧا ناﺮﻬﺗ .
ﻞﻣﺎـﺷﻪﻛ 290
ﺮﺴـﭘ ) 2 / 52 ( و 266
ﺮﺘﺧد ) 8 / 47 ﺪﺷﺎﺑﻲﻣ ( . ﺶﻫوﮋـﭘيﺎﻫﺪـﺣاوﻦـﺳﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
36 / 14 رﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧاﺎﺑ 7
/ 1 زاﺶﻫوﮋـﭘيﺎﻫﺪـﺣاوو دﻮﺑ
ﺶﻧادﻦﻴﺑ بﺎـﺨﺘﻧانﺎﺘـﺳﺮﻴﺑدمﻮﺳ ﺎﺗﻲﻳﺎﻤﻨﻫارلوانازﻮﻣآ
ﺪــﻧﺪﻳدﺮﮔ .
وﻲﺠﺴــﻳﺮﻛلوﺪــﺟسﺎــﺳاﺮﺑﻪــﻧﻮﻤﻧﻢــﺠﺣ
ﺮﻧﺮﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣونﺎﮔرﻮﻣ )
2009 ﺪﻳدﺮﮔبﺎﺨﺘﻧا ( .
يﺎﻫراﺰﺑا ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻒﻟا ﺖﻟﺎﺣﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ- ﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ،ﺖﻔﺻ–
يارادﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘﻦـﻳا 35
،ترﺎـﺒﻋ 5 وسﺎـﻴﻘﻣ 4
وﺖﺳاسﺎﻴﻘﻣهدﺮﺧ ﺖﺳاﺶﺨﺑﻪﺳياراد
: ﺎـﺑلواﺶﺨﺑ
10
ﺎﺑمودﺶﺨﺑ ؛ﻢﺸﺧﺖﻟﺎﺣترﺎﺒﻋ
10 ﺖﻔـﺻترﺎـﺒﻋ
ﺎـﺑمﻮﺳﺶﺨﺑوﻢﺸﺧ 15
لﺮـﺘﻨﻛوﻢﺸـﺧنﺎـﻴﺑ،ترﺎـﺒﻋ
هزاﺪﻧاارﻢﺸﺧ ﺪﻨﻛﻲﻣيﺮﻴﮔ
. سﺎـﻴﻘﻣﻚـﻳزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑ
تﺮﻜﻴﻟ ﻪﺟرد3
ﻪﺟرد،يا ددﺮﮔﻲﻣيﺪﻨﺑ
. هﺮـﻤﻧرد يراﺬـﮔ
ﺎﺑﻪﻛﻲﺗارﺎﺒﻋﻪﺑلواﺶﺨﺑ
"
ﻼﺻا
"
ﺖـﺳاهﺪـﺷﺺﺨﺸـﻣ
هﺮﻤﻧ ﻋﻪﺑ،1 ﺎﺑﻪﻛﻲﺗارﺎﺒ
"
ﻲﻤﻛ
"
هﺮﻤﻧﺖﺳاهﺪﺷﺺﺨﺸﻣ
ﺎﺑﻪﻛﻲﺗارﺎﺒﻋﻪﺑو2
"
دﺎﻳزرﺎﻴﺴﺑ
"
،ﺖـﺳاهﺪـﺷﺺﺨﺸـﻣ
هﺮﻤﻧ ﻲﻣﻖﻠﻌﺗ3 دﺮﻴﮔ هﺮﻤﻧياﺮﺑ. مﻮـﺳومودﺶﺨﺑيراﺬﮔ
ﺎﺑﻪﻛﻲﺗارﺎﺒﻋﻪﺑ
"
ﻢﻛﻲﻠﻴﺧ
"
هﺮـﻤﻧﺖﺳاهﺪﺷﺺﺨﺸﻣ
،1
ﺎﺑﻪﻛﻲﺗارﺎﺒﻋﻪﺑ
"
ﻲﻫﺎﮔ
"
هﺮﻤﻧﺖﺳاهﺪﺷﺺﺨﺸﻣ ﻪﺑو2
ﺎﺑﻪﻛﻲﺗارﺎﺒﻋ
"
ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻗوا
"
هﺮـﻤﻧﺖﺳاهﺪﺷﺺﺨﺸﻣ 3
دﺮﻴﮔﻲﻣﻖﻠﻌﺗ .
ﻦﻴﻨﺳنﺎﻛدﻮﻛردنﻮﻣزآﻦﻳا 9
ﺎـﺗ 18 لﺎـﺳ
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣاﺮﺟاﻞﺑﺎﻗ )
3 .(
هدﺎﻣآ وﻪﻤﺟﺮﺗ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺖـﻟﺎﺣ ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘيزﺎﺳ
– ،ﺖﻔـﺻ
ﺖﻓﺮﻳﺬﭘمﺎﺠﻧاﺮﻳزحﺮﺷﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ .
1 - ﻦﻴﺘﺴـﺨﻧﻒـﻟﺆﻣﺎـﺑطﺎـﺒﺗرايراﺮـﻗﺮﺑزاﺲـﭘﺖﺴﺨﻧ
ﺎـﺟا،ﺮـﻧﺮﺑرﻮﺴـﻓوﺮﭘ ﻲـﻨﻌﻳ،نﻮﻣزآ
نﻮـﻣزآ زاهدﺎﻔﺘـﺳاهز
ناﻮـﺟﻮﻧو كدﻮـﻛﻢﺸـﺧنﺎﻴﺑﺖﻔﺻﺖﻟﺎﺣﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد
ﺪﻳدﺮﮔﺐﺴﻛﻲﻧاﺮﻳاﻪﻌﻣﺎﺟ .
2
،ﺪﻌﺑﻪﻠﺣﺮﻣرد- ﺮﻔﻧﺞﻨﭘ
ﻳ ﻲﻨﻌ وسﺎﻨﺸﻧاورﺺﺼﺨﺘﻣ2
3
ﻪـﺑﻲﺴـﻴﻠﮕﻧا نﺎﺑزﺺﺼﺨﺘﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ ﻪـﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮـﻃ
ﺪـﻧدﺮﻛﻪـﻤﺟﺮﺗﻲـﺳرﺎﻓنﺎﺑزﻪﺑﻲﺴﻴﻠﮕﻧانﺎﺑززاارﻲﻠﺻا .
ﺪﻜﻳ ﺎﺑ،رﻮﻛﺬﻣ ﻪﻤﺟﺮﺗﺞﻨﭘ سﺎـﺳاﺮﺑو ﺪﻧﺪـﺷﻪﺴـﻳﺎﻘﻣﺮﮕﻳ
ﻊﻔﺗﺮﻣمﺎﻬﺑاطﺎﻘﻧ،ﺎﻤﻨﻫاردﺎﺘﺳاوسﺎﻨﺸﻧاورﺺﺼﺨﺘﻣﺮﻈﻧ
ﻪـﻤﺟﺮﺗﻦﻳامﺎﻏداﺎﺑوﺪﻳدﺮﮔ هدﺎـﻣآﻲﺋﺎـﻬﻧﻦﺘـﻣﻚـﻳ ﺎـﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ 3 . - هﺪـﺷﻪـﻤﺟﺮﺗﻲـﺳرﺎﻓﻦﺘـﻣ،يﺪﻌﺑﻪﻠﺣﺮﻣرد
ﻲﺴـﻴﻠﮕﻧاﻪـﺑﻲـﺳرﺎﻓزاﻲﺴـﻴﻠﮕﻧانﺎـﺑزﺺﺼﺨﺘﻣﻂﺳﻮﺗ ﺪﺷهﺪﻧادﺮﮔزﺎﺑ .
ﻨﺸـﺳﺮﭘﻲﻠـﺻاﻦﺘﻣﺎﺑﻦﺘﻣﻦﻳا ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣﻪﻣﺎ
ﺪﺷ ﻦﺘﻣﻢﻴﻣﺮﺗزاﺲﭘ . ﺖـﻟﺎﺣﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ
– نﺎـﻴﺑ،ﺖﻔـﺻ
ﻢﺸﺧ ﺪﻳدﺮﮔهدﺎﻣآ .
4 - وﻲﻟﺎـﻤﺘﺣاتﻻﺎﻜـﺷاﻲـﺳرﺮﺑياﺮـﺑ،ﺪـﻌﺑﻪﻠﺣﺮﻣرد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘتﻻاﻮﺳ زا،ﻲﻧاﺮﻳاﻪﻧﻮﻤﻧمﺎﻬﺑاﺎﻳوحﻮﺿوناﺰﻴﻣ ﻲﻫوﺮﮔيور ﺮﺑﻪﻴﻟوا
50 و ﻲﻳﺎﻤﻨﻫارنازﻮﻣآﺶﻧاد زاهﺮﻔﻧ
ﻪﺑنﺎﺘﺳﺮﻴﺑد ﺮﺟاﻲﺸﻳﺎﻣزآرﻮﻃ
ﺪﻳدﺮﮔا . يراﻮـﺷدﻪـﻛﺎﺠﻧآزا
ﻦـﻳازا،ﺪﺸـﻧهﺪﻫﺎﺸﻣﻪﻠﺣﺮﻣﻦﻳاردﻲﺻﺎﺧ رديﺮـﻴﻴﻐﺗور
ﻪﺑﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘﻲﺳرﺎﻓﻪﺨﺴﻧ يورﺮﺑﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘوﺪﻣﺎﻴﻧدﻮﺟو
ﺪﻳدﺮﮔاﺮﺟاﻲﻠﺻاﻪﻧﻮﻤﻧ .
ب ﺲﻛاﻮﻛﺎﻳرﺎﻣنﺎﻛدﻮﻛﻲﮔدﺮﺴﻓاﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ-
(CDI)
ﻲﮔدﺮﺴــﻓاناﺰــﻴﻣﻲــﺳرﺮﺑياﺮــﺑﻪﻣﺎﻨﺸــﺳﺮﭘﻦــﻳا ﺗﺖﻔﻫنﺎﻧاﻮﺟﻮﻧونﺎﻛدﻮﻛ ﺖـﺳا هﺪﺷﻪﺘﺧﺎﺳﻪﻟﺎﺳهﺪﻔﻫ ﺎ
و ياراد 27 ﻪﻨﻳﺰﮔﻪﺳترﺎﺒﻋ ﺎـﺑﺪـﻳﺎﺑﻲﻧدﻮﻣزآوﺖﺳايا
لﻮﻃردﻪﻛيرﺎﻜﻓاوتﺎﺳﺎﺴﺣاﻪﺑﻪﺟﻮﺗ 2
ﻪﺘـﺷﺬﮔ ﻪﺘﻔﻫ
ﺪﻨﻛبﺎﺨﺘﻧاارﺎﻫﻪﻨﻳﺰﮔزاﻲﻜﻳ،ﺖﺳاﻪﺘﺷاد .
،نارﺎﻜﻤﻫوﻦﻣرﻮﻠﻴﺳ 1989
) ،نﺎـﻴﻔﻴﻄﻟوراﻮﺘﺳازاﻞﻘﻧﻪﺑ
1385 ( ردارﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫ، ﻪـﻨﻣاد
زايا 71 / 0
ﺎــﺗ 94 / ﺪــﻧدﺮﻛشراﺰــﮔ0 )
27 ( نارﺎــﻜﻤﻫونﻮــﺳراﻮﻳا
2006) ( زاارﻲﻳﺎــﻣزآزﺎﺑرﺎــﺒﺘﻋا، 38
/ ﺎــﺗ0 87 / شراﺰــﮔ0
ﺪﻧدﺮﻛ ) 28 .(
نارﺎﻜﻤﻫ ويﺮﻴﺸﻫد )
1388 ( خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ
ارﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 83
/ ﺪﻧدﺮﻛشراﺰﮔ0 )
29 .(
ج - نﺎـﻛدﻮﻛرﺎﻜـﺷآباﺮﻄﺿاهﺪﺷﺮﻈﻧﺪﻳﺪﺠﺗسﺎﻴﻘﻣ
RCAMS)
:(
ﻴﻘﻣﻦﻳا ﻪﺑسﺎ
نﺎـﻛدﻮﻛ ردباﺮﻄﺿاﺶﺠﻨﺳرﻮﻈﻨﻣ
ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﺧﺎﺳنﺎﻧاﻮﺟﻮﻧو )
30 .(
،ﻲﻫﺎﺸﻴﻠﻋ ويﻮﻘﺗ )
1384 ( ﺎـﺑ ارﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘﻦـﻳا ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ؛
ﻒﻴﺼﻨﺗوﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑشور 67
/ 0 و 66 / 0 ﺪـﻧدﺮﻛشراﺰﮔ .
ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑشورزاارﺖﺴﺗﻲﻳﺎﻳﺎﭘﺰﻴﻧ ﺪﻧﻮﻤﭽﻳروزﺪﻟﻮﻨﻳر 83 / ﺪﻧدﺮﻛشراﺰﮔ0 ﺎﺸﻴﻠﻋويﻮﻘﺗزاﻞﻘﻧﻪﺑ)
،ﻲﻫ 1384 (
د مﺎﻈﻧ- خﺎﺒﻨﺧآ ﻪﺑﺮﺠﺗﺮﺑﻲﻨﺘﺒﻣﺶﺠﻨﺳ
ASEBA) :(
ﻲــﻨﺘﺒﻣﺶﺠﻨــﺳ ﺶﻧارﺎــﻜﻤﻫوخﺎــﺒﻨﺧآﻪــﺑﺮﺠﺗﺮــﺑ
(ASEBA)
ياراد ﻪﻛﺖﺳايرﻮﺤﻣﺪﻨﭼ لﺪﻣﻚﻳ
3 مﺮـﻓ
ﺖــﺳا زاﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋﻪــﻛ كدﻮــﻛيرﺎــﺘﻓرﻪﻫﺎﻴــﺳ :
, CBCL
وﻲﺠﻨﺳدﻮﺧﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
, YSR
شراﺰﮔمﺮﻓ
ﻢﻠﻌﻣ
.TRF
رد
سﺎــﻴﻘﻣﺰﻳرزاﺎــﻣﺶﻫوﮋــﭘﻦــﻳا يﺎــﻫ
ويﺮﮕــﺷﺎﺧﺮﭘ
ﻲﺠﻨـﺳدﻮﺧمﺮـﻓيﺮﮕﺸﻧﺎﻜﺗ
YSR
ﻢﻳدﺮـﻛهدﺎﻔﺘـﺳا .
مﺮـﻓ
ﻲﺠﻨﺳدﻮﺧ
YSR) ( نﺎـﻛدﻮﻛﻂﺳﻮﺗ 18
- 11 ﻞـﻴﻤﻜﺗ لﺎـﺳ
دﻮﺷﻲﻣ ) 31 .(
ﻲﻳﺎـﻨﻴﻣ،ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘﻦـﻳا ﻲﺑﺎﻳرﺎﺠﻨﻫياﺮﺑ )
1384
،(
سﺎـﻴﻘﻣﻲـﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﺖـﺳﺮﻬﻓياﺮـﺑﻲﮕﺘﺴـﻳﺎﺷيﺎـﻫ
يﺎـﻔﻟآ زاارناﻮـﺟﻮﻧﻲﺠﻨﺳدﻮﺧ 74
/ 0 ﺎـﺗ 88 / 0 شراﺰـﮔ
ﺖــﺳاهدﺮــﻛ )
32 تﺎــﻴﺑﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ .(
) 1384 سﺎــﻴﻘﻣرد (
ﻲــﻧورد خﺎــﺒﻧوﺮﻛيﺎــﻔﻟآ،هﺪــﺷيزﺎــﺳ 67
/ ياﺮــﺑو0
سﺎــﻴﻘﻣ باﺮﻄــﺿايﺎــﻫ ﻲﮔدﺮﺴــﻓا،ﻲﮔدﺮﺴــﻓا-
واوﺰــﻧا-
ﺖﻳﺎﻜﺷ ﻪﺑﻲﻧﺎﻤﺴﺟيﺎﻫ ﺐﻴﺗﺮﺗ
6 / 0 ، 56 / 0 و 37 / 0 شراﺰﮔ
دﺮﻛ ) 33 .(
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﻒﻟا ﺞﻳﺎﺘﻧ- طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ
لوﺪﺟﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘزاﻲﻛﺎﺣ1
هزاﺪﻧا) ﺪـﺷيﺮـﻴﮔ ه
ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑﺐﻳاﺮﺿﺐﺴﺣﺮﺑ بﻮﻠﻄﻣ (
STAXI-2 C/A)
و (
هدﺮﺧ سﺎﻴﻘﻣ ﺖﺳانآيﺎﻫ .
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﺐﻳاﺮﺿمﺎﻤﺗ
ﺢﻄﺳردهﺪﺷ 01
/
≤0
p
ﺖـﺳارادﺎـﻨﻌﻣ ﻪـﺑ .
ﻖـﻴﻗدرﻮـﻃ ،ﺮـﺗ
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ زارﻮﻛﺬﻣيﺎﻫ
44 / 0 ) نوﺮﻴﺑفﺮﻃﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ (
ﺎﺗ 76 / 0 ﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ) ﺖﺳاﺮﻴﻐﺘﻣ (
. ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
STAXI-
2 C/A)
ﺧو(
هدﺮ سﺎـﻴﻘﻣ ﺐﻳاﺮـﺿزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑنآيﺎـﻫ
ﺖـﺳاﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫ .
لوﺪـﺟرد 2
ﻪـﺑطﻮـﺑﺮﻣﺐﺋاﺮـﺿ
ردخﺎﺒﻧوﺮﻛيﺎﻔﻟآ 556
ﺶﻧادزاﺮﻔﻧ ﻲﻣﻪﻧﻮﻤﻧهوﺮﮔنازﻮﻣآ
ﺪﺷﺎﺑ . سﺎـﻴﻘﻣﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ هدﺮـﺧ و ﺎـﻫ
سﺎـﻴﻘﻣ يﺎـﻫ
STAXI-2 C/A)
( خﺎـﺒﻧوﺮﻛيﺎـﻔﻟآﻪﺒﺳﺎﺤﻣﺎﺑ )
34 ( درﻮـﻣ
ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ .
ﺪﺟردﺞﻳﺎﺘﻧ لو
3 ﺖﺳاهﺪﻳدﺮﮔﻪﺋارا .
ﻦﻳﺎﺘﺸﻧﺮﺑوﻲﻟﺎﻧﺎﻧﺮﻈﻧﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ )
35 ( ﻲﻧﺎﺴـﻤﻫﺐﻳاﺮـﺿ
زاﺮﺗﻻﺎـﺑﺪـﻳﺎﺑ،لﻮـﺒﻗﻞﺑﺎﻗ ﻲﻧورد 70
/ 0 ﺪـﺷﺎﺑ . ﻪـﻛﺎﺠﻧآزا
ﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺐﻳﺮﺿ
ونوردفﺮﻃ
ﻦﻴﻳﺎﭘنوﺮﻴﺑ لﻮـﺒﻗﻞـﺑﺎﻗﺪﺣزاﺮﺗ
) ﻲـﻨﻌﻳ 70 / 0 ( زا،ﺖـﺳا
رﺎﺒﻋﻦﻴﺑﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﺐﻳﺮﺿﻪﺒﺳﺎﺤﻣشور ﺪـﺷهدﺎﻔﺘـﺳات
) 36 .(
،سﺎﻴﻘﻣ ﻚﻳتارﺎﺒﻋﻦﻴﺑﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳاﺮﮔا ﻦﻴــﺑ 20 / ﺎــﺗ0 40 / ﻲــﻣارسﺎــﻴﻘﻣنآﺪــﺷﺎﺑ0 يارادناﻮــﺗ
لوﺪﺟ 1 نﻮﻣزآﻪﺑطﻮﺑﺮﻣﺞﻳﺎﺘﻧ- ﺖﻟﺎﺣﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘنﻮﻣزآزﺎﺑ–
ﺖﻔﺻ– ﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ
مودرﺎﺑ ) 70 n=
( (n=70)لوارﺎﺑ
ﻲﻨﻌﻣﺢﻄﺳ
يراد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
رﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
اﺮﺟانﺎﻣز
سﺎﻴﻘﻣ 01
/
0 0/60 2/23 6/85 2/21 7/22 ﻢﺸﺧسﺎﺴﺣا
01 /
0 0/76 2/72 6/97 2/48 6/83 ﻢﺸﺧ (ﻲﻤﺴﺟ،ﻲﻣﻼﻛ)نﺎﻴﺑ
01 /
0 0/72 3/69 12/48 4/09 14/01 ﻢﺸﺧﺖﻟﺎﺣ
01 /
0 0/75 2/17 7/85 2/17 7/85 كﺎﻨﻤﺸﺧيﻮﺧ
01 /
0 0/57 2/52 10/57 2/45 10/51 كﺎﻨﻤﺸﺧﺶﻨﻛاو
01 /
0 0/68 3/87 18/46 3/82 18/34 ﻢﺸﺧﺖﻔﺻ
01 /
0 0/44 2/51 8/53 2/16 8/56 نوﺮﻴﺑفﺮﻃﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ
01 /
0 0/40 2/24 8/82 2/29 8/65 نوردفﺮﻃﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ
01 /
0 0/51 2/4 10/25 2/67 10/24 ﻢﺸﺧلﺮﺘﻨﻛ
لوﺪﺟ 2 هدﺮﺧﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺐﻳاﺮﺿ : سﺎﻴﻘﻣ
يﺎﻫ STAXI -2 C/A
خﺎﺒﻧوﺮﻛيﺎﻔﻟآ ﺎﻫسﺎﻴﻘﻣهدﺮﺧوسﺎﻴﻘﻣ 70
/
0 ﻢﺸﺧسﺎﺴﺣا
80 /
0 (ﻲﻤﺴﺟ،ﻲﻣﻼﻛ)ﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ
82 /
0 ﻢﺸﺧﺖﻟﺎﺣ
70 /
0 كﺎﻨﻤﺸﺧيﻮﺧ
70 /
0 كﺎﻨﻤﺸﺧﺶﻨﻛاو
74 /
0 ﻢﺸﺧﺖﻔﺻ
28 /
0 نوﺮﻴﺑﺖﻤﺳﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ
17 /
0 نوردﺖﻤﺳﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ
70 /
0 ﻢﺸﺧلﺮﺘﻨﻛ
79 /
0 ﻞﻛ
ﺖﺴﻧاد بﻮﻠﻄﻣﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ )
36 .(
نﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ
ﺎﺑﺮﺑاﺮﺑنوﺮﻴﺑﺖﻤﺳﻪﺑﻢﺸﺧ 28
/ 0 نﺎﺸـﻧﻦـﻳاﻪـﻛﺖـﺳا
ﻢﺸـﺧنﺎـﻴﺑسﺎﻴﻘﻣﺎﻣا،ﺪﺷﺎﺑﻲﻣسﺎﻴﻘﻣﻦﻳاﻲﻳﺎﻳﺎﭘهﺪﻨﻫد ﺎﺑﺮﺑاﺮﺑنوردﺖﻤﺳ ﻪﺑ 17
/ 0 ﻞـﺑﺎﻗﺪـﺣزاﺮـﺘﻤﻛﻪﻛﺖﺳا
ﺪـﻫاﻮﺧﺚـﺤﺑنآدرﻮـﻣردﺞﻳﺎﺘﻧﻦﻴﻴﺒﺗردﻪﻛﺖﺳالﻮﺒﻗ ﺪﻳدﺮﮔ . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘرﺎﺒﺘﻋاﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﺑﺞﻳﺎﺘﻧ لوﺪﺟردهرﺎﺑﻦﻳاردهﺪﻣآﺖﺳد 3
هﺪـﻳدﺮﮔﻪـﺋارا
ﺖﺳا . لوﺪـﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧسﺎﺳاﺮﺑ 3
ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫدﻮـﺟو، يﺎـﻫ
ﻘﻣﻦﻴﺑرادﺎﻨﻌﻣوﺖﺒﺜﻣ سﺎﻴ
ﻢﺸﺧﺖﻔﺻ،ﻢﺸﺧﺖﻟﺎﺣ،يﺎﻫ
ﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑو سﺎﻴﻘﻣﺎﺑنوﺮﻴﺑ فﺮﻃ
،باﺮﻄﺿايﺎﻫ رﺎـﺘﻓر
نﻮﻧﺎﻗ ﻪﻧﺎﻨﻜﺷ رﺎـﺒﺘﻋازاﻲﻛﺎـﺣ،ﻲﮔدﺮﺴـﻓاويﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘ ،
سﺎـﻴﻘﻣﻦـﻳاياﺮﮕﻤﻫ يﺎـﻫ
STAXI-2 C/A) ﺖـﺳا (
. ﻪـﺑ
هدﺮﺧردﺮﺗﻻﺎﺑهﺮﻤﻧ،ﺮﮕﻳدترﺎﺒﻋ سﺎﻴﻘﻣ
ﺎـﺑﻲﺴـﻜﺘﺳايﺎﻫ
،باﺮﻄﺿا نﻮﻧﺎـﻗ رﺎﺘﻓر
،ﻪﻧﺎﻨﻜـﺷ ﮕـﺷﺎﺧﺮﭘ
ﻲﮔدﺮﺴـﻓاو يﺮ
ﺖﺳاهاﺮﻤﻫﺮﺘﺸﻴﺑ .
ﻦﻴﺑرادﺎﻨﻌﻣوﺖﺒﺜﻣﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻪـﺑﻢﺸـﺧنﺎـﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ ﻲﮔدﺮﺴـﻓاسﺎـﻴﻘﻣونوردفﺮـﻃ
ﻪﻣﺎﻨﺸــﺳﺮﭘياﺮــﮕﻤﻫرﺎــﺒﺘﻋاﺮﮕﻧﺎــﻳﺎﻤﻧ كدﻮــﻛﻲﺴــﻜﺘﺳا
-
ﺖﺳاناﻮﺟﻮﻧ ﻲﻳﻮﺳزا .
ﺮﮕﻳد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ رادﺎﻨﻌﻣو ﻲﻔﻨﻣيﺎﻫ
سﺎﻴﻘﻣوﻢﺸﺧلﺮﺘﻨﻛسﺎﻴﻘﻣﻦﻴﺑ يﺎﻫ
نﻮﻧﺎﻗرﺎﺘﻓر ﻪﻧﺎﻨﻜﺷ
و
ﻦﻴـﺑرادﺎـﻨﻌﻣوﻲـﻔﻨﻣﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫﻦﻴـﻨﭽﻤﻫويﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ
ﻪـﺑﻢﺸـﺧنﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ
سﺎـﻴﻘﻣونوردفﺮـﻃ يﺎـﻫ
رﺎـﺘﻓر
نﻮﻧﺎــﻗ ﻪﻧﺎﻨﻜــﺷ ﻪﻣﺎﻨﺸــﺳﺮﭘياﺮــﮔاورﺎــﺒﺘﻋاﺮﮕﻧﺎــﻳﺎﻤﻧ،ﺰــﻴﻧ كدﻮﻛﻲﺴﻜﺘﺳا
– ﻲﻣناﻮﺟﻮﻧ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﺘﻓﺎﻳﻦﻳاعﻮﻤﺠﻣرد ﺎﻫ
ﻪـﺑﻢﺸـﺧنﺎـﻴﺑسﺎـﻴﻘﻣوديﺮﮔاو واﺮﮕﻤﻫرﺎﺒﺘﻋا
فﺮـﻃ
رﻢﺸﺧلﺮﺘﻨﻛونورد ﺄﺗا
ﻴﻳ ﺪﻨﻨﻛﻲﻣﺪ .
ﺚﺤﺑ ﻪﺑﺮﺿﺎﺣﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﺳراورﻮﻈﻨﻣ
ﻪـﻴﻟوا ﻲﺠﻨﺴﻧاور يﺎﻫ
ﺖﻔﺻﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘورﺎﺒﺘﻋاﺶﺠﻨﺳ و -
نﺎـﻴﺑﺖﻟﺎﺣ
ﺶـﻧادﻪـﻧﻮﻤﻧﻚﻳيورﺮﺑناﻮﺟﻮﻧوكدﻮﻛﻢﺸﺧ يزﻮـﻣآ
ﺪـﻳدﺮﮔمﺎـﺠﻧا ﻲﻧاﺮﻳا .
ﻲﻧﺎﺴـﻤﻫ ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘﺐﻳاﺮـﺿ ﻲـﺳرﺮﺑ
ﻪﺑ،ﻪﻛدادنﺎﺸﻧ ﻲﻧورد ﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣيﺎﻨﺜﺘﺳا
ﻪ
ﺖﻤـﺳ
سﺎﻴﻘﻣ ﺮﻳﺎﺳ،نورد هدﺮﺧ و ﺎﻫ
سﺎﻴﻘﻣ يﺎﻫ ﺖﻔﺻ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
- ﻢﺸﺧنﺎﻴﺑﺖﻟﺎﺣ ناﻮﺟﻮﻧوكدﻮﻛ
ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﻲﻳﺎﻳﺎﭘياراد
ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻪﻠﺻﺎﻓﻪﺑﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑﺐﻳاﺮﺿﻲﺳرﺮﺑ 2
نﺎﺸـﻧﻪـﺘﻔﻫ
هدﺮـﺧوﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘﻦﻳا،ﻪﻛداد سﺎـﻴﻘﻣ
ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘزانآيﺎـﻫ
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑﻲﺒﺳﺎﻨﻣ .
ﺎـﺑاﺮـﮔاوواﺮـﮕﻤﻫرﺎـﺒﺘﻋاﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
سﺎﻴﻘﻣزاهدﺎﻔﺘﺳا ﺲﻛاﻮـﻛ ﺎـﻳرﺎﻣنﺎـﻛدﻮﻛﻲﮔدﺮﺴﻓايﺎﻫ
)
1981 ( نﺎـﻛدﻮﻛرﺎﻜـﺷآباﺮﻄﺿاهﺪﺷﺮﻈﻧﺪﻳﺪﺠﺗسﺎﻴﻘﻣ،
) ، ﺪﻧﻮﻤﭽﻳرو زﺪﻟﻮﻨﻳر 1978
( رﺎﺘﻓر ويﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘسﺎﻴﻘﻣ ،
نﻮﻧﺎﻗ هدﺮـﺧزاﻪﻧﺎﻨﻜـﺷ سﺎـﻴﻘﻣ
يﺎـﻫ
CBCL) ( ﺄﺗﺰـﻴﻧ، ـﻴﻳ ﺪ
ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ .
ﻲﻣنﺎﺸﻧﺎﻔﻟآﺐﺋاﺮﺿوﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪـﻫد
ﻤﻫ،ﻪﻛ هدﺮﺧﻪ سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑنآيﺎﻫ ﻢﺸـﺧ نﺎـﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ ءﺎﻨﺜﺘﺳا
ﻪﺑ
رادرﻮـﺧﺮﺑﻲﺑﻮـﺧرﺎﻴﺴﺑ ﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫزانوردﺖﻤﺳ
،ﺮﻧﺮﺑﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺑﺞﻳﺎﺘﻧﻦﻳاو،ﺖﺳا )
2009 ﺖﺳاﻪﻴﺒﺷ ( .
ﻦـﻳا
لوﺪﺟ 3 سﺎﻴﻘﻣﻦﻴﺑﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﺐﻳاﺮﺿ: يﺎﻫ
ناﻮﺟﻮﻧوكدﻮﻛﻢﺸﺧنﺎﻴﺑﺖﻔﺻﺖﻟﺎﺣﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
ﺎﺑ
،CBCL RCAMS ﻛﻲﮔدﺮﺴﻓاو كدﻮ
ﻲﮔدﺮﺴﻓا
يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﻧﺎﻨﻜﺷنﻮﻧﺎﻗرﺎﺘﻓر باﺮﻄﺿا ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻴﻐﺘﻣ 54
/
**0
32 /
**0
15 /
**0
**0/49 ﻢﺸﺧسﺎﺴﺣا
32 /
**0
39 /
**0
32 /
*0
30 /
**0
نﺎﻴﺑ ﻢﺸﺧ ﻲﻣﻼﻛ) ﻲﻤﺴﺟو ( 48
/
**0
45 /
**0
25 /
*0
43 /
**0 ﻢﺸﺧﺖﻟﺎﺣ
40 /
**0
58 /
**0
67 /
**0
41 /
**0 كﺎﻨﻤﺸﺧيﻮﺧ
29 /
*0
28 /
**0
03 / 0
**0/28 كﺎﻨﻤﺸﺧﺶﻨﻛاو
41 /
**0
51 /
**0
46 /
**0
40 /
**0
ﻢﺸﺧﺖﻔﺻ
39 /
**0
54 /
**0
52 /
**0
16 /
*0 نوﺮﻴﺑفﺮﻃﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ 20
/
*0
07 / 0 -
-*0/26 0/08 نوردفﺮﻃﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ 14
/ 0 -
-**0/25 -*0/32 -0/03 ﻢﺸﺧلﺮﺘﻨﻛ
01
/
≤0 p **
05 /
≤0 p *
ﻦﻳﺎﺘﺸــﻧﺮﺑوﻲﻟﺎــﻧﺎﻧﻪﻴــﺻﻮﺗسﺎــﺳاﺮﺑ ﺞﻳﺎــﺘﻧ )
1994 ﻪــﻛ (
ناﺰـﻴﻣزاﺮﺗﻻﺎـﺑ ﺪـﻳﺎﺑ،لﻮﺒﻗﻞﺑﺎﻗ ﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﺐﻳاﺮﺿ ) 70 / 0 ﺎﺑ ( ﺄﺗدرﻮﻣ ،ﺪﺷ ـﻴﻳ
ﻪـﻛﺎﺠﻧآزاﻲـﻟو ،ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗﺪ
ﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ ﻲﻧوردﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺐﻳﺮﺿ
ونوردفﺮﻃ
ﻦﻴﻳﺎﭘنوﺮﻴﺑ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣشورزا دﻮـﺑلﻮـﺒﻗﻞـﺑﺎﻗﺪﺣ زاﺮﺗ
ﺪـﻳدﺮﮔهدﺎﻔﺘـﺳاترﺎﺒﻋ ﻦﻴﺑﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﺐﻳﺮﺿ )
36 .(
ﺮـﮔا
ﻦﻴـﺑسﺎـﻴﻘﻣﻚـﻳتارﺎـﺒﻋﻦﻴﺑﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 40
/ 0 -
20 / 0 سﺎﻴﻘﻣنآناﻮﺗﻲﻣ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﺎﺴـﻤﻫﺐﻳﺮﺿيارادار
ﺖﺴﻧادبﻮﻠﻄﻣﻲﻧورد )
36 .(
نﺎـﻴﺑدرﻮـﻣردﺞﻳﺎـﺘﻧﻪﭼﺮﮔ
ﻪﺑﻢﺸﺧ ﺪـﻳدﺮﮔلﻮـﺒﻗﻞـﺑﺎﻗشورﻦـﻳاﺎـﺑنوﺮـﻴﺑﺖﻤـﺳ
) 28 / 0 (
ﻪﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣﺎﻣا، ﺪـﺣزاﺮﺘﻤﻛنوردﺖﻤﺳ
ﺪﻳدﺮﮔشراﺰﮔ لﻮﺒﻗﻞﺑﺎﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد .
،وﺎـﺳﻪﻛيا 1983
و
،نارﺎﻜﻤﻫو ﮓﻧﺎﭼ 2001
وﺪﻧداد مﺎﺠﻧاﻦﻴﭼرد ﺞﻳﺎـﺘﻧﻪﺑ
ﻞـﻠﻋزاﻲﻜﻳ،ﻪﻛﺪﻧدﻮﺑﺪﻘﺘﻌﻣ،ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳدﺎﻣﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺑﺎﺸﻣ
ﻦﻴﻳﺎﭘارسﺎﻴﻘﻣﻦﻳاتﻻاﺆﺳﻲﻧورد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫﻪﻛﻲﻟﺎﻤﺘﺣا
وﻲﻣﻮـﻬﻔﻣظﺎـﺤﻟزاتارﺎـﺒﻋﻲﻳﻮـﻠﻬﭘودومﺎﻬﺑادروآﻲﻣ ﺖﺳاﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ .
هﺮﺘﺴﮔﻦﻳا،لﺎﺣﺮﻫ ﻲﺘﺴـﻳﺎﺑﻪـﻛﺖﺳايا
دﻮﺷﻪﺟﻮﺗنآﻪﺑهﺪﻨﻳآتﺎﻌﻟﺎﻄﻣرد )
,38 37 .(
د ﻦﻴـﺑﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ،اﺮـﮔاوواﺮﮕﻤﻫرﺎﺒﺘﻋاﻲﺳرﺮﺑر
ﻪﻣﺎﻨﺸــﺳﺮﭘ كدﻮــﻛﻲﺴــﻜﺘﺳا
ناﻮــﺟﻮﻧ– سﺎــﻴﻘﻣﺎــﺑ
يﺎــﻫ
هﺪـﺷﺮـﻈﻧﺪﻳﺪﺠﺗسﺎﻴﻘﻣ،ﺲﻛاﻮﻛﺎﻳرﺎﻣنﺎﻛدﻮﻛﻲﮔدﺮﺴﻓا رﺎـﺘﻓرويﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘ سﺎـﻴﻘﻣ،نﺎـﻛدﻮﻛرﺎﻜـﺷآباﺮﻄﺿا نﻮﻧﺎﻗ هدﺮﺧزا ﻪﻧﺎﻨﻜﺷ سﺎﻴﻘﻣ
يﺎﻫ
CBCL) ( ،ﻪـﻛداد نﺎﺸـﻧ
ﻤﻫرﺎﺒﺘﻋا يارادﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘﻦﻳا ﻲﻣاﺮﮔاو واﺮﮕ
ﺪﺷﺎﺑ . دﻮﺟو
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
سﺎـﻴﻘﻣﻦﻴـﺑرادﺎﻨﻌﻣو ﺖﺒﺜﻣيﺎﻫ ﺖـﻟﺎﺣ ،يﺎـﻫ
ﻪـﺑﻢﺸـﺧ نﺎـﻴﺑو ﻢﺸـﺧﺖﻔـﺻ،ﻢﺸﺧ ﺎـﺑنوﺮـﻴﺑ فﺮـﻃ
سﺎﻴﻘﻣ ،باﺮﻄﺿا يﺎﻫ نﻮﻧﺎﻗرﺎﺘﻓر
ﻪﻧﺎﻨﻜـﺷ و يﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘ ،
ﻲﻣﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘﻦﻳاياﺮﮕﻤﻫرﺎﺒﺘﻋازاﻲﻛﺎﺣ،ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺪﺷﺎﺑ
.
هدﺮﺧ ردﺮﺗﻻﺎﺑهﺮﻤﻧ ،ﺮﮕﻳدترﺎﺒﻋ ﻪﺑ سﺎﻴﻘﻣ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘيﺎﻫ
كدﻮـــﻛﻲﺴـــﻜﺘﺳا ناﻮـــﺟﻮﻧ–
،باﺮﻄـــﺿاﺎـــﺑ رﺎـــﺘﻓر
نﻮﻧﺎﻗ
،ﻪﻧﺎﻨﻜﺷ دﻮﺑهاﺮﻤﻫيﺮﺗﻻﺎﺑﻲﮔدﺮﺴﻓاويﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ .
ﻲـﻧاور ﻲـﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑﺚﻋﺎﺑﻢﺸﺧ -
ﻲﻜﻳژﻮـﻟﻮﻳﺰﻴﻓ
ﻲﻣيﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘهدﺎﻣآاردﺮﻓوددﺮﮔﻲﻣ ﺪﻨﻛ
) 39 ﻪﺑ .(
هوﻼﻋ ﻲﻧﻻﻮﻃردﻢﺸﺧبﻮﻛﺮﺳ
ترﻮـﺻﻪـﺑﺖـﺳاﻦﻜﻤﻣتﺪﻣ
قﻮﻓيﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺎﻌﻟا
ﺖﻧﻮﺸﺧهد ﺪـﻨﻛ زوﺮـﺑيرﺎـﺠﻔﻧا وﺰـﻴﻣآ
) 40 .(
ﻲﻤﻧيﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘﺐﺟﻮﻣﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻢﺸﺧنﺎﺠﻴﻫ
،دﻮﺷ
ﻲـﻣﻦـﻣاديﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘزوﺮﺑﻪﺑﻲﻔﻨﻣﻪﻔﻃﺎﻋدﺎﺠﻳاﺎﺑﻪﻜﻠﺑ ﺪﻧز ) 41 .(
هاﺮـﻤﻫيﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘﺎـﺑﻢﺸـﺧناﻮـﺟﻮﻧردﺮﮔا
ﻪﺑﻲﻔﻨﻣيﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ،دﻮﺷ درادلﺎﺒﻧد
. طﺎﺒﺗرازايدﺎﻳزﺪﻫاﻮﺷ
ﻢﺸﺧوﻲﻘﻄﻨﻣﺮﻴﻏرﺎﻜﻓاﻦﻴﺑ ﻪﻛﺖﺳادﻮﺟﻮﻣنﺎﻧاﻮﺟﻮﻧرد
دراديﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘوﻢﺸﺧلﺎﻘﺘﻧاردﻲﻤﻬﻣﺶﻘﻧ .
رﺎـﻜﻓاﻦﻳا
ﻲﻣﻞﺧاﺪﺗﻢﺸﺧشزادﺮﭘﺪﻨﻳآﺮﻓﺎﺑ ﻳ
ﺚـﻋﺎﺑﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑوﺪـﺑﺎ
ﻲﻣيﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ زوﺮﺑ دﻮﺷ
) 42 ﻪﺑﻢﺸﺧ .(
ﻞـﻣﺎﻋﻚﻳناﻮﻨﻋ
ﺐﺒﺳردﻲﻠﺻا
ﺖﺳاهﺪﺷحﺮﻄﻣﻲﮔدﺮﺴﻓاﻲﺳﺎﻨﺷ .
ﻞـﻣاﻮﻋ
نﺎﻤﻫﺎﺒﻳﺮﻘﺗﻲﮔدﺮﺴﻓادﺎﺠﻳاردزﺎﺳﺮﻄﺧ ردﺮﺛﺆـﻣﻞـﻣاﻮﻋ
ﺖﺳاﻢﺸﺧدﺎﺠﻳا .
ﻞﻴﻠﺤﺗناور يرﻮﺌﺗ ارﻲﮔدﺮﺴـﻓا،يﺮـﮔ
ﻪﺑ ﻲﻣﻲﺸﻨﻛاوناﻮﻨﻋ زاﻢﺸـﺧنﺪـﻧادﺮﮔﺮﺑزاﻲﺷﺎﻧ ﻪﻛﺪﻧاد
ﻪﺑ،ﻖﺸﻋدرﻮﻣﻪﺘﻓرﺖﺳدزاعﻮﺿﻮﻣ
ﻪـﻛﺖﺳادﻮﺧﺖﻤﺳ
ﺲﭘاو،بﻮﻛﺮﺳ ،رﺎﻜﻧاﺎﺑﺐﻠﻏا ﻪﻧﺎﻤﺼﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣاويور
ﺖــﺳاهاﺮــﻤﻫناﺮــﮕﻳدﻪــﺑﺖﺒﺴــﻧ )
43 يﻻﺎــﺑحﻮﻄــﺳ .(
دﺮﺴﻓا ﺶﻴﭘﻢﺸﺧنﺎﻴﺑوﻲﮔ ردﻲﺸﻛدﻮﺧﻪﺑﻞﻴﻣهﺪﻨﻨﻛﻲﻨﻴﺑ
ﺖﺳانﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ .
ﻪـﺘﻓﺎﻳﻦـﻳا
ﻲـﻣﺎـﻋداﺎـﻫ حﻮﻄـﺳﻪـﻛﺪـﻨﻛ
هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻲﮔدﺮﺴـﻓاﺎـﺑﻞـﻣﺎﻌﺗرديﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘوﻢﺸﺧزايا
ﻲﻣﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻪﺑماﺪﻗاياﺮﺑدﺮﻓﻦﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ﺐﺒﺳ دﻮـﺷ
رد .
ﻪﺑﻢﺸﺧﻊﻗاو ﻪﺑﺶﻨﻛاوردﻲﻧﺎﺠﻴﻫﺦﺳﺎﭘﻚﻳ،ﻲﺳﺎﺳارﻮﻃ
ﺖﺳاباﺮﻄﺿا )
44 .(
باﺮﻄـﺿا،ﻪـﻛﺖـﺷادرﺎـﻬﻇا،ﻮﻛاﻮﻧ
ﻲﻣ ﺮﻴﺛﺄـﺗﺖـﺤﺗ،باﺮﻄـﺿاودﻮـﺷﻢﺸـﺧﻪـﺑﺮﺠﻨﻣﺪﻧاﻮﺗ
ﺪـﺑﺎﻳﺶﻳاﺰـﻓاباﺮﻄﺿا )
45 .(
ﻂـﺳﻮﺗ ﻢﺸـﺧوباﺮﻄـﺿا
ﻪـﺑﺪﻳوﺮﻓو ﻦﻳوراد ﺖـﻟﺎﺣ ناﻮـﻨﻋ
ﻲـﺳﺎﺳاﻲﻧﺎـﺠﻴﻫيﺎـﻫ
ﺪـﻧرادرﺎـﺘﻓرورﺎﻜﻓا يوريدﺎﻳزتاﺮﺛاﻪﻛﺪﻧﺪﺷﻲﻓﺮﻌﻣ .
ـﺷﺎﻧ،ﻲﮔدﺮﺴـﻓاﻪـﻛﺪﻧﺪﻴﺳرﻪﺠﻴﺘﻧﻦﻳاﻪﺑﺎﻬﻧآ ﻞـﻣﺎﻌﺗزاﻲ
ﺖﺳاباﺮﻄﺿاﺎﺑﻢﺸﺧ )
,47 46 .(
ﻢﺸـﺧ نﺎـﻴﺑسﺎﻴﻘﻣﻦﻴﺑرادﺎﻨﻌﻣوﺖﺒﺜﻣﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﺑ
يرﻮﺌﺗﺪﻴﺋﺄﺗﺮﮕﻧﺎﻳﺎﻤﻧﻲﮔدﺮﺴﻓاونوردفﺮﻃ ناور يﺎـﻫ
ﺖــﺳاهﺮﺘﺴــﮔﻦــﻳارديﺮــﮕﻠﻴﻠﺤﺗ دﺪــﻌﺘﻣﺮــﻈﻧسﺎــﺳاﺮﺑ .
ﻪﺑﻢﺸﺧسﺎﺴﺣا،نﺎﻔﻟﺆﻣ ﻲﮔدﺮﺴـﻓاﻢـﺋﻼﻋﺎﺑنوردﺖﻤﺳ
ﺖﺳاﻂﺒﺗﺮﻣ .
ﻪﺑﻪﻛﻲﻤﺸﺧ نوﺮـﻴﺑﺖﻤﺳ
ﻲـﻤﻧهدادﺖـﻬﺟ
ردﻦـﻳاو ددﺮـﮔﺮﺑدﺮـﻓدﻮـﺧﺖﻤﺳﻪﺑﺖﺳاﻦﻜﻤﻣدﻮﺷ ﻲﺑﺲﺣدﺎﺠﻳا ﺰـﻴﻧﻲﮔدﺮﺴﻓاردﻪﻛهﺎﻨﮔسﺎﺴﺣاوﻲﺷزرا
درادﺮﻴﺛﺄﺗ،ﺖﺳاﺞﻳار )
48 ﻳ .(
ﻪﺘﻓﺎ ﻲﻣنﺎﺸﻧ ﺎﻫ ناﺰﻴﻣﻪﻛﺪﻫد
،نارﺎﻤﻴﺑ وﺖﺳاﻦﻴﻳﺎﭘهدﺮﺴﻓانارﺎﻤﻴﺑردهﺪﺷ زاﺮﺑاﻢﺸﺧ ﻪﺑارﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ نآيﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘزاسﺮﺗﺮﻃﺎﺧ
ﻲﻤﻧزاﺮﺑا ﺪﻨﻨﻛ .
ﻪﺘﻓﺎﻳدرﻮﻣﻦﻳارد نارﺎﻤﻴﺑﻪﻛﺪﻨﻛﻲﻣﺢﻳﺮﺼﺗيدﺪﻌﺘﻣيﺎﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﺑﺖﺒﺴﻧ هدﺮﺴﻓاﻲﻳﺎﭘﺮﺳ حﻮﻄـﺳهدﺮﺴﻓاﺮﻴﻏ يﺎﻫ
ﺪـﻧرادﻢﺸﺧزاﺮﺑارد،سﺮﺗزايﺮﺗﻻﺎﺑ .
ﻪـﺘﻓﺎﻳﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ﺎـﻫ
هدادنﺎﺸﻧ ﻢﺸـﺧيﺮﮕﺑﻮﻛﺮـﺳﺎﺑﻢﺸﺧنﺎﻴﺑزاسﺮﺗﻪﻛﺪﻧا
ﺖﺳاﻂﺒﺗﺮﻣ ﻦﻳاﺮﺑ .
ﺸـﺧ يرادزﺎـﺑمﺪـﻋسﺎﺳا ﻲـﻣﻢ
ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺪـﺷﺎﺑﻪﺘـﺷادﻲﮔدﺮﺴـﻓادﻮـﺒﻬﺑ ردﻲﺳﺎﺳاﺶﻘﻧ )
,50 49 .(
تأﺮﺟناﺪﻘﻓﺎﺑﻦﻴﻳﺎﭘﻢﺸﺧنﺎﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ لﻼﻘﺘﺳاويزرو
ﻲﻣﺰﻴﻧ باﺮﻄﺿاوﻲﮔدﺮﺴﻓاﺮﮕﻧﺎﻳﺎﻤﻧﻪﻛ،ﺪﺷﺎﺑﻂﺒﺗﺮﻣﺪﻧاﻮﺗ
ﺖﺳاﻲﻧاﻮﺟﻮﻧنﺎﻳﺎﭘﻦﻴﻨﭽﻤﻫوزﺎﻏآرد )
51 ﻪﻛﻲﻧاﻮﺟﻮﻧ .(
ـﺘﻤﻛﺶﻳﺎـﻫﻲﺳﻼﻛﻢﻫﺎﺑطﺎﺒﺗرارداردﻮﺧﻢﺸﺧ زوﺮـﺑﺮ
ﺖﺳاﺮﺗهدﺮﺴﻓاﺪﻫدﻲﻣ .
ﻲﻧﺎﻣزﻊﻗاورد ﻢﺸـﺧناﻮﺟﻮﻧﻪﻛ
يﺪـﻣآرﺎﻛﺎﻧويﺪـﻴﻣاﺎﻧسﺎﺴـﺣاﺎـﺑﺪﻨﻛﻲﻤﻧزاﺮﺑااردﻮﺧ ﻲــﻣوﺮــﺑور ﺖــﺳاﻂﺒﺗﺮــﻣﻲﮔدﺮﺴــﻓاﺎــﺑﻪــﻛ،دﻮــﺷ
) 52 .(
ﻲﻣنﺎﺸﻧﺮﮕﻳدتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يدﺎﻨﺳاﻚﺒﺳهدﺮﺴﻓاداﺮﻓاﻪﻛﺪﻫد
ﺖﺳاهاﺮﻤﻫهﺎﻨﮔسﺎﺴﺣاﺎﺑﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛﺪﻧرادﻲﻧورد .
ﻪـﺑﺮﺠﺗ
ــﺧ ﻪﻣﺎﻨﺸــﺳﺮﭘردﻻﺎــﺑﻲــﻧوردﻢﺸ ﺎــﺑﻲﺠﻨــﺳدﻮﺧيﺎــﻫ
ﻪﻧﺎﺸﻧ هاﺮـﻤﻫنازﻮـﻣآ ﺶـﻧادو نﺎـﻛدﻮﻛردﻲﮔدﺮﺴﻓا يﺎﻫ
ﺖﺳا ) 53 .(
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫدﻮﺟو سﺎـﻴﻘﻣﻦﻴﺑرادﺎﻨﻌﻣ وﻲﻔﻨﻣيﺎﻫ
سﺎــﻴﻘﻣوﻢﺸــﺧلﺮــﺘﻨﻛ يﺎــﻫ
نﻮﻧﺎــﻗرﺎــﺘﻓر ﻪﻧﺎﻨﻜــﺷ
و
ﻦﻴـﺑرادﺎـﻨﻌﻣوﻲـﻔﻨﻣﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫﻦﻴـﻨﭽﻤﻫويﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ
ﻪـﺑﻢﺸـﺧنﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ
وردفﺮـﻃ
سﺎـﻴﻘﻣون يﺎـﻫ
رﺎـﺘﻓر
نﻮﻧﺎﻗ ﻪﻧﺎﻨﻜﺷ ﺞﻳﺎـﺘﻧﺎـﺑﻮﺴـﻤﻫﺎﻘﻴﻗدﻖﻴﻘﺤﺗﻦﻳارد، )
ﺮـﻧﺮﺑ
، 2009 ﻲــﻣ ( ﺪــﺷﺎﺑ . زوﺮــﺑردﻢــﻬﻣيﺎــﻫرﻮﺘﻛﺎﻓﻪــﻠﻤﺟزا
نﻮﻧﺎــﻗيﺎــﻫرﺎﺘﻓر ﻦــﻳارديﺮﮕﺸــﻧﺎﻜﺗﻲــﮔﮋﻳوﻪﻧﺎﻨﻜــﺷ
ﺖﺳﺎﻫرﺎﺘﻓر .
ﻪـﺑندﺮـﻛﻞﻤﻋ ﻪﺑﻞﻳﺎﻤﺗيﺮﮕﺸﻧﺎﻜﺗ ترﻮـﺻ
ﻲـﻣرﺎـﺘﻓرندﺮﻛرﺎـﻬﻣنوﺪـﺑوﻞﻣﺄﺗ نوﺪﺑو ﻊﻳﺮﺳ ﺪـﺷﺎﺑ
. ﻞﺋﺎﺴـﻣزاﻲﻀـﻌﺑﺎـﺑﻲـﮔﮋﻳوﻦﻳا،ﻪﻛﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣنﺎﺼﺼﺨﺘﻣ
وﻪﻧاﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘرﺎـﺘﻓر،رﺪـﺨﻣداﻮـﻣفﺮﺼﻣﻞﺜﻣﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﺳاهاﺮﻤﻫﻲﺸﻛدﻮﺧ )
54 .(
ﻲﺘﻴﻌـﺿوﻦﻴـﻨﭼردﻊـﻗاورد
نﺎﺠﻴﻫرﺎﻬﻣزاناﻮﺗﺎﻧ،دﺮﻓ شزادﺮـﭘ ،دﻮـﺧﻒـﻠﺘﺨﻣيﺎـﻫ
ﻲـﻣﺶﺗﻼﻳﺎـﻤﺗ ﻦﺘﺧاﺪـﻧاﺮﻴﺧﺄﺗ ﻪﺑو تﺎﻋﻼﻃاﻊﻳﺮﺳ ﺪـﺷﺎﺑ
) 55 ﻨﻛناﺪﻘﻓ .(
ﻪﺑﻪﻧﺎﻜﺗلﺮﺘ ﻦﻴـﻴﻌﺗﻞـﻣاﻮﻋزاﻲـﻜﻳناﻮـﻨﻋ
ﻪــﺘﻓﺮﮔﺮــﻈﻧردﻪﻧاﺮﮕــﺷﺎﺧﺮﭘيﺎــﻫرﺎﺘﻓرزوﺮــﺑردهﺪــﻨﻨﻛ ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫرﺎﺘﻓر،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﮕﺸﻧﺎﻜﺗﻪﻛ ﻲﻧﺎﻛدﻮﻛ
ﻲـﻣنﺎﺸـﻧرﺎـﺠﻨﻬﺑنﺎﻛدﻮﻛزايﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻧاﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﺪـﻨﻫد
.
يداﺮﻓا ﻞـﻤﻋﻲﺸـﻧﺎﻜﺗ وﺖـﺳا كﺪـﻧاﺎـﻬﻧآيرادزﺎـﺑ ﻪـﻛ
ﻲﻣ
ﺸـﻴﺑيرﺎـﺘﻓرتﻼﻜﺸـﻣ،ﺪﻨﻨﻛ
ﻲـﻣنﺎﺸـﻧاريﺮﺘ ﺪـﻨﻫد
.
ﺶﻴـﭘ ،ﻢﺸﺧو يﺮﮕﺸﻧﺎﻜﺗﻦﻴﺑﻞﻣﺎﻌﺗنﺎﻔﻟﺆﻣﺮﻈﻧسﺎﺳاﺮﺑ
ﻲـﻣنﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧردﻞﻜﻟافﺮﺼﻣياﺮﺑيﺪﻨﻤﺗرﺪﻗﻦﻴﺑ ﺪـﺷﺎﺑ
) 56 .(
ﺖﻔـﺻﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ،ﻪﻛدادنﺎﺸﻧﺶﻫوﮋﭘﻦﻳاﺞﻳﺎﺘﻧ
- ناﻮﺟﻮﻧوكدﻮﻛﻢﺸﺧنﺎﻴﺑﺖﻟﺎﺣ ،ﻲـﻧاﺮﻳاﺖـﻴﻌﻤﺟرد
ﻲﻣﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ورﺎﺒﺘﻋا ياراد ﺪﺷﺎﺑ
ﻦـﻳازا . ﻲـﻣور ناﻮـﺗ
ﻪـﻜﻨﻳاﻦﻴـﻋ ردﻪـﻛﺖـﺳايﺮـﻣا ﻢﺸﺧهزﺎﺳ،ﻪﻛﺖﻓﺮﻳﺬﭘ ﻪﻔﻟﺆﻣﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻲـﻣﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫ
يﻮـﮕﻟا ﻚـﻳزا،ﺪـﺷﺎﺑ
ﻦﻴـﺑﺢﻄـﺳردنﺎﻧاﻮﺟﻮﻧونﺎﻛدﻮﻛﻦﻴﺑردﻲﻣﻮﻤﻋ ﻲـﻠﻠﻤﻟا
ردهﺪـﺷدﺎـﻳراﺰﺑازاناﻮﺗﻲﻣﺮﻃﺎﺧﻦﻳﺪﺑ،ﺪﻨﻛﻲﻣيوﺮﻴﭘ طﺎﻴﺘﺣاﺖﻳﺎﻋرﻦﻴﻋ
ﺶﻫوﮋـﭘردﻲـﻤﻠﻋيﺎـﻫ وﻲـﺗآيﺎـﻫ
دﺲﭙﺳ
ﻪﺑترﻮﺻر
ﻪـﺘﻓﺎﻳنﺪـﻣآ ﺖـﺳد ردهدﺮﺘﺴـﮔ يﺎـﻫ
ﺖﺴﺟهﺮﻬﺑﺰﻴﻧﻲﻨﻴﻟﺎﺑحﻮﻄﺳ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ تادﺎﻬﻨﺸﻴﭘ وﺖﻳدوﺪﺤﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ - و ناﺮـﻬﺗﺮﻬـﺷ ﻪـﺑدوﺪﺤﻣﻖﻴﻘﺤﺗ رديﺮﻴﮔ
ﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺑﺖﺴﻳﺎﺑﻲﻣﺮﻃﺎﺧ ﻦﻳاﻪﺑ،ﺖﺳاهدﻮﺑﻲﺻﺎﺧﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺴﻳﺮﮕﻧطﺎﻴﺘﺣاهﺪﻳدﺎﺑهﺪﻣآﺖﺳد .
- نﻮﻧﺎﻗرﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘياﺮﺟا رد ﺎﻨﻜﺷ
ﻞـﺋﻻد ﻪﺑ ﻪﻧ
ﺖﻳدوﺪـﺤﻣناﺮﻬﺗشروﺮﭘ وشزﻮﻣآ صﺎﺧ دﻮـﺟو ﻲﻳﺎـﻫ
ﺖﺷاد .
- ﻦﻳاﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻲﻨـﺳ هﺮﺘﺴـﮔرد ﻲﻧﻮﻨﻛﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻪﻛ
12 - 7
ﺶﻫوﮋـﭘمﺎـﺠﻧا،ﺖـﺳاهﺪﻳدﺮﮔمﺎﺠﻧالﺎﺳ ردﻲﻳﺎـﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ هدﺮﺘﺴﮔيﺎﻫ ﺮﺗ
8 ﺎﺗ 18 ﻲﻨﻴﻟﺎـﺑهﺮﺘﺴـﮔردﺰﻴﻧ ولﺎﺳ
ﻲﻣدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ددﺮﮔ
.
-
هرﺎـﭘمﺎـﻬﺑاﻪـﺑﻪـﺟﻮﺗﺎﺑ ﻻاﺆـﺳزايا
دﺎﻬﻨﺸـﻴﭘ،ت
ﻲﻣ ﻂﻳاﺮـﺷﺎـﺑﺐـﺳﺎﻨﻣﻢﻴﻫﺎـﻔﻣﻲـﺣاﺮﻃﺖـﻬﺟردددﺮـﮔ
ترﺎـﺒﻋﻢﻴﻈﻨﺗو ﻢﺸﺧدرﻮﻣردﻲﮕﻨﻫﺮﻓ رد،ﻂﺒﺗﺮـﻣيﺎـﻫ
ددﺮﮔشﻼﺗهﺪﻨﻳآ .
-
ﻢﺸـﺧ نﺎﻴﺑسﺎﻴﻘﻣ ﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﻞﻳﻻد ﻲﺳرﺮﺑ
ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘردنوردﺖﻤﺳ
STAXI-2 C/A) (
ظﺎـﺤﻟﻪـﺑ،
ﺖﺳاﻒﻴﻌﺿﻲﺸﻫوﮋﭘوﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ وﻲﻣﻮﻬﻔﻣ .
ﺮﻳﺪﻘﺗ
و ﺮﻜﺸﺗ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﻲﺸﺨﺑ زا نﺎﻳﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا
ﻲﺳﺎﻨﺸـﻧاور ﻲﻨﻴﻟﺎـﺑ
ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ﻦﻤـﺿ. ﺮﻳﺪـﻘﺗ و ﺮﻜﺸـﺗ زا
ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار يﺎﻫ
،ﺪﻴﺗﺎﺳا ﺐﺗاﺮﻣ ﻲﻧادرﺪﻗ زا ﺮﺘﻛد ﺮﻧﺮﺑ ار مﻼﻋا
ﻲﻣ ﻢﻴﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ . مزﻻ ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﺴـﻳﻮﻧ ﻪـﻟﺎﻘﻣ
ﺐـﺗاﺮﻣ
سﺎﭙﺳ دﻮﺧ ار زا ﻪﻴﻠﻛ ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ﺰﻳﺰﻋ ﺖﻛﺮﺷ هﺪـﻨﻨﻛ رد
ﻦـﻳا وﮋـﭘ
،ﺶﻫ ﻦﻴـﻤﻠﻌﻣ و
ﻦﻴﻟوﺆﺴـﻣ مﺮـﺘﺤﻣ
شزﻮـﻣآ و
شروﺮﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﻧﺎﮔ5 ﺖﺤﺗ ﺶـﺷﻮﭘ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺮـﺿﺎﺣ
رد
ﺮﻬﺷ ناﺮﻬﺗ مﻼﻋا ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ .
References
1. Berkowitz L, Harmon-Jones E. toward understanding ofthe determinants of anger. Emotion. 2004; 4(2):107–
30.
2. Averill JR...Anger and aggression: An Essay on Emotion. New York: Springer .1982.
3. Brunner TM., Spielbeger CD.State-Trait Anger Expression Inventory -2 child and adolescent (STAXI-2 C/A) professional manual. Psychological Assessment Resources, inc (PAR); 2009.
4. Lochman JE, Barry TD.Conduct disorder in W.E Craighead &C.B. Nemeroff (Eds),The Corsini encyclopedia of psychology and behavioral science.3 rd. New York. Wiley; 2010.
5. Furlong MJ, Smith DC. Assessment of Youth anger ,hostility and aggression. Using self-report and rating scale. In Anger ,Hostility and Aggression :Assessment, prevention, and intervention strategies for youth.
Brandon: Clinical Psychology Publishing. 1994:167-244.
6. Eisenberg N ,Fabes RA ,Murphy BC ,Shepard S,Guthrie IK, Mazsk P. Prediction of elementary school children's socially appropriate and problem behavior from anger reaction at age4-6 years. Journal of Applied Developmental Psychology. 1999;20: 119–42.
7. Waschbusch DA,Willoughby MT,Pellam WEJr.Criterion validity and utility of reactive and proactive aggression :Comparisons to attention deficit hyperactivity disorder, oppositional defiant disorder, conduct disorder ,and other measures of functioning. J clin child psycho. 1998;27(4):369-405
8. Weiner B.Judgments of responsibility. A foundation for a theory of social conduct, New York:Guilford
;1995.
9. Dougherty LR. Children's emotionality and social status: A meta-analytic review .Social Development.
2006;15(3):395-417.
10. Kokko k, Tremblay R.E ,Lacourse E, Nagin DS,Vitaro F. Trejectories of proscocial behavior and physical aggression in middle childhood: Links to adolescent school dropout and physical violence. Journal of Research on Adolescence. 2006;16:403-28.
11. Vitaro F,Brendgen M,Larose S,Trembaly RE.Kindergarten disruptive behaviors, protective factors, and educational achievement by early adulthood. Journal of Educational psychology . 2005;97(4),617-59.
12. Dodge KA. Developmental trajectories of childhood disruptive behaviors and adolescent delinquency: A Six- site, cross-national study. Developmental Psychology. Violent children. 2003; 39:222-45
13. Fava M.Depression with anger attacks. Journal of clinical psychiatry. 1998;59(suppl.18):18-22.
14. Carey TC,Finch AJ,Carey MP. Relation between differential emotions and depression in emotionally disturbed children and adolescents .journal of consulting and clinical psychology. 1991;59(4):594-7.
15. Goodwin RD. Association between coping with anger and feelings of depression among youths .American journal of public Health. 2006; 96:664-9.
16. Jacobs GA, Phelps M, Rohrs B. Assessment of anger in children: The Pediatric Anger Expression Scale.
Personality of Individual Differences. 1989;10:59-65.
17. Kazdin AE, Esveldt-Dawson K,Unis AS, Raneurello MD. child and parent evaluations of depression and aggression in psychiatric in patient children .J Abnorm child psycho. 1983;11(3):401-3.
18. Harvey PD,Sukhodolsky D,parrella M,white L,Davidson M. The association between adaptive and cognitive deficits in geriatric chronic schizophrenic patientas.Schizophr Res. 1997;27(2-3):-211-8..
