٩٣

(1)

٩٣

ﺖﻓﺎﻳرد : 5 / 1 / 1394 شﺮﻳﺬﭘ ، : 3 / 3 / 1394 .

هﺮﺸﺣ ﻦﻤﺠﻧا ﻪﻣﺎﻧ ناﺮﻳا ﻲﺳﺎﻨﺷ

96 - 93 ):

2 ( 35 - 1394

ﻲﻤﻠﻋ هﺎﺗﻮﻛ ﻪﻟﺎﻘﻣ

ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ شراﺰﮔ ﻦﻴﻟوا زا

ﻚﺸﭙﺷ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ ناﺮﻳا

ﻲﻫﻮﻛ ﻲﻠﻌﻓ اﺮﻫز

1ﻲﻠﻴﺧ نﺎﻳﺪﻧوﺎﻣد ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ،

1

&

يﺪﻧرو ﻲﻧﺎﻤﻳﺮﺑ ﻦﺴﺣ ،*

يراﺮﺑ ﻦﺴﺣ و2

2

1 - هﺎﻴﮔ هوﺮﮔ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ،ﻲﻋارز مﻮﻠﻋ ي

ﮋﭘ ﺖﺴﻳز و ﻚﻴﺘﻧژ هﺪﻜﺸﻫو ﻦﻓ

نﺎﺘﺳﺮﺒﻃ يزروﺎﺸﻛ يروآ ،

مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

،يرﺎﺳ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ ناﺮﻳا

، 2 - تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ

و يزروﺎﺸﻛ ﻨﻣ يرﺎﺳ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎ ناﺮﻳا ،

.

* ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ ،تﺎﺒﺗﺎﻜﻣ لﻮﺌﺴﻣ :

[email protected]

First record of 3 species of Parasitoid wasps on Coccoidea from Iran

Z. Feli kohikheili¹, M. R. Damavandian^1&*, H. Barimani varandi² and H. Barari²

1. Entomology Department of Plant Protection, Genetic and Agricultural Biotechnology of Tabarestan (GABIT), Sari Agricultural Science and Natural Resources University, Box: 578, Iran. 2. Agricultural and natural research center of Sari, Iran.

*Corresponding author, E-mail: [email protected]

هﺪﻴﻜﭼ ﺳرﺮﺑ ﻲﻃ ﻚﺸﭙﺷ ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ يﺎﻫرﻮﺒﻧز نﻮﻓ ﻲ نارﺪﻧزﺎﻣ نﺎﺘﺳا ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ

) ناﺮﻳا لﺎﻤﺷ ( ود ﻪﻧﻮﮔ هداﻮﻧﺎﺧ زا Encyrtidae ﻚﻳ و

ﻪﻧﻮﮔ هداﻮﻧﺎﺧ زا Aphelinidae )

ﻲﻃ لﺎﺳ يﺎﻫ 1390 - 1392 ( ﻊﻤﺟ ﺪﺷ يروآ ﺪﻧ . رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻚﻳ ﻮﺘﻳزارﺎﭘ

ﺋ ﺪﻴ رادﺮﭙﺳ ﻚﺸﭙﺷ زا

Chionaspis salicis ﺖﺧرد يور ﺮﺑ

ﺪﻴﺑ Salix acmophylla رد

لﺎﺳ هﺎﻣ ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 1391

زا ﺮﻬﺷ ﻞﻣآ ﻊﻤﺟ ﺪﺷ يروآ . ﻦﻳا رﻮﺒﻧز ﻪﺑ

مﺎﻧ Adelencyrtus brachycaudae Xu & Shi, 1999 ﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ

. ﻚﺸﭙﺷ يور ﺮﮕﻳد ﻪﻧﻮﮔ Planococcus citri

هﺎﻴﮔ يور ﺮﺑ

ﺞﻧرﺎﻧ نﺎﺑﺰﻴﻣ Citrus aurantum L.

ﺒﻳدرا رد لﺎﺳ ﺖﺸﻬ 1391

ﻳﻮﺟ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا ﻊﻤﺟ رﺎﺒ

ﺪﺷ يروآ . مﺎﻧ ﻪﺑ ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ رﻮﺒﻧز ﻦﻳا

Clausenia purpurea Ishii, 1933 ﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ

. رﻮﺒﻧز ﻦﻳا ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ يﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ

Encyrtidae ﻲﻣ

ﺪﻨﺷﺎﺑ . رﻮﺒﻧز ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ Coccophagus yoshidae Nakayama, 1921 ﻚﺸﭙﺷ زا

Coccus hesperidum دﺎﺸﻤﺷ هﺎﻴﮔ يور ﺮﺑ

Euonymus

fortune لﺎﺳ هﺎﻣ رﻮﻳﺮﻬﺷ رد 1391

ﺮﻬﺷ زا ﻊﻤﺟ يرﺎﺳ ﺪﻳدﺮﮔ يروآ .

رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ

هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ Aphelinidae دراد ﻖﻠﻌﺗ

.

مﺎﻤﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﺘﻛد ﻂﺳﻮﺗ رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫ Zhi Hong Xu

ﺪﻧﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻦﻴﭼ زا .

رﺎﭘ يﺎﻫرﻮﺒﻧز ﻦﻳا ﻲﻣ ﺪﻳﺪﺟ ناﺮﻳا نﻮﻓ ياﺮﺑ ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزا

ﺪﻨﺷﺎﺑ .

يﺪﻴﻠﻛ نﺎﮔژاو :

ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ رﻮﺒﻧز ،

ناﺮﻳا ،نارﺪﻧزﺎﻣ

Abstract

During faun survey on parasitoids wasps of Coccoidea in Mazandaran province (north of Iran) collected two species of the family Encyrtidae and one species of Aphelinidae family (2010-2013). One species collected from Chionaspis salicis on Salix acmophylla from Amool in April 2012. This parasitoid was later identified as Adelencyrtus brachycaudae Xu& Shi, 1999. The other species was collected from Planococcus citri on Citrus aurantum from Jouybar in April 2013. This parasitoid identified as Clausenia purpurea Ishii, 1933.Theses parasitoid wasps belonging to Encyrtidae. Also Coccophagus yoshidae Nakayama, 1921 collected from Coccus hesperidum on Euonymus fortune from Sari in September 2013. This parasitoid wasp belonging to Aphelinidae.

All of these parasitoid wasps identified by Dr. Zhi Hong Xu from China. These parasitoid wasps are new for Iranian fauna.

Key words: Parasitoid wasp, Mazandaran, Iran

هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ يﺎﻫرﻮﺒﻧز

Encyrtidae

ياراد

460 و ﺲﻨﺟ 3732 ﻧﻮﮔ هداﻮﻧﺎﺧ و ﻪ

Aphelinidae

ﻞﻣﺎﺷ

33 و ﺲﻨﺟ 1168

ﺖﺳا ﻪﻧﻮﮔ )

Noyes, 2014

.(

ﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻪﻧﻮﮔ ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ رﻮﻛﺬﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ود رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

و ﻲﻠﺧاد ﻲﻣ نﺎﻳﺎﭘﺪﻨﺑ ﺮﮕﻳد و تاﺮﺸﺣ ﻲﺟرﺎﺧ

ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ ﺑ لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ هاﺮﻤﻫ ﺎﻴﻧد ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴ

هﺪﺷ ﺪﻧا . ﻚﺸﭙﺷ هداﻮﻧﺎﺧﻻﺎﺑ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ

Coccoidea

نﺎﻳز رد تﺎﺒﻛﺮﻣ نﺎﺘﺧرد تﺎﻓآ ﻦﻳﺮﺗروآ ناﺮﻳا لﺎﻤﺷ

ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ )

Damavandian, 2012

.(

ﻢﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻴﺷﺎﭘ

يﺎﻬ

تﺎﺒﻛﺮﻣ ﻚﺸﻟﺎﺑ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﺗﺎﻓآ نﺪﺷ موﺎﻘﻣ و ﺪﻳﺪﺷ

Pulvinaria aurantii

ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺮﺸﺣ

ﺶﻛ ﺎﻫ

)

Damavandian, 2007

( ﺮﺑ تﺎﺒﻛﺮﻣ ناراﺪﻏﺎﺑ زا ﻲﻀﻌﺑ

هﺪﻴﺳر روﺎﺑ ﻦﻳا ﻛ ﺪﻧا

رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻌﻴﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد زا ﺪﻳﺎﺑ ﻪ

غﺎﺑ ﺣ عراﺰﻣ و ﺎﻫ ﻢﺳ و دﺮﻛ ﺖﻳﺎﻤ

ﻲﺷﺎﭘ هار رﺮﻜﻣ يﺎﻫ ﺣ

ﻞ

ﺖﺴﻴﻧ ﺖﺳرد و ﻲﺳﺎﺳا .

ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد ﻪﻧﻮﻤﻧ

و يرادﺮﺑ

ﻊﻤﺟ ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘﺮﭙﻳﺎﻫ و ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ يﺎﻫرﻮﺒﻧز يروآ

(2)

٩

ﻲﻤﻠﻋ هﺎﺗﻮﻛ ﻪﻟﺎﻘﻣ

ﻚﺸﭙﺷ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ زا

نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ نﺎﺘﺳا

دادﺮﺧ ﺮﺧاوا زا نارﺪﻧزﺎﻣ 1390

اوا ﺎﺗ ﺮﻴﺗ ﻞﻳ 1392 مﺎﺠﻧا

ﺪﺷ . يﺎﻫرﻮﺒﻧز ﻊﻤﺟ

هﺪﺷ يروآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

هﺪﺷ يروآدﺮﮔ )

Prinsloo, 1980; Goulet & Huber, 1993;

Noyes, 1998

( ﺗ ﺪﻧﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﻜﻣا ﺪﺣ ﺎ .

ﻪﺑ ﺲﭙﺳ -

ﻪﺑ ﻲﻌﻄﻗ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ

ﺪﻳدﺮﮔ لﺎﺳرا .

ﻊﻤﺟ يﺎﻫرﻮﺒﻧز نﺎﻴﻣ رد و هﺪﺷ يروآ

ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ هﺪﺷ

ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ نﻮﻓ ياﺮﺑ

ﻲﻣ ﺪﻳﺪﺟ ناﺮﻳا ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ

يﺪﻴﻠﻛ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﻊﻤﺟ ﻞﺤﻣ و ﺦﻳرﺎﺗ تﺎﻋﻼﻃا هاﺮﻤﻫ و يروآ

نﺎﺑﺰﻴﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻞﻳذ حﺮﺷ ﻪﺑ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ .

1 - ﻪﻧﻮﮔ

Adelencyrtus brachycaudae Xu & Shi, 1999 (Hym.: Encyrtidae)

ﻲﮔﮋﻳو ﻮﻓﺮﻣ يﺎﻫ ﻚﻳژﻮﻟ

هدﺎﻣ هﺮﺸﺣ نﺪﺑ لﻮﻃ :

4 / 1 - 1 / 1 ﻲﻠﻴﻣ هﻮﻬﻗ نﺪﺑ ،ﺮﺘﻣ ﺰﺒﺳ ﺎﻳ ﻲﺑآ و هﺮﻴﺗ يا

ﺎﺑ

يﺰﻠﻓ يﻼﺟ ﺖﺳا

. ﺑ ﻚﺧﺎﺷ ﻪ هﻮﻬﻗ ﺎﻳ هﺮﻴﺗ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ يا

ﺪﻨﺑ و هﺮﻴﺗ 6

درز لﻮﻜﻴﻧﻮﻓ ﻲﻣ ﮓﻧر

ﺪﺷﺎﺑ . ﻮﻠﺟ لﺎﺑ

ًﺎﺼﺨﺸﻣ فﺎﻔﺷ لﺎﺧ ود ياراد ،هﺮﻴﺗ

لﺎﺒﮔر زا جرﺎﺧ

ﺖﺳا لﺎﻤﮕﻴﺘﺳا .

هﻮﻬﻗ ﻮﻠﺟ يﺎﭘ ﺑ ﺖﺳا هﺮﻴﺗ يا

ﻪ رد ﺰﺟ

درز ﻪﻛ نار و قﺎﺳ سار ﻲﻣ ﮓﻧر

ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻧﺎﻴﻣ يﺎﭘ و

ﺶﻴﭘ مﺎﻤﺗ ﺰﺠﺑ ﺐﻘﻋ يﺎﭘ درز نار

ﻲﻣ ﮓﻧر ﺪﺷﺎﺑ

.

ﻲﻧﺎﺸﻴﭘ - ﺖﺳا ﺮﺳ ضﺮﻋ مرﺎﻬﭼ ﻚﻳ دوﺪﺣ ﺮﺳ قﺮﻓ .

ًادوﺪﺣ پﺎﻜﺳا لﻮﻃ ﺎﺗ لوا ﺪﻨﺑ ،ضﺮﻋ ﺮﺑاﺮﺑ رﺎﻬﭼ

ﻢﻫ لﻮﻜﻴﻧﻮﻓ مرﺎﻬﭼ

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﺸﺷ و ﻢﺠﻨﭘ ﺪﻨﺑ ،هزاﺪﻧا

ﻮﻜﻴﻧﻮﻓ لﻮﻃ دوﺪﺣ زﺮﮔ لﻮﻃ ،ﻲﻌﺑﺮﻣ ﻲﻣ ل

ﺪﺷﺎﺑ . لﻮﻃ

ﺲﻔﻗ دوﺪﺣ ﻪﻨﻴﺳ 5

/ 2 ﻲﻣ ضﺮﻋ ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. لﺎﺒﮔر

دوﺪﺣ لﺎﻤﮕﻴﺘﺳا لﺎﺒﮔر ،ضﺮﻋ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺳ دوﺪﺣ يرﺎﻨﻛ ﺲﭘ لﺎﺒﮔر لﻮﻃ ،يرﺎﻨﻛ لﺎﺒﮔر مﻮﺳ ود ادوﺪﺣ يرﺎﻨﻛ

ﺖﺳا لﺎﻤﮕﻴﺘﺳا لﺎﺒﮔر لﻮﻃ ﻢﻫ .

ﻢﺨﺗ فﻼﻏ ﻲﻤﻛ ﺰﻳر

ﻢﻜﺷ لﻮﻃ ﻢﺘﻔﻫ ﻚﻳ دوﺪﺣ رد ،ﻪﺘﻓر نﺪﺑ زا ﺮﺗاﺮﻓ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺑ ﺮﻧ هﺮﺸﺣ

ﻪ ﺟ هﺮﺸﺣ ﻪﻴﺒﺷ ﺎﻴﻟﺎﺘﻴﻧژ و ﻚﺧﺎﺷ رد ﺰ

درز پﺎﻜﺳا ياراد ﻚﺧﺎﺷ ؛ﺖﺳا هدﺎﻣ ﻪﻴﻘﺑ و ﮓﻧر

ﺖﻤﺴﻗ هﻮﻬﻗ ﺎﻫ درز يا لﺎﺑ و ﮓﻧر ﺪﻨﺘﺴﻫ فﺎﻔﺷ ﺎﻫ

.

ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا يروآ

رادﺮﭙﺳ ﻚﺸﭙﺷ زا :

Chionaspis salicis (Hom.: Diaspididae)

ﺖﺧرد يور ﺮﺑ

ﺪﻴﺑ

Salix acmophylla

ﻮﺘﻳزارﺎﭘ رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻚﻳ ﺎﻬﻨﺗ ﺋ

ﺪﻴ

Adelencyrtus brachycaudae

ﻊﻤﺟ ﺪﺷ يروآ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا .

لﺎﺳ هﺎﻣ ﺖﺸﻬﺒﻳدرا رد رﻮﺒﻧز 1391

شروﺮﭘ فوﺮﻇ زا

ﻪﺧﺎﺷ يوﺎﺣ رﺎﻴﺴﺑ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ و ﻚﺸﭙﺷ ﻪﺑ هدﻮﻟآ ﺪﻴﺑ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﻢﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد .

ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺪﻴﺑ نﺎﺘﺧرد زا ﻚﺸﭙﺷ يﺎﻫ

ﻊﻤﺟ ﻞﻣآ زاﺮﻫ هدﺎﺟ رد ﻢﺳﻻ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻳدﺮﮔ يروآ

. ﻦﻳا

ﺮﺘﻛد ﻂﺳﻮﺗ رﻮﺒﻧز

Zhi Hong Xu

هﺮﺸﺣ ﻮﺘﻴﺘﺴﻧا زا ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﺗ درﻮﻣ ﻦﻴﭼ ﮓﻧﺎﻴﺟژ يدﺮﺑرﺎﻛ ﺄ

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﻳ .

ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ رﻮﺒﻧز ﻦﻳا دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رﺎﺑ

زا

ﻲﻣ شراﺰﮔ ناﺮﻳا دﻮﺷ

. ﺎﺗ رﻮﺒﻧز ﻦﻳا رﻮﺸﻛ زا ﺎﻬﻨﺗ نﻮﻨﻛ

ﻂﺳﻮﺗ ﻦﻴﭼ

Zhi Hong Xu

ﺑ يور ﺮ

Diaspididae

زا و

هﺎﻴﮔ يور

Pittosporum tobira

ﺪﺷ شراﺰﮔ )

Noyes,

.(2014

2 - ﻪﻧﻮﮔ

Clausenia purpurea Ishii, 1923 (Hym.:

Encyrtidae)

ﻲﮔﮋﻳو ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ يﺎﻫ ﻞﻴﺳﺪﭘ هدﺎﻣ هﺮﺸﺣ رد :

ﺖﺳا ﻞﻳﻮﻃ ﻚﺧﺎﺷ .

لﻮﻃ 4 زا ﺮﺘﺸﻴﺑ لﻮﻜﻴﻧﻮﻓ لوا ﺪﻨﺑ

ﺪﻨﺑ ﺎﻣا ،ضﺮﻋ 5

و 6 هﺎﺗﻮﻛ ﻲﻣ ﺮﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ . زﺮﮔ ضﺮﻋ

زا ﺮﺘﺸﻴﺑ 6

ﻲﻣ لﻮﻜﻴﻧﻮﻓ ﺪﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. ،ﺮﭙﺳ نﺎﻴﻣ ،مﻮﺗﻮﻧوﺮﭘ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻚﺒﺸﻣ ﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﭼﺮﭙﺳ و ﻼﻳﺰﮔا .

ﻮﻠﺟ لﺎﺑ رد

ﺲﭘ لﺎﺒﮔر ﻢﻫ يرﺎﻨﻛ

ﺖﺳا يرﺎﻨﻛ لﺎﺒﮔر هزاﺪﻧا .

ﺰﺒﺳ ﺮﺳ -

ﻲﻣ ﮓﻧر ﻲﻜﺸﻣ ﺎﺗ ﻲﺑآ دراد يﺰﻧﺮﺑ سﺎﻜﻌﻧا و ﺪﺷﺎﺑ

.

سﺎﻜﻌﻧا ﺎﺑ هﺮﻴﺗ مورﻮﺌﻠﭘوﺰﻣ و مﻮﺋدﻮﭘوﺮﭘ ،مﻮﺗﻮﻧوﺮﭘ ﺷور نﺎﻴﻣ ،ﻦ و ﻪﭼﺮﭙﺳ ،ﺶﻔﻨﺑ ﺎﻳ يﺰﻠﻓ ﺰﻧﺮﺑ ﺎﺗ ﺰﺒﺳ ﺮﭙﺳ

هرﺎﻨﻛ ﺶﻔﻨﺑ مﻮﺋدﻮﭘوﺮﭘ يﺎﻫ -

ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻫﺎﮔ ،ﻦﺷور ﺰﻣﺮﻗ

ﺖﺳا ﺰﺒﺳ .

ﺰﺒﺳ ﻢﻜﺷ مرﻮﺘﻣ ﺶﺨﺑ -

و ﺰﻣﺮﻗ ﺶﻔﻨﺑ ،ﻲﺑآ

(3)

هﺮﺸﺣ ﻦﻤﺠﻧا ﻪﻣﺎﻧ ،ناﺮﻳا ﻲﺳﺎﻨﺷ

35 ) : 2 ( ، 1394

٩

ﻲﻣ ﻦﺷور يﺰﻧﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. ﺶﻴﭘ ﺎﻫﺎﭘ رد ﺑ ﻮﻠﺟ نار و نار

ﻪ ﺰﺟ

و ﻪﻳﺎﭘ رد ﺰﺠﺑ ﻮﻠﺟ قﺎﺳ و ﺐﻘﻋ و ﻲﻧﺎﻴﻣ نار ،سار رد ﻜﻌﻧا ياراد ﺮﺳ يﺎﻨﻬﭘ هﻮﻬﻗ سﺎ

ﺶﻔﻨﺑ ﺎﻳ ﺰﺒﺳ و هﺎﻴﺳ يا

ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺰﻠﻓ .

ﺖﻤﺴﻗ ﻲﻗﺎﺑ يﻻﺎﺑ رد ،ﮓﻧردرز يﺮﺟآ ﺎﻫ

هﺮﻴﺗ ﺐﻘﻋ و ﻲﻧﺎﻴﻣ قﺎﺳ هﺪﻋﺎﻗ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ ﻪﺠﻨﭘ و ﮓﻧر

ﺎﻫ

ر رد أ ﻲﻣ هﺮﻴﺗ س ﺪﻨﺷﺎﺑ

.

رﻮﺒﻧز ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد :

ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ

Clausenia purpurea

ﻚﺸﭙﺷ يور ﺎﻬﻨﺗ

Planococcus citri

يور ﺮﺑ ﺞﻧرﺎﻧ نﺎﺑﺰﻴﻣ هﺎﻴﮔ

Citrus

aurantum L.

ﺒﻳدرا رد لﺎﺳ ﺖﺸﻬ 91

نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا

ﻊﻤﺟ رﺎﺒﻳﻮﺟ يروآ

ﺪﺷ . ﺮﺘﻛد ﻂﺳﻮﺗ رﻮﺒﻧز ﻦﻳا ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ

Zhi Hong Xu

ا هﺮﺸﺣ ﻮﺘﻴﺘﺴﻧا ز يدﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻦﻴﭼ ﮓﻧﺎﻴﺟژ .

ﻚﭼ ﻦﻳﺮﺧآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يﺎﻫرﻮﺒﻧز ﺖﺴﻴﻟ

Encyrtidae

حﻼﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻠﻳﻮﺷﻮﭘﺎﺟ و هداز

لﺎﺳ رد

2013 ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ رﻮﺒﻧز ﻦﻳا ﺪﻳدﺮﮔ ﺮﺸﺘﻨﻣ زا رﺎﺑ

ناﺮﻳا

ﻲﻣ شراﺰﮔ دﻮﺷ

. نﻮﭼ ﻲﻳﺎﻫرﻮﺸﻛ زا رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا

،ﻦﭘاژ ،ﺎﻴﻟﺎﺘﻳا ،ﻲﻟﺎﻐﺷا ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ ،ﺪﻨﻫ ،ﻲﻳاوﺎﻫ ،ادﺎﻧﺎﻛ و ﻪﻴﺳور ،ﺎﻜﻳﺮﻣآ ،ناﻮﻳﺎﺗ ،ﻪﻳرﻮﺳ ،ﻦﻴﭼ ،ﻪﺋﻮﮔارﺎﭘ ﺪﺷ شراﺰﮔ نﺎﺘﺴﻜﺑزا )

Noyes, 2014

.(

3 - ﻪـﻧﻮﮔ

Coccophagus yoshidae Nakayama, 1921

(Hym.: Aphelinidae)

ﻲﮔﮋﻳو ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻪﻴﺒﺷ رﺎﻴﺴﺑ :

C.

lycimnia

ﺖﻤﺴﻗ ﻲﺧﺮﺑ رد ﻲﻳﺰﺟ فﻼﺘﺧا ﻂﻘﻓ ﺖﺳا ﺎﻫ

دراد . يداﺪﻌﺗ ياراد و دراد هﺮﻴﺗ ﮓﻧر ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا ﻪﭼﺮﭙﺳ ﻲﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻦﻳا رد ﻮﻣ

يﻮﻣ ﺖﻔﺟ ﻚﻳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺷﺎﺑ

ﺺﺨﺸﻣ ﻪﭼﺮﭙﺳ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا ﺖﻤﺴﻗ رد ﺪﻨﻠﺑ ﺖﺳا

.

هدﺎﻣ هﺮﺸﺣ لﻮﻃ 72

/ 1 ﻲﻠﻴﻣ لﺎﺑ ﺎﺑ و ﺮﺘﻣ يﺎﻫ

لﻮﻃ ﻪﺑ هدﺮﺘﺴﮔ 85

/ 2 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻣ ﺮﺘﻣ ﺪﺳر . ضﺮﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻮﻠﺟ لﺎﺑ 54 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻣ ﺮﺘﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺲﻔﻗ لﻮﻃ ﻪﺑ ﻚﺧﺎﺷ -

ﻞﻳﻮﻃ لﻮﻜﻴﻧﻮﻓ لوا ﺪﻨﺑ ،ﻪﻨﻴﺳ ﺪﻨﺑ زا ﺮﺗ

2 و 3 ﺪﻨﺑ ، يﺎﻫ

ﺪﻨﺑ لﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ زﺮﮔ 3

ﺪﻨﺘﺴﻫ لﻮﻜﻴﻧﻮﻓ .

ﺲﻔﻗ لﻮﻃ -

هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﻨﻴﺳ ﻢﻜﺷ لﻮﻃ

. ﻲﻣ هﺮﻴﺗ ﻲﻠﻛ ﮓﻧر ﺪﺷﺎﺑ

. ﺶﺨﺑ

هﺮﻴﺗ نآ ﻲﺘﺸﭘ ﺶﺨﺑ و ﻦﺷور قﺎﺳ ﻪﻧﺎﻴﻣ و ﻮﻠﺟ ﮓﻧر

ﺖﺳا . ﻢﺸﭼ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﻣ ياراد و ﻦﺷور ﺐﻛﺮﻣ يﺎﻫ .

نﺪﺑ

ًﺎﺘﺒﺴﻧ لﺎﺑ ،دراد ﻮﻣ

ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺎﻫ ،ﻮﻣ زا هﺪﻴﺷﻮﭘ لﺎﺑ ،يﺮﺘﺴﻛﺎﺧ

ﻚﺸﻳر ﻪﻴﺷﺎﺣ يﺎﻫ ﺖﺳا هﺎﺗﻮﻛ رﺎﻴﺴﺑ يا

. ﻲﻧﺎﻴﻣ قﺎﺳ رﺎﺧ

ﻪﺠﻨﭘ لوا ﺪﻨﺑ لﻮﻃ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

رﻮﺒﻧز ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد :

ﺪﻴﺋﻮﺘﻳزارﺎﭘ

Coccophagus yoshidae

ﻚﺸﭙﺷ زا

Coccus

hesperidum

دﺎﺸﻤﺷ هﺎﻴﮔ يور ﺮﺑ

Euonymus fortune

ﻊﻤﺟ ﺪﻳدﺮﮔ يروآ .

داﺪﻌﺗ ﻪﺑ رﻮﺒﻧز ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا رد ﻢﻛ رﺎﻴﺴﺑ

لﺎﺳ هﺎﻣ رﻮﻳﺮﻬﺷ 1391

ﻪﺑ يرﺎﺳ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا ﺪﻣآ ﺖﺳد

.

د ﻂﺳﻮﺗ رﻮﺒﻧز ﻦﻳا ﺮﺘﻛ

Zhi Hong Xu

ﻮﺘﻴﺘﺴﻧا زا

هﺮﺸﺣ ﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻦﻴﭼ ﮓﻧﺎﻴﺟژ يدﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ .

رﻮﺒﻧز

C. yoshidae

ﺮﺑ ﻚﭼ ﻦﻳﺮﺧآ سﺎﺳا ﺖﺴﻴﻟ

يﺎﻫرﻮﺒﻧز

Aphelinidae

ﺪﺒﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ -

نارﺎﻜﻤﻫ و ﻪﺑر

لﺎﺳ رد 2013

ﺪﻳدﺮﮔ ﺮﺸﺘﻨﻣ

، ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ زا رﺎﺑ

ناﺮﻳا

ﻲﻣ شراﺰﮔ دﻮﺷ

. رﻮﺒﻧز

C. yoshidae

ًﻼﺒﻗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ زا

ﻴﺷ ﻦﻴﭼ ،ﻦﭘاژ ،ﻲﻠ ﺪﺷ شراﺰﮔ ﺎﻜﻳﺮﻣآ هﺪﺤﺘﻣ ﺖﻟﺎﻳا و

)

Noyes, 2014

.(

ﻊﺑﺎﻨﻣ

Abd-Rabou, S., Ghahari, H., Myartseva, S. N. and Ruiz-Cancino, E. (2013) Iranian Aphelinidae (Hymenoptera:

Chalcidoidea). Journal of Entomology and Zoology Studies, 1 (4): 116-140.

Damavandian, M. R. (2012) Integerated pest management with Citrus pest in Mazandaran, Promotional-Technical publication of Genetics and Agricultural Biotechnology Tabarestan Institute, 53 pp. (in Persian).

(4)

٩

ﻲﻤﻠﻋ هﺎﺗﻮﻛ ﻪﻟﺎﻘﻣ

Damavandian, M. R. (2007) Panonychuscitri Control without usage of acaricide pollutant environment.

Environmentology Journal. Tehran University. (42): 83-88. (in Persian).

Fallahzadeh, M. and Japoshvili, G. (2010) Checklist of Iranian Encyrtids (Hymenoptera: Chalcidoidea) with descriptions of new species. Journal of Insect Science. Tucson, 10 (68): 1-24.

Fallahzadeh, M. and Japoshvili, G. (2013) Corrections to the list of Encyrtidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) from Iran. J. Entomol. Res. Soc, 15 (2): 117-121.

Goulet, H. and Huber, J. T. (1993) Hymenoptera of the world: An identification guide to families. Research Branch, Agriculture Canada, Ottawa, Canada, 668 pp.

Hayat, M. (1998) Aphelinidae of India (Hymenoptera: Chalcidoidea) Taxonomic Revision. Gainesville, Florida, USA, 13. 416 pp.

Noyes J. S. (2014) Universal Chalcidoidea Database. The Natural History Museum. [on-Line]. Avalible on the http://www.nhm. Ac. Uk/entomology/chalcidoids.

Noyes, J. S. (1980) A review of the genera of Neotropical Encyrtidae (Hymenoptera: Chalcidoidea). Bull. Br. Mus. Nat.

Hist. (Ent.) 41 (3): 107-253.

Prinsloo, G. L. (1980) An illustrated guide to the families of African Chalcidoidea (Insect: Hymenoptera). Department of Agriculture and Fisheries No, 395.66 pp.

Yoshimoto, C. M. (1984) The Families and Subfamilies of Canadian Chalcidoid Wasps Hymenoptera: Chalcidoidea.

Otawa, Canada, 149 pp.

Zhang, Y. and Shi, Z. (2010) The species of Adelencyrtus Ashmead and Epitetracnemus Girault (Hymenoptera:

Encyrtidae) from China. ZOOTAXA, 2605: 1-26.