١۵۶
لﺎﺳ،ناﺮﯾاومﻼﺳاﯽﻤﻠﻋثاﺮﯿﻣمﻮﺳۀرﺷ،لواﯽﭘﺎﯿﭘ)۵( ،نﺎﺘﺴﺑﺎﺗورﺎﻬﺑ۱۳۹۳
رﻮﮔﺮﮔ ﻒﺳﻮﯾ زا یدﺎﯾ
) ۱۹۵۵ ـ ۲۰۱۳
*
(
رﺎﺒﺟ ﺪﻤﺣا یرازﻮﺑ ﻟﺎﻤﻟاﺪﺒﻋ و١
٢
ﺮﻫﺎﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﮥﻤﺟﺮﺗ ٣
لﺎﺳ دوﺪﺣرد رﻮﮔﺮﮔ ﻒﺳﻮﯾ ۱۹۵۵
،وا هﺎـﮔداز ،سﻮـﻠﻤﺗ یﺎﺘـﺳور .ﺪـﺷ هداز ﺮﯾاﺰﺠﻟا بﻼﻘﻧا زﺎﻏآ رد
دﺎﺟ ﺮﺳ ﺮﺑ ﺎﺘﺳور ﻦﯾا .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﯾاﺰﺠﻟا قﺮﺷ رد ﺖﻧﻮﮑﺳ یاﺮﺑ ﯽﻠﺤﻣ هراﻮﻤﻫ ۀ
رﺎﻤﺷ ﯽﻠﻣ ۀ
۴۳ ﻊﻗاو
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﮐ
هﺪﮑﯿﮑﺳ ﺮﻬﺷ ود ﯽﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ار ﻞﺠﯿﺟ و
.دزﺎﺳ ﮓـﻨﺟ نﺎﯾﺮﺟ رد ﺎﺘﺳور ﻦﯾا ﻪﭼﺮﮔ
یدازآ ﺶﺨﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺳا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﮑﯾﮋﺗاﺮﺘ
رﻮﻬﺸﻣ ﺶ ﺪﺷ
ﻦﯿﻣز ﯽﻟو ، ﺎﻫ
دﻮـﺟو ﻞـﯿﻟد ﻪـﺑ ﺎﺘـﺳور ﻦـﯾا ی
هﮋﯾو تﺮﻬﺷ ،ﯽﻧﺎﺘﺳﺎﺑ رﺎﺛآ زا یدﺎﯾز رﺎﻤﺷ یا
ﺖﻓﺎﯾ ﯽﻧﺎﺘﺳﺎﺑ رﺎﺛآ ﻦﯾا . ﯽﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻫد نارود رد ﻪﮐ ﺶﯿﭘ
زا نﺎﺴﻧا ﺰﯿﻧ ﺦﯾرﺎﺗ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﻦﯾا رد ﯽﯾ ﻪﺘﺴﯾز
ًﺎـﺒﯾﺮﻘﺗ دﻮﺟو ﻪﮐ اﺮﭼ ؛ﺪﻧا ۲۰
ﻤـﺴﺠﻣ ﮥ رد ﯽﮕﻨـﺳ
.ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﻦﯾا
هداﻮﻧﺎﺧ رد رﻮﮔﺮﮔ ﻒﺳﻮﯾ ﻢﮐ یا
،داد ﺖـﺳد زا ﯽﮐدﻮﮐ رد ار شرﺪﭘ .دﻮﺸﮔ نﺎﻬﺟ ﻪﺑ هﺪﯾد ﺖﻋﺎﻀﺑ
ﺎﺗ و هد ،ﯽﮕﻟﺎﺳ شرﻮﺸﮐ لﻼﻘﺘﺳا زا ﺲﭘ لﺎﺳ ﻪﺳ ﯽﻨﻌﯾ لﺎﺳ رد
۱۹۶۵ - ۱۹۶۶ ﻧ ﺖـﺴﻧاﻮﺘ ﻪـﺑ
ﻪـﺳرﺪﻣ
رد .دوﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﯾا ﺳرﺪﻣ رد ار وا
ﮥ د نﺎﻤﯿﺘﯾ صﻮﺼﺨﻣ مﺎﻧ هﺪﮑﯿﮑﺳ ﺮﻬﺷ ر
ﯾﻮﻧ یو .ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﺴ
ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد ۱۹۷۰
- ۱۹۷۱ ﺳرﺪﻣ دراو ﮥ
ﯽﯾﺎـﻤﻨﻫار ﻪـﯿﻧﺎﺘﮐ
ﺎـﺑ ﻪـﺳرﺪﻣ ﻦﯿـﻤﻫ رد و ﺪـﺷ ﻦﺘﻓﺮـﮔ
ﯽﻫاﻮﮔ ﻣﺎﻧ ﮥ ،ﯽﻠﺤﻣ رود ۀ ﯽﻫاﻮﮔ ﺖﻓﺎﯾرد .ﺖﺷاﺬﮔ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ار ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ـﻣﺎﻧ
ﮥ رود تﻼﯿـﺼﺤﺗ نﺎـﯾﺎﭘ ۀ
ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار
، وا یور ﻪﺑ ﻪﻨﯿﻄﻨﺴﻗ رد ار ﻮﺣﻮﺣ ﺎﺿر نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد یﺎﻫرد لﺎﺳ زا یو و ،دﻮﺸﮔ
۱۹۷۴ نﺎـﯾﺎﭘ ﺎﺗ
لﺎﺳ ۱۹۷۷ نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد ﻦﯾا رد ﺪﻧاﻮﺧ سرد
. تﺪـﻣ و ﺪـﺷ ﻪﻨﯿﻄﻨـﺴﻗ رد یرﻮﺘﻨﻣ هﺎﮕﺸﻧاد دراو نآ زا ﺲﭘ
دﺮﮐ ﻞﯿﺼﺤﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾا رد لﺎﺳ ود .
ﺪﻧوﺮﭘ ﺲﭙﺳ ۀ
رد یروﺎـﻨﻓ و مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ
ﺮﯾﺰﺠﻟا ه لﺎﺳ رد و دﺮﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ،رﻮﺸﮐ ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ ، ۱۹۸۰
کرﺪﻣ ﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هﺎﮕـﺸﻧاد ﻦـﯾا زا تﺎﯿﺿﺎﯾر
غرﺎﻓ .ﺪﺷ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا
ﺎـﺑ .ﺪـﻨﯾﺰﮔ ﺖـﻣﺎﻗا ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ رد و ﺪﻨﮐ کﺮﺗ ار دﻮﺧ هﺎﮔداز مﺎﺠﻧاﺮﺳ وا ﻪﮐ ﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫداﺪﯾور ﻦﯾا
*
» ﻒﺳﻮﯾ :ةﺮﮐاﺬﻟا ﻲﻓ ﭬﺮ
ﭬ ﻲﻓﻮﺗ) رﻮ ۲۹ ﺮﺑﻮﺘﮐأ ۲۰۱۳ (
« ، ﻞﯿﻬﺳ ج ، ۱۲ ،نﻮﻠﺳرﺎﺑ ، ۲۰۱۳ ص ، ۵۳ - ۵۷ .
٣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﺨﺑ ﺮﯾﺪﻣ . ﮥﺴﺳﺆﻣ
.بﻮﺘﮑﻣ ثاﺮﯿﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ
١۵٧
ﯾدﺎیزاﯾﻒﺳﻮ) رﻮﮔﺮﮔ۱۹۵۵ ـ۲۰۱۳(
مﺎـﻧ یروﺎـﻨﻓ و مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد نﺎﻤﻫ رد ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ رد ﺖﻣﺎﻗا کرﺪـﻣ ﺖـﻓﺎﯾرد یاﺮـﺑ ار دﻮـﺧ و ﯽـﺴﯾﻮﻧ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ رﺎﺑرد ﯽﻟﺎﻋ ی ۀ
تﻻدﺎﻌﻣ ﻞﯿﺴﻧاﺮﻔﯾد
هرﺎﭘ یا ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ،ﻞﯿـﺼﺤﺗ ﺎـﺑ نﺎـﻣﺰﻤﻫ و ،دﺮﮐ هدﺎﻣآ
ﺳرﺪﻣ رد یدادراﺮﻗ رﺎﮑﻤﻫ ﮥ
ﺲﯾرﺪﺗ ﻪﺑ نادﺎﺘﺳا ﯽﻟﺎﻋ ﺖﺧادﺮﭘ
.
ﺶﻫوﮋﭘ کرﺪـﻣ ﺖـﻓﺎﯾرد ﺎـﺑ رﻮﮔﺮﮔ ﺎـﻫ
لﺎـﺳ رد ﯽﻟﺎـﻋ ی ۱۹۸۵
کرﺪـﻣ ﺖـﻓﺎﯾرد یاﺮـﺑ ار دﻮـﺧ ،
ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺘﺷر رد
ﮥ ـّﺒﺟ ﺪـﻤﺣا دﺎﺘﺳا و ناﺮﻤﻋﻮﺑ ﺦﯿﺷ دﺎﺘﺳا ﺮﻈﻧ ﺮﯾز مﻮﻠﻋ ﺦﯾرﺎﺗ ﺎـﻣآ رﺎ
.دﺮـﮐ هد
نﺎﯾﺎﭘ ﻣﺎﻧ ﮥ رﺎﺑرد وا ُﻗ ﻦﺑا رﺎﺛآۀ
ُﻔﻨ ُﻗ ﺬ
َﺴﻨ :د) ﯽﻨﯿﻄ ۸۰۹
ﺎﯾ ۸۱۰ ق لﺎـﺳ رد وا و دﻮـﺑ ( ۱۹۹۰
زا ﺖـﺴﻧاﻮﺗ
ﻦﯿﺑ ﯽﺘﺌﯿﻫ رﻮﻀﺣ رد ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا نادﺎﺘـﺳا زا صﺎﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺌﯿﻫ ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ عﺎﻓد ﯽﻠﻠﻤﻟا
ناژ د و ﺮـﺒﻣ
(ﺲﯾرﺎﭘ)
، ﻮﻟﻮﺋﺎﭘ س دﺮﮔ س (ﺲﻧﻮﺗ) ﯽﺴﯾﻮﺳ ﺪﻤﺤﻣ و (ﮏﯿﺒﻣازﻮﻣ) ﻞﯿﮑﺸﺗ
دﻮـﺑ هﺪﺷ ﺖـﻓﺎﯾرد ﺎـﺑ وا .
کرﺪﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺑ یﺮﯾاﺰﺠﻟا یﻮﺠﺸﻧاد ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ،دﻮﺧ
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪ ﺖﻓر
ﺘﺷر رد دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﮐ
ﮥ ّرﺪـﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺲﯾرﺪﺗ رد ﺖﺳرﺎﻤﻣ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد و ،دﻮﺷ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا غرﺎﻓ تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺦﯾرﺎﺗ سورد س
ﺳرﺪﻣ رد تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺦﯾرﺎﺗ و ﻖﻄﻨﻣ ﮥ
ﯽﺘﺻﺮﻓ ﻦﯿﻨﭼ نادﺎﺘﺳا ﯽﻟﺎﻋ ﻪﺑ
وا هداد ﺑ .دﻮ
نﺎﯾﺎﭘ شرﺎﮕﻧ رﺎﮐ ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا زا ﺲﭘ رﻮﮔﺮﮔ ﻣﺎﻧ
ﮥ ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ ار دﻮـﺧ یﺮﺘﮐد
» ـﺳﺪﻨﻫ ﮥ زا ﯽـﺳﺪﯿﻠﻗا
هﺎﮔﺪﯾد :د) دﻮﻫ ﻦﺑ ﻦﻤﺗﺆﻣ ۴۷۸
ق ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ :(
ﺖﻨﺳ بﺮـﻐﻣ و ﺲﻟﺪـﻧا رد ﯽـﺑﺮﻋ ﯽﺳﺪﻨﻫ
گرﺰﺑ ّﺒﺟ ﺪﻤﺣا دﺎﺘﺳا ﺮﻈﻧ ﺮﯾز « لﺎﺳ رد مﺎﺠﻧاﺮﺳ و ،دﺮﮐ زﺎﻏآ رﺎ
۲۰۰۶ نﺎﯾﺎﭘ زا ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﻣﺎﻧ
ﮥ رد دﻮـﺧ
ﻦﯿﺑ ﯽﺘﺌﯿﻫ رﻮﻀﺣ هﺎﮕﺸﻧاد رد ﯽﻠﻠﻤﻟا
ﻪﺑﺎﻨﻋ ﺖـﺌﯿﻫ ﻦـﯾا .ﺪﻨﮐ عﺎﻓد هﮋـﯾو
ﯽﻣﺎـﺳ نادﺎﺘـﺳا زا بﻮﻬﻠـﺷ
(ﺲﯾرﺎﭘ) کاﺮﺘﯾو رﺎﻧﺮﺑ و (نازﻮﻟ) ﻮﻧﺎﯾﺰﺳ کاژ ،(ﺐﻠﺣ) دﻮﺑ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ
.
هﺪـﻬﻋ و ،ﻪﺘـﺷر ﻦـﯾا ﺲﯾرﺪـﺗ رﺎـﻨﮐ رد مﺎﮕﻨﻫ نآ زا رﻮﮔﺮﮔ ﺖﯿﻟﻮﺌـﺴﻣ یراد
ﺎﻫ ﻪـﻠﻤﺟ زا ،یرادا ی
رد تﺎﯿﺿﺎﯾر هوﺮﮔ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺳرﺪﻣ
ﮥ ﺖـﺸﻫ تﺪـﻣ ﻪـﺑ ار تﺎﯿـﺿﺎﯾر ﺦﯾرﺎﺗ رد ﺶﻫوﮋﭘ ،نادﺎﺘﺳا ﯽﻟﺎﻋ
نﺎﻣﺎﺳ رد لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ،داد ﻪﻣادا لﺎﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﯽﻫد
ﺘـﺷر نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد یاﺮـﺑ ﯽـﺳرد یﺰـﯾر ﮥ
ﺦﯾرﺎـﺗ
تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺦﯾرﺎﺗ کرﺪﻣ وا زا ﺲﭘ ﻪﮐ ـ دﻮﺧ نارﺎﮑﻤﻫ ﺎﺑ ،تﺎﯿﺿﺎﯾر ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﯽﻣ یرﺎﮑﻤﻫ ـ ﺪﻧدﻮﺑ .دﺮﮐ
ﻪـﮑﻧآ زا ﻪﺘـﺷﺬﮔ تﺪـﻣ ﻦﯾا رد وا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣﺎﮕـﺸﯿﭘ و نﻻﺎـﻌﻓ زا ﯽـﮑﯾ
ﺎـﻫ ی ﺦﯾرﺎـﺗ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ
ﮥﺳرﺪﻣ رد تﺎﯿﺿﺎﯾر رد نآ ﺲﯿـﺳﺄﺗ زﺎـﻏآ زا) ﺰﯿﻧ ار ﺮﯾاﺰﺠﻟا تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻤﺠﻧا یﺮﯿﺑد ،دﻮﺑ ﯽﻟﺎﻋ
لﺎﺳ ۱۹۸۸ ﯾﺮﺸﻧ و ،ﺖﺷاد هﺪﻬﻋﺮﺑ ( ﮥ
ﻦﺑا ﺔﻘﻠﺣ ساﺮﮐ ﻢﺜـﯿﻫ
ـﭽﺑﺎﺘﮐ =) ﮥ
ـﻘﻠﺣ ﮥ ﺮـﺸﺘﻨﻣ ار (ﻢﺜـﯿﻫ ﻦـﺑا
ﯽﻣ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ،دﺮﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد
یﺰﯾر ) ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﮏﯾ یراﺰﮔﺮﺑ یاﺮﺑ ۵
- ۷ ﻞﯾروآ ۱۹۹۳ رﺎﻬﭼ و (
ﻦﯿﺑ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﯽﻠﻠﻤﻟا
(ﯽﺑﺮﻋ تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺦﯾرﺎﺗ ﻢﻬﻧ و ،ﻢﺸﺷ ،مﻮﺳ ،لوا ﺶﯾﺎﻤﻫ) ﺖﺷاد یرﺎﮑﻤﻫ
.
ﺪﻨﻔﺳا رد]
۱۳۸۹ ﺶﯾﺎﻤﻫ رد ﺖﮐﺮﺷ یاﺮﺑ رﻮﮔﺮﮔ
» ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﯽﻔﺴﻠﻓ و ﯽﻤﻠﻋ ثاﺮﯿﻣ «
ﻪـﺑ
ﺪـﻣآ ناﺮـﯾا ﻪـﺑ بﻮﺘﮑﻣ ثاﺮﯿﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﮥﺴﺳﺆﻣ تﻮﻋد ﻪـﻟﺎﻘﻣ و
ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ یا
» و ﯽـﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿـﺼﻧ
یﺮﺠﻫ ﻢﺘﻔﻫ /یدﻼﯿﻣ ﻢﻫدﺰﯿﺳ ۀﺪﺳ رد ﻪﺳﺪﻨﻫ ﺲﯾرﺪﺗ «
.[دﺮﮐ ﻪﺿﺮﻋ
زور رد رﻮﮔﺮﮔ ﻒﺳﻮﯾ ۲۹
لﺎﺳ ﺮﺒﺘﮐا ۲۰۱۳
] ۷ نﺎﺑآ ۱۳۹۲ ﺖﺷﺬﮔرد [ .
١۵٨
ﯽﺑﺮﻋ نﺎﺑز ﻪﺑ رﻮﮔﺮﮔ رﺎﺛآ
۱۹۹۶ - هﺮـﺼﻋ تﺎﻔﻟﺆﻣ ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﯽﻨﯿﻄﻨﺴﻘﻟا ﺬﻔﻨﻗ ﻦﺑﻻ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟا لﺎﻤﻋﻻا )
ﯽـﺿﺎﯾر رﺎـﺛآ ﻦـﺑا
ﻄﺑار و ﯽﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺬﻔﻨﻗ ﮥ
ﻪﺘﺷﺎﮕﻧ زا ﯽﺧﺮﺑ ﺎﺑ نآ وا ﺮﺼﻋ یﺎﻫ
(.
۱۹۹۸ - بﺎﺘﮐ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟاو ﯽﻧﺎﺜﻟا ﻦﯿﻋﻮﻨﻠﻟ ﻪﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد لﺎﻤﮑﺘـﺳﻻا
دﻮـﻫ ﻦـﺑ ﻦﻤﺗﺆـﻤﻠﻟ )
ﯽـﺸﻫوﮋﭘ
رﺎﺑرد ﯽﻘﯿﺒﻄﺗ ۀ
مﻮﺳ و مود عﻮﻧ لﺎﻤﮑﺘﺳا
دﻮﻫ ﻦﺑ ﻦﻤﺗﺆﻣ .(
۱۹۹۸ - :ﺎﻗﻮﻟ ﻦﺑ ﺎﻄﺴﻗ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﯽﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا
) ﻟﺎﺳر ﮥ ﻪﺑ یﺪﻣآرد ﻪﺳﺪﻨﻫ
ﺎﻗﻮﻟ ﻦﺑ ﺎﻄﺴﻗ زا (.
۲۰۰۳ - ﯽﻣﻼـﺳﻻا بﺮﻐﻟﺎـﺑ یدﻼﯿـﻤﻟا ﺮـﺸﻋ ﻊـﺑاﺮﻟا نﺮـﻘﻟا ﯽﻓ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟا تﺎﺣوﺮﺸﻟا ةﺮﻫﺎﻇ )
ﺪـﯾﺪﭘ ۀ
حﺮﺷ یرﺎﮕﻧ ﺎﻫ ﺪﺳ رد ﯽﺿﺎﯾر ی ۀ
ﯽﻣﻼﺳا بﺮﻏ رد یدﻼﯿﻣ ﻢﻫدرﺎﻬﭼ (.
۲۰۰۶ - ﻦﯿﻧﺮـﻘﻟا ﻦﯿـﺑ ﺎـﻣ ةﺮﺘﻔﻟا ﯽﻓ ﻦﯿﯿﺴﻟﺪﻧأو ﺔﺑرﺎﻐﻣ ءﺎﻤﻠﻋ ﺾﻌﺒﻟ ﯽﺿﺎﯾﺮﻟا مﺎﻬﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺤﻤﻟ ۸
-
۱۸ .م ) ﻧ زا ﯽﺧﺮﺑ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮕ ناﺪﻨﻤـﺸﻧاد
هﺪـﺳ رد ﯽـﺴﻟﺪﻧا یﺎـﻫ
۸ ﺎـﺗ ۱۸ ﺶـﻧاد رد یدﻼﯿـﻣ
تﺎﯿﺿﺎﯾر (.
۲۰۰۶ - ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﯽﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا ﯽﮑﺒﻠﻌﺒﻟا ﺎﻗﻮﻟ ﻦﺑ ﺎﻄﺴﻘﻟ
) ﻪﺳﺪﻨﻫ ﻦﻓ ﻪﺑ یﺪﻣآرد ﻦـﺑ ﺎﻄـﺴﻗ زا
ﯽﮑﺒﻠﻌﺑ ﺎﻗﻮﻟ (.
۲۰۰۹ - ﻦﯿﻤﺳﺎﯿﻟا ﻦﺑا ﺰﺟر حﺮﺷ ﯽﻓ ﻦﯿﮑﻟﺎﺴﻟا یدﺎﺒﻣ ﺑرﺎـﻐﻣ ﯽـﺿﺎﯾر ﯽﻨﯿﻄﻨـﺴﻘﻟا ﺬـﻔﻨﻗ ﻦﺑﻻ
ﻦـﻣ ﯽ
نﺮﻘﻟا ۸ ق / ۱۴ م ) ﻦﯿﮑﻟﺎﺴﻟا یدﺎﺒﻣ زﻮﺟرا حﺮﺷ رد
ۀ ،ﯽﻨﯿﻄﻨـﺴﻗ ﺬـﻔﻨﻗ ﻦـﺑا زا یﺮـﺛا ،ﻦﯿﻤﺳﺎﯾ ﻦﺑا
ﯽﺿﺎﯾر ﺪﺳ ﯽﺑﺮﻐﻣ ناد ۀ
یدﻼﯿﻣ ﻢﻫدرﺎﻬﭼ /یﺮﺠﻫ ﻢﺘﺸﻫ (.
یﻮﺴﻧاﺮﻓ نﺎﺑز ﻪﺑ رﻮﮔﺮﮔ رﺎﺛآ
۱۹۸۸ - .بﺮﻐﻣ زا ﯽﻧاﺪﯿﺿﺎﯾر ،ﯽﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺬﻔﻨﻗ ﻦﺑا
۱۹۹۰ - ﻪﺘﺷﻮﻧ .ﺬﻔﻨﻗ ﻦﺑا ﯽﺿﺎﯾر یﺎﻫ
۱۹۹۷ - .ﺬﻔﻨﻗ ﻦﺑا
۲۰۰۰ - هﻮﯿﺷ ﯽﻣور داﺪﻋا ﮥﻧﻮﻤﻧ ،ﯽﻧﺎﻤﺜﻋ ۀرود رد بﺮﻐﻣ رد ﯽﺴﯾﻮﻧدﺪﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ .
۲۰۰۵ و ۲۰۰۶ - سرﻮﻏﺎﺜﯿﻓ ﮥﯿﻀﻗ و (ﺎﺳﻮﮔارﺎﺳ) ﻪﻄﺴﻗﺮﺳ ﻢﮐﺎﺣ دﻮﻫ ﻦﺑ ﻦﻤﺗﺆﻣ .
۲۰۰۶ - .دﻮﻫ ﻦﺑ ﻦﻤﺗﺆﻣ ﯽﺳﺪﯿﻠﻗا ﮥﺳﺪﻨﻫ
۲۰۰۹ - ﻪﻄﺴﻗﺮﺳ ﻢﮐﺎﺣ دﻮﻫ ﻦﺑ ﻦﻤﺗﺆﻣ بﺎﺘﮐ رد یزاﻮﺘﻣ طﻮﻄﺧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺻا .
۲۰۱۱ - بﺎﺘﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺑﺮﻋ تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺖﻨﺳ رد ﺐﯿﮐﺮﺗ و ﻞﯿﻠﺤﺗ لﺎﻤﮑﺘﺳا
دﻮﻫ ﻦﺑ ﻦﻤﺗﺆﻣ .
۲۰۱۳ - ﻪﻟﺎﺳر ﺢﯿﺤﺼﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ بﺮﻐﻣ و ﺲﻟﺪﻧا ﯽﺿﺎﯾر رﺎﺛآ رد ﯽﻣور ﯽﺴﯾﻮﻧدﺪﻋ ﺎـﻨﺑ ﻦﺑا زا یا
ﺎـﺑ)
رﺎﺒﺟ ﺪﻤﺣا یرﺎﮑﻤﻫ ،
ﻞﯿﻬﺳ ۀرﺎﻤﺷ ، ۱۲ ص ، ۷ - ۵۲ ﺪﺷ پﺎﭼ رﻮﮔﺮﮔ ﺖﺷﺬﮔرد زا ﺲﭘ ؛ .(
