ﻪﻠﺠﻣ مﻮﻠﻋ يزار ﻲﻜﺷﺰﭘ هرود
18
، هرﺎﻤﺷ 91
، يد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ 1390
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻲﻣﻮﺘﻛزاو نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد )
ﻲﺘﻤـﺴﻗ ﻦﺘﺷادﺮﺑ ﺎﻳ ﻦﺘﺴﺑ
ناﺮﻓدوزاو زا (
يرادرﺎـﺑ زا يﺮﻴﮕـﺸﻴﭘ هﻮﻴﺷ ﻦﻳﺮﺗ لواﺪﺘﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نادﺮﻣ رد )
1 (.
مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﻖﺒﻃ ناﺮﻳا رد
هﺪﺷ لﺎﺳ رد 1385 ﻲـﻧاﺮﻳا نادﺮـﻣ رد ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو عﻮﻴﺷ ،
3 % ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ) 2 .(
يﺎــﻫ ﺶﻨــﻛاو ﻞﻣﺎــﺷ ﻲﻣﻮــﺘﻛزاو ﻲﻟﺎــﻤﺘﺣا ضراﻮــﻋ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ) 3 (
،
ﻢﻳﺪـﻳد ﻲـﭘا بﺎﻬﺘﻟا و ﺖﻣﺎﺨﺿ ﺶﻳاﺰﻓا )
4 (
،
مﻮــﻟﻮﻧاﺮﮔ مﺮﭙــﺳا ﻞﻴﻜــﺸﺗ )
5 (
، تﺎﺘــﺳوﺮﭘ نﺎﻃﺮــﺳ )
6 (
،
ﻢﻳﺪـﻳد ﻲـﭘا عﺎـﺴﺗا و ﺖﻣﺎﺨـﺿ ﺶﻳاﺰﻓا )
4 (
ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ .
ﺖـﻓﺎﺑ رد يدﺪـﻌﺘﻣ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو زا ﺪﻌﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﻣ خر ﻪﻀﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ،رﻻﻮﺑﻮﺗ نﻮﻴﺳﺎﺗﻼﻳد ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻪﻟﻮﻟ ﺖﻣﺎﺨﺿ
لﻮﻠـﺳ داﺪـﻌﺗ ﺶﻫﺎـﻛ ،ﺮﻔﻴﻨﻴﻤﺳ يﺎﻫ يﺎـﻫ
ﺎﻫﺪﻴﺗﺎﻣﺮﭙﺳا و ﺎﻳاز )
7 (
، ﻊـﻤﺠﺗ ،ﺺﻗﺎـﻧ ﺰﻧژوﺪﻴﺋﻮﺗﺎﻣﺮﭙـﺳا
ﺖﻴﺳﻮﮔﺎﻓ ﺎـﻫ
) 8 ( ﻲﺘﻓﺎـﺑ نﺎـﻴﻣ زوﺮـﺒﻴﻓ عﻮـﻗو ﺶﻳاﺰـﻓا و
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 7 .(
رﻮﺼﺗ ﻲﻣ دﺎـﺠﻳا رد ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا دﻮﺷ
مﻮﻟﻮﻧاﺮﮔ مﺮﭙﺳا )
8 ( ﻪـﻀﻴﺑ ﻲﺘﻓﺎﺑ نﺎﻴﻣ زوﺮﺒﻴﻓ و )
9 ( ﺶـﻘﻧ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .
ﻲﮔﺪﻧز رد ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ لﺎﺳ رد ﺖﺸﮔﺮﺑ ﻲﺣاﺮﺟ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻛ ﻲﻧادﺮﻣ داﺪﻌﺗ ،داﺮﻓا ﻲﺼﺨﺷ
ﻲﻣﻮﺘﻛزاو Reversal Vasectomy)
( ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳا ) 10 ( هدﻮـﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎـﻧ دراﻮـﻣ زا يرﺎﻴـﺴﺑ رد ﻪﻛ
ﺖﺳا . ﺪـﻌﺑ ﻲـﻤﺋاد يرورﺎﺑﺎﻧ رد يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ اﺮﻳز و ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ ﻞـﻴﺧد ناﺮـﻓدوزاو ﺰـﻴﻣآ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ لﺎﺼﺗا زا ﻲﻌﺿﻮﻣ بﺎﻬﺘﻟا ﻪﻠﻤﺟ زا ﻚﻳژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا ﺦﺳﺎﭘ ﻞﺜﻣ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﻞﻜﺷ و ﻪـﺑ هﺪﺷ ﺎﻘﻟا ﻲﺘﻓﺎﺑ نﺎﻴﻣ زوﺮﺒﻴﻓ و مﻮﻟﻮﻧاﺮﮔ يﺮﻴﮔ
يزﺮﻣاﺮﻓ ﺎﺘﻳزآ :
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ ،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد [email protected].
ﻲﻔﻴﺳ ﺖﺠﻬﺑ ﺮﺘﻛد :
،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ
ﻲﻧﺎﻫﻮﺳ ﺎﺴﻬﻣ :
د ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧا [email protected] .
* ﺎﺿر ﺪﻴﻤﺣ ﺮﺘﻛد يﺮﺳدور رﻮﭘ ﻲﻗدﺎﺻ
: ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ ،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺺﺼﺨﺘﻣ و دﺎﺘﺳا
*) لوﻮﺌﺴﻣ ﻒﻟﻮﻣ .(
ﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ و ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا لدﺎﻌﺗ
ﺪﻴﭙﻴﻟ
مﺮﺳ ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ رد
هﺪﻴﻜﭼ فﺪﻫ و ﻪﻨﻴﻣز :
ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﻲﻜﻳ ﻦﻳﺮﺗ لواﺪﺘﻣ زا شور
يرادرﺎﺑ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ يﺎﻫ نادﺮﻣ رد
ﺖﺳا . ﻲـﺣاﺮﺟ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻪﻛ ﻲﻧادﺮﻣ داﺪﻌﺗ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ لﺎﺳ رد
ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﺖﺸﮔﺮﺑ )
ﻲﻣﻮﺗوزاووزاو (
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ .
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻲﺿراﻮﻋ ﺎﺑ ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ
ﻪ ﺮـﺠﻨﻣ ﻲﻣﻮـﺗوزاووزاو ﻞﻤﻋ ﺖﺴﻜﺷ
دﻮﺷ . ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ ضراﻮﻋ ﻦﻳا دﺎﺠﻳا رد ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا دﻮﺷ ﻲﻣ رﻮﺼﺗ .
زا ﺪـﻌﺑ مﺮﺳ ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فﺪﻫ
دﻮﺑ ﻲﻣﻮﺘﻛزاو .
رﺎﻛ شور : ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻲﺑﺮﺠﺗ
42 ﺮﺳ رد ﺮﻧ ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ 6
هوﺮﮔ 7 ﻢﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻳﺎﺗ )
15 ، 45 و 90 هزور ( ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو و )
15 ، 45
و 90 هزور ( ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
ﺖـﺷﺬﮔ زا ﺲـﭘ 15
، 45 و 90
ناﺪﻴـﺴﻛا لدﺎـﻌﺗ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪـﻌﺑ زور -
ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲـﺘﻧآ (PAB)
نﻮﻟﺎـﻣ و
يد ﺪﻴﻳﺪﻟآ (MDA) ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ مﺮﺳ ﺪﻴﭙﻴﻟ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﺺﺧﺎﺷ ، .
اد يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ هد Repeated Measure
ﺪﺷ ﺰﻴﻟﺎﻧآ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ : ﺖﺷﺬﮔ 15 زور زا ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو
، ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﺷ مﺮﺳMDA
) 12 /
±0 95 / 2 ( ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ ﻢـﺷ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﻪﻛ
دﻮﺒﻧ راد ﻲﻨﻌﻣ )
05 / p>0 .(
ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﺎﻣا 45
) 12 /
±0 6 / 3 ( و 90 ) 31 /
±0 9 / 3 ( ﺶﻳاﺰﻓا زور ،MDA
ﻢـﺷ هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ 45
) 28 /
±0 28 / 2 ( و 90
) 25 /
±0 29 / 2 ( ﻲﻣﻮﺘﻛزاو هوﺮﮔ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و هزور 15
هزور ) 12 /
±0 95 / 2 ( دﻮﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ )
001 / p<0 .(
نﺎـﻣز ﺖـﺷﺬﮔ ﺎـﺑ ﻪـﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺒﻧ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﺎﻣا ،ﺪﺷ مﺮﺳPAB
) 05 / p >0 .(
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ :
ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﺪﻳدﺮﮔ مﺮﺳMDA
. دﻮﺷ ﻲﻣ رﻮﺼﺗ ﺶﻳاﺰﻓا
مﺪـﻋ و ﻲﻣﻮﺘﻛزاو زا ﺪﻌﺑ ضراﻮﻋ دﺎﺠﻳا ردMDA
داد ﺶﻫﺎﻛ ار رﺎﺛآ ﻦﻳا ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﺰﻳﻮﺠﺗ ﺎﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ اﺬﻟ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ ﻲﻣﻮﺗوزاووزاو ﻞﻤﻋ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ .
ﺎﻫ هژاوﺪﻴﻠﻛ :
،ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ناﺪﻴﺴﻛا لدﺎﻌﺗ -
،ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ ،ﺪﻴﺋﺪﻟآ يد نﻮﻟﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
8 / 6 / 90 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 3 / 10 / 90
يزﺮﻣاﺮﻓ ﺎﺘﻳزآ
نارﺎﻜﻤﻫ و 2
د ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻀﻴﺑ ﺖﻓﺎﺑ ر
ﺖﺳا ) 10 .(
سﺮﺘﺳا ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ
مﺪﻋ لدﺎـﻌﺗ ﻦﻴـﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ
لﺎﻜﻳدار يﺎﻫ نﮋﻴﺴﻛا دازآ و
ﺖﻴﻓﺮﻇ عﺎﻓد ﻲﺘﻧآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نﺪﺑ .
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻌﻴﺒﻃ رد ﻲﻃ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ نﺪﺑ
ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ لﺎﻌﻓ
ﻞﻴﻜﺸﺗ نﮋﻴﺴﻛا ﻲﻣ
ددﺮﮔ ﻪﻛ لﻮﻜﻟﻮﻣوﺮﻛﺎﻣ ﺎﺑ ﺪﻧردﺎﻗ يﺎﻫ
ﻢﻬﻣ نﺪﺑ ﺮﻴﻈﻧ
،ﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺎﻫ و ﻚـﻴﺌﻠﻛﻮﻧ يﺎﻫﺪﻴﺳا
ﺶﻨﻛاو ﺪﻨﻫد . رد ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻦﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ و لدﺎﻌﺗ فﺬﺣ
دﻮﺟو .دراد مﺪﻋ لدﺎﻌﺗ رد ﻦﻳا ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺮﺠﻨﻣ ﻪـﺑ سﺮﺘـﺳا
ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا و
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻳژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ رد
لﻮﻠـﺳ يﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ﻲــﻣ دﻮــﺷ ﺎــﻫ لﻮﻠــﺳ. زا
ﻖــﻳﺮﻃ ﻢﺘــﺴﻴﺳ ﻲﺘﻳﺎــﻤﺣ
ﻲﺘﻧآ ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﻟﻮﻠﺳ
تاﺮﺛا ﻲـﺸﻨﻛاو يﺎـﻫ ﻪـﻧﻮﮔ ﺮﻀﻣ
نﮋﻴــﺴﻛا (Reactive Oxygen Species-ROS)
ار
ﻲﺜﻨﺧ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ) 11 .(
ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ لدﺎﻌﺗ
ناﺪﻴﺴﻛا - ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲﺘﻧآ PAB)
(
يروﺮـﺿ ود ﺮـﻫ ،ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ و ناﺪﻴﺴﻛا راﺪﻘﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﻦﻴﻤﺨﺗ PAB
ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ هزاﺪﻧا
نﺎـﻣﺰﻤﻫ يﺮﻴﮔ
ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲـﺘﻧآ ﺖﻴﻓﺮﻇ و ناﺪﻴﺴﻛاوﺮﭘ راﺪﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ
ﻲﺘﻧآ و ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﻲﺳرﺮﺑ شور ﺎـﻫ ناﺪﻴـﺴﻛا
دراد ﺖﻴﺤﺟرا )
12 .(
ﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ ﻪﺑ ﺐﻴﺳآ ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺎﺴﺣ رﺎﻴﺴﺑ
ﺪﻨﺘـﺴﻫ و
نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ يﺪﻴﭙﻴﻟ
ﻲﻜﻳ زا تاﺮﺛا ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ سﺮﺘﺳا
ﻮﻴﺗاﺪﻴـﺴﻛا ﻲـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ ) 13 .(
ﻪـﺑ لﺎـﺒﻧد نﻮﻴـﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ
يﺎﻫﺪﻴﺳا بﺮﭼ
عﺎﺒـﺷا هﺪـﺸﻧ ﻪـﻛ ﻪـﺑ رﻮـﻃ ﻲـﺳﺎﺳا رد
ﻲﻟﻮﻠﺳ يﺎﻫﺎﺸﻏ و
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮﭙﻴﻟ ﺎﻫ
راﺮﻗ
،ﺪـﻧراد يﺎﻫﺪﻴـﺳا
بﺮﭼ زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘورﺪﻴﻫ راﺪﻳﺎﭘﺎﻧ ﻦﻜﻤﻣ
ﺖﺳا ﻪﺑ ﻞﻴﻧﻮﺑﺮﻛ ﺎﻫ
زا ﻪـﻠﻤﺟ نﻮﻟﺎـﻣ يد ﺪـﻴﺋﺪﻟآ (Malondialdehyde -
ﻪـﻛMDA) يراﺪـﻳﺎﭘ
يﺮﺘـﺸﻴﺑ
،ﺪـﻧراد و ﻲـﻜﻳ زا
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ﺶﻫوﮋـﭘ نﻮﻴـﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ
رد ﺪﻴﭙﻴﻟ نﺎﺴﻧا و ناﻮﻴﺣ ،ﺖﺳا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻧﻮﺷ ) 14 .(
ﺶﻳاﺰـﻓا و ﻲﻣﻮﺘﻛزاو مﺎﺠﻧا يﻻﺎﺑ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا ﺎﺗ ﻲﻣﻮﺗوزاووزاو ﻞﻤﻋ ﻪـﻛ ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﺶﻘﻧ نﻮﻨﻛ
لﺎــﻤﻋا رد لﻼﺘــﺧا و ﻲﺘﻓﺎــﺑ ﺐﻴــﺳآ ﺐﺒــﺳ ﺪــﻧاﻮﺗ ﻲــﻣ هﺪﺸﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ،دﻮﺷ ﻲﻠﺜﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺖﺳا
. رد ،اﺬﻟ
نﻮﻴـﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ناﺰـﻴﻣ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو زا ﺪـﻌﺑ ﻮﻴﺗاﺪﻴـﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﺖﻴﻌﺿو و ﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ ياﺮـﺑ يدﺮﺑرﺎـﻛ يدﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ داد ﻪﺋارا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ضراﻮﻋ ﺶﻫﺎﻛ .
رﺎﻛ شور
ﻦﻳا
،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ (Experimental)
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ لﺎﺳ رد 1389 رد هوﺮﮔ يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هﺪﻜﺸﻧاد
ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ناﺮـﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﺎـﺠﻧا
ﺖﻓﺮﻳﺬـﭘ .
ﻪﻴﻠﻛ ﺶﻳﺎﻣزآ ﺎﻫ و ﻲﻣﺎـﻤﺗ شور يﺎـﻫ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ يور ﺮـﺑ
تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﻪﺑ
ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﺘﻴﻤﻛ قﻼﺧا هﺎﮕـﺸﻧاد مﻮـﻠﻋ
ﻲﻜـﺷﺰﭘ
ﺪﻴﺳر . ﻦﻳا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ داﺪﻌﺗ 42 ﺮﺳ شﻮﻣ ﻲﻳاﺮﺤﺻ ﺮـﻧ
زا
داﮋﻧ Sprague-Dawley رد
هدوﺪـﺤﻣ ﻲـﻧزو
250 - 220
مﺮﮔ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . ﻂﻳاﺮـﺷ رد تﺎـﻧاﻮﻴﺣ مﺎﻤﺗ
دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﻲﻳﺎـﻣد 22
- 20 سﻮﻴـﺴﻠﺳ ﻪـﺟرد و
ﻞﻜﻴـﺳ
ﻲﻳﺎﻨﺷور ﻲﻜﻳرﺎﺗ /
12 ﻪﺘﻋﺎﺳ يراﺪﻬﮕﻧ ﺪﻧﺪﺷ
و ﻲﺳﺮﺘﺳد
ﻪﻧادازآ ﻪﺑ بآ و ﺪﻨﺘﺷاد اﺬﻏ .
ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﻪﺑ
6 هوﺮﮔ 7 ﻢﻴـﺴﻘﺗ ﻲﻳﺎﺗ
ﺪﻧﺪـــﺷ . هوﺮـــﮔ يﺎـــﻫ ﻲﻣﻮـــﺘﻛزاو 15
، 45 و 90 و هزور
هوﺮــﮔ ﻢــﺷ يﺎــﻫ 15
، 45 و 90 هزور . رد يﺎــﻫ هوﺮــﮔ
ﻞـﺧاد ﻖـﻳرﺰﺗ ﺎـﺑ ﻲـﺷﻮﻬﻴﺑ زا ﺲـﭘ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﻲﻗﺎﻔﺻ ﺪﻳاﺮﻠﻛورﺪﻴﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻛ )
40 ﺮـﻫ يازا ﻪﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ
مﺮﮔ ﻮﻠﻴﻛ (
و ﮔ ﻠﻳﺰ ﻦﻴﺋﺎﻛﻮ ﺪﻳاﺮﻠﻛورﺪﻴﻫ )
5 ﻪـﺑ مﺮـﮔ ﻲـﻠﻴﻣ
مﺮﮔ ﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ يازا (
رد ، ﻪﺑ ﻲﺷﺮﺑ دﺎﺠﻳا ﺎﺑ ﻞﻳﺮﺘﺳا ﻂﻳاﺮﺷ
،ﺖـﺳﻮﭘ اﺪـﺘﺑا ،ﻪـﻀﻴﺑ ﻪـﺴﻴﻛ يور ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻚﻳ لﻮﻃ و فﺮـﻃ ﻚـﻳ رد ار ﻲﻗﺎﻔﺻ ﻪﻳﻻ و ﺮﺘﺳﺎﻣﺮﻛ ﻪﻠﻀﻋ ،مﺎﻴﻧ ددﺮـﮔ راﺪﻳﺪﭘ ناﺮﻓد ياﺮﺠﻣ ﺎﺗ هﺪﻳﺮﺑ ﺮﮕﻳد فﺮﻃ رد ﺪﻌﺑ .
ﻚـﻳ ار نآ هاﺮـﻤﻫ ﻲﻧﻮـﺧ قوﺮﻋ و ناﺮﻓد ياﺮﺠﻣ ﺲﭙﺳ
ﻪـﺑ ﻞـﺤﻣ ود رد ﻢﻳﺪﻳد ﻲﭘا مد زا ﺪﻌﺑ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﻠـﺻﺎﻓ
ﻚﻠﻴـﺳ ﻢـﺸﻳﺮﺑا ﺦـﻧ ﺎﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻢﻴﻧ )
رﺎـﻬﭼ
ﺮﻔﺻ ( ود ﻦﻴـﺑ رد ناﺮـﻓد ياﺮـﺠﻣ ﻊﻄﻗ زا ﺪﻌﺑ و هدز هﺮﮔ
ﺪــﺷ ﻪﺘــﺷادﺮﺑ ﺰــﻴﻧ نآ زا ﻲﺘﻤــﺴﻗ هﺮــﮔ .
ﻪﻠــﻀﻋ ﺲﭙــﺳ
تﻮـﻛ تﺎﻛ ﺦﻧ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ ﻲﻗﺎﻔﺻ ﻪﻳﻻ و ﺮﺘﺳﺎﻣﺮﻛ )
رﺎـﻬﭼ
ﺮﻔﺻ (
ﺪـﺷ هدز ﻪـﻴﺨﺑ ،ﻢـﺸﻳﺮﺑا ﺦﻧ ﺎﺑ مﺎﻴﻧ و ﺖﺳﻮﭘ و .
رد
مﺎﻤﺗ ﻢﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ ندز هﺮـﮔ نوﺪـﺑ ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو ﻞﺣاﺮﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا نآ ﻊﻄﻗ و ناﺮﻓد ياﺮﺠﻣ .
ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو و ﻢـﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﻪـﻓﺮﻃ ود
15 ، 45 و
90 هزور ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 15
، 45 و 90 ﻲـﻃ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ زور
يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ ،ﻲﺷﻮﻬﻴﺑ زا
ﺐﻠﻗ
رد ﻲـﺷﻮﻬﻴﺑ زا ﺲـﭘ ﺖﻋﺎـﺳ
12 - 10 ﺢﺒﺻ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺪﻣآ .
رود ﺎﺑ ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ 3000 rpm
ﻪﺑ تﺪﻣ 5 ﻪﻘﻴﻗد
ژﻮﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ هﺪﻳدﺮﮔ
و مﺮﺳ ﺎﻫ نآ اﺪﺟ يﺎﻣد رد و ﺪﺷ 80
-
ﺎﺗ سﻮﻴﺴﻠﺳ ﻪﺟرد نﺎـﻣز
ﺶﺠﻨـﺳ
ﺺﺧﺎـﺷ ناﺰـﻴﻣ ﺎـﻫ
ﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ .
ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ لدﺎﻌﺗ
ناﺪﻴﺴﻛا - ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ PAB)
(
ﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ناﺪﻴﺴﻛا لدﺎﻌﺗ
...
3
.(p<0/05) ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻢﺷ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد ﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا *
ﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا# ﻲﻣﻮﺘﻛزاو هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد 15
ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هزور )
05 / 0 p<
.(
رادﻮﻤﻧ 1 - ناﺰﻴﻣ MDA ﺐﺴﺣﺮﺑ مﺮﺳ nmol/ml
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد
15 ، 45 و 90 زور . هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ Mean ± S.E.M
ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ
n=7) هوﺮﮔ ﺮﻫ رد .(
*# *#
0 1 2 3 4 5
هزور15 هزور45 هزور90
اھھورگ
(nmol/ml )مرسدييدلآيدنولامنازيم
مش يموتكزاو
لوﺪﺟ 1 : ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﺮﻴﺛﺎﺗ وMDA
يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ رد مﺮﺳPAB 15
، 45 و 90 زور
* . ﻢﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا
ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ )
05 / p<0
# .(
ﻲﻣﻮﺘﻛزاو هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد ﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا 15
ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار هزور )
05 / p<0 .(
PAB (HK unit) MDA (nmol/ml)
90
زور زور45 زور15 45زور90 زور زور15
16 /
±2 61 /
49 49/72±2/14 49/41±2/17 2/29±0/25 252/28±0/28 2/25±0/ ﻢﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ 01
/
±1 52 /
56 55/51±1/50 55/35±1/39 3/9±0/31*# 3/6±0/12*# 2/95±0/12 ﻲﻣﻮﺘﻛزاو يﺎﻫ هوﺮﮔ رادﻮﻤﻧ
2 - ناﺰﻴﻣ PAB يدادراﺮﻗ ﺪﺣاو ﺐﺴﺣﺮﺑ HK unit
يﺎﻫ هوﺮﮔ رد
ﻒﻠﺘﺨﻣ 15 ، 45 و 90 زور . هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ Mean ± S.E.M
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ
n=7 ) هوﺮﮔ ﺮﻫ رد .(
0 10 20 30 40 50 60 70
هزور15 هزور45 هزور90
اھھورگ
(HKدحاو) مرسيناديسكايتنآ-ناديسكالداعت
مش يموتكزاو
TMB زا Tetramethylbenzidine) 5'
، 5 ' ، 3
، 3 ( و
نﻮﻴﺗﺎﻛ TMB ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﺴﻛا ﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺶ )
ﻪـﺑ
ﻲﮔﮋﻳو ﻞﻴﻟد شا يرﻮﻧ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷوﺮﺘﻜﻟا يﺎﻫ
( هدﺎﻔﺘـﺳا
ﺪﻳدﺮﮔ . شور ﻦﻳا رد لدﺎﻌﺗ
ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲـﺘﻧآ و ناﺪﻴﺴﻛا
عﻮـﻧ ود ﻪﻠﻴـﺳو ﻪـﺑ ﺶﻳﺎـﻣزآ ﻚـﻳ رد نﺎـﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ
يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا ،توﺎـﻔﺘﻣ ﺶﻨﻛاو ﺪـﺷ
. ﺶﻨـﻛاو ﻚـﻳ رد
ﻲــﻤﻳﺰﻧآ TMB ،
نژﻮــﻣوﺮﻛ )
از ﮓــﻧر (
ﻪﻠﻴــﺳو ﻪــﺑ
ﻚـﻳ رد و هﺪـﺷ ﺪﻴﺴﻛا ﻲﮕﻧر نﻮﻴﺗﺎﻛ ﻪﺑ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛاوﺮﭘ نﻮﻴﺗﺎـــﻛ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـــﺷ ﺶﻨـــﻛاو ﻪﻠﻴـــﺳو ﻪـــﺑTMB
ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﮓـﻧر ﻲﺑ
دﻮـﺷ ﻲـﻣ ﻞﻳﺪـﺒﺗ .
يﺮـﺳ ﻚـﻳ ﻦﻴـﻌﻣ بﺬـﺟ ﺎـﺑ ﻚـﻳﺮﺘﻣﻮﺘﻓ بﺬـﺟ ﺲﭙﺳ لﻮﻠﺤﻣ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا يﺎﻫ )
ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ ﺖﺒـﺴﻧ طﻮـﻠﺨﻣ
) 100
% - 0 ( ﻚـﻳروا ﺪﻴﺳا و نژورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ (
ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻲﻣ ﺖﺸﮔ . سﺎـﻴﻘﻣ يدادراﺮـﻗ ﺪـﺣاو ترﻮـﺻ ﻪـﺑ PAB
HK-unit ﺪﻳدﺮﮔ نﺎﻴﺑ
) 15 .(
ﺪـﻴﭙﻴﻟ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﻢﻬﻣ ﺺﺧﺎﺷMDA ﻲـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ .
هزاﺪــﻧا يد نﻮﻟﺎــﻣ يﺮــﻴﮔ ﺪﻟآ
ﺋ ﺪــﻴ شور ﻪــﺑ ﺎﻤــﺳﻼﭘ
ﻂـﺳﻮﺗ رﺎـﺑ ﻦﻴـﻟوا ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﺘﻣﻮﺘﻓوﺮﺘﻜﭙﺳا South
و
لﺎــﺳ رد نارﺎــﻜﻤﻫ 1978
ﺪــﻳدﺮﮔ ﻲــﻓﺮﻌﻣ )
16 (.
ﻦــﻳا رد
ﺪﻴﺳا ﻚﻳرﻮﺘﻴﺑرﺎﺑﻮﻴﺗ شور (TBA)
تﺎﻔﻟﻮـﺳ رد لﻮـﻠﺤﻣ
ﻲﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻪﺑ ﻢﻳﺪﺳ دﻮـﺷ
. ﺲـﭘ نداد تراﺮـﺣ زا ﻂﺳﻮﺗ ﻞﺻﺎﺣ نژﻮﻣوﺮﻛ
و هﺪـﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻞﻜﻟا ﻞﻴﺗﻮﺑ n
جﻮـﻣ لﻮـﻃ رد لﻮـﻠﺤﻣ زﺎـﻓ بﺬﺟ 530
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎـﻧ ﺖـﺋاﺮﻗ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺖﻈﻠﻏ دراﺪﻧﺎﺘﺳا لﻮﻠﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﺑMDA
سﺎﺳا ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ددﺮﮔ .
يرﺎﻣآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ هداد ﺖﺳاﺮﻳوSPSS
5 / 16
و نﻮﻣزآ Repeated Measure فﻼﺘﺧا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ
ﺪﻧﺪﺷ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺎﻫ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ .
ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ هداد Mean ±
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔSEM .
ﺢﻄﺳ رد يراد ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا
05 / p < 0 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺖـﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو 15
ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐـﺟﻮﻣ زور
ناﺰﻴﻣ ﺪﺷ مﺮﺳMDA
) 12 /
±0 95 / 2 ( ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﻪﻛ
ﻢﺷ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
25 /
±0 25 / 2 (
ﻲـﻨﻌﻣ ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ راد
دﻮﺒﻧ ) 3 / p=0 ( ﺖـﺷﺬﮔ ﺎـﺑ ﺎـﻣا ، 45
) 12 /
±0 6 / 3 ( و 90
) 31 /
±0 9 / 3 ( ﺶﻳاﺰﻓا زور ﻢﺷ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،MDA
45
) 28 /
±0 28 / 2 ( و 90 ) 25 /
±0 29 / 2 ( هزور و ﻫ ﻦﻴــــﻨﭽﻤ
ﻲﻣﻮﺘﻛزاو هوﺮﮔ 15
هزور ) 12 /
±0 95 / 2 ( دﻮـﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ
) ناﺰﻴﻣ p value ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ
005 / p =0
، 001 / p=0
،
001 / p=0 ) ( رادﻮﻤﻧ 1 لوﺪﺟ و 1
.(
ناﺰﻴﻣ هوﺮـﮔ رد PAB
ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو يﺎـﻫ 15
، 45 و 90
ﺐــﻴﺗﺮﺗ ﻪــﺑ هزور )
39 /
±1 35 / 55 ( ، ) 50 /
±1 51 / 55 (
،
يزﺮﻣاﺮﻓ ﺎﺘﻳزآ
نارﺎﻜﻤﻫ و 4
) 01 /
±1 52 / 56 ( ﻢـﺷ يﺎـﻫ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 15
، 45 و
90 هزور ) 17 /
±2 41 / 49 (
، ) 14 /
±2 72 / 49 (
، ) 16 /
±2
61 / 49 (
ﻲـﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻦـﻳا ﺎﻣا ،ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا دﻮـﺒﻧ راد
) 05 / p <0 ) ( رادﻮﻤﻧ 2 لوﺪﺟ و 1
.(
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐﺒـﺳ ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻳد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ناﺰﻴﻣ ،ﺖـﺳا ﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻛMDA
ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ و ﺪﻳدﺮﮔ
دﻮﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎـﺸﻧ يا
ﻪـﻀﻴﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﻲﺘﻓﺎﺑ نﺎﻴﻣ زوﺮﺒﻴﻓ ﺎﻘﻟا رد ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا 1 ﺎﺗ 24 ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﻲﻳاﺮﺤـﺻ شﻮﻣ رد ﻲﻣﻮﺘﻛزاو زا ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻔﻫ
ناﺰﻴﻣ و دراد 4- hydroxyl-2,3 nonenal
ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ
ار يراد ﻲـﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻲﻣﻮﺘﻛزاو زا ﺪﻌﺑ ناﺪﻴﺴﻛا ﺮﻛرﺎﻣ داد نﺎﺸﻧ )
7 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ يا
Deepinder رد ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و
لﺎﺳ 2007 ناﺰـﻴﻣ ﻪﻛ ﻪﻛ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ،ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
ﻞـﺜﻣ ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا يﺎﻫﺮﻛرﺎﻣ -CH,-NH,-OH
و
ﺖـﺸﮔﺮﺑ ﻞﻤﻋ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﻲﻨﻣ ﻊﻳﺎﻣ يﺎﻤﺳﻼﭘ ردROH رورﺎﺑ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺪﻧا هداد مﺎﺠﻧا ار ﻲﻣﻮﺘﻛزاو
ﺪـﻫد ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ار يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا )
17 ( ﺪـﻴﻳﺎﺗ ﻪـﻛ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﻨﻨﻛ .
ناﺮـﻓدوزاو ياﺮﺠﻣ داﺪﺴﻧا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو دراﺬـﮔ ﻲﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ مﺮﭙﺳا كﺮﺤﺗ و غﻮﻠﺑ يور )
18 ( و
ناﺰـﻴﻣ ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻌﻴﺒﻃﺮﻴﻏ يﺎﻫ مﺮﭙﺳا داﺪﻌﺗ ﻪﭼ ﺮﻫ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰـﻓاROS
ﺪـﺑﺎﻳ ﻲـﻣ )
19 .(
ناﺰـﻴﻣ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
مﺮﭙـﺳا كﺮـﺤﺗ و ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻫﺎـﻛ ﺎـﺑ ﻲـﻨﻣ ﻊﻳﺎﻣROS ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ
) 20 .(
ا ﺪﻌﺑ داﺪـﻌﺗ يراد ﻲـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ ،ﻪﻀﻴﺑ رد ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ز
ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا لﺎﻨﻴﻣرژ ﻚﻴﺘﭘﻮﭘآ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ )
21 ( ﻪـﻛ
رد رﺎـﺸﻓ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ًﻻﺎـﻤﺘﺣا ﺐﻴﺳآ ﻦﻳا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ناﺮﻓد وزاو ياﺮﺠﻣ )
22 .(
سوﺮﻔﻴﻨﻴﻤـﺳ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ رد ،ﻲﻣﻮﺘﻛزاو زا ﺪﻌﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺪـﻨﭼ يﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻜﻟ داﺪﻌﺗ
ﭘﻮﭘآ ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ يا ﻪﺘـﺴﻫ زﻮـﺘ
و ﻚﻴﺗﺎﺘـﺳاورﺪﻴﻫ رﺎـﺸﻓ ﺶﻳاﺰـﻓا ،لﺎـﻨﻴﻣرژ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﺶﻨــﻛاو دﺎــﺠﻳا ﺪــﺑﺎﻳ ﻲــﻣ ﺶﻳاﺰــﻓا ﻲﺑﺎــﻬﺘﻟا يﺎــﻫ
) 23 ( .
لﻮﺒﻠﮔ
ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﺪﻴﻔﺳ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﻫ ﺪﻨﭼ يﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻜﻟ
يا
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧرادROS
) 24 .(
Abydos ناﺰـﻴﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻧداد نﺎـﺸﻧ ﻢﻫ ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و
ﻲﻣﻮﺘﻛزاو زا ﺪﻌﺑ ﻪﻀﻴﺑ ﺖﻓﺎﺑ ردMDA ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا
ﺪـﺑﺎﻳ )
25 .(
ناﺰـﻴﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻢﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد مﺮـﺳMDA
ﺪﺷ هﺪﻳد . ﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ ﺪـﺷ هﺪـﻳد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺎـﺑMDA
ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ يﺎﻫ مﺮﭙﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا )
18 (
، ﻞﻜﺷ يﺮـﻴﮔ
ﺎــﻣﻮﻟﻮﻧاﺮﮔ مﺮﭙــﺳا )
5 و 26 ( يﺎــﻫ ﺦــﺳﺎﭘ ﺶﻳاﺰــﻓا و
ﻚﻳژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا )
10 ( ﺪﺷﺎﺑ .
لﺎﺳ رد 2011 ياراد نﺎـﻧز ﺮـﺴﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ
ﻘﺑﺎﺳ زا ﻲﻳﻻﺎـﺑ ناﺰـﻴﻣ ياراد ﻪـﻌﺟار دﻮﺧ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻂﻘﺳ ﻪ ﺚــﻋﺎﺑ ﻮﻴﺗاﺪﻴــﺴﻛا سﺮﺘــﺳا ﺶﻳاﺰــﻓا و ﺪﻨﺘــﺴﻫROS
ﺐﻴﺳآ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و مﺮﭙﺳا يﺎﺸﻏ ﺐﻳﺮﺨﺗ ﻂﻘـﺳ وDNA
دﻮﺧ ﻪﺑ دﻮﺧ دﻮﺷ ﻲﻣ
) 27 .(
ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ لدﺎﻌﺗ
ناﺪﻴﺴﻛا - ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲﺘﻧآ PAB)
(
ﻌﺗ يروﺮـﺿ ود ﺮـﻫ ،ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ و ناﺪﻴﺴﻛا راﺪﻘﻣ ﻦﻴﻴ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﻦﻴﻤﺨﺗ PAB
ﻪﻠﻴـﺳو ﻪﺑ مﺮﺳ يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا
راﺪﻘﻣ نﺎﻣﺰﻤﻫ
ناﺪﻴــﺴﻛاوﺮﭘ ﺎــﻫ
ﻧاﺪﻴــﺴﻛا ﻲــﺘﻧآ ﺖــﻴﻓﺮﻇ و ﻲ
ﻚــﻳ رد
ﺶﻳﺎــﻣزآ شور ﻖــﺒﻃ
Alamdari ﺶﻧارﺎــﻜﻤﻫ و
) 11 (
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد زا ﺪـﻌﺑPAB
يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﺎﻣا ،ﺪﺷ هﺪﻳد ﻲﻣﻮﺘﻛزاو دﻮﺒﻧ راد ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻢﺷ .
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﻳا ﺎـﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد
ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺟو مﺮـﺳ رد ﻲﻣﻮـﺘﻛزاو زا ﺪـﻌﺑMDA
ﻲـﺘﻧآ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ناﺪﻴـﺴﻛا
ﺮﻳﺎـﺳ رد ﺎـﻫ
ﺖﻤﺴﻗ ناﺪﻴﺴﻛا ﻦﻴﺑ لدﺎﻌﺗ ﺎﻫ و ﺎﻫ
يﺎـﻫ ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲﺘﻧآ
ﺑ مﺮﺳ ﺖﺳا هدرﻮﺨﻧ ﻢﻫ ﻪ .
ناﺰـﻴﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐـﺟﻮﻣ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو MDA
ﺪﻳدﺮﮔ مﺮﺳ .
دﻮﺷ ﻲﻣ رﻮﺼﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا
دﺎـﺠﻳا رد MDA
ﻞــﻤﻋ ﺖــﻴﻘﻓﻮﻣ مﺪــﻋ و ﻲﻣﻮــﺘﻛزاو زا ﺪــﻌﺑ ضراﻮــﻋ ﺰﻳﻮـﺠﺗ ﺎـﺑ ناﻮﺘﺑ ﺪﻳﺎﺷ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ ﻲﻣﻮﺗوزاووزاو ﺶﻫﺎـﻛ ار رﺎـﺛآ ﻦﻳا ﻲﻣﻮﺘﻛزاو نﺎﻣز رد ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ داد . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ
ﻲﻟﺎﻣ رد ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎـﻜﻣا
و ﻪـﻀﻴﺑ ﺖـﻓﺎﺑ رد ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا دﺎﺠﻳا ﻲﺳرﺮﺑ مﺎﺠﻧا ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﺰﻳﻮﺠﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ضراﻮـﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ
ﺪﻳدﺮﮕﻧ ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻣﻮﺘﻛزاو .
اﺬﻟ
، دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻲـﻣ دﻮـﺷ ﻪـﻛ ﺎـﺑ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺣاﺮﻃ ﻊﻣﺎﺟ
ﺮﺗ و ﻖﻴﻗد مﺎـﺠﻧا دراﻮـﻣ ﻦـﻳا ﺮـﺗ
ﺎﺗ ددﺮﮔ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻌﻄﻗ ﺑ يﺮﺗ ﺪﻳآ ﺖﺳد ﻪ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1. Thimon V, Calvo E, Koukoui O, Legare C,
Sullivan R. Effects of vasectomy on gene
ﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻪﻓﺮﻃ ود ﻲﻣﻮﺘﻛزاو ناﺪﻴﺴﻛا لدﺎﻌﺗ
...
5
expression profiling along the gene expression profiling. Biol Reprod.2008;79:262-73.
2. Najafi F, Rakhshani F. Determining regret rate following vasectomy and tubectomy in Zahedan and Zabol during 2006. J Reprod Infertil.
2007;4:345-51(Persian).
3. Lavers A, Swanlund DJ, Hunter BA, Tran ML, Prvor JL, Roberts K. Acute effect of vasectomy on the function of the rat epididymal epithelium and vas deferens. JAndrol. 2006;27:826-36.
4. Reddy NM, Gerscovich EO, Jain KA, Le-Petross HT, Brock BS.. Vasectomy- related changes on sonographic examination of the scrotum. J Clin Ultrasound.2004;32:394-98.
5. Melville C, Bigrigg A. Male and female sterilization. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.
2008;18:12:330-6.
6. Rohrmann S, Paltoo DN, Platz EA, Hoffman SC, Comstock GW, Helzlsouer KJ. Association of vasectomy and prostate cancer among men in a Maryland cohort. Cancer Causes Control. 2005;
16:1189-94.
7. Shiraishi K, Takihara H, Naito K. Influence of interstitial fibrosis on spermatogenesis after vasectomy and vasovasostomy. Contraception.
2002;65:245-9.
8. Chatterjee S, Laloraya M, Kumar P. Free radical bombing of spermatozoa in spermatic granuloma:
an attempt to prevent autoimmune swith-on.
Biochem Biophys Res Commun.1994;201:472-7.
9. Nowroozi MR, Radkhah K, Keyhani A, Ayati M, Jamshidian H. Identification of acrosome as the main antigen of the sperm cells provoking autoantibodies in vasectomized Iranian men. Acta Medica Iranica.2008;46(6):457-60.
10. Shiraishi K, Yoshida KI, Fujimia T, Naito K.
Angiotensin II dependent testicular fibrosis and effects on spermatogenesis after vasectomy in rat.
J Urol. 2003;170:2104-8.
11. Zhang CH, Malhorta SV. Increased paraoxon detection by acetylcholnesterase inactivation with ionic liquid additives.Talanta. 2005;67:560-3.
12. Alamdari DH, Paletas K, Pegiou T, Sarigianni M, Befani C, Koliakos G. A novel assay for the evaluation of the prooxidant-antioxidant balance, before and after antioxidant vitamin administration in type II diabetes patients. Clin Biochem.
2007;40:248-54.
13. Yagi K. Lipid peroxides and human diseases.
Chem Phys Lipids. 1987;45:337-51.
14. Katalinic V, Modun D, Music I, Boban M.
Gender differences in antioxidant capacity of rat tissues determineed by 2,2-'azinobis (3- ethylbenzot-hiazoline 6-sulfonate; ABTS) and ferric reducing antioxidant power (FRAP) assays.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol.
2005;140:47-52.
15. Alamdari DH, Ghayour-Mobarhan M, Tavallaie S, Parizadeh M, Moohebati M, Ghafoori F, et al.
Prooxidant-antioxidant balance as a new risk factor in patients with angiographically defined coronary artery disease. Clin Biochem. 2008;
41(6):375-80.
16. Satoch K. Serum lipid peroxide in cerebrovascular disorders determined by a new colorimetric method. Clinica Chimica Acta.1978;
90(1):37-43.
17. Deepinder F, Chowdary HTو Agarwal A. Role of metabolomic analysis of biomarkers in the management of male infertility [review]. Expert Rev Mol Diagn. 2007;7(4):351-8.
18. Ren L, Weng Q, Kishimioton M, Watanabe G, Jaroenporn S, Taya K. Effect of short period vasectomy on FSH, LH, inhibin and testosterone secretions, and sperm motility in adult male rats.
Exp Anim. 2011;60(1):47-56.
19. Aitken RJ, Krausz C. Oxidative stress, DNA damage and the Y chromosome. Reproduction.
2001;122:497-506.
20. Cocuzza M, Athayde KS, Agarwal A, Sharma R, Pagani R, Lucon AM, et al . Age related increase of reactive oxygen species in neat semen in healthy fertile men. Urology. 2008;71(3):490-4.
21. Kubota Y, Sasaki S, Kubota H, Tatsura H,Kohri K. A study on the mechanism of the spermatogenic damage after vasectomy in rats.
[abstract]. Nippon Hinyoki Gakkai Zasshi. 2001;
92:13-22.
22. McDonald SW. Cellular response to vasectomy.
Int Rev Cytol.2000;199:295-339.
23. Singh SK,Chakravarty S. Histologic changes in the mouse testis after bilateral vasectomy. Asian J Androl. 2000;2:115-20.
24. Pasqueltto FF, Shrma RK, Nelson DR, Thomas AJ,Agarwal A. Relationship between oxidative stress, semen characteristics, and clinical diagnosis in men undergoing infertility investigation. Fertil Steril. 2000;73:459-64.
25. Aydos K, Kupeli S, Soygur T, Unsal A, Erden E, Tulunay O, et al. Analysis of the relationship between histologic alterations and the generation of reactive oxygen species in vasectomized rat testes. Urology.1998;51:l510-5.
26. McGinn JS, Sim I, Bennet NK,McDonald SW.
Observations on multiple sperm granulomas in the rat epididymis following vasectomy. Clin Anat.
2000;13:185-94.
27. Venkatesh S, Thilagavathi J, Kumar K, Deka D, Talwar P, Dada R. Cytogenetic, Y chromosome microdeletion, sperm chromatin and oxidative stress analysis in male partners of couples experiencing recurrent spontaneous abortions.
Arch Gynecol Obstet.2011;284(6):1577-84.
Original Article
The effect of bilateral vasectomy on the serum levels of Prooxidant-Antioxidant Balance (PAB) and lipid peroxidation in
rat
Azita Faramarzi, MSc. Department of Physiology, School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. [email protected]
Behjat Seifi, PhD. Assistant Professor of Physiology, Department of Physiology, School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. [email protected]
Mahsa Sohani, BSc. Department of Laboratory Sciences, School of Paramedical Sciences, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. [email protected]
*Hamid Reza Sadeghipour Rodsari, PhD. Professor of Physiology, Department of Physiology, School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran (*Corresponding author). [email protected]
Abstract
Background: Vasectomy is a widespread contraceptive method in men. In recent years, the number of men who perform vasectomy reversal is increasing. Vasectomy has complications, probably leading to vasectomy reversal failure. It is assumed that oxidative stress is the main cause of these complications. The aim of this study was to investigate the indices of oxidative stress serum after vasectomy.
Methods: In this experimental study, 42 male rats were divided in 6 groups of seven each: bilateral vasectomy (15, 45 and 90 days) and sham (15, 45 and 90 days) groups. Serum PAB (Prooxidant- Antioxidant Balance) and MDA (Malondialdehyde) as a product of lipid peroxidation were measured 15, 45 and 90 days after intervention. Comparisons between groups were made by Repeated Measure test.
Results: Our result showed that serum MDA increase after 15 days was not significant (2.95 ± 0.12) in comparison to related sham group, but after 45 (3.6 ± 0.12) and 90 (3.9 ± 0.31) days the increase, compared to related sham groups 45 (2.28 ± 0.28) and 90 (2.29 ± 0.25)days, and also 15 days vasectomy group (2.95 ± 0.12) were significant (p< 0.001), and there was no significant increase in serum PAB at any times (p > 0.05).
Conclusion: Bilateral vasectomy increased serum levels of MDA. It is supposed that increase in MDA causes adverse effects and unsuccessful reversal vasectomy. By prescribing antioxidants, these effects can be decreased.
Keywords: Vasectomy, Prooxidant-antioxidant balance, Malondialdehyde, Rat.
