١
ﺮﻴﺛﺎﺗ شﺰﻴﮕﻧا رد ﺖﻴﺴﻨﺟ توﺎﻔﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ
1 - ﻲﻧادﺰﻳ ﺮﺻﺎﻧ ﺮﺘﻛد
2 - ﺮﻴﻈﻧ ﻲﺑ ﻪﻤﻃﺎﻓ
1 - ،ناﺮﻬﺗ ،ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هوﺮﮔ ،ﻲﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ ﺖﺌﻴﻫ ﻮﻀﻋ ناﺮﻳا
2 - ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻞﻠﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
هﺪﻴﻜﭼ
هزوﺮﻣا .ﺖﺳا ﺶﻳاﺰﻓا لﺎﺣ رد نادﺮﻣ و نﺎﻧز نﺎﻴﻣ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﻴﻤﻫ
دراﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﮕﻧا ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ رد راﺬﮔ ﺮﻴﺛﺎﺗ دراﻮﻣ زا ﻲﻜﻳ .ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﻴﺛﺎﺗ هﺰﻴ
يﺎﻫ
.ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺰﻴﮕﻧا
ﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ .ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮ
ﺘﻓﺎﻳ ﻦﻴﺸﻴﭘ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪ
هﺪﺷ
،
هﺰﻴﮕﻧا ﻫ ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ يﺎ ي
ﻲﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ نﺎﻬﻨﭘ و رﺎﻜﺷآ .ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ صﻮﺼﺧ رد لاﻮﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫ
هﺰﻴﮕﻧا ﻦﻳا رد ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺪﺷ ﺎﻫ
، ﻪﻛ اﺮﭼ رﺎﻣآ ﻖﺒﻃ 60
% ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻧز ار نﺎﻬﺟ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ شزرا زا .ﺪﻨﻨﻛ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نادﺮﻣ و نﺎﻧز
ﺖﻌﻨﺻ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ و تﻼﻤﺠﺗ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻲﻤﻧ لﺎﺒﻘﺘﺳا هزاﺪﻧا ﻚﻳ ﻪﺑ ، .ﺪﻨﻨﻛ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻲﭘ رد
ﺖﺳا لاﻮﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ
هﺰﻴﮕﻧا ماﺪﻛ ﻪﻛ هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺎﻫ
ﻪﺠﻴﺘﻧ رد .ﺪﻧا ﻖﻴﻘﺤﺗ ي
ﻲﺳرﺮﺑ و زا ﻲﻛﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻴﻣ نآ
هدﻮﺑ ﻪﻛ هﺪﻤﻋ هﺰﻴﮕﻧا ي هﺰﻴﮕﻧا ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ياﺮﺑ نﺎﻧز ي يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﻬﻨﭘ
، هﺪﻤﻋ نآ ﺲﻜﻋﺮﺑ هﺰﻴﮕﻧا ي
فﺮﺼﻣ ياﺮﺑ نادﺮﻣ يﺎﻫ
هﺰﻴﮕﻧا ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﻜﺷآ يﺎﻫ
ﻖﻴﻗد كرد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ هﺰﻴﮕﻧا ﺮﺗ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هوﺮﮔ ود زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ي
ﻨﺟ هوﺮﮔ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ دﺮﺒﻫار ﺬﺧا ﺖﻬﺟ ،ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﻲﺘﻴﺴ
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
يﺪﻴﻠﻛ نﺎﮔژاو :
،ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ توﺎﻔﺗ ،ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ هﺰﻴﮕﻧا
ي هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ
٢
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ ﻪﺑ نﺎﺳآ ﻲﺳﺮﺘﺳد .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻌﻨﺻ ﺮﺑ يدﺎﻳز ﺮﻴﺛﺎﺗ ،ﺎﻫﻻﺎﻛ رازﺎﺑ نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ
ﻲﮔﺪﻧز هزوﺮﻣا ،ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻳا ﺪﺷر ﺚﻋﺎﺑ و هداد راﺮﻗ دﻮﺧ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻫ
ﻦ ﺲﻛور) ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻫﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺖﻌﻨﺻ ،نارﺎﻜﻤﻫ و1
2017 : 1 ( ﻲﺘﻗو ﻪﻛ اﺮﭼ
"
"زﺎﻴﻧ ﻲﻣ نﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺪﺳر
، ياﺮﺑ تﻼﻤﺠﺗ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ تروﺮﺿ ﻚﻳ ﻢﻜﺣ رد مدﺮﻣ
ﻚﻴﺴﻴﺳ و ﻚﻴﺳﻮﻫ) دﻮﺷ ،2
2009 : 235 .(
ﻲﻫﺎﮔ تروﺮﺿ ﻦﻳا هزاﺪﻧا ﻪﺑ
يا هدﻮﺑ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﻛ مﺮﺷ ،ﺮﻴﻟﺪﻧﺎﭘ) ﺪﺷﺎﺑ داﺮﻓا ﺖﻳﻮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ
،3
2020 : 58 ( . ﻲﺘﺣ
يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ تﻼﻜﺸﻣ دﻮﺟو ﺎﺑ ﺎﻧوﺮﻛ
ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﺷر ﺎﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻦﻳا يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺪﻧور ،نﺎﻬﺟ رد ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ رد ﻲ
ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺪﻧﺮﺑ .ﺖﺳا ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ رد
شﻼﺗ رد ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻜﺒﺷ يﺎﻫرازﺎﺑ ﻢﻬﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﺗ ﺪﻧا
ﺐﺴﻛ) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ﻛ و (ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا يﺎﻫرﺎ رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ و
شوﺮﻓ رازﺎﺑ ﻢﻬﺳ ، ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺰﻴﻧ نﺎﻧآ ﺖﻳﺮﺜﻛا .ﺪﻨﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﺶﻴﭘ زا ﺶﻴﺑ ار دﻮﺧ
هدﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﺪﻧا
) سﺪﻴﻟودﻮﺘﺴﻳﺮﻛ و
ﺎﻣ ﻳ ﻠﻜ ﻴ
4وﺪ ، 2022 : 145 .(
ﻦﻳا ﻛ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ يدﻮﻌﺻ ﺪﻧور ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ يﺎﻫرﻮﺸ
.ﺖﺴﻴﻧ ﻲﻳﺎﭘورا و ﻲﻳﺎﻫرﻮﺸﻛ
ﻪﻧﺎﻴﻣروﺎﺧ يﺎﻫرﻮﺸﻛ و ﺪﻨﻫ ،ﻦﻴﭼ ﺮﻴﻈﻧ ﻪﺘﺷاد ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ يا
ﺪﻧا
5ﻮﭼ) و
،نارﺎﻜﻤﻫ 2012 : 81 ( يﺎﻫرﺎﺘﻓر يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ نوﺪﺑ ،ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ . ﺎﺘﺒﺴﻧ
ﺸﻣ ،ﻚﻴﺴﻴﺳ و ﻚﻴﺳﻮﻫ) ﺪﻧراد ﻲﻬﺑﺎ 2009
: 231 .(
ﻪﻛ اﺮﭼ ﻲﻣ ﺢﻴﺟﺮﺗ و مﺎﻧ ،بﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ ﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﻚﺴﻳر ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ ﺪﻨﻫد
ﺮﻌﻣ (ﺪﻧﺮﺑ) يرﺎﺠﺗ نﺎﺸﻧ ﺪﻨﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺧ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ار فو
) دﺎﺻ ﻲﻗ ،نارﺎﻜﻤﻫ و 1390
: 140 (.
شوﺮﻓ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر يﺎﻫ هار زا ﻲﻜﻳ
هﺰﻴﮕﻧا ﻖﻴﻗد ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ و ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ رد دﺮﻣ و نز نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ رﺎﺘﻓر نآ ﻲﭘ رد و ﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو رد نﺎﻧآ ﺮﺑ ﺪﻴﻛﺎﺗ يﺎﻫ
.ﺖﺳا ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ،ﻻﺎﻛ ﻪﻌﺳﻮﺗ درﻮﻣ رد هﮋﻳو ﻪﺑ ناﺮﻳﺪﻣ ياﺮﺑ ﻲﻄﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا عﻮﻤﺠﻣ ﻪﻛ اﺮﭼ
ي
يﮋﺗاﺮﺘﺳا هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ار ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ يﺎﻫ ﺲﻧﻮﭘ و ﻮﮔودرو) دراﺬﮕﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ،ﺪﻨﻫﺪﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ يا
،6
2020 : 1 .(
ﻎﻟﺎﺑ ،رﺎﻣآ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ
60
% شزرا
هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻮﻟ يﻻﺎﻛ زا نﺎﻧز ي
،نارﺎﻜﻤﻫ و ﺲﻛور) ﺖﺳا ﺲﻛ 2017
: 1 زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﻲﺳرﺮﺑ .(
ﻦﻳا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ فﺪﻫ تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ رد ﺖﻴﺴﻨﺟ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ رد نﺎﻧز ﺶﻘﻧ ﻪﻛ هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ رد نﺎﻧز ﻲﺴﻨﺟ ﻣ درﻮﺧزﺎﺑ تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻪﺘﺷاد شوﺮﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻬﺟ زا ﻲﺘﺒﺜ
ﺪﻧا ) گﺮﺒﻟاد و ﻦﻣﺮﻤﻳز ،7
2008 : 75 ( هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺰﻴﻧ ﻲﻤﻠﻋ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ
هﺰﻴﮕﻧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻚﻴﺘﻧژ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا و ﺖﺳا ﺖﻴﺴﻨﺟ رد ﻚﻴﺘﻧژ توﺎﻔﺗ ﺖﺳا ﻲﻣ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻢﻴﻛ) دﻮﺷ ،8
2016
: 37 ( . ﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﻳا دﺎﺠﻳا ﻪﻛ ﻲﻟاﻮﺳ ﻲﻣ
دﻮﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻲﺗوﺎﻔﺗ ﺎﻳآ ،نآ ﻲﺗاذ ﺮﻴﻏ و ﻲﺗاذ ﻞﻣاﻮﻋ و ﺖﻴﺴﻨﺟ توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
هﺰﻴﮕﻧا رد يﺎﻫ
ﺲﻛﻮﻟ ﺪﻧﺮﺑ فﺮﺼﻣ ؟دراد دﻮﺟو
،دراد دﻮﺟو توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺮﮔا ماﺪﻛ
هﺰﻴﮕﻧا هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ يﺎﻫ ار
ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺷ ﻲﻣ
؟ ﺎﻳآ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و
ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻌﻨﺻ ﻪﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻫ ﻪﺟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ هﺰﻴﮕﻧا توﺎﻔﺗ ﻲﻣ
ﺮﻴﺧ ﺎﻳ دﻮﺷ .ﺖﺧادﺮﭘ ﻢﻴﻫاﻮﺧ
1 Roux
2 Husic and Cicic
3 Pandelaere and Shrum
4 Christodoulides and Michaelidou
5 Choo
6 Verdugo and Ponce
7 Zimmerman and Dahlberg
8 kim
٣
2-1 - :ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ
هدﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﻧﻮﮕﻨﻳا ار ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ دﺎﺼﺘﻗا ﻢﻠﻋ رد
" ﺪﻧا فﻼﺧﺮﺑ دﺎﻳز يﺪﻣآرد ﺶﺸﻛ ﺎﺑ و ﺖﺳا دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ و ناﺮﮔ يﻻﺎﻛ
.ﻲﺳﺎﺳا يﺎﻫﻻﺎﻛ
"
،روﺎﺒﻟﻮﻣ و نﻮﺘﻳد) 1980
( . ﺖﻴﻤﺳا مادآ )1
1976 ( ﻪﻘﺒﻃ فﺮﺼﻣ ياﺮﺑ ﺶﺨﺑ رﺎﻬﭼ يراﺪﻬﮕﻧ ياﺮﺑ) تﺎﻣاﺰﻟا :دﺮﻛ يﺪﻨﺑ
ﻲﻣ ﻪﺿﺮﻋ دوﺪﺤﻣ)ﺲﻛﻮﻟ و (ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ يروﺮﺿ) ﻲﻧاواﺮﻓ ،(هﺎﻓر و ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ياﺮﺑ) ﻲﺳﺎﺳا ،(ﻲﮔﺪﻧز .(ﺖﺳﻻﺎﺑ نﺎﻧآ ﺖﻤﻴﻗ و ﺪﻧﻮﺷ
ﻪﻤﻠﻛ ياﺮﺑ ي
ﻲﻣ يﺮﺼﻋ ﺮﻫ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻫ رد ﻪﻛ اﺮﭼ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻲﻘﻴﻗد ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺲﻛﻮﻟ ﻨﻌﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ نآ يﺎ ناﻮﺗ
ﻪﻤﻠﻛ
" ي
"ﻞﻤﺠﺗ اﺮﺑ ﻲﻟدﺎﻌﻣ ار دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا نآ ﺮﺘﻬﺑ كرد ي
ﺰﻛرﺎﻣ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و2
2019 : 2 .(
ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﺐﻃﺎﺨﻣ ياﺮﺑ ﻲﺷزرا ﺰﻴﻧ دراد ﺎﻫﻻﺎﻛ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺗوﺎﻔﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ،دراد ﻪﻛ ﻲﺘﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ دﺮﺑرﺎﻛ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﻪﻄﺳاو دﺮﻓ نآ ي ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺖﺳد ﺖﻳﺎﺿر ﻪﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ناور ﺮﻈﻧ زا
ﺪﻨﻛ ﻲﻜﺴﻓﻮﻜﭽﻳاز و ﺎﻴﻧ) ،3
2000 : 487 (.
زا ﻪﺘﺳد ﻦﻳا ندﻮﺑ ناﺮﮔ
ﻲﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﺮﻳﺎﺳ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺎﻫﻻﺎﻛ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ياﺮﺑ ﻪﻛ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد .ﺪﻫد
و ﺮﻄﻋ ،(ﻲﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ و سﺎﺒﻟ) ﺪﻣ :ﻞﻣﺎﺷ ﻞﺘﻫ ،ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫوردﻮﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﻦﻳا رد اﺮﻴﺧا .هدﻮﺑ تاﺮﻫاﻮﺟ و ﺖﻋﺎﺳ ،ﻲﺸﻳارآ مزاﻮﻟ
،ﺎﻫ
هﺪﺷ هدوﺰﻓا ﺰﻴﻧ ﻲﻳاﻮﻫ طﻮﻄﺧ و (نﺎﻤﻠﺒﻣ ﺮﻴﻈﻧ) لﺰﻨﻣ ﻞﻳﺎﺳو ،يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺪﻧا
ﻪﺘﻜﻧ . يﻻﺎﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ نآ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ يا
ﻪﺘﺳد ﻦﻳا ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ ﻲﻤﻧ دوﺪﺤﻣ يﺪﻨﺑ
ﻻﺎﻛ ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺮﻫ رد ﻪﻛ اﺮﭼ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺎﻫﻻﺎﻛ ﺮﻳﺎﺳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻴﻔﻴﻛ و ﻻﺎﺑ ﺖﻤﻴﻗ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ
دﻮﺟو ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﻛرﺎﻣ)
2019 : 2 (.
–2-2 هﺰﻴﮕﻧا هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ي ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ توﺎﻔﺗ و
:
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻧورد يوﺮﻴﻧ ﻲﻣ هﺰﻴﮕﻧا ار دﻮﺷ
رﺪﻨﻴﭘ) ﺪﻨﻳﻮﮔ
،4
1998 ( . ﻪﻳﺮﻈﻧ حﺮﺷ و ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ هﺰﻴﮕﻧا
يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺲﻛﻮﻟ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ دراد دﻮﺟو دﻮﺷ
ﻮﻟﻮﭘﻮﺗﺎﺘﺳا) ﻧﺎﺑﻻﺎﺑ و
ﻴ ﺲ
5، 2019 : 300 ( توﺎﻔﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا ؛
هﺰﻴﮕﻧا و رﺎﺘﻓر توﺎﻔﺗ ﻲﺳﺎﺳا ﻞﻳﻻد زا ﻚﻴﺘﻧژ رد دﻮﺟﻮﻣ ،ﻢﻴﻛ) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ نادﺮﻣ و نﺎﻧز يﺎﻫ
2016 : 33 .(
ﻲﻳﺎﻴﻨﻬﺷ نارﺎﻜﻤﻫ و
) 1398 ( هﺰﻴﮕﻧا ﺮﺑ ﺪﻴﻛﺎﺗ ﺎﺑ ﺲﻛﻮﻟ ﺪﻧﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ يﺎﻫ هﺰﻴﮕﻧا ياﺮﺑ هرﺎﮕﻧ رد ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﺋارا ﻲﻳﻮﮕﻟا ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور و ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ
) هرﺎﻤﺷ 1 .ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ (
1 Smith
2 Marques
3 Nia and Zaichkowsky
4 Pinder
5 Stathopoulou and Balabanis
٤
هرﺎﮕﻧ 1 ﺲﻛﻮﻟ ﺪﻧﺮﺑ فﺮﺼﻣ يﺎﻫ هﺰﻴﮕﻧا يﻮﮕﻟا:
، ﻲﻳﺎﻴﻨﻬﺷ ) نارﺎﻜﻤﻫ و 1398
(
توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ﻒﻳرﺎﻌﺗ رد ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ توﺎﻔﺗ
ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻫ داﺮﻓا ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﻮﻣآ رﺎﺘﻓر ﻪﺑ هرﺎﺷا ﻪﻛ ﺪﻨﻳﻮﮔ
دراد ﺰﻨﻤﻴﺟ و ﻦﻴﺗرﺎﻣ ﻦﺳ) ،1
2011 : 2 (.
توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ توﺎﻔﺗ و نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا يﺎﻫ
ﺶﺨﺑ رد ،داﺮﻓا ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ ﻲﻳﺎﻫ
هﺰﻴﮕﻧا زا توﺎﻔﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻫ يﺎﻫ ﻣ ﻪﻛ دراد دﻮﺟو ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺮﺠﻨ ﻖﺒﻃ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ
ﻖﻴﻘﺤﺗ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ نﻮﻨﻛ ﺎﺗ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻫ
توﺎﻔﺗ ﺐﺟﻮﻣ نﺎﻴﻣ دراﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ و يرادﺎﻓو ﺢﻄﺳ ،ﺪﻧﺮﺑ هﮋﻳو شزرا رد ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﺧﺎﻨﺷ .دﻮﺷ
يﮋﺗاﺮﺘﺳا رد ﺰﻴﻧ فﺪﻫ ي ﺮﻴﺛﺎﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و شوﺮﻓ يﺎﻫ
هﮋﻳو ﻲﻣ يا ،ﻢﻴﻛ) دراﺬﮔ
33:2016 ( .
1 San Martín and Jiménez
٥
3 - ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ ي
) ﺲﻧﻮﭘ و ﻮﮔودرو 2020
توﺎﻔﺗ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد ( هراﺰﻫ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ رد ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ
يﺎﻬﻟﺎﺳ مدﺮﻣ) ﻦﻴﺗﻻ يﺎﻜﻳﺮﻣآ ي
1980 ﺎﺗ 2000 هﺰﻴﮕﻧا لاﻮﺳ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻲﭘ رد ،ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ رﺎﻜﺷآ فﺮﺼﻣ ﺎﺑ ( رد رﺎﻜﺷآ يﺎﻫ
ﻪﺑ نﺎﻧز ﺎﻳ ﺖﺳا ﺮﺗﻻﺎﺑ نادﺮﻣ
ﻦﮔاو ﺪﻧﺎﺑ و بﻮﻨﺳا درﻮﻣ رد صﺎﺧ رﻮﻃ زا ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺪﻧدﻮﺑ1
712 هﺰﻴﮕﻧا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﻠﻴﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻬﺷ ﺞﻨﭘ يﻮﺠﺸﻧاد ياﺮﺑ نادﺮﻣ يﺎﻫ
ﻪﻨﻴﻣز رد ﺪﻳﺪﺟ ﺲﻛﻮﻟ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نادﺮﻣ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﺳا نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﻴﺑ بﻮﻨﺳا و ﻦﮔاو ﺪﻧﺎﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻣادا رد .ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻧز زا (ﻞﻴﺼﺤﺗ ﺎﻳ رﺎﻛ ﻞﺤ ﺎﻫ
، ﻲﻣ ﻲﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نادﺮﻣ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻪﻛ دﺮﻛ هرﺎﺷا ﺰﻴﻧ درﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﻲﺷﻮﮔ و ﺮﻄﻋ ،سﺎﺒﻟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ) ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﻜﺷآ ﻪﻛ ﻪﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺮﺘﺸﻴﭘ و ﺖﺳا نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﻴﺑ (ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫ
يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ نادﺮﻣ ﻲﮔﮋﻳو نداد نﺎﺸﻧ ياﺮﺑ
هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺰﻴﻧ ،ﺪﻧراد زرﺎﺑ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﺘﺑﺎﻗر يﺎﻫ ﺖﺳا
.
ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
1399 ( ﻪﺘﺳد و ﺖﻴﻤﻫا ﻦﻴﻴﻌﺗ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ يﺪﻨﺑ
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ناﻮﻧﺎﺑ كﺎﺷﻮﭘ ﺖﻌﻨﺻ رد 315
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور و هﺮﻔﻧ ناﺮﻛﻮﻛ يﺮﻴﮔ
ﻧﺎﻴﺑ تﺬﻟ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﮕ ،يدﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ،ﻲﻳاﺮﮔ
،ﻲﻔﻴﻛ شزرا ،ﻲﺸﻳﺎﻤﻧ شزرا ﺮﺨﻓ ،ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ،ﻲﻳاﻮﻨﻤﻫ
ﺪﺼﻗ رد د ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺎﻣا دراد ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ناﻮﻧﺎﺑ كﺎﺷﻮﭘ ﺖﻌﻨﺻ ر
يدﺎﻣ عﻮﻨﺗ ،ﻲﻳاﺮﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و ثاﺮﻴﻣ ،يدﺮﻛرﺎﻛ شزرا ،ﻲﻳاﺮﮔ
يراﺬﮔ يﺮﻴﺛﺎﺗ ناﻮﻧﺎﺑ كﺎﺷﻮﭘ ﺖﻌﻨﺻ رد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ رد يﺮﻴﺛﺎﺗ
ﺖﻴﻤﻫا يﺪﻨﺑ ﺖﻳﻮﻟوا ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .دراﺪﻧ ﻲﺳرﺮﺑ و ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻣﺪﻳﺮﻓ نﻮﻣزآ زا ﺎﻫ
تﺬﻟ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ،يدﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ،ﻲﻳاﺮﮔ
و ﺪﻧراد ﺲﻛﻮﻟ كﺎﺷﻮﭘ ﺪﻳﺮﺧ رد ار ﺖﻴﻤﻫا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻳاﻮﻨﻤﻫ و ،ﻲﻔﻴﻛ شزرا ،ﻲﺸﻳﺎﻤﻧ شزرا ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ثاﺮﻴﻣ ،يدﺮﻛرﺎﻛ شزرا
يراﺬﮔ
.ﺪﻧراد ار ﺖﻴﻤﻫا ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
) نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻨﻴﺴﺣ داداﺪﺧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ 1399
ﺶﻘﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻲﺸﻳﺎﻤﻧ فﺮﺼﻣ ﺮﺑ ﺪﻧﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ (
ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺶﻘﻧ و ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ،ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫ شزرا ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﮔ
345 نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ زا ﺮﻔﻧ مﺮﭼ ﺖﻛﺮﺷ
ﺐﻟﺎﻗ رد ﻦﻳﻮﻧ
ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺶﻘﻧ ،دراﺪﻧ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻘﺒﻃ شزرا ﻪﻛ هدﻮﺑ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ،يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ مﺮﻓ و ﻪﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﮔ
ﺪﻧﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ يزﺎﺳ نﺎﺴﻜﻳ ياﺮﺑ ﻦﻳﻮﻧ مﺮﭼ شﻼﺗ ﺎﺑ ار ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ؛دراﺪﻧ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ رد ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ و ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫ شزرا ﺎﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا رد ﺶﺨﺑ رد ﺖﻛﺮﺷ ﻦﻳا ﻪﻛ اﺮﭼ ﻪﺘﺴﻧاد ﺎﺘﺳار ﻢﻫ دﻮﺧ دﺮﻣ و نز نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ عﻮﻨﺗ و ﺐﻌﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ،تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ زا ﻢﻋا ﻲﻳﺎﻫ
.ﺖﺳا هدﺮﻛ دﺎﺠﻳا نزاﻮﺗ هراﻮﻤﻫ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ياﺮﺑ
ﻪﺘﻓﺎﻳ )نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﻛرﺎﻣ يﺎﻫ 2019
ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺮﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻪﻧﻮﮕﭼ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ( فﺮﺼﻣ نﺎﻴﻣ رد يﺮﻴﮔ
يﺎﻫﻻﺎﻛ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺲﻛﻮﻟ ﻲﻣ يراﺪﻳﺮﺧ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﻪﻛ لﺎﻐﺗﺮﭘ مدﺮﻣ زا يرﻮﻀﺣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ شور ﺎﺑ دراﺬﮔ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ،ﺪﻧدﺮﻛ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺶﻘﻧ يﺮﺑاﺮﺑ صﻮﺼﺧ رد ﻪﻛ يﺪﻧور توﺎﻔﺗ ياﺮﺑ نادﺮﻣ و نﺎﻧز نﺎﻨﭽﻤﻫ ،دراد دﻮﺟو نﺎﻬﺟ رد هزوﺮﻣا ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ
دﻮﺧ ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ
ﻦﻫذ رد ﻗ شزرا نﺎﺷ ﻞﺋﺎ
ﻲﻣ رﺎﻜﺷآ و نﺎﻳﺎﻤﻧ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ مﺎﮕﻨﻫ نادﺮﻣ .ﺪﻧا ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ صﻮﺼﺧ رد ،ﺪﻧور
هزاﺪﻧا ﻪﺑ و ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﻴﺑ يرادﺎﻓو نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻧز لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ .ﺪﻧراد يﺪﻨﻤﺷزرا سﺎﺴﺣا ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ زا نﺎﻧز ي
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ناراﺪﻳﺮﺧ بﻮﻠﻄﻣ ﺶﻨﻛاو ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ يﺮﺗ ناﺮﻳﺪﻣ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻨﻫد
ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ زا ﺮﮕﻳد ﻲﻜﻳ .ﺪﻨﻫد مﺎﺠﻧا ﻲﺗﺎﻣاﺪﻗا دﻮﺧ ﺪﻧﺮﺑ يﺎﻫﻻﺎﻛ رد نﺎﻧز يرادﺎﻓو ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻬﺟ رد ﺪﻨﻨﻛ
ﺼﻣ صﻮﺼﺧ رد ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻣاﺪﻗا ـ
ﺮﻤﺗ ،ﺪﻨﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ نآ ﻪﺑ نز نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮ ﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺖﺳا ﻖﻴﻗد ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﺮﺑ ﺰﻛ
ـ زا ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻌﺳ ﻦ
1 Band wagon and snob
٦
يﺮﺼﺑ ﺖﻳﻮﻫ ياراد ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا يﮋﺗاﺮﺘﺳا رد ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺰﻴﻧ نﺎﺑﺎﻳرازﺎﺑ .ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﺪﻧا
ﻪﺑ نادﺮﻣ بﺬﺟ ياﺮﺑ دﻮﺧ يﺎﻫ
ﻦﻫذ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ترﺪﻗ و توﺮﺛ ﻪﻛ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ،نﺎﺸﻳﺎﻫﻻﺎﻛ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ناﻮﻨﻋ ﻲﻣ ﻲﻋاﺪﺗ نﺎﺷ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ زا نادﺮﻣ ﻪﻛ ﻲﺗﺬﻟ سﺎﺴﺣا ﺮﺑ ﻪﻴﻜﺗ ﺎﺑ ار ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﺪﻨﻨﻛ شﻼﺗ .ﺪﻨﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ،راﺬﮔ ﺮﻴﺛﺎﺗ دراﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ و ﺪﻨﻨﻛ
.ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺎﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا يدﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ شزرا و ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،ﻲﻳﻮﺟ تﺬﻟ شزرا دراﻮﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﺒﻃ رﺎﻣﻮﻛاﻮﻴﺳ و ﺎﻨﻴﺟآ يﺎﻫ
)1
2019 هﺪﻨﻨﻛ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺶﻘﻧ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ( ﺪﻧﺮﺑ ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ﺮﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ و ﻦﺳ ي
ﺪﻳﺪﺟ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫ ،
ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ 394 ﺮﺼﺤﻨﻣ و ﻲﺗرﺎﻈﻧ دﻮﺧ ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻨﻫ يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ يزﺎﺳ لﺪﻣ و ﺪﻳﺪﺟ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ راﺪﻳﺮﺧ
ﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﺮﺑ ندﻮﺑ دﺮﻓ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺲ
،دراﺬﮔ لﺎﺳ رد ﺪﻫﺎﺷ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ .ﻢﻴﺘﺴﻫ نﺎﻧز ﻂﺳﻮﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﺳرﺮﺑ ﻖﺒﻃ (نادﺮﻣ و نﺎﻧز) نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ زا هوﺮﮔ ود ﺮﻫ شﺮﮕﻧ رد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ندﻮﺑ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ ار ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ و دراﺬﮔ
و برﺎﺠﺗ ﺶﻳاﺰﻓا لﺎﺒﻧد .ﺪﻨﺘﺴﻫ دﻮﺧ ﺖﻳﻮﻫ
ﺖﻳار و نﻼﻴﻣ يدرﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ )2
2018 نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻪﻧﺎﻳاﺮﮔ تﺬﻟ و ﻦﻳدﺎﻤﻧ تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ( رد
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻚﭼ يرﻮﻬﻤﺟ زا ﺶﻴﺑ يرﺎﻣآ ي
1000 نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﻚﭼ يرﻮﻬﻤﺟ زا ﺮﻔﻧ اﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ يﺎﻫ
هداد ر
ﻪﻗﻼﻋ ﺮﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد .ﺖﺳا ﻪﻗﻼﻋ نﺎﻧز ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ و هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ كﺎﺷﻮﭘ ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ي
يﺮﺗﺪﻳﺪﺷ ي
ﺶﻳاﺰﻓا ،نﺪﺷ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ نادﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا تارﺎﻈﺘﻧا ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺪﻧراد سﺎﺒﻟ ﺖﻌﻨﺻ رد ﺲﻛﻮﻟ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ ،تﺮﻬﺷ و ﺖﻴﺑﻮﺒﺤﻣ ﺬﻟ ي
ﺖﻴﻤﻫا ﺮﺘﺸﻴﺑ سﺎﺒﻟ ﺖﻌﻨﺻ ﺲﻛﻮﻟ تﻻﻮﺼﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﻳﺮﺷ ﻦﺘﻓﺎﻳ و ﻪﻧﺎﻳﻮﺟ ت
ﻲﻣ هﺰﻴﮕﻧا ﻞﻳﻻد ﺮﮕﻳد زا .ﺪﻨﻫد سﺎﺒﻟ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نﺎﻧز ﺮﺘﺸﻴﺑ ي
نآ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫ ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ و ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺎﻫ
سﺎﺒﻟ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﻮﺑ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﻦﻴﺑ نآ ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫ
ترﺪﻗ ﺎﻫ هدر ﻪﻛ ﻲﻌﻗاﻮﻣ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ يا
،ﺪﻧراد ﻞﻏﺎﺸﻣ رد نﺎﻳﺎﻗآ زا ﺮﺗ
ﻲﻣ سﺎﺒﻟ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا ﺖﻳﻮﻟوا نﺎﻴﻣ ﻪﻛ ﻲﻛﺮﺘﺸﻣ ﻪﺟو ﺎﻬﻨﺗ .ﺪﻨﻫد هدﺎﻔﺘﺳا صﻮﺼﺧ رد ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ سﺎﺒﻟ ﻪﻧﺎﻳاﺮﮔدﺎﻤﻧ
نزوﺎﮕﻴﻨﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ) نارﺎﻜﻤﻫ و3
2016 ﻦﻴﺷﺎﻣ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ( يﺎﻫ
ﺲﻛﻮﻟ (ﻪﺷرﻮﭘ يوردﻮﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﺮﭘ ﺖﺑﺎﻗر لﺎﻨﮕﻴﺳ
ﻦﻴﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ
نادﺮﻣ ﺰﻴﻧ
، ﺶﻘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ رﺎﺘﻓر توﺎﻔﺗ ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ار توﺎﻔﺘﻣ ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ
شﻼﺗ نادﺮﻣ ﻪﻛ هدﺮﻛ نﺎﻴﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا .ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ زا ار دﻮﺧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺢﻄﺳ هراﻮﻤﻫ ﺪﻨﻨﻛ رﺎﻜﺷآ
ﻞﻴﻟد ﻪﺑ قﺎﻔﺗا ﻦﻳا زا ﻲﺸﺨﺑ .ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻲﻣ خر ﻊﻣاﻮﺟ رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻘﺒﻃ يا
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻦﻴﻤﻫ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ .ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﺨﺴﻤﺗ درﻮﻣ ﻲﺘﺣ نﺎﻜﻣا و يا
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺢﻄﺳ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ نﺎﺷ
،دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﻳﺮﺷ يدﺮﻓ شزرا نداد نﺎﺸﻧ ﺮﺗﻻﺎﺑ ،ﺮﺴﻤﻫ بﺬﺟ ،نﺎﺷ ادﺮﻣ ﺖﺑﺎﻗر نﺎﻜﻣا
ﺎﺑ ن
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﺘﺣار ﻪﺑ ﻪﻛ) وردﻮﺧ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﺴﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نادﺮﻣ .ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ (ﺪﻧا
رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد
.ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﺢﺿاو رﻮﻃ ﻪﺑ نﺎﻳﺎﻗآ ﻂﺳﻮﺗ رﺎﻜﺷآ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ و ﻪﻗﻼﻋ ،نﺎﻤﻟآ نادﺮﻣ ﻦﻴﺑ
ﻮﻜﻧاﻮﻧ ) نارﺎﻜﻤﻫ و4
2014 ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ( ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ يا شزرا
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﺑ ،ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ رد ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ و هﺰﻴﮕﻧا ،هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ يﺎﻫ
يرﺎﻣآ 400 ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﻦﻴﺑ ار ﻲﻳﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻚﻴﺘﺴﺠﻟ نﻮﻴﺳﺮﮔر يﺎﻫ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﻛاﺮﻣ مدﺮﻣ ﺮﻔﻧ
، شزرا يﺎﻫ
هﺰﻴﮕﻧا و ﻲﺼﺨﺷ رد ﻪﻛ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا .ﺪﻧدﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﺎﻫ
ﺳا يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻦﻳا و دراد دﻮﺟو ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻨﺑﺮﻳز ﻲﻣﻼ
ﻞﻏﺎﺷ نﺎﻧز داﺪﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ رد نادﺮﻣ و نﺎﻧز يرﺎﺘﻓر توﺎﻔﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻨﺑﺮﻳز
1 Ajitha and Sivakumar
2 Millan and Wright
3 Hennighausen
4 Nwankwo
٧
ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ،رﻮﺸﻛ رد .ﺪﻧراد ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ نادﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز يزوﺮﻣا ي
توﺎﻔﺗ زا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ
ﻪﻛ
هﺰﻴﮕﻧا رد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ رد نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
ﺪﻳﺮﺧ رد نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نادﺮﻣ زﺎﻴﺘﻣا ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺎﻳ
هﺰﻴﮕﻧا ﺎﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ و ﻪﻧﺎﻳﻮﺟ تﺬﻟ ي
.ﺖﺳا ندﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ سﺎﺴﺣا ي
ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ ﺮﮔﺮﺒﻛﻮﺘﺳا نارﺎﻜﻤﻫ و1
) 2013 ( اﻮﻨﻋ ﺎﺑ رد ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ و ﻲﺑﺮﺠﺗ شور ﺎﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ فﺮﺼﻣ رد ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺶﻘﻧ ن
ﻪﻛ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ،ﻲﭽﻣ يﺎﻫ ﺖﻋﺎﺳ و ﺮﻄﻋ ،سﺎﺒﻟ ﻞﻣﺎﺷ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ توﺎﻔﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
هﺰﻴﮕﻧا ،ﺖﻴﺴﻨﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ يﺎﻫ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار نﺎﺷﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ نادﺮﻣ و نﺎﻧز رد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻖﻓﻮﻣ دﺮﻣ ﻚﻳ شﺮﻳﺬﭘ ياﺮﺑ نﺎﻧز .ﺪﻫد
ﻲﺘﺣ و ﻲﮔﺪﻧز ﻚﻳﺮﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻪﻧﺎﺸﻧ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ،رﺎﻜﻤﻫ يﺎﻫﻻﺎﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ نادﺮﻣ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻻﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ و ترﺪﻗ زا ﻲﻳﺎﻫ
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﻲﺴﻛﻮﻟ ﻪﻧﺎﺸﻧ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ نﺎﻧز ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ نادﺮﻣ .ﺪﻧراد ،ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺸﻳاﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ي
يﺎﻫ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ
ﺪﻨﺘﺴﻫ (نﺎﻧز ﻲﻳﺎﺒﻳز ﺪﻨﻧﺎﻣ) .
هﺪﻨﻨﻛ نﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﻛ ﻲﺴﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ نﺎﻧز ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻦﻳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ي
رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻫ
ﺪﻧراد ار ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ نادﺮﻣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ نﺎﻧز ﻪﻛ هدﻮﺑ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا يﺎﻬﺘﻧا زا ﻲﻜﻳ و
ﺖﺳا ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻴﻤﻫ نﺎﻧز ﻂﺳﻮﺗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻞﻳﻻد ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ نﺎﻧز ﺖﻳﻮﻟوا .
ﺎﻫﺮﻄﻋ ،سﺎﺒﻟ و ﺪﻣ ﺖﻌﻨﺻ ﺐﻴﺗﺮﺗ و ﻲﺘﻤﻴﻗ ي
ﺖﻋﺎﺳ .ﺖﺳا ﺪﻧﺮﺑ ﻲﭽﻣ يﺎﻫ
،كﺎﺷﻮﭘ و سﺎﺒﻟ ﺖﻌﻨﺻ رد هدوﺰﻓا شزرا ﺲﻛﻮﻟ تﻻﻮﺼﺤﻣ
ي
ﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻌﻨﺻ ﺮﮕﻳد ﺲﻛﻮ
ﻲﻤﻧ يﺮﺘﺸﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ ﺮﺘﺸﻴﺑ و ﺪﻫد
يﻻﺎﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ تﺬﻟ ي
ﻲﻣ نﺎﻧآ ﻪﺑ ار ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ
،ﺪﻫد ﺎﻣا ﺎﻓﺮﺻ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻦﻳا ﻞﻴﻟد .ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﻧﻮﮕﻨﻳا ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نادﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز دﺎﻳز ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﻞﺻﺎﺣ ﻲﺒﻠﻃ تﺬﻟ و ﺮﺘﺸﻴﺑ ندﻮﺑ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ سﺎﺴﺣا ياﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺎﻓﺮﺻ زا
شﺮﮕﻧ ﺚﺤﺑ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺘﺳد رد ﻲﭽﻣ ﺖﻋﺎﺳ و ﻪﻧﺎﻧز تﻻﻮﺼﺤﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد رد ﺎﻫﺮﻄﻋ ،نز و دﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻦﻴﻤﻫ و دراد راﺮﻗ ﻪﻧادﺮﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ يﺪﻨﺑ
هﺎﮔﺪﻳد مﻮﺳ ﺖﻳﻮﻟوا رد ﻲﭽﻣ ﺖﻋﺎﺳ ﺲﭙﺳ و مود ﺖﻳﻮﻟوا رد ﺮﻄﻋ ﺪﻳﺮﺧ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺚﻋﺎﺑ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﺎﻧز ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ
4 - يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﺎﺑ ﻲﺳرﺮﺑ هﺰﻴﮕﻧا رد نآ ﺮﻴﺛﺎﺗ و ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ يﺎﻫ توﺎﻔﺗ صﻮﺼﺧ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫ
، نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ
هﺰﻴﮕﻧا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺰﻴﮕﻧا عﻮﻧ ود ياراد ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ هﺰﻴﮕﻧا و رﺎﻜﺷآ ي
.نﺎﻬﻨﭘ ي ﻪﺘﻓﺎﻳ
يﺎﻫ ﺜﻛا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺖﻳﺮ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺎﻫ
ﻪﻛ هدﻮﺑ نآ هﺰﻴﮕﻧا رد ﺖﻴﺴﻨﺟ توﺎﻔﺗ
.دراد ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫ هﺰﻴﮕﻧا ﺎﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ هوﺮﮔ ود زا ماﺪﻛﺮﻫ
ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
هﺰﻴﮕﻧا ﻦﻴﻤﻫ و ﺪﻧراد ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻫ
ﺖﻌﻨﺻ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ دﻮﺷ ﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﻲﺻﺎﺧ يﺎﻫ
.ﺪﻧوﺮﺑ ﺲﻛﻮﻟ ي ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ
نﺎﻧز
هﺰﻴﮕﻧا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ناراﺪﻳﺮﺧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫ
ﻨﭘ ي .ﺪﻧراد نادﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻬ هﺰﻴﮕﻧا ﻪﻛ هدﻮﺑ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ي
ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد ﺮﺑاﺮﺑ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ياﺮﺑ ار ندﻮﺑ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ
، ﺎﻣا ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻲﺠﻳﺎﺘﻧ نآ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ياﺮﺑ نﺎﻧز هﺰﻴﮕﻧا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺲﻛﻮﻟ
هﺰﻴﮕﻧا .ﺖﺳا ندﻮﺑ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ي ادﺮﻣ
ن ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺎﻣﻮﻤﻋ
،ﺮﺴﻤﻫ بﺬﺟ رد نﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ و ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ا ﻪﻛ ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺰﻴﮕﻧا ز
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ رﺎﻜﺷآ يﺎﻫ
،دﻮﺷ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ناراﺪﻳﺮﺧ ﺖﻌﻨﺻ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ
ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻗ نادﺮﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﮔﺪﻧز رد ﻲﺘﺣار ﻪﺑ نﺎﻧآ وردﻮﺧ ﺖﻌﻨﺻ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻲﺷﻮﮔ و ،ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫ ﺖﻳﻮﻟوا
ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ نﺎﻧآ يﺎﻫ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻧﺮﻴﮔ . ﻦﻴﻤﻫ و ﺪﻧراد ﺖﺑﺎﻗر ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ رد نادﺮﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻪﻛ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻜﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا
1 Stokburger‐Sauer
٨
هﺰﻴﮕﻧا ،ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ نادﺮﻣ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ يا
.دﻮﺷ ياﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ نﺎﻧز هﺰﻴﮕﻧا ﻪﻛ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ يﺎﻫ
ﺪﻳﺮﺧ ي
ﻲﻣ ﺮﻄﻋ و سﺎﺒﻟ و ﺪﻣ ،ﺪﻧراد نﺎﺸﻳاﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
تﺬﻟ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ زا ﺶﻴﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ رد نﺎﻧز ﻲﻳاﺮﮔ
ﻲﻣ نادﺮﻣ ﻲﻣ ﺮﻣا ﻦﻴﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺑ ﺮﺘﻤﻛ يرادﺎﻓو نآ ﻲﭘ رد و ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫﺪﻧﺮﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ار دﻮﺧ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺪﻧﺮﺑ
ﻲﻣ يراﺪﻳﺮﺧ .ﺪﺷﺎﺑ ،ﺪﻨﻨﻛ
4-1 تادﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
ﻲﻣ ناﺮﻳﺪﻣ هﺰﻴﮕﻧا ﺮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻛﺎﺗ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
و تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ رد ﺮﻄﻋ و سﺎﺒﻟ و ﺪﻣ نﻮﭽﻤﻫ ﻲﺴﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ياﺮﺑ ندﻮﺑ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ي
ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار نﺎﻧز ،هﺰﻴﮕﻧا ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ يرﺎﺠﺗ مﺎﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﺘﺣ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ .ﺪﻨﻨﻛ بﺬﺟ ﺮﺘﺸﻴﺑ دﻮﺧ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ
ﺖﻌﻨﺻ رد ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺑﺎﻳرازﺎﺑ و ناﺮﻳﺪﻣ وردﻮﺧ نﻮﭽﻤﻫ ﺖﺳﺪﺑ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ يﺮﺗﻻﺎﺑ يرﺎﺒﺘﻋا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﮕﻳﺎﺟ ﺮﺑ ﺪﻴﻛﺎﺗ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ آ .ﺪﻨﻨﻛ ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ دﻮﺧ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار نادﺮﻣ ﺪﻧرو ﻲﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا نﺎﻳﺎﭘ رد ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻜﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا
ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ يراﺪﻳﺮﺧ ﻪﻛ ﻲﺴﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز يرادﺎﻓو مﺪﻋ ﻞﻳﻻد ﺮﺘﺸﻴﺑ هار ﻲﺳرﺮﺑ و ﺪﻨﻨﻛ
يرادﺎﻓو ﺢﻄﺳ ندﺮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ
.ﺖﺳا ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز رد ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ نﺎﻳﺎﭘ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻘﻧ درﻮﻣ
ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا دﺮﻴﮔ ﺑ
ﻲﺳرﺮ
هﺰﻴﮕﻧا ،ﻲﻗﻼﺧا نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﺘﻴﻌﻤﺟ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺮﺘﻤﻛ يدﺮﻜﻠﻤﻋ و هﺰﻴﮕﻧا ﺮﻴﺛﺎﺗ يدرﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد
و نﺎﻧز توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
،ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ رد نادﺮﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ زا ﺮﺗاﺮﻓ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ يﺎﻨﻌﻣ هزوﺮﻣا ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ كﺎﺷﻮﭘ ﺖﻌﻨﺻ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ
يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد و ﻪﺘﻓر ﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ماﺪﻛ رد ﻪﻛ ﺶﻧاد ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻬﻳﺪﺑ ﺖﺳا ﺶﻳاﺰﻓا و ﺮﻴﻴﻐﺗ لﺎﺣ رد هﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺲﻛﻮﻟ يﻻﺎﻛ ياﺮ
هﺰﻴﮕﻧا ﻪﭼ ﺎﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ هوﺮﮔ ود زا ﻚﻳ ماﺪﻛ ،ﺖﻌﻨﺻ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ نآ زا ﻲﻳﺎﻫ
ﺪﻨﻨﻛ
، ﻲﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ و ﺮﺗ
ﻖﻴﻗد يﺮﺗ ﺑ ياﺮﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ نآ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲﺣاﺮﻃ و ﻲﺑﺎﻳرازﺎ ﺪﻧﺮﺑ و
ﺎﻫ يدرﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ موﺰﻟ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛دﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ
ﺖﻌﻨﺻ رد ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻲﻣ سﺎﺴﺣا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
.دﻮﺷ
٩
ﻊﺑﺎﻨﻣ ,يﺮﻜﺸﻟ ,ﻲﻗدﺎﺻ
&
ﻢﺋﺎﻗ ﻲﻣﺎﻘﻣ يﺰﻳﺮﺒﺗ ) . 1390 .(
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ تﺎﺳﺎﺴﺣا و
كاردا زا مﺎﻧ نﺎﺸﻧ يرﺎﺠﺗ ) ﺪﻧﺮﺑ ( رد ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫﺮﻄﻋ ﻪﻧﺎﻧز
و ﻪﻧادﺮﻣ . ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ,
6 هرﺎﻤﺷ) 11 ,(
115 - 142 .
ﻦﺴﺣ ,ﻲﻳﺎﻴﻨﻬﺷ ,ﻦﻳﺪﻟا جاﺮﺳ ,ﻲﺒﺤﻣ ,ﻲﭽﻗوﺮﻗ رﻮﭘ
&
يﺮﻗﺎﺑ ) . 1398 .(
يﻮﮕﻟا هﺰﻴﮕﻧا يﺎﻫ فﺮﺼﻣ ﺪﻧﺮﺑ ﺲﻛﻮﻟ ﺎﺑ ﺪﻴﻛﺎﺗ ﺮﺑ هﺰﻴﮕﻧا يﺎﻫ
ﻲﻗﻼﺧا و ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور .
يروﺎﻨﻓ و مﻮﻠﻋ رد قﻼﺧا ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ,
14 , 178 - 185 .
) .ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑا ﺎﺴﻬﻣ 1399
و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ .(
ﻪﺘﺳد و ﺖﻴﻤﻫا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻌﻨﺻ :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﺲﻛﻮﻟ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ يﺪﻨﺑ
.(ناﻮﻧﺎﺑ كﺎﺷﻮﭘ يراﺪﺑﺎﺴﺣ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رد ﻦﻳﻮﻧ ﻲﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫدﺮﻜﻳور ﻲﺼﺼﺨﺗ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
, 4 ) 37 ,(
150 - 170 .
,ﻲﻜﺒﺸﻣ ,ﺪﻴﻤﺣ ﺪﻴﺳ ,ﻲﻨﻴﺴﺣ داداﺪﺧ
&
يدﺎﻫﺮﻓ ) . 1399 .(
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻧﺮﺑ ﺮﺑ فﺮﺼﻣ ﻤﻧ ﻲﺸﻳﺎ : ﺎﺑ رد ﺮﻈﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺶﻘﻧ
ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ شزرا يﺎﻫ
،ﺪﻳﺮﺧ ﺪﺼﻗ ﺪﻳﺮﺧ و ﺶﻘﻧ ﺮﮕﻠﻳﺪﻌﺗ ﺖﻴﺴﻨﺟ ) ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ :
ﺖﻛﺮﺷ ﻦﻳﻮﻧ مﺮﭼ .(
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
ﺪﻧﺮﺑ , 7 ) 4 ,(
55 - 88 .
Christodoulides, G., & Michaelidou, N. (2022). Guest editorial: Advancing research on global luxury consumption. International Marketing Review, 39(2), 145-148.
Choo, H. J., Moon, H., Kim, H., & Yoon, N. (2012). Luxury customer value. Journal of Fashion Marketing and Management: An International Journal.
Kim, Y. E. (2016). Impact of gender differences in DNA on consumer buying behavior. Journal of Distribution Science, 14(2), 33-39.
Pandelaere, M., & Shrum, L. J. (2020). Fulfilling identity motives through luxury consumption. In Research handbook on luxury branding. Edward Elgar Publishing.
Zimmerman, A., & Dahlberg, J. (2008). The sexual objectification of women in advertising: A contemporary cultural perspective. Journal of advertising research, 48(1), 71-79.
Smith, A. (1976). An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations' in: Cannan, E.(ed.): Tivo Volumes in One (1776, the citations are from the 5th edition).
Stathopoulou, A., & Balabanis, G. (2019). The effect of cultural value orientation on consumers' perceptions of luxury value and proclivity for luxury consumption. Journal of Business Research, 102, 298-312.
Marques, S., Lindo, V., & Pereira, H. (2019). How gender affects the buying-decision process among consumers of luxury goods. How gender affects the buying-decision process among consumers of luxury goods.
Nia, A., & Lynne Zaichkowsky, J. (2000). "Do counterfeits devalue the ownership of luxury brands?" Journal of Product & Brand Management, 9(7), pp 485-497.
١٠
Stokburger-Sauer, N. E., & Teichmann, K. (2013). Is luxury just a female thing? The role of gender in luxury brand consumption. Journal of business research, 66(7), 889-896.
Hennighausen, C., Hudders, L., Lange, B. P., & Fink, H. (2016). What if the rival drives a Porsche?
Luxury car spending as a costly signal in male intrasexual competition. Evolutionary Psychology, 14(4), 1474704916678217.
Millan, E., & Wright, L. T. (2018). Gender effects on consumers’ symbolic and hedonic preferences and actual clothing consumption in the Czech Republic. International Journal of Consumer Studies, 42(5), 478-488.
Ajitha, S., & Sivakumar, V. J. (2019). The moderating role of age and gender on the attitude towards new luxury fashion brands. Journal of Fashion Marketing and Management: An International Journal.
San Martín, S., & Jiménez, N. H. (2011). Online buying perceptions in Spain: can gender make a difference?. Electronic Markets, 21(4), 267-281.
Deaton, A., & Muellbauer, J. (1980). Economics and consumer behavior. Cambridge university press.
Nwankwo, S., Hamelin, N., & Khaled, M. (2014). Consumer values, motivation and purchase intention for luxury goods. Journal of retailing and consumer services, 21(5), 735-744.
Pinder, C.C., 1998. Work Motivation in Organizational Behavior. Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ.
Verdugo, G. B., & Ponce, H. R. (2020). Gender differences in millennial consumers of Latin America associated with conspicuous consumption of new luxury goods. Global business review, 0972150920909002.
Roux, E., Tafani, E., & Vigneron, F. (2017). Values associated with luxury brand consumption and the role of gender. Journal of Business Research, 71, 102-113.
Husic, M., & Cicic, M. (2009). Luxury consumption factors. Journal of Fashion Marketing and Management: an international journal.