ﻣﺮاﺗﻊ ﺳﺒﻼن ﻓﺮم روﯾﺸﯽ ﮔﺮاس در ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﻘﺪار در اﻗﻠﯿﻤﯽ ﺑﺮر

١

ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا

رد راﺪﻘﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور مﺮﻓ نﻼﺒﺳ ﻊﺗاﺮﻣ

ﯽﺘﻤﻌﻧرﻮﭘ ﺮﯿﺷدرا ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ناودرا ،1

،2

ﺧﺮﯿﻣا ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ ﺎ

2ﯽﻧ هﺪﻨﻫﺎﻨﭘ ﻦﺴﺤﻣ ، ﯽﻔﯾﺮﺷ ﺮﺑﺎﺟ و3

4

1 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يراﺪﻌﺗﺮﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد

2 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا

3 - ناﺮﯾا ﯽﯾﺎﻀﻓ نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ

4 - ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﯾﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻤﻠﻋ ﺖﯿﻫ ﻮﻀﻋ و يراﺪﻌﺗﺮﻣ ياﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد

هﺪﯿﮑﭼ هﺮﻬﺑ مواﺪﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻊﺗاﺮﻣ زا يرادﺮﺑ

تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور راﺪﻘﻣ

ﻞﻣاﻮﻋ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ

راﺬﮔ ﯽﻣ نآ ﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻦﯾا زا فﺪﻫ

ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻄﺑار ﯽﺳرﺮﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻌﺗﺮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﯿﻟوا

ﺎﺑ مﺮﻓ ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور رد

نﻼﺒﺳ ﻊﺗاﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ

ﯽﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺪﺷﺎﺑ

. ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ

ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﻪﯿﻟوا ﺪﯿﻟﻮﺗ )

ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد (

ﻪﻧﻮﮔ ، ﺢﻄﺳ رد ﻦﯾزﻮﺗ و ﻊﻄﻗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ﺎﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ

تﻼﭘ ﻣ ﺮﺘﻣ ﮏﯾ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﺎﻔﺗرا رد ﯽﻌﺑﺮ

) ًﺎﻌﻤﺟ 218 تﻼﭘ ( هزاﺪﻧا ﺪﺷ يﺮﯿﮔ .

ﻞﻣﺎﻋ يﺎﻫ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ، ﻞﻗاﺪﺣ

،ﺎﻣد ﺎﻣد ﺮﺜﮐاﺪﺣ و

ﺎﻣد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد

. ﯽﯾﺎﻣد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ ﻪﺸﻘﻧ )

و ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،ﻞﻗاﺪﺣ

ﻂﺳﻮﺘﻣ ( هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﯾﺎﻣد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ

هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ ﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا نﺎﯾداﺮﮔ ترﻮﺻ

. ناﺰﯿﻣ

مﺮﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ مﺮﻧ و نﻮﯿﺳﺮﮔر شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ و ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور

راﺰﻓا SPSS16 ﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ

. ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ اﻮﻋ تﺎﻘﺒﻃ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺎﺑ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﺑ يراد

رد ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣ

دراد دﻮﺟو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ و

راد ﺎﻣد ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻪﻄﺑار و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﻄﺑار ﺎﻫ ﻧﺪ

.

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ﻞﻣاﻮﻋ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ :

ﯽﻤﯿﻠﻗا ، ساﺮﮔ نﻼﺒﺳ ،

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﯽﻣ لﺎﺳ ﺎﯾ ﻞﺼﻓ ﮏﯾ لﻮﻃ رد ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﮏﯾ ﻞﮐ يژﺮﻧا ﺎﯾ هدﻮﺗ ﺖﺴﯾز ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ

) ﯽﻤﯿﻫاﺮﺑا ،نارﺎﮑﻤﻫ و

2010 .(

ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ

ﯽﻣ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد يروﺮﺿ دراﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا اﺮﭼ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻊﺗاﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﯾآ

. ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد

هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا زا ﺎﻣد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﻊﺗاﺮﻣ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ طﺎﺒﺗرا و نﺎﺳﻮﻧ ﺖﺳا رادﻮﺧﺮﺑ يا

) و تﺮﭘور

ﺮﺗﺪﺘﺴﻨﯿﻟ ،1

2014

؛

2وﺎﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و 2014

ﮓﻧاو ؛ نارﺎﮑﻤﻫ و3

2014 (.

تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﻤﺿ نﺎﻘﻘﺤﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ

هدﺮﮐ شﻼﺗ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ هداد ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﻊﺗاﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺗ ﺪﻧا

ﺪﻨﻨﮐ دروآﺮﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ .

لﺎﺜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ

ﮓﻨﺘﺴﺘﺨﻧﻮﻣ نارﺎﮑﻤﻫ و4

) 2007 ( ﻪﺟرد ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﺘﺴﻟﻮﻐﻣ ﻊﺗاﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺑ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ رد

ﯽﻠﺻا ﻞﻣﺎﻋ ار ﻦﺋوژ رد شرﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ يﻻﻮﺟ هﺎﻣ رد تراﺮﺣ ﻦﯾا يﺎﻫﺪﻨﻠﺳاﺮﮔ رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ .

5ﮓﻧﺎﯾ نارﺎﮑﻤﻫ و )

2008 ( و

6ﻮﯿﻟ نارﺎﮑﻤﻫ و )

2012 ( ﺧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﯿﻟوا ﺺﻟﺎ

ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺎﺑ يراد

ﯽﻣ اراد ﺪﻨﻠﺳاﺮﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺎﺑ ﯽﺿارا رد نآ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ و ﺪﺷﺎﺑ

. هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا رد

ﺖﺳا . ﺞﯾﺎﺘﻧ ،لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ ﯽﻤﺋﺎﻗ

) 1380 ( يوﺮﯿﭘ تراﺮﺣ ﻪﺟرد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ زا ﯽﭽﺷﻮﻗ ﻪﻧدﺮﮔ ﻊﺗاﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ

دراد تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺎﺑ سﻮﮑﻌﻣ طﺎﺒﺗرا و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا و هدﺮﮐ .

نارﺎﮑﻤﻫ و هدازﺮﺒﮐا )

1386 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻊﺗاﺮﻣ رد يا

1- Ruppert&Linstädter 2-Mao

3- Wang 4-Munkhtsetseg

5- Yang 6- Liu

٢

ﺮﺑ شرﺎﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ار ﺶﯾور ﻞﺼﻓ شرﺎﺑ رﻮﻠﭘ راﺪﻘﻣ

ﺶﺷﻮﭘ ﺟﺎﺗ ﯽ ﻪﻧﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ و هدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ساﺮﮔ و ﯽﻔﻠﻋ يﺎﻫ

ﺪﻧا .

ﻪﻠﯿﻓ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺶﮐ )

1388 ( ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد راﺪﻘﻣ

و ﺪﻧداد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار راوﺰﺒﺳ سﺎﺒﻋ ﻪﺘﺸﭘ ﯽﻧﺎﺑﺎﯿﺑ ﻊﺗاﺮﻣ رد ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﯿﻟﻮﺗ

نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ راﺪﻘﻣ

ﺪﻧدﺮﮐ ناﻮﻨﻋ و ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﻠﺼﻓ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﺑ تﺪﺸﺑ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ

ﺶﻫﺎﮐ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ

اﺪﯿﭘ ﺶﻫﺎﮐ تﺪﺸﺑ ﺰﯿﻧ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﯽﻣ

ﺪﻨﮐ . ﭗﯿﺗ زا ﻊﺗاﺮﻣ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ

ﭗﯿﺗ و ﺪﻧا ﻪﻧﻮﮔ زا ﺎﻫ

ﻦﯾا و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﻪﻧﻮﮔ ﯽﮔﮋﯾو ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ مﺮﻓ و يژﻮﻟﻮﻨﻓ ،ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ ﯽﺸﯾور يﺎﻫ

ﺪﻧراد توﺎﻔﺘﻣ ﯽﺸﯾور .

و ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺰﯿﻧ نﺎﻫﺎﯿﮔ

ﺎﻣز ،ﻪﺸﯾر ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﺑ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽﮕﺘﺴﺑاو و ﺶﻨﮐاو ،شرﺎﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ن

ﺪﻨﻫد )

1ﺲﺗﺎﺑ ،نارﺎﮑﻤﻫ و 2006

( . ﺮﻫ

مﺮﻓ ﻦﯾا زا ﮏﯾ ﺪﻧراد ﯽﻨﯿﻌﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ و هدﻮﺑ لﺎﻌﻓ اﺮﭼ زا ﯽﺻﺎﺧ هرود رد ﯽﺸﯾور يﺎﻫ

. هزاﺪﻧا لﻮﻃ رد ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ﺮﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺮﯿﮔ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،اﺮﭼ هرود ا ار ﻊﺗﺮﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﻬﺟ يﺰﯾر

ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣ ﺪﻨﮐ

. ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ اﺬﻟ ﻞﻣاﻮﻋ

رد ﯽﻤﯿﻠﻗا

مﺮﻓ ﺐﻟﺎﻗ رد ﯽﻌﺗﺮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ

ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ

راﺪﻘﻣ هﺮﻬﺑ نﺎﻣز و راﺪﻘﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺢﯿﺤﺻ يرادﺮﺑ

ﯽﻣ نﻼﺒﺳ ﻊﺗاﺮﻣ رد ﯽﻟﻮﺻا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

شور و داﻮﻣ ﺎﻫ

درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

و ﺮﯿﻧ ،ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﻊﻗاو نﻼﺒﺳ ﯽﻗﻼﯿﯾ و ﯽﯾﺎﺘﺳور ﻊﺗاﺮﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا :

ﻦﯿﮕﺸﻣ ﯽﻋﺎﻔﺗرا هدوﺪﺤﻣ رد ﺮﻬﺷ 1200

ﺎﺗ 3600 هﺎﮕﺸﯾور يﺮﺘﻣ هدﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﻼﺒﺳ يﺎﻫ

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫ .

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ فاﺮﻃا و ﻞﺧاد يﺎﻫ

ﻪﺑ هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ نﺎﯾداﺮﮔو ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ

309 ﺎﺗ 767 ﯽﻠﯿﻣ ﺖﺳا نﺎﺳﻮﻧ رد لﺎﺳ رد ﺮﺘﻣ .

كﺎﺧ ﻞﮐ رد ﯽﻟو نﺎﺳﻮﻧ ياراد كﺎﺧ ﺮﻈﻧ زا بﻮﺧ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺎﺗ بﻮﺧ ﯽﻌﺗﺮﻣ يﺎﻫ

ﯽﻣ يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ و ﺖﻓﺎﺑ ،ﻖﻤﻋ ﺪﺷﺎﺑ

) ،ﺮﮔداد 1392 .(

نﺎﺘﺳا و رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ .1 ﻞﮑﺷ ﯽﻋﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﻞﯿﺑدرا

ﻖﯿﻘﺤﺗ شور ﭗﯿﺗ ﻪﺸﻘﻧ :

ﻪﻧﻮﮔ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺮﻫﺎﻇ يﺎﻤﯿﺳ و يا

. ﺖﻌﺳو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ

ﭗﯿﺗ ﺄﻌﻤﺟ عﺎﻔﺗرا و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻬﺟ ،ﺐﯿﺷ ،ﺶﺷﻮﭘ ﯽﺘﺧاﻮﻨﮑﯾ و ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ 6

تﺎﻋﺎﻔﺗرا رد ﭗﯿﺗ رد نآ زا ﺲﭘ و بﺎﺨﺘﻧا نﻼﺒﺳ

دوﺪﺣ ﯽﺤﻄﺳ رد ﭗﯿﺗ ﺮﻫ 1000

ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ )

لﻮﻃ رد 3 ﺖﮑﺴﻧاﺮﺗ 100

ﺖﮑﺴﻧاﺮﺗ ﺮﻫ رد و يﺮﺘﻣ 3

دﺎﻌﺑا ﺎﺑ تﻼﭘ 1

× 1 يﺮﺘﻣ (

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يرادﺮﺑ )

عﻮﻤﺠﻣ رد 218

تﻼﭘ .(

تﻼﭘ ﺮﻫ رد راﺪﻘﻣ

زا ﺪﯿﻟﻮﺗ 1 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺪﯾدﺮﮔ ﻊﻄﻗ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ يﺮﺘﻣ .

ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺎﻫ

ﺸﺧ دازآ ياﻮﻫ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و ﮏ

24 يﺎﻣد رد و نوآ هﺎﮕﺘﺳد رد ﺖﻋﺎﺳ 70

ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺲﭙﺳ و ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ يداﺮﮔ

1- Bates

٣

ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺐﺴﺣﺮﺑ و ﻦﯾزﻮﺗ .

هداد ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ 35

هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﻟﺎﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ راﻮﺠﻤﻫ يﺎﻫ

اﺮﺨﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻞﻗاﺪﺣ يﺎﻫﺎﻣد ﻞﻣﺎﺷ ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ عﺎﻔﺗرا يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﺎﻣد نﺎﯾداﺮﮔ ج

تﻼﭘ زا ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻫ .

يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ سﺎﺳاﺮﺑ :

هداد تﺎﻘﺒﻃ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﻣاﻮﻋ

ا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺘﻧ بﺎﺨ

مﺮﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺑ هﺪﺷ

ﯽﺸﯾور ساﺮﮔ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ )

لوﺪﺟ 1 ( . ﻮﺗ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﺰﯿﻣ لوﺪﺟ رد ﺰﯿﻧ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟ

2

ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺋارا .

ﻪﺑ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻞﻗاﺪﺣ يﺎﻫﺎﻣد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﺒﻃ ﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

ﻪﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ

ساﺮﮔ ﺎﻫ ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ )

لوﺪﺟ 3 ( . ﻞﯿﻠﺤﺗ زا طﺎﺒﺗرا ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ نﻮﯿﺳﺮﮔر

مأﻮﺗ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ )

Enter ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﺖﺳا ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ لﻮﻣﺮﻓ )

،يﺮﺘﻧﻼﮐ 1382

.(

= a+b1x1+xn+…+bnb2x2 1 ﻪﻄﺑار نآ رد ﻪﮐ : ﺶﯿﭘ راﺪﻘﻣY ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ

) (Y

، :a ﺖﺑﺎﺛ راﺪﻘﻣ )

constant

،( :b و نﻮﯿﺳﺮﮔر ﺐﯾﺮﺿ : x

ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ

ﺖﺳا . راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﯿﻠﮐ SPSS16

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﻘﺒﻃ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ

مﺮﻓ ﯽﺸﯾور ساﺮﮔ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ سﺎﺳا ﺮﺑ

لوﺪﺟ 1 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﻫ

ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻨﮐ

ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ يﻮﺤﻨﺑ ﺪ راد

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و دراد دﻮﺟو 700

- 600 ﯽﻠﯿﻣ ﯽﻣ ﺮﺘﻣ ﺪﺷﺎﺑ . نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﻣ

ﺪﻫد ﻪﮐ ساﺮﮔ ﺎﻫ

ﯽﯾﺎﻣد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯿﺑ رد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ياراد ﺰﯿﻧ

و هدﻮﺑ راد ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﻘﺒﻃ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻣد ﻪ

9 - 6 ﻪﺟرد

ﯽﺘﻧﺎﺳ ﯽﻣ داﺮﮔ ﺪﺷﺎﺑ .

لوﺪﺟ

1 : مﺮﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ﯽﺸﯾور يﺎﻫ

يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻤﯿﻠﻗا

ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ

400 - 300 7/

341 ^a

500 - 400 2/

364 ^a

600 - 500 9/

554 ^b

700 - 600 2/

914 ^c

ﺎﻣد ﻞﻗاﺪﺣ تﺎﻘﺒﻃ

0

- 3 - 1/

674 ^a

3 - 0 3/

394 ^b

6 - 3 7/

361 ^b

ﺎﻣد ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺎﻘﺒﻃ

3 - 0 3/

769 ^a

6 - 3 9/

649 ^a

9 - 6 5/

392 ^b

12 - 9 2/

291 ^b

ﺎﻣد ﺮﺜﮐاﺪﺣ تﺎﻘﺒﻃ

9

- 6 3/

769 ^a

12 - 9 9/

516 ^b

15 - 12 1/

479 ^b

18 - 15 7/

281 ^c

a

، وb :c ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ ﺎﺑ ﺪﻧراد توﺎﻔﺘﻣ فوﺮﺣ ﻪﮐ يداﺪﻋا ﻒﯾدر ﺮﻫ رد ،ﺪﻧراد راد

:ab ﺎﺑ ﺪﻧراد فﺮﺣ ود ﻪﮐ يداﺪﻋا ﻒﯾدر ﺮﻫ رد

ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺪﻧراد ار فﺮﺣ ود ﻦﯾا زا ﯽﮑﯾ ﻪﮐ يداﺪﻋا ﺪﻧراﺪﻧ راد

.

۴

ﺐﯾﺮﺿ لوﺪﺟ ردR

2 ﺮﯾدﺎﻘﻣ و ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ، ﺶﯿﭘ

لﺪﻣ يور زا نآ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﺪﻫد

ﻪﮐ 44 ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا ﺪﺻرد ﯽﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ .

لوﺪﺟ

2 . لﺪﻣ ﻪﺻﻼﺧ مﺮﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر يﺎﻫ

ﯽﻤﯿﻠﻗا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺎﺑ ﯽﺸﯾور يﺎﻫ

ﺮﯿﻐﺘﻣ يدروآﺮﺑ رﺎﯿﻌﻣ يﺎﻄﺧ

R

R² R²

هﺪﺷ ﻞﯾﺪﻌﺗ

ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ

44 / 33 44

/0 19

/0 17

/0

لوﺪﺟ 3 ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﺪﻫد . ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺴﯿﻧ ﺮﻔﺻ β

ﻪﻤﻫ هدﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ي ﺪﻧا

. ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﺑ زا ،يراد

ﯽﻤﯿﻠﻗا R3

و

R4

، Tmi2

، Tmi3

، Tme2

، Tma1

، Tma2

و

Tma4

ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻧراد راد

. ﯽﻨﻌﻣ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯾﺎﺳ تاﺮﺛا و ﺖﺴﯿﻧ راد

ﺶﯿﭘ رد ﯽﻔﯿﻌﺿ ﺶﻘﻧ ﺪﻧراد ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻨﯿﺑ

. ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺖﻣﻼﻋ ،ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ راﺪﻘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ β

ﺶﯿﭘ راﺪﻘﻣ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ

ﺪﺑﺎﯾ ) ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﻄﺑار (

ﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺐﯾاﺮﺿ و راﺪﻘﻣ ﻦﯾا ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽ

ﺶﯿﭘ راﺪﻘﻣ ،ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ

ﺪﺑﺎﯾ ) سﻮﮑﻌﻣ ﻪﻄﺑار .(

لوﺪﺟ

3 . لﺪﻣ ﺐﯾاﺮﺿ و ﯽﻠﺻا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻤﯿﻠﻗا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺎﺑ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ نﻮﯿﺳﺮﮔر يﺎﻫ

هرﺎﻣآ

هﺪﺸﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾاﺮﺿ

هﺪﺷ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾاﺮﺿ

تﺎﻘﺒﻃ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

β Std. Error

Beta t

)

constant (

75 / 41 96

/ 68 -

61 /0 ^**

(R1)300 -400

22 /0 - 21

/0 14

/0 - 03

/1

- ^ns

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ (R2)400 -500

09 /0 29

/0 05

/0 32

/0 ^ns

(R3)500-600 45

/0 15

/0 28

/0 89

/2 ^**

(R4)600 -700 86

/0 32

/0 61

/0 65

/2 ^*

(Tmi1) - 3 -0 07

/5 - 55

/ 14 05

/0 - 73

/0 ^ns

ﺎﻣد ﻞﻗاﺪﺣ (Tmi2) 30 -

39 /7 - 20

/3 22

/0 - 31

/2

- ^*

(Tmi3) 63- 78

/ 10 - 63

/4 30

/0 - 33

/2

- ^*

(Tme1)0 -3 91

/7 - 40

/ 10 28

/0 - 76

/0 ^ns

(Tme2)3 -6 34

/ 10 - 54

/4 25

/0 - 28

/2

- ^*

ﺎﻣد ﻂﺳﻮﺘﻣ (Tme3)6 -9

20 /6 59

/7 88

/0 82

/0 ^ns

(Tme4) 129 - 47

/ 11 - 90

/8 19

/0 - 28

/1

- ^ns

(Tma1)6 -9 23

/ 43 - 93

/ 15 71

/0 - 67

/2

- ^*

ﺎﻣد ﺮﺜﮐاﺪﺣ (Tma2)9 -12

96 / 16 - 09

/3 43

/0 - 48

/5

- ^**

(Tma3)12 -15 06

/1 86

/6 03

/0 15

/0 ^ns

(Tma4)15 -18 97

/ 11 41

/4 41

/0 71

/2 ^*

:**

فﻼﺘﺧا ) ﺮﺛا ( ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد راد 1

:* % فﻼﺘﺧا ) ﺮﺛا ( ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد راد 5

% :ns فﻼﺘﺧا ﺪﻗﺎﻓ )

ﺮﺛا ( ﯽﻨﻌﻣ راد

لوﺪﺟ سﺎﺳاﺮﺑ 3

ﻪﻄﺑار و 1 ﻪﺑ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر تﻻدﺎﻌﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ

.

ﻪﻄﺑار 2 ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ

= _{41/75+ /045}R3 + /086^R4- /739^Tmi2-10/87^Tmi3-10/34^Tme2 - 43/23^Tma1-16/96^Tma2 +11/97^Tma4

۵

ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ

تاﺮﺛا كرد مﺮﻓ ﺐﻟﺎﻏ رد ﯽﻌﺗﺮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﯿﻟوا ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ رد ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

ﺶﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺸﯾور يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﺦﺳﺎﭘ ﯽﻨﯿﺑ

ﺖﺳا يروﺮﺿ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ .

ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﺑ يراد

مﺮﻓ ﮔ ﯽﺸﯾور ساﺮ ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﯾﺎﻣد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و .

هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ

ﺪﻫد ﻪﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻤﯿﻠﻗا

ﯽﻌﺗﺮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ﺎﺑ

ﺪﻧراد . لوﺪﺟ رد ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ 1

ساﺮﮔ ياراد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ رد ﺎﻫ

ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﯽﻣ يراد

ﻧرﺎﺑ كﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﻨﮐاو ﯽﮔﺪ

ﺪﻨﻫد . ساﺮﮔ ﺎﻫ و ﯽﺤﻄﺳ ﻪﺸﯾر ندﻮﺑ اراد ﺎﺑ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا كﺎﺧ ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺪﻨﮐ

ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﮏﭼﻮﮐ ﻊﯾﺎﻗو ﻪﺑ سﺎﺴﺣ و ﺪﻨﺷﺎﺑ

) ﻮﯿﻟ و

نارﺎﮑﻤﻫ ، 2012 ( . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ساﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ

اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﻣد ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺎﻫ ﯽﻣ

ﺪﻨﮐ . ار ﺮﻣا ﻦﯾا ﺖﻠﻋ

ﯽﻣ مﺮﻓ ﻪﯿﻘﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ﻦﯾا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرا رد ﺪﺷر ﻪﺑ ناﻮﺗ داد ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺸﯾور يﺎﻫ

. ﻪﺑ و عﺎﻔﺗرا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮑﯾرﻮﻃ

ﭗﯿﺗ يﺎﻣد ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ زا هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺄﺗﺪﻤﻋ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ

ﯽﻣ ساﺮﮔ ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ

.

ﺴﺘﺨﻧﻮﻣ نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻨﺘ )

2007 ( ﺪﻨﻠﺳاﺮﮔ ﻊﺗاﺮﻣ رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﻣﺎﻋ ار ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺰﯿﻧ

ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ نﺎﺘﺴﻟﻮﻐﻣ ﺪﻨﮐ

.

ﻊﺑﺎﻨﻣ

1 - م ،هدازﺮﺒﮐا .

م ،مﺪﻘﻣ ، ر

. ع ،ﯽﻠﯿﻠﺟ ، .

م ،يﺮﻔﻌﺟ ، .

، ح ﯽﻧازرا و .

) 1386 .(

ﯽﻌﺗﺮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﯽﺟﺎﺗ ﺶﺷﻮﭘ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ

رﻮﻠﭘ رد . ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ﻪﯾﺮﺸﻧ 60

) 1 ( ، 307 - 322 .

2 - ن ،ﺮﮔداد . ) 1392 .(

شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ كﺎﺧ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ زا ﯽﺧﺮﺑ ﯽﻧﺎﮑﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ رد ﯽﻌﯿﺒﻃ حﻮﻄﺳ رد رﺎﻣآ ﻦﯿﻣز يﺎﻫ

ﻼﺒﺳ ﯽﻗﺮﺷ بﻮﻨﺟ ﻪﻨﻣاد ن

. نﺎﯾﺎﭘ ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ .

3 - ﻪﻠﯿﻓ ا ،ﺶﮐ . ا ،ﯽﻧﺎﮐدرا ، .

ع ،ﯽﺗدﺎﻌﺳ ، .

ج مﺪﻘﻣ يﻮﻠﻋ و .

) 1388 ( راوﺰﺒﺳ ﯽﻧﺎﺑﺎﯿﺑ ﻊﺗاﺮﻣ رد ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ .

تﻻﺎﻘﻣ هﺪﯿﮑﭼ

ﻞﮕﻨﺟ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ ،ناﺮﯾا يراﺪﻌﺗﺮﻣ و ﻊﺗﺮﻣ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣرﺎﻬﭼ ﺤﻔﺻ ،رﻮﺸﮐ ﻊﺗاﺮﻣ و ﺎﻫ

ﻪ 251 .

4 - م ،ﯽﻤﺋﺎﻗ . ) 1380 .(

ﻦﯿﻣود ،نﺎﺠﯾﺎﯾرذآ ﯽﭽﺷﻮﻗ ﻪﻧدﺮﮔ ﻊﺗاﺮﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺶﯾاﺮﮔ ،ﺖﻌﯿﺿو رد ﯽﻟﺎﺴﮑﺸﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ

ﻞﮕﻨﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ،ناﺮﯾا رد يراﺪﻌﺗﺮﻣ و ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻨﯿﻤﺳ رﻮﺸﮐ ﻊﺗاﺮﻣ و ﺎﻫ

.

5 - خ ،يﺮﺘﻧﻼﮐ ) .

1382 ( هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ و شزادﺮﭘ و يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﺎﻫ

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا . ،ﻒﯾﺮﺷ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا 338

ﻪﺤﻔﺻ . 6- Bates, J.D. T. Svejcar, R.F. Miller, and R. A. Angell (2006) The effects of precipitation timing on sagebrush steppe vegetation J. of Arid Environments 64: 670–697.

7- Ebrahimi, A. B. Bossuyt and M. Hoffmann (2010) A herbivore specific grazing capacity model accounting for spatio-temporal environmental variation: A tool for a more sustainable natur conservation and rangeland management. Ecological Modeling 221: 900-910.

8- Liu, Y. Pan, Q. Zheng, Sh. Bai, Y. Han, X (2012) Intra-seasonal precipitation amount and pattern differentially affect primary production of two dominant species of Inner Mongolia grassland .Journal Acat Oecologica 44: 2-10.

9- Mao, D. Wang, Z. Li, L. and Ma, W (2014) Spatiotemporal dynamics of grassland aboveground net primary productivity and its association with climatic pattern and changes in Northern China.

Ecological Indicators 41: 40 -48.

10- Munkhtsetseg, E., Kimura, R. Wang, J. and Shinoda, M (2007) Pasture yield response to precipitation and high temperature in Mongolia. Journal of Arid environment 70: 94 -110.

11- Ruppert, J. ch. Linstädter, a (2014) Convergence between ANPP estimation methods in grasslands - A practical solution to the comparability dilemma . Ecological Indicators 36: 524-531.

12- Yang, Y. Fang, J. Ma, W. and Wang, W. (2008) Relationship between variability in aboveground net primary production and precipitation in global grasslands. Geophysical Research Letters, 35:

23710.