ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ رﻓﺘﺎر ﭘﺎﯾﺪاري اﺳﺘﺎﺗﯿﮑﯽ ﭼﻠﯿﮏ ﮐﺶ ﺑﺴﺘﯽ ﻣﺪوﻻر و ﭼﻠﯿﮏ ﻣﺸﺒﮏ

(1)

هﺪﮑﺸﻧاد

ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﻨﻓ ي ناﺮﻤﻋ ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي

ﻪﺘﺷر رد ي

ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هزﺎﺳ ﺶﯾاﺮﮔ ناﺮﻤﻋ

:ناﻮﻨﻋ

رﺎﺘﻓر ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﮐ ﮏﯿﻠﭼ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يراﺪﯾﺎﭘ

ﮏﯿﻠﭼ و رﻻوﺪﻣ ﯽﺘﺴﺑ ﮏﺒﺸﻣ

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار :

يﺪﻨﻗ مﺎﻬﻟا ﺮﺘﮐد

دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ :

ﯽﻠﯿﻋﺎﻤﺳا ﻦﯾﺮﯿﺷ ﺮﺘﮐد

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

ﺶﻨﻣ يدﺰﯾا ﻢﯿﺴﻧ

نﺎﺘﺴﻣز 96

(2)

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد

ﺶﻨﻣ يدﺰﯾا : مﺎﻧ

ﻢﯿﺴﻧ :

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ : ﺶﮐ ﮏﯿﻠﭼ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يراﺪﯾﺎﭘ رﺎﺘﻓر ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﮏﯿﻠﭼ و رﻻوﺪﻣ ﯽﺘﺴﺑ

ﮏﺒﺸﻣ

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار يﺪﻨﻗ مﺎﻬﻟا ﺮﺘﮐد :

دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ ﯽﻠﯿﻋﺎﻤﺳا ﻦﯾﺮﯿﺷ ﺮﺘﮐد :ر

ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ:ﯽ

ﻪﺘﺷر ناﺮﻤﻋ :

ﺶﯾاﺮﮔ هزﺎﺳ :

هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا

هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ :

ﺦﯾرﺎﺗ :عﺎﻓد 10 / 11 / 96 :تﺎﺤﻔﺻ داﺪﻌﺗ

85

هﺪﯿﮑﭼ : رد هزﺎﺳ ﯽﻠﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ،رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

هزﺎﺳ يﺎﻫ ﻪﮑﺒـﺷ ﻞﻣﺎـﺷ و ﺪـﻧراد يﺪـﻌﺑ ﻪـﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ يا ،ﺎـﻫ

ﮏﯿﻠﭼ ﻞﮐد ،ﺎﻫﺪﺒﻨﮔ ،ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ،ﺎﻫ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﯽﻠﺑﺎﮐ يﺎﻫ هزﺎﺳ ،ﯽﻣﺎﺷﺎﭘ يﺎﻫ

مﺮﻓ و ﻮﺷﺎﺗ يﺎﻫ ﺶﮐ يﺎﻫ

هزﺎـﺳ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺘﺴﺑ -

ﺶﮐ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺘﺴﺑ ﺘﺳﻮﯿﭘﺎﻧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ يرﺎﮐﺎﻀﻓ ﮏﺒﺸﻣ يﺎﻫ

ﻪ ﻂﯿـﺤﻣ ﻞـﺧاد يرﺎـﺸﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ زا يا

ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﯽﻣ ﯽﺸﺸﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ زا يا هزﺎﺳ ﯽﺘﺨﺳ ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻧآ يا .دﻮﺷ

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ

ﺶﯿﭘ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺶﯿﭘ و يرﺎﺸﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺶﻧﺎﻤﮐ

ﻞﺷ ﺎﯾ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﺖﺨﺳ دﻮﺟو مﺪﻋ ،ﯽﺸﺸﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﮔﺪﺷ

ﯽﮔﺪـﺷ

ﺣﺎﻧ زا ﺪﻌﺑ ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ياﺮﺑ ﯽﺸﻧﺮﮐ ﻪﯿ

ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ و ﯽـﺸﺸﮐ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ نﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ي

هزﺎﺳ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ رﺎﺘﻓر دﺎﺠﯾا يراﺪـﯾﺎﭘ رﺎـﺘﻓر ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ،ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ﺖﻟﺎﺣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ يا

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ ﯽﻣ ﯽﺘﺴﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ

يراﺪﯾﺎﭘ رﺎﺘﻓر ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﮏﯿﻠﭼ

يﺎﻫ ﮏﯿﻠﭼ و ﯽﺒﯾرا ﮏﺒﺸﻣ يﺎﻫ

ﺶﮐ فﺎﻄﻌﻧا ﻪﯾﻻ ود ﯽﺘﺴﺑ ﺎﺑ ﯽﺳﺪﻨﻫ ﺮﯾﺬﭘ

ﻞﯿﻠﺤﺗ مﺎﺠﻧا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ) دوﺪﺤﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﺑاﺮﺧ يﺎﻫ

ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ،(سﻮﮐﺎـﺑآ راﺰﻓا

نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ﻪﯿﮑﺗ ﻂﯾاﺮﺷ و ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ زاﺮﺗ ،يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا يﺮﻏﻻ ﺐﯾاﺮﺿ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تاﺮﺛا ﻪﻣﺎﻧ

ﺮـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻫﺎﮔ

رﺎﺘﻓر يور ﮏﯿﻠﭼ يراﺪﯾﺎﭘﺎﻧ

ﻞﯿﻠﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ ﯽـﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

ﺪـﻨﻫد

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ عﻮﻧ رد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ هزﺎـﺳ ﯽﺘﺨﺳ و ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،ﯽﺑاﺮﺧ يﺎﻫ

.ﺪـﻧراد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ يﺎـﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ يا

ﺮﺑ ﯽﺗادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ًﺎﺘﯾﺎﻬﻧ ﻪـﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ زاﺮﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﻞﻗاﺪﺣ يا

-

.دﺰﯾﺮﻧوﺮﻓ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﯽﻓﺎﮐ ﯽﺘﺨﺳ هزﺎﺳ ﻪﮐ يا

ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ : ﺶﮐ ﻪﯾﻻود ﮏﯿﻠﭼ ،ﮏﺒﺸﻣ ﻪﯾﻻود ﮏﯿﻠﭼ ،ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يراﺪﯾﺎﭘ ﯽﺑاﺮﺧ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،ﯽﺘﺴﺑ

(3)

أ

ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ

و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺤﻔﺻ

رﺎﺗ ﯾ ﻪﭽﺨ و رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ ﻪﺋارا هﺪﺷ ...

...

78

ﻨﺗدﻮﺧ ﯿ ﮔﺪ ﯽ و ﭘﯿ ﺶ ﻨﺗ ﯿ ﮔﺪ ﯽ ...

...

82

مﺮﻓ ﯾﺑﺎ ﯽ ...

...

82

عاﻮﻧا شور ﺎﻫ ي مﺮﻓ ﯾﺑﺎ ﯽ هزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ...

...

82

ﻧﺎﮑﻣ ﯿ مﺰ رد ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ...

...

83

ﺎﭘ ﯾ زﺎﺳراﺪ ي ﻧﺎﮑﻣ ﯿ مﺰ ﺎﻫ ي ﺑ ﯽ ﺎﻬﻧ ﯾ ﺖ ﮏﭼﻮﮐ ...

...

83

ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ رﻻوﺪﻣ عﻮﻧ 1 ...

...

....

85

ﺳ ﯿ ﺲﻠﮑﭙﻤ ﺎﻫ ي رﻻوﺪﻣ ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ عﻮﻧ 1 ...

...

85

ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ رﻻوﺪﻣ عﻮﻧ 1 ﻞﻣﺎﺷ ﮏﺘﺳد ﺎﻫ ي ﭘﺎﻧ ﯿ ﻪﺘﺳﻮ ...

...

86

ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ رﻻوﺪﻣ عﻮﻧ 1 ﻞﻣﺎﺷ ﮏﺘﺳد ﺎﻫ ي ﭘﯿ ﻪﺘﺳﻮ ...

...

87

(4)

ب

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ رﻻوﺪﻣ عﻮﻧ 2 ...

Error! Bookmark not defined.

ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ﻏ ﯿ رﻻوﺪﻣﺮ ...

. Error! Bookmark not defined.

دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻫزﺎﺳ ي ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ﻏ ﯿ رﻻوﺪﻣﺮ . Error! Bookmark not defined.

ﺪﻨﺑﺎﻨﻬﭘ وV ﭘﯿ ﺪﻧﻮ هﺪﻨﻫد ﺎﻫ ي ﻟوا ﯿﻪ رد ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ﻏ ﯿ رﻻوﺪﻣﺮ Error! Bookmark not

defined.

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺗﺎﺘﺳا ﯿ ﮑ ﯽ ...

...

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺗﺎﺘﺳا ﯿ ﮑ ﯽ ﺖﺤﺗ ﺮﺛا رﺎﺑ ﺟرﺎﺧ ﯽ ...

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي دﺪﻋ ي و ﺎﻣزآ ﯾ ﻫﺎﮕﺸ ﯽ ﺣاﺮﻃ ﯽ ﺶﻨﺗدﻮﺧ ﺳ ﯿ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ي ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ Error! Bookmark

not defined.

زﺎﺴﻟﺪﻣ ي ﺳﺪﻨﻫ ﯽ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻪﺷﺎﺗ زادﺮﭘ ي ﺴﮑﻣﺮﻓ ﯽ Error! Bookmark not defined.

3 - 3 - 2 - زﺎﺴﻟﺪﻣ ي ﺮﺻﺎﻨﻋ دوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا مﺮﻧ راﺰﻓا سﻮﮐﺎﺑآ Error! Bookmark not defined.

لﻮﺻا ﻟوا ﯿﻪ مﺮﻧ راﺰﻓا سﻮﮐﺎﺑآ ...

..

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﭘﯿ ﺶ شزادﺮﭘ ...

...

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺒﺷ ﯿﻪ زﺎﺳ ي ...

...

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺲﭘ شزادﺮﭘ ...

...

(5)

ج

لﺪﻣ هرﺎﻤﺷ 1 ...

...

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ لﺪﻣ ﺎﻫ ي درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ...

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ عﻮﻧ لوا ...

...

ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺛﺎﺗ ﯿﺮ دﺎﻘﻣ ﯾﺮ ﭘﯿ ﺶ ﻨﺗ ﯿ ﮔﺪ ﯽ ﺮﺑ ور ي رﺎﺘﻓر ﺎﭘﺎﻧ ﯾ راﺪ ي رﺎﺘﻓﺎﺑ رﻮﮐﺬﻣ Error! Bookmark not

defined.

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻠﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ ﻪﺑ ازا ي L/r=65 ...

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻠﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ ﻪﺑ ازا ي L/r=100

...

ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺛﺎﺗ ﯿﺮ دﺎﻘﻣ ﯾﺮ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻏﻻ ي ﺎﻀﻋا ي رﺎﺸﻓ ي ﺮﺑ ور ي رﺎﺘﻓر ﺎﭘﺎﻧ ﯾ راﺪ ي رﺎﺘﻓﺎﺑ رﻮﮐﺬﻣ Error!

Bookmark not defined.

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ عﻮﻧ مود ...

...

defined.

(6)

د

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻠﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ ﻪﺑ ازا ي L/r=65 ...

...

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ عﻮﻧ مﻮﺳ ...

....

defined.

...

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

ﻠﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ ﻪﺑ ازا ي L/r=160

...

ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺮﺛا اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ ﺮﺑ ور ي رﺎﺘﻓر ﻠﭼ ﯿ ﮏ ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ Error! Bookmark not

defined.

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ لﺪﻣ ﺎﻫ ي درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ...

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ عﻮﻧ لوا ...

...

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻠﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ ﻪﺑ ازا ي ﺮﻏﻻ ي ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ...

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ عﻮﻧ مود ...

...

اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ عﻮﻧ مﻮﺳ ...

....

ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺮﺛا اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﮑﺗ ﯿﻪ ﻫﺎﮔ ﯽ ﺮﺑ ور ي رﺎﺘﻓر ﻠﭼ ﯿ ﮏ ﮏﺒﺸﻣ را ﯾﺒ ﯽ Error! Bookmark not

defined.

ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ﺎﺑ ﮏﺒﺸﻣ ...

(7)

ه

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﮐ ﯿﻔ ﯽ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ﻞﮑﺸﺘﻣ زا ﺳ ﯿ ﺲﮑﻠﭙﻤ ﺎﻫ ي ﻌﺑﺮﻣ ﯽ ...

Error! Bookmark not

defined.

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﮐ ﯿﻔ ﯽ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﮏﺒﺸﻣ ﺎﺑ حﺮﻃ را ﯾﺒ ﯽ ...

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ رﺎﺘﻓر ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ي ﻠﭼ ﯿ ﮏ ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ و ﻠﭼ ﯿ ﮏ ﮏﺒﺸﻣ Error! Bookmark not

defined.

ﺻﻮﺗ ﯿﻪ ﺎﻫ ي صﺎﺧ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﺶﮐ ﺘﺴﺑ ﯽ ...

ﺻﻮﺗ ﯿﻪ ﺎﻫ ي صﺎﺧ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﮏﺒﺸﻣ ...

..

ﺻﻮﺗ ﯿﻪ ﺎﻫ ي كﺮﺘﺸﻣ اﺮﺑ ي ﺮﻫ ود رﺎﺘﻓﺎﺑ ...

ﺻﻮﺗ ﯿﻪ ﺎﻫ ي ﺷﺎﻧ ﯽ زا ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ رﺎﺘﻓر ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ ...

(8)

و

ﺖﺳﺮﻬﻓ

لواﺪﺟ

لوﺪﺟ ناﻮﻨﻋ

ﻪﺤﻔﺻ

(9)

ز

ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﻞﮑﺷ ﺎﻫ

ﻞﮑﺷ ناﻮﻨﻋ

ﻪﺤﻔﺻ

(10)

ح

ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻞﮑﺷ

ﺎﻫ

ﻪﺤﻔﺻ

(11)

ط

ﺎﻫ

ﻪﺤﻔﺻ

(12)

ي

ﺎﻫ

ﻪﺤﻔﺻ

(13)

ك

(14)

لوا ﻞﺼﻓ :

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ

(15)

2

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻞﺣ هار ﻦﺘﻓﺎﯾ ﯽﭘ رد هراﻮﻤﻫ ،نﺎﺳﺪﻨﻬﻣ و نارﺎﻤﻌﻣ ياﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ

ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻞﺣ ي

يﺎﻫﺎﻀﻓ رﻮﺼﺤﻣ هدﻮﺑ ﺪﻧا . ﺎـﺑ

ﯽﺘﻌﻨﺻ نﺪﺷ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ي يﺎﯿﻧد

،نرﺪﻣ ﺎﺿﺎﻘﺗ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا هزﺎﺳ يﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫد يﺎﻫ گرﺰﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺘﻓﺎﯾ .ﺖﺳا ﻪ

هزوﺮﻣا ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ هزﺎﺳ رد

ﻪﻧﺎﻫد دﻮﺟو ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ،ﺪﻨﻠﺑ يﺎﻫ و گرﺰﺑ يﺎﻫ

نﻮﺘﺳ ﻞﯿﻠﻘﺗ ياﺮﺑ و ﺎﻫ

ﺖﻟﻮﻬـﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

،اﺮﺟا

،يرﺎﻤﻌﻣ ﯽﯾﺎﺒﯾز ﻪﺑ نوﺮﻘﻣ

هزﺎﺳ نزو ﺶﻫﺎﮐو ندﻮﺑ ﻪﻓﺮﺻ هزﺎﺳ ،يا

يﺎﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد ﯽﻧاواﺮﻓ شﺮﺘﺴﮔ1

هزﺎﺳ هزﺎﺳ زا ﯽﻔﯿﻃ ﻪﺑ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ ﯽﻣ قﻼﻃا ﺎﻫ

ﻪﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ دﻮﺷ رد .ﺪـﻧراد يﺪﻌﺑ

هزﺎـﺳ ﻦـﯾا ﺲﮑﻋﺮـﺑ ،ﺎـﻫ

هزﺎﺳ ﻪﺤﻔﺻ يﺎﭘﺮﺧ ﺮﯿﻈﻧ ﺢﻄﺴﻣ يﺎﻫ ﺗ و ﯽﻠﺧاد يﺎﻫوﺮﯿﻧ ،ﯽﺟرﺎﺧ يﺎﻫرﺎﺑ ،رﺎﺘﻓﺎﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،يا

نﺎﮑﻣ ﺮﯿﯿﻐ هزﺎﺳ يﺎﻫ

-

ﻪﺳ يﺎﻀﻓ رد يا ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ يﺪﻌﺑ

هزﺎﺳ ،ﻞﻤﻋرد .ﺪﻧﻮﺷ هزﺎﺳ زا ﯽﺻﺎﺧ هوﺮﮔ ﻪﺑ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

ﯽـﻣ ﻪـﺘﻔﮔ ﺎـﻫ ﻪـﮐ ﺪﻧﻮـﺷ

ﻪﮑﺒﺷ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ

ﮏﯿﻠﭼ ،2

ﺎﻫ ﺎﻫﺪﺒﻨﮔ ،3

ﻞﮐد 4،

ﺎﻫ ،5

ﻪﮑﺒﺷ ﯽﻠﺑﺎﮐ يﺎﻫ

، 6

ﻢﺘﺴﯿﺳ (ﯽﻣﺎﺷﺎﭘ) ﯽﯾﺎﺸﻏ يﺎﻫ ،7

هزﺎﺳ ﻮﺷﺎﺗ يﺎﻫ

8

مﺮﻓ و ﺶﮐ يﺎﻫ و ﻦﯿﺷﻮﻧ) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺘﺴﺑ

ﯽﻧﺰﯾد ،9

1998 .(

هزﺎﺳ يﺎﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ ار ﯽﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺳ ﻪﺘﺳد ﻢﯿﺴﻘﺗ دﺮﮐ :

1 - هزﺎﺳ يﺎﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ :ﮏﺒﺸﻣ ﻦﯾا هزﺎﺳ ﺎﻫ زا يﺎﻀﻋا ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ هﺪﺷ ﺪﻧا .

2 - هزﺎﺳ يﺎﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ : هزﺎﺳ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺘﺳﻮﭘ

،ﺎﻫ لاد ﺎﻫ و ﺎﻫﺎﺸﻏ رد ﻦﯾا هوﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ .

3 - هزﺎﺳ يﺎﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ ﺐﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ زا هزﺎﺳ يﺎﻫ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ و ﮏﺒﺸﻣ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ،ﯽﻧﺰﯾد و ﻦﯿﺷﻮﻧ) 1998

.(

رد طﺎﻘﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﯿﻧد زا هزﺎﺳ يﺎﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ ياﺮﺑ ﺶﺷﻮﭘ مﻮﯾزﺎﻨﻤﯾژ

،ﺎﻫ ﻦﻟﺎﺳ يﺎﻫ

،ﯽﺷزرو هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎـﻫ هار آ ،ﻦـﻫ

ﻪﻧﺎﯿﺷآ

،ﺎﻤﯿﭘاﻮﻫ ﺰﮐاﺮﻣ

،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺰﮐاﺮﻣ

،ﯽـﺤﯾﺮﻔﺗ يﺎـﻫرﻻﺎﺗ

ﺲﻧاﺮـﻔﻨﮐ و

...

هدﺎﻔﺘـﺳا هﺪـﺷ

،ﯽـﻧﺰﯾد و ﻦﯿـﺷﻮﻧ)ﺖﺳا

1998 .(

ﻪﻟﺄﺴﻣ نﺎﯿﺑ

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﯽﺘﺴﺑ

دﻮﺧ راﺪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘﺎﻧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻟدﺎﻌﺘﻣ

يرﺎﺸﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ زا يا

1. Space structure 2. Grids

3. Barrel vaults 4. Domes 5. Masts 6. Cable nets

7. Membrance system 8. Foldable structures 9. H. Nooshin & P.Disny

(16)

3

ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﻂﯿﺤﻣ ﻞﺧاد ﯽﻣ ﯽﺸﺸﮐﺮﺻﺎﻨﻋ زا يا

ﻪﺒﺗﺮﻣ زا ﯽﺘﺨﺳ ﻖﯾﺮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺧ

ﯽﻣ موﺎﻘﻣ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ ﻦـﯾا .ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ لدﺎﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ هزﺎﺳ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ راﺪﯾﺎﭘ

ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ ياراد ﻪﮐ ﺎﻫ ﯽـﻣ ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

دﻮـﺧ ،ﺪﻨـﺷﺎﺑ -

ﯽﻣ هزﺎﺳ يراﺪﯾﺎﭘ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻓﺎﺿا ﯽﺘﺨﺳ ندروآ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ .ددﺮﮔ

ﻢﻬﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﯽﮑﯾ

، هزﺎﺳ زا ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا يراﺪﯾﺎﭘ ﺮﺑ نآ ﺮﯿﺛﺄﺗ و ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﺚﺤﺑ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ .ﺖﺳﺎﻫ

، ﺶﻨـﺗ يﺎـﻫ

ﻪﯿﻟوا ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يا ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﺮﺻﺎﻨﻋ ندﺮﮐ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﺾﺤﻣ

دﻮﺷ ﻮﻨﯾﺮﮕﯿﻠﭘ و تﺮﺒﯿﺗ) ،1

2003 ( ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ .

ﻞﺑﺎﮐ ندﺮﮐ هﺎﺗﻮﮐ ﺎﺑ ﻪﻠﯿﻣ ندﺮﮐ ﻞﯾﻮﻃ ﺎﯾ و ﺎﻫ

ﻪﺳﺪﻨﻫ ﮏﯾ زا ﺎﻫ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺶﻨﺗ نوﺪﺑ ي

دﻮﺷ ﯽﯾﻮﮐ) نارﺎـﮑﻤﻫ و ﺖﻧر ،2

2003 ( ﯽﻣ لﺎﻤﻋا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﯿﻟوا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ. ﯽﻤﻧ ،دﻮﺷ

ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ يراﺪﻘﻣ ﺮﻫ -

ﻪﻧﻮﮔ .دﻮﺷ ﻆﻔﺣ رﺎﺘﻓﺎﺑ لدﺎﻌﺗ ﻪﮐﺪﺷﺎﺑ يا

ﻪﺑ ،ﮏﯿﻠﭼ ﻪﮑﺒﺷ

ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻨﺤﻧا ياراد ﺖﻬﺟ ﮏﯾرد ﻪﮐ يا حﻮﻄﺳ ﺶﺷﻮﭘ ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ هزﺎﺳ ﻦﯾا ﻪﮐ ،دﻮﺷ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻧﺎﻣ نﻻاد ﯽﻠﯿﻄﺘﺴﻣ ﯽﻣ نﻮﺘﺳ ﺪﻗﺎﻓ ﺎﻀﻌﺑ و دﻮﺷ

ﻪﺒﻟ يور و ﺪﺷﺎﺑ ﻪـﯿﮑﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﮏﯿﻠﭼ يﺎﻫ

ﻞـﺼﺘﻣ هﺎـﮔ

ﯽﻣ راﺮﻗ ،ﺖﺳا ﻪﺘﮑﻧ .ﺪﻧﺮﯿﮔ

ﯽﺣاﺮﻃ رد ﻪﮐ يا هزﺎﺳ ﻦﯾا

ﺎﻫ ﻦﯾا ،ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ ﮏـﯿﻠﭼ يﺎـﻬﺘﻧا ﻪـﮐ ﺖﺳا

ﺪﺷﺎﺑ يﻮﻗ

،ﺮﯿﺗ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﻦﯾا و ﯽﻣ مﺎﺠﻧا نﻮﺘﺳﺮﯿﺗ

.دﺮﯿﮔ هزﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﮑﯿﻠﭼ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ زا ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎﻫ رﺎﮐﺎـﻀﻓ

ﮏﺒﺸﻣ و ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎﻫ ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ ﻪﺘﺧﺎﺳ .ﺪﻧﻮﺷ ﮏﯾ ﮏﯿﻠﭼ زا ﻞﯾﺪﺒﺗ ﮏﯾ ﮥﮑﺒﺷ ﮏﺗ

،ﻪﯾﻻ ود ﻪﯾﻻ ﺎﯾ ﺪﻨﭼ ﻪـﯾﻻ ﻪـﺑ

مﺮﻓ ﯽﺳﻮﻗ رد ﮏﯾ ﺖﻬﺟ دﺎﺠﯾا ﯽﻣ ددﺮﮔ و ﻞﺻﺎﺣ نآ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﮥﺷﺎﺗ ﯽﮑﯿﻠﭼ

،ﮏﯾ ود ﺎﯾ ﺪﻨﭼ ﻪﯾﻻ ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺑ .

هزﺎﺳ رد مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ رد يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﯽﺑاﺮﺧ ،ﯽﮑﯿﻠﭼ ﻪﯾﻻود رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ ﻦﯿﯿﻌﺗ هزﺎﺳ ﯽﺑاﺮﺧ يﺎﻫ

و ﺖـﺳا هﺪـﻨﻨﮐ

ﯽﻣ بﺎﺠﯾا ﯽﻠﻤﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ نﻮﭼ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ يﺮﻏﻻ ﺖﺒﺴﻧ ياراد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﺪﻨﮐ

زا ﺲـﭘ ﻪـﮐ

ﺶﻧﺎﻤﮐ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺷ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺖﻓا رﺎﭼد ﺲﭘ رﺎﺘﻓر و ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﻣ ﺶﯾﺎﻤﻧ يدﺮﺗ ﯽﺸﻧﺎﻤﮐ ﻨﻫد

.ﺪ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎـﻫ زا هزﺎـﺳ -

يﺎﻫ ﯽﮑﯿﻠﭼ ﮏﺒﺸﻣ و ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ رد ﻞﮑﺷ ) 1 - 1 .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ (

ﻞﮑﺷ 1 1- : ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﮐ ﮏﯿﻠﭼ (ﻒﻟا :ﻪﯾﻻود ﯽﮑﯿﻠﭼ هزﺎﺳ زا ﯽﯾﺎﻫ .ﮏﺒﺸﻣ ﮏﯿﻠﭼ (ب ،ﯽﺘﺴﺑ

1. A. G. Tibert & S. Pellegrino 2. J. Quirent et al

(17)

4

فﺪﻫ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا رﺎﺘﻓر ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

ﮏﯿﻠﭼ يراﺪﯾﺎﭘ ﺶﮐ ﻪﯾﻻود يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ و ﯽﺘﺴﺑ دوﺪـﺤﻣ .ﺪـﺷﺎﺑ

ندﻮـﺑ

ﺶﯿﭘ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﯿﭘ و يرﺎﺸﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺶﻧﺎﻤﮐ

ﻞﺷ ﺎﯾ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ دﻮـﺟو مﺪﻋ ،ﯽﺸﺸﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﮔﺪﺷ

ﺖﺨﺳ ﻪﯿﺣﺎﻧ زاﺪﻌﺑ ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ياﺮﺑ ﯽﺸﻧﺮﮐ ﯽﮔﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ي

ﯽﮕﺘﺨﯿـﺴﮔ مﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ نﺪـﺷ حﺮـﻄﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ و

هزﺎﺳ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ رﺎﺘﻓر دﺎﺠﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﺸﺸﮐ ﺖـﯿﻤﻫا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ،ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ﺖﻟﺎﺣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ يا

هزﺎﺳ يراﺪﯾﺎﭘ رﺎﺘﻓر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﺘﺴﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ تروﺮﺿ

هزﺎﺳ ﯽﻓﺮﻌﻣ نﺎﻣز زا يﺎﻫ

ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﻟﻮﻓ نﻮﺴﻠﻨﺳا ،1

و2

ﭻﯾﺮﻣا )3

1984 ،(

هزﺎﺳ يﺎﻫ ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ

باﺬﺟ و ﺐﻟﺎﺟ ﻪﺟﻮﺗ ياﺮﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ هدﻮﺑ ﺖﺳا . ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻦﯾا هزﺎﺳ ﺎﻫ ياﺮـﺑ ﻆـﻔﺣ رﻮـﻀﺣ نوﺪـﺑ دﻮـﺧ لدﺎـﻌﺗ ﺖـﻟﺎﺣ

ﺖﯿﺻﺎﺧ) ﯽﺟرﺎﺧ يﺎﻫوﺮﯿﻧ دﻮﺧ

ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ (

، ﺖﯿﺻﺎﺧ فﺎﻄﻌﻧا يﺮﯾﺬﭘ و ﺰـﯿﻧ نزو ﻢـﮐ ﻦـﯾا هزﺎـﺳ ،ﺎـﻫ هﺰـﯿﮕﻧا يا ياﺮـﺑ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﺮﺘﺸﯿﺑ ناﺪﻨﻤﺸﻧاد و

نﺎﺳﺪﻨﻬﻣ رد

ﻪﻨﯿﻣز ي هزﺎﺳ يﺎﻫ ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ هدﻮﺑ ﺖﺳا

) وﺮﺗﻮﻣ ،٤

(٢٠٠٣

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﯿﻤﻫا.

هزﺎﺳ يراﺪﯾﺎﭘ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﺷﺎﻧ ﺎﺠﻧآ زا ﯽﺘﺴﺑ :ﻪﮐ دﻮﺷ

هزﺎﺳ يراﺪﯾﺎﭘﺎﻧ رﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﻊﺟار ﯽﻌﯿﺳو ﯽﻤﻠﻋ نﻮﺘﻣ ﻪﭼﺮﮔ ياﺮـﺑ ﺎﻬﻧآ زا ماﺪﮑﭽﯿﻫ ﺎﻣا ،دراد دﻮﺟو رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ هزﺎﺳ اﺮﯾز .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺘﺴﺑ

يﺎﻫ ﺶﮐ هزﺎﺳ زا ﯽﺻﺎﺧ عﻮﻧ ﯽﺘﺴﺑ رد ﻪـﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

ﺎـﻬﻧآ

دﻮﺷ دﺎﺠﯾا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺮﯿﻧدراو و ﮓﻧاژ)

،5

2002 (.

هزﺎﺳ رد ﺖﺨـﺳ رﺎـﺘﻓر ياراد ﮏﯿﺘـﺳﻼﭘ ﻪـﯿﺣﺎﻧ ﻪﺑ دورو زا ﺪﻌﺑ ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ،لواﺪﺘﻣ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ ﯽﮔﺪـﺷ

ﯽﺸﻧﺮﮐ ﯽﻣ6

ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ بﺬﺟ ار ﯽﻓﺎﺿا يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ رد ار ﯽﻠـﺻا ﺶـﻘﻧ يرﺎـﺸﻓ يﺎﻀﻋا ور ﻦﯾا زا.

هزﺎﺳ ﻦﯾا ﯽﺑاﺮﺧ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﺎﻫ

هزﺎﺳ رد ﺎﻣا .ﺪﻨﻨﮐ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽـﻣ ﻞﺑﺎﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ،ﯽﺘﺴﺑ ،ﺪﻨـﺷﺎﺑ

ﺶﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ ﺖﺨـﺳ ياراد ﻢﯿﻠـﺴﺗ ﻪﯿﺣﺎﻧ زا ﺪﻌﺑ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ

ﯽـﻤﻧ ﯽـﺸﻧﺮﮐ ﯽﮔﺪـﺷ ﻼﻫﺎـﮐ ﻦﺑ)ﺪﻨـﺷﺎﺑ

،7

1999 .(

ﯾا ياﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد هزﺎﺳ ﻦ

ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﺸﺸﮐ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ

هزﺎﺳ يور ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺐﻠﻏا ﺶﮐ يﺎﻫ

هزﺎـﺳ هﺪـﯿﭽﯿﭘ ﺖـﯿﻫﺎﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﯽﺘﺴﺑ ،ﺎـﻫ

ﺶﯿﭘ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﺶﻧﺎﻤﮐ

ا 8

ﺶﯿﭘ و يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ

ﯽـﻣ ﯽـﺸﺸﮐ يﺎـﻀﻋا 9

مﺎـﺠﻧا موﺰـﻟ ﻪـﮐ .ﺪﻨـﺷﺎﺑ

ﺲﭘ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺲﭘ و يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﯽﺸﻧﺎﻤﮐ

هزﺎﺳ ﻦﯾا ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﯽـﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﺎﻫ

-

1. Fuller 2. Snelson 3. Emrich 4. Motro

5. Zhang & Wardenier 6. Strain Hardening 7. Ben Kahla 8. Pre- Buckling 9. Pre- Rupture

(18)

5

.دروآ ا ﺪﻫ ا ﺶﻫوﮋﭘ ف

ﮏﯿﻠﭼ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يراﺪﯾﺎﭘ رﺎﺘﻓر ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﻟﻮـﻤﻌﻣ ﮏﺒﺸﻣ ﻪﯾﻻود ﮏﯿﻠﭼ و ﯽﺘﺴﺑ

ﺦﺳﺎﭘ ﻪﯾارا و ﺮﺘﻣارﺎـﭘ ﺶﻘﻧ صﻮﺼﺧ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

ا نﺎـﮑﻣا ﺶﻫﺎـﮐ ﺎـﯾ ﺶﯾاﺰـﻓا رد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ هﺪـﯾﺪﭘ رﺎـﺸﺘﻧ

ي

هزﺎﺳ ﻦﯾا رد يراﺪﯾﺎﭘﺎﻧ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺎﻫ

ﻞـﯿﻠﺤﺗ مﺎﺠﻧا و دوﺪﺤﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ يزﺎﺳ ﯽـﻣ ﯽـﻄﺧﺮﯿﻏ يﺎـﻫ

ﻦﯾﺪـﺑ .ﺪـﺷﺎﺑ

نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا فاﺪﻫا رﻮﻈﻨﻣ :دﻮﺷ ﯽﻣ هداد حﺮﺷ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧ

ﺶﻧﺮﮐ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ رد ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﻫ

ﻪﯿﻟوا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺿ و ا توﺎﻔﺘﻣ يﺮﻏﻻ ﺐﯾ ﮏـﯿﻠﭼ يراﺪـﯾﺎﭘ رﺎﺘﻓر رد

يﺎـﻫ

ﺶﮐ ﮏﺒﺸﻣ و ﯽﺘﺴﺑ ﻪﯿﮑﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ يراﺪﯾﺎﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﯽﻫﺎﮔ

ﮏﯿﻠﭼ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ اﺮﺧ يﺎﻫ

ﮏﯿﻠﭼ ﯽﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رﺎﺘﻓر ﮏﯿﻠﭼ يراﺪﯾﺎﭘ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﮏﯿﻠﭼ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﺑ ﻪﯾﻻود ﮏﺒﺸﻣ يﺎﻫ

ﻞﺼﻓ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ يﺪﻨﺑ ﻪﮐ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﺼﻓ ﺞﻨﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺮﺼﺘﺨﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﺮﻫ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد

.دﻮﺷ

ﯽﺘـﺴﺑ ﺶـﮐ رﺎﮐﺎـﻀﻓ يﺎـﻫ هزﺎـﺳ رد يراﺪـﯾﺎﭘ عﻮـﺿﻮﻣ ﺖـﯿﻤﻫا نﺎـﯿﺑ و ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﯿﻠﮐ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ لوا ﻞﺼﻓ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا

هزﺎﺳ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،مود ﻞﺼﻓ اﻮﺳ ﺮﺑ يروﺮﻣ ،ﯽﺘﺴﺑ ﺶﮐ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

ﻪـﻨﯿﻣز رد هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻖﺑ

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ ،ﯽﺘﺴﺑ

رد ﻞﺼﻓ مﻮﺳ لﺪﻣ يزﺎﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ دوﺪﺤﻣ ياﺮﺑ هزﺎﺳ يﺎﻫ ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﯽﻣ .دﻮﺷ ﺶﺨﺑ لوا

ﻦﯾا ﻞﺼﻓ ﻪﺑ ﯽﻓﺮﻌﻣ ياﺰﺟا لﺪﻣ يزﺎﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ دوﺪﺤﻣ ﯽﻣ دزادﺮﭘ و ﺶﺨﺑ مود ﻦﯾا ﻞـﺼﻓ ﯽـﺳرﺮﺑ و ﯽﺑﺎـﯾزرا ﺖﺤـﺻ

لﺪﻣ يزﺎﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ دوﺪﺤﻣ ار ﺮﺑرد ﯽﻣ .دﺮﯿﮔ رد ﻞﺼﻓ مرﺎﻬﭼ ﺪﻌﺑ زا مﺎﺠﻧا ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ ﺮﺑ

يور ﮏـﯿﻠﭼ يﺎـﻫ

درﻮﻣ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺑاﺮﺧ يﺎﻫ

ﻦﯾا لﺪﻣ ﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ راﺮﻗ ﯽﻣ .دﺮﯿﮔ ﻞﺼﻓ ﻢﺠﻨﭘ ﻞﻣﺎـﺷ

ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮـﯿﮔ ،ﺎـﻫ ﻪﯿـﺻﻮﺗ يﺎـﻫ ﯽـﺣاﺮﻃ و يﺎـﻫرﺎﮑﻫار ﯽﺗﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ

ﯽـﺗآ رد ﻪـﻨﯿﻣز رﺎـﺘﻓر ﻦـﯾا هزﺎـﺳ ﺎـﻫ ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .

(19)

ﻞﺼﻓ :مود

هزﺎﺳ يﺎﻫ

رﺎﮐﺎﻀﻓ

ﺶﮐ ﯽﺘﺴﺑ

(20)

78

هزﺎﺳ ﺶﮐرﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ ﯽﺘﺴﺑ

ﻪﻣﺪﻘﻣ ياﺮﺑ شﻼﺗ رد هزﺎﺳ ﻦﺘﻓﺎﯾ

ﮏﺒﺳ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﺮﺗ

ﺶﮐ يﺎﻫ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﯽﺘﺴﺑ

هزﺎﺳ ياﺮﺑ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﮏﺒﺸﻣ ﺶﮐ هزﺎﺳ ﮏﯾ .ﺪﻨﺳر

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﻃﺎﺣا يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا يرﺎﮐﺎﻀﻓ هزﺎﺳ ،ﯽﺘﺴﺑ

يﺎﻀﻋا ﯽﻣ ﯽﺸﺸﮐ هزﺎﺳ ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻣ ﺎﻫ يروآﻮـﻧ و ﺖﺧﺎـﺳ ،ﻪـﯿﻬﺗ نﺎـﮑﻣا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻧﻮﺷ اﺮﺟا ﯽﻧﺎﺳآ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

هزﺎﺳ ياﺮﺑ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻪﺘﺧﺎﺳ هزﺎﺳ .ﺪﻨﻨﮐ

ﺶﮐ يﺎﻫ ،يرﺎـﺸﻓ ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﻢـﮐ ﺎﺘﺒـﺴﻧ داﺪﻌﺗ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﯽﺘﺴﺑ

ﯽﻣ ﮏﺒﺳ هزﺎﺳ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﻢﺘﺴﯿﺳ .ﺪﻧراد ﯽﮔﺪﻧﻮﺷﺎﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﺖﯾﺰﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﯽﺘﺴﺑ ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ

لﺎﺳ رد ،ﺪﻧراد ﻪﮐ ﯽﻬﺟﻮﺗ هدﺮﮐ ﺐﻠﺟ ار يدﺎﯾز ﻪﺟﻮﺗ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

رﺎـﺘﻓر ﻪـﻨﯿﻣز رد ﻖـﯿﻘﺤﺗ شﺮﺘـﺴﮔ موﺰـﻟ و ﺪـﻧا

هزﺎﺳ ﻦﯾا ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﻣ سﺎﺴﺣا ﯽﻋاﺪﺑا يﺎﻫ

دﻮﺷ ) ،ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﻼﻫﺎﮐ ﻦﺑ 2002

.(

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻞﻣﺎﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ زا ﺲﭘ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد ﺶﮐ يﺎﻫ

ﺶﮐ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ،ﯽﺘﺴﺑ يﺎﻫﺪـﺣاو عاﻮـﻧا ،ﯽﺘـﺴﺑ

ﺶﮐ شور ،ﯽﺘﺴﺑ ﻞﮑﺷ يﺎﻫ

هزﺎﺳ ﯽﺑﺎﯾ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﺋارا ... و ﯽﺘﺴﺑ .دﻮﺷ

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ ﯽﺘﺴﺑ

هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻒﯾرﺎﻌﺗ و ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ

هزﺎﺳ ﯽﺴﮐ ﻪﭼ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ﻪﮑﻨﯾا ﺶﮐ يﺎﻫ

ﺶﻟﺎﭼ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ دﻮﺧ ،دﺮﮐ حﺮﻄﻣ ار ﯽﺘﺴﺑ ،ﺖﺳا ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ

نﻮﺴﻠﻨﺳا

لﺎﺳ رد 1948 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯿﻟوا ا ﻪﮐ ار دﻮﺧ ي

تﺎﻌﻄﻗ ز و بﻮﭼ ﺲﻨﺟ زا ﻞﮑﺷX

دﺮﮐ ﻪﺋارا ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ نﻮﻠﯾﺎﻧ

ﻞﮑﺷ) 2 - 1 - (ﻒﻟا ﯽﺳور ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ . كﻮﭽﯿﻠﮐ

، 1

هﺪﯾا ﻪﮐ دﺮﮐ ﺎﻋدا ﻢﺘﺴﯿﺳ ي

ﺶﮐ يﺎﻫ لرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ،ﯽﺘﺴﺑ

نﻮﺴﻧﺎﮔﻮﯾ لﺎﺳ رد2

1921 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯿﻟوا و ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺶﮐ ي

ار ﯽﺘﺴﺑ ﻪﮐ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻞﮑﺷ ) 2 - 1 - (ب زا ﻞﮑﺸﺘﻣ ،

يرﺎﺸﻓ ﻮﻀﻋ ﻪﺳ ﻞﺑﺎﮐ ﻪﻧ و

ﺖﺳا ﺶﯿﭘ مﺪﻋ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ لﺪﻣ ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ ، ﯽﮔﮋﯾو زا ﯽﮑﯾ ﺰﺟ ﻪﮐ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

يﺎـﻫ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻠﺻا ﺶﮐ يﺎﻫ

ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﯽﺘﺴﺑ ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ

ﯽﻤﻧ ﯽﻘﻠﺗ ﯽﺘﺴﺑ ﯽـﻣ ،ﺮـﮕﯾد ﯽﻓﺮﻃ زا .دﻮﺷ

ناﻮـﺗ

ﺮﻟﻮﻓ ﻪﺑ ار هزﺎﺳ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﻦﯿﻟوا ناﻮﻨﻋ ،داد راﺮـﻗ ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﻄﻘﻧ زا ار ﺎﻫ

.دﺮـﺑ مﺎـﻧ ﻒﯾرﺎـﻌﺗ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ هرﺎﺷا ﻢﻬﻣ درﻮﻣ ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻪﮐ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﺘﺴﺑ :دﻮﺷ

ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻖﺒﻃ ﺮﻟﻮﻓ

ﺶﮐ ﻪﻤﻠﮐ ، ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ مﺎﻏدا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﯽﺘﺴﺑ

ﺶﮐ هزﺎﺳ و ﺖﺳا ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا زا يا ﻪـﺑ ﯽﺘﺴﺑ

ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘﺎﻧ ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﯽﺸﺸﮐ ي

يرﺎﺸﻓ ي ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ

دﻮﺷ ،ﺮﻟﻮﻓ) 1985 (.

ﭻﯾﺮـﻣا ،

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ار ﺎﻫ

هزﺎﺳ ترﻮﺻ ﻪﻠﯿﻣ زا ﻞﮑﺸﺘﻣ هﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ يﺎﻫ

ﻞﺑﺎﮐ و ﺎﻫ ﯽﻣ ﺎﻫ

ﻪﻠﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻧاد دﺮﻔﻨﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ

1. Viatcheslav Koleichuk 2. Karl Ioganson

(21)

79

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏﯾ رد ﻞﺑﺎﮐ زا ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ي

ﯽﻣ راﺮﻗ ﺎﻫ ﺪﻧﺮﯿﮔ

،ﭻﯾﺮﻣا) 1963 .(

ﻞﮑﺷ 2 1:- :ﻒﻟا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ

نﻮﺴﻠﻨﺳا ﻨﺗﺮﯿﻫ)

ﯽ ،1

2003 ب ؛(

ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هزﺎﺳ :

نﻮﺴﻧﺎﮔﻮﯾ رﻮﯿﻟا و نﻮﺘﻠﮑﺳا)

،2

2009 .(

گﺎﭘ هزﺎﺳ ﻦﯾا3

ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯿﻨﭼ ار ﺎﻫ ﺪﻨﮐ

هزﺎﺳ ﻪﮐ ﺶﮐ ي ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏـﯾ ﺶﻨﮐرﺪﻧا زا ﯽﺘﺴﺑ ﻪﺘـﺳﻮﯿﭘﺎﻧ ي

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏﯾ و يرﺎﺸﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﺸﺸﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ي

ﻒﯿـﺻﻮﺗ ﺎـﻀﻓ رد ار راﺪـﯾﺎﭘ ﻢﺠﺣ ﮏﯾ ﻪﮐ دﻮﺷ

ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ،گﺎﭘ) 1976 ( ﺮﮕﯾد ﯽﻓﺮﻃ زا . وﺮﺗﻮﻣ

هزﺎﺳ ﻦﯾا ياﺮﺑ ار ﺮﯾز ﻒﯾﺮﻌﺗ :ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻪﺋارا ﺎﻫ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺶـﮐ يﺎﻫ -

ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﯽﺘﺴﺑ ﺸﻣ يﺎﻫ

هزﺎﺳ ﯽﺘﺨﺳ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ يرﺎﮐﺎﻀﻓ ﮏﺒ نآ يا

ﻪﻠﯿـﺳو ﻪﺑ ﺎﻫ دﺎـﺠﯾا ﯽﮔﺪـﯿﻨﺗدﻮﺧ ﺖـﻟﺎﺣ ي

ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا رد .دﻮﺷ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏﯾ يرﺎﺸﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﺎﻫ

ار ﻪﺘـﺳﻮﯿﭘ ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏـﯾ ﯽﺸﺸﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﻪﺘﺳﻮﯿﭘﺎﻧ ي

ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻣ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﺸﺸﮐ ﻮﻀﻋ ﻪﺳ و يرﺎﺸﻓ ﻮﻀﻋ ﮏﯾ ﻞﻗاﺪﺣ ،هﺮﮔ ﺮﻫ ﻪﺑ و ﺪﻨﻫد

و ﯽـﺸﺸﮐ ﺮـﺻﺎﻨﻋ .ﺪـﺷﺎﺑ

ﺑ يرﺎﺸﻓ ﯽﻣ يرﺎﺸﻓ و ﯽﺸﺸﮐ ًاﺮﺼﺤﻨﻣ ﺖﯿﺒﻠﺻ ياراد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪ ﺪﻨﺷﺎﺑ

،وﺮﺗﻮﻣ) 2003 .(

ًاﺮﯿﺧا نﻮﺘﻠﮑﺳا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا زا ﯽﻌﻣﺎﺟ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻒـﯾﺮﻌﺗ ﻖـﺒﻃ ﺮـﺑ .ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد نﺎﯿﺑ ار ﺎﻫ

نﻮﺘﻠﮑـﺳا ،

ﮏـﯾ

ﺶــﮐ ﻢﺘــﺴﯿﺳ ﻪــﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮــﻫ زا ﺖــﺳا ﻞﮑــﺸﺘﻣ ﯽﺘــﺴﺑ

رﺎــﺘﻓﺎﺑ ﮏــﯾ ﻪــﺑ ﻪــﮐ ﯽــﺸﺸﮐ يﺎــﻀﻋا زا ﯽﻫاﻮــﺨﻟد ي

ﺶﮐ ﻞﺼﺘﻣ يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﯽﺘﺴﺑ .ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ

ﺶﮐ رﺎﺘﻓﺎﺑ زا رﻮﻈﻨﻣ ﻂـﺳﻮﺗ ار نآ ناﻮـﺘﺑ ﻪـﮐ ﺖﺳا يرﺎﺘﻓﺎﺑ ،ﯽﺘﺴﺑ

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﯽﺧﺮﺑ درﻮـﻣ ﯽـﺸﺸﮐ ﻮﻀﻋ ﭻﯿﻫ ،رﺎﺘﻓﺎﺑ ﻦﯾا يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ ياﺮﺑ ﺮﮔا .دﻮﻤﻧ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﻠﺧاد ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا ي

نآ رد ،ﺪﺷﺎﺒﻧ زﺎﯿﻧ ﺶﮐ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﮏﯾ ،رﺎﺘﻓﺎﺑ ﻦﯾا ترﻮﺻ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﺘﺴﺑ ،رﻮﯿﻟا و نﻮﺘﻠﮑﺳا)

2009 .(

ﺘﻠﮑﺳا نﻮ ﺖﻤﺴﻗ ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ يرﺎﺸﻓ يﺎﻫ ﻪﺑ ار ﯽﺘﺴﺑ

ﺐﻠﺻ ﻢﺴﺟ ناﻮﻨﻋ ﺖﻤﺴﻗ و4

ﮏـﯾ ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻫ

1. E. Heartney

2. R. E. Skelton & M. C. Oliveira 3. Pugh

4. Rigid body

(22)

80

ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ار ﯽﺘﺴﺑ

ﻪﺘﺷر ناﻮﻨﻋ ﯽﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ1

.ﺪﻨﮐ

نﻮﺘﻠﮑﺳا سﻼﮐ حﻼﻄﺻا ،ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و

ﻪﺑ ارk هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﺺﯿﺨﺸﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ

ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ هدﺮﺘﺴﮔ ﯾا ﻖﺒﻃ ﺮﺑ .ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ،دﻮﺷ

ﻪﺘﺳد ﻦ ﺶﮐ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﮏﯾ ،يﺪﻨﺑ ﻦﯿـﺑ ﯽﻟﺎـﺼﺗا ﭻﯿـﻫ ﻪـﮐ ﯽﺘـﺴﺑ

ﻪﺑ ،دراﺪﻧ دﻮﺟو نآ ﺐﻠﺻ يﺎﻀﻋا سﻼﮐ ناﻮﻨﻋ

1 مﺎﻧ ﯽﻣ يراﺬﮔ ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ و دﻮﺷ

ﺎﺑ ﯽﺘﺴﺑ ﺐﻠـﺻ ﻮﻀﻋ ﺎﺗk

ﻪﺑ ،ﻞﺼﺘﻣ سﻼﮐ ناﻮﻨﻋ

مﺎﻧk ﯽﻣ يراﺬﮔ ﻞﮑﺷ رد .دﻮﺷ

) 2 - 2 (،

ﻪﻧﻮﻤﻧ سﻼﮐ زا يﺎﻫ ﻢﺘـﺴﯿﺳ ﮏـﯾ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺶﮐ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﯽﺘﺴﺑ .ﺖﺳا

ﻞﮑﺷ 2 2- : ﻪﻧﻮﻤﻧ سﻼﮐ زا ﯽﯾﺎﻫ ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﯽﺘﺴﺑ ﻒﻟا ؛ - سﻼﮐ 1؛

ب - سﻼﮐ 2 ؛ پ - سﻼﮐ 3

،رﻮﯿﻟا و نﻮﺘﻠﮑﺳا) 2009

.(

هزﺎﺳ يﺎﯾاﺰﻣ ﺶﮐ رﺎﮐﺎﻀﻓ يﺎﻫ

ﯽﺘﺴﺑ

هزﺎﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﯾاﺰﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﺘﺴﺑ ﯽﻣ

:ﺪﻨﺷﺎﺑ

1.

ﯽـﺸﺸﮐ يﺎـﻀﻋا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﺮﺘﻤﮐ داﺪﻌﺗ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ

، هزﺎـﺳ ﻦـﯾا هزﺎـﺳ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺎـﻫ

يﺎـﻫ

ﮏﺒﺳ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ نزو ﺪﻧﻮﺷ

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻼﻫﺎﮐ ﻦﺑ) 2002

.(

2.

ﯽـﺸﻧﺎﻤﮐ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ زا ﯽﻟﻮـﻃ ﻮﻀﻋ ﮏﯾ ﯽﺸﺸﮐ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺮﺜﮐا ياﺮﺑ ﺖـﺳا ﺮﺘـﺸﯿﺑ نآ (يرﺎـﺸﻓ)

ﻦﺘﺑ و ﯽﯾﺎﻨﺑ ﺢﻟﺎﺼﻣ ،ﻦﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺢﺿاو) (ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻨﺜﺘﺴﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯾا زا ﺢﻠﺴﻣ ﺮﯿﻏ

. داﺪـﻌﺗ زا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

هزﺎﺳ رد ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻀﻋا يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺘﺴﺑ ﯽﺘﺨـﺳ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻢﯿﻨﮐ

نآ رد مﺮـﺟ ﻪـﺑ ﺶﯾاﺰـﻓا ﺎـﻫ

ﯽﻣ ﺪﺑﺎﯾ ،نﻮﺘﻠﮑﺳا) 2002

.(

3.

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ شﺮﺘﺴﮔ ﯽﺘﺴﺑ

ﺮﯾﺬﭘ ﻦﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ؛ﺪﻨﺘﺴﻫ2

هزﺎﺳ رد يرﺎﺸﻓ يﺎﻀﻋا ﻪﮐ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﺑ ﻪـﺑ ﯽﺘﺴ

ﯽـﻣ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ﯽﭘﻮﺗ تﻻﺎﺼﺗا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﯾ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻫ زا اﺪﺟ ترﻮﺻ ﯽﯾﺎـﺠﺑﺎﺟ نﺎـﮑﻣا ﻪـﺠﯿﺘﻧ رد ،ﺪﻧﻮـﺷ

يﺎـﻫ

1. String 2. Deployable

(23)

81

شﺮﺘﺴﮔ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،گرﺰﺑ نﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا و يﺮﯾﺬﭘ

ﺖﯿـﺻﺎﺧ زا ،ﮏﭼﻮﮐ ﻢﺠﺣ ﮏﯾ رد (ندﺮﮐ ﻢﮐاﺮﺘﻣ) ﯽـﺳﺎﺳا يﺎـﻫ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﻪﺼﺨﺸﻣ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ

هزﺎﺳ ﻢﮐاﺮﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺶـﮐ يﺎﻫ

،ﯽﺘـﺴﺑ هزﺎـﺳ ﻦـﯾا ﻞـﻤﺣ ﯽـﻣ نﺎـﺳآ ار ﺎـﻫ

ﺪـﻨﮐ

،نﻮﺘﻠﮑﺳا) 2002

.(

4.

هزﺎﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ ﯽﻣ يزﺎﺴﻟﺪﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﺑ

هزﺎـﺳ يﺎـﻀﻋا ﻪـﻤﻫ ﻪـﮐاﺮﭼ ؛ﺪﻧﻮﺷ يﺎـﻫ

ﺶﮐ ﺗ ﯽﺘﺴﺑ ﺪﻧراد راﺮﻗ يرﻮﺤﻣ يوﺮﯿﻧ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤ ،نﻮﺘﻠﮑﺳا)

2002 .(

5.

ﺶﮐ هزﺎﺳ ﮏﯾ يرﺎﺸﻓ ﻮﻀﻋ ﺎﯾ و ﯽﺸﺸﮐ ﻮﻀﻋ ﯽﻣ ﯽﺘﺴﺑ

ـﺳا هرﻮـﻈﻨﻣ ﺪﻨﭼ ﻮﻀﻋ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ هدﺎﻔﺘ

ﺮﮕﺴﺣ ﮏﯾ ﺎﯾ و هزﺎﺳ ﺮﺑرﺎﺑ ﻮﻀﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻀﻋا ﻦﯾا ؛دﻮﺷ ﺎـﯾ و ﺶـﺸﮐ يﺮـﯿﮔ هزاﺪـﻧا ياﺮـﺑ)

ﺮﺘﮑﻟا يﺎﻧﺎﺳر ﮏﯾ ﺎﯾ و ﯽﺗراﺮﺣ ﻖﯾﺎﻋ ﮏﯾ ،كﺮﺤﻣ ﮏﯾ ،(لﻮﻃ ﯽـﻣ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ،ﯽﮑﯾ

ﺪـﻧﺮﯿﮔ ،نﻮﺘﻠﮑـﺳا)

2002 .(

6.

فﺎﻄﻌﻧا يﺮﯾﺬﭘ و ﯽﺘﺨﺳ ﻦﯾا زﺎﺳ ه ﺎﻫ ﻪﺑ هدﺎﻣ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا و شور ژﺎـﺘﻧﻮﻣ نآ ـﻫ ﺎ ﯽﮕﺘـﺴﺑ نآ ،دراد ﺎـﻫ

ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ رﺎﯿﺴﺑ فﺎﻄﻌﻧا ﺮﯾﺬﭘ و ﺎﯾ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺨﺳ و رﺎﯿﺴﺑ يﻮﻗ ﺪﻨﺷﺎﺑ .

7.

ﻦﯾا ﻪﮐ ﻦﯾا هزﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺳآ ﻣ ﯽ

،ﺪﻧزﺮﻟ ﻪﺑ ﻦﯾا ﻞﯿﻟد ﺖﺳا ﻪﮐ نآ ﺎﻫ رﺎﺑ ار ﻪﺑ ﺖﻋﺮـﺳ لﺎـﻘﺘﻧا ﯽـﻣ ،ﺪـﻨﻫد

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﻫرﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﯽﻌﺿﻮﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻦﯾا ،ﺪﻧﻮﺷ

زا ﺮﻈﻧ ﺟ ﺬ ب ﻪﺑﺮﺿ و شﺎﻌﺗرا ﻦﯿﻣز هزﺮﻟ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﯿﻔﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳا

نآ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ ﻪﮐ رد نآ ﻦﯿﻣز هزﺮﻟ ﮏﯾ ﻞﮑﺸﻣ

،ﺖﺳا بﻮﻠﻄﻣ ﻣ ﯽ ﺪﻨﺷﺎﺑ .

هزﺎﺳ ﺐﯾﺎﻌﻣ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﺘﺴﺑ

ﻦﯾا عﻮﻧ ﻢﺘﺴﯿﺳ هزﺎﺳ يا ياراد ﯽﺒﯾﺎﻌﻣ ﺰﯿﻧ ﺴﻫ ﺪﻨﺘ ﻪﮐ ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ زا :

8.

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﺜﮐا ﺶﮐ يﺎﻫ

مﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ ياراد ًﻻﻮـﻤﻌﻣ و ﺪﻨﺘـﺴﯿﻧ ﺐﻠـﺻ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺘﺴﺑ ﯽـﺑ يﺎـﻫ

ﺖـﯾﺎﻬﻧ

ﮏﭼﻮﮐ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ1

ﺶﯿﭘ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ .ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ ﺶﻨﺗ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا رد هﺮﮔ تﺎﺼﺘﺨﻣ ﺎﻫ

ﯽﻤﻧ ﺎﻫ ﯽﻤﻧ ﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ زا ﯽﺧﺮﺑ وﺮﻨﯾا زا .دﻮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ هاﻮﺨﻟد رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ -

ﺶﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ياﺮﯾ ﺪﻧاﻮﺗ .دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺘﺴﺑ

دﻮﺒﻤﮐ راﺰﺑا ﯽﺣاﺮﻃ : دﻮﺒﻤﮐ راﺰﺑا ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﺗ ﻪﺑ لﺎﺣ ﮏﯾ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ هدﻮﺑ

ﮏﯿﻨﮑﺗ ،ﺖﺳا يﺎـﻫ

ﯽـﺣاﺮﻃ و

ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﻦﯾا هزﺎﺳ ﺎﻫ دوﺪﺤﻣ ﺖﺳا .

ﺶﯿﭘ يﺎﻫوﺮﯿﻧ :گرﺰﺑ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻞﻤﺤﺗ يﺎﻫرﺎﺑ

،ﯽﻧاﺮﺤﺑ يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﺶﯿﭘ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪـﺑ هزاﺪـﻧا

ﯽﻓﺎﮐ گرﺰﺑ

،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺖﺧﺎﺳ و يﺎﻫزﺎﺳ ﺎﺑ دﺎﻌﺑا گرﺰﺑ ﺖﺨﺳ .ﺪﺷﺎﺑ

مﺮﻓ و ﺶﻨﺗدﻮﺧ ،مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺑﺎﯾ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺘﺨﺳ ﺶﮐ يﺎﻫ

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ يراﺪﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ،ﯽﺘﺴﺑ ﯽـﺑ يﺎـﻫ

ﺖـﻟﺎﺣ ﮏـﯾ ﻂـﺳﻮﺗ ﮏـﭼﻮﮐ ﺖـﯾﺎﻬﻧ

1. Infinitesimal mechanism

(24)

82

ﻪﺳﺪﻨﻫ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﺘﺨﺳ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﺶﻨﺗدﻮﺧ ﻪـﺑ ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ ،ﺖـﺳا هﺪﺷ راﺪﯾﺎﭘ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا لدﺎﻌﺗ رﺎﯿﻌﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ يا

ﻫﺎﻔﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ،ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ .ﺪﯾآ دﻮﺟو مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢﯿ

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ) ﺎﻫ دوﺪـﺤﻣ يﺎﻫ

مﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ و1

ﯽـﺑ يﺎـﻫ ﺖـﯾﺎﻬﻧ

ﺖﻟﺎﺣ و (ﮏﭼﻮﮐ ﺶﻨﺗدﻮﺧ يﺎﻫ

يروﺮﺿ و مزﻻ ﯽﻣ

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽـﺑ يﺎـﻫ

رد ار ﯽـﻤﻬﻣ ﺶـﻘﻧ ،ﮏـﭼﻮﮐ ﺖـﯾﺎﻬﻧ

ﻢﺘﺴﯿﺳ زا ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا يراﺪﯾﺎﭘ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﺎﻫ

.ﺪﻨﮐ

ﺶﯿﭘ و ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

ﺶﻨﺗ زا ﯽﺘﻟﺎﺣ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﺖـﺳا ﯽﻠﺧاد يﺎﻫ

دﺎـﺠﯾا ﻢﺘـﺴﯿﺳ رد ﺮـﺻﺎﻨﻋ ندﺮـﮐ ژﺎـﺘﻧﻮﻣ ﺾـﺤﻣ ﻪـﺑ ﻪـﮐ

ﯽﻣ ﻞﺑﺎﮐ ندﺮﮐ هﺎﺗﻮﮐ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ .دﻮﺷ و ﺎﻫ

ﻞﯾﻮﻃ ﻪﻠﯿﻣ ندﺮﮐ ﻪﺳﺪﻨﻫ ﮏﯾ زا ﺎﻫ

ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺶﻨﺗ نوﺪﺑ ي .دﻮـﺷ

ﺶﯿﭘ و ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ ﻦﯿﺑ ﯽﻔﯾﺮﻇ توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ ﻢﺘـﺴﯿﺳ ﮏـﯾ رد ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻣز ،دراد دﻮـﺟو ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

و ﻞﺑﺎﮐ ﻪﻠﯿﻣ هﺎﺗﻮﮐ ﻂﻘﻓ ،يا ﻞﺑﺎﮐ لﻮﻃ ندﻮﻤﻧ

و ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺎﻀﻋا ﺮﮕﯾد رد ﺶﻨﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺎﻫ ﺪـﯿﻘﻣ ﻪـﺑ يزﺎـﯿﻧ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻪﯿﻟوا ﺶﻨﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ،ﺎﻀﻋا ﺮﮕﯾد ندﺮﮐ

» هﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ «

ﺮﮕﯾد رد ﺶﻨﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ و ﺖﺳا

ﻞﺑﺎﮐ لﻮﻃ ندﺮﮐ هﺎﺗﻮﮐ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻀﻋا ﻪﯿﮑﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ زﺎﯿﻧ هﺎﮔ

» ﺶﯿﭘ هﺪﯿﻨﺗ « .ﺖﺳا

مﺮﻓ ﯽﺑﺎﯾ 2

ﻪﺳﺪﻨﻫ ﮏﯾ ندﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﺑ مﺮﻓ ،راﺪﯾﺎﭘ لدﺎﻌﺘﻣدﻮﺧ ي

ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﯽﺑﺎﯾ مﺮـﻓ يﺎﻫﺪـﻨﯾآﺮﻓ رد .دﻮﺷ

،ﯽﺑﺎـﯾ

ﻪﻠﺌﺴﻣ ود ﻪﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ هﺮﮔ لدﺎﻌﺗ و هزﺎﺳ ﻞﮑﺷ ي

ﯽﻣ هﺪﯿﺸﯾﺪﻧا ﺎﻫ شور .دﻮﺷ

ﺎـﻬﻧآ رد ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو يدﺎﯾز يﺎﻫ

هﺪﯾا ﻪﺋارا ﯽﻠﺻا ي هﺪﻨﻫد

هزﺎﺳ لدﺎﻌﺗ و هدﻮﺑ هزﺎﺳ ﻞﮑﺷ ،نآ ي هدﻮﻤﻧ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺎﻄﺧ و نﻮﻣزآ شور ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ار

.ﺪـﻧا

شور ﻦﯾا ﻪﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ شور ،ﺎﻫ

» مﺮﻓ لﺮﺘﻨﮐ «

ﯽﻣ قﻼﻃا شور ،ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا .دﻮﺷ

ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ

هﺪﯾا ﻪﮐ ﻪﺋارا ﯽﻠﺻا ي هﺪﻨﻫد

ﺖﻟﺎﺣ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﻂﻘﻓ ،نآ ي هﺮﮔ لدﺎﻌﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ زا ﯽﯾﺎﻫ

ﻦـﯾا .دﻮﺷ ﻆﻔﺣ ﺎﻫ

شور شور ار ﺎﻫ ﺎﻫ

ي

» وﺮﯿﻧ لﺮﺘﻨﮐ «

ﯽﻣ .ﺪﻨﻣﺎﻧ

شور عاﻮﻧا مﺮﻓ يﺎﻫ

هزﺎﺳ ﯽﺑﺎﯾ ﺶﮐ يﺎﻫ

ﯽﺘﺴﺑ

شور مﺮﻓ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﯽﺑﺎﯾ ﺶﮐ يﺎﻫ

هﺪﻤﻋ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﯽﺘﺴﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ و ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا ي

ﯽﻣ يﺪﻨﺑ دﻮﺷ

شور زا ًاﺮﯿﺧا ﻪﮐ مﺮﻓ ياﺮﺑ ﮏﯿﺘﻧژ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا شور ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﭘﻮﺗ يﺎﻫ

هزﺎﺳ ﻦﯾا ﯽﺑﺎﯾ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ

شور شور ،ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ يﺎﻫ هزﺎﺳ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﯿﺋﺰﺟ ندروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫ

-

ﺶﮐ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ،ﯽﺘﺴﺑ

ﺷﺎﺑ ﻨ شور ﻦﯾا سﺎﺳا .ﺪ شور ﻦـﯾا ﻢـﻬﻣ ﯽﮔﮋﯾو .ﺖﺳا راﻮﺘﺳا ﺎﻄﺧ و نﻮﻣزآ ﺮﺑ ﺎﻫ

ﺎـﻫ

ﺶﮐ لدﺎﻌﺘﻣدﻮﺧ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﮏﯾ ندروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺑ

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺑﺎﺛ ،ﻞﺑﺎﮐ لﻮﻃ ،ﯽﺘﺴ ،دﻮـﺷ

1. Finite Mechanism 2. Form-finding

(25)

83

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﮏﺘﺳد لﻮﻃ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ﺎﺗ ﺪﺑﺎﯾ

ﺖـﺤﺗ ﻞـﺑﺎﮐ ﺖـﻟﺎﺣ نآ رد ﻪـﮐ ﺪـﺳﺮﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ راﺪﻘﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻪﮐ

ﯽﻣ راﺮﻗ ﺶﻨﺗ ﺪـﺑﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﻞﺑﺎﮐ لﻮﻃ و دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺑﺎﺛ ﮏﺘﺳد لﻮﻃ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد بﺎﺨﺘﻧا .دﺮﯿﮔ

ﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ راﺪﻘﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺗ هزﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﺷور زا ﺖﻘﯿﻘﺣرد دﺮﮑﯾور ﻦﯾا .ﺪﺳ

ﺶﮐ يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻞـﻤﻋ رد ﯽﺘـﺴﺑ

ﯽﻣ ﯽﻣ ﺪﯿﻠﻘﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ .ﺪﻨﮐ

ﻪﺼﺨﺸﻣ شور ﯽﻠﮐ ي ﻪـﺳﺪﻨﻫ ﺎـﺑ هزﺎـﺳ ﮏـﯾ زا لدﺎﻌﺘﻣ رﺎﺘﻓﺎﺑ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ،ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يﺎﻫ

ﺎـﺑ ﺺﺨـﺸﻣ ي

ﯽﻣ هزﺎﺳ رد ﺎﻀﻋا ﯽﻠﺧاد يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

شور ﻖﯾﺮﻃ زا ،طﺎﺒﺗرا ﺎﻫ

ﻞـﯿﻠﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﯽـﻣ

دﻮـﺷ و تﺮـﺒﯿﺗ)

،ﻮﻨﯾﺮﮔﻼﭘ 2000

.(

ﺶﮐ يﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ رد مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺘﺴﺑ

هﺮﮔ ﺖﮐﺮﺣ ﻪﺑ ﻪﺑﺎﺟ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﻮﻀﻋ ﮏﯾ يﺎﻫ

ﯽﻣ نآ ﯽﯾﺎﺟ ﯽـﻣ ﻪـﺘﻔﮔ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،دﻮﺷ

ﺖـﮐﺮﺣ ﻦـﯾا و دﻮـﺷ

:دﻮﺷ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ عﻮﻧ ود ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ 1

- دوﺪﺤﻣ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،

2 - ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

.

ﺣ ﻦﯾا لﻮﻃ رد ﺮﮔا :دوﺪﺤﻣ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ دوﺪﺤﻣ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،نآ ﻪﺑ ،دﻮﺸﻧ دﺎﺠﯾا ﺎﻀﻋا لﻮﻃ رد يﺮﯿﯿﻐﺗ ﭻﯿﻫ ،ﺖﮐﺮ

ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﻞﮑﺷ) دﻮﺷ 2

- 4 - .(ﻒﻟا

ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ هﺪﻫﺎـﺸﻣ (ﮏـﭼﻮﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ) ﺎﻀﻋا لﻮﻃ رد يﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﮐﺮﺣ ﻦﯾا لﻮﻃ رد ﺮﮔا ﺎﻣا :ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،نآ ﻪﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

ﻞﮑﺷ) دﻮﺷ 2

- 4 - .(ب

ﻞﮑﺷ 2 3- ﻒﻟا ؛مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ عاﻮﻧا : -

ب ،دوﺪﺤﻣ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ -

ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

،وﺮﺗﻮﻣ) 2003 .(

يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ1

ﯽﺑ يﺎﻫ ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

ﺑ ﺶﯿﭘ ﺎﯾ و ﯽﮔﺪﯿﻨﺗدﻮﺧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ ناﻮﺗ ﯽﺑ يﺎﻫ

.دﺮﮐ راﺪﯾﺎﭘ ار ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

ياﺮﺑ ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ لﺎﺜﻣ )ﻞﮑﺷ)ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

2 - 3 - ب ﺶﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ ود ،(

ﯽﻣ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ دﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ناﻮﺗ

:

1 . ﺶﯿﭘ ﯽﺸﺸﮐ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

، 2 . ﺶﯿﭘ يرﺎﺸﻓ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

يﺎﻀﻋا لﻮﻃ ﺮﮔا L23

و L12

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ :ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا يا

1. Stabilisation

(26)

84

2 1(-

L12=L23

2 2(-

L12+L23˂ d13

رد ﺶﯿﭘ ﮏﯾ ﻊﻗاو رد ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا هدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﯽﺸﺸﮐ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

)ﻞﮑﺷ) ﻢﯾا 2

- 4 - ﻒﻟا .(

ﺮﮔا ﯽﺟرﺎﺧ يوﺮﯿﻧ لﺎﻤﻋا ﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد هﺮﮔ ،F

ﻪـﯿﻟوا ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ زا ار2 ﯽـﻣ ﺎـﺠﺑﺎﺟ شا

ﻊـﻗاو رد ،ﻢﯿـﻨﮐ

ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ هدﺮﮐ لﺎﻌﻓ ار ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ

يوﺮﯿﻧ ﺮﮔا لﺎﺣ .ﻢﯾا هﺮﮔ ﻢﯿﻨﮐ فﺬﺣ ارF

ﻪﯿﻟوا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ2 ﯽـﻣﺮﺑ شا

-

يزﺮـﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ يژﺮﻧا ﺲﭙﺳ و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ يژﺮﻧا ،ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﯽﻃ رد اﺮﯾز ،ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﮑﻤﻣ زاﺮﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﻪﺑ .ﺪﺑﺎﯾ

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ رد ار يﺮﮕﯾد ﺖﻟﺎﺣ لﺎﺣ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ،ﻢﯾﺮﯿﮔ

:ﻢﯾراد ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ يا

2 3(-

L12=L23

2 4(-

L12+L23 ˃ d13

ﺶﯿﭘ ﮏﯾ ،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﻊﻗاو رد ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ار يرﺎﺸﻓ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

)ﻞﮑﺷ) ﻢﯿﻨﮐ 2

- 4 - ب رﺎـﮑﺑ ﺎـﺑ .(

ﯽﺟرﺎﺧ يوﺮﯿﻧ ﮏﯾ ندﺮﺑ ﯽﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،F

هﺮﮔ ﻪﮐ ﺖﺳا لﺎﻌﻓ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﮏﭼﻮﮐ ﺖﯾﺎﻬﻧ ﺪـﯾﺪﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ2

اﺪـﯿﭘ ار2

:ﺪﯾآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺮﯾز ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ نآ رد و ﺪﻨﮐ 2 5(-

L12 = d12

2 6(-

L23 = d23

يﺎﻀﻋا ﺪﯾﺪﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻦﯾا رد و12

ﺮﻔـﺻ ﺎـﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ يژﺮﻧا و ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺶﻨﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﮕﯾد23

يوﺮﯿﻧ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو .ﺖﺳا ﯽﻣ ﯽﻗﺎﺑ شﺪﯾﺪﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد نﺎﻨﭽﻤﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ دﻮﺷ فﺬﺟF

ﻪـﯿﻟوا ﺖـﻟﺎﺣ ﻪﺑ و ﺪﻧﺎﻣ شا

ﯽﻤﻧﺮﺑ اﺮﯾز ،ددﺮﮔ ﻪﯿﻟوا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﺪﻫاﻮﺨﺑ ﺮﮔا

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا نآ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ يژﺮﻧا ،ددﺮﮔﺮﺑ شا .ﺪﺑﺎﯾ

ﻞﮑﺷ 2 4:- ﻒﻟا - ﺶﯿﭘ ب ،ﯽﺸﺸﮐ ﺶﻨﺗ -

ﺶﯿﭘ ،وﺮﺗﻮﻣ) يرﺎﺸﻓ ﺶﻨﺗ 2003

.(

ﺶﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﯿﻌﻗاو ﻦﯾا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ لﺎﺜﻣ ﻦﯾا ﯽـﺑ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ

ﺖـﯾﺎﻬﻧ

.(ﻞﺒﻗ لﺎﺜﻣ رد يرﺎﺸﻓ ﺖﻟﺎﺣ) دﻮﺸﻧ راﺪﯾﺎﭘ ﺎﯾ و (ﻞﯿﻗ لﺎﺜﻣ رد ﺶﺸﮐ ﺖﻟﺎﺣ) دﻮﺷ راﺪﯾﺎﭘ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﮏﭼﻮﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺶﮐ يﺎﻫرﺎﺘﻓﺎﺑ يﺪﻨﺑ ﯽﺘﺴﺑ