Entomological Society of Iran Research Article pISSN: 0259-9996
2023, 43 (3), 247-257 https://doi.org.10.52547/jesi.43.3.5 eISSN: 2783-3968
Corresponding author: Orouj Valizadegan (E-mail:[email protected])
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﺳ
مﺪﻨﮔ رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻎﻟﺎﺑ
نﺎﺘﺴﻣز نارﺬﮔ
و راﺪﻟﺎﺑ ﻞﺴﻧ ﺪﯾﺪﺟ ﻪﺑ ﺖﺸﻫ هوﺮﮔ هﺮﺸﺣ ﯽﺸﮐ
كاﺮﯾا
IRAC
ﻦﺴﺣ يداﻮﺟ ﺎﯾﻮﭘ
، 1
جورا نﺎﮔداﺰﯿﻟو و 1
ﺰﯾﺰﻋ ﯽﺨﯿﺷ ﺎﺟﺮﮔ ن
2
۱ هوﺮﮔ - هﺎﯿﮔ ﯽﮑﺷﺰﭘ
، هﺪﮑﺸﻧاد
،يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد
،ﻪﯿﻣورا ناﺮﯾا
https://orcid.org/0009-0001-4527-9522
https://orcid.org/0000-0002-7336-4126
۲ ﻪﺴﺳﻮﻣ - تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ
،رﻮﺸﮐ نﺎﻣزﺎﺳ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ شزﻮﻣآ و ﺞﯾوﺮﺗ
،يزروﺎﺸﮐ
،ناﺮﻬﺗ ناﺮﯾا
[email protected] https://orcid.org/0000-0003-2462-3512
ﺎﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﭽﺨﯾر
ﺖﻓﺎﯾرد : 10 / 09 / 1401
شﺮﯾﺬﭘ : 6 0/
05 /2 140
ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺮﯿﺑد :
ﯽﯾﺎﯿﺿ ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ
هﺪﯿﮑﭼ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ مﺪﻨﮔ : يدﺮﺒﻫار
رد ناﺮﯾا ﺎﯿﻧد و ) مﺪﻨﮔ ﻦﺳ .ﺖﺳا Hemiptera: Scutelleridae
( Eurygaster
integriceps Puton ﺳ
ﻪﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ترﺎﺴﺧ ﻪﻧﻻﺎ نآ
ﯽﻣ دراو ﺪﯾﺎﻤﻧ
، ﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺮ
رد ا ﯾ ناﺮ و ود ﺖﻓآ ﻦﯾا ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ
هﺮﺸﺣ زا هوﺮﮔ ﺶﮐ
يﺎﻫ كاﺮﯾا ) IRAC: Insecticide Resistance Action Committee (
ﺎﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﯾ ﺗﺮ ﯿ ﺋوﺮ ﯿ ﺎﻫﺪ و هﺮﻔﺴﻓ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ
ﯽﻟآ ﻠﻋ ﯿﻪ ﻣ هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﯽ
دﻮﺷ هﺮﺸﺣ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد . ﺶﮐ
هﺮﺸﺣ هوﺮﮔ ﺖﺸﻫ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ كاﺮﯾا ﯽﺸﮐ
، ﻪﯿﻠﻋ و بﺎﺨﺘﻧا ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ
نﺎﺘﺴﻣز ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ و نارﺬﮔ
، رد ﺖﺴﯾز ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ ﺪﻨﺘﻓر رﺎﮑﺑ
ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ . هﺮﺸﺣ نﺎﯿﻣ رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
ﺶﮐ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد ،ﺶﯾﺎﻣزآ )
93 /2 ﯽﻠﯿﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ي ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ هﺮﺛﻮﻣ :
LC50
( ﯽﻤﺳ ،ﺎﻫﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ هوﺮﮔ زا ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻦﯾﺮﺗ
ﺑ نارﺬﮔ نﺎﺘﺴﻣز ﺖﺳا ﯽﺳﺎﻤﺗ ترﻮﺼ
) نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ و 4/
19 ﯽﻠﯿﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ي ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ هﺮﺛﻮﻣ :
LC50
ﻠﺣﺮﻣ رد ﺎﻣا .ﺖﺷاد راﺮﻗ مود ﻪﺒﺗر رد (
ﻪ يهدﺎﻣ مﺮﮔﯽﻠﯿﻣ 4–4 6/) ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ يﺎﺟ هوﺮﮔ ﮏﯾ رد سﺎﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ72 رد ﺶﮐهﺮﺸﺣ ود ﺮﻫ، ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ هﺮﺛﻮﻣ
: LC50
ﻪﻣادا .(
ﯽﺳرﺮﺑ ي ﺎﻫ هﺮﺸﺣ نﺎﯿﻣ رد ﻪﮐ دﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺶﮐ
يﺎﻫ ﯽﻣ مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ،يﺪﯿﺋﻮﻨﯿﺗﻮﮑﯿﻧﻮﺌﻧ ﺗ
رد ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺖﯿﻤﺳ ظﺎﺤﻟ زا ﺪﻧاﻮ
ﻪﺒﺗر .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ يﺪﻌﺑ ي ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
هﺮﺸﺣ تﺎﻔﻠﺗ ي ﺶﮐ
ﺖﻈﻠﻏ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ) ﻻﺎﺑ يﺎﻫ
20000 60- ﯽﻠﯿﻣ (ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
نﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ زا هﺮﺸﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ
ﺶﮐ تﺎﻔﻠﺗ ،مﺪﻨﮔ ﻦﺳ مﺮﻓ ود ﺮﻫ يور نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ و ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد يﺎﻫ
90 ﺎﺗ 100 هﺮﺸﺣ .ﺪﻨﺘﺷاد ار يﺪﺻرد ﺶﮐ
ﯽﻠﯿﻧاﺮﺘﻧاﺮﻠﮐ و ﺪﯿﻣﺎﮑﯿﻧﻮﻠﻓ ،تﺎﻣاﺮﺘﺗوﺮﯿﭙﺳا ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ لوﺮﭘ
، ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻔﻠﺗ
رد ﯽﻟﻮﺒﻗ 72 نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ يور سﺎﻤﺗ ﺖﻋﺎﺳ ) ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ و نارﺬﮔ
43 3/– 3 اﺮﺑﺎﻨﺑ .(ﺪﺻرد
ﻦﯾ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ ﺐﻠﻏا ﺎﻬﻨﺗ و
ﯽﻣ مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﺢﻄﺳ رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﻋرﺰﻣ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ يور ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
.دﻮﺷ
هژاو يﺎﻫ يﺪﯿﻠﮐ
،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ لﺮﺘﻨﮐ: ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا
ﻔﺴﻓ ﻮﻧﺎﮔرا ،ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﺮﯾﺎﭘ ،ﺪﯿﻣﺎﯾد ، ،تﺎ
ﺪﯿﺋﻮﻨﯿﺗﻮﮑﯿﻧﻮﺌﻧ
Citation: Javadipouya, H., Valizadegan, O. & Sheikhigarjan, A. (2023). Susceptibility of Sunn pest in overwintered adults and new generation to eight insecticide groups of IRAC. J. Entomol. Soc. Iran, 43 (3), 247-257.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻢﻬﻣ و ﻦﯾﺮﺗ يروﺮﺿ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ مﺪﻨﮔ ﺎﺸﮐ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾﺮﺗ
هﮋﯾو يدﺮﺒﻫار شزرا ،نﺎﻬﺟ رد يزرو .دور ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور رد ﯽﺳﺎﯿﺳ يراﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و دراد يا
ﺖﺸﮐ دوﺪﺣ رد ﻪﮐ مﺪﻨﮔ 16
ﻦﯿﻣز زا ﺪﺻرد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﺮﯾا رد مﺪﻨﮔ .ﺖﺳاراد ﺰﯿﻧ ﯽﻧﺎﻬﺟ تﻻدﺎﺒﻣ ﻢﺠﺣ رد ار ﻪﺒﺗر ﻦﯿﻣﻮﺳ ،هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺎﯿﻧد ﯽﻋارز يﺎﻫ
ءاﺰﺟا زا ﯽﮑﯾ و هدﻮﺑ حﺮﻄﻣ ﯽﺳﺎﺳا يﻻﺎﮐ ﮏﯾ د ﻢﻬﻣ
ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﻧازور ﯽﯾاﺬﻏ هﺮﯿﺟ ر دوﺪﺣ ،نﺎﻬﺟ ﺖﯿﻌﻤﺟ زا ﺪﺻرد ﮏﯾ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ .ﺖﺳا ﺎﻫ
5/
2 زا ﺪﺻرد
ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ار نﺎﻬﺟ مﺪﻨﮔ ﯾﺎﭘ ﻦﯿﻣﺄﺗ و ﺪﯿﻟﻮﺗ رﻮﺸﮐ ﻢﻬﻣ فاﺪﻫا زا ﯽﮑﯾ ور ﻦﯾا زا ﺪﻨﮐ
هﺮﻬﺑ ﺎﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ مﺪﻨﮔ راﺪ ﻦﻓ زا يﺮﯿﮔ
.ﺖﺳا ﺖﺷادﺮﺑ ﺎﺗ ﺖﺷﺎﮐ زا ﻦﯾﻮﻧ يروآ
ﺮﯾز ﺢﻄﺳ مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﯽﻋارز لﺎﺳ رد رﻮﺸﮐ رد
1402 - 1401 ، ﺶﺷ رﺎﺘﮑﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ مﺪﻨﮔ رﺎﺘﮑﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ رﺎﻬﭼ و ﯽﺑآ مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ رﺎﺘﮑﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ ود ﻪﮐ ﺖﺳا
) ﺖﺳا ﻢﯾد
Ahmadi et al., 2018
.(
ﻦﺳ ) مﺪﻨﮔ
Hemiptera: Scutelleridae
( Eurygaster integriceps Puton
رﻮﺸﮐ رد مﺪﻨﮔ هﮋﯾو ﻪﺑ تﻼﻏ ﻢﻬﻣ تﺎﻓآ زا ﯽﮑﯾ زﺎﺑﺮﯾد زا ناﺮﯾا
و ﻪﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ لﺎﺳ رد ﻪﮐ دﻮﺷ
ترﺎﺴﺧ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ ﻪﺑ ﻦﯿﮕﻨﺳ يﺎﻫ
هﺪﺷ .ﺖﺳا د هﺎﻣ ﻪﻧ دوﺪﺣ و ﯽﻠﺴﻧ ﮏﯾ ﺖﺳا ﯽﺘﻓآ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ نﺎﺘﺴﻣز ﻦﮐﺎﻣا ر
نارﺬﮔ
ﺳ و ﯽﻣ ﺮﺴﺑ ﻮﺟ و مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ رد هﺎﻣ ﻪ ﺑ .دﺮﺑ
عراﺰﻣ ﻪﺑ شﺰﯾر زا ﺪﻌ ﻮﺟ و مﺪﻨﮔ
ﺖﻔﺟ ،ﻪﯾﺬﻐﺗ ، ﻢﺨﺗ و يﺮﯿﮔ
ﯽﻣ يﺰﯾر ﻢﺨﺗ .ﺪﯾﺎﻤﻧ تﺎﺠﺘﺳد رد ار ﺎﻫ 14
) ﯽﯾﺎﺗ 2 ﻒﯾدر
7 درﻮﻣ ارنآ رد دﻮﺟﻮﻣﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ دﻮﺧ قاﺰﺑ ﻦﯿﺴﮐﻮﺗ ﻖﯾرﺰﺗ و ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺖﻓﺎﺑ رد ﺖﻠﯾﺎﺘﺳا ندﺮﮐ وﺮﻓ ﺎﺑهﺮﺸﺣ .ﺪﻫدﯽﻣ راﺮﻗ ﻪﺗﻮﺑ ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫگﺮﺑ ﺖﺸﭘ رد (ﯽﯾﺎﺗ ﻪﯾﺬﻐﺗ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﺑ هﺮﺸﺣ ﻦﯾا .ﺪﻫد ماﺪﻧا
يﺎﻫ ﻣ ﻪﻧاﻮﺟ ،گﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ هﺎﯿﮔ ﯽﯾاﻮﻫ ﯽﻣ ﻪﻠﻤﺣ ﻪﻧاد و ﻪﺷﻮﺧ ،ﻪﻗﺎﺳ ،يﺰﮐﺮ
) ﺪﯾﺎﻤﻧ
Rajabi, 2007
؛
Popov, 1980
ﺮﺘﺸﯿﺑ .(
ﻦﺳ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﺎﺑ نارﺬﮔ
و ندﺮﮐ ﺪﯿﻔﺳ ﮏﺸﺧ
ﻪﻠﺒﻨﺳ ندﺮﮐ ﺎﻬﻧآ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﺎﯾ و ﺎﻫ
لﻮﺼﺤﻣ ﯽﻤﮐ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ﯽﻣ
ﺪﻧﻮﺷ و هرﻮﭘ ﻦﺳ و ﺎﻫ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ يﺎﻫ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺎﺑ
ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻪﻧاد زا ﯽﻔﯿﮐ
ﺳ ﯽﻧﺎﯿﻐﻃ ﻂﯾاﺮﺷ رد و هﺪﺷ مﺪﻨﮔ ﯽﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒ
) ﺪﻧﻮﺷ
Bahrami, 1998
.(
ﻪﯿﻠﻋ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هزرﺎﺒﻣ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ
رد مﺪﻨﮔ ﻦﺳ و مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ
،ﻮﺟ رد لﺎﺳ 1326 ﺎﺑ لﻮﻠﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا 1
.ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﺎﻬﻔﺻا و ﻦﯿﻣارو رد فورﺪﻧﺎﺴﮑﻟا ﻂﺳﻮﺗ ﻢﯾﺪﺳ ﺖﯿﻨﺳرا ﺪﺻرد لﺎﺳ رد
1329 هﺮﺸﺣ عﻮﻧ20 ﺮﺛاﺮﮕﯾد ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻪﻣادا رد .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ت.د.د و ﻦﯾرﺪﻟآ، 1330 ﻪﻫدردو نﻮﯿﺗارﺎﭘ ﻞﺜﻣ ياهﺮﻔﺴﻓ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻦﺳ يور ﺮﺑ ار ﯽﻟآ ﺶﮐ
مﺪﻨﮔ ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،
ﺎﯿﻤﯿﺷ هزرﺎﺒﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ هﺮﺸﺣ ود ﺎﻫ هرﻮﭘ و ردﺎﻣ ﻦﺳ ﺎﺑ ﯽﯾ
يﺮﺗ و ت.د.د ﺶﮐ هﺮﺸﺣ ﺮﯾﺎﺳ ﺮﺑ ﻦﻓﺮﻠﮐ
هﺮﺸﺣ .ﺖﺷاد ﺖﯿﺤﺟرا ﺎﻫ ﺶﮐ
ﺶﮐ هﺮﺸﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا1353 لﺎﺳ زا .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣمﺪﻨﮔ ﻦﺳ لﺮﺘﻨﮐ رد ﺞﯾاريﺎﻫﺶﮐ ﺖﻓآ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ1344 لﺎﺳ زا نﻮﯿﺘﻨﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﺶﮐ
هﺪﻤﻋ هﺮﺸﺣ ﻦﯾﺮﺗ ﺻﻮﺗ ﺎﺗ و زﺎﻏآ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ لﺮﺘﻨﮐ رد ﺶﮐ
ﯿﻪ هﺮﺸﺣ ﺮﺘﻣﺎﺘﻟد ﺶﮐ ﯾ
ﻦ ﻠﻋ ﯿﻪ ﺖﻓﺎﯾ ﻪﻣادا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ )
SheykhiGarjan et al., 2002
.(
ﯽﮑﯾ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ لﺮﺘﻨﮐ
اﺰﺑا زا ناﺮﯾا رد مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻠﺻا ر ﻪﮐ ﺖﺳا
لﺎﺳ زا هدﺮﺘﺴﮔ ترﻮﺼﺑ 1346
ﺎﻏآ رﻮﺸﮐ رد هﺪﺷ
ﻦﺳ ﺎﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هزرﺎﺒﻣ ﺢﻄﺳ و دراد ﻪﻣادا نﻮﻨﮐﺎﺗ و
ﻦﯿﺑ ﺮﯿﺧا لﺎﺳ هد رد رﻮﺸﮐ رد مﺪﻨﮔ 7/
2 3– /1 هدﻮﺑ ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ رﺎﺘﮑﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺖﺳا
)
Javadipouya, 2022
.(
هﺮﺸﺣ زا هوﺮﮔ ود ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺶﮐ
ﻮﺻ ﻪﺑ كاﺮﯾا يﺎﻫ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ ﻊﯿﺳو تر
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد) ﺎﻫﺪﯿﺋوﺮﺗﺮﯾﺎﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ
، زا ﻦﯾﺮﺗﻮﻟﺎﻫ يﺎﺳاﺪﺒﻣﻻ
هوﺮﮔ هﺮﻔﺴﻓ و (3A
ي ﻦﻓﺮﻠﮐ يﺮﺗ ،نﻮﯿﺘﻨﻓ ،نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﯽﻟآ هوﺮﮔ زا
ﺳ فﺮﻃ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﻮﻨﺳ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ (1B
هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ رﻮﺸﮐ تﺎﺗﺎﺒﻧ ﻆﻔﺣ نﺎﻣزﺎ .ﺪﻧا
هﺮﺸﺣ ﻪﻤﻫ ﺶﮐ ﻣ يﺎﻫ ﺛا هﺮﺸﺣ ﯽﺒﺼﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ يور رﻮﮐﺬ ﯽﻣ ﺮ
هﺮﺸﺣ .ﺪﻨﻨﮐ ﺶﮐ
ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺮﺛا ﺎﺑ نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻟآ هﺮﻔﺴﻓ يﺎﻫ -
هﺪﻨﻨﮐ رﺎﻬﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺧ يذﻮﻔﻧ
ي يﺮﺘﻤﮐ ماود يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ مﻮﻤﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ زا هوﺮﮔ ﻦﯾا .ﺪﻧدﺮﮔﯽﻣ هﺮﺸﺣگﺮﻣ ﺐﺒﺳ و هدﺮﮐ ﻞﻤﻋ زاﺮﺘﺳا ﻦﯿﻟﻮﮐ ﻞﯿﺘﺳا ﻢﯾﺰﻧآ رد .ﺪﻧراد ﻂﯿﺤﻣ رد
هﺮﺸﺣ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺶﮐ
ﺎﻫ ﺑ ﺎﻬﻨﺗ يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ ي و هدﺮﮐ ﻞﻤﻋ ﯽﺳﺎﻤﺗ ترﻮﺼ
رد لﺎﻧﺎﮐ لﻮﻠﺳ ﯽﻧﻮﺴﮐآ يﺎﺸﻏ ﯽﻤﯾﺪﺳ يﺎﻫ ﺎﻫ
ﯽﻣ دﺎﺠﯾا لﻼﺘﺧا ،مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﯽﺒﺼﻋ ي ﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺑﺮﺿ ﺮﺛا دﺎﺠﯾا ﺐﺒﺳ و ﯽﻣ فﺪﻫ ﺖﻓآ يور يا
ﺪﻧﻮﺷ )
Sheikhigarjan et al., 2021
؛
Sparks & Nauen, 2015
ﺎﺑ .(
هﺮﺸﺣ ﯽﺗرﺎﺠﺗ مﺎﻧ عﻮﻨﺗ ﻪﮑﻨﯾا دﻮﺟو ﺶﮐ
يﺎﻫ هﺮﺸﺣ هوﺮﮔ ود ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ ﯽﻠﯿﺧ نآيهﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ و ﯽﻧﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ عﻮﻨﺗ ﺎﻣا ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ يور هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ ﺶﮐ
هﺮﻔﺴﻓ و ي رد ﯽﻟآ ﻗ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺐﻟﺎ ) نﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ
،EC
،SC
ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ناﺮﯾا رد (CS
ﺪﻧﻮﺷ هﺮﺸﺣ هوﺮﮔ ﺎﺑ نآ فﺮﺼﻣ ﺖﯿﺒﻟﺎﻏ ﻪﮐ ﺶﮐ
هﮋﯾو ﻪﺑ يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ يﺎﻫ
.ﺖﺳا ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد هﺮﺸﺣ
ﺶﮐ ﺎﻫ ي ﭙﺳا ﯿ
،تﺎﻣاﺮﺘﺗوﺮ ﺗﯿ مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎ ﻣﺎﺘﺳا و ﯽ اﺮﭘ ﯾﺪ ور ي ﺴﭘ ﯿ ﻞ ا رد ﻪﺘﺴﭘ ﯾ ناﺮ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺪﻧا ﻨﭽﻤﻫ . ﯿ ﻦ هﺮﺸﺣ ﺶﮐ ﺎﻫ ي ﻧﻮﻠﻓ ﯿ ﻣﺎﮑ ﯿﺪ ﭘ و
ﯽ و ﺖﺧﺎﺳ .(Sheikhigarjan et al., 2021 ) ﻧﺪﻮﺷﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا و ﺖﺒﺛناﺮﯾا رد ﻮﻣيهﺮﺠﻧز ﯿﻪﻠﻋﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ ﺶﮐهﺮﺸﺣ وﯽﯿﻔﺻ ويﺰﺒﺳ ﻪﺘﺷيورﻦﯾزوﺮﺘﻣ ترﺎﺠﺗ
ﯽﻧﺎﻬﺟ هﺮﺸﺣ ﺶﮐ ﺎﻫ ي ﻧﻮﺌﻧ ﯿ ﺗﻮﮑ ﯿ ﻮﻨ ﯿﺋ ﺪ ي نﺮﻗ ﺮﺧوا زا 19
عوﺮﺷ يدﻼﯿﻣ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﺷ
ناﻮﺗ ﻪﺑ ﻧﯿ ﻦﺘ ﭘﯿ ماﺮ ) 1995 ﯽﻣﺎﺘﺳا ،(
ﺪﯾاﺮﭘ ) 1996 مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ،(
) 1998
،(
ﺪﯾاﺮﭘﻮﻠﮐﺎﯿﺗ
) 2000
،(
ﺗﻮﻠﮐ ﯿﻧﺎ ﯿﺪ ﯾ ﻦ ) 2002 ( د و ﯾ نارﻮﻔﺗﻮﻨ ) 2002 ﺪﯾدﺮﮔ ( )
Maienfisch, 2006
( اراد ﻪﮐ ي هﺮﺸﺣ ﺮﺛا ﻊﯿﺳو ﻒﯿﻃ ﯽﺸﮐ و بﺬﺟ ،
ﺮﺳ لﺎﻘﺘﻧا ﯾﻊ ﮔ رد ﯿ نﺎﻫﺎ ﻣ و راﺪﻘ
رد ﻢﮐ فﺮﺼﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻀﻌﺑ زا اﯾ ﻦ ﮐﺮﺗ ﯿ تﺎﺒ رﻮﺸﮐ رد رﻮﻃ ﻪﺑ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﺎﻣ ﻤﺳر
ﯽ ور ي ﺎﻣزآ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﯾ
ﺶ هﺪﺸﻧ .ﺪﻧا ﺳرﺮﺑ رد ﯽ ﺟرﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﯽ رﻮﺸﮐ ﮐﺮﺗ
ﯿﻪ )ﺖﺳا هدﺮﮐﯽﺳرﺮﺑ هﺎﻣﮏﯾ تﺪﻣرد ار ﺎﻬﻧآﯽﯾارﺎﮐو هدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا نارﺬﮔنﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑيﺎﻫﻦﺳيور ﯾﺪاﺮﭘﻮﻠﮐﺎﯿﺗ و ﯾﺪاﺮﭘﯽﻣﺎﺘﺳا ﺶﮐهﺮﺸﺣ ودزا
Kocak &
Babaroglu, 2006
(.
ﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻢﯾد و ﯽﺑآ مﺪﻨﮔ هدﺮﺘﺴﮔ ﺖﺸﮐ دﻮﺟو و رﻮﺸ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ هﺪﯾﺪﭘ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ
هﺮﺸﺣ ﻪﺑ ﺶﮐ ﺎﻫ هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ ي )
Golmohammadi &
Dastranj, 2020
(،
ﯽﻣ بﺎﺠﯾا هدﺎﻣ عﻮﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ هﺮﺸﺣ هﺮﺛﻮﻣ ي
ﺶﮐ ﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﺗ ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ ﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﮐ ترﺎﺴﺧ ﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺖ
ﻟﻮﺗ و ﺖﺴﯾز
ﺪﯿ ﺖﺳا يروﺮﺿ يﺮﻣا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ نﺎﻬﺟ رد هﺪﻨﮑﻣ-هﺪﻨﻧز تﺎﻓآ يور ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫهوﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا مﺪﻨﮔ ﻢﻟﺎﺳ لﻮﺼﺤﻣ ﯿﻤﯿﺷ لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺗ هﺮﺸﺣ عﻮﻧ ﺮﻈﻧ زا ﺰﯿﻧ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﯽﯾﺎ
زور ﻪﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫ ﺶﮐ .دﻮﺷ ﯽﻧﺎﺳر
هدﺎﻣ عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ هﺮﺸﺣ هﺮﺛﻮﻣ ي
ﺶﮐ يور ﺎﻫ هوﺮﮔ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺖﯿﻤﺳ ﯽﺳرﺮﺑ و مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﯾﺪﺟ يﺎﻫ
هﺮﺸﺣ ﺪ ﺶﮐ ﺳ يور ﺎﻫ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ ﻦ نارﺬﮔ
ا ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ و هﺮﺸﺣ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺮﺛا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .ﺖﺳ
ﺶﮐ هوﺮﮔ ﺖﺸﻫ زا ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ يور كاﺮﯾا ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ و نارﺬﮔ
و ﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا هﺮﺸﺣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺖﯿﻤﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ
ﺶﮐ .ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد و نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
هﺮﺸﺣ ﺶﮐ يﺎﻫ درﻮﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ . رد ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ زا نﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ يرﺎﺠﺗ
هﺮﺸﺣ ﺶﮐ يﺎﻫ ﯽﻣﺎﺘﺳا
،ﺪﯾاﺮﭘ
،مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﯽﭘ
،ﻦﯾزوﺮﺘﻣ
،ﺪﯿﻣﺎﮑﯿﻧﻮﻠﻓ
ﯽﻠﯿﻧاﺮﺘﻧاﺮﻠﮐ،تﺎﻣاﺮﺘﺗوﺮﯿﭙﺳا
،لوﺮﭘ
،ﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ
،ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ و ﺪﻫﺎﺷ ) بآ ( ياﺮﺑ ﺖﺴﯾز ﯽﺠﻨﺳ ﯽﺳﺎﻤﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧﺪﺷ . تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﻤﻫ هﺮﺸﺣ ﺶﮐ ﺎﻫ رد لوﺪﺟ
1 .ﺖﺳاهﺪﺷهدروآ
ﻊﻤﺟ يروآ ﻦﺳ ﻎﻟﺎﺑ نﺎﺘﺴﻣز نارﺬﮔ . ﻦﺳ يﺎﻫ نﺎﺘﺴﻣز نارﺬﮔ
، ﻦﺳ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﮐ نﺎﺷزﻮﭘﺎﯾد ﻪﺘﺴﮑﺷ هﺪﺷ و ردﺎﻗ ﻪﺑ ﺖﻔﺟ يﺮﯿﮔ و ﻢﺨﺗ يﺰﯾر رد ﻂﯾاﺮﺷ
هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻦﺳ يﺎﻫ نﺎﺘﺴﻣز نارﺬﮔ رد ﺦﯾرﺎﺗ ﻢﻫد رذآ هﺎﻣ لﺎﺳ 1399 زا هﻮﮐ يﺎﻫ هﺮﻗ جﺎﻏآ ﻦﯿﻣارو زا عﺎﻔﺗرا 2300 - 2200 يﺮﺘﻣ زا ﺢﻄﺳ ﺎﯾرد زا ﺮﯾز ﻪﺗﻮﺑ
يﺎﻫ .ﺖﺳاناﺮﻬﺗنﺎﺘﺳاردمﺪﻨﮔﻦﺳنارﺬﮔنﺎﺘﺴﻣزﻢﻬﻣﻦﮐﺎﻣا زاﯽﮑﯾنﺎﮑﻣﻦﯾا. ﺪﯾدﺮﮔيروآﻊﻤﺟﻪﻨﻣرد ونﻮﮔ
لوﺪﺟ 1 - هﺮﺸﺣ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺶﮐ
درﻮﻣ يﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ
ﺖﺴﯾز ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ يور
ﺮﺸﺣ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ و نارﺬﮔ
Table 1. Characteristics of insecticides tested by contact bioassay on overwintered and new generation adults of Sunn pest, Eurygaster integriceps
IRAC Company name
Percent of active ingredien Formulation used
Trade name Active ingredient
Bayer crop Science 7 Germany 10
Movento® SC Spirotetramat
Syngenta 4A 25
Actara® WG Thiamethoxam
4A Crystal india
20 Acetamiprid® SP
Acetamiprid
9B Syngenta
50 Chess® WG
Pymetrozine
29 ISK Japan
50 Teppeki® WG
Flonicamid
2B Moshkfam Iran
2.5 Fipronil® EC
Fipronil
3A Mahan Iran
2.5 Deltamethrin® EC
Deltamethrin
28 Rainbow China
35 Cleverol extra® WG
Chlorantraniliprole
1B Hylier China
50 Fenitrothion® EC
Fenitrothion
ﯽﺠﻨﺳ ﺖﺴﯾز ياﺮﺑ ،
ﻊﻤﺟ ﻦﺳ يروآ نﺎﺘﺴﻣز يﺎﻫ
ﺪﻌﺑ نارﺬﮔ زا
ﻞﯾاوا ﺎﺗ و عوﺮﺷ هﺎﻣ رذآ ﻂﺳاوا زا ،يرﺎﺒﺟا زﻮﭘﺎﯾد ﻦﺘﺴﮑﺷ ﻪﻣادا هﺎﻣ ﺪﻨﻔﺳا
ﻦﺳ .ﺖﺷاد يﺎﻣد رد ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ لﺎﭽﺨﯾ ﻞﺧاد رد و ﻞﻘﺘﻨﻣ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و ﻪﺘﺨﯾر ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ فوﺮﻇ رد ،هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ يﺎﻫ
1 3±
ﻪﺟرد ﺖﺴﯾز يﺎﻫﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ ﺖﻋﺎﺳ24 زا ﺮﺘﻤﮐ تﺪﻣ رد ﺎﯾ و زور نﺎﻤﻫ رد ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ سﻮﯿﺴﻠﺳ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﺠﻨﺳ
.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻊﻤﺟ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ يروآ .
ﻪﻋرﺰﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﺳ ،ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ
، 5 و هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻞﻣﺎﮐ هﺮﺸﺣ ﻪﺑ و هﺪﻧارﺬﮔ ار ﯽﮔرﻮﭘ ﻦﺳ
ﺖﻔﺟ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻢﺨﺗ و يﺮﯿﮔ
،هﻮﮐ ﻪﺑ تﺮﺟﺎﻬﻣ زا ﻞﺒﻗ .ﺖﺴﯿﻧ يﺰﯾر ﻦﺳ
ﺎﻫ ي راﺪﻟﺎﺑ ﻞﺴﻧ ﺪﺟ ﯾﺪ لﺎﺳ هﺎﻣ دادﺮﺧ رد 1400
ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ﺑﯿ
رﺎﺠ نﺎﺘﺳا
نﺎﺘﺳدﺮﮐ ﻊﻤﺟ مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ زا ﻨﻣ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ و يروآ
ﺶﯾﺎﻣزآ ياﺮﺑ و ﺪﻧﺪﺷ ﻞﻘﺘ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ
ﯽﺠﻨﺳ زا ﺮﺘﻤﮐ ﺎﯾ و زور نﺎﻤﻫ رد 24
درﻮﻣ ﺖﻋﺎﺳ
.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺴﯾز شور ز ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ) ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ
نﺎﺘﺴﻣ (ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ و نارﺬﮔ .
ﺖﺴﯾز ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ يﺮﺘﭘ فوﺮﻇ زا ﯽﺠﻨﺳ
ﺮﻄﻗ ﻪﺑ 9 عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ و 5/
1 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺘﻣ يﺮﺘﭘ ﻒﮐ رد ﯽﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺮ ،ﻪﯾﻮﻬﺗ ياﺮﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ
ﻻﺎﺑ برد ﯽﯾ ﺮﺘﭘ ﺮﻫ ي ﺮﻄﻗ ﻪﺑ 3 ﺘﻧﺎﺳ
ﯽ يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ زا ﺮﺘ ﻟﯿﯽ ﯿﻠ ﻣﮏﯾ راﺪﻘﻣ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻈﻠﻏ 5 ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ .ﺪﯾدﺮﮔ ﺐﺼﻧيرﻮﺗ و خارﻮﺳ ﺮﺘﻣ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ
ور ي ﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ ﯽ يﺮﺘﭘ ﻒﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﯾ ﺖﺧاﻮﻨﮑ دﺮﮔ ﺶﺨﭘ ﯾﺪ
ﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ نﺪﺷ ﮏﺸﺧ زا ﺲﭘ ) ﯽ
3
،(ﺖﻋﺎﺳ ﻦﺳ ﭘ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﺎﻫ ﺘﺮ
ي ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ
،ﺪﻧ ﺖﻋﺎﺳ72 و48 ،24 رد ﺎﻫﯽﺑﺎﯾزرا. ﺪﯾدﺮﮔيزﺎﺳﺎﻫر ﻦﺳ دﺪﻋ10 يﺮﺘﭘ ﺮﻫ ﻞﺧاد رد. ﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد راﺮﮑﺗ3 ﺖﻈﻠﻏ ﺮﻫياﺮﺑ رﺎﻤﯿﺗ زا ﺪﻌﺑ
ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻦﺳ .ﺪﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﮐ ﺎﺑ ﺮﺤﺗ ﯾ ﮏ ﻮﻣ ﻢﻠﻗ ﻤﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﯽ ﺪﻧدﺮﮐ ﯾﺎ ﺘﺨﺳ ﻪﺑ ﯽ ﯾ ﮏ ﺎﭘ ي ﺖﮐﺮﺣ ار دﻮﺧ ﯽﻣ
ياﺮﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد هدﺮﻣ ،ﺪﻧداد
رد .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ رد ﺮﻄﻘﻣ بآ زا ﺰﯿﻧ ﺪﻫﺎﺷ ياﺮﺑ .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد لاﻮﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﺰﯿﻧ يﺪﻌﺑ يﺎﻫزور ﺎﻣزآ ﻪﻤﻫ
ﯾ ﺶ ﺎﻫ ﻪﯾﺬﻐﺗ ياﺮﺑ
ﺷ هداد راﺮﻗ يﺮﺘﭘ فوﺮﻇ ﻞﺧاد رد ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺎﺑ هﺪﺷ ﺲﯿﺧ مﺪﻨﮔ ﻪﻧاد ،مﺪﻨﮔ ﻦﺳ .ﺪ
رد اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺎﻣد ي 2 20± ﺳ ﻪﺟرد سﻮﯿﺴﻠ و ﺎﺑ ﺎﻨﺷور
،ﯽﮑﯾرﺎﺗ:ﯽﯾ
12:12 ﺖﻋﺎﺳ و 60 ﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺻرد يراﺪﻬﮕﻧ ﯽ
ﯽﺑﺎﯾزرا و ﺪﺷ
ﺪﻧ . ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رﺎﺑ ﻪﺳ
نﺎﻣز لﻮﻃ رد راﺮﮑﺗ
ﺪﯾدﺮﮔ
، ﻪﺳ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
رﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺠﻨﺳﺖﺴﯾز ياﺮﺑ و ﻪﯿﻬﺗ ﺶﮐهﺮﺸﺣ ﺮﻫ زا ﯽﻟاﻮﺘﻣ يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ
(يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻪﯾﺰﺠﺗ) ﻖﯿﻘﺤﺗ ياﺮﺟا يرﺎﻣآ شور .
ﺗ ﺖﻬﺟ ﻦﯿﻤﺨ هﺪﻨﺸﮐ ﺖﻈﻠﻏ 50
هﺮﺸﺣ تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد ﺶﮐ
ﺎﺑ ﺎﻫ ﻤﻃا دوﺪﺣ ﯿ نﺎﻨ 95 و ﺪﺻرد
ﺷ ﯿ ﺐ ﺖﻈﻠﻏ ﻂﺧ -
،تﺎﻔﻠﺗ ﺑوﺮﭘ شور زا ﯿ
ﺖ راﺰﻓا مﺮﻧ و وSAS
اﺮﺑ ي ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ طﻮﻄﺧ ز ﯾ ﺖﺴ ﺠﻨﺳ ﯽ زا مﺮﻧ راﺰﻓا
Polo Plus
شور و
Lethal Dose
Ratio
) ا (LDR
هدﺎﻔﺘﺳ ﺪﺷ )
Russell et al., 2007
هﺮﺸﺣ درﻮﻣ رد .(
ﺶﮐ اد ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ،ﺖﺷ
هﺮﺸﺣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﮐ
يور تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ
ياﺮﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎﻧآ و بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ و نارﺬﮔ
شور زا ﺎﻫ ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ و GLM
ﺢﻄﺳ رد ﯽﮐﻮﺗ نﻮﻣزآ زا ﺎﻫ 1
.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺻرد راﺰﻓا مﺮﻧ
مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ SAS
و يدﺪﻋ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ مﺮﻧ
زاﺰﻓا ﻞﺴﮐا ) ﻪﺨﺴﻧ 2013 ( ﻫرادﻮﻤﻧ ﻢﯿﺳﺮﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎ
.
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ
نﺎﺘﺴﻣز ﻦﺳ نارﺬﮔ
. نﺎﯿﻣ رد 9 هﺮﺸﺣ زا ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﺶﮐ 8
هﺮﺸﺣ هوﺮﮔ ﺗ ،كاﺮﯾا ﺶﮐ
ﺎﻬﻨ 4 هﺮﺸﺣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻬﻧآ زا درﻮﻣ ﺶﮐ
ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻫ
يور LC50 ﺮﯾدﺎﻘﻣﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ، دراﻮﻣ ﻪﯿﻘﺑ رد .دﻮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﻬﻧآ ردLC50 ﻦﯿﻤﺨﺗ و ﯽﺠﻨـﺳﺖـﺴﯾز نﺎﮑﻣا ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ مﺪﻨﮔ ﻦـﺳ نﻮﭼ دﻮﺒﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا
ﺖﻈﻠﻏ 10000 رﺎﺠﺗ نﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ زا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ ﯽﻠﯿﻣ ي
ﺎﻬﻧآ يﻻﺎﺑ تﺎﻔﻠﺗ ، 50
ﯽﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﺪﺻرد .ﺪﻧدﺮﮐ
لوﺪﺟ 2 - ﺮﯾدﺎﻘﻣ
LC50
ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺖﯿﻤﺳ ﺮﺛا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺮﺸﺣ
ﺶﮐ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ هرﺎﻣآ
نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور نآ يﺎﻫ نارﺬﮔ
مﺪﻨﮔ ﻦﺳ Eurygaster integriceps
Table 2. Calculated values of LC50, the contact toxicity of the insecticides and their parameters on overwintered adults of Sunn pest, Eurygaster integriceps
Insecticides LC50 mg a.i./L
(CL95%) LC90 mg
a.i./L(CL95%) Slope ±
SE df Chi-Square
value Bioassay time (hour)
Acetamiprid 952.42
(670-1520)
5603.7 (2935-20080)
1.66±0.3 10 4.56 72
Deltamethrin 2.93
(2.4-3.51) 7.33
(5.5-13.65) 3.22±0.66 10 3.51 72
Fenitrothion 52.08
(47.51-57.12)
78.43 (69.46-95.33)
7.2±1 10 6.6 24
Fenitrothion 19.4
(14.65-29) 56.36
(35.13-193.87) 2.76±0.68 5 3.8 48
Thiamethoxam 545.35
(333.7-981.54)
4540 (2079.3-21744)
1.39±0.26 7 1.65 72
ﺖﺴﯾز طﻮﻄﺧ ﯽﺳرﺮﺑ هﺮﺸﺣ رﺎﻬﭼ ﯽﺠﻨﺳ
زا ﺶﮐ هﺮﺸﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻣﺎﺘﻟد ﺶﮐ
ﯽﻤﺳ ،ﺎﻫﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ هوﺮﮔ زا ﻦﯾﺮﺘ ﻦﯾﺮﺗ
ﺎﯿﻤﯿﺷ ﺐﯿﮐﺮﺗ هﺮﺸﺣ .ﺖﺳا مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﯾ
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ مود ﻪﺒﺗر رد نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﺶﮐ
LC50
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﺪﻫدﻧﺎﻣ يﺪﯿﺋﻮﻨﯿﺗﻮﮑﯿﻧﻮﺌﻧ يﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ ﻪﮐ دﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻣادا .دراد ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺖﯿﻤﺳ ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد زا ﺮﺘﻤﮐ ﺮﺑاﺮﺑ 6 نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﻪﮐ ﺪﻨ .( 3 و2 لوﺪﺟ) ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ يﺪﻌﺑ يﺎﻫﻪﺘﺳد رد ﺖﯿﻤﺳ ظﺎﺤﻟ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣ ﺪﯾاﺮﭘﯽﻣﺎﺘﺳا و مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ
ﻤﺗ ﺮﺛا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هﺮﺸﺣ ﯽﺳﺎ
ﺶﮐ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺎﺛ يﺎﻫ
هﺮﺸﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺖﺑ ﺶﮐ
ﯽﻣﺎﺘﺳا ،مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ يﺎﻫ و ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد ،ﺪﯾاﺮﭘ
ﻓ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨ تﺎﻔﻠﺗ ،مﺪﻨﮔ ﻦﺳ نارﺬﮔ
100 - 90 ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧراد ار يﺪﺻرد هﺮﺸﺣ
ﺶﮐ يﺎﻫ ،ﻦﯾزوﺮﺘﻣ ﯽﭘ ،تﺎﻣاﺮﺘﺗوﺮﯿﭙﺳا
لوﺮﭘ ﯽﻠﯿﻧاﺮﺘﻧاﺮﻠﮐ و ﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ ،ﺪﯿﻣﺎﮑﯿﻧﻮﻠﻓ
، ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ .ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻔﻠﺗ ﻨﻓ ،ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﺑ رد
و نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿ
هﺮﺸﺣ ﺎﻬﻨﺗ مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﺶﮐ
ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻫ 100
تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد ور
ي مﺪﻨﮔ ﻦﺳ نارﺬﮔ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ ﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا
) لوﺪﺟ 3 .(
ﺖﻋﺮﺳ ﯽﺳرﺮﺑ هﺮﺸﺣ ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﺶﮐ ﺸﻧ ﺎﻫ ) مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﻪﮐ داد نﺎ 2500
ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور (ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ زا ﺪﻌﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ نارﺬﮔ
48 و 72 ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﺖﻋﺎﺳ 90
و 100 ﯽﻟﺎﺣ رد ،دﺮﮐ دﺎﺠﯾا تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد هﺮﺸﺣ رد ﻪﮐ
زا ﺪﻌﺑ ﺪﯾاﺮﭘ ﯽﻣﺎﺘﺳا ﺶﮐ 48
،سﺎﻤﺗ ﺖﻋﺎﺳ 33
تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد
رد و ﺖﺷاد 72
ﻪﺑ ﺖﻋﺎﺳ 100
رد ﻠﺗ ﺪﺻ هﺮﺸﺣ ود ﺮﻫ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﺻرد .ﺪﯿﺳر تﺎﻔ زا ﺪﻌﺑ نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ و ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد ﺞﯾار ﺶﮐ
24 ،ﺖﻋﺎﺳ 100 ﺪﺻرد
هﺮﺸﺣ ود ﺮﻫ و دﻮﺑ رد ﺶﮐ
24 ا هوﺮﮔ رد سﺎﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ هﺮﺸﺣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﻋﺮﺳ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ لو
ﺶﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻟآ هﺮﻔﺴﻓ و يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ يﺎﻫ
ﻣﺎﺘﻟد هﺮﺸﺣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ و ﻦﯾﺮﺘ ﺶﮐ
ﻫ يﺎ ﯽﻣﺎﺘﺳا و مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺪﯿﺋﻮﻨﯿﺗﻮﮑﯿﻧﻮﺌﻧ ﺪﯾاﺮﭘ
) دﻮﺑ لوﺪﺟ 4 .(
هوﺮﮔ هﺮــﺸ ﺣ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ ﺶﮐ
ﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ ﯽﻠﯿﻧاﺮﺘﻧاﺮﻠﮐ) ﺎﻫﺪﯿﻣآ يد ﺪ ،(لوﺮﭘ
ﺪﯿــﺳ ا ﮏﯾﺎﻣاﺮﺘﺗ تﺎﻘﺘــﺸ ﻣ هوﺮﮔ ﺪﯿﻣﺎﮑﯿﻧ هوﺮﮔ ،(تﺎﻣاﺮﺘﺗوﺮﯿﭙــﺳ ا)
لوزاﺮﯿﭘ ﻞﯿﻨﻓ هوﺮﮔ و (ﺪﯿﻣﺎﮑﯿﻧﻮﻠﻓ) (ﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ)
، د ﯽﮕﻤﻫ يﻻﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ ر 10000
ﯽﻠﯿﻣ ﻎﻟﺎﺑ ﻦـﺳ يور ﯽﺗرﺎﺠﺗ نﻮﯿـﺳﻻﻮﻣﺮﻓ سﺎـﺳاﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﺪـﺻرد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧدﻮﺒﻧ ﺮﺛﺆﻣ نارﺬﮔ نﺎﺘـﺴﻣز رد
72 ﺖﻋﺎـﺳ زا ﺪﻌﺑ زا ﺮﺘﻤﮐ ،سﺎﻤﺗ 20
هﺮـﺸﺣ .دﻮﺑ ﺪـﺻرد ﯽﭘ ﺶﮐ
رد ﻪﮐ ﻦﯾزوﺮﺘﻣ
هوﺮﮔ ) كاﺮﯾا 9B
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ،دراد راﺮﻗ (IRAC
10000 ﯽﻠﯿﻣ هدﺎﻣ سﺎـﺳ اﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ هﺮـﺸ ﺣ ﺎﻬﻨﺗ ،هﺪـﺷ ﻪﻟﻮﻣﺮﻓ ي
ﺖـﺴ ﻧاﻮﺗ ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽـﺸ ﮐ
50 .( 4لوﺪﺟ )ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد
ﺪﯾﺪﺟ ﻞـﺴ ﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦـﺳ .
ﺖــﺴ ﯾز رد ﻦــﺳ ﯽﺠﻨــﺳ
نﺎﯿﻣ رد ،ﺪﯾﺪﺟ ﻞــﺴ ﻧ راﺪﻟﺎﺑ 9
هﺮــﺸ ﺣ هﺮــﺸ ﺣ ﺎﻬﻨﺗ ،ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﺶﮐ ﺶﮐ
،ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد يﺎﻫ
ﻓ ،مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﺖﺴﯾز نﺎﮑﻣا ﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ و نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨ
ﻦﯿﻤﺨﺗ و ﯽﺠﻨﺳ
LC50
ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺎﻬﻧآ رد .
لوﺪﺟ 3 - ﺖﺴﯾز طﻮﻄﺧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هﺮﺸﺣ رﺎﻬﭼ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ
نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺶﮐ ﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ نارﺬﮔ
ﻪ شور
Lethal Dose
Ratio (LDR) Table 3. Comparison of contact bioassay lines of the different insecticides on overwintered adults of Sunn pest, Eurygaster integriceps by Lethal Dose Ratio (LDR)
Insecticides Acetamiprid Deltamethrin Fenitrothion 24h Fenitrothion 48h Thiamethoxam
Acetamiprid E* 0.002-0.0005 12.29-27.2 30.6-80.1 0.92-3.3E
Deltamethrin E 0.046-0.069 0.107-0.215 0.003-0.009
Fenitrothion 24h E 1.96-3.67 6.24-17.55
Fenitrothion 48h E 15.5-50.73
Thiamethoxam E
*If the 95% confidence interval of Lethal Dose Ratios includes 1, then the LDRs are not significantly different, E=Equal.
هﺮـﺸﺣ ﻪﯿﻘﺑ رد ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺎﻫ ﺶﮐ
ﺮﯾدﺎﻘﻣ
LC50
ﺖﻈﻠﻏ نﻮﭼ دﻮﺒﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﻬﻧآ ﯽﺗرﺎﺠﺗ نﻮﯿـﺳﻻﻮﻣﺮﻓ زا ﻻﺎﺑ يﺎﻫ
يﻻﺎﺑ تﺎﻔﻠﺗ ، 50
ﺪـﺻرد
ﯽﻤﻧ دﺎﺠﯾا ـﺴ ﺣ ﻪـﺴ ﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ .ﺪﻧدﺮﮐ
هﺮـﺸ ﺣ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﻞـﺴ ﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦـﺳ ﺖﯿـﺳ ﺎ ﺶﮐ
ﺖﻈﻠﻏ زا ،رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ ﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨ 60 ، 500 ، 800 و
1000 .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔﯽﻠﯿﻣ
ﺴﯾز طﻮﻄﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖ
هﺮﺸﺣ رﺎﻬﭼ ﯽﺠﻨﺳ هﺮﺸﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﮐ
ﯽﻤﺳ ،ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد و نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﺶﮐ ﻦﯾﺮﺗ
هﺮﺸﺣ ﺶﮐ ﺎﻫ ي ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ
راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ
ﻢﻫ ﻦﺘﺷاد ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و ﻮﭘ
يﻻﺎﺑ ﯽﻧﺎﺷ 50
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ،ﺪﺻرد اد
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻣادا ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ ﺎﺑ ير
ﺎﻫ .( 7 و6 ،5 لوﺪﺟ )دﺮﯿﮔ راﺮﻗ يﺪﻌﺑ ﻪﺒﺗر رد ﺖﯿﻤﺳ ظﺎﺤﻟ زا ﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺪﯿﺋﻮﻨﯿﺗﻮﮑﯿﻧﻮﺌﻧ ﺶﮐهﺮﺸﺣ ﻪﮐ دﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ
لوﺪﺟ 5 - ﺮﯾدﺎﻘﻣ
LC50
ﯽﺳﺎﻤﺗ ﺖﯿﻤﺳ ﺮﺛا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺮﺸﺣ
ﺶﮐ هرﺎﻣآ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ يور نآ يﺎﻫ
Eurygaster
integriceps Table 5. Calculated values of LC50, the contact toxicity of the insecticides and their parameters on new generation adults of Sunn pest, Eurygaster integriceps
insecticides LC50 mg a.i./L (CL95%)
LC90 mg a.i./L (CL95%)
Slope ± SE df Chi-Squarevalue Bioassay time (hours)
Deltamethrin 26.04
(11.48-907.5) 211.85
(37.48-3061) 1.4±0.6 10 6.21 24
Deltamethrin 23.15
(7.2-960) 1957
(101.1-2458) 0.66±0.27 10 2.24 48
Deltamethrin 4.07
(2.4-8.2)
53.58 (19.53-639.9)
1.14±0.26 10 2.46 72
Fenitrothion 7.76
(5.28-11.69) 36.27
(19.45-279.54) 1.91±0.54 10 7.1 48
Fenitrothion 4.61
(2.93-6.63) 26.9
(15.41-93.6) 1.67±0.3 10 6.51 72
Fipronil 2.16.74
(104.1-4959)
4775 (750.1-148000)
0.9±0.34 10 2.32 48
Fipronil 166.61
(82.42-2092) 4544
(722.8-60000) 0.89±0.34 10 0.9 72
Thiamethoxam 253.45
(127.97-1081) 4100
(995.69-184280) 1.06±0.2 13 6.9 24
Thiamethoxam 105.82
(58.9-263.3)
2094 (624.2-3383)
0.98±0.2 13 8.7 48
Thiamethoxam 66.58
(35.36-159.1) 2083
(567.7-42000) 0.8±0.18 13 4.12 72
لوﺪﺟ 4 - ﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد ﻦﯿ هﺮﺸﺣ
ﺶﮐ ﺎﻫ ﺣ يور نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸ ﺖﺴﯾز شور ﻪﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ نارﺬﮔ
يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ رد ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ
10000 و 20000 ﻣ ﯽﻠﯿ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
Table 4. The mean mortality comparison of the insecticides on overwintering adult of Sunn pest, Eurygasterintegriceps based on Tukey's HSD by contact bioassay method at the concentrations of 10000 & 20000 mg/L
insecticides Concentration mg/L Mortality% (hours after treatments)
Active ingredient Trade name formulated a.i. 24 48 72
Chlorantraniliprole Cleverol extra® 20,000 7000 2.22±0.2 b* 6.66±0.38 b 11.1±0.8 c
Flonicamid Teppeki® 10,000 5000 0 b 0 b 13.33±6.6 c
Pymetrozine Chess® 10,000 5000 0 b 0 b 53.3±3.3 b
Thiamethoxam Actara® 10,000 2500 10±5.1 b 90±1 a 100 a
Acetamiprid Acetamiprid® 10,000 2000 0 b 33.3±17 b 100 a
Spirotetramat Movento® 20,000 2000 0 b 6.6±0.6 b 16.6±8.16 c
Fipronil Fipronil® 10,000 250 2.22±0.02 b 4.44±0.2 b 4.44±0.2 c
Fenitrothion Fenitrothion® 300 150 100 a 100 a 100 a
Deltamethrin Deltamethrin® 1000 25 100 a 100 a 93.33±1.2 a
df 8,18 8,18 8,18
F 153.61 25.17 107
p 0.001 0.001 0.001
*The same letters in the last three columns are not significant by Tukey's HSD at 1 % level .
لوﺪﺟ 6 - ﺖﺴﯾز طﻮﻄﺧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هﺮﺸﺣ رﺎﻬﭼ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ
شور ﻪﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺶﮐ
Lethal
Dose Ratio (LDR)
72،
رﺎﻤﯿﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ
Table 6. Comparison of contact bioassay lines of different insecticides on new generation adults of Sunn pest, Eurygaster integriceps by Lethal Dose Ratio (LDR),72 hours after treatment
Insecticides Fipronil Deltamethrin Fenitrothion Thiamethoxam
Fipronil E* 0.004-0.065 0.006-0.087 0.69-14.08E
Deltamethrin E 0.82-2.26 E 0.023-0.11
Fenitrothion E 0.032-0.147
Thiamethoxam E
*If the 95% confidence interval of Lethal Dose Ratios includes 1, then the LDRs are not significantly different, E=Equal.
هﺮﺸﺣ تﺎﻔﻠﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺶﮐ
ﯽﻠﯿﻧاﺮﺘﻧاﺮﻠﮐ يﺎﻫ ا و ﻦﯾزوﺮﺘﻣ ﯽﭘ ،ﺪﯿﻣﺎﮑﯿﻧﻮﻠﻓ ،لوﺮﭘ
ﺖﻈﻠﻏ رد تﺎﻣاﺮﺘﺗوﺮﯿﭙﺳ 20000
ﯽﻠﯿﻣ نﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ زا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
ﺠﺗ هﺮﺸﺣ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﺗرﺎ ﺶﮐ
تﺎﻔﻠﺗ و هدﻮﺑ ﻒﯿﻌﺿ ،مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور ﺎﻫ 43
- 23 يﺪﺻرد ﺪﻨﺘﺷاد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .
هﺮﺸﺣ ﺶﮐ ﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ و مﺎﺴ
يﺎﻫ 1000 و 800 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
، 66 و 53 ﮐ ﺪﺻرد ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ .ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﯾارﺎ
رد هﺮﺸﺣ ،ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﺑ ﺶﮐ
ﻓ يﺎﻫ ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد و نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨ
، هﺮﺸﺣ ﺎﻬﻨﺗ ﺶﮐ
يﻻﺎﺑ تﺎﻔﻠﺗ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻫ 90
ﺪﺻرد ور
ي ﯽﻠﯿﻣ 1000ﺖﻈﻠﻏ رد ﺪﯾاﺮﭘﯽﻣﺎﺘﺳا ﺶﮐهﺮﺸﺣ .(7 لوﺪﺟ) ﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾامﺪﻨﮔ ﻦﺳﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ ،ﯽﺗرﺎﺠﺗ نﻮﯿﺳﻻﻮﻣﺮﻓ زا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
ﻒﯿﻌﺿ رﺎﯿﺴﺑ تﺎﻔﻠﺗ )3
ﺖﻈﻠﻏ رد و (ﺪﺻرد 10
ﯽﻠﯿﻣ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ تﺎﻔﻠﺗ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ 30
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺪﺻرد ر ﻞﺻا ﺎﺑ ﺾﻗﺎﻨﺗ زا نﺎﺸﻧ ﻪﮐ داد
ﻪﻄﺑا
ﺖﺴﯾز ﺖﻈﻠﻏ ﯽﺠﻨﺳ -
تﺎﻔﻠﺗ ﺖﺷاد . هﺮﺸﺣ ﺮﯿﺛﺎﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﮐ
ﺘﯿﻨﻓ ﺞﯾار يﺎﻫ رد ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد و نﻮﯿﺗوﺮ
24 ، 48 و 72
ﺖﻋﺎﺳ ﺶﮐهﺮﺸﺣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﻋﺮﺳ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ (a) لوا هوﺮﮔ رد و دﻮﺑ ﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ سﺎﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ،ﯽﻟآ هﺮﻔﺴﻓ و يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ يﺎﻫ
و ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد نﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ ﻪﯿﺒﺷ نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ
ﯽﻟﺎﺣ رد دﻮﺑ نارﺬﮔ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﻪﮐ
1000 ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ يور ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ
زا ﺪﻌﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺪﯾﺪﺟ 48
و 72 ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﺖﻋﺎﺳ 60
و 66 / 66 هوﺮﮔ رد و دﺮﮐ دﺎﺠﯾا تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد هﺮﺸﺣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗb
ﻞﯿﻧوﺮﭙﯿﻓ ﺶﮐ
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ 800 ﯽﻠﯿﻣ زا ﺪﻌﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ ﻦﺳ يور ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ 48
و 72 ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﺖﻋﺎﺳ 50
و 33 / 53 هوﺮﮔ رد و ﺖﺷاد تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد
bc
ﺖﻓﺮﮔ يﺎﺟ )
لوﺪﺟ 7 .(
ﺘﻧ و ﺚﺤﺑ ﯿ
ﻪﺠ ﯿﮔ ﺮ ي
،ﻪﺘﻓﺎﯾ مﺎﺠﻧا ﻖﯿﻘﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺮﺸﺣ
ﺮﺘﻣﺎﺘﻟد ﺶﮐ ﯾ
ﻦ ور ي ود ﺮﻫ مﺮﻓ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ
، ﻤﺳ ﯿ ﺖ ﯾ ﻧﺎﺴﮑ ﯽ اد ﺖﺷ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﻪﮐ
ﺪﺟ ﻞﺴﻧ ﻦﺳ ﯾﺪ
ﻪﺑ ﺶﮐهﺮﺸﺣ .ﺖﺷاد مﺪﻨﮔ ﻦﺳ لﺮﺘﻨﮐ رد ارﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗﺖﯿﻤﺳ، مﺎﺴﮐﻮﺘﻣﺎﯿﺗ ﺶﮐهﺮﺸﺣ ودﻮﺑ نارﺬﮔنﺎﺘﺴﻣز ﻎﻟﺎﺑ ﻦﺳ زا ﺮﺗسﺎﺴﺣ، نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ يﺎﻫﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﻣآرﺎﮐ و ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻫﺶﮐهﺮﺸﺣ زا نﺎﻨﭽﻤﻫ ،مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﯿﻠﻋ ناﺮﯾا رد ﻪﻟﺎﺳ25 و 50 فﺮﺼﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻦﯾﺮﺘﻣﺎﺘﻟد و نﻮﯿﺗوﺮﺘﯿﻨﻓ ﯽﻣ و رد ار ﺎﻬﻧآ ناﻮﺗ ﺖﻈﻠﻏ
ﻦﯿﺋﺎﭘ يﺎﻫ زا ﺮﺗ
ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺖﻈﻠﻏ دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ
)
Javadipouya, 2022
؛
Sheykhi Garjan et al.,2002
.(
هﺮﺸﺣ هوﺮﮔ ﺖﺸﻫ نﺎﯿﻣ رد هوﺮﮔ ،ﺶﮐ
يﺎﻫ ﯽﻟآ هﺮﻔﺴﻓ ،يﺪﯿﺋوﺮﺗوﺮﯾﺎﭘ و
ﺎﻫﺪﯿﺋﻮﻨﯿﺗﻮﮑﯿﻧﻮﺌﻧ
، تﺎﻔﻠﺗ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻣ ود ﺮﻫ يور
مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﻪﻠﺣﺮ
هوﺮﮔ ﻪﯿﻘﺑ و ﺪﻨﺘﺷاد هﺮﺸﺣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺶﮐ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ يﻻﺎﺑ يﺎﻫ 10000
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
، ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ زا ﺮﺘﻤﮐ
50 .ﺪﻨﺘﺷاد ﺪﺻرد
لوﺪﺟ 7 - تﺎﻔﻠﺗ ﺪﺻرد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هﺮﺸﺣ
ﺶﮐ ﺎﻫ يور يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ رد ﯽﺳﺎﻤﺗ ﯽﺠﻨﺳ ﺖﺴﯾز شور ﻪﺑ مﺪﻨﮔ ﻦﺳ ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ راﺪﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ
ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ
Table 7. The mean mortality comparison of the insecticides on new generation adult of Sunn pest, Eurygasterintegriceps based on Tukey's HSD by contact bioassay method at the tested concentrations
Mortality% (hours after treatments) Concentration mg/L
insecticides
72 48
24 a.i.
formulated Trade name
Active ingredient
23.33±3.33d 16.66±6.66d
0c* 7000
20,000 Cleverol extra®
Chlorantraniliprole
33.33±3.3cd 26.66±3.33cd
6.66±3.33bc 10000
20,000 Teppeki®
Flonicamid
33.33±6.66cd 23.33±3.33d
13.33±8.81bc 10000
20,000 Chess®
Pymetrozine
66.66±3.33b 60±5.77b
53.33±3.33a 250
1,000 Actara®
Thiamethoxam
3.3±3.33c 0c
0c 200
1000 Acetamiprid®
Acetamiprid
43.33±3.33cd 20±5.77d
6.66±3.33bc 2000
20,000 Movento®
Spirotetramat
53.33±3.33bc 50±5.77bc
36.66±3.33ab 160
Fipronil® 800 Fipronil
100a 96.66±3.33a
53.33±12.01 a 30
Fenitrothion® 60 Fenitrothion
93.33±6.66a 90±5.77a
66.66±6.66a 12.5
500 Deltamethrin®
Deltamethrin
8,18 8,18
8,18 df
58.9 48.7
19.96 F
0.001 0.001
0.001 p
*The same letters in the last three columns are not significant by Tukey's HSD at 1 % level .
