• Tidak ada hasil yang ditemukan

phsport-A-10-832-10-7a04fee.pdf

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "phsport-A-10-832-10-7a04fee.pdf"

Copied!
11
0
0

Teks penuh

(1)

هرود 20 هرﺎﻤﺷ ، 6 ، ﺪﻨﻔﺳا و ﻦﻤﻬﺑ 1391

Vol. 20, No. 6, Jan-Feb 2013

ﻪﺤﻔﺻ : 788 - 778

Pages: 778-788

نژ نﺎﻴﺑ ﻢﻳﺰﻧآ

زﻻﺎﺗﺎﻛ و

ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ

ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا نﺎﻧز رد

هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ :

ﺮﺛا ﺗ ﻦﻳﺮﻤ

هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻲﺷزرو

نﺎﻴﺒﻴﺗﺮﺗ رﺎﻴﺘﺨﺑ

* ،1 ﻲﻳﺎﻘﺑ زوﺮﻬﺑ

، 2 نارداﺮﺑ داﺰﻬﺑ 3

1 - رﺎﻴﺸﻧاد

،ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ ﻪﻴﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد

ناﺮﻳا ،ﻪﻴﻣورا ،

2 - ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ

،ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ ﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد

ﻪﻴ ناﺮﻳا ،ﻪﻴﻣورا ،

3 - رﺎﻳدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا

، يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ

، ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و

ﺰﻳﺮﺒﺗ

، ناﺮﻳا ،ﺰﻳﺮﺒﺗ

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

15 / 11 / 1390 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ

: 21 / 10 /

1391

هﺪﻴﻜﭼ

ﻪﻣﺪﻘ

رد:

ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﺦﺳﺎﭘ ،زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ

ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا و

ناﺪﻴﺴﻛا ﺎﻫ رد نﺎﻧز هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا يدوﺪﺤﻣ

ﺖﺳا

، ﺑ ﻪ يرﻮﻃ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ﻪﻛ ﺎﻫ

ﺑ ﻪ صﻮﺼﺧ ﻲﻧاﺮﻳا هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻧز رد رد و

ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻳﺪﺷ يﺎﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ

د ﻴﻗ ﻖ

ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺺﺨﺸﻣ .

ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ زا فﺪﻫ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ

ناﺪﻴﺴﻛا ﺢﻄﺳ و ﺎﻫ

نﺎﻧز رد ﻤﺗ هدﺮﻛ ﻦﻳﺮ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

شور ﻲﺳرﺮﺑ

: ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻪﻤﻴﻧ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ نآ رد ﻪﻛ هدرﺎﻬﭼ

رﺎﻜﺷزرو نز ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ

ﻲﻨﺳ ﻪﻨﻣاد رد 25

- 23 لﺎﺳ

زا ﺲﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻣﺎﻧ

، ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺖﻛﺮﺷ ﺐﻠﻃواد ﺪﻧﺪﺷ

. ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد

،ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﻞﺒﻗ

ﺪﻌﺑ و زا و 3 ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﺖﺴﺗ ياﺮﺟا

Graduate Exercise Test

: )GXT

ﺖﻋﺮﺳ : 5 / 7 ﺐﻴﺷ ،ﺖﻋﺎﺳ ﺮﺑ ﻞﻳﺎﻣ :

6 نﺎﻣز ،ﺪﺻرد :

30 ﻪﻘﻴﻗد ( ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻳوزﺎﺑ يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ .

ياﺮﺑ

زا زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ هﺎﮕﺘﺳد

Real-time PCR

و ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺢﻄﺳ

ﻲﺘﻧآ وMDA

اﺪﻴﺴﻛا ن زا مﺎﺗ روﺰﻴﻟﺎﻧآﻮﺗﻮﺋا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

.

ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﺢﻄﺳ :

نﻮﻟﺎﻣ يد ﺪﻴﺋﺪﻟآ )

Malon De Aldeide

: (MDA

ﺪﻌﺑ ا ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا يروﺎﻜﻳر و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ز رد ﻂﻘﻓ ﻦﻜﻴﻟ ،

ﻪﻠﺣﺮﻣ

يروﺎﻜﻳر )

3 ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ (

يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﻲﻨﻌﻣ

راد ي ﺪﺷ شراﺰﮔ )

002 / 0

p<

.(

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ

ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺖﺷاد يراد

لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﻨﻌﻣ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا

راد ﺪﺸﻧ شراﺰﮔ )

03 / 0

p<

.(

ﺖﻈﻠﻏ لﺎﺗﻮﺗ ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا

)

:Total Antioxidant Status

(TAS

ﺰﻴﻧ ﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌ ﺖﻓﺎﻳ يراد

) 031 / 0

p<

( ، ﻦﻜﻴﻟ 3 ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ

ﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ )

065 / 0

p>

(.

ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ

هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻲﺷزرو تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ:

ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ

و ﻲﺘﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ناﺪﻴﺴﻛا

و ﺎﻫ ﻜﻳدار لﺎ يﺎﻫ نﺎﻧز رد دازآ ﻦﻳﺮﻤﺗ

هدﺮﻛ ﻲﻣ دﻮﺷ .

هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ

نﺎﻧز ،زﻻﺎﺗﺎﻛ ،نژ نﺎﻴﺑ:

هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ

)*

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ (

ﻦﻔﻠﺗ ؛ : 09126090551 ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ ،

: [email protected]

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ

نﻮﻟﺎﻣ يد ﺪﻴﺋﺪﻟآ )

MDA: Malon De Aldeide

( ﻣ ﻮ ﻲﻟﻮﻜﻟ

ا ﻪﻛ ﺖﺳ ناﺪﻴﺴﻛا هدر ﺮﻳز زا ﺎﻫ

لﺎﻜﻳدار و دازآ يﺎﻫ

و هدﻮﺑ رد

لﻮﻠﺳ يﺎﻫ ناراﺪﻧﺎﺘﺴﭘ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ و دراد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ

ﻞﻜﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ

نژورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﻪﺘﻓﺎﻳ )

(H2O2

ا ﺰﻴﻧ ﺖﺳ . لﺎﻜﻳدار يﺎﻫ دازآ

ﻢﺗا لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻲﻳﺎﻫ

ﻚﺗ ﺎﺑ نوﺮﺘﻜﻟا دﺮﻔﻨﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻛ ﻖﻳﺮﻃ زا

ﺎﺑ ﺶﻨﻛاو نوﺮﺘﻜﻟا

ﺮﻳﺎﺳ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻮﻣ يﺎﻫ ﺟ لﻮﻠﺳ رد دﻮ

، ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ

ﺐﻴﺳآ و ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا دﺎﺠﻳا رد

لﻮﻠﺳ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﮔ ) 1 .(

ﺘﻟﺎﺣ ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻴﺑ لدﺎﻌﺗ ،نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲ

ﻲﺘﻧآ ﺢﻄﺳ ناﺪﻴﺴﻛا

لﺎﻜﻳدار ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﺎﻫ ﺎﻫ

وﺪﺣ ﺎﺗ د ﻪﺘﻓر ﻦﻴﺑ زا ي و

ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﻳا

ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻣ ﺎﻫ دﻮﺷ ) 3

، 2 (.

ًﻻﻮﻤﻌﻣ

يﻮﺳ زا ﻪﻛ ﻲﺘﻤﺴﻗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ لﺎﻜﻳدار ﺮﮕﻳد وMDA

رﺎﭼد دازآ يﺎﻫ

ﺐﻴﺳآ ﻲﻣ

،ددﺮﮔ ءﺎﺸﻏ و ﻲﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ DNA

ﺪﺷﺎﺑ . رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺸﻏ ي

ﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪﻛ ﺖﺳا يﻮﺤﻧ ﻪ يوﺎﺣ

يﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ ﺮﻴﻏ

عﺎﺒﺷا ﺑ يﺎﻫﺪﻧﻮﻴﭘ ﺎ

ﺪﻧﻮﻴﭘ ﻦﻳا و هدﻮﺑ ﻪﻧﺎﮔود ﺎﻫ

لﺎﻜﻳدار يﻮﺳ زا درﻮﻣ دازآ يﺎﻫ

مﻮﺠﻫ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﮔ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻛ ،ﺪﻧ ﻲﺘﺴﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ

ﺪﻧﻮﻴﭘ ﺖﺴﺴﮔ و يﺎﻫ

ﻲﻣ ﻲﻧژورﺪﻴﻫ ددﺮﮔ

. ﺎﺑ ﻦﺘﺴﺴﮔ ﻦﻴﺑ ﺪﻧﻮﻴﭘ

لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺎﻫ ءﺎﺸﻏ ،

ﻢﻳﺰﻧآ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ يﺎﻫ ءﺎﺸﻏ

ﺰﻴﻧ

ًﺎﺒﻗﺎﻌﺘﻣ لﻮﻠﺳ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و هدﺎﺘﻓا رﺎﻛ زا

ﻲﻣ ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ رﺎﭼد دﻮﺷ

) 5

، 4 .(

هﺪﻴﻘﻋ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻪﻛ ﺪﻧا

ﺶﻳاﺰﻓا

سﺮﺘﺳد رد نﮋﻴﺴﻛا ار ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻦﻳا

رد و هداد ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻴﺣ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻳﺪﺷ يﺎﻫ ﻲﺷزرو

ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﻦﻳ ﺮﺑاﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ

ﻲﻣ ﺪﻫد ) 7

، 6 (.

ﺑ ﻪ يرﻮﻃ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻪﻛ هزاﺪﻧا ﺮﻫ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﻨﻳاﺰﻓ هﺪ ﺮﺗ هدﻮﺑ و زا يﺮﺘﺸﻴﺑ تﺪﺷ ﺪﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ

، ﺎﻫر و ﺪﻴﻟﻮﺗ يزﺎﺳ

ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧMDA

يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 8 .(

ور ﻦﻳا زا ﻲﺷزرو ﺖﺴﺗ

GXT :Graduate Exercise Test

ﺰﻴﻧ

ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻋﻮﻧ هﺪﻨﻳاﺰﻓ

نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﺐﻴﺷ و ﺖﻋﺮﺳ

نﺎﻣز روﺮﻣ ﺎﺑ ﺖﻓﺎﺴﻣ شﺮﺘﺴﮔ ،

ﻪﺘﻓﺎﻳ تﺪﺷ ﻲﺠﻳرﺪﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ و

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ هاﺮﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﺷ ﻲﺒﺼﻋ يﺎﻫ

ﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ مﺎﮕﻨﻫ رﺎﻜﺷزرو ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪ

ﻲﻣ رﺎﻛ زﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و دﺮﻴﮔ

شزرو رد نﮋﻴﺴﻛا ﻪﺑ نﺪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ و ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ،يزاﻮﻫ يﺎﻫ

ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﻲﻧوﺮﻴﺑ ﻂﻴﺤﻣ زا نﮋﻴﺴﻛا بﺬﺟ و لﺎﻘﺘﻧا ﻪﺑ نﺪﺑ نورد

زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ رﻮﻈﻨﻣ يژﺮﻧا ﺪﻴﻟﻮﺗ و

ا ،ATP

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓ ﺚﻋﺎﺑ و

ﻲﻣ يﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ددﺮﮔ

) 9 .(

،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻂﻳاﺮﺷ و ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ

هﺎﮕﺘﺳد

ﻲﺘﻧآ زا نﺪﺑ ﻲﻋﺎﻓد ناﺪﻴﺴﻛا

ﻲﻣ هﺮﻬﺑ ﺎﻫ ﺪﻧﺮﻴﮔ

. ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا ﺎﻫ

ﺰﻴﻧ رد ﻲﻤﻳﺰﻧآﺮﻴﻏ و ﻲﻤﻳﺰﻧآ عﻮﻧ ود ﺪﻧراد راﺮﻗ

. زﻻﺎﺗﺎﻛ عاﻮﻧا زا

ﻲﻤﻳﺰﻧآ ﻲﺘﻧآ ﺴﻛا ﻲﻧاﺪﻴ ا ﺖﺳ ﻪﻛ رد ﺮﺜﻛا لﻮﻠﺳ يﺎﻫ يزاﻮﻫ رﻮﻀﺣ

دراد . ا ﻢﻳﺰﻧآ ﻦﻳ ياراد

رﺎﻬﭼ ﺎﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ هﺮﻴﺠﻧز

ﻲﻠﭘ يﺪﻴﺘﭙﭘ

ﺖﺳا ﻪﻛ رد ﺮﻫ ﺮﻴﺠﻧز ه نآ ﺶﻴﺑ زا 500 ﺪﻴﺳا ﻪﻨﻴﻣآ دﻮﺟو اد در

و هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ زا ﺰﻴﻧ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ .

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻬﻣ زﻻﺎﺗﺎﻛ

نژورﺪﻴﻫ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ

ﻪﺑ بآ و لﻮﻜﻟﻮﻣ نﮋﻴﺴﻛا و هدﻮﺑ

ﻞﺤﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻊﻤﺠﺗ

ﻦﻳا ﻢﻳﺰﻧآ رد لﻮﻠﺳ يﺎﻫ

،ﻲﺗﻮﻳرﺎﻛﻮﻳ

موﺰﻴﺴﻛاﺮﭘ ﻲﻣ ﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ .

2H2O2 --> H2O + O2

ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ار يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢﻳﺰﻧآ وMDA

زﻻﺎﺗﺎﻛ ﺮﺛﺆﻣ اد ﻧ ﻪﺘﺴ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

؛ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺖﺑﺎﻳد

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ،ناﻮﺨﺘﺳا ﻲﻛﻮﭘ ﺖﻴﺴﻨﺟ و ﻲﻧﺪﺑ يﺎﻫ

نآ زا

ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﺘﺴﻫ ) 11

، 10 ( . ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ ﺖﺳا نآ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ

ﺖﺤﺗ ار ﻲﻨﻤﻳا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻲﻣ راﺮﻗ ،ﺪﻫد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ

ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ نﻮﻣرﻮﻫ

ﻪﻧﺎﻧز نژوﺮﺘﺳا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻖﻳﺮﻃ زا

لﺎﻜﻳدار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺶﻳاﺰﻓا زا ﻊﻧﺎﻣ نﺎﻧز و ناﺮﺘﺧد رد دازآ يﺎﻫ

ﺐﻴﺳآ نﺎﺳر لﻮﻠﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻳا ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦ

ﺎﻫ

ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ دراد دﻮﺟو ﺰﻴﻧ ي

ﻪﻛ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ

لﺎﻜﻳدار نادﺮﻣ يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ راﺪﻘﻣ ﻒﺼﻧ هزاﺪﻧا ﻪﺑ نﺎﻧز يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ دازآ ﺪﻳﺎﻤﻧ

) 14 - 12 .(

نژوﺮﺘﺳا ﺶﻘﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد

Jaiswar

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﻴﻧ

اﺰﮔ ر ﺪﻧدﻮﻤﻧ ش ﻪﻛ

ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﺴﺋﺎﻳ نﺎﻧز

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ﻫ

لﺎﻜﻳدار ،نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮ دازآ يﺎﻫ

ناﻮﺟ نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻴﺳآ و ﻪﺘﺷاد ﺮﺗ

تﻼﻀﻋ رد ﺰﻴﻧ

ﻦﻴﻨﺳ ﻦﻳا ﻊﻳﺎﺷ

ﺮﺗ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 15 .(

لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رد نژوﺮﺘﺳا

ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﺰﻴﻧ ناﺪﻴﺴﻛا

رﺎﻴﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﺮﺛﺆﻣ

ﻲﻣ ﺎﻔﻳا ي ﺪﻳﺎﻤﻧ

.

ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ لﻮﻠﺳ

ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد يﺎﻫ

ﻨﻟ ﺖﻴﺳﻮﻔ لﻮﻠﺳ ﺮﮕﻳد و ﺎﻫ ﺎﻫ

ي هﺪﻧﺮﻴﮔ ياراد نﺎﻧز نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ

ﺪﻨﺘﺴﻫ نژوﺮﺘﺳا .

هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﺎﻫ

ﻪﺑ هدر ﺮﻳز

Era: Estrogen

Receptor a

و

ERb: Estrogen Receptor b

ﻲﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻮﺷ

ﻧ ﺪ

ﻪﻛ لﻮﻠﺳ رد هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد يﺎﻫ ﺐﻟﺎﻏ ERb

ﺮﺗ و هدﻮﺑ

(3)

ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻳﺰﻧآ و ﺎﻫ

ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا

ار ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﺤﺗ

ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻫد ) 16 .(

ور ﻦﻳا زا

Kristen

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﻴﻧ

ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ

زا تﻼﻀﻋ رد ناﺪﻴﺴﻛا

ﺖﺤﺗ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻪﻠﻤﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ

هﺪﻧﺮﻴﮔ يﺎﻫ ﻲﻣ راﺮﻗ Era

دﺮﻴﮔ . ﻦﻳا

ﻲﺳرﺮﺑ رد ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ هوﻼﻋ نژوﺮﺘﺳا ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ دﻮﺧ يﺎﻫ

ﺮﺑ ﺶﻘﻧ ﺮﺛﺆﻣ اﺰﻓا رد دﻮﺧ نژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳ

هﺪﻧﺮﻴﮔ يﺎﻫ ﺎﺒﺗرا ،Era

ط

ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ

،دراد ناﺪﻴﺴﻛا ﻪﺑ

ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ

ﻦﻳا

ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ،هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ

رد ناﺪﻴﺴﻛا

تﻼﻀﻋ ﺰﻴﻧ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 17 (.

لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻛ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و شزرو

ﺮﮕﻳد ﻞﻣاﻮﻋ رﺎﻨ

،

ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻨﻤﻳا ﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻫد . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﺧﺮﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻲﻣ

ﺪﻫد ﻪﻛ ﻢﻛ داﺮﻓا و رﺎﻜﺷزرو داﺮﻓا ﻦﻴﺑ

ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻈﻧ زا كﺮﺤﺗ يﺎﻫ

آ ﻲﺘﻧ توﺎﻔﺗ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا دراد دﻮﺟو ﻲﻳﺎﻫ

،

لﻮﻠﺳ ﺢﻄﺳ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز رد ﻲﺘﻴﺳﻮﻔﻨﻟ يﺎﻫ

رﺎﻴﺴﺑ

ﺮﺗاﺮﻓ ﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ نﺎﻧز زا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ داﺮﻓا و ﺖﺳا ر

و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ و نژوﺮﺘﺳا ﺢﻄﺳ لﺎﻜﻳدار ﻲﻣ هﺮﻬﺑ دازآ يﺎﻫ ﺪﻧﺮﺑ

) 18 .(

ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻣا ﺎﻫ

رد

ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ

نﺎﻧز رد ﻲﺷزرو يﺎﻫ

رﺎﻜﺷزرو ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻨﺷور ﻪﺑ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ

و صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ

ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻴﺳآ داﮋﻧ رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز رد ﻢﻳﺰﻧآ ﻦﻳا ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ

ﻲﻧاﺮﻳا و ﻪﺘﺧادﺮﭘ

،ﺪﺷﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ يﻮﺳ زا ﺖﻓﺎﻳ

ﺪﺸﻧ . فﺪﻫ ور ﻦﻳا زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا زا

ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ

ﺗﺎﻛ ﺎ زﻻ ناﺪﻴﺴﻛا ﺢﻄﺳ و ﺎﻫ

ﻞﻴﻟد ﻪﺑ رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز رد دوﺪﺤﻣ

ندﻮﺑ ترﻮﺻ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ و ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻖﻴﻘﺤﺗ ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻲﻌﻄﻗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺖﺳا ﺮﺗ

.

شور ﻲﺳرﺮﺑ

هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻪﻤﻴﻧ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺮﻴﮔ

دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ

دﻮﺑ . ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز ار نآ ﻪﻌﻣﺎﺟ دا

د ﺪﻧ . رد

ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ

،ﺐﻠﻃواد داﺮﻓا ﻦﻴﺑ زا نز هدرﺎﻬﭼ

هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ رد

ﻲﻨﺳ ﻪﻨﻣاد 25

- 23 لﺎﺳ ﻂﻳاﺮﺷ ﺰﺋﺎﺣ د ﺖﻛﺮﺷ

ﻖﻴﻘﺤﺗ ر

ﺪﻧﺪﺷ هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ )

ﻲﻧدﻮﻣزآ داﺪﻌﺗ بﺎﺨﺘﻧا سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يﺎﻫ (

. داﺮﻓا ﻦﻳا ﺖﻳﺎﺿر مﺮﻓ

ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻣﺎﻧ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻞﻴﻤﻜﺗ ار

ﻪﻨﻴﻣز يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻗ يا

) ﺮﺘﻣ ( نزو ، ) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( ﻦﺳ ، ) لﺎﺳ ( ،

نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد )

ﺪﺻرد (،

ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ )

رد نﺎﺑﺮﺿ ﻪﻘﻴﻗد

( رﺎﺸﻓ ،

اﺮﺘﺳا نﻮﺧ ﺣ

ﺖ ) ﻲﻠﻴﻣ هﻮﻴﺟ ﺮﺘﻣ (

ﺖﻟﺎﺣ رد ﻲﻳاﺬﻏ ﺖﻴﻌﺿو و ،

هزاﺪﻧا ﻪﻳﺎﭘ ﺪﺷ يﺮﻴﮔ

. نﺎﻴﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ

ﺢﻄﺳ و زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ و MDA

ﺘﺷﺎﻧ ﺖﻟﺎﺣ رد TAS

ﺎ زا ﻞﺒﻗ و

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺪﻳرو ﻲﻧﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﺪﺷ . ﻲﻧدﻮﻣزآ نآ زا ﺪﻌﺑ رد ﺎﻫ

هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﺖﻛﺮﺷ

ﺪﻧدﺮﻛ

ًادﺪﺠﻣ و زا ﺪﻌﺑ

نآ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺳ و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )

يروﺎﻜﻳر ( ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ يﺪﻳرو نﻮﺧ .

ﺖﻛﺮﺷ زا ﻲﻧدﻮﻣزآ

ﺎﻫ ي ياراد

يرﺎﻤﻴﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺪﻗﺎﻓ داﺮﻓا ،ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ درﻮﻣ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ

ﻲﮔﺪﺋﺎﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد داﺮﻓا و ﺮﻈﻧ ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ

.

رد ﻲﺷزرو نﻮﻣزآ ﻮﻣزآ GXT

ﻲﻧد ﻪﻘﻴﻗد ﻪﺳ تﺪﻣ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺎﻫ

ﺪﻧدﺮﻛ ﻦﺘﻓر هار ﻪﺑ عوﺮﺷ نادﺮﮔ راﻮﻧ ﺐﻴﺷ ﻞﻗاﺪﺣ يور .

ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺖﻋﺮﺳ و ﺐﻴﺷ ،ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣز ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺐﻴﺷ ﻪﺑ ﺮﺜﻛاﺪﺣ و 6

ﺖﻋﺮﺳ و ﻪﺟرد 5

/ 7 و ﺪﻴﺳر ﺖﻋﺎﺳ رد ﻞﻳﺎﻣ

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ 30 ا ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻘﻴﻗد ﺪﻧداد مﺎﺠﻧ

. زا ﺲﭘ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﻤﺗا راﺪﻘﻣ ﻪﺑ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ

10 ﻲﺳ ﻊﻤﺟ ﻲﺳ ﺪﻳدﺮﮔ يروآ

.

زا ﺪﻌﺑ 3

ًادﺪﺠﻣ ،هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﻤﺗا زا ﺖﻋﺎﺳ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ

10 ﻲﺳ

ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ مﻮﺳ يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ ﻲﺳ .

ﻪﻛ 4 ﻪﻟﻮﻟ رد نآ زا ﻲﺳ ﻲﺳ

نﻮﻜﻟﺎﻓ ،مﺮﺳ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ 5

ﻲﺳ ﻪﻟﻮﻟ رد ﺰﻴﻧ ﻲﺳ

نﻮﻜﻟﺎﻓ ر دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ هدﺎﻣ يوﺎﺣ يﺎﻫ ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳ

.

يزﺎﺳاﺪﺟ ياﺮﺑ و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ زا لﺎﺗﻮﺗ يRNA

cDNA

ﺪﺷ ﻞﻤﻋ ﺮﻳز شور ﻪﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ نﻮﺧ زا هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا :

5 ﻲﻠﻴﻣ دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ رد ﻲﻄﻴﺤﻣ نﻮﺧ ﺮﺘﻴﻟ ﻪﺘﻓﺮﮔEDTA

و ﺪﺷ

مﻮﻴﻧﻮﻣآ ﺪﻳﺮﻠﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻠﮔ ،

ﺒ لﻮ ﺰﻣﺮﻗ يﺎﻫ

(RBC: Red

Blood Cell)

تﺪﻣ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﺰﻴﻟ نآ 15

ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﻘﻴﻗد 4ºC

و 600g

ﺪﻳدﺮﮔ ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ .

هﺪﺷ ﺮﻴﭙﺳآ ﻲﻳور ﻊﻳﺎﻣ ﺲﭙﺳ و

لﻮﻠﺳ ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺮﺘﻴﻟ

ﺪﻧﺪﺷ هداد ﻮﺸﺘﺴﺷ دﺮﺳ PBS

. ﺲﭙﺳ

نآ زا ﺪﻌﺑ بﻮﻴﺗ ﻪﺑ

يﺎﻫ 5 / 1 ﻲﻠﻴﻣ يﺮﺘﻴﻟ

DNase Free

و

RNase

ﺪﻧﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ Free

. ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد لﻮﻠﺤﻣ ﺮﺘﻴﻟ

RNXTM-PLUS

ﺮﻫ يازا ﻪﺑ 106

6×

ﺗوﺮﻜﻴﻣ ﻪﺑ لﻮﻠﺳ بﻮﻴ

تﺪﻣ ﻪﺑ و ﺪﺷ هدوﺰﻓا 5

ﺪﺷ ﻪﺑﻮﻜﻧا قﺎﺗا يﺎﻣد رد ﻪﻘﻴﻗد .

ﺲﭙﺳ

(4)

بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ 200µl

ﻪﺑ ﻪﻣادا رد و ﺪﺷ هدوﺰﻓا موﺮﻓوﺮﻠﻛ

تﺪﻣ 15 ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﻘﻴﻗد 4ºC

و 15000g

ﺪﻳدﺮﮔ ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ .

يوﺎﺣ ﻪﻛ ﻲﺋور زﺎﻓ ،بﻮﻴﺗ نداد نﺎﻜﺗ نوﺪﺑ و ﺖﻗد ﻪﺑ

RNA

ﺮﮕﻳد بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﻪﺑ و ﺪﻳدﺮﮔ يزﺎﺳاﺪﺟ ،دﻮﺑ ﻪﺑ و ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ

و ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا لﻮﻧﺎﭘوﺮﭘوﺰﻳا زا يوﺎﺴﻣ ﻢﺠﺣ هﺪﺷ اﺪﺟ لﻮﻠﺤﻣ 15

يﺎﻣد رد ﻪﻘﻴﻗد 4ºC

ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺑﻮﻜﻧا .

يﺎﻣد رد ﺲﭙﺳ 4ºC

و

15000g

ﺮﺘﻧﺎﺳ ﻳ ﺪﺷ ژﻮﻴﻔ . ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر نوﺮﻴﺑ ﻲﺋور ﻊﻳﺎﻣ

ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ لﻮﻧﺎﺗا ﺮﺘﻴﻟ 75

ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻓﺎﺿا بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﺻرد .

بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ 20µL

DEPC-treated eater

هﺪﺷ هدوﺰﻓا

رﺰﻳﺮﻓ رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻣادا ياﺮﺑ و يﺎﻣد ﺎﺑ

70ºC

يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﺟرد

ﺪﻳدﺮﮔ . ﺖﻴﻛ زا

RevertAID TM Firs Standard cDNA synthesis

(Fermentas, Canada)

ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻖﺒﻃcDNA

هﺪﻧزﺎﺳ ﺖﻛﺮﺷ ترﻮﺻ ﻪﺑ

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳز :

1µl

و RNA

زا 1µl DNase I reaction buffer 10X

رد

بﻮﻴﺗ ﻚﻳ 5

/ 1 ﻲﻠﻴﻣ و هﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر يﺮﺘﻴﻟ ﻂﺳﻮﺗ

DEPC-

traeted eater (Cinna gen., Iran)

ﻢﺠﺣ ﻪﺑ 9µl

ﺪﻴﺳر .

1µl DNase

ﻪﻓﺎﺿا بﻮﻴﺗ ﻪﺑ )

ﻲﮔدﻮﻟآ ندﺮﺑ ﻦﻴﺑ زا ياﺮﺑ

ﺎﺑ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا (DNA

ندوﺰﻓا زا ﺲﭘ و 1ml

بﻮﻴﺗ ،ﻖﻠﻄﻣ لﻮﻧﺎﺗا زا

تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ 30

رﺰﻳﺮﻓ رد ﻪﻘﻴﻗد 70ºC

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .

ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ بﻮﻴﺗ ﻪﺑ

11µl DEPC-treated water

و

1µl

oligi(dt) Primer

ﺎﻳ

Random hexamer Primer (Fermentas

Canada)

و ﺪﺷ هدوﺰﻓا 5

يﺎﻣد رد ﻪﻘﻴﻗد 70ºC

يور ﺮﺑ

Dry

block

ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺑﻮﻜﻧا .

4µl reaction buffer 5X

و

2µl dNTP 10mM mix

و

1µl

Ribolock Ribonuclease Transcription Inhibitor (Fermentas., Canada)

زا ﺲﭘ و ﺪﺷ هدوﺰﻓا بﻮﻴﺗ ﻪﺑ

ﺮﺘﻧﺎﺳ ﻳ ﺼﺘﺨﻣ ژﻮﻴﻔ تﺪﻣ ﻪﺑ ،ﺮ

5 رد ﻪﻘﻴﻗد 37ºC

ﻜﻧا ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺑﻮ .

ﻢﻳﺰﻧآ1µl RverertAid TM H Minus M-MuLV Reverse

(Fermentas., Canada)

ﺪﺷ هدوﺰﻓا ﻞﺒﻗ بﻮﻴﺗ ﻪﺑ .

هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ هﺎﮕﺘﺳد زا زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ يﺮﻴﮔ

Corbett- Rotor (gene -6000) (Corbett, Research Australia)

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نژ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺮﻤﻳاﺮﭘ ﺖﻔﺟ

راﺰﻓا 3

Primer

ﺮﻴﻧﻮﻳﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ و هﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ )

Bioneer-

Germany

( ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ رﺎﻛ ياﺮﺑ و هﺪﺷ ﺰﺘﻨﺳ 80nm

درﻮﻣ

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا )

لوﺪﺟ 1 (.

ﻫﺮﻤﻳاﺮﭘ ﺎ : ﺶﻨﻛاو ﮓﻧر زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ

Syber green I

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . ﮓﻧر

Syber green

ﺶﻨﻛاو ﻲﻃ

Real-time PCr

ﻪﺑ

ﻪﺘﺷر ودDNA

ﻲﻣ ﻊﻃﺎﺳ ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ رﻮﻧ و هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ يا ﺪﻨﻛ

.

رد دﻮﺟﻮﻣ داﻮﻣ ﻪﻤﻫ يوﺎﺣ ﻪﻛ ﻲﺑﻮﻴﺗ زا ﻚﻧﻼﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﺟ ﻪﺑ ﺶﻨﻛاو يﺎﺟ ﻪﺑ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺑ cDNA

ﻪﺑ ،cDNA

ﺗ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ بﻮﻴ

DEPC water

هدوﺰﻓا ﺪﻳدﺮﮔ . زا ﻞﺒﻗ نﺎﻳﺎﭘ رد

ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ هداد

بوذ ﻲﻨﺤﻨﻣ ،ﺎﻫ )

Melting curve

( ﻪﺑ

ﺖﺳد ﺶﻨﻛاو ﺮﻫ زا هﺪﻣآ

Real-time PCR

ﻚﻴﭘ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ

ﺗ ﺮﻤﻳاد ﺮﻤﻳاﺮﭘ ناﺪﻘﻓ و ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نژ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺄ

دﻮﺷ ﺪﻴﻳ .

هداد ﺰﻴﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ ،اﺪﺘﺑا ﺎﻫ

ا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ رد نژ ∆Ct

قاﺮﺘﻓا ز

Cycle Threshold (Ct)

ژ و ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ن نژCt

β-actin

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺲﻧﺮﻓر .

لوﺪﺟ 1 : زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻤﻳاﺮﭘ ﻲﻟاﻮﺗ

5'-TTTGGCTACTTTGAGGTCAC-3

H CAT Forward

5'-TCCCCATTTGCATTAACCAG-3'

H CAT Reverse

5'-CAGGTCATCACCATTGGCAAT-3'

H β-actin Forward

5'-TCTTTGCGGATGTCCACGT-3'

H β-actin Reverse

هزاﺪﻧا شور سﺎﺳا يﺮﻴﮔ

ﺎﺑ ﺶﻨﻛاو ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﻲﻣﺮﺳ MDA

ﺪﻴﺳا ﻚﻳرﻮﺘﻴﺑرﺎﺑﻮﻴﺗ

(TBA)

،لﺎﻣﺮﻧ ﻞﻧﺎﺗﻮﺑ ﺎﺑ جاﺮﺨﺘﺳا ،

هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺑ بﺬﺟ ﻪ شور روﺰﻴﻟﺎﻧآﻮﺗﻮﺋا ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺎﺑ بﺬﺟ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و

ﻲﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪﺷﺎﺑ

.

هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ندﺮﻛ ﻞﺣ ﺎﺑMDA

500 رد مﺮﺳ ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ 3

ﻚﻳﺮﻔﺴﻓ ﺪﻴﺳا ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ )

كﺮﻣ ﺖﻛﺮﺷ (

1 % ﻲﻣ زﺎﻏآ ددﺮﮔ . ﺲﭘ

(5)

ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ندﺮﻛ ﺲﻜﺗرو زا 1

ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳرﻮﺘﻴﺑرﺎﺑﻮﻴﺗ لﻮﻠﺤﻣ

ﺪﻴﺳا 67 / 0

% ) كﺮﻣ ﺖﻛﺮﺷ (

زا ﺲﭘ و هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ

تﺪﻣ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﺲﻜﺗرو 45

لﺎﺣ رد يرﺎﻣ ﻦﺑ ﻚﻳ ﻞﺧاد رد ﻪﻘﻴﻗد

ﺮﻗ شﻮﺟ ﻲﻣ هداد را دﻮﺷ

. ﻪﻟﻮﻟ مزﻻ تﺪﻣ مﺎﻤﺗا زا ﺲﭘ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ

ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ،هدﺮﻛ ﻚﻨﺧ دﺮﺳ بآ ﺮﻳز ار 2

ﻲﻠﻴﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﻞﻧﺎﺗﻮﺑ ﺮﺘﻴﻟ

تﺪﻣ ﻪﺑ و هدﻮﻤﻧ ﻪﻓﺎﺿا 1

ﻲﻟا 2 ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و هدﻮﻤﻧ ﺲﻜﺗرو ﻪﻘﻴﻗد

تﺪﻣ 10 رود ﺎﺑ ﻪﻘﻴﻗد 3000 rpm

ﺮﺘﻧﺎﺳ ﻳ ﻔ ﻴ زا ﺲﭘ و هدﻮﻤﻧ ژﻮ

ﻲﻟآ زﺎﻓ ندﺮﻛ اﺪﺟ )

ﻲﻳور لﻮﻠﺤﻣ (

زاﺪﻧا ه رد يرﻮﻧ بﺬﺟ يﺮﻴﮔ

جﻮﻣ لﻮﻃ 532

ﻚﻧﻼﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﻞﻧﺎﺗﻮﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ

ﺖﻈﻠﻏ و ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻣﺮﺳ MDA

ﺎﻫ ي زا ﺲﭘ ﻞﺻﺎﺣ

دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا )

1 و 1 و 3 و 3 ( نﺎﭘوﺮﭘ ﻲﺴﻛﻮﺘﻣاﺮﺘﺗ

(C7H16O4)

رد 6 ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﻈﻠﻏ 5

/ 0 ، 1 ، 2 ، 4 ، 8 و 12 ﻮﻧﺎﻧ

ﻲﻠﻴﻣ رد لﻮﻣ ﺎﺑ ﺮﺘﻴﻟ

و ﻪﻴﻬﺗ هﺰﻴﻧﻮﻳد بآ رد ندﺮﻛ ﻞﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﺳا ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻢﺳر ﺖﻬﺟ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ دراﺪﻧﺎﺘ

و ﺖﻈﻠﻏ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻣﺮﺳMDA

ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻫ .

هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﻲﺘﻧآ لﺎﺗﻮﺗ ناﺪﻴﺴﻛا

) (TAS

ﺖﻴﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

)

Randox, Uk

( روﺰﻴﻟﺎﻧآﻮﺗا هﺎﮕﺘﺳد و

COBAS-MIRA plus

) ﻲﻧﺎﭙﻤﻛ ﺖﺧﺎﺳ

Roche

( مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺎﻳ .

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هداد ﻪﻤﻫ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﻳزﻮﺗ

و ﺪﻳدﺮﮔ نﻮﻣزآ ﺎﻫ

هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ زا ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻫ

شور

يرﺎﻣآ

Mix Model

ﺎﺷ ﻣ نﻮﻣزآ ﻞ يﺎﻫ

Bonferoni

نﻮﻴﺳﺮﮔر و رد

ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد

05 / 0

P<

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و هداد

ﺎﺑ ﺎﻫ

هدﺎﻔﺘﺳا مﺮﻧ زا راﺰﻓا يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧSPSS

17 و

Excel 2010

و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺪﻧﺪﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ لوﺪﺟ 2 ﺺﺧﺎﺷ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ نﺎﻧز ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ

ﻲﻣ رﺎﻜﺷزرو ﺪﺷﺎﺑ

.

لوﺪﺟ 2 : هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻧز ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ +

رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﺮﻴﻐﺘﻣ

24

1± ﻦﺳ

8 / 166 25 ±

/

3 ﺪﻗ

1 / 54 17 ±

/

3 نزو

01 / 53 34±

/

1 Vo2max

51 / 24 61 ±

/

1 BMI

رادﻮﻤﻧ 1 ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﺷزرو ﺪﻳﺪﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ يﺎﻳﻮﮔ

ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ MDA

، ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻣا

يرﺎﻣآ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﻧور

Mixed model

ﻲﻨﻌﻣ راد

ﻧ ﻲﻤ ﺷﺎﺑ ﺪ ) 255 / 0

p>

.(

رد ﻲﻧﻮﺧ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ﺢﻄﺳ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ

ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ يراد

ار داد نﺎﺸﻧ )

002 / 0

p<

( و

زا 83 / 1 84 ±

/ 2 ﻪﺑ 16 /

± 1 04 / 3 دﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﺶﻳاﺰﻓا .

رادﻮﻤﻧ 2

ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺰﻴﻧ دزﺎﺳ

ﻪﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد هﺪﺷ دﺎﺠﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺗﺎﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ زﻻﺎ ﺖﺳا هدﻮﺑ راد

) 03 / 0

p<

( ، ﻦﻜﻴﻟ

ﺢﻄﺳ

mRNA

ي ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻢﻳﺰﻧآ ﻦﻳا

ﻣ ﻲﺳﻮﺴﺤ وﺮﺑور

ﺪﺷ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا و يراد

زا ﻞﺒﻗ ﺎﺑ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺖﺷاﺪﻧ ) 06 / 0

p<

.(

رادﻮﻤﻧ 1 : ﺢﻄﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻧز رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ ردMDA

(6)

رادﻮﻤﻧ 2 : هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻧز رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ

ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﺰﻴﻧ TAS

ا ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓ وﺮﺑور يراد

ﺪﺷ ) 031 / 0

p<

ﺎﻣا ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ يرﺎﻣآ

Mixed model

يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻲﻧﻮﺧ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ )

065 / 0

p>

) ( رادﻮﻤﻧ 3 .(

رادﻮﻤﻧ 3 : ﺢﻄﺳ Total antioxidant رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد

ﻦﻴﺑ ﻪﻛ دﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ ﺰﻴﻧ نﻮﻴﺳﺮﮔر نﻮﻣزآ ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ

ﻐﺗ ﺢﻄﺳ و زﻻﺎﺗﺎﻛ تاﺮﻴﻴ طﺎﺒﺗرا رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز رد MDA

ﻲﻨﻌﻣ دراﺪﻧ دﻮﺟو يراد )

901 / 0

p>

( ﺮﻫ يازا رد ﻪﻛ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ

ﺖﻈﻠﻏ ،زﻻﺎﺗﺎﻛ ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺣاو ﻚﻳ

،MDA

16 / 0 ﺪﺣاو ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

ﺪﺑﺎﻳ . تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ وTAS

طﺎﺒﺗراMDA

ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺷ شراﺰﮔ يراد )

05 / 0

p<

ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﻚﻳ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ

ﺢﻄﺳ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺣاو ﺖﻈﻠﻏ ،MDA

،TAS

11 / 0 ﺪﺣاو

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺶﻳاﺰﻓا )

لوﺪﺟ 3 .(

(7)

لوﺪﺟ 3 : تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا mRNA catalase

و MDA

ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻴﻐﺘﻣ

B Pvalue Catalase

mRNA

MDA

901 / 0

16 / 0

TAS 0/05 0/11

ﺚﺤﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ زا يدﺎﻳز ﻢﺠﺣ يزاﻮﻫ يﺎﻫ

لﻮﻠﺳ لﻮﻠﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ ﻲﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﮔرد ﻲﻧﻼﻀﻋ يﺎﻫ

ﺪﻧﻮﺷ

،

لﺎﻜﻳدار ﻢﺠﺣ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ دازآ يﺎﻫ

رد ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ

آ ناﻮﺗ زا ﺮﺗاﺮﻓ ﻊﻗاﻮﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﺘﻧ

ناﺪﻴﺴﻛا ندﺮﺑ ﻦﻴﺑ زا ياﺮﺑ ﺎﻫ

لﺎﻜﻳدار ﻲﻣ دازآ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ

. لﺎﻜﻳدار ﻢﺠﺣ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد دازآ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ

. ﻲﺘﻧآ اﺬﻟ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﻧﺎﻣز هزﺎﺑ رد ﺎﻫ

لﺎﻜﻳدار ﻲﻣ ﻲﺜﻨﺧ ار دازآ يﺎﻫ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ

.

ﺮﺑ ر ﻲﺳ ﺎﻫ ﻣ ﺆ ﺪﻳ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

يزاﻮﻫ ﻲﺷزرو يﺎﻫ ﺮﺠﻨﻣ

ﻪﺑ ﺶﻳاﺰﻓا لﺎﻜﻳدار آ يﺎﻫ داز ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ﻦﻳا ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد ﻢﻬﻣ

نﺎﻳﺎﻤﻧ ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﺷ

. نﺎﻨﭽﻤﻫ ﻪﻛ

ﺢﻄﺳ ﺪﺷ شراﺰﮔ

هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ MDA

ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد

ﻲﻣ وﺮﺑور نآ ﺢﻄﺳ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺑ

ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﺪﻧور ﻦﻳا ﻪﻛ

يﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻣز ﺖﻓﺎﻳ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا

. ﺮﻈﻧ رد ﻦﺘﻓﺮﮔ

ﻳا رد ﺪﻨﭼ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﺪﻧور ﻦ

،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ تﺪﺷ ﻪﻛ

،

ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ و ﺖﻴﺴﻨﺟ ،ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﻣ ﻲﻣ ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 19 .(

ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫ نﺎﺸﻧ

ﻲﻣ ﺪﻫد رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هزاﺪﻧا ﺮﻫ ﻪﻛ تﺪﻣ

يﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻣز مﺎﺠﻧا

ﺪﺑﺎﻳ و

هﺪﻨﻳاﺰﻓ نآ تﺪﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ

، ﺢﻄﺳ لﺎﻜﻳدار ﻧ دازآ يﺎﻫ

ًﺎﺒﻗﺎﻌﺘﻣ ﺰﻴ

ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻫاﻮﺧ يﺮﺘﺸﻴﺑ )

20 .(

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ

ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ يزاﻮﻫ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ار يژﺮﻧا ﻲﻠﺻا ﻊﺒﻨﻣ يزاﻮﻫ ﺪﻫد

،

لﺎﻜﻳدار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد يﺎﻫ

ﻢﻳﺰﻧآ ﺮﮕﻳد و يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ رد دازآ ﺎﻫ

ﺪﻨﻧﺎﻣ

Xantine Oxide

ﺶﻳاﺰﻓا يﺮﺑاﺮﺑ ﺪﻨﭼ ﻲﻣ

ﺪﺑﺎﻳ . لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ

ﺎﻋ ﺰﻴﻧ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻞﻣ

ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﺖﺳا ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد يراﺬﮔ

هدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ د نﺎﻧز ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟا لﺎﻘﺘﻧا هﺮﻴﺠﻧز ،ﺪﻧا

ر

ﺪﻴﻟﻮﺗ زا نادﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺢﻄﺳ

ﺮﺘﻤﻛ زا ي لﺎﻜﻳدار هﺮﻬﺑ دازآ يﺎﻫ

ﻲﻣ دﺮﺑ ) 21 .(

رد ار ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﻪﭽﻧآ نﺎﻧز

ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ نادﺮﻣ زا ﻲﻣ دزﺎﺳ ﻲﻣ نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ

ﺪﺷﺎﺑ . هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﺳا

زا ﻊﻧﺎﻣ نژوﺮﺘﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

NADPH-oxidase

نﺎﻧز رد

هﺪﺷ لﺎﻜﻳدار ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا و دازآ يﺎﻫ

يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ

ﻲﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ ) 22 .(

ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا رﺎﻨﻛ رد ﺰﺋﺎﺣ

ﺖﻴﻤﻫا ﺖﺳا ﻪﻛ

ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ تﺎﻋﺎﺳ رد MDA

) يروﺎﻜﻳر (،

ﺶﻘﻧ ﺐﻴﺳآ ﺎﺸﻏ ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ ي ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ

ﺪﺳر .

ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ شراﺰﮔ

لﺎﻜﻳدار ﺪﺷ يﺎﻫ

ﺐﻴﺳآ ﺚﻋﺎﺑ دازآ ﺎﺸﻏ

ي

ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ دﺮﮔ

ﻧ ﺪ . ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ردMDA

وﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ ر

ار ي

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ زا نآ ﺖﺸﻧ ﺎﺸﻏ

ي

ﺖﺴﻧاد نﻮﺧ ﻪﺑ ﻲﺠﻳرﺪﺗ دورو و ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ )

23 .(

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد

ا ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛ

ﺦﺳﺎﭘ دﺎﺠﻳا ﺚﻋﺎﺑ ﻌﺘﻣ يﺎﻫ

ﺪ د لﻮﻠﺳ رد ي ﺎﻫ

ﻲﻣ ددﺮﮔ . ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ

ﺮﮕﻳد لﻮﻠﺳ ﺖﻓﺎﺑ و ﺎﻫ يﺎﻫ

ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺎﻳ

ﻢﻳﺰﻧآ mRNA

ﻫ ﺎ ﻲﺘﻧآ ي ناﺪﻴﺴﻛا اﺮﺷ ﻪﺑ ، ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﻂﻳ

نآ ﺎﺑ ﺎﻳ و هداد ﺦﺳﺎﭘ يرﺎﮔزﺎﺳ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﻧا ) 24 .(

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﺮﺿﺎﺣ ﺰﻴﻧ ﺪﻳﺆﻣ ﻮﺑ نآ ﻪﻛ د ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ

ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا هاﺮﻤﻫ يراد

هدﻮﺑ ﺖﺳا . ﺐﻴﺳآ تﺪﺷ ور ﻦﻳا زا يﺎﻫ

زا هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ يﻮﺳ

ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻧز رد ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ

دراد راﺮﻗ ﺪﺣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ رد هدﺮﻛ .

لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﺮﺘﺸﻴﭘ ﺰﻴﻧ

ﻪﺘﻔﮔ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﺪﺷ ﻪﺑ يدﺎﻳز

ﺶﻳاﺰﻓا ورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ نژ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد . ﻲﻟﺎﺣ رد ﻪﻛ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺢﻄﺳ ﻦﻴﺑ

mRNA

زﻻﺎﺗﺎﻛ و ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻐﺗ ﻞﻜﺷ ﻪﻛ MDA

ﻴ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺮﻴ

ﻲﻣ نژورﺪﻴﻫ ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ،ﺪﺷﺎﺑ

شراﺰﮔ يراد ﺪﺸﻧ

. رد ﻦﻳا

ﻲﻣ صﻮﺼﺧ ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ

ًﻻﺎﻤﺘﺣا زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻪﺑ لﻮﻤﻌﻣ ﻞﻜﺷ

نژورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ )

ﻲﻨﻌﻳ (H2O2

ﺎﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﻜﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ عﻮﻧ ﻞ

نآ ﻪﺘﻓﺎﻳ ) ﻲﻨﻌﻳ (MDA

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ يدﺎﻳز ﺶﻨﻛاو ﺪﻫد

و ﺎﻳ ﻪﻜﻨﻳا

(8)

رﺎﻜﺷزرو داﺮﻓا رد ﻲﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد يرﺎﮔزﺎﺳ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ

ﺎﺑ

ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ

، ﺑ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺮﺘﺸﻴ يﺎﻫ

ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﺗ

ﻧآ mRNA

ﺎﻬ ﺦﺳﺎﭘ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ

ﻲﻣ ﺪﻨﻫد ) 25 (.

اﺬﻟ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺢﻄﺳ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد داﺮﻓا

ﻲﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ رﺎﻴﺴﺑ ﺰﻴﻧ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻧ ﻪﺑ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﺘ

ﺖﺳد ﻲﺠﻳﺎ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺪﻧا ﺪﻫد

نادﺮﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛا رد هدﺮﻜﻧ ﻦﻳﺮﻤﺗ

لﺎﻜﻳدار زا يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ يزاﻮﻫ ﻲﺷزرو ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد دازآ يﺎﻫ

ﺎﺑ نادﺮﻣ ﻲﻣ ﺖﺳد رﺎﻜﺷزرو ﺪﻨﺑﺎﻳ

. نﺎﻧآ ﻲﻋﺎﻓد هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺠﻴﺘﻧ رد

ژ نﺎﻴﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧ

ار ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد

) 26 .(

ﻲﻟﺎﺣ رد رد ﻪﻛ

نادﺮﻣ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ رﺎﻜﺷزرو

،هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ لﺎﻜﻳدار ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺟو ﺎﺑ

يﺎﻫ

دازآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ، ﻢﻳﺰﻧآ

آ ﻲﺘﻧ ناﺪﻴﺴﻛا ﭼ

ناﺪﻨ ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ راﺮﻗ

ﻲﻤﻧ دﺮﻴﮔ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ داﺮﻓا ﻦﻳا و درﻮﻣ يﺎﻫ

ا ﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳ ﻣ

ﻲﻣ ﻪﻠﺑﺎﻘ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ) 27 (.

ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد

تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ و TAS

رﺎﻜﺷزرو ناﺮﺘﺧد رد MDA

طﺎﺒﺗرا

ﻲﻨﻌﻣ يراد اﺰﮔ ر ﺪﻳدﺮﮔ ش .

ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺢﻄﺳ رد هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻲﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ دﺎﺠﻳا ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺪﺷ TAS

و

ﻲﺘﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ داﺮﻓا ﻦﻳا ناﺪﻴﺴﻛا

ﺪﻧداد ﺶﻳاﺰﻓا ار ﺎﻫ .

ﻦﻳا ﺎﺑ لﺎﺣ ر ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ لﺎﻜﻳدا

دازآ يﺎﻫ ﺮﺛا و

نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ ﺰﻴﻧ

ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻤﻬﻣ ﺳر

ﻨ ﺪ . يرﻮﻃ ﻪﺑ

ﻪﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و Min

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻲﺠﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ داد

رد ROS

ﺶﻘﻧ زﻻﺎﺗﺎﻛ mRNA

ﺮﺛﺆﻣ دراد ي ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ و

ﻲﻨﻌﻣ راد ي رد زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻲﻣ

دﻮﺷ ) 28 (.

ﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ عﻮﻧ ﻦﻳا ﻦ

رﺎﻴﺴﺑ ﻞﻣﺎﻋ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺛﺆﻣ

ي ﺖﺳا

. ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ

رد ﻲﺘﺣ نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺳر

ﻪﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷ نﺎﻧز

يرﺎﮔزﺎﺳ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﻧا ﻲﻣ ﺮﺑ دﺪﺻرد ، ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺪﻳآ

ﻛ ﺎﺗ ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻜﻣا ﺪﺣ ﺎﺗ لﻮﻠﺳ ﻪﺑ ﻦﻜﻤﻣ ﺐﻴﺳآ ﻦﻳﺮﺘﻤ

دﻮﺷ دراو )

29 .(

لﻮﻠﺳ ﺪﺷ شراﺰﮔ ﻪﻛ نﺎﻨﭽﻤﻫ يﺎﻫ

ﻲﻨﻤﻳا

هﺪﻧﺮﻴﮔ يﻮﺘﺤﻣ ﻲﻣERb

ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ار زﻻﺎﺗﺎﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ وmRNA

ﺰﻴﻧ ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻫد . ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﻂﻳاﺮﺷ رد

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ،هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﻖﻳﺮﻃ زا نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ

MAP kinas

ار

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد

. ﺎﻨﻴﻛMAP

ﺰﻴﻧ ز ﺧ ﻪﺑﻮﻧ ﻪﺑ دﻮ

ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

NF-KB

ﺑ ﺎ ﻲﻣ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋ ﮔ

ددﺮ ) 30 .(

ﻪﺘﻓﺎﻳ زا عﻮﻤﺠﻣ رد ﺎﻫ

ي ﻲﻣ قﻮﻓ ﺖﺴﺗ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗ

ﻲﺷزرو ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ GXT

ﻲﻨﻌﻣ راد ي رد زﻻﺎﺗﺎﻛ mRNA

و

ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ

ناﺪﻴﺴﻛا و

ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ ﺢﻄﺳ

رد MDA

ﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻧز هدﺮ

ﻲﻣ دﻮﺷ ﺎﻣا ، ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ داﺮﻓا ﻦﻳا

ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺘﻧآ ﺎﻫ

ﻪﺑ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﻣ ﺦﺳﺎﭘ MDA

ﺪﻨﻫد . هوﻼﻋ

ﻦﻳا ﺮﺑ ، رد زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ داﺮﻓا ﻦﻳا

ﺗ ﺤ ﺖ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ دﺪﻌﺘﻣ

ﻲﻣ راﺮﻗ دﺮﻴﮔ لﺎﻜﻳدار ﺮﻳﺎﺳ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ دازآ يﺎﻫ

نﻮﻣرﻮﻫ ﺰﻴﻧ و

نژوﺮﺘﺳا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا

. ﺑ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪ

ﻪﺑ ﺪﺳر

ﻦﻳا رد يﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻨﻴﻣز

ﻲﻌﻄﻗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ زﺎﻴﻧ يﺮﺗ

ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد درﻮﻣ ﻦﻳا رد .

لﺎﻜﻳدار ﺮﻳﺎﺳ ﺢﻄﺳ و زﻻﺎﺗﺎﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد يﺎﻫ

ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ دازآ رد ددﺮﮔ

دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ يﺪﻌﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ .

References:

1- Valado A, Pereira L, Tavares PC, Ribeiro CF. Effect of the intense anaerobic exercise on nitric oxide and malondialdehyde in studies of oxidative stress. Int J Biol Biomed Engineer 2007; (78): 2-4.

2- Limaye PV, Raghuram N, Sivakami S. Oxidative stress and gene expression of antioxidant enzymes in the renal cortex of streptozotocininduced diabetic rats. Mol Cell Biochem 2003; 243(1-2): 147-52.

3- Fukai T. Extracellular superoxide dismutase and cardiovascular disease. Online Eur Society Cardiol 2010;

(12): 1755-3245

(9)

4- Ashton T, Young IS, Peters JR, Jones E, Jackson SK, Davies B, et al. Electron spin resonance spectroscopy, exercise, and oxidative stress: an ascorbic acid intervention study. J Appl Physiol 1999; 87(6): 2032-6.

5- Dugan LL, Choi DW. Excitotoxicity, free radicals, and cell membrane changes. Ann Neurol 1994; 35 Suppl:

S17-21.

6- Iharaa Y, Hayabaraa T, Sasaki K, Fujisawa Y, Kawada R, Yamamoto T, et al. Free radicals and superoxide dismutase in blood of patients with Alzheimer's disease and vascular dementia. J Neurol Sci; 1997; 153(1):

76-81.

7- Güzel NA, Erbas D, Hazar S. Effects of different resistance exercise protocols on nitric oxide, lipid peroxidation and creatine kinase activity in sedentary males. J Sports Sci Med 2007; 6(4): 6417-22.

8- Fisher G, Schwartz DD, Quindry JC, Barberio MD, Foster EB. Lymphocyte enzymatic antioxidant responses to oxidative stress following high-intensity interval exercise. J Appl Physiol 2011; 110(3): 730-7.

9-Yano T, Yunoki T, Matsuura R, Arimitus T, Kimura T. Excessive oxygen uptake during exercise and recovery in heavy exercise. Physiol Res 2007; 56(6): 721-5.

10- Kirkman HN, Gaetani GF. Mamalian catalase : a venereable enzymes with new mysteries . Trends Biochem Sci Trends Bichem Sci 2007; 32(1): 44-50.

11- Kivlighan KT, Granger DA, Booth A. Gender differences in testosterone and cortisol response to competition.

Psychoneuroendocrinology 2005; 30(1): 58-71.

12- Engström BE, Karlsson FA, Wide L. Gender differences in diurnal growth hormone and epinephrine values in young adults during ambulation. Clin Chem 1999; 45(8 pt 1): 1235-9.

13- Tiidus PM. Estrogen and gender effects on muscle damage, inflammation, and oxidative stress. Can J Appl Physiol 2000; 25(4): 274-87.

14- Borras C, Gambini J, Vina J. Mitochondrial oxidant generation is involved in determining why females live longer than males. Front Biosci 2007; 12: 1008-13.

15- Jaiswar SP, Sachan R, Singh RK, Agarwal M. Free radicals in female infertility. J Obstet Gynecol India 2006; 56(1): 64-7.

16- Samy TS, Schwacha MG, Cioffi WG, Bland KI, Chaudry IH, et al. Androgen and estrogen recep- tors in splenic T lymphocytes: effect of flutamide and trauma-hemorrhage. Shock 2000; 14(4): 465-70.

17- Baltgalvis KA, Greising SM, Warren GL, Lowe DA. Estrogen regulates estrogen receptors and antioxidant gene expression in mouse skeletal muscle. PLoS ONE 2010; 5(4): e10164.

18- Pepe H, Balcı SS, Revan S, Akalin PP, Kurtoglu F. Comparison of oxidative stress and antioxidant capacity before and after running exercises in both sexes. Gend Med 2009; 6(4): 578-95.

19- Tauler P, Aguilo A, Gimeno I, Guix P, Tur JA, Pons A. Diferent effects of exercise tests on the antioxidant enzymeactivities in lymphocytes and neutrophils. J Nutr Biochem 2004; 15(8): 479-84.

(10)

20- Eskes T, Haanen C. Why do women live longer than men. Eur J Obstet Gynecol Reproduct Biol 2007;

133(2): 126-33.

21- Ji LL. Antioxidants and oxidative stress in exercise. Proc Soc Exp Biol Med 1999; 222(3): 283-92.

22- Brooks SV, Vasilaki A, Larkin LM, McArdle A, Jackson MJ. Repeated bouts of aerobic exercise lead to reductions in skeletal muscle free radical generation and nuclear factor κB activation. J Physiol 2008; 586(16):

3979-90.

23- Miller AA, Drummond GR, Mast AE, Schmidt HA, Sobey CG. Effect of gender on NADPH-oxidase activity, expression, and function in the cerebral circulation role of estrogen. Stroke 2007; 38(7): 2142-9.

24- Fisher-Wellman K, Bloomer RJ. Acute exercise and oxidative stress: a 30 year history. Dyn Med 2009; 8:

1-25.

25- Gomez-Cabrera MC, Borras C, Pallardo FV, Sastre J, Ji LL, Vina J. Decreasing xanthine oxidase-mediated oxidative stress prevents useful cellular adaptations to exercise in rats. J. Physiol 2005; 567 (pt 1): 113-20.

26- Córdova A, Sureda A, Tur JA, Pons A. Immune response to exercise in elite sportsmen during the competitive season. J Physiol Biochem 2010; 66(1): 1-6.

27- de Castro MAC, Cavalcanti Neto FF, Lima LMC, Silva FM, Oliveira RJ, Zanesco A. Production of free radicals and catalase activity during acute exercise training in young men. Biol Sport 2009; 26(2): 113-18.

28- Min JY, Lim SO, Jung G. Downregulation of catalase by reactive oxygen species via hypermethylation of CpG island II on the catalase promoter. FEBS Lett 2010; 584(11): 2427-32.

29- Thompson D, Basu-Modak S, Gordon M, Poore S, Markovitch D, Tyrrell RM. Exercise-induced expression of heme oxygenase-1 in human lymphocytes. Free Radic Res 2005; 39(1): 63-9.

30- Gomez-Cabrera MC, Domenech E, Viña J. Moderate exercise is an antioxidant Upregulation of antioxidant genes by training. Free Radical Biology & Medicine 2008; 44(2): 126-31.

(11)

Catalase Enzyme Gene Expression and Oxidant Markers’ Levels in Trained Women: Effect of Incremental Exercise

Tartibian B(PhD) *1, Baghaiee B(MA)2, Baradaran B(PhD)3 1,2Department of Exercise Physiology, Urmia University, Urmia, Iran

3Department of Immunology, Immunology Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran

Received: 4 Jan 2012 Accepted: 10 Jan 2013

Abstract

Introduction: There are few studies regarding the field of catalase gene expression, antioxidant and oxidant response in trained women, thus these markers’ levels have not been designated within Iranian trained women specially in regard to incremental exercise. Therefore, this study aimed to investigate Catalase enzyme Gene expression and oxidant levels in trained women.

Methods: A repeated measure design was used for this study. Fourteen trained young women in the age range of 23-25 years from urmia city were volunteered as subjects. Venous blood samples were taken in three stages, before GXT exercise test (graduate exercise test) (speed: 7/5 mile, slope grade: 6%, exercise time: 30 minutes), immediately and 3 hours after exercise. Real time PCR method was used for analysis of the mRNA of Catalase gene expression and the eutoanalyzer method was also applied for measurement of MDA activity.

Results: MDA (Malondealdeide) levels increased immediately and 3 h after exercise, though it proved to be statistically significant only in recovery stage (3 h after exercise) (P<0/002). Catalase gene expression significantly increased after exercise, but this difference wasn’t significant in recovery stage (P<0/03). Also, TAS (total antioxidant status) concentration increase was significant after training exercise (P<0/031), though it reduced in 3h after exercise (P>0/065).

Conclusion: Incremental exercise test has increased catalase gene expression and antioxidant and free radicals levels in trained women.

Keywords: Catalase; Gene expression; Trained women

This paper should be cited as:

Tartibian B, Baghaiee B, Baradaran B.Catalase enzyme gene expression and oxidant markers’ levels in trained women: effect of incremental exercise. J Shahid Sadoughi Univ Med Sci 2013; 20(6): 778-88.

*Corresponding author: Tel: +98 9126090551, Email: [email protected]

Referensi

Dokumen terkait

ﺶﺳﺮﭘ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻲﻟﺪﺘﺴﻣ و ﺺﺨﺸﻣ ﺦﺳﺎﭘ هﺎﮔﭻﻴﻫ داﺮﻓا زا هوﺮﮔ ﻦﻳا ،لﺎﺜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ زا ﻲﻳﺎﻫ ﻦﻳا مﻮﺳﺮﻣ دﺎﺼﺘﻗا رد اﺮﭼ ،ﻪﻛ ﺪﻧراﺪﻧ ﻞﻴﺒﻗ ، لدﺎﻌﺗ ﺐﻟﺎﻗ رد يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻳﺮﻈﻧ لﻮﻣﺮﻓ ﻲﻣ يﺪﻨﺑ اﺮﭼ ؟ﺪﻧﻮﺷ ﺶﻴﺑ ﺮﺗ

هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﺘﺳد ﻦﻳا نﺎﻧز ﻲﺘﻨﺳ ﺎﻳ ﻲﺒﻫﺬﻣ ﻲﻳﺎﻫ نز ﻪـﺑ ﻲﺘﻨﺳ ﻲﻫﺎﮕﻧ لﺎﺣﺮﻫ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻪﻧﺎﺧ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻔﻳﺎﻇو ﻪﺑ ﻞﺋﺎﻗ نﺎﻛﺎﻤﻛ و ﺪﻧراد وا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﻪﭽﺑ و يراد و ﺪﻨﺘﺴـﻫ

نﺎﻣدﺎﺷ ﻪﺑ يﺎﻫدروﺎﺘﺳد ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ هﻮﺟو ﻪﺑ ﻲﺑﻮﺧ ﻲﮕﻧﺮﻓ نﺪﻤﺗ دراد ﻪﺟﻮﺗ ﺦﺳﺎﭘ رد و » ﻲﻠﻜﻓ « ﻲﻜﻴﻧ ندﺮﻤﺷﺮﺑ زا ﺲﭘ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﮕﻧﺮﻓ نﺪﻤﺗ يﺎﻫ و ﻲﺘﺳﺎﻛ زاﻮﺟ ،سﺎﺒﻟ و ﻂﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار

ﻪﺑ لﺎﻐﺘﺷا ﺮﻈﻧ زا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ هﺎﮕﺸﻧاد رد هداﻮﻧﺎﺧ داﺮﻓا ﺮﻳﺎﺳ ﻞﻴﺼﺤﺗ ﺮﻴﻏ يﺎﻫ ﺰﻴﻧ ﻲﺘﻟود ﻪﺘﺷاد ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﻲﻠﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ ياﺮﺑ باﺮﻄﺿا هﺮﻤﻧ ﺪﻧا ، ﻔﺗ ﻲﻨﻌﻣ توﺎ نﺎﺸﻧ يراد ﻧ داﺪ 675 / 0 = .P

يﺎﻫرﺰﻴﻟ ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﻪﻨﻴﻣز رد ،رﺎﻴﺴﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺪﻫاﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﻢﺧز دﻮﺒﻬﺑ ﺮﺑ ناﻮﺗ ﻢﻛ ﺎﭘ و ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ ﻲﻳﺎﻣزآرﺎﻛ ﻚﻳ زﻮﻨﻫ ،ﻲﺘﺑﺎﻳد ي نآ ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا

يﺮﺒﻫر طﺎﺒﺗرا ﺖﻠﻋ لﻮﺤﺗ اﺮﮔ ﻲﻠﻐﺷ ﺶﻨﺗ ﺎﺑ ﻢﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻲﻧﻮﻨﻛ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻦﻳا رﻮﻃ دﻮﺷ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﻛ لﻮﺤﺗ يﺮﺒﻫر رد ﻪﺑ اﺮﮔ ﻢﺸﭼ دﻮﺟو ﻞﻴﻟد زاﺪﻧا ﻊﻗاو ﻪﻧﺎﻨﻴﺑ ، ﻢﻴﻤﺼﺗ رد داﺮﻓا ﺖﻛرﺎﺸﻣ يﺮﻴﮔ - ،ﺎﻫ

ﻲﻣ ﺖﺑﺎﺛ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻲﻧﺎﻳﺎﭘ يﺎﻫ سرﺪﻣ ﻚﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻞﻜﻴﺳ داﺪﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ يﺎﻫ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺎﻫ ﻞﻜﻴﺳ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،دﻮﺷ قﻮﻓ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻞﺻﺎﺣ يﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ دﺎﻌﺑا ﺎﺑ ﻪﻧادﺰﻳر هدﺎﻌﻟا ﻞﻜﻴﺳ زا ﺲﭘ

ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ لﻼﺘـﺧا مﺮﺳ يﺎﻫ ﻲﺑﺮﭼ ًﺎـﺻﻮﺼﺧ ناﺰـﻴﻣ ﺶﻫﺎـﻛ نادﺮـﻣ ردHDL ﺪـﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﻊﻳﺎﺷ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻋﺎﺨﻧ ﻪﻌﻳﺎﺿ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﻛ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﻳاﺬـﻏ