08 3
308 لﺎﺳ ،ناﺮﻳا ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ
ﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ هرﺎﻤﺷ ، 3
، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1388 ، 313 - 308
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ﻪﻈﻓﺎﺣ
داﺮﻓا رد يرﺎﻛ ﻲﺳﺎﺳا ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ
ﺪﻨﻠﺑﺮﻈﻧ اﺪﻧ ،1
ﻪﻧازﺮﻓ ﻪﻣﺎﮕﻨﻫ
2
Working Memory Impairments in Patients with Major Depressive Disorder
Neda Nazarboland*, Hengameh Farzaneh a
هﺪﻴﻜﭼ
فﺪﻫ زا فﺪﻫ : ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ
، ﺐﻴـﺳآ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﻈﻓﺎﺣ يﺎـﻫ
رد يرﺎـﻛ
داﺮﻓا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ دﺮﺴﻓا
ﻲـﺳﺎﺳا ﻲﮔ دﻮـﺑ
. شور رﺎـﻤﻴﺑ ﺞﻨـﭘ و ﺖﺴـﻴﺑ :
ﻲـﺳﺎﺳا ﻲﮔدﺮﺴــﻓا لﻼﺘـﺧا ﻪــﺑ ﻼﺘـﺒﻣ ﺮـﺑ ﻪــﻛ
ﻪــﻳﺎﭘ كﻼـﻣ ﺎــﻫ ﻲﺼــﻴﺨﺸﺗ ي
DSM-IV رﺎﭼد لﻼﺘﺧا ﻦﻳا
،ﺪﻧﺪﺷ هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎـﺑ
25 ﺮـﻔﻧ هاﻮـﮔ هوﺮـﮔ
رﺎﺠﻨﻬﺑ زا ﺮﻈﻧ ﺲﻨﺟ
، ﻦـﺳ و ﺎﺘﻤﻫ تﻼﻴﺼـﺤﺗ ناﺰـﻴﻣ ﺪﻧﺪـﺷ يزﺎـﺳ
. ود ﺮـﻫ
ﻴـﺳ هوﺮﮔ دﻮـﻤﻧ ﻞـﻴﻤﻜﺗ ار ﻚـﺑ ﻲﮔدﺮﺴـﻓا ﻪﻫﺎ ه
دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ و
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺎﻬﻧآ يرﺎﻛ
، ود سﺎﻴﻘﻣ
» يﺎﻨﺧاﺮﻓ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻻﺎﺴـﮔرﺰﺑ ﺮﻠﺴـﻛو مﺎﻗرا ن
«
و
» يراﺪﻴﻨﺷ ﻲﻟاﻮﺗ يﺪﻨﺑ ﻊﻤﺟ مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ نﻮﻣزآ
« ) PASAT ( ﻪﺑ هدﺮـﺑ رﺎﻛ
ﺪﺷ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ نﻮﻣزآ: t هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﻞﻘﺘﺴـﻣ يﺎـﻫ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻛ داد نﺎﺸـﻧ ،
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻓا يﺎﻫ هدﺮﺴ ﺮـﻫ رد ﻒﻴــﻌﺿ ﻪـﻈﻓﺎﺣ نﻮـﻣزآ ود دﺮﻜــﻠﻤﻋ زا ﺮـﺗ
هوﺮــﮔ اﻮــﮔ ه ﺖــﺳا ) 001 / 0 p<
(.
نﻮــﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴــﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮــﺿ ﻞــﻴﻠﺤﺗ و
نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ نﻮﻣزآ رد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﺑ
يﺎﻫ ﻪﻈﻓﺎﺣ ناﺰـﻴﻣ و يرﺎﻛ
ﻲــــﻨﻌﻣ ﻲــــﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴــــﺒﻤﻫ ﻲﮔدﺮﺴــــﻓا دراد دﻮــــﺟو راد
) 001 / 0 p<
( .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﺐﻳﺮﺨﺗ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا : ﺎﺣ
ﻪﻈﻓ ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ يرﺎﻛ
ﻪﻧﺎﺸــﻧ تﺪــﺷ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺎــﺑ و ﺶﻳاﺰــﻓا ﺰــﻴﻧ ﺐــﻳﺮﺨﺗ ناﺰــﻴﻣ ،ﻲﮔدﺮﺴــﻓا يﺎــﻫ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . هژاوﺪﻴﻠﻛ :
ﻲﮔدﺮﺴﻓا
؛ ﻪﻈﻓﺎﺣ يرﺎﻛ ؛ ﺐﻴﺳآ يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد] :
13 / 11 / 1386 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﻳﺬﭘ ؛ :
14 / 5 / 1387 [
Abstract Abstract Abstract Abstract
Objectives: The aim of the present study was to investigate working memory impairments in individuals with major depressive disorder. Method: Twenty five patients with major depressive disorder according to DSM-IV criteria, were matched by gender, age and education with 25 normal controls. All completed Beck Depression Inventory and participated in two working memory tasks: “Paced Auditory Serial Adding Test (PASAT)” and “Wechsler Digit Span Scale”. Results: T-test for independent groups indicated a weaker function in both memory tests for depressed subjects compared to the control group (p<0.001). Pearson correlation coefficient and regression analysis showed a significant negative correlation between function in working memory tests and the severity of depression (p<0.001). Conclusion:
Depression is associated with impairment of working memory, and the amount of impairment increases along with the increase in the severity of depressive symptoms.
Key words: depression; memory; functions; cognitive impairments
[Received: 2 February 2008; Accepted: 4 August 2008]
_______________________________________
سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور ياﺮﺘﻛد هرود يﻮﺠﺸﻧاد 1
. هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺪﻤﺣا لآ لﻼﺟ هاﺮﮔرﺰﺑ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور هوﺮﮔ ،سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ
. رﺎﮕﻧرود : 88000684 - 021 ) هﺪﻨﺴـﻳﻮﻧ
لﻮﺌﺴﻣ .(
E-mail: [email protected]
2؛ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور سﺎﻨﺷرﺎﻛ .
* Corresponding author: Postgraduate student of Psychology, Tarbiat Modares University, Jalale Ale Ahmad Exp.way, Tehran, Iran, IR. Fax:
+9821-88000684. E-mail: [email protected]; a BA. in Clinical Psychology.
Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol. 15, No. 3, Fall 2009, 308-311
ﻠﻋ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻤ
هﺎﺗﻮﻛ
Short Scientific
Article
اﺪﻧ ﻪﻧازﺮﻓ ﻪﻣﺎﮕﻨﻫ و ﺪﻨﻠﺑﺮﻈﻧ
309
309
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ /رﺎﻤﺷ ه 3 / ﺰﻴﻳﺎﭘ1388 Vol. 15 / No. 3/ Fall 2009
ﻪﻣﺪﻘﻣ نآ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﮔدﺮﺴﻓا
، ﻪﺑ ﻲـﻘﻠﺧ لﻼﺘـﺧا ﻚـﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺘﺧﺎﻨـﺷ
ﻲــﻣ ،دﻮــﺷ ﻲــﺳرﺮﺑ ﺎــﻫ ﻲــﻣ نﺎﺸــﻧ ﻪــﻛ ﺪــﻨﻫد
لﻼﺘــﺧا ﻦــﻳا ﺎــﺑ
ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ﻢﺸﭼ يﺎﻫ
ﺮﻴﮔ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ هاﺮﻤﻫ ﺖﺳا و و ﺖـﻴﻫﺎﻣ ﺮﻈﻧ زا
،تﺪﺷ لﻼﺘﺧا ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ
دراد توﺎـﻔﺗ ﻲـﻘﻠﺧ يﺎـﻫ .
ﻲـﺳرﺮﺑ يﺎـﻫ
ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ ،هدﺮﺴــﻓاﺮﻴﻏ داﺮــﻓا ﺎــﺑ هدﺮﺴــﻓا داﺮــﻓا يا يﺎــﻳﻮﮔ
دﻮــﺟو
يدﺮﻛرﺎﻛﺪﺑ و ﺎﻫ
ﻲﺘﺳﺎﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﻧاور يﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ رد -
ﻲﺘﻛﺮﺣ
ﺶﻨــﻛ رد هدﺮﺴــﻓا داﺮــﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ و شزادﺮــﭘ يﺎــﻫ
تﺎــﻋﻼﻃا
) ترﺎﻫ
1گﻻ يﻮﻟا ، ﺰﻳﻮﻛزاو ،2
ﻦـﻤﻜﻳاد و 3
،4
1993 ( ﺖﻋﺮـﺳ ،
تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ )
سﻮﺗرﻮﺴﺗ نﻮﺴـﻣﺎﺗ ،5
گﻮﺘـﺳا و 6
،7
2002 ؛
8ﺰﺘﻴﺑ نﺎﻴﻛﺎﻫﺎﺳ ، يﻮﻟ و 9
، 10
1996 ( تﺪـﻣﺪﻨﻠﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ، ـﺷآ
11رﺎﻜ
) ﻚﻣ
12ﻦﻳﻮﻛ يﻮﻟﺎﮔ ، ﻲـﻫ ،13
ﮓـﻧﺎﻳ ،14
فﻮـﺟ و 15
، 16
2002 ( ،
هﺎـﺗﻮﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ تﺪـﻣ
) ـﭘ رﻮ
17ﺮﺗ ﺮﮔﻻﺎـﮔ ، ﮓـﻧﺎﻳ و نﻮﺴـﭙﻣﺎﺗ ،18
،
2003 ﻴﺗرﻮﻣ ؛
19ﺰ و نارﺎﻜﻤﻫ ، 2002 ( ﻢﻴﻤﺼﺗ ، يﺮـﻴﮔ ) ﻲﻓرﻮـﻣ
20
نارﺎﻜﻤﻫ و ،
2001 ( ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و يﺰﻳر ) و ﺮﺗرﻮـﭘ ،نارﺎـﻜﻤﻫ 2003
؛
و ﺰﺘﻴﺑ نارﺎﻜﻤﻫ ، 1996 ( ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ؛ﺖﺳا ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا
ﺮﻈﻧ زا ار
ﺖﺷاد رود ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻛ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ ﭻﻴـﻫ ، ﻲﻳﺎـﺳرﺎﻧ هﺪـﻤﻋ رد ار يا
ﺶﻨﻛ رﺎـﺠﻨﻬﺑ هوﺮـﮔ ﺎـﺑ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ رد هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
ﻲــﻤﻧ نﺎﺸــﻧ ﺪــﻨﻫد
) ﭻﺑﺪــﻳاو و 21
نارﺎــﻜﻤﻫ
، 2004
؛ چرﺎــﺑ ،22
23ﻦﻳﻼﺷ ﻲﻜﺳﺎﻧﺮﺳ ، رﺪﻳﺎﻨﺷا و 24
،25
2003 .(
ﻲﺘﺳﺎﻛ يﺎﻫ ﻲـﻣ ار هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ـﺑ ناﻮـﺗ
و ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﻦﻳا رد تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﺖﺳردﺎﻧ زا
ﺖﺒﺴـﻧ داﺮﻓا
داد )
26زر ﺮــﻴﺒﻣا و ،27
2006 .(
رد ﻪــﻛ ﻲﻌﺑﺎــﻨﻣ ﻪــﻠﻤﺟ زا ﺪــﻨﻳآﺮﻓ
تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﺪـﻧراد ﺖﻟﺎﺧد
، ﻪـﻈﻓﺎﺣ يرﺎـﻛ ﻲـﻣ28
ﺪـﺷﺎﺑ .
ﻪﻈﻓﺎﺣ يرﺎﻛ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺎـﺑ ﻲـﻠﻌﻓ ﻪـﺑﺮﺠﺗ نآ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ي
حﺮﻃ هراو ﻪﺘﺧوﺪﻧا يﺎﻫ طﺎﺒﺗرا هﺪﺷ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . ﻦﻳا ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺴﻣ ﻮﺌ ﺖﻴﻟ
هﺮــﻴﺧذ ﺮــﺑ ار تﺎــﻋﻼﻃا ﺖــﻗﻮﻣ يزﺎــﺳ هداد و دراد هﺪــﻬﻋ
يﺎــﻫ
ﻪﺑ يدورو ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
ار ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻪـﺑ دﻮـﺧ رد
هدﺎـﻣآ ترﻮـﺻ شﺎـﺑ
ﻲﻣ يراﺪﻬﮕﻧ ﺪﻨﻛ
و ﻲﻠﺻا ﻪﻔﻟﺆﻣ ود دراد
ﻚـﻳ ؛ ﻪﻧﺎﻣﺎـﺳ ﻲﻠـﺻا
لﺮــﺘﻨﻛ مﺎــﻧ ﻪــﺑ ﻲﻬﺟﻮــﺗ هﺪــﻨﻨﻛ ﻪﻧﺎﻣﺎــﺳ
يﺰــﻛﺮﻣ هﺪــﻨﻨﻛاﺮﺟا و29
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﻳز يﺎﻫ
30ﺖﺳد هﺎﺗﻮﻛ شزادﺮﭘ و يراﺪﻬﮕﻧ ياﺮﺑ تﺪـﻣ
ﻲـﻣﻼﻛﺮﻴﻏ و ﻲـﻣﻼﻛ داﻮﻣ .
ﻪﻧﺎﻣﺎـﺳ دﻮـﺧ ،يﺰـﻛﺮﻣ هﺪـﻨﻨﻛاﺮﺟا
ﺮﻳز مﺎﻈﻧ ود ﻂﺳﻮﺗ ﻣ مﺎﻧ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ﺖﺳد
راﺪ ﻲـﻳاوآ ﻪﺤﻔـﺻ و 31
يراﺪﻳد - ﻓ
32ﻲﻳﺎﻀ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻲﻣ دﻮﺷ )
33ﻲﻟﺪﺑ ، 1987
، 1999 .(
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲـﺑ ،دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ نآ
ﻢﻴﻘﺘﺴـﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﻪـﻛ
دﺮــﻜﻠﻤﻋ ﻪــﻈﻓﺎﺣ
رﺎــﻛ ﺪــﻧزادﺮﭙﺑ هدﺮﺴــﻓا نارﺎــﻤﻴﺑ رد ي ،
ﺮــﺑ شزادﺮﭘ
ﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ي ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ
هﺪﺷ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻧا
ﻪﻔﻟﺆﻣﺮﻳز يﺎﻫ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻲـﻣ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد يرﺎـﻛ رد ﺎـﻳ و ﺪﻧﻮـﺷ
مﺎﮕﻨﻫ ﺮﻳﺎـﺳ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻳﺎـﺳرﺎﻧ
يﺎـﻫ ،هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓا رد ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ
ﻲﺘــﺳﺎﻛ ﻲﻳﺎــﻫ ﺎــﺑ طﺎــﺒﺗرا رد ﻪــﻛ ﺰــﻴﻧ ار ﻪــﻈﻓﺎﺣ
يرﺎــﻛ ﻪﺘﺴــﻧاد
هﺪﺷ ﺰﮔ ،ﺪﻧا شرا هدﺮﻛ ﺪـﻧا ) رﻮﻠﻳﺎـﺗ - سراوﺎـﺗ كرﻼـﻛ ،34
و 35
نﻮـــﻨﻛ ،36
2007
؛ ﺎـــﻫ
37يور و نارﺎـــﻜﻤﻫ ،
2004
؛ ﻢﻴـــﻬﻓ و 38
نارﺎــﻜﻤﻫ ،
2004
؛ ورﺪــﻨﻟ ﺰﻠﻳﺎﺘــﺳا ،39
زﺪﻟﻮﺘﻠــﺳا و 40
، 41
2001 (.
،ﺰﻴﻧ ﺪﻫاﻮﺷ زا يﺮﮕﻳد ﻪﺘﺳد شور ﻪـﺑ
زا ﻲﻘﻃﺎـﻨﻣ يزﺎﺳﺮﻳﻮﺼـﺗ
ﻪﺑ ﺰﻐﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪـﻛ ﺪﻧا
ﺪـﻧﻮﻴﭘ رد ﺎـﺑ
دﺮﻛرﺎـﻛ ﻪـﻈﻓﺎﺣ يرﺎـﻛ
ﺘﺴﻧاد ﻪ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ ،ﺎﻫ ﻲﻳﺎـﺳرﺎﻧ ﻲﻳﺎـﻫ و رﺎﺘﺧﺎـﺳ رد ار
دﺮﻛرﺎﻛ ﺮﺸﻗ ﺶﻴﭘ ﻲـﻔﻠﺧ ﻲﻧﺎﺸﻴﭘ -
ﻲﺒﻧﺎـﺟ و 42
ﺖﻴﻟﻮﮕﻨﻴـﺳ ﺮﺸـﻗ
ﻲﻣاﺪﻗ ﻪﻧﺎﻴﻫآ ﺮﺸﻗ و 43
نﺎﺸﻧ هدﺮﺴﻓا داﺮﻓا 44
هداد ﺪـﻧا ) ادﺎـﻛوا ،45
ﻮﺗﻮﻣﺎـــﻛوا ﻮـــﺑﻮﻨﻳرﻮﻣ ،46
ﻲﻛاوﺎـــﻣﺎﻳ ،47
ﻳ و 48
ﻮ ﺎـــﺗﻮﻛ
، 49
2003 ؛
و ﭻﺑﺪﻳاو نارﺎﻜﻤﻫ
، 2003 (.
1
تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻧا
مﺎــﺠ ياﺮــﺑ هﺪــﺷ ﻲــﻨﻴﻋ ﻲــﺳرﺮﺑ
ﻲﻳﺎــﺳرﺎﻧ يﺎــﻫ
ﻦﻤـﺿ ؛ﺪـﻨﻛﺪﻧا رﺎﻴﺴـﺑ هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓا يرﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا نآ ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻳ ﻲ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ و
هﺎﮔ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ ﺑ ار ﻪ ﻲـﻣ ﺖﺳد ﺪـﻨﻫد
)
،ﺮــﻴﺒﻣا و زر 2006
نﻮﻧﺎــﭼ ؛ ﺮــﻜﻴﺑ ، نﻮﺴــﺗﺮﺑور و 50
،51
1999 ؛
،نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﺘﻳرﻮﻣ 2002
.(
ﻪـﻧﻮﻤﻧ ياﺮـﺑ
، رد ﻲﻟﺎـﺣ ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﻛ
ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻳﻮﮔ ﺎﻫ ﺐﻴﺳآ دﻮﺟو
رد هدﺮﺘﺴﮔ يﺎﻫ ﻪـﻈﻓﺎﺣ
يرﺎـﻛ
_______________________________________
1- Hartlage 2- Alloy
3- Vazquez 4- Dykman
5- Tsourtos 6- Thompson
7- Stough 8- Beats
9- Sahakian 10- Levy
11- long term explicit memory
12- McQueen 13- Galway
14- Hay 15- Young
16- Joffe 17- Porter
18- Gallagher 19- Moritz
20- Murphy 21- Videbech
22- Barch 23- Sheline
24- Csernansky 25- Snyder
26- Rose 27- Embeier
28- working memory 29- central executive system 30- slave systems 31- phonological loop 32- visuo-spatial sketch pad 33- Baddeley 34- Taylor-Tavares 35- Clark
36- Cannon 37- Harvey
38- Fahim 39- Landro
40- Stiles 41- Sletvold
42- prefrontal dorsolateral cortex 43- anterior cingulate cortex
44- parietal cortex 45- Okada
46- Okamoto 47- Morinobu
48- Yamawaki 49- Yokota
50- Baker 51- Robertson
ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد يرﺎﻛ ﻲﺳﺎﺳا ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا
310
310
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ /رﺎﻤﺷ ه 3 / ﺰﻴﻳﺎﭘ 1388
Vol. 15 / No. 3/ Fall 2009
هدﺮﺴﻓا داﺮﻓا ﺪﻧا
) ﺮﻴﺒﻣا و زر
، 2006 ؛ ﺮﻓﻮﺘﺴﻳﺮﻛ ﻚـﻣ و 1
ﺪـﻟﺎﻧود ،2
2005
؛ نﻮﻧﺎﭼ نارﺎﻜﻤﻫ و
، 1993 ( ﺮﮕﻳد ﻲﺧﺮﺑ ، هداد نﺎﺸـﻧ
ﺪـﻧا
ﺶﻨــﻛ زا يرﺎﻴﺴــﺑ ﻪــﻛ يﺎــﻫ
ﻪــﻈﻓﺎﺣ هدﺮﺴــﻓا داﺮــﻓا رد يرﺎــﻛ
ﺖﺳد ﻲﻗﺎﺑ ﺐﻴﺳآ نوﺪﺑ و هدرﻮﺨﻧ ﻲﻣ
ﺪـﻧﺎﻣ ) ﺶـﻟاو ـﻴﻠﻳو ،3 4ﺰﻣﺎ ،
ﺮﻣاﺮﺑ رﻮﻤﻟﻮﺑ ،5
ﻢﻴﻛ و 6
، 7
2007 .(
،ور ﻦـﻳا زا ﻢﻴـﻤﻌﺗ
ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺎـﻫ و
ﻲﺳرﺮﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،دﻮﺟﻮﻣ مﺎﻬﺑا ﻊﻓر ﺖﺳا يﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫ
.
،ﻲﮔدﺮﺴـﻓا لﻼﺘـﺧا عﻮﻴﺷ و ﻲﮔدﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲـﺳرﺮﺑ
دﺎﻌﺑا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺐﻴﺳآ
ﻲـﻣ رﺎـﭼد ﻼﺘـﺒﻣ داﺮـﻓا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ،ﺪـﻧدﺮﮔ
ﻪﺑ هﮋﻳو رد ﺐﻴﺳآ ﺪﻨﻳآﺮﻓ
ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ يﺎﻫ ﺎﻣ
ﺪـﻨﻧ ﻪـﻈﻓﺎﺣ تروﺮـﺿ
هﮋﻳو ﻪـﻴﻠﻛ ﻪـﻛ اﺮـﭼ ؛دراد يا ﺪـﻨﻳآﺮﻓ
ﺰـﻴﻧ ﺮـﻜﻔﺗ يﺎﻫ )
ﻪـﻠﻤﺟ زا
ردا ا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا توﺎﻀﻗ ،ك ﻞﻜﺸﻣ
ﻲﻳﺎﺸﮔ ( و ﻪـﻈﻓﺎﺣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ يﺎﻫ تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ
. ،فﺪـﻫ ﻦﻴـﻤﻫ ﺎﺑ
رد ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ ﻲﮔدﺮﺴـﻓا تاﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻪـﻈﻓﺎﺣ يرﺎـﻛ
ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻴﺠﻨﺳ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ا زا ﻲﻳﺎﻫ تاﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻲـﺳرﺮﺑ و ﺖﺳد ﻦﻳ
دﺎﻌﺑا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
لﻼﺘﺧا يﺎﻫ ﻲﻔﻃﺎﻋ - ﻲﻣ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ اﻮﺗ
ﻧ ﺪﻨ
شور ﺖﻣﺪﺧ رد ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻲﻧﺎﻣرد ﻧ
ﺪ .
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻴﻨﭼ مﺎﺠﻧا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳوﺪﺗ يﺎﺘﺳار رد ﻲﻳﺎﻫ
يﺎﻫ
ﻲﻣ يروﺮﺿ ﻲﻧﺎﻣرد ﺪﻳﺎﻤﻧ
.
ﻪﻴﺿﺮﻓ دﻮـﺑ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ :
1 - دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻈﻓﺎﺣ
هدﺮﺴـﻓا داﺮﻓا رد يرﺎﻛ ﻒﻴﻌـﺿ
ﺖـﺳا هدﺮﺴـﻓاﺮﻴﻏ داﺮـﻓا زا ﺮـﺗ ،
2 - ﺑ هﺮﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﻪ
ﺖﺳد تاﺮﻤﻧ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺶﺠﻨﺳ ﻪﻫﺎﻴﺳ زا هﺪﻣآ
دﺮﻛرﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ يرﺎﻛ دراد دﻮﺟو ﻲﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .
شور ،هدﺮﺴــﻓا هوﺮــﮔ يرﺎــﻣآ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﻪــﻤﻫ
لﻼﺘــﺧا ﺎــﺑ نارﺎــﻤﻴﺑ
ﻲﺳﺎﺳا ﻲﮔدﺮﺴﻓا
(MDD)8
ﺪﻧدﻮﺑ هﺎـﻣ رد ﻪﻛ و نﺎـﺑآ يﺎـﻫ
رذآ
1385 ﻪـﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻨﻤـﺳ ﺮﻬﺷ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور ﺰﻛاﺮﻣ ﻪﺑ
ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮﻴﮔ شور ﻪﺑ سﺮﺘﺳد رد ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﻲﻃ ﻪﻛ
ﻲﺸﻳﺎﻣزآ هوﺮﮔ نآ )
20 ،نز 5 دﺮﻣ ( ﻌﺟاﺮﻣ ﻦﻴﺑ زا ﺎ
ﺲـﭘ ﻪـﻛ ﻲﻧ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ مﺎﺠﻧا زا
، و سﺎﻨﺸـﻧاور ﺎـﻳ ﻚـﺷﺰﭙﻧاور ﻂﺳﻮﺗ ﻪـﻳﺎﭘ ﺮـﺑ
يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ
DSM-IV
) 9
ﻜﺷﺰﭙﻧاور ﻦﻤﺠﻧا ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻲ
،10
1994 (،
ياراد هداد ﺺﻴﺨﺸــﺗ MDD
ﺪــﻧدﻮﺑ هﺪــﺷ
، بﺎــﺨﺘﻧا
ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ . ﻪﻤﻫ ياﺮـﺑ رﺎـﺑ ﻦﻴﺘﺴـﺨﻧ ياﺮـﺑ ﻲﺸـﻳﺎﻣزآ هوﺮﮔ داﺮﻓا
ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻞﻜﺸﻣ هدﻮﻤﻧ
يوراد فﺮﺼـﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،
لﻼﺘـﺧا ﺎـﻳ ﻲﻜﺷﺰﭙﻧاور
يﺎـﻫ ﻲﻧﺪـﺑ شراﺰـﮔ ار ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮـﻜﻧ
.
نآ رﺎـﺠﻨﻬﺑ هوﺮـﮔ هﺎﮔ )
هاﻮـﮔ هوﺮـﮔ (
) 20 ،نز 5 دﺮـﻣ ( زا ﺮـﻈﻧ هوﺮــﮔ ﺎــﺑ ﻞــﻫﺄﺗ ﺖﻴﻌــﺿو و تﻼﻴﺼــﺤﺗ ناﺰــﻴﻣ ،ﺲﻨــﺟ ،ﻦــﺳ
ﻲﺸــﻳﺎﻣزآ )
هدﺮﺴــﻓا نارﺎــﻤﻴﺑ (
هﺪــﺷ ﺎــﺘﻤﻫ ﻲــﺳرﺮﺑ زا ﺲــﭘ ،
ﻚﺷﺰﭙﻧاور ﺎـﻳ
سﺎﻨﺸـﻧاور
، ﭻﻴـﻫ ياراد ﻪﻧﺎﺸـﻧ ﻪـﻧﻮﮔ
ﻲﮔدﺮﺴـﻓا
هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻧ
ﺪﻧﺪﺸ . ﺶﻳﺎـﻣزآ هوﺮﮔ ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 1
/ 33 لﺎـﺳ
) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 57
/ 8 ( هاﻮـﮔ هوﺮـﮔ ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و 6
/ 32 لﺎـﺳ
) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 04
/ 8 ( دﻮﺑ . هوﺮﮔ تﻼﻴﺼﺤﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ
ﻪﺑ هاﻮﮔ و ﺶﻳﺎﻣزآ
ﺐﻴﺗﺮﺗ 0 / 11 لﺎـﺳ ) رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا 56
/ 2 ( و
2 / 11 لﺎﺳ ) رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 71
/ 2 ( دﻮـﺑ . هﺮـﻤﻧ
11BDI
هوﺮـﮔ رد
لوا 80 / 33 ) رﺎـــﻴﻌﻣ فاﺮـــﺤﻧا 21
/ 10 ( مود هوﺮـــﮔ رد و 44
/ 8
) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 67
/ 3 ( ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد .
هداد ﻪﺑ ﺎﻫ ﻛ راﺰﺑا ﻚﻤ يﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ يروآدﺮﮔ ﺮﻳز :
ﻒﻟا (
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻚـﺑ ﻲﮔدﺮﺴـﻓا (BDI)
) ،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻚـﺑ
1988
؛ ،يﻮﻘﺗ و ﻲﺘﺳار 1385
( : ﺶـﺳﺮﭘ ﻦـﻳا ﻪـﻣﺎﻧ
ياﺮـﺑ ﺶﺠﻨـﺳ
تﺪﺷ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،نآ رد و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ
دﻮـﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ناﺰﻴﻣ .
ناﺮـﻳا رد
، يزردﻮـﮔ )
1381 (
ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ر ﻪﺑ ارBDI
ﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ شو 84
/ 0 دﻮﻤﻧ شراﺰﮔ .
ب (
ﻊـﻤﺟ مﺎـﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ نﻮﻣزآ يراﺪﻴﻨـﺷ ﻲﻟاﻮـﺗ يﺪـﻨﺑ
12
(PASAT)
شزادﺮـﭘ ناﺰﻴﻣ و ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﻳا :
رد تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻈﻓﺎﺣ
يرﺎﻛ ﻪﺑ هدﺮﺑ رﺎﻛ ﻲـﻣ دﻮـﺷ نآ رد ﻪـﻛ 61
ﻪــﺑ دﺪـﻋ رﻮــﻃ ﻲــﭘ ﻲــﭘرد ﻲﻧﺎــﻣز ﻪﻠــﺻﺎﻓ ﺎــﺑ و رﺎــﻬﭼ
ياﺮــﺑ ﻪــﻴﻧﺎﺛ
ﻲﻣ هﺪﻧاﻮﺧ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺷ
ﻢﻫ ﺪﻳﺎﺑ وا و دﻮ دﺪـﻋ ود عﻮـﻤﺠﻣ نﺎـﻣز
ﺪﻳﺎﻤﻧ نﺎﻴﺑ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار ﻲﻟاﻮﺗ ﺮﺧآ .
دﺮﻛرﺎﻛ رد ﻪﻈﻓﺎﺣ
،يرﺎـﻛ
ﻲﻣ ﺮﻴﮔرد ار يﺰﻛﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛاﺮﺟا ،نﻮﻣزآ ﻦﻳا دزﺎـﺳ
) ﺮﻓﻮﺘﺴـﻳﺮﻛ
ﻚﻣ و ،ﺪﻟﺎﻧود 2005 .(
1
ج (
سﺎﻴﻘﻣ اﺮﻓ ﺧ ﺮﻠﺴﻛو مﺎﻗرا يﺎﻨ :13
ﻪﻳﻮﮔ ﻚﻳ ،نﻮﻣزآ ﻦﻳا
ﺮﻠﺴﻛو ﻪﻈﻓﺎﺣ نﻮﻣزآ زا نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ
) ﺮﻠﺴﻛو
، 1994 ( ﻪـﻛ ﺖﺳا
ود رد ﺶﺨﺑ هﺪﻳدﺮﮔ ﻲﺣاﺮﻃ سﻮﻜﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ مﺎﻗرا يﺎﻨﺧاﺮﻓ
ﺖﺳا . نﻮﻣزآ ﻦﻳا هﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑرد
ﻲﻟاﻮـﺗ ﺪـﻨﭼ يﺎـﻫ داﺪـﻋا زا ﻲﻳﺎـﺗ
ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﺑ ﻲـﻣ ﻪـﻳارا ﻲﻧدﻮـﻣزآ ﻪـﺑ يراﺪﻴﻨـﺷ ترﻮﺻ و ددﺮـﮔ
_______________________________________
1- Christopher 2- MacDonald
3- Walsh 4- Williams
5- Brammer 6- Bullmore
7- Kim
8- major depressive disorder
9- Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th. ed.)
10- American Psychiatric Association 11- Beck Depression Inventory 12- Paced Auditory Serial Addition Test 13- Wechsler Digit Span Scale
اﺪﻧ ﻪﻧازﺮﻓ ﻪﻣﺎﮕﻨﻫ و ﺪﻨﻠﺑﺮﻈﻧ
311
311
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ /رﺎﻤﺷ ه 3 / ﺰﻴﻳﺎﭘ1388 Vol. 15 / No. 3/ Fall 2009
ار داﺪــﻋا ﻲﺘﺴــﻳﺎﺑ ﻲﻧدﻮــﻣزآ ﻪــﺑ
و ﻢﻴﻘﺘﺴــﻣ ترﻮــﺻ ﻪــﺑ ﺐــﻴﺗﺮﺗ
ﺪﻨﻛ راﺮﻜﺗ سﻮﻜﻌﻣ .
رد مﺎﻗرا يﺎﻨﺧاﺮﻓ ﻪـﻨﻴﻣز
ندﻮـﻣزآ ﻪـﻈﻓﺎﺣ
ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو يﺰﻛﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛاﺮﺟا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ،يرﺎﻛ )
ﺮﻓﻮﺘﺴـﻳﺮﻛ
ﻚﻣ و ،ﺪﻟﺎﻧود 2005 .(
ﻲﻧدﻮﻣزآ يﺎـﻫ ،هوﺮـﮔ ود ﺮـﻫ ﺖﺴـﺨﻧ
ﻪـﺑ ار BDI
ترﻮـﺻ
ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻞﻴﻤﻜﺗ يدﺮﻓ .
نآ ياﺮﺟا هﻮﻴﺷ هﺎﮔ مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎﮔ نﻮﻣزآ
ﻊﻤﺟ يراﺪﻴﻨﺷ ﻲﻟاﻮﺗ يﺪﻨﺑ
(PASAT)
هداد ﺢﻴـﺿﻮﺗ ﺎـﻬﻧآ ياﺮﺑ
ﺪــﺷ . ﺮــﻗﺮﺑ زا ﺲــﭘ طﺎــﺒﺗرا يرا
ارا و ــﻳ ﻪــﺑ مزﻻ تﺎﺤﻴــﺿﻮﺗ ﻪ
ﻲﻧدﻮــﻣزآ ﺖﻛﺮــﺷ ﺖــﻬﺟ ﺎــﻬﻧآ يﻮــﺳ زا ﺖــﻘﻓاﻮﻣ زاﺮــﺑا و ﺎــﻫ
،
ﻚﻤﻛ ﻪﺑ نﻮﻣزآ ﺶﺨﭘ هﺎﮕﺘﺳد
و ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا .
هرﺎـﺑود ﺲـﭘ زا
مزﻻ شزﻮــﻣآ و ﻲﻧدﻮــﻣزآ ﻲﮔدﺎــﻣآ مﻼــﻋا
، يﺎــﻨﺧاﺮﻓ نﻮــﻣزآ
و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ داﺪﻋا ﺲﭙﺳ
ﺪﺷ اﺮﺟا سﻮﻜﻌﻣ .
ﻞﻴﻠﺤﺗ هداد نﻮـﻣزآ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ
يﺎـﻫ يرﺎـﻣآ ،t
ﺐﻳﺮﺿ نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻞـﻴﻠﺤﺗ و نﻮـﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎـﮔ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ لوا ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻲﺳرﺮﺑ
، يرﺎـﻣآ نﻮـﻣزآ ياﺮـﺑt
هوﺮﮔ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ ﻪﺑ
ﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﻛ .
نﺎﻤﻫ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ
لوﺪﺟ
نﺎﺸﻧ1
ﻲﻣ ﻢﻫ ،ﺪﻫد ﻮﺳ لوا ﻪﻴـﺿﺮﻓ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ
، نﻮـﻣزآ ﻪـﻴﻠﻛ رد يﺎـﻫ
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺴﻓاﺮﻴﻏ داﺮﻓا ،يرﺎﻛ ـﻨﻌﻣ ﻞﻜـﺷ ﻪـﺑ هدﺮ
ﻲ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يراد
يﺮﺘﻬﺑ ﺪﻨﺘﺷاد ) 001 / 0
p<
.(
رد ،ﺶﻫوﮋﭘ مود ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻲﺳرﺮﺑ نﻮﻣزآ
نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
داد نﺎﺸــﻧ تاﺮــﻤﻧ ﻦﻴــﺑ ﻪــﻛ
سﺎــﻴﻘﻣ ﻪــﻴﻠﻛ تاﺮــﻤﻧ و BDI
يﺎــﻫ
ﺶﺠﻨﺳ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻲـﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ يرﺎﻛ دراد دﻮـﺟو ﻲـﻔﻨﻣ راد
؛
لوﺪﺟ 1 - دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ
هدﺮﺴـﻓا هوﺮﮔ ود رد يرﺎﻛ )
25
= ( n
هدﺮﺴﻓاﺮﻴﻏ و )
25
= (n
نﻮﻣزآ هوﺮﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
) فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ ( ﻪﺟرد
يدازآ هﺮﻤﻧ
t
هدﺮﺴﻓا 92 / 24 ) 85 / 9 (
PASAT هدﺮﺴﻓاﺮﻴﻏ
37 ) 30 / 10 ( 48 24* / 4
هدﺮﺴﻓا 20 / 8 ) 12 / 3 (
سﺎـــــــــﻴﻘﻣ
يﺎـــــــﻨﺧاﺮﻓ مﺎﻗرا ﺮﻠﺴﻛو هدﺮﺴﻓاﺮﻴﻏ
08 / 13 ) 43 / 3 ( 48 25* / 5
* p<0/001
ﺮﮕﻳد نﺎﻴﺑ ﻪﺑ ناﺰـﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ
،ﻲﮔدﺮﺴـﻓا ﻲﺘـﺳﺎﻛ
يﺎـﻫ ﻪـﻈﻓﺎﺣ
ﻲﻣ ﺮﺗزرﺎﺑ ﺰﻴﻧ يرﺎﻛ ﺶﻫوﮋـﭘ مود ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﻛ ددﺮﮔ
ﺖﺳا )
لوﺪﺟ
(2
.
نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ داد
ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺮﻤﻧ طﺎﺒﺗرا ﻪﻛ ﺎـﺑ
تاﺮﻤﻧ مﺎـﻗرا يﺎـﻨﺧاﺮﻓ )
001 / 0
p<
، 48 و 1
= ،df
403 / 36
= (F
و
ﻢـﻫ ﻊـﻤﺟ مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎــﮔ نﻮـﻣزآ تاﺮـﻤﻧ ﺎـﺑ ﻦﻴـﻨﭼ ﻲﻟاﻮــﺗ يﺪـﻨﺑ
راﺪﻴﻨـــــﺷ ي
)
PASAT
( ) 001 / 0
p<
، 48 و 1
= ،df
552 / 30
= (F
ﻲﻨﻌﻣ ﺖﺳا راد . ياﺮـﺑ كﻼـﻣ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﺲﻧﺎـﻳراو ﻦﻴـﻴﺒﺗ )
دﺮـﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻈﻓﺎﺣ ( ﻪـﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ناﺰﻴﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ، ﺶﻴـﭘ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ناﻮـﻨﻋ
دراو ﻦﻴـﺑ
ﺪــﺷ نﻮﻴــﺳﺮﮔر ﻪـﻟدﺎﻌﻣ .
ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺐﻳاﺮــﺿ ﻦﻴــﻴﻌﺗ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ يﺎــﻫ
ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻚـﻤﻛ ﻪـﺑ ﻲﮔدﺮﺴـﻓا ناﺰـﻴﻣ ﺮـﺑ يرﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻧ نﻮﻴﺳﺮﮔر هوﺮـﮔ ود تاﺮﻤﻧ ﻪﻛ داد نﺎﺸ
نﻮـﻣزآ رد
PASAT
) 001 / 0
p<
، 527 / 0
= ،t
389 / 0 = ﻦﻴــــﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮــــﺿ (
سﺎــــﻴﻘﻣ و
ﺮﻠﺴـﻛو مﺎﻗرا يﺎﻨﺧاﺮﻓ )
001 / 0
p<
، 033 / 6
= ،t
431 / 0 = ﺐﻳﺮـﺿ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ( ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراد راد
.
لوﺪﺟ 2 - دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا تاﺮﻤﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ تﺎﻋﻼﻃا سﺎﻴﻘﻣ رد
يﺎﻫ ﻪﻈﻓﺎﺣ يرﺎﻛ
ﺺﺧﺎﺷ BDI هﺮﻤﻧ
PASAT مﺎﻗرا يﺎﻨﺧاﺮﻓ
هﺮﻤﻧ BDI ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
داﺪﻌﺗ 1
-- 50 624
/ 0 -
0001 / 0
50 657
/ 0 -
0001 / 0
50
PASAT ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
داﺪﻌﺗ 624
/ 0 -
0001 / 0
50 1
-- 50 854
/ 0
0001 / 0
50
سﺎﻴﻘﻣ مﺎﻗرا يﺎﻨﺧاﺮﻓ ﺮﻠﺴﻛو
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
داﺪﻌﺗ 657
/ 0 -
0001 / 0
50 854
/ 0
0001 / 0
50 1
-- 50
ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد يرﺎﻛ ﻲﺳﺎﺳا ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا
312
312
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ /رﺎﻤﺷ ه 3 / ﺰﻴﻳﺎﭘ 1388
Vol. 15 / No. 3/ Fall 2009
ﺚﺤﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا داد نﺎﺸﻧ
هوﺮـﮔ ﺎـﺑ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ رد هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓا ﻪﻛ
،هدﺮﺴﻓاﺮﻴﻏ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ
ﻢﺸﭼ يﺎﻫ يﺮﻴﮔ دﺮـﻜﻠﻤﻋ رد ﻪـﻈﻓﺎﺣ
يرﺎـﻛ
ﺪﻧراد و ﻲﺘﺳﺎﻛ يﺎﻫ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻈﻓﺎﺣ ناﺰـﻴﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ،يرﺎـﻛ
ﺰﻓا ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﻲﻣ ﺶﻳا
ﺪﻨﺑﺎﻳ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﻢﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻮﺳ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا
تﻼﻜﺸﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪـﻔﻟﺆﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺎﻳ يرﺎﻛ ﻞﻴﻜﺸـﺗ يﺎـﻫ
هﺪـﻨﻫد
شراﺰﮔ هدﺮﺴﻓا نارﺎﻤﻴﺑ رد ار نآ هدﻮﻤﻧ
ﺪـﻧا ) رﻮﻠﻳﺎـﺗ - و سراوﺎـﺗ
نارﺎﻜﻤﻫ ، 2007 ،ﺮﻴﺒﻣا و زر ؛ 2006
؛ ﺎﻫ و يور نارﺎـﻜﻤﻫ ، 2004 ؛
و ﺰﻴﺗرﻮﻣ نارﺎﻜﻤﻫ ، 2002 و ورﺪﻨﻟ ؛ نارﺎﻜﻤﻫ ، 2001 .(
رﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻈﻓﺎﺣ
ا رد يرﺎـﻛ ﻦـﻜﻤﻣ ،هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓ
يدﺮﻛرﺎﻛﺪـﺑ ﻪــﺠﻴﺘﻧ رد ﺖـﺳا هﺎﮕﺘــﺳد
ﺎــﻳ يﺰــﻛﺮﻣ هﺪـﻨﻨﻛاﺮﺟا
زا ﻚــﻳﺮﻫ ﻪﻧﺎﻣﺎــﺳ
يﺎــﻫ ﺮــﻳز ﺖــﺳد ) راﺪــﻣ ﻪﺤﻔــﺻ و ﻲــﻳاوآ
يراﺪﻳد - ﻲﻳﺎﻀﻓ ( ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﺳرﺮﺑ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﻪﻛ ﺪﻧا لﻼﺘﺧا يﺎﻫ
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺎﺑ ﺐﻴـﺳآ و يﺮﻴﮔﻮﺳ هدﺮﺘﺴـﮔ يﺎـﻫ
يا
هاﺮـﻤﻫ ﻪﺟﻮﺗ رد ﺪﻨﺘﺴـﻫ
. ﺐﻴـﺳآ ﻦـﻳا ﺎـﻫ
ﻞـﺣاﺮﻣ رد نﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ
ﺶﻴـﭘ ﺢﻄﺳ زا تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺎـﺗ ﻲﻬﺟﻮـﺗ و ﻲﻬﺟﻮـﺗ
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻦﻳا ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻣ هﺪﻳد
ﺪﻧﻮﺷ ) ،روﺎـﺑ 1987 و ﻚـﺑ ؛
،كرﻼﻛ 1988
ﺰﻣﺎﻴﻠﻳو ؛ ﺰﺗاو ، ﻚﻣ ،1
2دﻮﺌﻟ زﻮﻴﺗﺎـﻣ و ،3
1997 (؛
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺔﻤﻫ ﻪـﺟﻮﺗ ﺮـﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ )
ﻪـﻠﻤﺟ زا
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺪﻨﻨﻛاﺮﺟا يﺰﻛﺮﻣ ه ﻪﻈﻓﺎﺣ
يرﺎـﻛ ( زا ﺮﺛﺄـﺘﻣ ﺰـﻴﻧ
ﻫاﻮﺧ يدﺮﻛرﺎﻛﺪﺑ ﻦﻴﻨﭼ ﻨ
دﻮﺑ ﺪ .
ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ﻲﻳﺎــﻧاﻮﺗ ﺶﻫﺎــﻛ ﻲﻬﺟﻮــﺗ يراﺬــﮔ
ﻲﻧدﻮــﻣزآ ﺎــﻫ رد
ﻜﺗ ﻠ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﻒﻴ ﺮـﺿﺎﺣ ﻲـﺳرﺮﺑ رد
،
ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﻚـﻳرﺎﺑ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻲﻬﺟﻮـﺗ ﺰـﻛﺮﻤﺗ نﺪـﺷ
) 4
ماﺮـﮕﻨﻳا
، 5
1984 (
هدﺮﺴﻓا داﺮﻓا ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ار
ﺘﺸﻴﺑ ﺖﺧﺎﻨـﺷ ﺮﺑ ﺮ يﺎـﻫ
هدﺮﺴﻓا ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ راو ﻲﻣ
ﺪﻧاد ياﺮـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻬﺟﻮـﺗ ناﺰﻴﻣ ور ﻦﻳا زا و
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻳﺎﺳ ﺖﺳا زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
، ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺑﺎﻳ
. و ﺰـﻟ و
زﻮــﻴﺘﻣ ) 1994 ( ﻲــﻣ دﺎﻬﻨﺸــﻴﭘ زا هراﻮــﻤﻫ هدﺮﺴــﻓا داﺮــﻓا ﻪــﻛ ﺪــﻨﻨﻛ
يدوﺪﺤﻣ ﻲﺷزادﺮﭘ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻲﻣ هﺮﻬﺑ
ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﻪﻛ
ﻨﺷ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻚﺗ ﻲﺘﺧﺎ
دوﺪـﺤﻣ ﺎـﻳ يﺪﻌﺑ دﺮﺑرﺎـﻛ
ﻪﺘـﺷاد
ﺪــﺷﺎﺑ . ،ﻪــﺠﻴﺘﻧ رد ﻲﻣﺎــﮕﻨﻫ
ﻪــﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ ﻒــﻴﻠﻜﺗ ﻚــﻳ ﺮــﻴﮔرد
ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ) ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺳرﺮﺑ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ
يرﺎﻛ ( ﻲﻣ ،ﺪﻧﻮـﺷ
ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﺎﻳ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﻬﻧآ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا دﺮﺒﻫار ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ .
ﺖـﺳا هدﺮﺴـﻓا داﺮـﻓا رد شﺰـﻴﮕﻧا ﺶﻫﺎـﻛ ،ﺮﮕﻳد ﻞﻤﺘﺤﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ .
ﺶﻫﺎﻛ ﻼﻋ زا ﻲﻜﻳ شﺰﻴﮕﻧا ـﻳ
رد ﺞـﻳار ﻲﻨﻴﻟﺎـﺑ ﻢ و ﺖـﺳاMDD
ﻪﺑ ﻲّﻠﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ
ﻒﻴﻟﺎـﻜﺗ رد نﺎـﻳﻼﺘﺒﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ دور ) ﺪﻨﻤﺷا و 6
نارﺎﻜﻤﻫ ، 1994 .(
ﻲـﺳرﺮﺑ ﺎـﻫ
هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧا ﺶﻨﻛ ﻪﻛ ﺐﻴﺳآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ،هدﺮﺴﻓا داﺮﻓا رد هﺪﻳد
ﺮﻴﺛﺄـﺗ نﺎﺸـﻳا ﻪـﻧازور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نﺎـﻳز
ﺎـﺑ ر د ﺪـﻧرا ﻪـﺑ ﻪـﻛ ترﻮـﺻ
يدرﻮﺧزﺎــﺑ
، ﻪﻧﺎﺸــﻧ ﺶﻳاﺰــﻓا تﺪــﺷ و ﻲﮔدﺮﺴــﻓا يﺎــﻫ
ﻦﺘﻓﺎــﻳ
ﻲﻳﺎـﺳرﺎﻧ يﺎــﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ ﺖــﺷاد ﺪــﻫاﻮﺧ ﻲــﭘ رد ار )
و ﺮﻓﻮﺘﺴــﻳﺮﻛ ﻚﻣ
،ﺪﻟﺎﻧود 2005 .(
ور ﻦـﻳا زا ،ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴـﻣود ،
ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ تﺪﺷ ﻪﻛ
ﻲﺘﺳﺎﻛ يﺎﻫ ﻪﻈﻓﺎﺣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ يرﺎﻛ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﮔدﺮﺴﻓا ناﺰﻴﻣ ﻞﺑﺎﻗ ،ﺪﺑﺎﻳ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻴﺟﻮﺗ .
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ نآ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻪﭼ ﺶﻫوﮋﭘ
،ﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪـﺑ
ﺶﺨﺑ يﺎﻫ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ رﺎـﭼد ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا رد يرﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ
،ﺪـﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸـﻴﺑ لﻼﺘـﺧا تﺪـﺷ رﺪـﻘﭼ ﺮـﻫ و ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺐﻴﺳآ و يرﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺐﻴﺳآ ﻲﮔدﺮﺘﺴﮔ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ
يﺎﻫ نآ ﺎـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ .
ﻪـﺑ ﻦﻜﻴﻟ تﻼﻜﺸـﻣ ﻞـﻴﻟد ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ و
يﺎـﻫ
نﺎـﻧز ﻪـﺑ يرﺎـﻛ ﻪـﻈﻓﺎﺣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺶﺠﻨﺳ ،ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ يور ﺶﻴﭘ ﻪﺑ و ﺪﻳدﺮﮔ دوﺪﺤﻣ يرﺎﻜﻤﻫ ﺖﻠﻋ
ندﺮﻜﻧ ﻲﻧدﻮـﻣزآ ﻲـﺧﺮﺑ ،ﺎـﻫ
ﺶــﺨﺑ رد تﺎــﻋﻼﻃا شزادﺮــﭘ دﺎــﻌﺑا ﻪــﺒﻧﺎﺟ ﻪــﻤﻫ ﻲــﺳرﺮﺑ يﺎــﻫ
نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ عاﻮﻧا ياﺮﺟا ﻖﻳﺮﻃ زا ،يرﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﺪﻳدﺮﮕﻧ ﺮﺴﻴﻣ ﺎﻬﻧآ ﺎﺑ .
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ، لﻼﺘـﺧا ناواﺮـﻓ عﻮﻴﺷ
ﺐﻴﺳآ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ﻦﻳا رد ﻪﻛ يا هدﺮﺘﺴﮔ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ،دﻮﺷ ﺄ
ﺮﻴﺛ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ يﺎﻫ رد ﻲﮔدﺮﺴﻓا زا ﻲﺷﺎﻧ
ﺮﻫ و يﺰﻛﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛاﺮﺟا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺮـﻳز ﻢﺘﺴـﻴﺳ ود زا ﻚﻳ
ﺖـﺳد
ﻲــﻣ ﺲﻨــﺟ ود ﺮــﻫ رد ﺰــﻴﻧ و يرﺎــﻛ ﻪــﻈﻓﺎﺣ عﻮــﺿﻮﻣ ﺪــﻧاﻮﺗ
ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ هﺪﻨﻳآ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
ار ﺘﺳ ﻲ
، ﻠﻋ ﻲ
؛ ﻮﻘﺗ ي
، ﺳ ﻴ ﺪ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ) 1385 .(
ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ﮔﻮﺳ ﻴﺮ ي ﺮﺻ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻳ ﺢ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ
ﻫ تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﻴ
ﻧﺎﺠ ﻲ ﻔﻨﻣ ﻲ ﺑ رد ﻴ نارﺎﻤ ﮔدﺮﺴـﻓا ،ﺮﺸـﺘﻨﻣ باﺮﻄـﺿا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻲ
ﺳﺎﺳا ﻲ رﺎﺠﻨﻬﺑ داﺮﻓا و .
ﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻪﻠﺠﻣ ﻲ
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫد لﺎﺳ، 3
، 307 - 288 .
زردﻮﮔ ي
، ﻠﻋﺪـﻤﺤﻣ ﻲ ) 1381 .(
ـﺳرﺮﺑ ﻲ اور ﻲـﻳ ﺎﭘ و ـﻳ ﺎ ﻲﻳ ﻘﻣ ـﻴ سﺎ ﻣﻮﻧ ـﻴ ﺪ ي رد ﻚـﺑ
ﻫوﺮﮔ ﻲ ﻮﺠﺸﻧاد زا ﻳ نﺎ ﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻴ زاﺮ . ﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ ﻲ
ﻧﺎﺴﻧا و ﻲ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺷ ﻴ ،ﻢﻫﺪﺠﻴﻫ لﺎﺳ،زاﺮ هرﺎﻤﺷ
2 ، 39 - 26 .
1
American Psychiatric Association (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th. ed.).
Washington, DC: American Psychiatric Association.
Baddeley, A. D. (1987). Working memory. New York:
Oxford Press.
Baddeley, A. D. (1999). Essentials of Human Memory. London:
Psychology Press.
Barch, D. M., Sheline, Y. I., Csernansky, J. G., & Snyder, A. Z. (2003). Working memory and prefrontal cortex dysfunction: Specificity to schizophrenia compared with major depression. Biological Psychiatry, 53, 376-384.
Beats, B. C., Sahakian, B. J., & Levy, R. (1996). Cognitive performance in tests sensitive to frontal lobe dysfunction in the elderly depressed. Psychological Medicine, 26, 591-603.
_______________________________________
1- Watts 2- McLeoad
3- Mathews
4- narrowing of attentional focus
5- Ingram 6- Schmand
اﺪﻧ ﻪﻧازﺮﻓ ﻪﻣﺎﮕﻨﻫ و ﺪﻨﻠﺑﺮﻈﻧ
313
313
لﺎﺳﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ /رﺎﻤﺷ ه 3 / ﺰﻴﻳﺎﭘ1388 Vol. 15 / No. 3/ Fall 2009
Beck, A. T., & Clarck, D. A. (1988). Anxiety and depression:
An information processing perspective. Anxiety Research, 1, 23-36.
Bower, G. H. (1987). Commentary on mood and memory.
Behavior Research and Therapy, 25, 443-455.
Channon, S., Baker, J. E., & Robertson, M. M. (1993).
Working memory in clinical depression: An experimental study. Psychological Medicine, 23, 87-91.
Christopher, G., & MacDonald, J. (2005). The impact of depression on working memory. Cognitive Neuro- psychiatry, 10, 379-399.
Fahim, C., Stip, E., Mancini-Marie, A., Mensour, B., Leroux, J. M., & Beaudoin, G. (2004). Abnormal prefrontal and anterior cingulate activation in major depressive disorder during episodic memory encoding of sad stimuli. Brain Cognition, 54, 161-163.
Hartlage, S., Alloy, L. B., Vazquez, C., & Dykman, B. (1993).
Automatic and effortful processing in depression. Psy- chological Bulletin, 113, 247-278.
Harvey, P. O., Le Bastard, G., Pochon, J. B., Levy, R., Allilaire, J. F., Dubois, B., & Fossati, P. (2004). Executive functions and updating of the contents of working memory in unipolar depression. Journal of Psychiatric Research, 38, 567-576.
Ingram, R. E. (1984). Toward an information-processing analysis of depression. Cognitive Therapyand Research, 8, 443-478.
Landro, N. I., Stiles, T. C., & Sletvold, H. (2001). Neuro- psychological function in nonpsychotic unipolar major depression. Neuropsychiatry, Neuropsychology and Behavioral Neurology, 14, 233-240.
McQueen, G. M., Galway, T. M., Hay, J., Young, I. T., &
Joffe, R. T. (2002). Recollection memory deficits in patients with major depressive disorder predicted by past depression but not current mood state or treatment status. Psychological Medicine, 32, 251-258.
Miller, L. S., Faustman, W. O., Moses, J. A., & Csernansky, J.
G. (1991). Evaluating cognitive impairment in depression with the Luria-Nebraska neuropsychological battery:
Severity correlates and comparison with nonpsychiatric controls. Psychiatry Research, 37, 219-227.
Moritz, S., Birkner, C., Kloss, M., Jahn, H., Hand, I., Haasen, C., & Krauz, M. (2002). Executive functioning in obsessive-compulsive disorder, unipolar depression, and schizophrenia. Archives of Clinical Neuropsychology, 17, 477-483.
Murphy, F.C., Rubinsztein, J., Michael, A., Rogers, R. D., Robbins, T. W., Paykel, E. S., & Sahakian, B. J. (2001).
Decision-making cognition in mania and depression.
Psychological Medicine, 31, 679-693.
Okada, G., Okamoto, Y., Morinobu, S., Yamawaki, S., &
Yokota, N. (2003). Attenuated left prefrontal activation during a verbal fluency task in patients with depression.
Neuropsychobiology, 47, 21-26.
Porter, R. J., Gallagher, P., Thompson, J. C., & Young, A.
H. (2003). Neurocognitive impairment in drug-free patients with major depressive disorder. British Journal of Psychiatry, 182, 214-220.
Ravnkilde, B., Videbech, P., Clemmensen, K., Egander, A., Rasmussen, N. A., & Rosenberg, R. (2002). Cognitive deficits in major depression. Scandinavian Journal of Psychology, 43, 239-251.
Rose, E. G., & Embeier, K. P. (2006). Pattern of impaired working memory during major depression. Journal of Affective Disorders, 90, 149-161.
Schmand, B., Kuipers, T., Vandergaag, M., Bosveld, J., Bulthuis, F.,& Jellema, M. (1994). Cognitive disorders and negative symptoms ascorrelates of motivational deficits in psychotic patients. PsychologicalMedicine, 24, 869-884.
Taylor-Tavares, J. V., Clark, L., & Cannon, D. M. (2007).
Distinct profiles of neurocognitive function in unmedicated unipolar depression and bipolar II depression. Biological Psychiatry, 62, 917-924
Tsourtos, G., Thompson, J. C., & Stough, C. (2002). Evidence of an early information processing speed deficit in unipolar major depression. Psychological Medicine, 32, 259-265.
Videbech, P., Ravnkilde, B., Gammelgaard, L., Egander, A., Clemmensen, K., & Rasmussen, N. A. (2004). The Danish PET/depression project: Performance on Stroop’s Test linked to white matter lesions in the brain. Psychiatry Research, 130, 117-130.
Walsh, N. D., Williams, S. C. R., Brammer, M. J., Bullmore, E. T., & Kim, J. (2007). Longitudinal functional magnetic resonance imaging study of verbal working memory in depression after antidepressant therapy.
Biological Psychiatry, 62, 1236-1243.
Wechsler, D. (1994). Wechsler adult intelligence scale revised.
New York: Psychological Corporation.
Wells, A., & Matthews, G. (1994). Attention and emotion:
A clinical perspective. Hove, UK:Lawrence Erlbaum Associates Ltd.
Williams, J. M. G., Watts, F. N., McLeoad, C., & Mathews, A. (1997). Cognitive psychology and emotional disorders.
UK, Chichester: Wiley.
