ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻡﺪﻘﻣ ﻱﺭﺰﺨﻧ :
ﺕﺭﺫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ (Zea mays)
ﻭ ...
۱۱۳
ﻪﻠﺠﻣ ﻡﻮﻠﻋ ﮔ ﻴ ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۴ ، ۱۳۸۸ ) ۱۲۱
‐ ۱۱۳ (
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺕﺭﺫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺕﺍﺮﺛﺍ Zea mays)
(
ﻭ ﺰﺒﺳ ﺵﺎﻣ (Vigna radiata)
ﻤﮐ ﺮﺑ ﻴ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺖ
ﺯ ﻭ ﻳ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﻠﻋ ﻲ ﺭﺰﺨﻧ ﻱ ﻡﺪﻘﻣ
*۱
ﺋﺎﭼ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ ، ﻲ
ﭼ
۲ﻲ ﺭﺍﺩ ، ﻳ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺵﻮ
۳ﻱ ﻤﺣ ، ﻴ ﺣﺭ ﺪ ﻴ ﻤ ﻴ ﺪﻬﺸﻣ ﻥﺎ
۴ﻱ
،
ﻥﻮﻨﺠﻣ ﺮﺻﺎﻧ ﺴﺣ
ﻴ ﻨ
۵ﻲ ﻠﻌﺳﺎﺒﻋ ﻭ ﻲ ﺭﻮﻧ ﻱ ﻧﻴ
۶ﺎ
۱ ، ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻭ ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺲﻳﺩﺮﭘ ،ﺕﺎﺗﺎﺒﻧ ﺡﻼﺻﺍ ﻭ ﺖﻋﺍﺭﺯ ﻩﻭﺮﮔ ﻱﺮﺘﮐﺩ ﻖﺑﺎﺳ ﻱﻮﺠﺸﻧﺍﺩ
ﻭ ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻳ ﻟﻮﺗ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺎ ﻴ
ﮔ ﺕﺍﺪ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ، ﻟﺎﻋ ﺵﺯﻮﻣﺁ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻲ
ﺪﺒﻨﮔ
۲ ، ۳ ، ۴ ، ۵ ، ﺸﻧﺍﺩ ﻴ ﺩﺎﺘﺳﺍ ،ﺭﺎ ﻥﺍ ، ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻳ
،ﺭﺎ ﺩﺮﭘ ﻳ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺲ ﻱ
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻭ ﻴ ﻌ ﻲ
، ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
۶ ، ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻳ ﺭﺎ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ، ﻴ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺕﺎﻘ ﻱ
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻭ ﻴ ﻌ ﻲ ﻥﺎﺘﺴﻠﮔ
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۵ / ۱۲ / ۸۶
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۳۰ / ۱ / ۸۸ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﺧﺮﺑ ﺮﺑ ﺰﺒﺳ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﺯﺍ ﻴ
ﻤﮐ ﺕﺎ ﻲ ﻭ ﻪﻓﻮﻠﻋ
ﺯ ﻳ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ،ﺯﺮﻫ ﻲ
ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗﺭﺩ ١٣٨٥
ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻥﺎﮔﺮﮔ ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﻛ
ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ
ﻙﻮﻠﺑ ﺭﺩ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﻱﺎﻫ ٤
ﺪﺷ ﺍﺮﺟﺍ ﺭﺍﺮﮑﺗ .
ﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﺕﺭﺫ ﻭ ﺪﺒﻨﮔ ﻲﻠﺤﻣ ﺵﺎﻣ ﺭﺬﺑ ﺯﺍ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﺱﺍﺮﻛ ﻞﮕﻨﻴﺳ ٥٥٠
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺕﺭﺫ ﻞﻣﺎﺷ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻩﺩﺯﺍﻭﺩ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺕﺭﺫ ،ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﺯﺮﻫ ﻱ ١٠
ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،
٢٠ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ٣٠
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ٤٠
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ٥٠
ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ،ﺕﺭﺫ ﻱ
٢٥ ﻱﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ،ﺕﺭﺫ ﺪﺻﺭﺩ ٥٠
ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ،ﺕﺭﺫ ﺪﺻﺭﺩ
ﻱﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ٧٥
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺵﺎﻣ ،ﺕﺭﺫ ﺪﺻﺭﺩ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺵﺎﻣ ﻭ ﻝﺮﺘ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺯﺮﻫ .
ﺗ ﻦﻴﺑ ﻴ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ،ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻭ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺖﺒﺴﻧ ،
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ، ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﺯ ﻭ ﻦ ﻳ ﮏﺸﺧ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﺖﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺭﺍﺩ
. ﺗﻴ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺕﺭﺫ ﺭﺎﻤ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻫ ﻱ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺯﺮ
ﺎﺑ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻭ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ٠٨
/ ٥٠ ﻭ ٤ / ١٥ ﺩﻮﺑ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ .
ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺎﺑ ١٣ / ٤٤ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻭ ﻡﺮﮔ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﺎﺑ ﻦ ٥٣ / ١ ﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﻤ ٥٠
ﻖﻠﻌﺗ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﺖﺷﺍﺩ . ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺎﺑ ٥٤ / ٤٣ ﺯ ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺎﺑ ﺯﺮﻫ ١١٠٩ ﮐ ﻴ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺵﺎﻣ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺯﺍ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻡﺮﮔﻮﻠ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺯﺮﻫ ﻱ .
ﺎﺑ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻭ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ١٩
/ ١١ ﻭ ٣٧ / ٣ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺎﺑ ٠٤ / ٢٢
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺵﺎﻣ ﻪﺑ ﻡﺮﮔ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺩﻮﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺯﺮﻫ ﻱ .
ﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻥﺯ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﺸﺧ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺎﺑ ٤٣ / ١٦ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺕﺭﺫ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺖﺷﺍﺩ ﻖﻠﻌﺗ ﺯﺮﻫ ﻱ .
ﺗ ﺯﺍ ﺮﻈﻧ ﻑﺮﺻ ﻴ
ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺟﻭ ﺪﺷﺭ ﻩﺭﻭﺩ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺯﺮﻫ ﻴ
،ﺪﻧﺪﺷ ﻦ
ﺯ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻳ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺎﺑ ﺯﺮﻫ ٣ / ١٢٥ ﮐ ﻴ ﺗ ﺯﺍ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻡﺮﮔﻮﻠ ﻴ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﻤ ٥٠
ﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺕﺭ
ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ .
ﺎﻫ ﻩﮊﺍﻭ ﻱ ﺪﻴﻠﮐ ﻱ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺵﺎﻣ ،ﺕﺭﺫ : ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ،ﻦ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ ، .
ﻨﺴﻳﻮﻧ *
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪ :
ﻡﺪﻘﻣ ﻱﺭﺰﺨﻧ ﻲﻠﻋ
ﻦﻔﻠﺗ : ۲۷۶۶۳۷۰ ‐
۰۹۱۱
E-mail: [email protected]
۱۱۴ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻳﺍ
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮ ۴۰
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۴ ، ۱۳۸۸
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻱﺎﻫ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺯﺍ
، ﻭ ﻪﺑ ﻳ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺕﻻﻮﻘﺑ ﺖﺸﻛ ﻩﮋ
ﻣ ﻱﺍ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻱﺎﻫ ﻪﻨﻴﻣﺍﺮﮔ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺯﺍ
ﻣ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻱﺎﻳﺍﺰﻣ ﻲ
ﻬﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﻴ
،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻪﻨ
ﺑ ﺩﻮﺳ ﻴ ﻙﺎﺧ ﺖﻇﺎﻔﺣ ،ﺮﺘﺸ
) Ali, 1998; Mazaheri, 1998 (
ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺶﻫﺎﻛ ﻭ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﮔ ﺎﺑ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻴ
ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ
(Ali, 1998;
Javanshir, 2000)
ﺩﺮﮐ ﻩﺭﺎﺷﺍ .
ﻪﻨﻴﻣﺍﺮﮔ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻱﺎﻫ
ﻱﺍ
ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ ﺕﻻﻮﻘﺑ ﺖﺳﺍ
، ﺐﻠﻏﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﻴﻣﺍﺮﮔ ﺍﺬﻟ ﻑﺪﻫ ﺎﺑ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
ﺗﻭﺮﭘ ﻱﺍﻮﺘﺤﻣ ﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﻦﻴﺌ
ﻪ ﺎﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺕﺭﻮﺻ
ﺕﻻﻮﻘﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﺸﻛ )
Anil et al., 1998
.(
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ
، ﺍﺰﻟﺍ ﺐﻟﺎﻏ ﻩﺎﻴﮔ ﹰﺎﻣ
ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻛ
ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﮒﺮﺑ ﻭ ﺥﺎﺷ ﺩﺭﺍﺩ
ﻭ ﺥﺎﺷ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻪﻜﻠﺑ
ﺐﻴﻗﺭ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻱﺮﺘﻬﺑ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﻥﺁ ﮒﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﻮﻧ ﺏﺬﺟ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ
)
Oveiai et al., 2006
.(
Li et al.
) (2006
ﺸﺨﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲ
ﺪﺷﺭ ﺶﻫﺎﮐ ﺯﺍ
ﺭﺩ ﺕﺭﺫ ﺎﻧﺍﻮﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻡﺪﻨﮔ ﺎﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﻲﻳ
ﺖﺑﺎﻗﺭ
ﻻﺎﺑ ﻱ ﺯ ﺶﺨﺑ ﻳ ﻣﺯﺮ ﻴ ﻨ ﻲ ﺩﻮﺑ ﻡﺪﻨﮔ .
ﺭ ﻳ ﺎﻫ ﻪﺸ ﻱ ﺑ ﺭﺩ ﻡﺪﻨﮔ ﻴ
ﻦ
ﺩﺭ ﻳ ﻒ ﺎﻫ ﻱ ﺭ ﻝﻮﻃ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺭﺫ ﻳ
ﺶﻫﺎﮐ ﺕﺭﺫ ﻪﺸ
ﻳ ﺖﻓﺎ . ،ﻲﻳﺍﻮﻫ ﻱﺎﻬﻣﺍﺪﻧﺍ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ ،ﻦﻳﺍ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ ﺳ
ﻴ ﻢﺘﺴ ﺭ ﻳ ﻪﺸ
ﺍ ﻱ ﻢﻫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺮﺑ ﺗﺄ
ﺮﻴﺛ ﺩﺭﺍﺬﮔ ﻲﻣ .
ﺮﺘﻤﻬﻣ ﻳ ﻟﺩ ﻦ ﻴ ﺍﺮﺑ ﻞ ﻱ ﺰﻣ ،ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻳ
ﺖ
ﺑ ﺏﺬﺟ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ
ﺖﺸﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺘﺸ
ﺺﻟﺎﺧ ﻣ ﻧﺎﻣﺯ ﹰﺎﺻﻮﺼﺨ ﻲ
ﻣﺍﺮﮔ ﻭ ﺕﻻﻮﻘﺑ ﻪﮐ ﻴ
ﻢﻫ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻨ
ﻣ ﺖﺸﮐ ﻲ ﺖﺳﺍ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺪﻧﻮﺷ )
Fukai & Trenbath, 1993
.(
Chaichi & Daryaei
)
2006a
( ﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﺖﺸﮐ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻲ
ﻡﻮﮔﺭﻮﺳ ﻭ ﻪﺠﻧﻮﻳ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﺪﻧﺩﺮﻛ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻪﻛ ﺭﺎﻤﻴﺗ
٢٥ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ ﻪﺠﻧﻮﻳ ٧٥
ﺪﺻﺭﺩ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻡﻮﮔﺭﻮﺳ
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻝﺎﺳ ﻪﺳ ﺭﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺩﻮﺑ
. ﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ
Lithourgedis et al.
) 2006
ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ (
ﺮﺗ ﻳ ﺘ ﻴ ﺑ ﻪﻟﺎﮑ ﻴ ﻟﻮﻤﻌﻣ ﮏﺷﺎﻣ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ ﻲ
ﺩﻮﺑ .
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ٨
ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ
ﺎﻣﺍ ،ﮏﺷﺎﻣ ٢٨
ﺮﺗ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﺘ ﻴ ﺩﻮﺑ ﻪﻟﺎﮑ .
ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻱﺎﻳﺍﺰﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ
ﻢﻛﺍﺮﺗ
ﺍﺰﺟﺍ ﻲﺒﺴﻧ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﻭ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻱ
ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻁﻮﻠﺨﻣ
Hauggaard-Nielsen et al., 2006)
.(
Ghosh
) (2004
ﺎﺑ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻣﺯ ﻡﺍﺩﺎﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﻴ
ﻨ ﻲ ،ﺕﺭﺫ ﺕﻼﻏ ﻭ
ﺩﺮﮔ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻥﺯﺭﺍ ﻭ ﻡﻮﮔﺭﻮﺳ ﻳ
ﻡﺍﺩﺎﺑ ﻑﻼﻏ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺪ
ﻣﺯ ﻴ ﻨ ﻲ ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﺮﺛﺍ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﻲ
ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻠﻏ ﻳ
ﺖﻓﺎ . ﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﻲ ﺒﻟﺎﻏ ﺮﺛﺍ ﻴ ﺺﺨﺸﻣ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﺖ
ﺩﺮﮔ ﻳ ﻣﺯ ﻡﺍﺩﺎﺑ ﻪﮐ ﺪ ﻴ
ﻨ ﻲ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺎﭘ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺕﺭﺪﻗ ﺎﺑ ﻴﻳ
ﺖﺳﺍ ﻦ
ﺑ ﺕﻼﻏ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺕﺭﺪﻗ ﺎﻣﺍ ﻴ
ﺖﺳﺍ ﺮﺘﺸ .
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺭﺩ ﺕﻼﻏ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪ
ﮐ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ
٢٠ ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ
ﺩﻮﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ .
Lauriault & Kirksey
) (2004
ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻭ ﮏﺷﺎﻣ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻪﻟﺎﻜﻴﺘﻳﺮﺗ ﻭ ﻡﺪﻨﮔ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣﺯ ﺩﻮﺨﻧ ﺎﻳ ﻑﻻﻮﻳ ﻭ ﻮﺟ ،ﺭﺍﺩﻭﺎﭼ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻢﻫ ﺯﺎﺑ ﺎﻣﺍ ﻣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺩﻮﺑ ﺩﻮﺨﻧ ﻭ ﻚﺷﺎ
.
Agegnehu et al.
) (2006
ﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﻲ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻼﻗﺎﺑ ﻭ ﻮﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ
ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻳ
ﺪﺻﺭﺩ ﺶ ﺭﻮﻀﺣ
ﺯﺍ ﻼﻗﺎﺑ ٥ / ١٢ ﺪﺻﺭﺩ ﺎﺗ
٥ / ٦٢ ﺗ ﺭﺩ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﻮﺟ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،
ﻤﮐ ﺢﻄﺳ ﻲ ،ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻣﺍ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﻞﮐ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻼﻗﺎﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺍﺰﻓﺍ ﺢﻄﺳ ﻳ
ﺶ ﻳ ﺖﻓﺎ . ﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ
Morgado & Willey
) 2003
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ(
ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻭ ﺕﺭﺫ
ﻚﺸﺧ ﻩﺩﺎﻣ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ
ﺎﻴﺑﻮﻟ ﺕﺭﺫ ﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺩﺮﮔ ﻳ ﺍﺰﻓﺍ ﻞﮐ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻣﺍ ﺪ ﻳ
ﺶ ﻳ ﺖﻓﺎ .
Shirley et al.
) (2004
ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻪﻓﻮﻠﻋ
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻜﻴﺘﻳﺮﺗ ﻭ ﻑﻻﻮﻳ ،ﻮﺟ ﺎﺑ ﻢﻴﺳﺮﺑ ﺭﺪﺒﺷ ﻴﺳﺭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﻠﻏ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺪ
ﺖﻓﺎﻳ
، ﺶﻫﺎﻛ ﻢﻴﺳﺮﺑ ﺭﺪﺒﺷ ﻚﺸﺧ ﺓﺩﺎﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻣﺍ ﻥﺎﺸﻧ
ﺩﺍﺩ . ﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ
Neumann et al.
) (2007
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
ﻭ ﺩﻮﺨﻧ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﻳ
ﻤﮐﺍﺮﺗ ﺯﺍ ﻑﻻﻮ ﻲ
ﺯﺍ ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ .
ﺍﻳ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻣﺍ ﻦ
ﻣ ﻲ ﮔ ﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﺍﺮﺑ ﻪﻧﻮ
ﻱ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻳ ﻤﻧ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﻥﺎﺴﮑ ﻲ
،ﺪﻨﻨﮐ
ﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﺲﭘ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﺺﻟﺎﺧ ﻴ
ﺑﺎ ﻲ ﺖﺳﺍ .
ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ
١ﻦ ﺪﺼﺗ ﺖﻬﺟ ﻳ
ﺍ ﻖ ﻳ ﺖﺸﮐ ﻪﮐ ﺎﻋﺩﺍ ﻦ
ﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺢﻄﺳ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻣ ﺪ ﻲ ﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺪﻨﮐ ﻲ
ﮔ ﻴ ﺩﺮ )
Park et al.,
.(2002 Hauggaard-Nielsen et al.
) (2001
ﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﻲ
ﺭﺩ ﻲﮕﻧﺮﻓ ﺩﻮﺨﻧ ﻭ ﻮﺟ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﻳ
ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎ
ﺑﻴ ﺮﺘﺸ ﮐﺮﺗ ﻴ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺕﺎﺒ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﺑ ﻦ ﻴ ﺯﺍ ﺶ ٢٢ / ١
ﺩﻮﺑ . ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
Bulson et al.
) (1997
ﻧﺎﻣﺯ ﻲ ﺎﺑ ﻡﺪﻨﮔ ﻪﮐ
ﻢﮐﺍﺮﺗ ٥ ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺻﻮﺗ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ ﻴ
ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺎﺑ ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻪ
٥٠ ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ ﺻﻮﺗ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻴ
ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﻩﺪﺷ ﻪ
ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻱ ﻣﺯ ﻴ ﻨﻌﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺭﺩ ﻦ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ ﺑ ﻴ ﺮﺘﺸ
ﺯﺍ ١ ﺩﻮﺑ . ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻦ ٢٩
/ ١ ﻧﺎﻣﺯ ﻲ
1. Land Equivalent Ratio (LER)
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻡﺪﻘﻣ ﻱﺭﺰﺨﻧ :
ﺕﺭﺫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ (Zea mays)
ﻭ ...
۱۱۵
ﻪﺑ ﺑﻮﻟ ﻭ ﻡﺪﻨﮔ ﻪﮐ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻴ
ﺎﺑ ﺎ ٧٥ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺪﺻﺭﺩ
ﺻﻮﺗ ﻴ ﻩﺪﺷ ﻪ ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺸﮐ ،ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ
. ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ
Agegnehu et al.
) (2006
ﻱﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺰﻴﻧ ﺭﺩ ﻦﻴﻣﺯ
ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ١
ﺩﻮﺑ .
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻩﺩﺮﻤﺷ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻱﺎﻳﺍﺰﻣ ﺯﺍ ﺯﺮﻫ ﻱ
ﻲﻣ ﺩﻮﺷ . ﻮﺤﻧ ﻩ ﻪﺑ ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺭﺩ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻩﺎﻴﮔ ﻞﻤﻋ
ﻲﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ﻣﺯ ﻴ ﻪﻨ ﺶﻫﺎﻛ ﺯ ﻳ ﺖﺴ
ﻩﺩﻮﺗ ﺍﺭ ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻩﺎﻴﮔ ﻭ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺍﺭ ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ
ﻲﻣ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺩﺯﺎﺳ
)
javanshir et al., 2000
(.
ﺑ ﻴ ﻡﻮﮕﻟ ﺮﺘﺸ ﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺘﺑﺎﻗﺭ ﻲﻳﺎﻧﺍﻮﺗ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻲ
ﺎﻣﺍ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻲﻔﻴﻌﺿ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺕﻼﻏ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ
ﺱﺎﻣﻮﻴﺑ ﻭ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺐﻠﻏﺍ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ
ﺯﺮﻫ ﺍﺭ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺶﻫﺎﻛ
ﻲﻣ ﺪﻫﺩ
)
Hauggaard-Nielsen et al., 2003
.(
ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻧﻴ
ﺰ ﻫﺯﺍ ﻡﻮﺠ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻲﻣ ﻱﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺪﻨﻛ
)
Hauggaard-Nielsen et al., 2006
.(
ﺍ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ ﻳ
،ﻦ ﻉﻮﻨﺗ
ﻪﻧﻮﮔ ﻱﺍ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺖﺸﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺭﺩ ﺯﺮﻫ ﻱ
ﻲﻣ ﺮﺘﻤﻛ ﺺﻟﺎﺧ ﺯ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ
ﻳ ﻋﺍﺭﺯ ﻩﺎﻴﮔ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ ﻲ
ﺮﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻲ
ﺪﻫﺩ )
Poggio, 2005
.(
ﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ
Chaichi & Daryaei
)
2006b
( ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺩ ﺯﺮﻫ
ﺭﺩ ﻪﺠﻧﻮﻳ ﻢﻬﺳ ﻪﮐ ﻲﻳﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻪﻴﻠﮐ ﻭ ﻪﺠﻧﻮﻳ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺖﺸﮐ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﺐﻟﺎﻏ ﺩﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺎﻣﺍ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ
ﺭﺩ ﻡﻮﮔﺭﻮﺳ ﺖﺒﺴﻧ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ
، ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺯﺍ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ
ﺪﺷ ﻪﺘﺳﺎﮐ .
Risch et al.
) (1983
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺭﺩ
ﻲﻠﺒﻠﺑ ﻢﺸﭼ ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻭ ﻡﻮﮔﺭﻮﺳ
، ٤٦ ﺪﺻﺭﺩ ﺍﺭ ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺶﻫﺎﻛ
ﺩﺮﻛ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺪﻧ
. ﺩﻮﺨﻧ ﻭ ﺍﺰﻠﻛ ،ﻡﺪﻨﮔ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ
ﻥﺁ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺍﺭ ﺯﺮﻫ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ ﺎﻫ
ﻥﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫﺩ ﻩ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﮔﺪﻨﻨﻛﺪﻳﺪﺸﺗ ﺮﺛﺍ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ
ﺯﺮﻫ ﺩﻮﺑ )
Szumigalski & Van Aker, 2005
.(
Gomez &
Gurevitch
) (1998
ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﺮﺛﺍ ﻲ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﺍﺭ ﺯﺮﻫ ﻱ
ﺪﻧﺩﺮﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺩﻮﺑ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻪﻛ
. ﺭﺩ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ
Agegnehu et al.
) (2006
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ۵ / ۱۲ ، ۲۵ ،
۵ / ۳۷ ، ۵۰ ﻭ ۵ / ۶۲ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻮﺟ ﻪﺑ ﻼﻗﺎﺑ ﺪﺻﺭﺩ
ﺯ ﻳ ﺖﺴ ﻩﺩﻮﺗ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺩﺮﮔ ﺯﺮﻫ ﻳ ﺪ . ﻣ ﻴ ﺗ ﺭﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﻥﺍﺰ ﻴ
ﺭﺎﻤ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺍﺰﻓﺍ
ﻳ ﺶ ۵ / ۶۲ ﻪﺑ ﻮﺟ ﻪﺑ ﻼﻗﺎﺑ ﺪﺻﺭﺩ ۴۰
ﺳﺭ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺪ .
ﺍ ﺯﺍ ﻑﺪﻫ ﻳ ﻘﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ ،ﻖ ﺮﺛ
ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺷﺎﻛ ﻱﺎﻫﻮﮕﻟﺍ
ﻭ ﺮﺑ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺯﺍ ﻲﺧﺮﺑ
ﻤﮐ ﻲ ﻪﻓﻮﻠﻋ
ﺯ ﻭ ﻳ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ ﺩﻮﺑ . ﺩﺍﻮﻣ
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﺭﺩ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻝﺎﺳ ١٣٨٥
ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ
ﻙﻮﻠﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻥﺎﮔﺮﮔ ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﻛ ﺎﺑ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﻱﺎﻫ
١٢
ﻭ ﺭﺎﻤﻴﺗ ٤ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺍﺮﮑﺗ .
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻞﺤﻣ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻝﻮﻃ
٥٤ ﻭ ﻪﺟﺭﺩ ٢٥ ﻥﺁ ﺽﺮﻋ ﻭ ﻲﻗﺮﺷ ﻪﻘﻴﻗﺩ ٣٦
ﻭ ﻪﺟﺭﺩ ٤٥
ﺖﺳﺍ ﻲﻟﺎﻤﺷ ﻪﻘﻴﻗﺩ .
ﺎﻳﺭﺩ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ٥
/ ٥ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻭ ﺮﺘﻣ
ﻥﺁ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ٤٥٠
‐ ٤٥٠ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ .
ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻭ ﺩﻭﺪﺤﻣﺎﻧ ﺪﺷﺭ ﺎﺑ ﺪﺒﻨﮔ ﻲﻠﺤﻣ ﺵﺎﻣ ﺭﺬﺑ ﺯﺍ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﺱﺍﺮﻛ ﻞﮕﻨﻴﺳ ﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﺕﺭﺫ ﻭ ٥٥٠
ﺱﺭ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺑ
ﻪ ﻡﺎﻧ
ﺭﻮﺴﻨﻛ )
Konsur
( ﺍ ﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳ ﻳ
ﺪ . ﻱﺩﺎﻳﺯ ﮒﺮﺑ ﻲﻠﺤﻣ ﺵﺎﻣ
ﺎﺗ ﻪﻛ ﻩﺰﻴﻳﺎﭘ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻥﺁ ﺖﺷﺎﻛ ﻭ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﺩﺍﺩﺮﻣ ﻭ ﺮﻴﺗ ﺭﺩ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺩﺍﺩﺮﺧ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ
ﻭ ﺖﺸﻛ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ) ﺖﺷﺎﻛ ﻱﻮﮕﻟﺍ (
ﺭﺩ ١٢ ﻞﻣﺎﺷ ﻭ ﺢﻄﺳ :
١ ‐ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ) (Cwf
٢ ‐ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ) (Cwo
٣ ‐ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ١٠ ﮔﺪﺣﺍﻭﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ
) ١٠ ١٠٠+M (C
٤ ‐ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ٢٠ ﮔﺪﺣﺍﻭﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺵﺎﻣ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ
) ٢٠ ١٠٠+M (C
٥ ‐ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ٣٠ ﮔﺪﺣﺍﻭﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ
) ٣٠ ١٠٠+M (C
٦
‐ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ٤٠ ﮔﺪﺣﺍﻭﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ
) ٤٠ ١٠٠+M (C
٧ ‐ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ٥٠ ﮔﺪﺣﺍﻭﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ
) ٥٠ ١٠٠+M (C
٨ ‐ ﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻱ
٢٥ ﺕﺭﺫ ﺪﺻﺭﺩ
) ٢٥ ٧٥M (C
٩ ‐ ﻱﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ٥٠
ﺕﺭﺫ ﺪﺻﺭﺩ
) ٥٠ ٥٠M (C
١٠ ‐ ﻱﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ٧٥
ﺕﺭﺫ ﺪﺻﺭﺩ
) ٧٥ ٢٥ M (C
١١ ‐ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ) (Mwf
١٢ ‐ ﺖﺸﮐ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ) (Mwo
ﻮﺑ ﺩ . ﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﺎﻫﺭﺬﺑ ﻳ
ﺑ ﺦ ﻴ ﻩﺎﻣ ﺩﺍﺩﺮﻣ ﻡﻮﺳ ﻭ ﺖﺴ ٨٥
ﺖﺸﮐ
ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺩﺭ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻳ ﻒ ﺎﻫ ﻱ ﺖﺷﺎﮐ ٧٥ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﻥﺁ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ -
ﺎﻫ ٦ ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻒﻳﺩﺭ ٥
ﺩﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﻠﮐ ﺭﺩ ﻴ ﺗ ﻪ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ
ﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ ﺎﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻳ
ﺰﮕ ﻳ ﺎﻫﺭﺬﺑ ،ﻦ ﻱ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺕﺭﺫ ٣
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻭ ٢٠
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﻭﺭ ﺭﺩ ﻱ ﺩﺭ ﻳ ﺩﻭﺪﺣ ﻖﻤﻋ ﻭ ﻒ ٤
ﺎﺗ
٥ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻣ ﺮﺘ ﺎﻫﺭﺬﺑ ﻭ ﻱ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ٣
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻭ ﺭﺬﺑ
١٠ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﻭﺭ ﺭﺩ ﻱ ﺩﺭ ﻳ ﺩﻭﺪﺣ ﻖﻤﻋ ﻭ ﻒ ٣
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ
ﺪﺷ ﺖﺸﻛ .
ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺍﺰﻓﺍ
ﻳ ﺶ ١٠ ، ٢٠ ،
٣٠ ، ٤٠ ﻭ ٥٠ ﺪﺻﺭﺩ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺎﻫﺭﺬﺑ ،
ﻱ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ
ﺯ ﻳ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺕﺭﺫ ﻑﺮﻃ ﻭﺩ ﺭﺩ ﮒﺍﺰﮕ ﻴ
ﻞﺻﺍﻮﻓ ﻪﺑ ﺐ ١٠٠
، ٥٠ ،
٣٣ ، ٢٥ ﻭ ٢٠ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻱ ﻪﺘﺸﭘ ﺩﺮﮔ ﺖﺸﮐ ﺎﻫ ﻳ
ﺪﻧﺪ . ﺭﺩ
ﻪﭙﮐ ﺮﻫ ٣ ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺬﺑ .
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ٣
ﺎﺗ ٤ ﻲﮔﺮﺑ
ﻪﺗﻮﺑ ﺎﻫ ﺩﺮﮔ ﻑﺬﺣ ﻲﻓﺎﺿﺍ ﻱ ﻳ
ﺪ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺮﻛﺫ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﻪﺑ ﻭ
۱۱۶ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻳﺍ
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮ ۴۰
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۴ ، ۱۳۸۸
ﻭ ﺪﺷ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ ﻲﻗﺎﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﻳ ﻒﻳﺩﺭ ﺍ ﻪﺑ
ﻳ ﺗﺮﺗ ﻦ ﻴ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺐ
ﺕﺭﺫ ٦٦٦٦٧ ﺵﺎﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻭ ﻪﺗﻮﺑ ١٣٣٣٣٣
ﻭ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﺗﻮﺑ
ﻝﺩﺎﻌﻣ ﺕﺭﺫ ﻪﺗﻮﺑ ﺮﻫ ﻳ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏ ﻴ
ﻫﺎ
١ﻲ ﺮﻫ ﻭ ٢ ﺵﺎﻣ ﻪﺗﻮﺑ
ﻝﺩﺎﻌﻣ ﻳ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ .
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺗ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ،ﺵﺎﻣ ﻥﺪﺷ ﺮﺗ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻴ
ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﺺﻟﺎﺧ
ﺵﺎﻣ ﻭ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺎﺟ
ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻦ ۷۵ ﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻱ
ﺕﺭﺫ ﺯﺍ ﺮﺗﺩﻭﺯ ،ﺕﺭﺫ )
ﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﻳ ﺦ ﺑ ﻴ ﻩﺎﻣ ﺮﻬﻣ ﻢﺠﻨﭘ ﻭ ﺖﺴ ٨٥
(
ﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ﻭ ﻲ
ﺵﺎﻣ ﻭ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺎﺟ ﻭ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﺎﻫ ﻦ ﻱ ﺩ ﻳ ﻟﺩ ﻪﺑ ﺮﮕ ﻴ ﺩ ﻞ ﻳ ﻥﺪﺷ ﺱﺭ ﺮ )
ﻞﮔ
ﻥﺩﺍﺩ ( ﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﺕﺭﺫ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﻳ
ﻩﺎﻣ ﻥﺎﺑﺁ ﻢﺘﺸﻫ ﺦ ٨٥
ﺭﺩ
ﻤﺧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻴ
ﺮ ﻱ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺕﺭﺫ .
،ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ٥
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ) ٥ ﻪﺗﻮﺑ
،ﺕﺭﺫ ١٠ ﺵﺎﻣ ﻪﺗﻮﺑ (
ﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻴﻴ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻦ
ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ، ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺖﺒﺴﻧ ﻭ
ﺧ ﻥﺯﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﺸ
ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ .
ﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻴﻴ ﻦ
ﻌﺗ ﻭ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻚﺸﺧ ﻭ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻴﻴ
ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﺩﺭ ﻭﺩ ،ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻦ ﻳ
ﻒ
ﺷﺎﺣ ﻴ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪ ٥
/ ٠ ﻓﺮﻃ ﺯﺍ ﺮﺘﻣ ﻴ
ﺩﺭ ﻦ ﻳ ﻒ ﺎﻫ ﻱ ﻑﺬﺣ ﻂﺳﻭ
ﻘﺑﺎﻣ ﻭ ﻲ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ١٢
ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ )
۳
× ۴ ( ﺩﺮﮔ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻳ
ﺪ .
ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺍﺰﻓﺍ
ﻳ ﺶ ١٠ ، ٢٠ ، ٣٠ ، ٤٠ ﻭ
٥٠ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ،ﺕﺭﺫ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ ،ﺕﺭﺫ ﻪﺑ
ﻴ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺐ ١ ،
٢ ، ٣ ، ٤ ﻭ ، ٥ ﮔ ﻴ ﻧ ﺵﺎﻣ ﻩﺎ ﻴ ﺩﺮﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺰ ﻳ
ﺪ . ﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻴﻴ ﻦ
ﺎﻫ ﮒﺮﺑ ،ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ
ﻱ ٧٠ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻲ
ﺎﺳ ﻭ ﺩﺍﺮﮔ ﻳ ﺮ
ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ ٨٠ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻲ
ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺩﺍﺮﮔ ٤٨
ﺖﻋﺎﺳ
ﺮﺘﮑﻟﺍ ﻥﻭﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻳ
ﮑ ﻲ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻧﺪﺷ
. ﺖﻬﺟ
ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ
، ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ
ﻱﺎﻫ ﺕﺍﺭﺩﺁﻮﻛ ﺯﺍ ٥
/ ٠ ﺭﺩ ﺮﺘﻣ ٣ ﺮﺘﻣ ) ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻒﻳﺩﺭ ﺭﺎﻬﭼ
٥ / ٠ ﺮﺘﻣ ( ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻱﺍﺮﺑ ١
: ٣ ﻭ
٣ : ١ ﻭ ١ ﺭﺩ ﺮﺘﻣ ٥ / ١ ﺮﺘﻣ ) ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻒﻳﺩﺭ ﻭﺩ ١
ﺮﺘﻣ ( ﻱﺍﺮﺑ
ﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﻳﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﻛ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺩﺪﻋ ﻚﻳ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ
ﻲﺸ
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻪﻴﻠﻛ ،ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ
ﺕﺍﺭﺩﺁﻮﻛ ﻱﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺯ ﻭ ﺮﺑ ﻒﻛ ﺰﻴﻧ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻳ
ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﮏﺸﺧ ﺪﺷ ﻱﺮﻴﮔ
)
Agegnehu et al., 2006
.(
ﺭﺩ
،ﺖﺷﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ﻝﻮﻃ ﺰﺒﺳ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻡﺪﻨﮔ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ
ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺍﺭ ﻪﻋﺭﺰﻣ ﺐﻟﺎﻏ ﺯﺮﻫ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ
ﻭ ﻪﻓﺮﺧ ،ﻪﺒﻨﭘﻭﺎﮔ ﭘ
ﻴ ﮑﺸﺗ ﮏﭽ ﻴ
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻞ .
ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻡﺪﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺗ ﺭﺩ ﺯﺮﻫ ﻴ
ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ
1. Plant unit
ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﻦ ﻳ ﺸ ﻲ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﻬﺟ ، ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﻦ
) ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻱ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ (
ﺗ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ
ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺯﺮﻫ ۱
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ
ﺪﺷ . ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺎﺟ
ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﻦ ﺯ ﻝﻮﻣﺮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻳ
ﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮ ﻳ
ﺪ )
Mead &
Willey, 1980
(.
2 2
1 2 1 1
2 1
, , , ,
Y Y Y LER=Y +
ﺍﺰﺟﺍ ﻱ ﺍ ﻳ ﺯﺍ ﺪﻨﺗﺭﺎﺒﻋ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻦ :
۲ ﻭ
Y۱
: ﮔ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ ﻩﺎ ﻝﻭﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ
١ ﻭ
Y١
: ﮔ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ
ﻩﺎ ﻝﻭﺍ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ
١ ﻭ
Y٢
: ﮔ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ
ﻩﺎ ﻡﻭﺩ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ
۲ ﻭ
Y۲
: ﮔ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ ﻩﺎ ﻡﻭﺩ ﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﺺﻟ
ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺍﺰﻓﺍ
ﻳ ﺸ ﻲ ، ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﻢﻫ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺍﺰﺠﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻦ
ﺩﺮﮔ ﻊﻤﺟ ﻳ
ﺪ )
Agegnehu et al., 2006
.(
ﺗ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﺔﻳﺰﺠ
ﻩﺩﺍﺩ ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺭﺍﺰﻓﺍ
) SAS Institute, 1998
( SAS
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺖﻬﺟ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺯﺍ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
ﻪﻨﻣﺍﺩ ﺍ ﻱ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻦﮑﻧﺍﺩ ٥
ﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﺪ .
ﻧ ﺎﺘ ﻳ ﺚﺤﺑ ﻭ ﺞ
ﺰﺠﺗ ﻳ ﺭﺍﻭ ﻪ ﻳ ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺲﻧﺎ ﻲ
) ﻝﻭﺪﺟ ۱ ( ﻥﺎﺸﻧ
ﻣ ﻲ ﺑ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﻴ
ﺗ ﻦ ﻴ ﻠﮐ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻴ
ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻪ ﻲ
) ﻥﺯﻭ ﻭ ﺮﺗ ﮏﺸﺧ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ،
ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ
، ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺯﻭ ﮏﺸﺧ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺯﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ
،
ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻱ ﻣﺯ ﻴ ﺯ ﻭ ﻦ ﻳ ﺖﺴ ﮏﺸﺧ ﻩﺩﻮﺗ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ (
ﺴﺑ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻴ
ﻨﻌﻣ ﺭﺎ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ .
ﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﺖﺸﮐ ﻦ
ﺛﺎﺗ ﻕﻮﻓ ﺕﺎﻔﺻ ﻡﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻴ
ﺩﻮﺑ ﺭﺍﺬﮔﺮ .
ﻭ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺮﺗ ﻥﺯ
ﺎﻘﻣ ﻳ ﻥﺎﺸﻧ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻪﺴ ﻟﻮﺗ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻴ ﺯ ﺪ ﻳ ﺩﺎ
ﺗ ﻴ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺕﺭﺫ ﺭﺎﻤ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺯﺮﻫ
ﺗ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺍﺰﻓﺍ
ﻳ ﺶ ۵۰ ، ۴۰ ﻭ ۳۰ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﻴ
ﺎﺑ ﺐ ۰۸ / ۵۰ ، ۸۳ / ۴۷ ، ۱۸ / ۴۶ ﻭ ۵ / ۴۵ ﻦﺗ
ﻣ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ ) ﻝﻭﺪﺟ ۲ .(
ﻡﻭﺩ ﻩﺎﻴﮔ ﻥﺩﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻻﻮﻤﻌﻣ
ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻦﻴﺑ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻲﻠﺻﺍ ﻩﺎﻴﮔ ﻪﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻠﺻﺍ ﻩﺎﻴﮔ ﻲﻣ
ﺩﺩﺮﮔ . ﺍﺰﻓﺍ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﺭﺩ ﻳ
ﺸ ﻲ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ
ﺶﻫﺎﮐ ﺕﺭﺫ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻜﻠﺑ ﺖﻓﺎﻴﻧ
ﻥﺁ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺵ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻡﺪﻘﻣ ﻱﺭﺰﺨﻧ :
ﺕﺭﺫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ (Zea mays)
ﻭ ...
۱۱۷
،ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ ﺩﺮﮔ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺮﺘﻬﺑ ﻳ
ﻔﻨﻣ ﺮﺛﺍ ،ﺪ ﻲ
ﺭﻮﻀﺣ ﻧﺁ ﺎﻬ ﺶﻫﺎﮐ ﻳ ﺖﻓﺎ ﻭ ﺍﺮﺷ ﻳ ﻂ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺪﺷﺭ ﻱﺍﺮﺑ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻢﻫﺍﺮﻓ .
ﺻﻮﺼﺧ ﻴ ﺵﺎﻣ ﺖ ﻲﻠﺤﻣ ﮔ ﻪﮐ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻩﺪﻧﻭﺭ
ﻪﮐ ﺕﺭﺫ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻲﻫﺎﻴﮔ
ﺐﺒﺳ ﺖﺳﺍ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺪﺷﺭ ﺎﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺘﻬﺑ ﺍ ﻳ ﮔ ﻭﺩ ﻦ ﻴ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺪﺷﺭ ﺭﺩ ﺮﺛﺆﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺎ
ﻮﻧ ﻭ ﺎﻀﻓ ﺪﺷ ﺭ . ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻀﻓ ﻝﺎﻐﺷﺍ ﻭ ﺭﻮﻧ ﺏﺬﺟ ﻱﺍﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗﺭ
ﻩﺎﻴﮔ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻭ ﺪﻴﺳﺭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻩﺎﻴﮔ ﻭﺩ ﺪﻧﺩﺮﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ .
ﻥﺩﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻥﺩﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻉﻮﻧ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺸﻛ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻨ ﻲ ﻣ ﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎ ﻱ
ﺕﺭﺫ
، ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺩﺍﺩ ﻱ
ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻳ ﺭﺩ ﺵﺎﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﺶ ﺖﺸﻛ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ
،ﻦ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻧﻴ ﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺰ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﻳ ﺖﻓﺎ . ﺍﻳ ﻟﺩ ﻪﺑ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦ ﻴ
ﻞ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻥﺩﻮﺑ
ﻕﺎﻔﺗﺍ ﺵﺎﻣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺩﺎﺘﻓﺍ
. ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ
ﻧﻴ ﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺰ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﻭﺪﺑ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺗ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺯﺮﻫ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺯﺮﻫ ﻴ
ﺎﺑ ﺐ ۱۹ / ۱۱ ﻭ ۷۵ / ۱۵ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ
ﺖﺳﺍ . ﺎﺟ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻲﻳ ﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﻪﮐ ﻳ
ﻟﺩ ﻦ ﻴ ﺍﺮﺑ ﻞ ﻱ ﺖﺸﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺰﻣ ،ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻳ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖ )
Fukai & Trenbath, 1993
( ﻭ
ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﻦ ﺑﻴ ﺯﺍ ﺶ ۱ )
Park et al., 2002
(
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ، ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺎﺟ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻭ
ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻦ ۷۵ ﻭ ۵۰
ﺎﺟ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻱ
ﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﺕﺭﺫ ﻴ
ﻢﮐ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺪ )
ﺶﻫﺎﮐ
ﺩﻭﺪﺣ ۵ / ۲۹ ، ۱۹ ﻭ ۹ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ (
ﺰﻣ ﻳ ﺘ ﻲ ﺮﺑ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺖﺸﮐ
ﺺﻟﺎﺧ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺭﺫ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ﺍﺪﻧ ﻥﺎﺸﻧ ﻧﺩ ﺎﻣﺍ ﺪ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ﺵﺎﻣ ﺴﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﻴ
ﻔﻣ ﺭﺎ ﻴ ﺩﻮﺑ ﺪ . ﻩﻭﻼﻋ
ﺍﺰﻓﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺏﻮﺧ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻳ
ﺸ ﻲ ﻧ ، ﻴ ﻑﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﺯﺎ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ ﺮﺳ ﺶﺷﻮﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻳ
ﻊ ﻣﺯ ﺮﺗ ﻴ ﺮﺘﻬﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ ﻦ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺯﺮﻫ ﻲ
ﻳ ﺪﺑﺎ )
poggio, 2005
( ﺍ ﻪﮐ ﻳ ﻦ
ﻪﻟﺄﺴﻣ ﻳ ﮑ ﻲ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺯﺍ ﻲﻣ ﺭﺍﺪﻳﺎﭘ ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﮐ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻒﻠﻋ ﺩﻮﺟﻭ
ﺭﺩ ﺯﺮﻫ ﺖﺸﻛ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ
ﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ
ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ
ﺩﺮﮔ ﺯﺮﻫ ﻳ ﺪ ﺭﺩ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ
ﺖﺸﻛ ﺍﺰﻓﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻳ
ﺸ
،ﻲ ﺪﺷﺭ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻟﺩ ﻪﺑ ﻴ ﺶﺷﻮﭘ ﻞ
ﺮﺳ ﻳ ﻣﺯ ﺮﺗ ﻊ ﻴ ﻭ ﻦ ﻂﺳﻮﺗ ﺭﻮﻧ ﺏﺬﺟ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻭ ﺶﻫﺎﻛ .
ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻐﺗ ﻴﻴ ،ﺖﺳﺍ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺕﺍﺮ
ﻳ ﻨﻌ ﻲ ﺗ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﺗ ﻭ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﻴ
ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ ﻱ ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺮﺘﺸ ﻱ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺵﺎﻣ
ﺑﻴ ﺮﺘﺸ ﻱ ﻟﻮﺗ ﻢﻫ ﻴ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﺪ . ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺭﺩ ﺗ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ
ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﻭ ﺯﺮﻫ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﻛ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ٥٠ ، ٤٠ ﻭ ٣٠ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﺐ ٤ / ١٥ ،
٦٢ / ١٤ ، ١٦ / ١٤ ﻭ ٠١ / ١٤ ﺗ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦ ﺩﻮﺑ
) ﻝﻭﺪﺟ ۲ ( . ﺭﺩ
ﺎﺑ ﻭ ﺩﻮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺕﺭﺫ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳﺍ ﻥﺯﻭ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺵﺎﻣ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ،ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻞﻛ ﻚﺸﺧ )
ﻝﻭﺪﺟ ٣ .(
ﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻲ
ﺭﺍﺩ
ﺑﻴ ﻦ ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﻭ ﺯﺮﻫ ﺖﺸﻛ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ٥٠ ﻭ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﮏﺸﺧ ﻥﺯ
ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮐﺮﺗ ﻥﺩﻮﺑ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻴ ﺍﺰﻓﺍ ﺐ ﻳ ﺶ ٥٠ ﺪﺻﺭﺩ
ﻣ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﮐﺮﺗ ﻦ ﻴ ﺪﺷﺭ ﺭﺩ ﺮﺛﺆﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐ
ﺷﺭﻮﺧ ﺭﻮﻧ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻴ
ﺑ ﺪ ﻴ ﺩﺮﮔ ﺏﺬﺟ ﺮﺘﺸ ﻳ
ﺪ . ﺭﻮﻧ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ ﻱ
ﻟﻭﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻴ
ﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺕﺭﺫ ﺶﺷﻮﭘ ﺯﺍ ﺪﺷﺭ ﻪ ﻲ
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺯ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻳ
ﮒﺮﺑ ﺩﺎ ﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻢﻫ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻴ
ﮐ ﺶﺷﻮﭘ ﻭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦ ﻢ
ﻥﻭﺭﺩ ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﺭﺩ ﮒﺮﺑ ﺶﺷﻮﭘ
ﺩﺮﮐ ﺫﻮﻔﻧ
، ﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﻲ ﻂﺳﻮﺗ
ﺩﺮﮔ ﺖﺸﮐ ﺕﺭﺫ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺵﺎﻣ ﻳ
ﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﺷ ﺏﺬﺟ ،ﺪ ﻲ
ﻝﻭﺪﺟ ۱
‐ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻓﻮﻠﻋ
ﻭ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴﻳﺯ
ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ
ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻴﻣﺯ ﻱﺮﺑﺍﺮﺑ
ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ
ﮒﺮﺑ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﺣﺍﻭ
ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﻪﻓﻮﻠﻋ
ﺮﺗ ﻥﺯﻭ
ﻪﻓﻮﻠﻋ
ﻪﺟﺭﺩ ﺩﺍﺯﺁ
۱ﻱ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ۳۸۹۳
۰/۰۴۲ ۰/۲۹۴ ۱۰/۹ ۱/۷۱۷ ۲۱/۰۹ ۳ ﻙﻮﻠﺑ
۳۰۶۱۹۶٭٭
۰/۱۳۶٭٭ ٣٦٩/٢٭٭ ١٦٣/٥٭٭ ٦٤/٦٣٭٭ ٦٩٣/٢٭٭ ۱۱ ﺖﺷﺎﻛ ﻱﻮﮕﻟﺍ ۱۰۴۹۵
۰/۰۱۵ ٠/٦٩٧ ٩/٥٢٨ ١/٠٧١ ١٣/٠٤ ۳۳ ﻲﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ
۴۷ ﻞﻛ
٨٦ /
٢٢ ١٤/١٠ ٤/١٤ ٨/٩ ٩/٣٥ ١٠ (ﺪﺻﺭﺩ) CV
: ٭٭
ﻨﻌﻣ ﻲ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺭﺍﺩ ١
ﺪﺻﺭﺩ .
١
‐ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻱ
ﻣﺯ ﻴ ﻩﺩﻮﺗ ﺖﺴﻳﺯ ﻭ ﻦ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﺟﺭﺩ ﺯﺮﻫ ﻱ ﻱ
ﮎﻮﻠﺑ ٣ ﺗ ، ﻴ ﺭﺎﻤ ٩ ﺎﻣﺯﺁ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ، ﻳ ﺸ ﻲ ٢٧ ﻞﮐ ﻭ ٣٩ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ
.
۱۱۸ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻳﺍ
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮ ۴۰
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۴ ، ۱۳۸۸
ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺩﺮﮐ ﺭﻮﺒﻋ ﺭﻮﻧ
ﻒﻠﻋ ﻱﺎﻫ ﺯﺮﻫ
ﺪﺷﺭ ﻑﺮﺻ ﻭ ﺏﺬﺟ ﺪﺷ ﺎﻬﻧﺁ
. ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺶ ﺖﺸﻛ ﺭﺩ
ﺨﻣ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﻁﻮﻠ ﺍﺮﺷ
ﻳ ﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻂ ﻱ
ﺪﺷﺭ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ .
ﺪﺷﺭ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ،ﺯﺮﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﻂﻳﺍﺮﺷ
ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﺪﺷﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺎﻬﻧﺁ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ
ﺖﻓﺎﻳ .
Hauggaard-Nielsen et al.
) (2003
ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺰﻴﻧ
ﻡﻮﺠﻫ ﺯﺍ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﺯﺮﻫ ﻱ
ﻲﻣ ﺪﻫﺎﻛ . ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻳ ﺴﻧ ﺶ ﺭﺩ ﺵﺎﻣ ﺖﺒ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ
ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ
ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ،ﻦ ﻥﺯﻭ ﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻳ
ﺎﺑ ﻪﺴ ﺖﺸﻛ ﺺﻟﺎﺧ
ﺶﻫﺎﮐ ﺕﺭﺫ ﻳ
ﺖﻓﺎ . ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺸﻛ ﻉﻮﻧ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻱﺩﻮﺟﻭ ﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺕﺭﺫ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺷﺭ ﻱﺍﺮﺑ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻩﺎﻴﮔ ﻭﺩ ﺪﺷﺭ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﺩﻮﺑ ﺵﺎﻣ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻠﻴﺧ ﺕﺭﺫ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺩﻮﺑ ﺮﺗ ﻱﺎﻫﺭﺎﻤﻴﺗ ﻱﻻﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺯﺍ ﻊﻧﺎﻣ ﺵﺎﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻣﺍ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ .
ﺎﺘﻧ ﺯﺍ ﻳ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺞ
ﻨﭼ ﻴ ﺘﻧ ﻦ ﻴ ﮔ ﻪﺠ ﻴ ﺮ ﻱ ﻣ ﻲ ﺷ ﺮﻫ ﻪﺗﻮﺑ ﮏﺗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺩﻮ ﻳ
ﮏ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ ﺯﺍ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ
ﺑﻴ ﮏﺗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﺶ
ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺗﻮﺑ ﺩﻮﺑ
ﺎﻣﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻥﺩﻮﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺵﺎﻣ
ﻨﭼ ﺚﻋﺎﺑ ﻴ ﻓﻼﺘﺧﺍ ﻦ ﻲ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻭ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ .
ﺗ ﺭﺩ ﻼﺜﻣ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻦ ٥٠ : ٥٠
ﺕﺭﺫ ﮏﺸﺧ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﺵﺎﻣ ،
ﺖﺸﻛ
ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺐ ٢٦٥ / ٦ ﻭ ٦٨٥ / ١ ﻭ ٩٥ / ٧ ﺭﺩ ﻦﺗ
ﺎﻬﻧﺁ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻣﺍ ﺖﺳﺍ ﺭﺎﺘﮑﻫ ٧٦
/ ٩ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺖﺸﻛ
ﺖﺳﺍ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ .
ﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ
Lithourgedis et al.
) 2006
ﺎﺑ (
ﮏﺷﺎﻣ ﺖﺸﮐ
ﻟﻮﻤﻌﻣ ﻲ ﺎﺑ ﻳ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻑﻻﻮ ﻱ
٥٥ ﻪﺑ ٤٥
ﻭ ٦٥ ﻪﺑ ٣٥ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ، ٣٤
ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ٢٩
ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺮﺘﺸ
ﺎﻣﺍ ،ﺩﻮﺑ ﮏﺷﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ١٨
ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ٢١
ﺪﺻﺭﺩ
ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﻳ
ﺩﻮﺑ ﻑﻻﻮ .
Morgado & Willey
) 2003
ﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ(
ﻲ ﺗ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻳ
ﺶ ٢٥ ، ٥٠ ﻭ ٧٥
ﺑﻮﻟ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﺎ ) ٢٤٠٠٠٠ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻪﺗﻮﺑ
( ﻪﺑ
ﺎﺘﻧ ﺕﺭﺫ ﻳ ﺠ ﻲ ﺍ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻳ
ﺑ ﻦ ﺳﺭﺮ ﻲ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﺭﺩ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻥﺎﻧﺁ ﻳ
ﺶ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺑﻮﻟ ﻴ ﺯﺍ ﺎ ٢٥ ﺪﺻﺭﺩ ﻪﺑ ٧٥
ﺍﺰﻓﺍ ﻞﮐ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﺶ ﻳ ﺖﻓﺎ . ﺭﺩ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﻨﻧﺎﻣ ﻢﻫ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺪ
ﺘﻣ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﺄ
ﺭﻮﻀﺣ ﺯﺍ ﺮﺛ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺍﻳ ﺛﺎﺗ ﻦ ﻴ ﺗ ﺭﺩ ﺮ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺮﺘﻤﮐ
ﺗ ﺯﺍ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻨ ﻲ ﺩﻮﺑ .
Mahmoodi
) (2003
ﻧ ﻴ ﺰ ﺕﺭﺫ ﻚﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﺍﺭ
ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺭﻮﻀﺣ
ﺩﺮﻛ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﺭﺎﻣﺁ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻱ
ﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻲ
ﺭﺍﺩ ﻱ ﺑ ﻴ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻦ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ٥٠ ، ٤٠ ﻭ
٣٠ ﻪﮐ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻟﻮﺗ ﺍﺭ ﮒﺮﺑ ﻥﺯﻭ ﻴ
ﺪ
ﺪﺸﻧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﺪﻧﺩﺮﮐ )
ﻝﻭﺪﺟ ٢ .(
ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺶ ٥٠ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺕﺭﺫ ١٣
/ ٤٤ ﺩﻮﺑ ﻡﺮﮔ . ﺍﻳ ﻣ ﻦ ﻴ ﺭﺩ ﻥﺍﺰ
ﺗ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ٠٤
/ ٢٢ ﺩﻭﺪﺣ ﻪﮐ ﺩﻮﺑ ﻡﺮﮔ ٣٢
ﺪﺻﺭﺩ
ﺗ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺵﺎﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﺑ ﺩﻮ . ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻢﻫ ﺯﺮﻫ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺩﻭﺪﺣ ٢١ ﺪﺻﺭﺩ
ﺗ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﺩﻮﺑ . ﺍﻳ ﺑ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻦ ﻴ
ﺛﺎﺗ ﺮﮕﻧﺎ ﻴ ﺩﻮﺟﻭ ﺮ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﻥﺯﻭ ﺮﺑ ﺯﺮﻫ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺛﺎﺗ ﻭ ﻴ ﺑ ﺮ ﻴ ﺵﺎﻣ ﺮﺑ ﻥﺁ ﺮﺘﺸ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺩ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﻳ
ﺎﻣ ﺮﮕ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺵ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﻗﺭ ﻴ ﻌﺿ ﺐ ﻴ ﻒ ﺮﺗ ﻱ ﻣ ﺕﺭﺫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺶﻫﺎﮐ ﻥﺯﻭ
ﮒﺮﺑ ﺕﺭﺫ ﻂﺳﻮﺗ ﺯﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺭﻮﻀﺣ ﺎﺑ
Mahmoodi
) (2003
ﻧﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺰ .
ﺗ ﻴ ﺭﺎﻤ ﺖﺸﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﺕﺭﺫ ﺺﻟﺎﺧ
ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺑ ﻪﮐ ﺖﺷﺍﺩﺭﺍﺮﻗ ﻡﺭﺎﻬﭼ ﻪﺒﺗﺮﻣ ﺭﺩ ﺯﺮﻫ ﻴ
ﺍﺰﻓﺍ ﺮﮕﻧﺎ ﻳ ﺶ
ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻳ
ﮐﺮﺗ ﻪﺑ ﺵﺎﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺶ ﻴ
ﺕﺭﺫ ﺐ ﺭﺩ
ﺖﺸﮐ ﺍﺰﻓﺍ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﻳ
ﺸ ﻲ ﺘﺣ ﻲ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻳ
ﻟﻭﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺭﺩ ﻪﮑﻨ ﻴ
ﺎﻀﻓ ﺪﺷﺭ ﻪ ﻱ
ﻓﺎﮐ ﻲ ﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﻴ ﺍ ،ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺵﺎﻣ ﺭﺎ ﻳ
ﮔ ﻦ ﻴ ﺑ ﻩﺎ ﻪ ﺑﻮﺧ ﻲ ﺪﺷﺭ
ﻓﺎﮐ ﮒﺮﺑ ﻭ ﺩﺮﮐ ﻲ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﺩﻮﻤﻧ . ﺍ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ ﻳ ﺮﺳ ﺶﺷﻮﭘ ﻦ ﻳ
ﻊ ﺮﺗ
ﻣﺯ ﻴ ﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ ﻦ ﻴ
ﺪﺷﺭ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺠ ﻒﻠﻋ
ﺎﻫ ﻱ ﺪﺷﺭ ﻪﺑ ،ﺯﺮﻫ
ﺑﻴ ﺍ ﺮﺘﺸ ﻳ ﮔ ﻦ ﻴ ﺍﺰﻓﺍ ﺐﺒﺳ ﻭ ﺩﺮﮐ ﮏﻤﮐ ﻩﺎ ﻳ
ﺍ ﺶ ﻳ ﺭﺩ ﺖﻔﺻ ﻦ
ﺗ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻳ ﺖﺒﺴﻧ ﺶ
ﺵﺎﻣ ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ،ﻦ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺶﻫﺎﮐ ﻳ ﺖﻓﺎ . ﻥﺯﻭ ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺩﻮﺑ ﻻﺎﺑ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻪﺑ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺵﺎﻣ
ﻟﻮﺗ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻴ
ﺑ ﮒﺮﺑ ﺪ ﻴ ﺍ ﺭﺩ ﺮﺘﺸ ﻳ ﮔ ﻦ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺎ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺩﺮﮔ ﺵﺎﻣ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻳ
ﺪ
ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻱ ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻪﮐ ﻴ
ﻫﺎ ﻲ ﺖﺸﻛ ﺺﻟﺎﺧ
ﺑ ﺕﺭﺫ ﻥﻭﺪ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺩﻭﺪﺣ ﺯﺮﻫ ٤٠
ﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ
ﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺵﺎﻣ ﻥﻭﺪ
ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻒﻠﻋ ﺎﻫ ﻱ ﺯﺮﻫ ﺩﻮﺑ ﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻲ ﻪﮐ
ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﺕﺭﺫ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺩﻭﺪﺣ
٧ / ٣ ﺵﺎﻣ ﺮﺑﺍﺮﺑ
ﺩﻮﺑ . ﺕﺭﻮﺻ ﺮﻫ ﺭﺩ ﮒﺮﺑ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﮔ ﺪﺣﺍﻭ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺖﺸﻛ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﺸﺨﺑ ،ﻦ ﻲ
