第三章 研究方法
第四節 研究實施流程
50
析流程並同意過後,簽署「協同研究參與同意書」才可以開始進行研究分析,詳 見附錄五。
柒、訪談日誌
每次訪談後,研究須照實記錄與受訪者互動情形,研究者本身從中收穫與感 受,不僅可記錄訪談時的非口語反應,更可作為下一次訪談改進或拓展之依據,
在後續資料分析時,可作為分析佐證的資料,詳見附錄六。
捌、研究檢核函
研究者將訪談內容撰寫成故事文本後,邀請受訪者進行檢核、修改與建議,
並針對文本內容貼近程度打分數並針對不符合之處進行標示與修改,以確認受訪 者的故事脈絡之精準度,詳見附錄七。
題所有的疑問,讓受訪者在進入研究前可以放心,以利於後面研究進行。
肆、資料整理與分析 一、資料整理
本研究將焦點放在個人內在心理歷程與現象的理解,在資料收集上,以半結 構式訪談為主,透過研究者和受訪者間誠信的對話與互動,以達到對經驗理解的 可能性。透過訪談過程中,研究者以受訪同校應屆諮研生的過去的生命經驗、學 習經驗、同校光環與學習歷程中影響其專業認同關鍵事件之影響的過程為主,藉 由彼此的對話與分享,更理解受訪者對其所經歷之情境、當下的互動觀察、理解。
在進行每次訪談後,研究者會將訪談內容進行摘要,並且重覆聽錄音檔、並記錄 訪談記錄,另外閱讀相關文獻,思考與反思在訪談中的內容及歷程,作為下次訪 談時的參考方向與修正。
訪談後,研究者針對研究參與者敘說的內容,依照訪談次數、對話順序與段 落與主題編碼,利於後續的文分理解與分析,編碼方式與含意如下表:
表3-4-1資料分析編碼表
含 義
研究參與者
(編號)
訪談次數 對話順序 段落與主題
代 碼
B:小高 C:小亮 D:小勇士 E:小樹苗
數字1-3
(分別代表第一、二 和三次訪談)
數字001-999
(代表研究參與者 與受訪者來回一段 對話之順序)
數字1-4
(代表一段中明 顯出現的主題或 事件)
例如:編碼B2-100-1表示(參與者B小高)第二次訪談的第100句對話中的第 一個明顯主題或段落。
二、資料分析方法與程序 (一) 資料分析的程序
訪談後,研究者將訪談之錄音檔謄寫成逐字稿,在文本整理上依照下面步驟 進行(紐文英,2017):
1. 反覆地聆聽與理解:透過反覆閱讀的過程,研究者沈浸在逐字稿內,達到 更深入且理解受訪者之敘說脈絡。
52
2. 辨認文本產生的情境脈絡:研究者會在閱讀文本的過程中,關注受訪者所 處之脈絡,包括個人背景脈絡、社會文化脈絡以及訪談情境等,以求能更 深入地體會其敘說與背景脈絡之間的關係。
3. 形成故事線與重要主題:研究者反覆閱讀文本後,試著找出受訪者故事的 重要核心與重覆出現之主題,並根據研究主題進行分類與編碼,建構出初 步的主題,找出主題與主題之間的關係後找出小脈絡,再深入細節,再寫 出大脈絡,再反思細節在脈絡中之意義。最後進行各個類別之整合,按照 時間先後次序為參考架構,書寫成敘事文本,並將研究參與者的話以新細 明體呈現。
4. 研究的檢核與回饋:在文本初稿的撰寫完畢後,研究者會與受訪者會共同 討論文本的適切性,以檢核文本是否適當是否真實貼近受訪者,透過文本 檢核函的方式邀請受訪者給予檢核與修正,若有不適切之處也會共同對話、
澄清與討論,以達到真實性。討論過後,最後邀請受訪者分享參與研究過 程裡的心得感受或對研究者的觀察與建議,以檢核受訪者的感受和想法,
並促進研究者的檢討與反思。
表3-4-2研究參與者的研究檢核評分與回饋
研究參與 者
符合文本的程度
(1完全不符合 -10分完全符合)
研究受訪者的回饋與建議
小高 9分 看完昱榕整理的故事文本覺得非常細膩與用心,也更 深刻地呈現了我的內在感受。非常感謝妳這麼誠摯與用心 地對待我的生命故事,也祝福你論文與未來一切順利!
小樹苗 8分 很用心整理過去經驗,而研究者寫的詮釋和反思也提供不 同的思維,辛苦了!你很能夠用文字表達出同理的感受,所以 讀起來不會有太大的衝突,又好像是在讓我有機會再一次整理 我的經驗,現在看起來感覺收穫又不一樣了~時間久了,就很
像在讀別人的故事,覺得那時候雖然壓力大,但現在看起來好 像又還好(就是因為有了這些經驗,所以讓我成了更好的自己)
XD(雖然是自己的故事)謝謝妳,很榮幸能成為你的訪談對
象!
小亮 8分 言簡意賅,有掌握到生涯抉擇時的內在狀態的變化,
及核心議題。
小勇士 9分 覺得重新看過自己在討論課與人際方面的反應,有種 在看不成熟的小孩在抱怨的感覺,心情上覺得滿微妙的,
或許我當時真的是有太多的期待或假設吧,現在看起來覺 得有滿多的一廂情願,或是過高的期許,但那真的就是我 的課題,而不是別人必須回應我的部分。如果時間重新來 過,我大概會想告訴過去的自己,我可以不用緊抓著那些 不回應我的人,而是好好的去與身邊更重要的人連結在一 起。也從文本中重新感覺到自己是相當幸運的,有足夠的 資源去提早準備,也有足夠的資源在我墜落時接起我,或 是提供我改變的機會。
對我而言,文本中不斷提及人際關係對我的影響,是 因為我需要透過他人的反映與肯定,來建立我自己的專業 自我認同,但現在想想,有提早做心理準備也不錯。透過 這次訪談,也重新回憶與整理過往的學習經驗,看到人際 與他人肯定對自己的影響,我覺得是很難能可貴的經驗,
也謝謝研究者將每個段落的標題都描述的很貼切,也整理 得很仔細,像是看到自己的學習自傳一樣,也透過這個歷 程提醒自己:不要忘記學習的初衷與對自己的期待。
54
(二) 資料分析步驟與示範 5. 分析方法介紹
Lieblich、Tuval-Mashiach 和 Zilber(1998)將閱讀、詮釋與分析資料的方
法,分為整體與類別、內容與形式,兩個組織向度(林美珠,2000):
(1)「整體」與「類別」:兩者的分析的單位不同。整體是指將分析的文本視 為一個整體,透過對故事部分情節的分析,理解整體故事的意義,以探討從 過去到現在的發展歷程;類別是將完整的故事切割形成有意義的段落或句子,
並加以定義分類。
(2)「內容」與「形式」:兩者對於文本閱讀的焦點不同。內容的焦點在於故 事的內容,了解敘事者在個人扮演的角色、特質、動機來獲得隱含的內容與 意義;形式焦點在故事的形式,如:情節的結構、事件的順序、時間軸的相 關、故事的複雜性與連貫性,敘說者的風格或隱喻,以及故事所引發的感受 等。這兩個組織向度又可以交叉形成四種分析方法如下:
表3-4-3敘事研究四種分析方法介紹
整體-內容
關注於個體完整的故事內容,不將故事 加以分割,將所抓取到的部份意義放到 整個故事脈絡中來理解。
整體-形式
關注於故事情結的分析、結構、風格,
有時須抓取故事中的轉折點或亮點,以 顯現出故事的發展脈絡。
類別-內容
與「內容分析法」相似,只是研究主題 的類別早有清楚的界定,透過文本擷取 分段、歸類、聚集到形成類別。
類別-形式
關注於故事的形式,特別重視故事的風 格、敘述者的語言特徵與有無使用隱 喻。
本研究分析過程是先「整體-內容」的分析法,先對研究參與者的整個生命 史進行統整性的敘說,並特別關注與其諮商發展上的生涯決定經驗與學期轉換期 間經驗,進而了解事件對於研究參與者個人的影響。此外,再以「類別-內容」
的分析方式,整理出研究參與者的在研究問題中的特定主題,並進行跨研究參與
者的類別分析。
6. 資料分析步驟與示範
(1)反覆閱讀敘說文本與理解後,整理重要概念形成初步理解:在透過反覆閱 讀的過程,研究者沈浸在逐字稿內,不斷咀嚼文本同時理解小亮在故事中想表達 的是什麼?在經驗中是否受到過往經驗的影響?研究者從小亮逐字稿中,整理出 其對敘說內容中浮現的重要概念之理解,以下表格呈現研究者對小亮敘說文本的 初步理解,理解後加以彙整:
表3-4-4訪談文本內容理解之範例
訪談述說文本 文本內容之理解
……我在想只能困在這裡的感覺,應該是指說研究所又在同 一個地方,就出不去的感覺,就一直會覺得說一直在自己的 舒適圈裡面,然後好像就不會知道說自己在這一個諮商界當 中的能力怎麼樣?(C2-098)
在同校待久了,不 確 定 自 己 的 能 力 如 何 的 不 安 與 焦 慮。
(2)辨認文本產生的情境脈絡:根據研究者與小亮的接觸,對其進入諮商領域 與家庭背景脈絡的瞭解,以及訪談過程中的敘說文本,形成對小亮的初步整體印 象並加以命名,如:稱為「小亮」是因為她認為諮商像是幫助案主點燈,很容易 看見他人的亮點與希望,並將此回應在自己的生命中,點亮自己的生命。
(3)形成故事線與重要主題:研究者依照對文本內容的理解,將類似的經驗或 段落概念加以集合,並反覆理解,重複此步驟,將四位研究參與者經驗中所凝聚 出來的主題加以整理。
56
表3-4-5文本理解後形成主題命名之範例
訪談述說文本 文本內容之理 解
主題命名
……我在想只能困在這裡的感覺,應該是指 說研究所又在同一個地方,就出不去的感 覺,就一直會覺得說一直在自己的舒適圈裡 面,然後好像就不會知道說自己在這一個諮 商界當中的能力怎麼樣?(C2-098)
在 同 校 待 久 了,不確定自 己的能力如何 的 不 安 與 焦 慮。
重要內函:小亮對 自 己 諮 商 能 力 的 不確定,遇到自己 不懂得理論時,會 覺 得 他 人 比 較 厲 害而月暈。
形成主題:
月 暈 效 應 使 對 外 校 不 熟 悉 或 不 認 識的專業,變得很 厲害
(說著)我沒有聽過,或者是我不熟悉的想 法或是理論的時候,我就是會把他擴大成這 個人他就是很厲害,然後就會覺得整個我都 不知道這樣子,然後就會覺得其實周圍的人 其實都是很厲害,對就是不會覺得找某些人 來比較,就是會因為他做的一件事情,或者 是說他的說法,我就是會有月暈效應這樣 子!對。」(C2-060)
小亮覺得外校 的人懂得比自 己多,感到沒 自信,產生月 暈效應。
(4)形成整體故事文本:根據研究者對整體故事脈絡的發展理解,以第一人稱 的方式呈現出整體故事,採用第一人稱主要是希望研究者更加身歷其境理 解研究參與者,另外也可以讓讀者閱讀時身臨其境,與研究者一起觀看、
傾聽和感受(陳向明,2002;引自紐文英2017,p369)。
(5)以類別-內容的觀點形成潛在文本:根據三個研究問題,從研究參與者的 整體故事脈絡中,擷取相關連的敘說文本進行歸類,形成本研究的潛在文本。
(6)分析潛在文本形成主題概念:從潛在文本中,透過由下而上的集合脈絡的 過程突顯出重要的主題概念,同時,研究者反覆閱讀第四章的整體故事,拓展研 究參與者在整體脈絡中浮現的主題,並針對研究問題的類別主題加以命名。
(7)進行跨研究參與者的比較與分析:針對各個研究問題下的類別主題進行跨