, j
tk- tie tg.
5d.
es.
~r-
nd
lie
>er
~r-
.ar
·n Jd.
·er og
: a-
) it
24
lieJ<.
:r-
~cl
ai .r- ID
: >U
n-1a ge
· g.
)n
n-
at 'n
is
!le JP
\k
• it
d-te .ie 1-
et
n-o-
(.
I L
l -.
liefeBI&tr0el' ~
dle B .P.K. oo ·n
l\loll801B.d.5de J rg. Kaapstad, Woensdag,
17Julie
1946.l\' o.
3·1.Si~pUek varD Bouhou¥:. Vir Koning=Aanbidder$
~tclePnsta::uiiiP
eli!'
fd1dat
daa•·dui-.P nde pe •·sonc· ,.,,. <lit·
llt'lo·· land sondc•r
hui~wsit omllat llaar ' n telwrt aan bnuhoul nnd!'tTin<l wont. is elk SpooJ·wc•go we rh!'id iu Kaapsl
aclhrsig-
omstcllasies
vaningc ,·oerde
houhoutin die omgewing- van uir dold'e in liaapstad
opt e 1·ig "odal nuuskieriges \\at
dii-BI'ibe l;oning aanstaande jaar \\ il .... ie·n. ,·ir ·n paar minute JI:J:trop lmn gaan sit.
won!
ern:;ti~aangepak l'n die regering- r!oen alles moonllik om te
\'t'l':i<'kcrdat dit dodtrcffenct gedo.;n wonl."
tffitE~~ ~~ ~~riD~~@ UOB~~~~
~@~~ ~~ ~£~~~~~~~
ADJUNfK .. fKorGo 00/R EJENH!Elf/DJ
,Oit het tyd geword dat dit• volk bcsef da t hy u ic van die lmidige wanhestuur ontslae kan raak <le u r die een p arty met 'n ander te vervang nie. O it h elp nic om die een vit· die ander te Y c rru il nie. Jy kan aileen van die wanbestuur ontslac raak de ur die h uid igc :;taatstelsel deur 'n andcr Le vervaug. AI wil jy onder hiet·die stcl:st"l die regering met die O.B. ver vaug, sal di.tuog nic hcte•· w t-es nie . D it hly ' u pat·ty-parlemen - thc t·egering," het geul. J. A. Sm it h . Ad jnnk-K.G.. vcdede Donder dag- aand in die Collingwoodsaal~ Oh,;crvato l·y. verklaat·. Die Adjunk- K . G.
h e t ook geantwoo•·d op ' u a1·ti k cl nw D ie Krnit hot·i ut! oor eenh€'id .
Die ,·crgadering wat deur d!>.
J.
D. Vo rst c r · met
'nkr·agtigc gched gcopcn is . het
plaa~g<'\'incl onder die voor·sitter·s l< ap
\'an
h fkomcll. J.de
V.T n rtcr.
Nadal di'=' \'laghysing cleur Lwce lcclc ,·an die wag \\'aargeneem is. het die O.B.-blaasorkcs op- gewektc marsmusiek gespeel.
Cenl.
~mithhet na die telwrl aan Icwensmiddele en algemcne ,,·anb;.;stuur verwys en gese
d~rtself;; Hans van R ensbu rg onder
die huidige stelsel geen ,·er- betering kan aanbring nie en net so min ;.;al 'n
D. F.Malan of 'n Havenga die l and bete r · bestuu t' so lank die huidige pa•·- l c mentere parl_vslelsel toegc- Jaat word om voort tc bestaan .
GOOf 0~1\'t:t{
Onuet·,.,oet' het aan die lig ge- hrin,:.:- dat
tla:Htall•' ll!lisc in dit•
J\aap"~'
:Sioereiland half volto oi :-taan omclat daat· nit· houhout ge vind lmn won I .
omdie• !mise
1<' \'oltooi nie. Werknemers
moes afgedanl< word omdat c.laat· nie vir hulle werl< beskik- baar
isnie as gevolg ,·an die tei<Ort aan hout. Die Spoor- wee onden·im: self moeilikheid om g-enoegsame hout vir sy be- huh;ingsJ<emas
t;.;\'ind en sy arllC'iclcn; moe. _ .\ krolte woon . Wanneer dit egter gaan om die besoek ,·an
'nbuitclandse \'Ors,
won!aile ander belan.;e ,·ergeet c:n noodsaaldike boumateriaal nutteloos Yerkwi,; ten einde die .Britse koning ten toon te stel.
.& T@@~JID@M IIDAIR~
Ons is ingcsl<akcl by
'n elw-nomiese. stelse l bin n e die Bril- se verband wnt op sy beurt r e eds verpand is. ,.AI manier om ,·an die toestand ontslae te
•·aak is deur die huidige party- stelsel onwer te gooi. Ons :,laan alleen toegewys op ' n het·- s k eppin g onder· ·n n uwe stelsel.
die volks r eg-eringstelsel."
.Boubase het meegedeel dat wanneer hulle h ou t Yir boudoc!- cindes wil he, hulle cintlik op- :;ien \'il" die gesukkel en gesoe- hat om hout
~~~die hande te kry. Vir die oprigting van ko- ninkhke steliasies is daat· egter blykbaat· genoeg inge\'oerde bouh out.
fn Pre toria het
di('reger·ing
\'erlede week l>y monde van g-enl. Smuts on ' n pet·skonfe- :-cnsic die Yermctclhcict gehad om tc \'erklaar·: .. Die werk om die \ )lk \·an !mise te ,·oorsien.
Weten$k<aplike Se Vrees Vir Vyfde
Atoombom
Di t> :Sweed:;(•
\1c· t en;,;l•aplikt·
'J' hm·Pnblad het
'nbct·oct>
oJidie :\nwrilu\anse offisirr· in bevel
\'an tlie atoombomto ets gedoen
l> m nw met die to<'ts \'nort t e
!;'aan \" Oordat die \'N!>Cltering :.;t'gl't' lmn word dat
da~u·geen k<'ttingt·cal>sie in di<' ..,eC' sal plaa .... ,·ind ,,·af hom na aliC'
""<'aJH' kau nit hrci
\Iarrncer die bnm omkr tlil•
\1ate r ontplof
nit"'.Hy het gese dat
opg•·ond
vanna\·ot·sing sovC'r gecn waar- borg gcgec t;an won! dat die ontploffing in radioal<licwe wa- ter· n!e ' n reak<;ir-lu•tting sal
\'t'roorsaak nie.
WERKLOOS \VEENS TEKORT AAN HOUT
Nir tc.,:nstaande die feit dat
da.ar'n geweldigc tel<ort aan hub" is. is daar
300bouvnk- rnannE' aan dje Rand son der werk Dit moet gcwyt word :lan die tekort aan boumate- riaal. Amptenare het verldaar dat die kwotas wat aan die bou- l>edryf toegeken word op 'n
\'alse berekcning berus. In Jo- hannesburg is daar so ·n tekort aa.IJ kantore dat die voedselbe- heerorganisasie geen kantore
indie stad kan kry nie, wat ver- oorsaak dat die werking van die rantsoenering vertraag. na
verltlaar is. '
'n Gt•wddige wolk \'Un nwl< c·n
\ 'IIIII'slyg- dic· lug in nad:tt <lit•
aloot:rhmn
(101'di t• "''''JI\'
i>yBikini ontplof lwt-,.di< · mec"-
l c ·
"''I'll~> \\atcleur
'nt'nln·lp
bnmno,:.:- ouil lot "inl• gehl'ing
l'n b<'sl;adig is."' ''a" Iii.- arHptt>lil>c aanl;mulit;ing na die pr·o€·1-
m•mirr~.
.\anstaarul t> \\
c-1'1;word dh' \
ol~<'tlllt'toet;. gedot•n met 'n hom o nde e · !lit• watt· • ··
,.Tensy
usl reef na vpll<s- regering kan u nerens kom nic
lll
stuur die ''olk af op onder··
gang. As !lit·
O.U.praat \'an
\'Oll> seenheid
clanhetlocl h,\' nil'
\ 'OJI.:seenh ... id nq.{anisator·ics bin -
lll'
die Osse wabntndwag nir. Pn uoli nil' binrw 'n party nie, maar op 'n partylose basis. Oaar sal nooit een!J('i(J hl·t·C'ik word
af.daa•· nit-.Juitend in plaas van
in .... luite nd tc \\t:rli gt'gaan word
nic.
D!1:!laar,.,f(•lling ,·an 'n
\'Hllisfront !tan .... el.:erl il,; nie dil'
O.B.of llit>
.H.N.P. ofdil' Afri-
l;aner·p~H·t,\'
sonder m<>l.:aar wees ni('.
Dit.l,;an alh•t'n almal saam
II"C('S."
<;E~H.El
Daar is baie metodes. het genl. Smith verklaar, waar- Jangs die volkseenheid nooit b e - r cik sa l wor·d nie. Hy het ver- wys na 'n hoofartiket' i n Die Kruithoring van
10Julie. Hier- i n ve r l,;Jaa r die hlad dat ctaar nie \'OII.:se enheict tot stand gc- hring kan word deur ooreen - komste nie.
,Ekstem ,·olkomc met hulle saam. D it kan aileen
Amptenaar Moe~
Self Betaal Vir Studiereis ·
)1m·. (' . . ) . .J.
Yan R\'n,.burg
\'llll
die Afdeling Grnndbcwal'ing wat tan:, in Amcrika op toer is om dir grontlbewaringsmeto- des in Amerilm te bcstudeer, hC't d ie •·cis op sy cie Jw:,tc on- derneem . na
hyin 'n ondcrhoud in Amer!ka ,·crldaar het.
Hyh et sy spyt uitgesprcel,; dat hy nie toegelaat is om 'n ld('in df'<'l- tjic van die £25,000 wat die r e- gering gestem hct . tc mag gc- brullc vir 'n a.nntal f ilms oor grondbewaring wat aan di(' boe- re in :Suill-Afrilat as
\'IIOtlig-ting vcrtoon l> on word nit•.
Unice KrtJH{))fPJ §(()l!k
J
Vol Serroflimelfllft
l\fnr. Van Rensburg rcis vol- gens
'np lan opgestel deur dr.
Hugh Bennett, hoof van die Ve renigde State Sl'! afde ling van
g r·ondbewaring, en sal die ve r-
naam ste gronobewaringsinrig- tings in Amer·ika besoe k asook die grasl{\vekery by P ullman waar Suid-Afrikaanse buffels- en vinger gras gekweek word.
l)li·
Amf' r·ilmansc
Sl<~·mastcrvlicgtuigvan die Suid-Afri-
lntanM·lugdien;,; het wee recns met sy heenreis na .Londen
vaJ•- afJohannt>shurg gctoon dat hy di e Britsc Avt·o Yor·Ji wat
opdif·~>clfde
r·•wte diens docn. \'('t' in die sl, adu stel.
ln sy jon g;,tc \'lug hct
dieSl,;ymaster· di(' reis tussen Jo- hannesburg en Louden in 'n re- kordtyd van :36 uur afgele e n was n ot
2!)uur in die lug. Daar was
41pa.;Aasier.s aan boord.
By 'n ,·o rige geleentheid het dieselide \'liegtuig met 38 pas- sasiers die t•cis vanaf Louden na Johannesburg in
33uut· af- gele. Hy was toe altesaam 27 uur in die lug.
Die Avro York-vliegtuig . ' n Britse fabrikaat, aan w ie die regering ,·oorkeur gegee het \'ir sy Springbok-roete ter willc van sentiment, kan net 12 passasiers op
'nslag ven·oer en neem
82uur v ir 'n reis tussen Louden en J o- hannesburg.
Die Suid·Afr·ikaanse regering
het toe daar ' n lugdiens tussen Engeland en Suid-Afdka inge - stel is, voorkeur gegee aan die Britse produl<, hoewel hy ge- weet het dat die Amcrikaanse vliegtuig die bcter diens !ewer.
Dit het egter gou geblyk dat die lugdiens van die Avro York nie aan sy doel beantwoord nie weens sy geringe spoed en klein aantal p assasiers wat hy met een vlug I;:an vervoer. Die re- gering was gcn oodsa.nk om 'n a nder diens s:uun met die
Avro York in to s t el, waarvoor die Sl{)"Inaster nou gebruik word wat driemaal soveel passasiers in die helfte van die tyd van die Britse vlicgtuig vorvoer.
~ieteenstaando
hierdio feit hou die rogering n og die Britse
Avro York aan.
uenl. ,J. .-\.
Smil
hdcm·
die
da;{d \'l·t·l<r~word."
Die blad Yerklaar verder dat daat· .. geen cenheid \'an begin- :.;c! tussen di e pat·lementere en
die buite-parlement~rebeginsel
J;.nnwees nie.''
IJywil die volk
1·11
party grslwh·
hou. Solank
hinllie toestand \'<H>rtdu ur, het
b;l'nl. ~mith
verluaat·. l;an daar
nul<
noo!l renht'itl \\ C'<'s nir.
Voorts skryf
dieblad tlat.
die 1\asionale Party aileen moet sot g vir verkryging Vail parle- rnentcre eenhcid, deur <tnder or- ganisasies se lede na. hom tc trel,;, nie om samesmcltings tc Juy nie. maar aansluiting - beket·ing , ·an duisendes tot die Xasionale Party. Oit
I;,;·n een - pat·ty-staat wat
h)- 'n
diktatnur.
\'Niwndig
.. H OU HOM
tHJI'l'J<:"Volgcns die blad is dit die buitc-parlementere front se plig om saam te staan en die :\"asio- nale Pal'ty as parlementere f t·o nt. te steun. Met andet·
woorde, net in te stem in tlie parlement! Daa r e indig dan samewerking wat die party bett·cf. Die bla<l vet·ldaat· ,·oorts
dat
dit 1J.ie die taalc van die
( Ven·olg op bl. 2, kol. 3)
Keni<OJ Kry Sy
fPO"e$eU'D~~ r ~
Koop Terug
Tt:l'\\
_vl die rrrenSc in lic nia
\'Oedselpalddes na Engcland shmt·, o ntvang handelaars in Nairobi s ovecl paltldes Britse beskuitjies dat hulle nie wect want· om dit te bere nie. In die afg-clope welw is da.nr soveel B t·it se beslmitjies ontvang dat hul s tore tot onder die
dakge-
\'lrl is.
Jlierdie Britse beskuitjies word vryelil< aan die publiek Vl'rlwop e n daar is gecn lmepon ,·oor· notlig soos vil· <lie beslntit- jies wat in Konia gcmaal{ word n i<'. Daar is natuul'lilc 'n ge- we ldige vraag na hie rdie pro- duk wat nie gerantsoeneer word nie en so h et die Britte 'n mark
\'i t· hul mcelt>rodul<tl" wat
bullever vaardig
nitm ecl wat uit die J3ritse dominiums ingo\·oer word.
'\
BLADSY TWEE DT8 O.B.,
WOfJX~DAC,17 J ULIE 1946.
~©mmmmllil o~ft® ®rffma0
~~ ~ 0~0£0~~~@1(9~
1);,. punt \Hll lwldemtoon uuu•t \\"Ord in \'t•t·bantl m t:'t
tli!'Hu.,,ip..,e spioo•na,..il' i n Kan:\da,
j..,
ni t:' tint Rusl:wd gl'poog h('t
urn
die
mili!t:>r~· ~('heime \::Ill'n 'ri<.'nd.;;kaplil;; g e.,intle land tc·
'11'"1 tleur dit•
j:"('\\on
I' mt:'ltHIPvan roof
ofumlwpe 1 ·y nit·.
l)h•Jllfo rmasie
l<.man die
Hu: .. ,..h•..,t•ugt•nte oorhandig- dent· l{ann - tll'<.,e ma nne en \·roue,
liommu-ni ...
tc•of 1-impatiekgp.,indt·'·
~<l<r)'f
die C hi<·ago Daily Trihu- 111', t' c ' n van Amer!l<a """ gr·not- :-.tt· nnn:-hlaaic• in
'nhoofar·ti l>t•l cu>l' die l;ommunbt ieM· J.\"('\"1\1\1".
Die personc wat die l!chc·tme .aan die Russiese regering- \"er- l<lap het, het erken dat hnl!<' di' aan Rusland gegee h<-t. sltryf dtc blad. Een ,·an die pcr·sone wat die gehcim verklap h ct. dr.
Boyer, het geen geheim gcmaal' van sy moticwc nie. ..El< ''a;.
hcgerig.'' het
hygese, .,om alii's te doen wat
cl<lwn om tlir pro- :-cs nan die So wjl.'t-tJnit· bc•- l<cnd te maak Ek het aan Rn!>r ,·ertel \\"at ter stO\\"\\ (' gt·bntil<
ic; rn die nU\H' pro"e"''' ''a a r-
\ Ot>r dit
~t·bruiki ...
TROl.' AAX : U0!'5Ji0l' Die blad \·erklaar dat Boyer 'n kommunis is en J;edur cndc sy studentejare ,·oorsitter was van die Marxisticse klub. ,.Van wat hy g-ese h et is tlit tluide lik dat wnttca· lojaliteit hy ternoor sy vad•·rland voel, hy sy l ojali- tcit lel'llOOr die I'I'\"U(II<;ion(•t·e
lel'r'>tl'lling~
hoi.' r ..,,,.. a& di(•
ternoor "Y Yad erlancl. Hy wa'>
ber!'itl nm die vert rotH· ''at J{a- nada !n ho m gest(']
It('(le \"e r- l(l{ 'n om Ruslan•l so• milit i"·r('
m:-t)::'
te \"Crstet"lc"
.,Him·die toew yding aan die mcus gruwelike en tirannicsc rcgcring ter \\·ercld'" is al jan•- lanl< bekend, slnyf die blac..l.
.,Oil ly geen twyfel dal daar·
honderdc openlil<e en gehcimt' Kommuniste in hterdic land i::;
op wie gereken kan word dat hullc met die eerste en bestc
~clccntheid
hul land sal \·crraa1 nic. Hulle is
strategi~sgeplaas in die leer, laboraloriums, dit'
1
cgcring en in die \ "alwni(•s."
Die president '' an die motor·
vakunie het verl<!aar dat hicr- dic vakun ie uit 10 pcrsent Kom- muniste bestaan. ,.E n hy lcnn tla.araan tnl'gcvot'g het tlut hul- lc invloec.J bnitt• aile \"et·lwutl inl;"
m et hullt' gctalle
i,.. ...OlE GE\ AAH
Die bla d verklaar dnt <hcg-cne wat die mcnsc se aandag-
opdie kommunistiesc ge\"aar g-c,·estig het. bestcmpel is as sloikaan - jaers teen die Kommunisle The Tribune wa!' a!
Ol('Jare uitgeskel as 'n sl<ril<aanJaer teen die l<ammunisnw. Dit is gedoen om t c kentH'
l<'g-ee dat die Kommuniste en
hnltnl\van- te geen bedreiging vir die land e n die wilreld uitmaal<
nit!;dat dicgcne wat gepoog- hct om kommunisticse praktylw en ver- raad aan die l'aal\ lt'
~tel.besig was om Cahels ,·ir et•n of andcr doc! te fabri!"eer."
.,Di.: nuus ,·anuit 1\:anada be- wys, as daar bewys,• ,·oor· nodig is, dal die kommun1 s l•ese be- d r e iging presies is soos dit \"OOJ"·
g-ehou is. Dicg-en1· wut g-epi·o- t<·,..teer het dat militi·rr
posisie~aan l{ummunist e g"I'J.'t'l' word, is
!welt •·mal reg. l)io•g-t'IH'
\\atgt·,..i· hl'l dat dit· l{mnmnni,.te in dio \" alwnie:- di(• land sl,utlc gcdurcndc vredc- t•n norlogs- tytl lmn berokken, wa-. \"ollwnw r £·g. Diegen<' ''at l!l''(' het tlat m e ns .
'nKummuni!> nie l;an 'crtrou nie, h et gelyl' gehad.
Di < · annldag \"an :-lo·il;aanjarry teen die korn mnnism1'
\\"US he-dol'! om die ve nnai r rs in hullc ' erru.ad t e beslterm.'' IH'slnlt 1lio hlad.
JNGEBINDE STELL'E
]aar~ang IV
(19-H~G)
Di e ingebinde del e.' (in m ooi harde band ) \"an cli1· \"iCrc.le jnargang Yan DIE O.IL b nou hesldl\haar. Daar ;., rw t 'n b< ·-
pl'rl;((•
aantnl.S tuur beslellings, ,·erg-<•scl van
18/G,aan d ie
l3e~tuurdf't",Yoor-
~<lag (Etlm .... )
Rpl;; ..
l'u..,bll'- 1111,I{AAJ.'ST:\1).
@Jftfft§ft~rre Amrm~~\9VY®
@~ 1rtm1lliD<al~lh1
Ond<·r \'llnr!<itter& l>np 'an hfgenl. P . R. Reticf hl.'t dit' of-
fi~ic·rc·van Ge ncraalslcap i\8 op :, dcst'r t e T ull.mgh hyerngl'lwm m et die tlol'l om 'n gencma l vol- gen.; diP rl"'nrganisa!'>ieplan ann te wys.
Die Organiserende Slafhoof, hoofkommandant S . K amffer.
het die reorganisasteplan ,·er- duidclilc en het nadrul< gelc op die k omrnandorade . Spr. h et verldaar dat die kommandorade tlie bolwerk ,·an di(• Jk\\"Cging is f• n tlat die \"erantwc)()rdrlil;- heid ' 'an die lwmmamlobedry- wiglwtle nie net in dit • toclmms .. al b<·r·u,.. op die
lmmmt~ntlanten J,onuunndante nie, maar op die l<ommanc.Joru.atl wat nou as be-
... tuur-.liggaam du.at·gc•..,te l is .
Genl A. J. ,·an Zyl het die offisicre toegespreek en \"et·- klnar· dat hy dankbnar is \"ir die gett·ouc ondersteuning wat
hy' 'an hulle ont\·ang het. ·wc.ms
sy
''l'eh"uldige wcrksaam hedc i s dit vi r· hom egte1· onmoontlil<
om
weer· as generaal op te ln•t•, ma nr waar moontli k sal
hynog
alt~·d
sy steun gee en soos ' n getr·ouc brandwag optrec.
Hicrna is genl. Relief deur die offisier e aanbC\'Cel as gene- raal in die pick ,-::w genl. Van Zyl. Die Organi!lcrcnde star- hoof het hom gelul<gewcns mel die aanbe\·eling. waarna die Generaal die woord ge\"oer en gesc het dat hy die taak wat aan hom opgedra is m et graag- tc aan,·aar e n die offis ie re ver- seker dat hy hullc nie sal le- lcurstel nie. Hy ''erwag egtcr dat elk e offisicr in clie Gcne- J·aalskap hul plig sal doen om sodoende al die bctrokke offi- sicre se t a lt e t e vcrgemaklilc
As Assistent-hoofkommandantc het die Genc raal me,·. P. R. Re- tief aangewys. as Hooncom- mnndant mnr .
.JJ. \"an Blom- menstein en as waarnemcnde Hoo fkommandant in die pick \"an hfkomdt. C.
J.Monnig, mnr .
.J.B. Zulch .
A~Boerejcu g-lwm- mandant en kommandante is
::~angewys
mnr·. en mev. P. Cillie
\·an Die Eiland, Ceres
( \' cn·olg- \"an bl.
I,k ol.
5 l Na ...ioual (.' l'ad,\ :..,
om' n een- he id<.(nm t buill· tlil' parl emcnt t e \"C t"l\ry nie . . . Uit· II.X.P. h nu hom daurbuite." n ... ('t·l;(•n hy c.lat uit· , ·oll•'•·•·ulll'id ge:.of'l;
word
n;t..net pnrty-rneerder- heid . Die blad lc·'' e r :-elf di e uit:-prnal; : .,Ons stcl ne t be- lang· iu
tliPg-csanu·nt lil<t' onc.Je r-
"t••uning-
nllltlit· Nnsion ale Pa r-
tydcur daardi(· bult•·-p:trl(•fllt' n-
1 ht:front " .
.,Die Xasionak P:u ty," ' \' cr- ldaat· genl. Smith, .,hou hom dus buite die \"Oll<sfront en w11 :1.lleen 'n eenheid hinne die par- hment wees Dt< idee is dat die parlcment nfgeskci mod w ees \"Un dre voll<. Sodra hullc in die pat·lenwnt is, w il hulle n ii<s met die \"Oll< daarb\titc tc doen he nie, en die vo!l\ moct niks met hullt• te <.loen he
nic.'"As di e '1•11, nl't 'n
ldumpm c nsc mnt' l in..,te m. clan l;ry jy tliesclfd<· a ... 'n
1 !J33 -"o·
~ennamue
t'l· nhcid binnt· die parle m e nt. mnnr nie by die \" ulk bu ite die pa rll'me nt nic·. het
~preker
ges( ·.
VOLRSBEI IF.l;H ,.VVat die Ossewabrandwag betref. sc ons dat in plans ,·an partybcheet·, ons \"Olksbeheer wil he. Ons wil nie party- belang he nic maar \"ollcsbe- lang, nie parly\"erteenwoordi- ging of partynominasies nie.
maar \"Olks,·erteenwoordiging en \'Oiksnominasu.'s
ofbe- r oepsnominasies.
As
jywil he dat die Ossewa- b randwug die O.B. as o r gani- sasie in die parlemcnt moet ver·
teenwoordig. dan hct dit geen betekenis nie. V crtecnwoordi- ging in die pademcnt kan aileen sin he as die berocpsgroepe.
die bocr·c,
werker:.~ens. ook in die parlement vct·tcenwoordig is," het genl. Smith \"erklaar.
Ondet· die huidtgc s telsel is die party wat die mceste setels het, d ie beste en sy Icier word di e cer·s t c minis ter van sy Ma- jesteit d ie I<oning-, t c rwyl die een w at die mindcrhcid het, Icier van sy Jlrajcstcit se Oppo - sisie word.
ALLE GHOt:l'E ,.Die Ossewabrandwag wil he dat die ,·olk tot 'n stap moet
oorgaan \\'!lar allc•
gro~pewat
Suid -Afrika
ashulle enigste
va-der·land aan\"anr·. nl. die A (ri- l<a n crparty, H.N.P .. l'\uwe Orde.
O.B. en Vve ich nrdt-groep of an- der o!·ganisasit•s 'n volks fro nt vorm. Ell,een \"an hier·die orga- nisasies het <>le belangc m aar seer seker ook gemeenskaplilte belange. Laat ons 'n toestand skep want· dit onmoontlik is om party-belangc a ileen te he.
Daarom pleit ons \"it· 'n party- lose staat w aarin die mag \"an die Afrikanen·otk le," het genl.
Smith beslui t.
Na
afloop vnn die ,·crg-acle- ring hel die blaasorl<es onder leiding van komdt. S . J . Swane- poel die \"CJ'hOOI" gcboei deur mars- en andet· musick. Die mannekommando \"an Al het van die gelccnthcid gcbt"Uik ge- maak om fondse in tc same! \'ir 8 Augustus deur koffic en aart- appelskyf•es l e ,·erkoon.
Die O.B. is die Adver·
tens ieblad van die toe- kom.s. Gebruilc ' sy ge- klassifiseerde kolom.m.e.
Gebied$1eier oep Op
Vllrr 8 Alll1gUR$ft1Ul~
H oofg-enl. F D. clu '.roi t \"Un Zyl. Gebiedslcier '' an Cebied A ( \\"t•s-Kaaplandl rig onder- staan<ic oproeo tot die Volks-
bt•we~in~ 111
\" <'rband met dtc
\"ienn~
,·an
bAugustus:
Jlft:"•·nl. F. D.
clu
Toi1\"an
Z~·l.Dio.' l;tlytl \"an n \'Olk is ·n
langdunj!~'
stryd ,·ir die sukses-
\'Olle \'Ol\"ocring waan·an clke geslag 'n ,·erantwoo rdelikheid dra. So hct die tcenswoordige geslag ,·an Afriltaners ook hul
\"erantwoonlclikheid. Ons in die Ossewabrandwag het ·n be- sondcre \'Ct·antwoor·de likheid en ons dra dit blymocdigli k. So lanl< ons vollt nog nie volkome
\' t·)·hcid geniet nic, :;olank is ons ccrste plig om ons ,·ir daar- die nyheid te be)'Wet·. Omdat ons ·n besondere betekenis heg ann die n·yheidsbt:'grip. daarom ,·erslcil ons strydmctodes \'an diegene wat vryheid in 'n ander lig beslcou. Ons g lo egter in ons tdeaal en ons g lo in die mc- todes \"an die stryd.
Maar om hterdic stryd \'Oort t c sit. het die O.B. die hulp ,·an ellce Brandwag nodig. Sonder u ondersteun ing l<an di e orgn- nisasie nie ann die ga ng gchou
word nie. Op 8 Augustus w ord u dan ooi< weereens opger oep tot 'n grootsc poging. Ons weet u sal soos
111die ,·erlede
u pli~,:doen.
Skiereilanders Bedrywig Vor
8 Augusttus
Daar hN·rs lwor&agt ige
bt>-drywi g-heitl onder die lmmman- do'.; vnn die Kaapsr :-ilcie r eilancl
om.,11\"l't'l geld as monntlik in tl.' sunwl \"ir 8 Augu,..tu,... GN'n .,tt't'll \\Ord
onaan~<·roergelaat
om all(•\"Orige
inlwmo;t~ t.·oo r t
n·fuie.
Die vrouekommando
\"anKaapslad -Scntr·aal h et verledc Vrydag ·n spclctjiesaand aan die huis ' 'an komdte. Geld en huys
111Parow gchou . H ier ho.'l Bmndwagte 'n gcnoeglike
aantldcu •·g-ebr·ing .
Dte Boeredogter·:;
\"anGood- wood hou op
19Julie
'nfunksit m die Goodwoodsaal. Oit neem die \'orm aan ,·an 'n pakkte"
aanu. Elite dame bring 'n pak - lcie en die mans sal dit koop . Daar· word ook \'olkspclc gP- hou.
Op Dondcrdag,
25Julie, ho u die Scepuntse \Touekommando 'n buffet-etc aan die huis ' 'a n h fl<omdt .
.J.Truter, in Torbcy- w eg, Groenpunt.
:-.tet die clocl om geld tn tc ,:amel \'ir Fondsdag bedien dre ,·rouekommando \"an ·wynberg- op 31 Julte 'n etc in die Komt- tcelcamcr ,·an die Groote Kcrk- gebou, tcrwyl die manne en
\TO u ekommando's van Wynberg op
3Augustu!; vanaf
2 uurin the agtcrmiddag 'n Afrikane r- dag in die l<erksaa,, Wynbcrg , hou . Vcrsl<cic sprel,ers sal op- tree.
VERMY DJE WET EN BAK PANNEKOEK VIR
OJBo
0DAG
\\'aa•· tlaat·
'nla!>tigc ,·e t·bod op tlil' \" c ' rkoop \'an gt::bah is, J;an O.H.-vro ue wat guld \"it· 8 A ug-ustu::.
wilinsamci.
~ebruiJ; muul< 'nn ondl'rsiaandt· r esep \"ir· punnelwel< sondC'r dat
hullt·dit· hnnd
\"811die gcrel{ hoef tc
'ret·~.Daar die best.a.nd- del.'l boli\\
i~t-meelis,
,·afcJit nie ondet·
dit·\"erbod
OJl\"f•rkoop ,·an
l<orin~-produl<tenic.
:l
pd. 13ol;wietmcel.
3
dos. eicrs.
2
descrtlcpcls bakpoeier.
1
pd. bott er.
Sm e lt die hotter·
inwarm wa- ter. Gooi bal<pocicr· by mcel en gooi m ecl in gcsmeltc bolter.
Cooi gel<hlstc eiers en sout by.
Y erdun tot slap dee! met water en bak
111warm \'Ct .
5 pd
Bokwietmecl is gelyk aan 10 pd. witmcel. Koek op die gewone manicr hien ·an ge- bal< worrl net met meer smeer, b .v.
3koppics meel \"ir
1 '~kop- pie bC)ttCr.
\"Jo.:Rl{RYGBi\AR
Hit.:rdic mccl l<an
\"irO.B.- dag-funksies gebruik word. Dit kan b<-<.tr l \\"tlrd , ·an asst.- hfkomdt!'.
tllt'\.B. :\l. Gibson, Jtiet\"lc·i, )la rqnurd,
0.\".8.,teen
?./- IH'I" 5 pd.-,.al<ldc. posn-y.
Slcgs 5 pd. mccl sa! aan 'n kom- mando gcstuur word. Kodenom- mer van kommando moet die be- :olelhng ,·c rgescl. Kommando's van alle Gebiede kan bestellings plaas. Gcen korrespondensie l(an gevoer word nie en gclc.J
m oct bestcllings \'Crgesel.
Kommanoo's wat in hul om- gewing-s bokwiet l<an kr-y m oel dit self in die handc probeer·
l<~·y
en laat maal.
Boslnande voorsiening is slegs gemaak vir Kommando's waar dit onve rl<rygbaar is.
GEESDRIF HERLEEF IN BURGERSDORP
Die komrnando's \·an Burgers, dorp. Venterstad en Molteno toon na die rcorganisasie nuwe lcwcnsluag. Brandwagte
isbe·
sonder ywcrig vir die insamt ' · ling \"an fondsc vir 8
Augustu~.Op die Kommandoraad
walonlangs op be\"el
\"allgenl. J Duvenage \'ergader het, t!' lcomdt. J. V. Coetz ee nanbe,·eel as hoofkomdt. \ir die rude- ling Ventcrstad-Burgersdorp en gedeelte van Molteno. Jeug- komdt. Willie van R ooy tree voortaan op as kommandant, letwyl mnr.
J.Jordaan aange·
stel is as Jeuglcommandant
Br s
Die motor
~::;erin!
DttitS!
stel c waarr dryf
!aange
verkl~
moon:
bted · kan t
Na rende m e en dat d:
IS. D
Jigte
!der m Die
'nsne per
utlang a per
g<J rys1
,In Oranjc panty<•
j::t•I<ORl .,lt•i-) e l••ngtc skryf
ll1 Vel
rut
sy'Can cJ andert
J;::('(>ll I
\\ t•er
J ,Aftwanrir g-evind mancll t'n het untvan aanhm honder perdc te
wO<l ef'hkaJ
!tamer t)OI< go tings
van dmoouti wen de·
Tran.
In 'r wat
1Leyds, Trans-..
het,
hEvolgen lede op hierdie noue ' be wind
,Hnl en hct taalc g
J'andsil
d.istrilt
huJkic dnideli
,.Diehnl wa c.lte ai€
bale
p1 gee C'l
RaadsllementJ impone swart en met onbetw boe om die wa:
Die V<
heid m
gelylc,
wat 'nteenwo
vandag
· .. <. :.:-.:·~-~~·[}.~\( ~~'--;·: -_,..·"":' ... :..-~:~ ··--~(": ·.: ----~-··-- ·'· __ :.___ __ ...__ ______ :....__ ... _~· ..
t ...f~
. . .. - - - . ______ -_· ____________________ : , __··-,~~ ~:
..~-· -~
.... - r
«))~
.~
rustus wor d s op geroep 5. Ons weet
l'ledc
up lig
e rs Vffr
r giLDSlCUJJ$
;agtige be- e l'omman- S idereiland noontlil•
instus. Gcen roer gel.a.at
1-omstet e
mdo
va n 1 et verlede saand aan :e. Gelden -
t.
Hier het g like aand van Good-
'n funksie Dit neem
1
pakkics- ng
'npak-
dit koop.
iSpele ge- Julie, h ou wmmando huis van n Torbey-
~eld
in t e bedicn die
Wynberg die Komi-
• Ote K erk- nanne en
Wynberg
2uur
in~frikaner
Wynber g , rs sal op-
~AJK .
1 gebaJ~
nel. g e-
>dor
dat>cs tand-
v~rlwop
esel.
hul om- kry moet
probeer
g is s legs o's waar
LEEF' ORlP
Burgers- Molteno
~ie
nuwe :t e is b e-
insame- . ugustus . :tad wat
g enl. J . het, is anbcveel ie afde-
> dorp en Jeug -
•oy 'tree
n.andant ,
1
aange- dant.
DIE O.B., WOENSDAG, 17 JULIE 1 94.6. BLADSY DRI E
1
Il l
!Brnf.ttre §<OJ 8 NoM fRy Oro DILBnlt$<&
VoUk$W@g<elTfl
Die Duitse Volkswagen . ' n motor waar mee die Duitse re- gering g ehoop het om alle
Dui .tsers in die geleentheid te
stel om 'n motor te besit en waarmee die Britte die spot ge - d ryf het , word tans deur hulle aangeprys en vervaardig. Hulle verklaar dat hierdie motor ' n moontlik e rewolusie op die g e- bied van ligt e motors teweeg kan bring.
Na ses maande van voortdu- rende g ebruik van die motors, meen die Britse deskundiges dat die motors ' n wonderwerl' is. Dit l<os slegs £65 en het 'n ligte
staa~r·aamen 'n v ie rsilin- der masjien aan die agterkant.
Die motor loop maldik teen
'nsne!heid van 55 tot 65 myl per uur. Di e p etrolverbruik op lang afstande is meer as 35 myl per gelling.
0Mcdl§fce lRifa!.Il1ldlw<mg V <ewjaarr
J)ie lwmrnando van L indley het onlangs die verjaanlag van hul oudste Brand\\'ag, oom D irl; Coct:lee herden lc Oom Di rl>
wat reeds
81jaar oud is, ry nog dikwcls met sy pe n l na Lindley en t o;rug. l\ f eegaandc .foto is geneem van oom Dil·J;:
m et sy ldnde rs
ellklcinkindcJ ·s
upsy verjaardag.
i (())!ffi~ lEllce W @1~ W <§l&rrcillllg j - tlJ)Uce !Hltu1llcillllgce Kl lUI~ftllg
TREK G'OE.D VIR VREDE NOG M AAR
DEURME KAAR
l
t-'
!
l
Vrystlwt
,In die R epubliek van die Oranje-Vrystaat was da.ar geen pa.r.tye, geen swepe, slogs cen gcl,ose lwmitee (die van finan- sies) en geen b eperking van die lengte Yan di e tocspnLli:e nic,"
skryf Art hur Bar!ow in sy blad in verband met herinneringe uit sy j on g dae. ,Die rcclings
-.an die voorsit.ter wa.s onver-
anderbaar, selfs fel. Oaar :s gccn t ussenwerpscls of oor en weer gep1·aat toeg elaal' t>i e.
, Afrikaans was die t aal waarin die besprekings plaas- gevind het. Al di e lede moes manelle en sw art b roeke d ra en het gcm iddeld .£60 per jaar ontvang . H u lle h et h ard en aanh oudend g ewerk. Baie het ltondcrde myl e ver m et k ar en perde gereis om di e sitting s by te woon. Oaar was ook g ccn Jeeska mer, r ooldn:uner, biljard- l<amer, of Ju·oeg nie. Daar was ook geen teckamer · of nagsit- tiogs nie. E n die Voll<s raa d van di e Oran je-Vr ystaat was moont lik die waardjgste wetge- wcn<lc liggaam te1· wcrcld."
Tran s vaal
I n 'n poekie oor ' n onderhou d wat h y met wyle d r. w. J.
Leyds, staatsekretaris van die Transvaalse Republick, g ehad het, het Kees van H oel' o.a. die volgende oor die ou Volksraads- lede opgeteken uit die rnond van hierdie Hollander w at in so ' n nouc verband met die Kruger- bewind gestaan het:
, H ulle was gebore wetgewers eo het al hul kragte aan die taaJr g ewy. Tussen die voll<s- raadsittings in gaan hulle in die distrikte rom! waar hulle aan llul kies afdelings die we tte ver- duidclik.
, Die Raadslcll e was baie op hut waantigheid gcstcld. Na al die afgclope jare, waari n el' so baie parlcmente bygewoon het, gee elc d ie ou R epublick se Raadslede <lie pluimpie vir par·- lementere deeo.rum. ?11et hul imponerende baardc, altyd in swart geklecd met 'n wit das, en met 'n voorsitter wie s e wil onbetwis was, het hulle geweet hoe om nie slegs orde nie, maar d ie waardighei d self t e bewaar.
Die Volksraad het in werklik- heid na die Senaat van di e volk gelyk, en dit is 'n kompliment wat 'n mens nie aan baie ver- teenwoordigende vergaderings vandag kan maak nie."
,VnEEMD"
I n 'n onl angse ui lgaw e van D ie Tt·ansvaler, s kryf 'n mcdc- werl<cr as volg oor die Unie- p arlement :
, \Vat my as v reemd voor - kom, is dat . . . d ie Serjeant- a t -A nns (d aar is gecn Afri- J,aanse vertaling hicr\'O O r nie) , mnr. H ennie Dempers, nog a ltyd in die Volksraad vet·skyn in die ,,·it<Lvreemds t e monoering. Nrnr.
Dempers word ve rplig om as volg gekleecl dag in dag u it in
<lie Volks r aadsaal tc sit: ' n swart swaelstcr t -baadjie m et J'ant aan die moue e n die !{l'aa. g;
'n lwrt broeh ondc rl<a nt die
, !mice vasg cg espe en met S\Ya.rt
s yl«iuse en lak s lmene en silwer"
gespcs daarop; wi t ha.n<lskoene en
'nsw aanl aan sy sy. l\lct die Spcakcrstaf oor sy r egter - skouer st ap h y clkc. dag by <li e opening v an 'n si tting voor d ie Speak er uit nadat h y sy k oms aangelwndig het .
(Die U n iep arlement is na- l uu rlik ' n ingevo erde B l'itse stclseJ. - Red.)
Di e voorl op ige bespr el,ings v ir die vreclesi<On fer ensie tus - sen die mi n ister s van buiteland - se sak e h et verlede Vrydag ten eind e ge loop sonder dat daar fi n ali t ei t oor die vredesverdrac met D ui tsland of Oostem·yl'
bc-reik is. Die b esprck ings ;:; deu r di e Russics e mi nister :iv[•:>lolo f vc rongelulc
R usla nd eis £2,500,000,000 van Duit s la nd as herstclbeta- lings. Di e vraag- \vat
dir;Ge ..
alliccrdc:~
hulle
s:·Jfafvr :-t is of D uitsla nd i n staat sal W('·: s c ,m d it t e betaal. Daar word ge- mcen as Duitsland se ind ustriee weer in volle werking is, hy in s taat sa! w ees om £5,000 m il - joen aan d ie Gealliecrdcs tc be- taal. Op d ie oombl ik kos di t E ngcla nd £80 miljoen per jaa1· om sy beset te dee! van D uitsland t e bcst uur, h et Bevin gese .
Die cis Ya n Rusland is sterk t eengestaan deu r B yr nes . H y het vcrld aar dat Rus land reeds
£3,500 m iljoen van Dui tslancl ontvang hct < letlr die oor d r ag van Silcsia en K on
1ingsberg.
Ten opsigte van Italie is die k wcssie van h erstelbetalings ook nog onopgelos.
Di e Vred eskonfer ensie b egin op 29 J ulie in Parys .
lrMI<Big~!ITffin~ lh !l'Ullil~ ociBliTil (Q)fPl lEi ce OC (Q) fPl I~ !l'illlg ~ (Q) mm
::-Ia aanlciding van die bes luit van die Britsc Lacrhuis om
,.fascislies e'' groepe nie deur middel van wetgewing in <lie han t e doen nie, sluyf <lie ::-fatal \Vitness dat hienlie beslnit van die Britse regering die weg wat gevolg moet word, aandui. Hy ondersteun !tie mening dem· 'n lid van die Britse r ege1·ing uit - ges prc. ck dat dit nie omnoq ntlik is nic dat daa.r· 'n ommeswaai by 'n
v~rkiesingl;an l•om en dat so 'n wet dan op die party
\\'at die wet. gemaa.l< het, tocgepas kan wo1·d.
As d ie partye of or g an isasies in die algemene t crme aang edui word as par t ye w a t sekcrc Jcer- stcllings v erkond ig, of as p a rtye wat seker e doelstellinge beoog, s al d it ' n trotseri ng wees vir die vernuf van enigc rc gsg eleer- d e om ' n we t van verbanning op so ' n manier op le s t el dat dit aileen bet rekking sal h e op die p ar t ye wat bedoel is, en n ie op ander teen wie g een optrede beoog
isnie.
As 'n r·egcring teen enige politiel< e organisa. sie optree. wa.t
hyas gevaarlik beslwu, dan het ons ons hele lwnstitusio- nele stclsel i n die ba!! ge<locn en 'n diktatuur daar gest.el. Die blad skryf dat aileen binneland- se wantocstande en 'n staat van
oorlog dcrgelike optrede r eg- verdig.
Daar !s net twee maniere om p oli t iek e organisasies in d ie ban t e do en. .u1 e een is om ' n party m et ' n monopolie in d ie !ewe te roep en al die ander te ver- b ied. Di t is die Sowjet- en die Nazi-mctode, aldus die blad.
Die andet· m etode is om die lede van die betrokke organ isasie te belet om aan enige politieke bedrywigheid dee! te neem. Dit is die me tode wat deur die Ge- allieerdes in Duitsland toegepas is. So 'n metode, skryf die blad ](an beswaar lik in Engeland of in Suid-Af rika toegepas word.
Dit hied geen waarborg dat daar later ander partye met dieselfde doelstellings sal ver- rys nie.
WAARDE
§m@@0«
0 0 0 0. . . een van die mees gevocllgstr
Rlntule \'an me mens. \Vat o smaak nou ook ol mo~; wees, •elfs dlo klcs·
l<eurlgst<J sal Wer tevredenheld vlnd E:S DIT WORD GEWAARBORQ!! Plano 'n besteiUng en oortnl[: nself.
l ' R Y S L Y S
.!l= ..
-~ ~
.. 2_gE.
·' t:(.c:0 :2: ...
:g
q)!..:~_g ut.t:5
9;N ~~~
-
.:::...
_:..\\''liNE:
~io':::
1":~ ~~~t ,,~;lplko
: : 'i~~
Uool en Wit ~lolmsy. 1/9
Jtoor
en \\'It )luslmdel l/8::>oet J'ort . . 1/8
l"ort, l)ont.ak, \\'orc.ester Hock en Spesl.ale
»Jerrie . . . . . . . . 1/7 Goue Sjerrle (Droog) . . l/6 Ou Jlruln l:Uerrlo . . 2/3 ,<.:oclttall'' . . . . . . . . 4/-
\'crmouU> (Droog en Soet.) Z/0 l>ltO£ WYNE:
llurgandy (!tool) 1/9 We•llng co Droll Wit 1/8 I'"OlliK.ELWYNE:
Grand Spumanto 10/- Grande Splcndore 7/6 .B1t.L"H)Jo;Wl:' J!o'E :
Eureka . . 8/6
A. L 8/-
.UOegoe . . 7!6
J,lKEOJtE:
l'eperment . . . . 7/-
Ker-ste, vnn tJer Bum,
Gerumer en AnyS G/0 Jl;NEWEIIS:
llroij, l..emoen en
Suurlemoen 7/6
~10SKONJ!'Y1':
11/- 8/0 8/8 8/- 8/-
7/0 7/- 10/0
(.:-.ilo-.'~ll<oholles) 1/0 ("7/-
• Net In -1 gel. blli<ke.
VOOltW.~Hl>ES:- Voeg by 20/- per vaatjlo of 5/- IJCr klssle wet l>Otlela en bUI<. DcposltO'K word onmlddeJUJ< ver·
gocd op ouh·ao~K van tOO tnbouere spoorvrag bet.anld.
ltlg u l>cstelllng aan :-
V't:ltliOOl'S-AFDELING (Dl
Excelsio r Wynmake ry
VLA KTEPLAA S-STASIE
Ilt W. vaum lRylrl
BRI LMAKER
V I R GE L D
WIE KAN HOM HELP ?
Jong man, in diens van 'n meubelfabri ek, wat b esigheid wil begin, vra of daar ni e Brandwagte is wat gewillig is om hom £200 te Jeen vir vyf jaar. Meld r ente verlang.
\Vaarborg: Lewenspolis £150, uitkeer met winste, vier j aar vo l betaal. E erlikh eid!
Skr yf a an: , Korporaal", Pos- bus 28, Stellenbosch. 5183 -2
TOT U DIENS .. .
GddteiDlh1lllys
Ingelnlne1lllrswerke
G DltA.Al 0 P AS
0 S WEISWERK
W ynnestraat 13 P ARO W Sien Advertensie onder Geklas- sifiseerde kolomme (Gemeng).
l\.LGEl\IENE HAl\'DELAAB en
PRODUKTE-KOPER
S. J. KRYNAUW
vir
Kr u ideniersware teen d ie billikste pryse .
Bestelling s word opgeneem en onmiddellik by u huis a fg elewer.
H jv. Garcia- en Nuwestraat.
Foon
68Bus
54BEAUFORT-WES:
B ring u oogarts se voorskrifte na my, en doen u kcuse uJt my groot vcrskeidenheid moderne brilra toe,
asook
r~amlosomodellc.
ONTHOU! 5de Yerdieping, Groote J{&rl<':'ohou, Kaaplltad.
V olg u voor- ouers se raad en gebruik BOEGOESALF om u van lastige Verkoues, Hoes, Ru- matiek, W interhand e,
ens., te bevry
IBOEGOlE§AJLJF
Die Oorspronklike P -HAU-SA.LF
Verkrygbaar by u Apteker of Winkelier
HAND.t;L:SNAVR-1\.E: P - HAU - PRODUKTE (EDMS.) BPK . . :Seeurity- Gebou, Beursplein, Posbus 3180, KAAPS'l'AD
i
BLADSY VIER DIE O.B., \VOENS DAG.
17J ULIE
l916.DIE O.B ., W OENSDAG,
17J ULIE
1916Die de portasiclwmmissio h et
'nv r aclys a a n ·o u itsers in di e U nie gestuur waar uit b lykbaa r afgelei moet w ord h oc o n -Su id- A frikaans en dtiS , ·erjaagbaar die betrokke Dui tsers is. As d ie
vra.cin die genocmde ly s m oet di en
a~gronds.lag vir deporta.sic .
danis <lit n odig da t di cgcne wat nog me t 'n N<:ure nbei·g-gcc!- behep is, die voile konsckwensies in g-cdag-tc m oc t hnu. Oic
~atal\ \litness het lwrt gele de gcwaarsku dat ma.atrcds wat va ndag- d e ur die e e n part.'-· toege pas wo rd t een 'n an(ler,
hy 'n\ ·erande r in)!'
\·a n . .rogering moontlik op daardie party s elf to e g cpns kan \\'nrd.
Voorbcelde
het' n neiging- om te t rc•k!
Die p unt waa r op afgedryf word is b ly k baar· o f ' n D u itscr· i n die U nie hom v creensel w ig hct met Du itsland en
syJei ers. Du its- l a nd bestaan nic meer n ie, en w anneer daa r · nou ingegaan word op di e houding van Duitsers t eenoor die voo1 ·heen b estaande Duitsland, kan dit nie gedoen wot·d met die oug op h e veili ging ,·an die s taat nie - dit is r eeds tyden s en 'n jaar na die oo rlog gectoen deur die Duitsers vir ses jaar lank om·erhoord agter dor ing- draad op te s lu it. n ie e nigste dryfvc ;e r · v ir so ' n o nder>:ocJ ;: m oet wccs wraalcuit oofe n ing . Oi e Duitst'l':,. moet
gc·~trafword vir hul vcrbondenhe id aan ' n staat op wiC" S nid-Afril,lt "onde r !)1'0\'ill>a si e oorlog Y e rlllaar het.
D ie v raag kom dan op w aarom Sui d-Afrika oorlog vcrklaat·
het; w as di t omdal hy
inbo ndgcnootskap was met P ole ? Dan moet h y onmiddell ik R usland die oorlog a an s.:;, w ant die s it van- dag met di e helfte van Pole . X c e, d ie oo rl og is l)n it sla ml aa ngesc o mdat Engclan!l dit g-e<locn he t, Pn Suid -Afrilm h et
ditgNloen ccn vouc lig omda t daa r m ensc in Suid-A frilta nan be wind wa" wa t grot e1· t ro u nan
F~ngdan<lvc rs l;uld ig- voe. l
;~sa an S ui !l-Afril;:a.
As Duitse afstammel inge dan g.:st1 ·a f moc t w ord omdat hulle met Duit.slan d gesimpatiscer h et , dan m oct daardic straC oolt t oegepas word o p an<ler Uni e-burgers wat in dieselfd e gees ten opsigte va11 'n bui tclandse moondheid gehandel hct. En daa r bestaan vee! m eer red e o m d it t ee noor verstok te B r itsc J i ngo' S · t e doen omdat hierdie u i tlewe ring van S uid-ACrik a aan 'n vreemdc m oondheid se bel ange nie met die oorlog geeindig het. soos in d ie g e val van die Du itsers n ie . Engel and best aan nog, a ! is dit maar as dc rd crangs e m oondheid, en hoc laer hy in rang val. h oc gro t c r sal die inspan ning van hie rd ie J ing o's wccs om Su id-ACril' a vi1 · Brittal1j e se b eh oud op t e offer .
D ie vraag wor d a an die Duitsers gestcl oi hu llc o p c nigc tydstip na Adol f Hi t ler o pgesicn h et as ' n leier. Ons Ja al die k oning, vir w i c se aangaper s d a ar st e lfasics in K aapstad gebou>
word ten kos te van Spoonvegwcrk e rs sc huise, ma a r ter s yde . Ons weet wei dn.t 'n r edal;tc n r va n ' r \ S uid.- Afrilm.an sc kocran t denr 'n Un ie-bu rgc r s ummic r o nt slaan L s toe
h~·voor die u it brc f'k van <lie oorlog ' n aan val op Neville Ch a mberla in , Britse ecr:-.t e minister, gedocn hot. As die een se buitelandse t rou str·afbaar is m e t deporta.. <>ie, dan is d ie a nder oolc
Daar word aan d ie Dui tscrs g evra of hulle ooit li d w as van or ganisasies waar Nazi-ken t ek ens gep ryk . Nazi-li cdet ·e gesin g en Siegheils gegec is. As hie t·di e uit ingc t eeno or d inge en m e n:,. t·
wat was, vandag nog stra [baar is - waarom
wn8dit nic voor di e oorlog ni e '.' - dan is dit tog minstens n e t so 'n oo rtr!'tling o m aan ' n Sons o! E ngland-organisasie t e be h oort, di e B rit<;e voUtslied 11ie n e t te s ing nie, maar dit !-e!fs in die l;cle ,·a n a ndc r Unl<'-bu rgers af tc w erk e n om slmars voeds el a s l ofbe t uig-in g,.;
t eenoor Brittnnj e uit h ! v oer - wat tog ba i e t nsbaanlc r is a s 'n blote siegheil !
E n so k a n daar m et die h el e \Tael ys a angeh ou \\·ord.
Maar die Britte i s ni e di e cnigst e sondeb okke w at met grotcr brllikh eid in die Duitsers se beslmldigdc-hok gedruk kan word as w at di e Britte die seun van ' n Duitse ,,o orlog'ln isda d iger'' in sy s iek .-ader se plek wou st oot n ie. l)aa r is Jod c wat trou vc>rslml- d ig is aan organisasi es e n Jei ers wat nik s m r er Yan Sui!l-Afrika weet a s d at hy g oud. p roduseer nie . Hi er d.ie lojalite it
i~,danksy d ie
~muts-voorbeclclin die t oekoms ool' stra fb aar.
En is dit n odig om n a die k ommuniste i n Suid-Afrik a t e ver- w ys wat luid en openlik hul t rou be tuig aan d ie lelers en politiek
van Rusl:r.nd ? Hie rdie mense s ing die Moslwuse >olkslie d, h ys die rooi vlag van die K r e mlin, h cf di e gebaldc n tis van Rnssiese .revolus i e oruhoog a s ' n ,siegh cil" en verk o ndig die lof e n groot - heid van Stalin in woord en b eeld..
I'tlaar huJ!e ple eg gee n m isdaad. nie ! :En hulle hoe( n i e ge- deporteer te word nie , wan t hulle J ;:a n m os rue. want hulle was n1os nog nooit R ussiese on der dane wat nat uurlik erwys ' n g e voe l v ir h uJ voormalige va der land oorhou n ie
1E n wat mcer is, kamc - r aad Sta lin sal mos ook nie sy vyfd e k olonne t e t·ug ontvang voor da t hul belangrike t a ak · in Suid -Af rilt a a f gehandel is nie.
E o omdat dna1· dus nik:s aan hic rdic
,Yerraaier~<",soos ' n Amerikaanse bl ad hullo noem , gedoen l'a n word nie, koel dus maar jou
wraakop D uitscrs wat g ecn vader land · m cer het nic - omdat huJ S ttid-Afrikaansc b urgerskap hul m et wetge,., ;ng
<>nt.nee.m
i s en hul voormalige vaderland met bomvragte pl a t - geslaan is. Dlt is kordn.at .
Ditis demok r asie.
,
Die he g-cert c to t :sam e \\ c r- J ; in g. w a t dic p i n <lie harte van a ile
Afdlm ne rs hly ll·Cf. lu•i j on g!-h:ck 111> J,a di smi t h
(J\aap)tot opcn baring g(·lwm.
E ld ers in hic nlie uitgawe p ublisecr ons (lie verslag ,·an samesprcldngs wa t tussen lede van die B .N.P. en lede van d ie O.B. p lansgevind hct. Die O.B.- kommandant het die ,·crslag aan Die O.B. gcstuu r, ter-wyl die H.N .P.-or ganiseer der
'nenersc ver sl ag
al'lnDie Bu rgc1 · gestuur· het.
1\ :l
a a nl eiding van (l ie gt·- be n rc op Ladbmith he t D ie n u q;tr
in ~yhu ofko lo mmf• oni ge sa m C\\'c l'ldng
metd io O.B.-
org-ani~a,io
vc r ·,,·c rp. D ie hlad v c ·rldna1· dat , am e n·e.rldng al -
ll•c>nve rl> ry
han\\'Ord i ndi cn O. U.-le(le tut die
1-l.l'.l'.t oe-
t
I'CP.
Jn'n l' tH·ts igtigc JlO :.;'ing om rcl;:r·ute vi1· d ie
H.N.I'.t e
"t ' rf . di ep Dil' Burger allerlran-
dc~
lm nsma tig-c t wispunt l'
op 1C l' n d ie O.B.
Hie rdeur b c ,·unler die bla d vanselfspreJ , end n ie s:tmcwcrk ing nie. Intecndecl, hy hlaas die stryd a an.
t\E'I' AAN:::>LuJ'I'
Oie woorde van h oo fkomdt.
H ofmeyr <lat ons die verlede moct vergect beteken ,·jr Die Burger t:en,·oudig net dat die O.B.-lede l>y c tie H.X Pal'ty moet. gaan aansluit. N iks m eer nie . Dat dit ook kan betok en dat die H.i\.P.-leicling sy b e- r ugte
uit~kopbevelmoet her- roe p en dat d ie st.rycl teell d ie O.B. gcst aak moet wor d, sien Die Burger glad nic 1 ·aak nie.
ProbeersUag Vor Samewe rking
Na~io nali~ te eu O .B . van L adism ith ~e .Soom z ct>rJ..·-
pogin~
L A DJ'S'lvriTH. Op d ie pl aas v an mnr.
J.de ' "' it, Crootrivi er , h et 'n samespr cldng p laa..«ge- Yi nd tussen )l' asionaliste en O.B.'s va n La clismith.
Die ve rg ade ring h c t ecn pari g mnr.
J.H . H ofmcyr geld cs tot
\'OOI'Sitter.
.f'!Y hct in 'n ko rc maar krag- tige woor d
dil~<locl van d ie ,·er- gacle ring u i t ecng-csit.
In die k r isist.yc waarin uns n ou !ewe moet ons d ie ve1 ·Jede ve rgeet en saamwerk om o ns vol k s c h eil te b ewerk. Die a lte rna tie f is a lgehel e vcr swe l- ging. In Ladi sm it.h h e t ons di t J
baie nodig en die vergadc ring , moet ' n v oorbceld aan die land st e l. Vertrou t: w e k en dit moet die basis va n d ie s amcspre king YO rm .
:\ofnr. J . B n1wer h et gese dat hy g r·aa g die ,·oorsitter heelhar- tig steun en vru r sy k ant af l< an h y die ve rg a der·ing di e verscke - r ing g ee dat die d r a ng n a same- werl<ing ook onder < lie
)Ja sio - nalis t e vaa1 ·dig is.
)l'adat mnr. J. F . Oosthuizen, mnr. J . Ro ux, mev. J. de '.Vit, m e v. J . K lopper, mnr. P . Bar- nardt, mnr·. Stassen e.a . a an di e besprek ing deelgeneem het, is die ,·olgendc voorstcl ,· oor die v crg adering gele deur m nr. J . Roux en met w ysig in gs deu r mnr. J . F . Ootsh uizc n gesekon- deer en daarna a!gcmeer 1 a a n - geneem :
D ie O.B. en N asionaliste, el k beh ou dc nde sy c ie ide ntit eit, g aan lokaal saamwer k met die H.N .P.-f unksie, 13 Julie. e n t ot na d ie O.B .-funk s ie waarn a ons weer b ym ek aa r sal k om om sa!{e te bespree k . Dit g eskied sl egs b y wyse van ' n toets om te sicn of s amewe rki ng moont- lik is.
Hoofk omdt. H ofmeyer se ver dere woorde dat ons moet saamwcrJ;: om ons
vo!kse h.;il t e bcwerl,, begroct Die B u rger met clie skcpt icsc n aag of ,.e nige ander vorm va n samc- werking (bchalwe aansluit ing
bydie
H.l'\.P.)en insonderheid die soot·t deur (!r. J. F . J . van Rcnsbu r g en sy eer·ste luitenant beple it, n ie tot g rot er
\·en-rccmding en ,·er\':arri ng- ondcr nasionaalgesindes sal lei
nie.''H
ienlie ha rdkoppige c is van aa.nsluiting by die party (met di e berugte u itskopbC\'CI in werking) saboleer ni1! ailee n die Ladismi t h se s:unewerking- poging- n ie, m aa r <lit s t aan in di e pad van a n e sam ewe rking.
::'tlaat'
Di e Bu rg-er g-aan nr,g-
\'cnl.c r in
;,ypoging
0111:-.a m c-
\\'Prl, ing in cliP Idem i e s m•r<> r . ])it• blad h aal
~elfs ' ''PI'r ~y C111d ilttatuur-st<Jric• van d ie ral> nf. :'\ ou< la( di e volk :-.antc -
\\'Prldng \T a omd a t die altc rna- tiof vir hom algehe lc VPr!-\\'C l- gin:.;' i,.;, \\'C" iCr Oic B u rger
~;nrnen ·c·rldng
opgr<Jnd d aa r va n d at di e O.B. na. ·n d iktntunr soH
:-t
l't'\\'e. F:n clit doen Die B llr-
;:n naclat eli.- O.B . e n
:-.~·le ie rs I'C!C•(IS hCI'han ldc lil; in Ctit• llpe n- ba:.t l' hi Prd h• bcslmldi t:"in..:· nwt vc ragt ing \ '(·n,·e r!l
ncf.;;1 d it a ., on\\'aar aa n di e knal'
geo;tel!l et.
OOHGAWI<;
)fcL die pla::;ing vnn hierdie a rtikel het, die
H.~.P.\ 'ir die soveelste maal sy stanclpunt onders trccp: Die p a r ty
\\'ilnie met die O.B.-organisasic saam - werk n ie. H y e is int ecndN·I l>apitulasi< · va n die O.B. H y ;, bc reid cml O.B .-Ietle a;.
part~·.lc de tc• univang· mits s ndanig-c·
lc de ecrs n it d ie O.ll.-or ganisa- :-.ie b cda nk. D is die· ,.;a mew<·r- .ldng wut d ie H .X.l'.-Ieiding aanbi ecl !
H ier t.eenoor s taa11 d ie O.B.- standpunt van 'n Volksfront van sarnewerk ende vollts- g r ocpc. elk met bchoud Yan sy cie identitelt. In so ' n Volks fron t eis di e O.B. vir homself geen sete ls nie.
Die ,·oorlopige same,,·er·king wat tans op Ladismith op d ie proef gcstel won!, \\'Ord deur d ie het1 ·okke g roepe as ' n t oet s vir blywende samcwc rking be - skou.
\'i r·
(>II~s l>y n d it o f di e i ol't,.
vir· di e · pngin g- een< na die pnwf- tyd
~alaanbn·cl<: !:;a! d ie pla as- Jilcc· ll. l\". P.-lei< ling- in staat \\'e t•s om voe t by ;, tuk te h ew , ·ir
~amewerl<ing
i n die aang-e,ig- van hul hooflc itling se onv<·r bid- dc:lil;c._ ' t cen:;tand
·~=--- NOG NIE . £3 NIE
H ond e rd-e n -tnint ig duisend l ndi cs c
onderw~·~t·rsin Inclit h e t bcs lui t c>m ' n week lank t e s tauk !n
'npog-i n )!'
0111h ullc salarb:-. t>
tot £3.!Jf'r maand ,·c rmt·c·rdc r te lny.
Hulle ;.,ond e n,·ys ers i n di.; lae r:.:kole van fk ng alC".
UIT rOEJt NA Y.S.A.
Su ici-ACrika staan nou sewcn- dc op die lys van die lien grootstc uitYOCI'la nde na d ie Verelligde State van Amerika.
Voor die oOJ·Jog was die uitvocr van d ie Unie na Amerika m3ar v an wci nig betekcnis maar diL h et g-edurende di e oo rlog
::tan-sienlik toegene.;;m. Ons voer tans handelswarc ter waal'<k van £39,000,000 per jaat • na A m cri ka u it. Dit is baie meer as wat gedurende d ie oorlog diu g.:!,·aJ was. In. 1937 hct die Unie nie op die lys ,·oorgc>kom nie, en Brittanjc wat t oe dercle van ho af \\' as, staan v andag laa ste op die Jys.
::.:
Die waarneme ndc hoofvrou ,·an Gcl>k•d A, hfkomdte. S. S . Voigt., doen onderstnnnde oproep ,·ir 8 Augustus tot. clie \'rou e
Y::lll
hio:rdie gebied:
.,El< wil graag ' n beroc::p op die
\TOne,·an Cebicd A doen om weer soos ' 'oorhcen 'n reuse- sukses ' 'an F ondsdag te maak.
Die Afrik a nervr ou het nog nooii haar plig ,·ersuim en terugg e - dcin!< waar haar dicns nod i!, w as nic. Sy sal ook nou haa r vo ll< ll3 clie bestc van haar \ er- m o(; dien. Op 8 Augustus sal A frikanerharte en Afri k aner·
kragte weer saamgesnoer· wo rd in 'n hegtc band van eenheid ."
K ennisgewing .I l
AAN I NTEKEl\'A R E EN AD VERT EEUDERS
A ange~ien d ie A dvertensie-
('11S irk u la sie- af, d elings van ,Die O.R." 1w S telle nbosch o o rgeplaas is, word in te h e n are en ad v t>rU•e r- ders vriende lik z;ersoeh~ o m asseb lie f voo rt- aan alle k orrespon d e n sie in verban d m et intelrf> ning e n ad vertens ies na POSBUS 28, STELLEN BOS CH, te adn->sseer.
.Vie H o ofkan toor v an V o o rslag ( E d ms. ) Bpk ., b ly n og te Groo te K(' rkgebou 708 , Kaapstad, gevestig.
bl~
ln ri n
iJOI
f('l·
~lU-I
J;:ec
-~bi
Suid )Joo·
in ~
l1Ull<
nasi•
l e,
rmie~
hullE
was Afri:
maa Sc
'n hland h ull<
niks nie.
het' met A m e gep r van w ou n1aar
Cc
bjng(kaan beter kaar A f ril·
w,
t roer a ann
' n st
ont w kend·
nadc1 as a<
0
Vir beho<
vollc<
oor d ICid a gestc
VCI'a.J
b el an do en
van<
hello(
voorl boeki
'n bvan
tsow el ideaa merk ment
,DiEi n 1 o pge!
van d Jik br b esla Ya n • res ' d elik:
fron t die s lottJ s t aar s try d
On lid v aanb' be re i!
word bui t e wag
D. d it ~ ~
pakk:
eksen 3d. ~
: i
J
.. :: <·:_.. ... ,~~ · ·~~·~:·~ ... ~~~~ .. ~~·.:··.· • .· • ·:·~ .';· r.::·::~~~:·t~::~.~
<• • ·• • •
·~,
f .: ·';;. '; -~ '_,: ---'-~ ---~---~-...0....:...- ---··· ~-·-- --- -- · ·- . - ·, ·-~--
V IE?
I= ' NIE
tig UlliM·IId rs
inJru .li e
\\'!'l'l' lank
ag nmlnoll e wr maa m l
llulle i!>.· lat·o·s l;ol(!
V .S.A .
hoof,•rou Hlte. S . S.
llh' oproep die vrooe bl' I'CW[l 0!) cl A doen n 'n reuse-
le nHoak.
. nog- nooit
1
ter u,;g-e- ens nodig
nou haat haar
'Cl-gustus sal Af rikaner- noer wor·d
eenheid.''
lasi(' ·
• osc h
·t eer- oort -
UH't
; 28,
ms.) 708 ,
r
I
DIE O.B .. \VOE l'\ SDAG,
17J U LIE
1916.BLADSY VYF
--- -- --- ---
On h Ye lfl\)~ lY ~ va Llllls G e f iollil$
}R(()(Q)ll Uit D ie W eek ~e NUU$ LEES HIER ! !
1f e~IDloorgestelclle Uitwerkiirng
K ort gc lctle is a a ngf·lw ndi g da t
diPro ui lussie ,·oortaan 'n
!Jly wend e d et>l van di e Sn id-Afril;aans C' unif orm sal uitmaak
In Afrikaans c lo·ingc is dit \'t·r· to
lita s 'n uit t a rting van regC'- ringskant omdat
dif l>,vsy
ill\'oe ring" so\'t·r; l 1\\'CPspalt ve o·- oorsaa l•
hf·t.D!t is i n<lt·o·tycl :tllc n n ·e a.an\'aar as ·n ,.;igbarc te l,e n van lojalite it aan clic
nrit~1·"aak
.In die prald_vl{ h c ·t die nooi Ius
Pl{ll'l''n lu•.-.ltt•mal anclc r b( •- te keni,.; aange necm, s nclat incli C'n clit• n 'g-t·r·ing nu•c n om ' n a unstoo t tc , ·ere wi g , h.r tlit· ha l ltltaal m;s slaau. • TC'rugg.-.- kC'crde soldate sic n daarin \'andag- lwclt c·onal
!ef;;a ndt·rs.
~
..
---~-·1\o.-..; ...
J'obl_ .. , ., sJ'z....;·· · :.c.-:::'='r ,.
Die ro oi Iussie het n a cla t clil' Eng-elsspr·eke nde soldate h e t .Suid-Afril, aanse s olcl ate in die \'t;! rklaar· dat toe hulle by · die :'\oorde m el d ie Britst: t ommie l eer· aangesluit het, hulle geen i n aanral\ing gekom het, vi r· Afl'ikaans ;:-eken h et n ie. maar h ulle 'n t cken \'an A fril;aanse dat !tulle ba ie gou Af l'ikaans in nas iona lisme gewor d omdat. hul- die teih geleer p ra a t h e t. Hulle Je, nadat h ulle die Br·itse tom- hel bescf dat hu lle maar net mies leer ken het, nil< s mN ccn ,·adeo ·land het. S uid-A f r ·ik a.
hu lle te doen ,,·ou he nie. Dil ln die omstandighede het d ie w as nie sleg s die 'gent ! met t·ooi lussi.- 'n s im bool ,·an na- A:'rika anssp r e kcnde soldatc nit. sionalism c g-ewor d wa t die En- ma ar ook En gelsspr·ckcndes. gcls!<prl•k,•ndt! soldaat s t eeds
So!date \\'at voor die oor·log a a n sy . S uid-Af rika n er ska p sal 'n h oe be ,\·ondc!'ing vi r· Eng-e- l>ly hcr111ncr .
]and g e k oester he t . wou n a da l hulle die Britt:l lee r ken h et, niks ander s as Afrikaner s wces nie. E nge lssprek cnde soldntc net wanneer hu lle in a a n rr1k ing met soldate van Aus traiHi en Amerik a gekom h e l . Afr·il< aans g epraat om hulle t e on<le rsl<e i van die B r itse soldatc. H u ll!'
\l'OU nie m eer Br·itte wecs ni e m aar Afrikaners.
Gedurende d ie oor·log hct die E ngelssprek ende en die A fri- kaanssprck endc soldaat mek aar bet er leer ken en gelcer om mc- k aar te ,·erst aan
O!)·n Su id - _.\fri!, a anse grondslag.
\Vaar hier die soldate met t roepe ,·an and er Dominiums in aanraldng g ekom het, h et hulle
·n ste rk saam horigheidsgevoel ontwikkel en die Engclsspre- k ende soldaa t h e t ge\'oel dat hy
!lader aan die Afrikaner
st~tana s aan die Bl'itse t ommie.
O J B .~ Beleid In Boekvorm
Vi 1· geru ime ty d he l daar '11 behoefte bestaan aan 'n m eer volledige en samevat t e nde we rk o or die Ossewabrand,, :a g se b c - Jeid as \\'at tot sover besK ikb aar gest el is. In die jongste tyd vera! is daar baie na n·a ag cle nr belangstellendes \'a n buite g-e- doen na die politiel<e b eginsels van die
B~weging.O m dalll'die behoefte t e \'Oorsi en, hel die voorligtingsafdeling so pas 'n b oek ie die Jig laa t sien waarin ' 'n breedvo erige uiteenset ting v an die O.B.-beleid gegee word sow el ten opsi g te ,·an sy eind- ideaal as sy o nmidde llik e oog- m er ke in ve rband m et 'n parle - m ent ere voll,sf ront.
l JIT CESTEL
Di e Lat!rl rek van Ge bied B.
wa t h y B oesmansrivie rmon d tussen 16 e n 25 J u lie sou p laas- vind . is weens onYoorsiene om - standi g hed e vir 'n on hepe rl, t e
t yd u itg c stel.
J<;TJ<; \'IB O.K.-UAG
Die <tantal gaste w at verlede Donderdag dem · die \ 'l'Otte kom- mando ,·an Stee nberg in die O.B. Vl'iendsl, apsentrum. Kaap- stad. b edien is, was so g roo t in gctal dat hulle nic alma! kon hedien nie. L anl< \'OO r die et e ns- uur ,·e r·stre k e was, was die
\'OO I'I'aad kos g edaan. Die m ooi bedrag wat ingcsamel is. wor d in di e 0. B.dag -fonds gestort
Rugby op Sorndag
Dil- Tr·ans vaabc· r ugby-unie hPt dh · lwslnit dat 'n ni e-ampte-
li I'~"
\'O«'tbalwedst ryd op SOH-
dag , 4 Aug u s tus,
tuss~>n'l 'rans-
\'aal e n
~ooni-Rho<lcsil!afge- s pC'el '' onl, g-oed g-ek('nr.
, \ll't d ie doel om 'n \\'eds tryd 011
~ondag-t c' s peC'! sal daar 'n a ant a l cl<st ra s p elers m et die T ra n-.n t a l,.;e
S!IUII\\'at Satc r- dag
3Aug u;.t u, , teen 1'\oord- RhodC'sii> on Bu!awavo spec!.
m eegaan. i'l!11r.
If, R.Sande r - son, \'oo r, itl(·r· van cli c nnie. he t
\'C'rlda ar· d:lt daao· ge11veg s p e- lc o ·, ge,·ind , al
\\'Ortl\\'at ber e id
sal
WC't>s 11111up
~ondagt c s pecl.
ll.v het di e n : rtc cn\\'OOrdi- g e r·s \'an die pe rs \'e rsock om nie hi enlie ruous in die lwe- ntnte te publist·Pt' nic.
s~n··r:; ~
,\
\'H (!;J)Io~SI{O~-l-'EIU~~SIE:
Die
Eer·st~Minis- t e r. ,-e!dm .
J.C. Smuts sal nit>
pe r ·s oon lik
l>~·die opening ''an
die
vredeslwnfcr,·n~iewal op
2~lJulie in Pat ys begin tccnwoo o ·- d ig wees nit>.
Hysa l na ver- ncem wo rd ccrs geciurc nclc die Lweede h el ft c ,· a n Au g ust us
n,\E u ropa ' 'cru·el< o m < lie konl';·- rensic b y t ..: woo 11 .
DUITSEHS i'lhH•:'l' 'J'HAl':
D ie
Ru~siescowc rhc id in Oos- tenryh ho.:t o pdr a g gcgcc daL
a ile Du its t.)t'S in clic Russies-
bcheer<le g-ebied van Oost c n r yl' dre Ja ne l o n m i<ldellil1 moc t vc r- Jaat en na die Fra ns-l>e h cenlc gebied ,·an Duils land \'Crtre l< . Die hC\'CI tref ongcn.•t·r
;)~.000Duitscr·s. Hulle mag nie meer as 30 ponu hagasic snamnct•m n ie. Oi l· bC \'el, \\'1\l \'CI'Iede week uitger·eili is. is onmidrlel- lik ,·an krag.
\'.--\LB\'1.
H.\ .\1\
~0!';1\.:Die tcregs tclli ng ,·an Duitse .. oor- logsmisdadig-er·s" in die F ransc beset tingsgebicd
\'fillDuitsl and is tydc lil' \' Cr ·t raag umdat die , ·albyl op gl!hc imsinnig-c wyse '\'er·dwyn h cl. Opdr ·ag- is
:lrlll' n D u itse fir m a gc·gl'C c>m ' n n uwe
\'a lbyl l e m aal\.
GIWOTS'I'f·: STJ;;Jn: \'A~
IJJ\' I
F.:Die v oor lo pige :-;cnsus- opga wc van Pre t oria . Du rba n, Joh a n nesburg en Kaapstn<l l oon 'n g-roo t vcr·mccrcle ri ng- in clie bev01ldng \'3 11 die stc:ck-. .Jo- ha nnesburg s t a an nog bo aan die lys m et 'n hC\'olldng van 632.000 n m w ie :;19.000 hlanl,cs is. Die tot nle bc,·olking ,·an die l(aa pse Sld e reiland is 510 .000 \'an wic 234.000 blankes is. Die l>e\·olk ing van Durban e n Pretoria is 357.000 en :n 3 .000
ond~rsk<•idelik.ALWEF.R
SI'IOEN AS IE·?:D ie \'OOI'Sitter ,·an die Huis \':ln V ert eenwoo rdigcrs sc I<Om itce
\'an o ndcr·soel< na onder·myn en- de
bedrywi~hedein Amc r ik a he t verl ed e wed ' ' 'Cr·l<laa r dat die \'e i lig l!ei<l va n c lie V.S.A. bl'- drcig wo n! deur .,on<l r rmyn e n- de ondc rhandc ling-s" tus sen Wl ' ·
NUWE TY DSKHIF
D ie eerste u itg-aw c \·a n J<ern, ' n maandc lil<se tydslu ·if in
l\fr ·i - lwans, he l
~opas sy ,·e rs l<y- ning gemaak. Dit l>eva t ' n groo l \'e rsl<e idenhc id \'lllt lecs- s t of en i nte r essa nte gege wens wat oorge neem is uil a nde r·
tyd-s kl'ifte c.> n koer ante.
Di e tydslnif w a t on de r I'Cdak -
~ie
van dr . W illie Pienaa1· en .-\nd