Zuid-Afrikaan 1872-05

(1)

d...

taal ••

teil_

, l)IOe4 , , "

~~ :"..;.,'~1~~~

netCIe ,.~ 't.

YQl , ,. ",.,.

"4

'*~

flV • . r

it' ''''_

aiet

~.

Ill••

ileit&

•• r- i90ed

• ~.

~~.

, I-~

n~. ~~, .aG.

i-&u "'~'"

.~

...

Diet

~" la

êt-

~ei-

I';

~,

...

d,.

,'"

Ilia

~ wika.

OdeG.

LOD"

~ iD

Il~

.bea

lOp

rnr.

'lfd.

&!rt.

zo!)

tot

!HIe.

Iten lijd.

~

PriJ, :

-ea ~ .rio on.

tehe 'm.

d.'

"te ud fen hef

tt

28

2 •; te re- tU

~t.

d.

eo .0,' lP' 'u.- de

R'

ge

I>tl

g- er Ir.

m re

D-

Je in

[I- ,Jl

•• t.

I, le

r.

Il

t- t,

IJl

Ir

'.

•

1-

B

•

II'

t

"

I I

"

,

"'-~-..:~l..:.t"'" .~':"';.,_~J ~

•I~")o

<,

Bter

P.

I..

BOux,

Seo.

I

Wel5aa*, 23 .,f18'lJ.

^{I •}

P. I. pans, IJ.'D., Attl"er.

I '

I

de Vaat~

.J. Mo ENSLI ,

Execute r

~'el~lDen~Lu

en

, I

fN.B.-Di

^ndea ""10. cl.

0..0 .

DÏI!t de" ~r be.,.aldea

tijel

,,",0'- "''',

w~ •.de mIe R.yierf'~r '

Zij aalle. oi~ _.,de~.ftclWorAD nrkocht •

• 1.- I.,

1

lb:l'etlteareo 5,:rI!8I.uD&!otair.

. !

I

OP

I j _{.~ i •}

I I'

VR.IJID'AG,

8'~ c1aer JlaaJtd.

^I ^"

~U ..

op Jut

^I~

Dnlo, V"~TI1". _

alhier oe h~t 'Do'p piiMiek ,worden, ""tocbt : :'

IEKER ERF, No 18~arel claar._ad.h~ht

gd10uwd

,WOO~J;lUls..

D~le'

Y~

ond.1t GaJnlia IJUftn

PI~,. Dit

Eigendo~

is !toe.' "ebou.d.

..ago...

Ielegen

ell

d.

aaudJCht vau K.ooper. waard~. ^I ^•

.,ordeft:1l

.;"ben

ma aan den bo.eng •• e!c¥o tJoI.clel ... itelI~'4aIIi!llf"~1i4tr W ooopIaU wo-· ..

(:)nldCf'jrete~~,Ddja te (ho~Dber .. ,WellillC·

doen bioneo aea' weken G. A. WATERH~JER •.

. SeercláflL

"Imelhury.

11 Mei

181'•

•

--~--- ... --~---- ...~-~---

^,^I ^"/ ^,

160 Mudden

100 Do. :

16 Do.'

S'l'BY1'UR'S

ltI.andelijksebe Verkoopilg.1

D

^E

vor.nEN"E

HAANDELUK8CHE

,

VERKO(JPING \'lib dell Ol,drrgetee ..

• ell~(, te Wellingto~

.11

p~ta ,inden 1 Vl'fdelc,te'''.'.elll .... '..111

2 Open KATre~ op ,

0,,P M' AANDAG,'

^Riemen. 20 H~lters.

2 Legg~,s, lo' uu,' ... c ...

ft..-

3..L.-

T.. _,~~

a&DIl.

Assen, enz., ,-

.l.lOIW -

til...,

^{4 Mudden} ^BÓOnen.4

Degenenadie Vee, 'Rijtuigao, tnr'" ens., well-t Gelooide ~e.lenven~".

sohen te lalen ,er!toopeo en, te .ordeD ~d, Schoppen, Grasen, Pikkt!u, .erteprd" RelieYt'1I in tijd. keoais t~',"eo, te eu.

Welli"g'óu, of Kaap.tad,

W.lr.tru',

No. 6.

\ i '1:T!ERMEOE kenni.gning

cM

il

COlllm·illar e Bd'lIting lVao

.EEN,

HALF PENNY Poud Skrli"g hebben

gehevtD op~lte &:"I1,""'~'U"'W"" binnen de <ken' •

lieD dezer Muo bIltaalbaar op

deu 1ll'lEN JULIJ ., ...<>.n ...OE.

Op'last UrlJeolleD.. Salade Olie, Zalm, SArdijoen. Orstel'l en

j , "M8cnr~i en Vermicelli. io prhande grootten :Liverpo~leeh Zout, in erpeDtjjul Vtlr", ' kr~iken ellpake!!en

': Colpm"~'8 Sdjfsel .n Duim ROQlaio'slltStl!&ul~eKaarsen Gevlrkt. en Fancy Zeep

I :

WorceS~mche ~~UII' '

41n'klein:e va\en IM."iltaiTouw eo'Junk roor tonnen en Taten ,Memtl~he Kroon Staven

netjes

eo

^pakjes ^{!Kabel eli}^Zálgareo.

I I

J. O. STU'lLD. O.~., Eeu

:Venct.· Afsla,ser:.

~

.~---

In den' Bo$del nu' ~lel1 LU-, DAAS VE8'.l'US, . .

Z

^AL

op

boT'enetaaad.

Vf1'k~piDr

worden

..,koOl,

al

h-' LOSGOEp, .ta --_.--'''

Sto4e", WebDkn ea

Beddqoecl.

eu.~eDl, ~eDprcedlChap. en ... eD~. 'D"

:P..J. RETIBP.

Esticoteur Tn .... atair.

,

~ALSOOK,: V

^AN ^{den Hrer}

nrkocht

: i, tRi.,irr Zonder

,.1

.'. . i

lIua'flde uit een , :. ' I, wareo.

all.

,~uaIi~

. II

WOLHUTSR. mlworde.

-i aBIlSt.. le

Kil

lyl.klr.

rilet Swellendam, br- AlIIIOrtiment

Koop-

eD:kwart valeo

r

Hibbl!r~s PortH, quart en

..ten ^IByaaa' :Porter • do.

Guine.,' Stout do.

1J""flpli.D'h

I'

^AleopR's Ale do.

in quarl en ^IBler-,

IWij"-

eo ~llIIbc:rbi~r"'tir"llrl

I II k;teD.

_,'VIVm," • V Alf NIEU W

, Am,riiaall'~ho Tabak, : d.til! kwart ki.tjM ,Behao*~l P.pitr. I.i.nwe

acicM

llIIOrtiment, i

te No. 28:, St. Geo

i'

HeDT~tl!sy'l,I,HJ'lIO<le1fI,ln Sherry en .

Bo.otb', enStan Kinahahu'. ,Whit Ba~lI's Ale, ee

'. pint bo'ttéls

; : .

LAN DSBERG, Curalor BOld••

Caledoa; den 17den

De Reer C~: J. N. DEMPE

^De-ee's ^Pal~nteⁱ A"fP""'''''

Mainna, i~

,t

eo 1 O<lIter." t(~ft en Terpentijn :

li

Ploegen

PubUek. Verkooping."

_, _r

op Diág8cIag, ,,·~uJJ lUst.;

IUI.LP ,

OP Bft DORP DARLING,

. pabtitk wordea ",bell,·: l . 1211tudden'1l0if

21

.l'

KOO1'1l '.

2" Bma''.frUoueDjn góede. ,con-

'~tie . "

l~,Paa.r4 .

Dubbele

til.

able Voor Zweecl- 1CIl.

_\~

PI...

_,

'JIlJIDAAl).

I

S."

I

1. H.

PERS,

SOLFA,"

I

A~O~~

EMAAKTE ,~l

45 Lanltttnat,

ill de KaapttaJ.

-"-- -r-r-' of

4.~

per ~ozijo.

i LANDEN

_'~agen- o

I

!

M4IL-A

I ^{, \}

" I

b~, 1{atoen en Koord, WMerpr6ef

Zwart Laken, W oHe~ _",,,... Kl~djJsstoffen Jn "'~ ... !'u."'...

OOK,

i I

I f

PA

_II

r.r

I

i

: iI

"

~

, . ,

i , I ,'1>

(2)

(3)

I

ra-

_I

'(jul· ,

~bert'

Il an

lilll en id •

'. ,fA

ID 59

,er dil

y &-

,r g

id a-

I u

~pu

I ~'8' j

q.

I" -.

^I^I

l~r

,

I'

.)t

ID, r,

I. ~jill

:Iflt ,.J

^,

~ellof tellCie )Dlijk I'

."

, D

'ur' '

'.-

(4)

deo Hitr JOH4lf

lt,...

~I~~~ &0., 'an de Paarl.

i

;.

,

Wijnen.

-.

koopen aUe lOOJ1e \ Wijoen. Voor

goedJ

hoog.

te

~arktprij'el bij de Onderweteekelldfll,

"al[IlUlIZtID. S,)met!lec Weg, of bij de hwe.

TIl~H1"8[.N, HALL & ~., Addtrlf1.

When

Schoeltj H~ltr'llI "

~i'1l,

'Schep;

, i

v'orttt'R .

-a.ln~",en 'eo

Sch~~mak,er8 JX.: UlU!tID,Ut8

Hall"

·Zw.. "l in; .

C.m~?t.

~.!,n

^en

!lalre

^do.

StAA6.Jnr, aoe~liJler,

Smi~, BI!,"~lgen ., I, ~,

O~I~ .. ,!seej_d

!Jnr, 8,7,

ti, 9 en 10 ~~

Zw~rt rUI~ !'Otbebooren

,TayllGrIl

Chicort'Ï ~nl'hoif!III~'iIi~!Ï"

1

^Mortons

Yompt'n I ' A, cho,ill ~n I, Gemengde

Oli~-~1Dall!n,

Lood

en Ver. Ver8Cb~ Zalm. Bakbr'8oooe;f~~'rl ,,;' :Lood~it,

I O~endeurrD, Dr .. dnel~n " . Drop'" Nootllluak"at, in....~IUI ... 'I. en gemellgde

I

^He'plften

I,·

^8tranEQ ~~~~.~lvflt."heidcrJlei~ UIer".ren. .Spee-rijen ;.

r

Aluin, Lam

,-,",11£...

Eptom Zout .. Kou}ture 1 ^{I ,} ^• ^I

I I ! , '

I -

_I !VERSCHE I'

~O~erij~7l ~D T~jDz8,den,

Il- ~ge."oerd door het, Kaap de Goede i Hoop Lau4bc,uwpuooteChap, .

ï \ " .

ryIJN

te KOC)p

i

.an dea!eJfl X.ntoer in het ,~ Oebóuw der!, MutUAl." in I{rnot:e"e"cbei

de~bPid.

al~LUCE.R.N

E, ITALlAANf\CH ROG.

o

8,

OEM~ob .

LAWNGRAS. MANGEL~

W' RTEL (laope m,ode en Gelo' Knol): WOR-:

TlfLEN, "~Tir~

fn,

Vee., :

; BOONEN,; 8 eOOrlen , '

, RAPEN" ; 7

do. . ,

KOOLEN. U do.

I

ERWTENJ 16 do"

en

I.

nnebtiden;e Iilldere ,GROKNT,EZA DEN, w~r"';d'r dl' ber"flad. BERKS : KA.»PIOEN-

KOM

MF.ItS., . , ' -:

D'E IGOED;

I I· ~ .

~hitd,a tfgt~ Cle I~s&

UzhDIER'~\vtAREN :

.r . ;.,

Witte ,n BruiD. Rijd GripleitIn :Erwleo ZoetemrlklChe

Kaas

I Rio Koflij. Blaauwe en / Souchoi·g" Congo, Oraal.

I,

^Stijf.el ^~n^Duim ^Btaau.,

Day en iM..-tin's Zwartsel

, I

I

STATrONS~

i

1 2

'Cl cl

" cl

~ e

^• ^Q> ^Q>, ^II

..

= ..~

lil

:~

Q

....

~o

^~ ₀⁰

~,It. Ill. U •••

a. m, p. Ill.

'1 16 S 40

'1 25 3 60

'1 63 4 20

8 21 4 II~

8 51 6 23

9, 23 li 61

, 9 46 6 20

9 64 ~ 28

10 13 ft '7

Welke lij

!

... _ ... ht '.,~e,groote oitbr,i,lin~' "lUI

, " .. Prol"," olCil, of UQI~UOII. ...:~

:it

"*~

oI.¥Q.uo,

WIJN EN I$l1IBlTUS. :~

, , a.

RYllben,!e".

Jenever. 4 .. ';

.c.I.U ... ' ... IliIllUt)'UCIU. Ki'lfl.Itha~'8 LL Whi.kry, 1 :~~ ,

Jl\lIIsica !RUID. Vaten eliK ;;,i

Booth;! pulle Tom :. ~'

'Jones'8 .jStandard" Oude

Toni ,":~

D.likere !Brandewijo. ill Kw\trt.ten (oud) ;~

en Gemba Brandewijn en Liktur

l· : "'1

! . f ~ 1

;,i

j ~ ~;~

\

..

~

i~

,1

^I.

2~

(; Gebottelde

v~LehtrD. "'_._Il..___

~~f';r,ri@~~I'11\' Suik~rklontje!l, in

lb.' iJ ~: lf Jb.

^'tt~ls

r: Ifemen"d. eol in 141~: blikken; KA,.tntlrnlu.. halfpillt.; "jJlatchaFlII:," Rood" H'~ri lien: H~ngen (#80r~e~rde ~.ml. (6 I 10. '0 2 Geloruerde Je"i~8, do. do.; Ch~imJlll(1l n

S.u_'

i'lre,.Il 1 lb. ; Colm.n. eli lockio!l' en lIb.; Ma~kereel, M.ccaroOle,lflu~alaa. k.lnjre-

·maakt Vlee.~h, Smi'r.,areo, vëil;"l'ranscbc!

eD

Spaanecbe Oester, hal(

-elff

Ib, . 'blikken; Oel"etlgdeia"Kélpg.fe· m.I.Ib. eli 2 lbl ; Sau ..en. gelorteerd

i ,,,I,,(~oIi.,,

ha:lr .. piottn en pinten; ~telzou. in ;IlTafala&ijn,

geb<+.

kid en in rust/~ S~",diJito., k.~..

;ft

^~,D

----~---r+-;...__,---+---+-"'--__+---_7__t_--t_"

half blikken. i~ ~

. I! Ar,LERLE~ i i J(~

~i' ~ .

^1·

HIIVRIll'nh SiFAren :~

I

Wohak'keJI, 27 x 54 ¹

Cste Verscne Kent }lop. . , Liverpool] 'Zout. Grof eli Fijn'. i

Keros;'ne Olie ;~' Drooae

ar'

^mber

(jlekoekle en Haa~we. LijllzHHIU()II .. , '2 Lood-Pi pen, Platen, Rag,}l

gnlloDs :

:t'

G;,egahaui ••• .rd lhkijt:er

Loodwi.,t1111 Rhode M~nie Gev8lvani~eerrl Heiningdraad

John~oll'e C~~enl'

:l

Patent1 Vbilighddslont

PJafond'!oJukkllnó 3, :"'.j.~voet Scneeps'Zlildoek:

Manilla Touw' Wagen Z~ldoek

I<"rken-So.d~; Wij,. Spiritus Drukker.i~k~, Zwart, in Blikken! .i

paveodish l1a~alc, 'B. .I ~r.aDza~k~n.!

rr:\dllUe, .Th~nlPson.

_I

Haul

_"

f

I ( I

t :

---~--.---*----~---~---

eh ,o~ders P'»i~,:

6, '4D~ERLEYS'l'AA'li, ;'

i

ONT~KK&~ THAN!; '.

1

I . ;,

, , I 1, ".

Nor~ham" "er Queen Ofthr ~O!~r

. P~KETTE;N . r I :

^.'C'

I' I' ,', I ; ."

atap~Jgoe~~~Jjj,

L.tiGST M~QEL,[JKE *VZ~.

Z1...I..I..LII,

$:RLEY~TRAAT, .

het Spoorweg$t~tion.

_. _!

"ltltTIU!1( ~

Kaapstad " •.

ZOlltri"iel'.. • ..

rru

rh ..n

'y

^e~ ^;,

Eel'Ateriviet ;' Stellen hoaeh lo

Klapmuts. !.

..'De I~",\rl ••

r.

T.ady Grey flrllJt A.UrK01IIIT: , lV ellil1gton. • ^c 1

, j

2 1·

I. l ...·--~-- t~UG

: I,

. ~ I. 1

ST A'rIONS.

, '''lJ1

:

j) =:~

cG>

;'+:1

¹¹ ^~]

) ~ 0

--""",

.

~ "11. m.

"Y.IlTIlI!K: I a, m.

\Vellin:.tton .• .:, J 6 3U 'r.lllly Grey "li,(tl!"

l

6 48 PlIftrl .. .• " ~ 6 68 'K !ftp","I" .• ' " I ~ 7 21 i':tell~llh()jOeh .' .. 2~ 7 6~

EerHtf' I!j";er .. 3~ "2R

~1'Urbftll W~If"" 46 II 6i Zout.Rivier 6" 9 IR

·.ANIO~'!lT: ' ,

Kaap"tad

6~'

²⁶

!

II. m,

P: m.

3 cl

3 J8

3 28

3 51 4 21)'

4 56

I) 4lt

6 60

I. ,

~IJ J. ,1'1.BELI~F !NTE,

_; _,

R.,.S,

. I

. ,

BOEKItANDELAAR,

I '

Bt1 Georgestraat, No. 45, Kaapstad,

IS VOOBllANDEN': '

,!ntr:

d'TRI~TÊLIJl\E HUISVRIEND, Slieb- . telij.ke o.t't"fle"kilJ~f'Il in oOIe, Huiskamers. ,

\er Geloofn-el!lterkinjr en oph'Jullnll tot een

"odtdieo8tig lt.~n. • Elke maand '.",schijnl afl~~eriog. De_}_t.kektnaar. beko~o iratis ltt~ge Pretni'p'RBf, mIlt het ond~r8Ch,iCt:

, .. A~GllI.D£Ht DUllB~L WF.LKOH." ~

_ .Pr

^ij-,

7

¹¹ⁿ ^den C,lIrist~lijken. Huil.t'1'i~nd per J"r" 6•.• 'per pO!lI, 819., hn oe bUlteni'nteeke naar. wordt h , pJlltileJd "oor de Premie plaat alfeep bo:rrkend. hétWt~ altcht8 6d. beloopt.

> .

. VASTRi'G;h~DIf,RRN.

, T,

DOOR DS VIL~~~SI: FAURE uf CO.

• M~,31.--PMrl, 'Via~ Ien Losse

Goederen,

III den Boedel van J.;M. En8lin.

~ DOOR 'C. COETZEE,

Mei 25.-B,eaufort~ lest, Vutgoed, in den boedel va.n wijlen melufn-. J. A. Matthee.

DOOR DE Ll~~. ~ETIt!!~EN CO.

Mei 28,""':"Afdeeling pjketberg, Vast en Los- goed, indeu Boëdel v~n

c.

^{A. Hanpt,}

; I ' .

DOOIt A. Jl, IHooRREE8.

Junij 4.,--Maltbes.

b4?r

^~aste ^en ^Losse ^Goe,

deren" n,nA. &abe, ~.~. i

•

Losse

Jlluij _Goederen,

13.~~:~~:~ ~'w~~::: Vasie

^en

ID; d~D [Boedel van D. C.

Htlllllftl. I

j

Behelzende Nieuwigh'edeh

Ir¥" De

'Departement van. .\'I(:ttlf.,J~INf~lt~~.

'-li '

r~ i

Di1"Danten I Diamanten r

I . ~

I , .

Gaat gij naae de Mijnen?

HOoR DAN NAAR EEN RAADGEVING! .

~e.geet Diet ffO genoegzamea Voorraad

Holloway'! Pillen en zalf

mede.te rellJ~n.

s. 'R. TTAFOR

Kolonhtle

, 'I

EUWE MAGAZIJNEN,

, l'

o I , !j

(Iebouwen, ,

2 , er" ,

^.

L

Af..."IIiODURIGE ol1cfrrnndinlt, beeft beweze",

Idllt d.ze beroemde l!'enef'lImiddelen de kr'C"~ha'ft zijn tot r;bn~zinl!:: wowel van de ge- vIoArli ke r.ie,lcteD al. de liaterft on~.t ...ldlt'e"fln, W"Ara n het leven v,,. den Mij uwercker , ond, r.

he-ig .' ^,I

I NU EN lUN EENE DOSIS VAN

" .

:DEZ~ PILLEN

behne~t hl!t li~ch~.m le!te~ die kwalen, die '00

dik wijle bet·

w'..

,tc',"RfI den Mijllw~rkl!'r belem- metpnf Z()()8111 :--HOf'1It. Verkoudhe1 en ftlle nl)lC,rl'l~elde wrrkinlt 'vf'" de lefer en .de mllll'g,

flik.ijt","~ voorbo,lf'n' no Koortae:n, RooJe Loop, :DiarrbOl'Ilen CboltfD.'

i . DE zAtr',·,: ..

^I

'Ill hel rnf'e1lt .oldoende lren~f8~id,fel 'oor OU".

z"'f!"re~. Wonden. Rbumatiek en ~lIe Huidli.k-

i

en ; hrt i.eene .1•• III~ak dat ",anoet. hI" yol.

~en8 "-•• ~drulrte ~oOuehrihen aangewend wordt.

!

het oimmer wh om loo",el di.pe all opre1'9J,.kleÏ!!t! wonden ,C!lkomen .e It"nnen.,

Dp,,,1

Medioijnen, liJn ,erlr'rijllbaar bij aUe yoo'-r

".me ~poth ..lre... é1l Erootiaten ill d. hf,cbllA de wer !ti.tnr' gebruike aanwijainpn iD bijoa.

eide"

I. .

!

Winter-

<Vodrheen A.i W. en

^lW.

·H.

i I -?, t

Groot- en KleiDha~deIa~rs io,Linnoo- ni

i. •

it,

^.1 Hebben 6e'IaIl ~erder(l

-itlJ.reidtngont~n va1

^hUl~IiL' ^rnn~'rn~J:

1,VO'OR, i~'ETi

I ~ ,

'M AAN8VII:It~~ntItlNO gN.

K~i

29.

l".ut& K",artitt. ~I. ~6m. Damirldaga.

.Jnnij

s,

Nif'u •• MaMn.

'u.

^i37~."oormidd8gt!.

,1uniJ 14-Ee,.t&KIII'81ti~r, tiuol23m. "oolmiddagw.

, . ; ;. [ -

~ --!

G~?den Juwe.

K E R 0;: S·E

erfjes

;-"euk- ~ ---:;;;- __ ~_~ __

^_+--:- ^___

udeu ;'!-een .~

~.a;,... ,,,:,..uim l1ijpeu ;

i '

8CHUTBE1U~TEN.

,

. ,

D.onderataan"e Schat"e,s~ra lullen op d. bj , lemelde datums en; p.la.l'~ yerkoopiuif

houdén "ftn hilt 'd,II:,ndii """, in.

dien ihet .iie~ te; nrel\

yordt: g~lo~t;

; •. i

.' Mei 27 ....:._H.. l'ieo~r,: "loe Hoop,': Klein

&ggoveld.-Een~ V08( Merrie, regter achter.

~t wi.t, met, slip iii'I~n~eroor; alsopk een Dchtbnnne ^RUIn met

lc~

1V~r den kop ..

."{tUlij

lO.-W~,l

^A,.

trrbmp,

Leenderafon- tt:.iD, Afdeeling ~~rg,-+Een donkerbruine merrie zonder n!itnurUjkp j:nerken, linkeroor

~kelhaak Tall Voren,

t~~t

^{sea jaar} ^oud.

, I i,

H ET Fancy Dt'p!lfteme~t ~

aangevuld

met

een Prachtig lier!waren, Ware Gitt~n Oorrill~en, ~rlllb8ntlen, K~tti ware'l} in blloo;r;tt verschejde~heid;, Nieuwe Spd10esteJien grooten .Voorralld Fraaije Pa?.lfine Lainpcn; eeq. ui~ger.ocht

en een p.rtijtje G~lddooajeL " . I.

" I, -! .;....__-'- _

'AMP

FINDLAY: ,.. &. 00.

(

qJll;p&!1;1i ¥n keurig .Asso~ent ván ,

h~t beste '~ngelsche

" t

h

,

I

Baiteakla.tea geliel'ea! al

ⁱ

JallaDe orden te ,

Kerosene L$lpen te ; ~:

"

;

li, ~;

MtilA.1r sel.:":

~

I

^I ^,

"" :'i;:

j ;

TAJ'EL~EN, HANGLUiP.u l'tIUVRLAMPEN, BA~LA$PBN

zw.

_\ ^A

u. AmEN,

_,~

en 'Dubbele Braurens: .

, 1

'1

OVE~*P~.'

Mei 20,-De heer ~j Beijerling, oud 62 jaren en 11maanden. "", '

:1 : i ,

SHIPPING ~~GEliCE.

--.:... I

ê

I i

TABLE:

BA~.-;-~arnD.,

Ma)'21.-Dannbe, R.~Stj, 2,O$Q

tons,

E.

~ton.

from So.~t;pn

I

^25th ^J.^pril, ^and

';.' Madeira 1st

May, to

thi8;~rt( and Algaa Bay.

'i,;

Cargo ~eral.-Wm. ~~r8~)ft &

Co.,

agents.

'. ( , I

TABLE

_,

BAY,';_S.lJLED.

_;!

j

May 22.-Knysua

BeJ!e,itojPort

Nolloth.

:; i-:

!

", '. ,'L.(NDEN NU

EX SToondoT

I· " i ,'. "

. E~'VE GROOTE pl1rBBJfIDlNG V.o HUNNEN ~O(,JUlj~l!)

]fa.ncy,

,

Stapél

I

en ándere

, : . I

Kaápstad, '4 Mt1i 1~7~.

:, i

,

_,_':

Wolf: Velle

,

Lond~che Assurantie Corporatie

D

E QndetgeteekendeJI zijn nu bereid Brand.

- v~rzekeriJlgen tegen een blJitengewOOD

. ! laag tari~f te slniten op Gebouwen onder rieten

zoo.el ~

andere daken.

HAMILTON ROS8 & CO.

j,

i'"

D~ E On<l.ergeteek~nden

• Vellén. . .

F ~ ,

[de hoogste

~I

DER BIJL .. qo.

\ I .

.

;'

No. 39, lSt. Ge4rge'

^, ^'

cWnkt

bitBIllm • BO#,~NO. f, BOIltItrI.

1u~ .. ' j it,

, I

I'

I