Zuid-Afrikaan 1874-11

(1)

la,

r.

\

Jr.

':""

:Jo.

lie

I ¥>I

_{" I}

., tr,

^, ^,

,

~'

...

' icl

"

'e.

i

~(

I'

,

'.

'l

ce

^,^I

,^"

Il.

D

,k ,;

~D

L

•

1

•

I.

tI'

r,

•

j

I,

.;f

!

'tI 1i

I

J I

^,

} I

I

r '

i,

i

f.

,

I

ii

i

l

i,,

f

, ,

I'

}',

,. .

IO.,J '1

...

^'

. ,.;

."' ::"~. ^{,'lt ..}

n... ^,,'

: I.L

.3 ^t !".I~'" ~~ ....~j;\

rtt"

,,

~'".,

•• ~_. I •

8óo Bztr,a Vette~KMpeche .8ch&

600 30 Do. r:: Merino Bokka. lo.

, ' . B' OVUGD~LO,,.tal

Seb.. '

, ptll .. Bokten ..

J óp ~_~ ... ~~+-_,_-,.~

lJINOSOAO, 10- ftie,. publiek .. ord..o ged~l, le KJapIDQ ••

St... ~ ,

IJ.

^DV

PLlS8I.S

^kCo.

P.... ,•• No .... , 187"-

'De Beeren I. 8' lIaraiI • 00. Afalarera.

(90

KuINlCh8" 8chapeJl en

100 Bokien, ,

•• ~.W~T'

; LJ'

^MAAN ^IIAu. ^16'

D~ZEa.

": KJapmul' S'.tif. 'oor \ Beke-

, ", .. t&'

'.u, .

:', Zij uj..

^j. aitlD1UI"oole COIIditie. eli

·d. "'"_

li.cbt ft.. Koo.,.r. .. ..I WlIar.cL1C< Geea, eokel

bek.

^{p of}

Du.

aal .~

.u ..

^Mad'WGrdu

hdlcda.. ,

" n. H llErJEF.

^III

De VDUera, h1l1'e "

(lo. ~

Bij Aanstelling

, D0It1Ullf1

I

Kleedsto1l'8Il , Zijdea ,

... W&rea I _,; .;;

, 'Oa.licoea

I

BeddeliDnen

,I ,flanellen

'I

I

!' ,K t. EER EN •

,: " De

Voomad in dit

Dtopute .. :bt

^is

, ,'oldig uitgeaocbl• b•• ta.~e uh ~\'e,t I,f """I!'U""

II~', I(l!heel wol. IfTwi.led~' B~tje,Moed • ld~, Bluu. S •• ijetl~"

B."Jeagoed, "

Idiilp ill groote 't'l'IOheide ..h.ld, Ma,., ." iJiIou1,,,ard," "

R.lJal

Stan".rd," ~

di,toDIet Knoopen op do>!ROl(,

H~ D••• ", Sjerpea. &inak~eD,

a.

Zijd'll Hoect.o, Zakd~"tD. ~"Q~.Il,

LETC' ~. CO.,

, LANGEMARkl~TRAA :

- ---- - - --l- '

^.

.

^!.^,

LB· •

₁

CJb•

_- ₁

• i

'lOO Ixtra ntte r'&pIChe SO_peD,

200

^ot

Kapa_bokken.

O

^POEMELD.£ ^SCHAPEN ^ea BOIf&BN

lulle.. pabliek '.rkoell' .orde~ ..0

KLA.PMUTS 8TATII~, dag 8.1 d.tu.

na!le,

te

• orlld ~Id.

lAC8. W. LOUW, J.R.ID.

P ~ 5 No" 1874.

I MARAD -' (lo,

Vllldu-Adms. ,

HEBBEN

NU

P AKIIUIZÊI-;.

, I

EENH GROOT' EN _"" ••,.__

'Goederen

VAlf

Aaat8e1HëIteD, , IJUISRlfAD,- ENZ.l

Gá Extra lTeUe Slagtus~eD.

op ~.~lD Bovember aaDSt.,

. opcemt1d VEE .. ill t'x'ra

&oed.

lOuditie,P.ubliek Vrr.

'oeta'

^"ord.u ^UAKlaPliluUtt.'it.

:. , ,~.Id VILLIERS TRBDÊAUX.

1'Iut"..

'0ef0 ...

"181'. ",,' , .'

J. 8. ,.iliq· '.90-, V8lldu-A,~

~. '~o;,~iDg.

D

^EOnd"'jf.teekIOde op nrtrek\i ' ,WHlilfgtoD; alwaar hij .. eoeeh' .. lteS6n~J hetf, ~Ilote&l doen

,en~~D, ,

^j

Op.~'derdag, 19

'op' eie ,taata I~OroollO,ltei" ," oellloor",,~le Iber

STOP,no

(nOtie ..

van

den

PaPLU8U):- 1

1 '

SS Au.~I'ee,,~ t.

w".r fUtte'

'fn ... , ea tt Dell"'~'r ••

K~ije.. ;,

8 , , raari.·

'a.i ).! .

'liII~ .-TUeb, Steel_, ~e' ... -

lef, I. ,rb~1

^.f.Il,~^..

elre"~ ..a

leD.. f., '

op

(2)

1• )

f

II '_, d

,."

a , t,d.~

...

l-

I

lt:

b-

I I.

i·

I

'I,

:R

'I!I I~

II

I ~

,l,

(3)

r•

... 1 'II'

'_'

le

,I

,.;

Il

-

ⁱ

I.

~. 1

f I

•

1

i

: I

Ik ~e~deeer

t.,

^zij, ^'^I

WUQI1P.

I

E - O~l',iJI DiG!,

(4)

'\"

.

..

1-

,i

to ~ ",

..

: ... ;

I,

\i

I:

" i

,

WOL

"ti .

^::t," ^J,

>~.. _.

nNU' W l1t'U1ICDCJn

\I HOOGS!E __ ,_

,,~rceater. '

','

i 'I

, •

!

DE:

ette!en,

TEGEN: MARKT

.j,'

,<.

;

"

: P~PPE,:S~HUN--.,--

i

-J

PI ,; ~O •• ,oe~

wee

Bllurllvi ...

a.

-i.M

4.

~.I

No.

"..., Jl

^UnD

D...

^.erdee,ld

.. efIJ'OOC '11Jk ,..Iegell iu

VUQ.

Lo~

4L Gedee11e

Erf No. 20,' iDee. f'~ai W~IJl»t, ~3 '4 .pel. oD4er IJzeren Uai.

Ih.na be.oóod IIoor deu Heer

J. C. 01&.~, IJ.

BJJIleorboQw,,1l. i. 4 HawblD....

..,~. plefeD

iJl

.'r ...

t •

.J.o& •• ~. \term

o-der 8troorf .... 24 x 45

"oet, me' 8.1t~1l.,. bt-,a.tte.,de e· D llroo

r·k... lftaJJeo,. eDI"

,el.-o

UI

^de' MalalTba

~~ 1 T-.

Er.ën.- Nos, 14 en Ui Jpe'

W~I

buis

2. ,

Sg 'oet, oodt-r Utteren ,pak,

&OaD' b.wuood door den Hper C, P. TAH Da.

... ( •• ndea Yrrd8eld.a'Pu,pri","r~).

lAt 8. Gedetlt. .... Erf J~ ... , HWI, &&1,

111&., Jl ,

SO

~t, aIJ bo'eu.

14 g, -s.u. ,...

9~b<;PotIWd Erf, No. 7,

"0

"-" .. ,deelden P ... e-terond;

Loc

lO.

~o 'raai OI,bebouwd Erl, No. 6, ^\'aD ... "rdr.•ldell

P••

&orie~mod.

4J 4-

Gebouw, n ~j~ goed Yrtbuord. door dep

~ige ... ., ..

If..,.

,eboU!lCI Ylu de

bee,_ Ma&r":a-

},u, .eajl 1ft pcko a)~, "D ,r.~ti~.

J>ese

iii

e<hJ,_

^ceJepakeld yoor buUe"I~A .die

uh

op._ dorp

,p ...

WODÏDg

i, St.

^I

.'lIaclat-D

^t. toOOf.ieo. _'.

H.,.roollie gedHl~ raa dea K',QP.h., kill je.YerlJj.crad. op ...01•• 0"ltD 'oho.deD .oade, ... i~i •• 'CIIPl'Jt!D Tan "tD

E~~.

~. G. MALaBRB!.

pt

^)Jeer

_I.' CJ, 8Ce)'tler. ,u,Jwer.

ZI~J$"'1 '''NS: :- r- WBLlEtl VBJU[OOP~G

I JoI'rllUI8D. lL.uI(. rij ..

',' E1tJtieken

H.'''lio.rea IWWili1l

K~i.~I.o'

Brili ••,.

'oor

~'l~oog.o'

Hd,olog~"'utel" Z"pl.

e..

^{aDd, re}

K.

Uiuc""Or-

tlameDlell .,i

• ~keer~.,., 8oflltpeJJ.K . "oor POrfnttelt

;!

_ ... _.".. ' !' '

Dia~t.. -VerJo'iu~lI. :

.' I • t

~Q ,

, RiDgeD in IOÓr,tell, RleD e~ lIlet EillJlgeeleeDkD

24K., ..

^t

Tro ...

rilLgeD, r...;...;.;;...;;;;.. __ ~ '0",,, de DIode, wijd .11

'''t.ar,

^{'de oU·le} ⁸^ijl

h~rlet'f,J.

. 1

OOK

^{__ J'}

i

~aa.rlacheWijn e.n '

, del 'llaatscháppij

AallCII~'J8JL

:S.E K W Alti E

70 20,

°l

,'-.,

:J»:iogsdag, I ",OOemoel

YoOr eeo redeelte defKer~8'rYeerd... "..'eleu bO:te°llefiOelllde Má\llcbappij tell'" . A.DdeeJ.

:Voor Yetclere bijlonj1erhedea bij deu Oudérgeteeke" ••> ': i_

. 'Op lilt .,.!' DirJ:&earen.!

l. A.•

J. ROOS. 1

.s«,,

$4I!Cr.tari •.

r· w.

^eu^{B. H.} M~Cech.p:pij.L,toor.

P .... 1.6 Nonmb&" 1$74. , _

. • I ir..-

Kolonie

. HaUge P:rijaen.

B~.tellin~r

.Dtl.IlllUlbP'UI fllar buiten m.:&

*1'

^g

i

U.Iand- tJ. It.IH~J"~".I"'!.

Wer.pJ •• tlf.

I ;~...

Groote Vall8 te huUr

welien TER

_. Boed~I •. :.

wurden al.E:a;,

30C 200

De Wel-Éel.

b. ""'&1, I ..

I .,

i! at

l' ,.

:~

.60

i

':~r

]~

~ ,

---

!

Oudergeteekenden Gedrukt, Boordsels

A81Ol'timeat

,i-

.. ..

..

0!NTVAN

Maalboo'ten; StoombÓoten

B Ê Z~E N D r

LLEN

i

J

I

KATOENEN,

I, ,.

, t ~ { • ~

. : I

~LGEMEENf

'i

DF I

yenecl doen'

~p I

~de '

Heer f pu PLi

85 A

1 I

i :~ G I , Eill

~.,Il

~"z.,

^f

iJ

_

..

• .lTIAS$IN IN "881&1.I.'N

I •

i

~a

THANS ONTV~G . ,; *~ RoOXWOOD(

.ca:IlOl"l.U

1Ure~~'~~r 2, 21, 21, 31, a,!i 1lilll.

u ... Allen, voor 'I'raupok... ,· J, Ja' ~ d1liJD.

T8 K'OP TEGI~: '~Zl :G,W,NB LAG. PIUZIN.

I " " :i I~.' "

GBOBG~ ,INDL4Y ~ :" '",

: ,'l~waren'PakhUiJeD, .Oraveltraat.

. dr;. '

\ .~

f

>,

;\'; ~.