• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1851-05

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1851-05"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

lt,.

B

Place .r

.X~ ••• bw

'ULLER.

--_ a;nd

I-

rn,nt the

•,. "'1'f'4 [)~lbDAY.

»a WA.L,

~ttTOG".

· ,

JUl CtnN.

t,

the VII. ,

ol M".J ••

fo.. ...

.ldeJa be II..

)Or,o··"r

few

DC' PIo".II, OOS, Ce.

Ad ...

!Ml b.1J ,It,

". Ozett tbe Pla.

•laeN." CHI

rbe ,. .... &.

.JN; .,.,..

...

II&.

:E.

Itellie. II'OIIt

)Urt.

c.~

.. .All...

rom Laodcm

• ...u.

, AiM ...

, frotJl But hla

pon."

." AIft'.

· from LAU-

BrID ...

, AiJ"Dla.

(tomUftr·

,reo .uad""

1IlIOD. Brl,op

, "pnl ..

I Per' N.tal

• m.iJ.

, Agptlt ••

rom Croaetll tbi, pof'C.- ." .tJe.'.

• t.,Kadru

&0

BoUl_,.

'buril.h..

Rialberp.,

• Ba,.

I!CDa

&,.

Lot.dull.

Helena.

H.leaL

ld.

&0 Sa.

,le Rock.

)Nf1, from

e,. Brlop

, 81r I. B.

de JI"eUv Bal 'lP • rom

A.tco-

"lu....

... nI. lroaa P"lla ,_

':-i .s

al: ~ 110

o ••

til 830

- U 3 I

940

" O.

IJ 4 • 1 1 4 - 174 4 0 I 6 I 9 1 0 1'1 4 19' 0 lJ 1 0

• 00 830 460 I 0I .00

o •

•• t0

t

43

_ 6') 4 0 17 10 10 0 0 J2 " 0 IJ I) •

o

:I0 OOI)

o

0 IJ

o

1 t

OI)O

o

I :l 034

o

i 4

4 4 4 000

_ 11 30

_ 411 I) 0 10 I 0 3 7 3 II 0I)

1 5 ,

I) 0 0 023 _ :1140

o

:l3

o

5 2 1 61

o

IJ

000 Ol)

o

0 "

a'lOIL

Blnnen- V crkóoplag

- VAN

EN .fANCY GOEDEREN,

JOHN PHILIP,

! KOIt,r· ·iI. ,ZlIn'

D '*

o~. "abe die doMde Lrapa ... BW

Ihade. YeriI, .... ~ .... 150eatra _&e poot_

SLA$1'OSSBN ..

30

dito KO·ElIBN. die d. O.d.".~

tet>hlld. op DINOSDAlf, ~ 97 ... 'deter, pllbU. It ui doea'Yerkuop'a

"tPI .. a. _'*" he •. Mneu.er,

an ~ ... mheid: D. bo

o..a

en KoeiJell ••

n..•

ttellllf prftlll1l& I,n. eo olllt lf YOI'H .It cl. bill" WOf'deIl

"rkricht

"J.; ...

BNSLlN. Jr.

~ Rene Irl..tne ~etlCbID, .. 1ler".11 wordea.

Pe""l, den 6 Mer, I~I. -

De

beeren Da VILt.I.&1

"R4f".

V.adu.Ad ....

100 ica:tra nette ,Slag', Trek en Jong6 Osun

mf

: '. Koefje".

D !

Ond ..rgeJeekeftdro lullIG op MAANDAG den 26...

dl'ur, lpr pl~.tae!. ".,n M~ur".de W.rtu .. P.J 11U00>, D.lJos.phKI, per Puhll.ke Veoilolie ... 'fl'koopea. bo ... ".

gem./elitl ut'lI tette SI.", Trtk ea Joo,e 0...0 Koeijen, welk uker Jlrt'Il!l1lluU.~ lTD.

17Mei la!'l. , D.O. 8000, J.Ga. -

'" - G. D. 'fALAN, J. Ps.

e I.>ebeereo D.VILt.IIIt ..

ac

RAUPT, VeDdu',\dm ••

'l'W.IBDII.fto".

2,2OQ E:r;tra MI, • gro«e KflIilJ1*Jlu B ,,,.ell.

D

ElOndf!'~tl!t'kenli. ~ op VRYDAO ~ 81 ... , .,...

If:..

meolle. le' 'l,11lllM .... deo beer D. W ...u••

"0

JoottA!.lwrlf, J1'" P"bU.Ir.Vmdatle laWD ,moopea, bo,....

gem. ,('&el t'lI'lra fette

ea

VOO" &a.paeh. H... ela. welke zeker prHeDt ",ulleo .'D, IDak' teYOI"IDUI' de baAd WClt4ea

'erk~I,L .,

P.ari de.If lief J86I.

H. G. P. ENSUN.

D.

fteerh

D.

V~LLI.Ii •• 1t4VJ'T.

Y.a4- Ad,..

1000 Z~ar,wIt. .BaMI, 8

ft

4jlJl'A ou,

Z

U&..LBN 4)p WOEHSI>'O,

ua

it&&e Mal lSiI. _

pl..

&sa ...0d.

H.., I.

Da W,u,ai,

8...,.

word••

nrJro4lt en z ..hr ~reeeat: SfII.

HeeteD SIagtéra 011udern lIllIl'" er cfcli op ,erlateD d.t er ia eht j83r ge.o beter troep Schapen ja O,..bralt. 4ur alle. YDor kOllWlt pldITfliDfekocbt ea""1 dUi pea lDOeÏUt

ootz.iea bebW. Olll w'átpedf

se 'et

k'1pn.

i-C. L. WENTZEL..

A. BillIJK.

8b<Jl.mbMeh, Me1it,

t8k. -

! De Heer C.P.1.I1f1>1bl .... Ó, A.61apr.

40 Slagt 0.11,

, 20 Koeym,

. 60 l.b'f&!J6 Ouert,

TVaarollder gekklmu

til

gtdreuurdl

IpQ1I71tn

ty".

I) Jf-OnJergetcekende maakt bekend dat Jly ter

...lu "liD deD Heer A.",.JU PST.V' ZItIIilAN.

"Dri .."nIein," gele,e. aID de GroeabelJ', per Publieke Veo.

dloilieZIII lillen "erkoopeD berrnll'emeld .I!'rtal uilmontL'nd Vee.

Tot ~!!keri1t'id der KO<U"irt ulde:cI.g

clrr

'erkooplo. word~

~paal4 ,oodrs bet Veebier

.'0

cal. ea bet welk aUe da,ea ftrWacbt .. ordt.

. K. VAN f)ERMRRWE, K.QOD.

W!!pnmaker .. a!ld, Mei19.

I

. 10110 Vett. Mnino HarMh.

O

P iWOf:N80AG dell tg dl'ler, 181de Oadergf'teelcell' d~ aanZIIUtri'ier. .~ 'doeo yerlroo'pen, bo't!Djlemeld getal thrpIJvetc. )Ieri,,_ HllJNt.. uitgf'. ebtUit

Ott

bo:.ate kud.

deo in 'de dj,wllteD SwetleDdaza e1l CaledOII.

J. J. TIRAN.

Verkooping van Useen.

f) E Reer J: G.

S.,SYTfOBll

zal

te

!..oop aanbie·

'IM' plur.a "'0deta,

Beer •

J~1f Bn • .., StikJaDCi, op VitY!MG de ..

a ...

, 60 SLAOT Zo..,. et.. TRBKOSS~N &mw

. TIJOMSON, WATSON &Co.

I

tO Mei 1851.

FY.\E

ZONDER aBS_VIJ.

Op lIEDEN MORGEN,'

DEN lf DEZER.

Z

AL d. nur R. J. JONES. lO .,.. V...1lIl •••

'J fe,Ir.OOpeD. e.n Fakluur .itu.... J'Mr be, ..iaOM lf•

schlkw GQe<I.ru,

Jui ••

dOQ' d. Oad .... ~Q .. ODW .... U

btralteode :- I

Lcllt.e Fr ... clil Ahrisoe, .. ..,., U~tur"

Eeo.,. tJl'p~, ryk ,,~. a~ .. K...

£leo, ,lace. pI'&&i&e.a ".~ .. ZJde ja KIeecIeD Rrke , ...1&.,e ... te~ D~

Eieo &w.,l. O~

Ryke

,w.,t.

Saly.

Znrl.'Tde. i?'1e. .... J

Donkere C ....

.,.&&e ....

I..t...~__ } a... pmoa-D.

Do. Mu.lia d. Lal•• "'_ ...

G.bloellld. T,JMlaea

£.0' ,enchei.Udd .acIef ...

..no..

~&e

Goew.n.

'"

'

Jil

...

22 H,I, ISSI. BUCU'.AN" LA....

OSTDINDING VAN VENNOOTSCHAP

DPL ;;U 1" ~O.DB~D.A.~ DU'. ilfli ~851. , 1rj,,;~.I~;

--

"

\1" 0 R DT by deu kennj.

J(fl'gneD,

dat de Ven.

" nOOtlc.baptUJllebea

cr.

OoderpteHende Will. GREtQ,

Uil White H.rt CoUrL Lombardatrut, i.d. Stad

l.oDdoD.

pn VAn de Kup de Goede Roop. Koopmao ;ell OEOR,GE

(, tiElG, na dnellde plaauPD, f(OOJlClWl

L

~h4iden drl't'ndt>nde .. Lon<loa, 0Dder de Fi... nA Wil. <JkJUO

ltCo, eli ... de K..

e.

deGOI!d6t~ GlIder tie

".IftD& ...

(a~-If;E GREW & <;0.. ., _-. ~ l~O~T.

lJU:-' _nl. ,

(; ateerd te LDodeot deo 141Deoe.._ 1 J50.

\\ILLIAtd OREW, GEORG" GREW •

Beriqt aan Crediteuren en Deheteu.

A

LL E ~ 1&11 bo,,~

ren.

Finn. "...,buldiJ:d 'W'OI'drnby

deze OI'I'Oó!pt'Q huao. reepecn. ... DEBITA le "oldGen

lAU den Ondt>rMeteelleod .. , die fl.'t"eatJwri8eenl is dewel"a _le

innen en te ontvangeu, VOOR DEN hTEJoi JVNY

1IIUt.,.,

of by Uil tezen zyoen wil .erpllttt .,. !lelIeI .. "II -;the A!l:enten, ter r'Ï(t~rl,yk. '."Qrdeling o'er leID.en.

-Alle VORDEUI:\GEN IDOetell tv nr..lfeulng "oleten

lngezondeu, GEORGE GREJG;

w ..

.. =

, ~g

No•. b 'Ilo. JO No. l~ No. 12 N" J3 'Il~.14 ~

DE HEEREN

GREIG & CO. Verplaatsing.

; PUBLIEKE ,VERKOOPING Y AN

Vast' en Los:goed.

D

E OndergeteelteDde

""n

op He,,,. .,.. K•• toor Yer- pl ••tal "U ~o. 59 K~aat MU

1\I

FT rt'rerlp tot ~"'e"~m. Kponl.(rt'.ing, lIe,·tn aan hunne talr~ ke Co'r<"p"u,l ..ntelJ d ..or de Kolouh-,

>, ..nis, da! hunne bnl(:'hed'D el. lol hiertoe, en io dt:~t:Jr.

,,- I'akhui•pn, ZUlJl'lI ,",o,lIl'n \oortgl'ul

St. {,~org~8trllat, Kaapahld, 8.Jel 18,j1.

No. 4'7 St. GIJOBQ8STa~A.T"

Uitgestelde Verkooping.

D E Verkooping

van

de

Pllkhu.&en

in de St-

G90rpat, .. ,. geaJuneerd 'Oor mOlfl"l!lI, h uiltr... t.ld.

Kaapstad. 22 _'ei 1851. GEU. GREIG, & CQ.

s. ~

SILREISAUER. ' A."dePI .. AlgnnNIt. M..1t... u.

Hili., PlAat. eo

eo.1IfIaie

Ap.L

KaapstAd. 19 Mei 1~1.

A. H. HEWITT &. ZOON,

I~VOERDERS VAN

Muzyk Instrumenten, Muzyk, Doe- ken, Schryfbehoeften, enz.

16 St. GEORGESTBAAT ..

JJ EBB EN ontvangen per Je,..", ua; een

... sortemer.t . i

REKENING BO&KIUr •

WeIlI•• t Irreo IeIr • pry ... Ir keo" ""IIlI'n 'lDhi.,I.~

AI.mede __ JI'OO&eftI'IICbeidaaMii

Bon....

(.i.~alac..J

!Jto ....ell4 SeltrrfbeboefteD, .os.

Zy "'soe~ 00& oplfitUladheld op na IffOOte "oorTUd Hn.ylt dOOI de 'QOfD-.mat41 Compo~., fi.oerone., Flljitell, Vi.,lee, Aceordeaa •• Plutinu. ena,

Ordpra o.'.ápgm_ 'oor "U&Jk~hll, "" .. ter ur .... diDf 'l)d da ~Gclel,Uc:he )luJ SLcIompak.etlMA.

<)

Ez

ft

V~LLISNERIA.'" Jo ,. FORTITUDE.'~

C.

J. c.

GIS,

tIIeO.

Kaapat,d, elea1Mei 1851. '

BlAIU " 8.,,~A'1f. Ar.lllprio

L ANDT nu in byy~;De lot .yllftl nitjrebreid'Q

VOORRAAD TAPYTGOED, BKUS8KL8CII. KM,

rlermln.tt"" Drug ... s, 8 f,

8-"'_

10·•• 12 .. H.rd ..IUftt.

Ta(plkleedn, 'fo~ ...n. AAKDKWEaK, In 'e.aeh-bJ ..a.

hP"', Koperfll'l ftI Y... 1Ad.It_t... G.rd,n Baadelt.

gewerkt..

Ja..-

.a K..ppa,

PuaIeM."

.P1a&e Ol..

48 J: '¥J.

J.B. BRUSSEDBCR T.HYTOOED. ~oed.. .. .11e

I..

rtea.

beaedaa d • ....,. pry_ •• pM. -.l,

Hh,d .0000eDtt.G eeu VOORRAAD 1UW88LEN. cia

mUle Hor~. ftJl. ...

AlalDf'fI. W.l on Gran.kIIen.

Zei..,..,

PU .. Drat.

p2pier, Sehoei

Lei_,

Zadalwrk, .as.

Keiletttl'l"IIeb'.

De VerltoopUa!} W preciM

1&

10. ",..,. es,.

"4"9

fUae1l.

N A DAT bet HoJlaodlCh yet ••

0

Dr. Fr..WR

...nocbc is. ..t dl! Heer ST&TTLU. eeD Stierkalf' "lUl

den Oodtoril'leekf!Dde yerkoopen, ~rd uit ~ Kofde Kóe,

b1 .,-ra ."..I~ 8_ J. HaTER.. U$._

N A de V

Mlroopmlf

ftrr boTen.taande, znl de

l

Oltdfl'lletHluottcte II.,.. ., ... 11... &tlefkalf. olld

... tr., 6 .... nde•• doet P".,!&Jer. ,_ dea iK ...

Kona, b, erne Koe .. alk.

40 botset ...

It pet dl' g-t.

Advertentie. '

{j)proeping van IntcckelJctl'cn.

rn

de .. 8oede' nn

.,Ien

den beer F.

n..

I(UfII1bRDT.

eo nagelatt"ll& Wed .. wo !'dejuC'. C"~fJ.fRINA UIa.

( ) P ZATURO.,.\G deD 31 deler, tl'n

r:r

IIr. pfC'cie., litde f>heClie d-« p;locc.neur. JCI.tl,Pp d';S"oep

""R

d. rcool'm.na Heul', publiek. dOeb ,o,ItoOpeo.

de ROlt oQ'orkoc.... AaadHtea iD o.chuaoh.idoo.

Maat.cblpPYCla Ikboor_llde

"0' boY~_'m.

"edel.

ID

do ProtooIoor B,.od •• LHoo. A ... &ie

M .. , •

I.happy, .'

II Koloniale aank, .Ij!

" ',otlllor

Conu,aetcl,,' ID

A,rioattaral D4pt,

" Port Elizabeth Ua~k. . " ij

"Equitable" '"

N

£••

'~rD.Protioe. Baal: ~.

LIIY.u, AtIG~"tle

M".Ia4haPPJ. .

.. Tru.'.n .t.uurlotle U ... PP1, ., Natal Katooo. .

Overschoenen.

()\TYAXGF.N. n..m.e.eo Hf'eft'1loPATENTE f!'ftENT

GEPOLYST£ GO~U:LASTIEKE OVERSCHOE.

SF:~, c1~t un !len geoctrooieerde, ~t al de jong.ta verbt"teringl'o. Dew O ..rnehOMJen "yn

".a

groot out, eo ...orden u-n hoog.:e -unbevol ..n door degeoNlikundi~ en ruirpit. Dezeh'6zJ'u

".0

,root nat op IIChl'peO'in "olftig

",p'.

W. OOYE8

:\ o.3 Grne8tnat.

Berigt.

O E Heer LEE WRtGHT, Cbirnflryn, enz.

bf!l"gt d4!l in'l'!'seteneD " •• fYUrban, liP df!'taelyer 011)•

tl't'k, dat h; t!tanll ,",oonecbtig iJl in bet Huil 'toegef Mo ,",oond door Dr. BICCAIlD. WUf' hy altool rceraadplHgd kill

WONf!II ill deóndel'llOheiddae takken "Ill a,n

kroep. , PUBLrEKE VERKOOPING

V~n Vast, Eigendom~

In de~ In.olventen Boedel ~an J

AHIl8 EDW AaD

. HAYNB8, van de Kaarslad. '

f)

E-Onderg"tl'eken-t •• iD zynlt betrek kinl£ .1,1"1'.,1"111

C..

r.lor de.~HoeIde" '811 J ....u I':DWAIID

Hu"" ••

,eo d~ttoe ~bC)0t~)IUt!.~ri8f!'l'rd door ELIZA1U!TH P.lla.;:

tiAT!f~., el»dell~jf~r R. W. E" ....

o".

VOO!! O.&1rl'an d, MinderJuige "1"aT CA-THAiaIIiA H.TIlItII, aal pu pabl&ekil .eilin.,lIoen "erkoopeo, op

Dpnderdag. den 12 Jllny 1851, '

Tea 11 ;ure pno.cies, "t.UilE

"0

dt'n b(lo~tf!o, Bieder, ml!l(

Llber.a;! Iltryklfl'ld ea'lIon".~,-;&eker HUIS en ERF.,~

n ••md lie SprMd Efl!lt~,1I'1t'''l(pn in tlpze 'fafflvallti, Ofei' bet K •• tt.I, b",,"ttende 6 K"IIJ~r~.Di~p'nI, Keuken, Billlen,:

pbou .. , .0g-roe.e pl.. ts, grOOl 3? kwadr .. , roed,,!!. eh 71!

dilo

,ofte.. ,

, - W, C. A. MOLl&R, Eef\i~ CorAtor.

~~a~lII.l. 21 M..i 1851. ,_ .

J B Robertson & ~o HEHIGT"

J

0 E Ondergttteekend. van yoornemcn. z.>mde

REBBEN TB KOOP \'lInWonin( te .e'1"Idflren •• ",k, un .,.ne KI.ndi'ien

Tl'ge1l 'Zeer t'erminderde pry ten eDhel,pnhlif'k ~kenct. d.a& hy Z'R aehfleltl~ Voorr~d Y.n , Nf'Jrnlie GMde",n letfena Jn·koo.,.pr~1 uI UII"l!rkonpen I lf

A ){ER I KAANSC H E %8lf-&C4erpellds

en an ,elykrr lyd W~,.ChU .. lbydif!lfelle. Uithem J>ebet ayad.,,, drre PLOEGE~, .. " nrwcbilien t. jfTootten, kOlBIJl belatea Jen einde kOlteo "oor le komrn.

"'~nlTk m,t t'X.!r. to.behnorf'n ".n all. 800r"'0. AI edtt JULIUS WEHstkE.

HIEIII!\H~SCHE KAFMACHINES. Sir Lo-n'. P.'lI. "ot"n'ol. FfolfliDd.

Yu, 'n Booltnlljf.aynen.

r~" PIeln.lrll"t.

RXECUTR,UR8 KAME~~,

lo dro B:wdel tall .ylen M'tJII"ró.nr

'itAliC'."

VnlIIJfT.

,"oormaa •• Wellu" •• ,Itn DAI"flL JOH~tt)f ll8·£•• e, WI!.:fDAAL, .. l•• tat WedlW. ",le. PIOW •. AII~ ••• i

ROODT. :

I) E.. Directeuren der( Esccutcurt. ~aDlet" als

Rltt'cotellren Teelamentpir Qt,,, bonnItP'll. BfJOdele, zullen or VRYDAG eIeo 3() deltr maand M~E~'J1.. btl«k aan d..n m~tbltdf)JJde doen ,ei'koopttn, d.geheeie "alllteoRh.p

Y811 <leO'tr ledene. bt-.t'llallrt~ iu : - .'

VAST E.•a-ilN DOlYI

f, ' ,

1. Z1>kerHui. pn Er' aan bet bonneino1"~a' do ~nil'l!.

mar" I5lr.at. be".Ut'atle vip; KaIllP,..

Kf'uaen,

INnige,: Bul.

('·, .... rlrekkrn tiJ <'I!n K,oot Nilk T".inl(roadl .f1tt 1I\1il_ Is

$!elk en "et lleOOuwd en III ""f,eu got<1cfI .t.. t,'ilh reJI~atie . 2. l('k,r :-Juis en Er', rceltll't'o op rle boek;Y8~de Ruilen.

ilraI'b t en Kasteel'lr.al, ID~ilCt tot bet

d".cm

Y81f eene

D AlAR hel

Ol;fdlli:n~!I en

Scllool Gt'b"itw

t(l

I

\\ïukf'l-Uf'fing. I'D i.alt,d ,ft'huurd Jt1'weest. i>tunl o~Lrell-

D'Umm. ou reed. ge0l'en<l is, he',bl'D de Dir.·(·t("Ufl!'it'geu<J~eva Illllulirlelyksehl! huur, .att Rdl, :!6. . f.

goe4 ((.dacbt de Jnt(~IG"lJall'O Op!I'rO('I't'D omO'J1DJNG3f

LOSSE _GOEDERE"'.. .

D"O~ tien 21l1te drurj tl'!!,.'nwoorJi" le z' n, ten einde-: Zoo .1. Tdels. StOt'len. Ka.lcD. Glal. ea Aár4e"('~-k:. !'rn de lItr1alat~ "ft dit lIe..o t!Nba" n.Ul'sr"lkn, en aog.·,

ki"l

".vattende eenige TlllllDetmallt,HeedllCbllppen, .Jtom'

twee Dil't'e&.a,.. le klel"1l:i D",l'nen lIienil" '.''1tenlV''Ordi~~ mel;ry, fnz. fnz.' " ,~.

ayn, ~1)elL bt-eellollwd wOIden m ..tde m~rdt'rll",d te htbot'o: De Verkoop In, zal btyfflne1l 11111het HuIl

In

deJlItDIlP (IIt"lem

4

eli zullengeen'egl b...t)b~nt<'gell de \"llllg.c.t.:tde> ",arkt!llrallt, en bet V.,"'óed preeiea teu I~ 'U,e wor4en

TE H&IUR.

ItqJuLl~ea te "ratesteren. . \ j) ge'l'eUd. ' " ,

E EN aan£~naam Stadsverbl,f, jtelegen No.lOO

Opl~tun MI!fJeJ~~~e~~~ÁAL.

I, Rut."., Bon": ,of ~~r!lk~,ld zpl mor'!!,,; peg~"~"k

' Loop-.rmt bevatteodende 61raa1" f{lmerw, Keuken met

--...-,t--- ... --- __ ..,._ ':

'IDe Jtoorkoo It,,·o IU eo I. DU~ge1t'ooll~ ~, g' ~):j

.. li bt>eit - ;

ea ••

nneemlyk ,oor dl'D Kooper wonl.o llem .. kJ- ! ,

holpl.le. bt.l. e~ de JlOOj,lige Buitepgebou"'eJl. et . I.... ,

A an Slagters. .'

"~Y .yn inlu--bpa te Yer&eIlMD b,,., cfeHe , .,'·,BLo...· • A

teQe P'LUIE wIlterleiding mL'&een groote Tuin, goed IwPr-' ~ ... . J "lP

'met Vruch.tboomen ('II(raai)e prietolalet"'yDltOkkf'n. DESfOndI'l"etPekl'GcI.". VeP.h:l81 le ZonneblOQ1Dsal

Yan:_

t,brrrll ... Vendu Afalagere, en J.eD K... r.

an

Blkc!lJ,url

9"

Hour

£!

pf'r maand, iodleo by hH j.ar geoOIlll!ll'. ~..p 1 Jun]' aan.t. ti !luur 'YIl.-bebbt-nde de tegen-I' ~.mer.Y, . ;i! Afire. bl drn Onders-eteek~nde io<lt'0 TIWl Leeuwehhor. ' WO:>rI!I6P huurders dt!zelve opg ..ge"en_-Huur billyk. ;. Kaapstad, dPD14 Mei ISM. ,; i

P. J: KO'Cd. I, , . J. LSTERHUYZl.. \. •

e.

I.C. 011;

,1.'C'4...

D

E OndtY,efff'hnd.

NC"'

bpk!'D. tilt' e!'" •• eef'ptatl ..

clonr den H" .. R. J. DI VUS. 'co SI..Ii!'nboacb ten .yntD (... nre II'f'P.... ,..N. I,d ..'nrd ,den 23 April II. rit t"'I •• lb.ar 1:1" ma ..nrltn ns d.to in de Koloni,,1e B.nk, .bae ..t ja If"llUltl 1II0nd.r door '-"m I' lyn ,f'ëndoraeerd.

en "''''8CqoU'''C dUI pen leder dnel". nitt .1. gaft,k.r ~ b~8cboowra, dur d. Hnr Da \'0' aan helli ern. a ..dtre

til drrz~"tr "Illat. Ln(' rp....rd \'IlO,tlyke aroone. 111nde Drie HOIldtrd luell eD 'eertlf Rd •• erG feb. f'n t ..", II.

J VAN NI£1\8Rtc.

Guano te Koop.

Je eerste K waliteitJ, nan de Pak huizen van

PHILLIVS& KING.

P~l~rl.~chc::}pirittU Maalsc/l.aPfJ!J.

rfESDfR"; zlllleo wlwlea ont".o,eo tot ZATVRDAIl d '~n i J!Jny .Inltqndr, dM IIlt)rg,na lp" 9 a"",, ••• 11

• Pu,J.e.h. Stolen'. "oor hrt le,ftren ,.. Br.ndbonl,

Rl'<lurpnrle 'en uheefj.ar ...

,.0«

neml'.de \'&0 den d"lrda&

l'

T.no,., .... rde aan, ..noml'o.-meldr"de deo prJ. per

-1"EItr W-lCrorracbl.- Seeuri"Ïl "ordl "ereilcb'.

I... rj dea lol Mpj 18.51.

Op 1161 ",n Dinot'u'!'n.

T. ROns. Juo., 8«.

KUpel.d. d.. to Met 1851.

Herigt van Vertrek.

'U

E Hoog-F_. Dr.

GII'"""

Ye1'Z08kt dat Ina YOf'dI'riIl'

!t('u tt>gen belli dadelyk un hem wor.Je'I\ in~nd~, 'daarbyTOIfGI'IMU is mat bet ,o~ M_I StoolllllOblp

oar Kampe. te "ertft'kJum.

KaAjlJIItlld, l1'llbte~bUJ'g, Tuin 13 Mei 1iS1.

)

Paarw:1w Spirit

IU

Jlaal,clUlpP!I.

rI'E:\'DEHS Voor het Ry.h·n

van

Spiritu!

Yan

h deI'~.rl~he Stnkery nur de K~..prt.arf, crt:darpnrfe ern

2. ~l iaar, aaDY.ug nemt'n,le un d~n daildil de Te ..der

;"r

ll langeQOmpn, m IlpDdp den pry. per L~tl>!pr; ...ry 'In

JO, fnl,. zull.,u worden ont ••ngen lot Z,'TUKD\G d.n 7

s~:::

aaO&l~andl'.du mMgens teD9 ure. _&Ilde Pa_lfhcbe l' ~ry, :-fcuIII~lt "'''rrlt '~rti.cbt.

LilI de.,I~ -'hl Ill:'!.

Op I.a.t 'au DirrcfC'lIrl'n.

T. ROOS, JIlII.• ~ •.

(2)

til" ~~ ~ '~ ;

V. ,\ ~ I

r~--~-"''_jiIlllÓ''''n-IIEKE VERKOOPUIO Il:~=~~~~~~~=g*~:

VaD Vast -& LO,8goed~

uz. ENZ.. 'I

IDcie. I•

..,r....

t.. 1Ioed4d ... CO."Ltl iJ4CO.VIBal.~

J.H ... y .. Souaatota Bollae'" I

OE

Op Zatnrdagden 20 Juny 185f, !

Teil 11 .r8 preel...

I

, ,

e

(

I

DIIlPSTAL.

Jl

ft

n

••

J; al bo d. te dl b•

(f' (lr

..'

sok.

tcl

G

FOROST lf' Somerlf't Wnt, pdoreode de" olleht ""0

Zo\TURD"G II., (17 op 18 Mei,) ,fANU"RY, ..en )fo •• mb;"k ;>\,,,,,r. en Leider nn'eeue. WII,en behoor-eade

.. ndl' hfi!rl'n W. LANQlicB.IDT & Co., Je PAJ",ietriyier, na1I'... tol ..n lp hebben een pakje (woluk) beutunde een Ituk Ooukir, '2 clm: Tj"'_, 3 gedrukte Klf'tden, 'doz,n Stoff~,~. "0 ~f!n rlozyn LDYeocleJ. -R)' iadik nn postuur, omlr ....' ~ "OHen 8 duimeo la"lr, met Hn melut .. chtill' Yoor.

«o",,,n, "n "' •• ,,,kleed in Jekreo 1rr000k, rIl J... II'r\"zf' onrj"., h.d l'en M .. ilia Itrooboed op. en cltH' Veldscltoe·

lI,n.

Hy h~(t "cht"gelam 'te 'Palmietrivier en !hllfel butje

ft,..1 tlrOf'oe ..nt'ri"Il, eo HO p.ar wrz,n Ulet klein .. lparell.

bv kan. ni"",., .trondenr.lcl gntolen ttl lyn. IJy h....f' ,,,u.d HO"j!'trin di..n.t U.,a -If-I' by ukl!ren heer DI:'

VILLIKlUI, unHn Tol in de nabyheiJ nn de Pa.rl.

I",".nd lIl'm ontmoel'eodtl. wordt rer:r;neRl bem in btebte·

nil te nemen en I&n de Daute overh~d o.-er te leveren.

BERIGT.

A L de Landeigenaren in deze Afdeelin~ die

aehlentallig blY"eG met de be'"lill{f bonner Welf·

MI•• 'in .... "nln b~ dne "n~Mnd dnelre

!'

btt ..len op of voor deo 30 JU~Y .autuod •• dAllr 'nl dien datulD

~n Iy.t der aal.tigPn ler dadelyke geregtel)'ke inronlering ..Iworden oYffA.no.

K.utoor van bet Afdeelin,. KoJlraie ..

a"

Publieke Wegen. Worc:n&er. 12 Mei. 1851.

1. A MUNNIK. SI'C.

A'

th4 qu

hH it . aJ,

aer to i

be ma 1 MJ

sue

mo.

f puh (url

fur

J:~

~N

pref conI Nbl

We d

ti

ca

I

-he tbe tlten

COD"

te

I

esel'1

the

I

or"

con_

fJ"

,.j

tithe .trell tb"

wbo.

I

scene

k,,,,'UJ

deser

J!'~la, the

intea

In t

If an' caJcu'

positi, ad"a[

lalion

"bid

tural , dert'd orGo

"Ttl n •• ny

C'lIttrCIl

~t'llail

t'U't'll

this to

\iII,,!:I

to our f... ,_

"'bose

eO:JI1ll4

for" • luPpl,

('4.1111 l,

by, .h

OUI t8

".W.

were ob

&hl!to.

~Dt.r.(

111It. io cLi,Wfft

~_rll

~ltilt tef lbf~c OorfrDc 'ff to"

-.11 tb the bakt on lIlO"

.ollN'Di

p·,tJOU h.ir br...

Co .... ,

~'·at

e

WILLL\M WALTER versUI RVNIER

en fen aDder.

Op Z.turdA .. den 31 !\fel 1851, ten 10 Qre A W. vonr htt K • .,lnor ,."" den Adjunkt Baljow, C"urlnar.tr ••t, G~Ot'ge .'arl ••• n 10 nIND. 3 l\oeljt'Q en Kal"en, 130 Sclla, .. n, 3 P".rdell, en~

HEtDE~UN. COCK. &. Co. ~. THUS. BUTLER.

Op 1..aturd.. deD 21 .IQD, 1~1. t.n 10 Oft. A.W in bet dorp Rurl["rtdorp, ~nor bet K"nloor un df'n'".)junkt Rill.

jnw, va .. 4 Rypaardeo, 2 Merries. 1 Kar op Yertn. 3 Koei.

jen, 3Ouen.IDI.

(3)

,t".",.

a,.i .... , ..ld.

lD!!t d.." bf'1

~IB _ ••

I.loyale und"r.

100" '"Td ~ r..,.ll'O"l. deo

" •• Ia..t 7$,te redureud~ d~~

• Wm.

""""T.

III." Anthon.1 .'Irf'"d April.

, K:""~",, t~~

II •• re" ....DOO-

Smith', pl..ta 'u, eu dl!eldeo w'1r n_ar d,,"

bc<!K""a~o.

!lJ!!t r"b.IIe"

, .,. trillll..I,te neo door Wil.

[. J. tf' PUd,

" "".al .lo.f'

t 0..1' k~,...1

• Yermoeij"IJ"

'Iln d. It,.J ta 1..llour.

,,,,de

aelllult_

I IHpa .... " .. t

~de Ir\' aela

&au"t_ ...

~Ie NotLJr ••

Jltb~" ..,

,.&en_

0'" te

~D,--en W'tAta

'Qlf'rae,' ... llt 'OIUVr

T",.t.,

REN1'O:'Il.

r b·~nl.'W)r.

ee"'o Ol1ltrellt 'n, "att "f'lke lie ligtheid ran

• P" ï.l,rul.'.

'U"" en nn" ..k.

m nf'f'ral~r"I1'_

r hp.rbou""nlj' lkinrr d.ar ... n,

ke <lie hl'rden.

le bYl'enkomu r Gelloo!!lCb.p

~ ..n-oor:tllrrn ft Z ·odelin8"'!n I.ndsche Kerk

~en•• mynitffr,

"p"I!!n lol tf'lIe _ei ..i~ dud_

cheta opU'''ol.

le "olkplllnliDIf '.n my"e ICf.

,If, oDlhoudfn De 'y,1 is

now

·ihghl'.d rOllr

! mlljf ui"n:

f.ni~ oortIni nloclr.kkinll' t.

tO"tet'. dat d.

df'rzoc:bt, -eo ge 1'0 ber.t.

no b..ll()()r.

zood.nig 00-

·lleD. hel_.lk .n d. I?<le- Dit • Hhter 'scbryr.n wai

ra,

IclIf)ud.

,,(~rtll droor pr ik by bee n.l'ai, It_••

e ndl Ote'" \"Ilrl 'Ir,", .. n dal I te .ta .... de.

,..m b.d ee.i-

· om Ifuulfa ,e P,ori"I_,

NOIf OflJ• .,p

Ir. .wl,. ua

.ar W\trd op Syo:MI., .. ne eo eH lIelylt

~D C.,m."

,eD. &eoeioM '1' de atat~.

de raeb:kt.

Ilf L.idenscb DDHraMk I.

f ... n,.droo.

w

d, .eUI.

tneatem.iJlf Die:b onr.,.

•• ik ,.,trek

Yal'''_

Mee llOlld ilt •

! wareo, ...

nIrb.04 INt

"It,

_I.ik

... betaoonla l.t. lDfet al.

o d, bt-rI.,ten eba"', d.l lit

.ft

MO ht'tl'

IJ eeoe

"rp.-

IEnm.t ID d.

rbolnlOo YlU

... 4ID4'C

m,.

IDJ beeft

rI!-

l. bat oordet'l.

lOPpr,., t.

liOeTtelieD.

d r wrille ik ltUlZ'. den 20

l, datdew~

r'lem.ns wat I op bd Fort ig'lng willltil IlIle bell OIOt'n lMn bt-Iloteo tl'lI. .Ii dra

"'I.r te ont·

.rlle rte I, ui' Iltjhedt'D-o

".oller' d.

Ideo .preken•

de paarden 'en "a"l ya"

a~eo m, ud

gt w .. ,ot de st o".I'I,oI~O,

~ wt'rwaarU g~~omt'o 0111

Woentd."

Thomt<,n eO W) badden le bel (>,ri¥'

"fU ops'.n·

o't'rpn dtr I

'.11

_<IIC'''' 'r Tbom.oll m; omtr,II1

Hrl .aJ

lrent n.rll~

I bel 'JIll,

, _areu

.1'11

aarol

0Tft'''

op n,.~k en "oorbeelJ

br.o.en, tO tre. die ItCh

, eo buon•

,frlUljfd "',~

lleld ... n ,e, .I" lfeb~le ban nt bao'

I bc.mut,p,

I'

I , I

mOflip" ilr rrou_rD .n k'b..lrr •• ,-mOl',f .. " .... tAl loyal,

I' ~ 9

orre

.po

n

clent!Jf the. OOurt;" ....

the rul~ ~Mr. Pairhalffl

.nJ Sir

Andre.- Stockenlt,om

'no"

I d ri

!':

~::';::;":":r!~;

~:;~I.~,.~:r:J:;~IIP~;: /.I"D~"':! OWl'"

00 ab. (otE1'Qto .r 'QbJ~t:- . ~ 'E:

for Iheir

feU9'"

coloni." are rigla. wbiéh'it ia !.ur~.r..:,!!':e;~:~~:~~:;~~,.r

fbilfP'~,

.nd

aher:

~ould

nO

tfoobt

"-Ye

'.been mOlt

cJi-utroUtt. 0111

..trd un

m,

1'1'<".n.1.nil m." dn ... wat ik IlOQdf'G 1'b. t.lk ot tobe

ClOrICtt.,I... .,;.,

olil", .... Ioe ' • expedient. (cjr ftbe lmperial

OOyetnmeJJL\

IQ ac. Pie, C.ml'r.-T.tn .•

hi"

ft... ~ ... .,. t,.fo~ruant

~,.o

'UlIt't tba~ _he

K.Ii,.. haY, repeat.

doen? Ik ..',t ..oo:dm-. ti., ooder tie omt' ..JHlI,h.cJ," elk"

,J::r=~i'.~

U."'lcI~' To,:'" _~ ..o_.. It ,... .~.

d,

at

it i. <tH.rable

for

the

cO!Oni,ts 'id

'rec~h'e.

ti'" in'''~III.dll''.

p~,iova'

to WI

,"I _~

ho.tN edly

.Iateel t.bei; inle.tion to be,

to

pru)oo,

th.

w'"

.,.nd~linr ~erpliKt"'Ubrt

g".",

doo, lf'It...n, .... het uit",

t - ...

".0 VI ...

IW ro,.

a

,.rt

o~'

B·tiM

Jj I •• ~.t::" Rtlu.forl. " ê ~at Jong ..

Pos"ible,'

a"ljj

Sir Ha"7

Smitb

ia

re.

Il. le II'd,," liner dali toet....tftn. 0'11 teftl,..n Eo,elllchm." O~~Lpo~ atioh'I~: 11a..14I eert.'DI, oot tidied ,~. "'t,",*""_;,

r" "';'.', , ''''.fi:! ••

,tld~~I~~ JJllaD,JI~~~:::'-:tll

1:" WiJlt

~,a.H

caJlf'd,

wheft IOlne otfte, rroyen,or would

be ... t

~( .rnir Inol..r mpnsclt. io luik et", Je",,1 lIitreieYeren, ._.. t .. i.1, 10 be ... rfJ.

011'" '"

cllriIio.,'oi:' '.

"I ~.... _.. ... _Hq... _ r_.

ft bi" _.

(... [uic'r ] I~it -.1 bet ,".,.I ..D "al\ d..n beer TbO_aoD- lit. Eu n'rOW'jll~. It i••ra.ted

ber. ..

cl,.pI'IC~nolr.' • . " ,'tl'OOr. ,II'''r 11... E.,lia. iIlbIN,"ta wd drI, ,

bJ

oat, • 0 wOlaId

gift

IDem their

land bac!k.

h.! tU' het g yoelen ".n de b4'errn R...tt Sr. f''' 1, -la.t ~~.d'I ~~_,tal. .. ttra·radi~

e~Il.,.,_t",,,..., ...., .. et,.. 41 COrrt"Olt1Jf1ltt. ~

I WDm.e~IdU$iyC!"Aa1r,(_t.';...l..'I,.I-I--tl f .1._ 1.J

D .... _.. "

.t _' ,

wu lort lIe"oelrn "aD .Iken Zeodf'lIn_ .ldur, <muieb) - - 0 t'vYJrTa ,

'rota

tltl. Ci.". ~ 10

lam. '

-t ._ ,. • ..._ r: t .~

_I"'_-c "''_.. _

\iio- "'-

Ter.yl OnU "'Mllden n•• , hft tftOD~l n

r· ..

r ton "er proporUt~ of Ua t~. GO"tHree. and ,.,...Uo" ol ... I I . e.p. TMnt.,. M., t!).,1a$1.

ta"'•• ~

lut

.te~.

jil" ....

rw "be~

au4 Kalt.

Taa ~lW1ti"f POlI ~,.

tbat unbappy t:lndo-o anlwoordelykhf'id _reo .. rt,ohu lierde-a de Zende ~r01iJd ,:, ~~ ... , !'dIl1liaport.all' P~ ,oelcin~11 St •• -ltemo,. th~ aeat "',o,e,.,,,.,,,! I!80 .. " IEa,1 Ifpol) lb. Ieatll •• t £taad. p"*" ~,~ ~ nplarl, ben ,.,.lti'feI111'f~ Oil abam and dehlsions. "Our IlIlrrn, die "II bloore rrb"era war.a • ."ek_fo met hunD" I"::' ~ ~.. -

dr

poe, OIl, boi

wi~oaf •

harbour, re,; ... ltr aalll ,lh'iQ dIJn.; fot remlo", m. pf D,. Adam ~~~lrtf dcrD, .nd ~

oo-Ptl'ell

CO

,i,.

bi.. ., ap fro. milk COfttllÏftt e~e'ything

{,ut

miJk oar bread

i.

hUl5guinnen. d.delrk I'D sooden 'Qrig • .-bedeD op to' God, :11. a ":.~,~ eo-aercW

"railloa

br port 11fi&lt. q', talkII." nl 're.,ori .. T.bl.

Mou.tal •• ,

Wb.~ dOf oor • :::::rrri KI.~ •. "':all" _IJl ~-'Oft""

;..J. ...._

i..~.R.J

we,

we .know Dot wbat,

Our

wate, (dh

of

B"btinO' .1, our lorvilill en nDIf' .terkte.

a..

"'etln« .&11aya.dieII" r 1'" au ._ ... ecaa., popaJ.uo. f r dnMI,ia,te clat, • ., to lt, WlOJJld.uch a Udn, be'&lfr~ble ...~'m

t

VfU .,.--.. ... -l-T ._ ",.JQ dIr I" e "

kneebr,n. lot brS('brrmin •• 0 nrlo .. iog ••• haD, tlO

.n..

;0' ~botfÉ6b1eetd~ dae, .... ~ of" • ...,. ~

JI,...

I doubl it, bilt .,.at

i'"

tb. public t Will, 'ho, .ub~t ~G lt en,qeel aJ~III" th .. ,.I'men .t Hallollr.1 , '

r:

era .' 0

tD:

OIt .erocio", aspect, 011" white pepper

,. m"

hu " ".",.,. r '_" _ •• ,., 0( .""" .1 ,

..!

p~p .." .,

,,< • ~ "

'I'd ..., """'.-~ lo ,._..

..n blelI, pr

gIU~'"

,ico •• d 0.' bl.. k of

Il,,, p.; .,. _,d ,••• _ ..,~ ,~ •... -ot " ••• ,~, ,. '''' ",'~" ", ••• 11 ~,... f ,,', ,. tho 10,.. 0( •.,

_\fJOPOrl , iron finngs ";d !he •• . • f b C b

""" In de k..rk, r • .,nirv.de .m_ldn ... o in de Holland~1I r~qUIII... bor l_ .0fjI) .t

.n, ''I'l10''' ."cf

Iocalj coati". bjroachf'd ,bl' ."bJ~t ., Ihe p~o' mOIJlcDt, .. It

"'.""'1

'IIID.IOat Fort UtI,u(orl ; .. h&o tb.·l'ibenion

tt.,..

oat lae Joillri

Boo d

iL'

eepllllo."

0 l ft Il5tom- OliM lebt lul lot b.tzelfde dOl!I •• rd • ., CllJPao.nden. Onz. OOI,OQ( t no&to ,. our rilrir ••

b.,

cb.."u1 .ob.iaelo:n '" .. uled ooce .nd

"i

nero '~. Her?t.llu ••- .•••• t t~. all~ 1I,po.P~ .. olort.-... •

ra,

an tQe ~mpoDeut parla of our ooft'~ are

• n....k,"l;l'n .. tr,len nrhoord. D. beu "bomlGn, b.der· .bollld.h« yleldeil10 'be __ 10. to ..bicb lh., CIOtIlpete~C,

I

Th"r .... re ullftciol el'or our 'uture P,.rlla'P.ot Iijle~ Il lead,", m, .. JD '''e p'ullder of

<TfIIIIPII.1N ..

Iul{dAinalN,- :ehlcory, burnt heao .. aud roasted wbeal coloqred hind d"or .deo bnr Re.d. jun lebo'ptn. bi.1-t f'rGe df'pu, .uthori .y.ball

.,ri....

Bat tlte ••'berit, of Jt!trl Or., •• ,~old not fUll, ,.., OYe1come. wilbaut (I" •Ut

ol4'f

inJo"') wu braret of tbe order (rom Ui.. CO

'!HJ Eagtialll.,

.ntb barnt

IDOJa-."

t.tJe ó ..r 1~.urg"Dlelll in !feaprek. en door b.·t hf'1l'lti f'n de IIltf'rl,. !lrIIIored!o lueb. qnelllo ... "tI.D, dld.lotl or f'fl:OlIIl. ~mmlUlng .'iltlo. I u'lie~; bl. prop".ltinn hal ~mqi.ed 'or& ArlDltront", oTd.,iD, tbl''- 10 e a"4' lean ,beir :i'i!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!~!!!!:II!l!!!!!!!!!!!!!!!!!~~'I1!!' !!!!!!~:_"":::!!!!!!!!!!!!!I' bt'k",umh~ ..I, bet g.,fuld I!l) d•• '.lberadt'Dl)t-ld, .elk. meDdlllo, o( hi', .betber 'Ulrml" b,. real

_i... 1or

,b~ ,t'lem

.11.,

on••• Hp' 'herefor. Iet I I!r0.itb

.11

J~' pt". pro';'rt:; hrhind.-lInd w•• ~e4 t M~~ araiDat ;

men by die gl'l~rbh.id toonde. wradro

I'

a,oretpnnrll we.1 of t~e Coloe~ or of Ua. £m''' •• -or ... ein•••

rel,

:P~JL; • JOOd("r~ddaoo" or peolJ"n,. el,iI I~,'

bi,b

~;:::~I S~mentl'. f"FC•• OD ~eir

"IJ I

Ir0ut,ore Arm· ;

SROOND RERD.

om hun plln le terat'halnn, "'"O)(8U, om et'D pilar [''':'' • 'p.te(ul feebar eeeml.,l,. not iocoa,illeDt

wi~

hia ~láll~. &0. &c. ~c~ Th '0 w. ,haU b."e • ele.r,

del4

lo 0 "

I Inn

uren aan de ZMld!!lInp famlll ..n .1(' aodft'en t. ,nen eender •• a,t be teated b'll' "0 marite. bf.(ore. eollll' ~~.Dlle uor O_D ,gol'.rument I..,tb, W.. tero DI,j~.i\D I.. I ¥iN

~~11,1tt ~ Il4tIglttJ>

O~1l

altd COIN,

I('!!'tn wipr "'rt,ek ly nlf'u b.tlden, • e. eindd1k,. 010

peiLt

tnbDn.l. 'n.t CO_pr'enl tribuo.' IJ'be ~ u" ltCeortiance .,th Ihl! .Ireom.,.oe .. and .pJrit

ot

tb ..tI!nn'~uu '. -

lf ) N

TH

U RSDA Y

h

~hd

I...e (Jf drie d·lll'n tof'te "a.n .. a .1 d. Bnlr~llChl'D (Jm t. u.' I • '~Iir. COIoo".-lllki"J' loto •• ture liad falr,eo II.,.a.

I

ha .. ilO f~r ut U... ltlm.,. Ff'.nlt. I (From

tbe Fr~ntie,.Ti"",,) ;

>' denl,aed', ' t,,'

insmt,

the

Un~

rer!rpkken. 011 ItT'IC:hI.-dde. Geen 4roppt-J bIUf'Cl.'werd' tbloo tbe I~t,,.., ol .U th.

""ID

C08tthaeot

t

r• Iti.

l'

Vuur',. 4 (;OLOJ!ilSl,

Th.

toa~o, tb. a ".h p t OD

c.-~"... t'

I. ---I

laaTa...

dae. ,:~ ':!I.~dok,Ia ••od~,._rtb~c.PtJ~. ~~M.rla.,.~!(.

... r,'t~D.-nlpt bet mlr.te Iffd gP8CbJfdde UD prr.1101i CIr ., lOlDe,H:pected tbat COlllerY"tl". Grabe.', ... HI" ,'i< " reu .... .. ...,.. ..._ .... lOr ...

fll(fDjllm. D.. Inra.r •• eflt", ."l'a aebt.rdnebUg, \torw11 prOMt

'1J~1l"

"aaty dI.DIH, .nd ur,e llaat ra.b .IDoraelon, ~ "e.llb,. IQ! tbere il an f'fldept dl~ tIJ. 11ft,. lhat

"'T '*~:..

u ... otfiw) prMtf!'." bot w"ida b. b..

t ni~e ht:f'lhour,lkce 'olkpl.nt ..n .. brand," .. brand" rt"P"D •.re -oet ~nleroo .. and el.im ,bet oe 161_,or"ol. quea

PR019TIE'D APPAr te

Kaftra"ore Mw-." I"J.'ett race, th.t he ahi ilbllolf ~:~h~~OflI

.h.

BUIe"'" .. oppot'anit., for d.t 'rr I'f'D'ge In t\!lIe b"lmrlyke ,.rata.dhouding met deo tlOO llae~.onHt

.m_

tequl,.

.n ...

ft~

'.1ateIta

JA>

1\9. ,

r their r~om and tbel, COulIt!')', •• ~

lIiat

f

tbtt.re

d,lo, ... ifl cert..DI, ~~Lt 1Ia; b, Mt. 8.DC:PU ... I.

nan,1 huilt'D hel k.mp .arm. .lh"",,,1 I' .... 0. rrflDOf'tr· of ,be cOQ.lrylo be coMa'l" •• d Ib.ir wialtn ajleer&eln.ed,

P;.L . ..

the dealh of patr.lo',. ' , : i'.

I ,.._u

l.mt hp...~11'0had~ om beo t. ft'gt ...ardlgen ef'lll" be-

":!~~

'h~1Jin ph.n,., inJ",ioaa. II 10 .a" elal~ft, &0bet , ' (

ro", tla4 Ca,,, Fffo1ltier Tif1Ul" MaylS.)

We kDO" tbA,t the .tatl'ftlfnt. oI.loeal

pjtpao

lad.. 0_"" P"t~, Ala, 1~ lQl.' J. lOOS. C••

.~hulol,l.i,g Irqt. 1"lIn .. pehOlleO ID le mo~ ... eli d.t wan- owe ••1 ("eod, att4 alii.., be &alt",. II tb.

dcd.aio •• ,

Ib.. : 'At a meelinl! J.f the

C '

t

I ft i

I

G

el>lon,. w*o Iii"" .re:lIpJ'i08f'dtodae p,bI~ fjb~l, la•••

t' Jl..,..

D., Vit.LU",.' ".tUPT, Vf'Gd•• 4dma.

• 'er eene bo'~I, plnu road, er ft'a. 'famoordlo, '''a~. ~~~ ... ,: t.ribaoaJ. ..hla

la.

",Q&Jet fro. olb" ... ter. '1 ~

A •

'? .I ft ton

ra

t'S Ient btern- ,littlé w.IIf~1t.... b tb. 'rimb

pvblic'

baa" Pr. ~ .... , .

plUII .md~n, ell ,."olieD• ..au''lOl de .tetklt. cOull.,. d"laIooa ,,!tICt. lD9 bold <a!Jd lOme •• ,. d. "bi") dI."f'eltt ~I n& I8OCJ.tl~~.

.Id Ja~r.

week, a sehtme of

"IJ'

withDu, • http!!thd tbetel. 'Uil{C'I>D&.. do, .:ollora of fj()

~"/áf #4aglater, dra"pAf ""d lI

0

tmg

ItIOf'tn 'f'f'elr

"mwn.

Had.re nm'todlljbrtfen t~ndeu, oplniooa 1{fI.~ 'hOle ol ~ laadu.lI ... 0 ... n:~ ol povernment for tI~is colon,r W'at flubmitted,", tb ~he &!'Oth .~ tbe co,utueMn 0' tlt. &,Iiib Jou,,,a. wbo

are

I "

Ore,.:and>/JDIfJI. ,

ID~ al lt! .. er .lIn. dal die .erdt'nkin, plet ongegruod wu./ AI~!,r. W ID acc_ord.DC. wltb £a.1 Gre,. • reeo."eDd.tlo". .~ect, that there ahould" be"one Gu~erftol' fór

eaeb ••

hoc:atlorrltbe eltllM ottba K.ft,. al(ainn tllelr,0"0 C4UO~

J.frB £ U

nde"lgned

_ill caOI.

&0

be

sold .0:1

oed L , -IC IIoOl-\oenlUfiO. too "'ucb , "'--t. I..J.--d hl·

I' I

t' A

bl' h 1..1..1

m'n. to r..udH a (aithful ~Iatiou of t'.- ;'411 bitwten MOND

r

b ... b '

) 0myn t'ill' n ,..DJ • IH·llol. dng,·ud. ·.n bt'ljfeen plaIlU . .ft III ~ ... ur. Ollr .... TroI ... ' c"' o ..mCJe, a ...·st'S a t\'e asem

y

Il)r t e.w lyft pllrtirl aecAfll.ble to tbrm .... l' .

4 ,t,...

100taDt. at Ua, Place or M,. A. P ~ had. II lich .. derhanr1 ~nt.ikkeld heell, beet .. t er geeD

~h!,

D:i~7::.t ~~I,:-:io~_~~re •• 11 Nek lo dlJlri,. Uaem ol ~qluny, to bold it~ SIttings alternately in

tbs W

~s- In tlllrln, lh-i,eau, ltla' Dol our pu~ to

.ollet.

~R1100' Dal J~pbat, tb•• bow. numIJer ol excel"'nt

f.,

t ...~f..J. om tot h. t b..lu.t le ko,. ..n dal onder God bet r r • _. letn nd

E

t

p'

b 'l. ,_ tb t d n1 oght." d,.",fU and lOO., Oa ..a. wblch will errt.lul, be

all:"n taD de IL~r""-&lO die, het ~p,..' m, dit te h~rl!ll Oatbe part or the official Ilentlem •• wbo will theo be 1 a a~ ern rovlDces-t e mem~r:a of

~':r»a ~

DUn.rre .~leeed:ellt, to tb,

~utF..

ct"o

0' ,....,

ot. 1 _ D. G. 110GO, J. O.

b.-18a~tleen beledigde I..., •• an Kalrt"ler-ta w,t':" la' poo,," Intq-Ihe towo, lt wUIbo Insi,ted hClw"'er tb., the

r-

illch to ConSISt ot an equal number of Jll"r,8on~ ~.II~pull:/, wblch nttor.d thê Indept.de c:e or~the K.llr lIa,17. 186.. H. D. MJ.LAN, .J. FL

£1.,

bel Intn •• n elkeo Rotfelschman 81et " ,erdeli!ld. el: :unIClp'U*1. la addltioo to tJaepublic buliuiofl •• blch thPy ql~()sen from eaeh Province, and that eaclt' pro'-I

~~t"

Ilo ~rohgbt their peo~11It~ tbe

"ree

of ,lb. ~eIOD1,iD Mt •• n,1)1\ VJLL".s & HA~Pl', Ad..,s.

lI••ne.ll'D Ivn rp!~d ~.ordl'O. In Yelpl) king wáarmeue u.t ralae lo tb. lune ol £100,000, .haU eat.bhih a ,raod ,incd sh"uld hat"e its luc,ll House or AssemLIl 't ... ~ "

,lieIII de ';'tliraire dorpeo In wreedheJd eD .enchrikk.1 k· water Company •• nd conltl'1leC .qlledue'_ from

.tt...

ao·..

II I I ~ 1,

0 rrom tb.~.prrlod op t!)tb.df'CIl.,.tlo~

or

~lItJea UalDlt

COME AND

SEE

b,,ó .', ,.H zouden un IltWf'f'St &f roherr bit i. my ,,!r- koowo

'pot

Ifthe.deel.ion be tb. I?,. ... -.od II tboll the l,I:,ve tu r.untro of IlIlocal revenues, I')cal e~ren- ltie GaikIl

tt,~.,

In tb. bl'lJlllDing or tb. 1 r

~th.,

I. .

Il"komen, dat de kori.l~ eD e..nvoudisclt. ; .. V.... ~ la E.'terns canoot 11eld to the JU~l(m~nt wllh. (food gnaee.- ~~Iiure, and loeal matters.

Only

a very IttJall "lIno- rfurlLg. p"riod ur ttn yt.n-Ib_, lrlbee b~ bite" pt!rmltted

The "emnant, that could "ot lJ. ohtaiMd by tAe

..mt'tnl)!e ultrrek8el. u,t m.m d.zbotok tt J.,aeta.1IItcet"D ik the, m.yelllim. allt'Ut tb. dnl.loot .hl~1a .. ould Ub to' rJl, of the memoer!J opP,'sed this plan, pref~rtilll.t bj the loul e.lf'elllira lf' ael'p tbe froDtier dl,trlét,

tu •

perpe.

Lw" bei"fJ 100 mpmor largslla"flter Ozen

,outler .'t'flilZ~8anmt'rkin~ ui dtlt.'n, a-a o"party.tlge p'r· lr~i t:_ ezprriment ma, t'lalm, th.l .n',re le~r.Uon of tn make the Eastern Province 3 .epal'8te cr:'OflV 111111Ilaie of alarm, Tbe d~pred.tJon. upcIfJ 001011.1 .toelt . D.'Id

30 CO"",

A,·"tll o~.rlale,,"e, om hun"f' ..Iseen 1!('''olJ,1tr..kki''Io(t'D te ma- ~ • we lo, lb. Welt b.". D~.er Qocl".tood

t"

Et.."'r .. like tbe Mauritius.

\-Ve

r('peat th k t

I'

,~f're ertenllre a01 10c~sanL Actiol ~glVn4lOQ.011'Iolenct'

1!ILL

be, IOlil by tbê Underai e

I

at the Pla- k~n ui' d. U'.It>ehdlng'·n ter oeder gelteld tocn de gebeur- r..on-natura meaolnl.-but which w. Ibould ,leid Jothe lull d'

h'

h'f eremar • a c.v a.•o lreque,,!ly OCt"orro·t!. R"en manft,. w.ere!of,l!n IIbmmltted I •..'"

tfIII111<'nplaats ,,).dell ' in II. n.lurallf'lUl!t ,Wllb eharitllbl. r'1!luetaQ4WIDlicoad, bE' ~a ein t I~ papt'r, t at I the people of tbi pro. lt! .bort. lh~ act. uC &Jrllret.looOl) lIJK,!, f:,'i04l' lYer. lO 0 J,u:. Ma~.V.G •• ' .. £eo."" ...ltPid." 0"

" (Hd , ..r-olg in Ons 10nahIlJHtp.) caulf' ltI. tt..

0-""""'"

here tbat thoug .. DOmllterl.1 bendIt tmee require a complete I(>paration pollical PUtlterOUAIaud the baodl ol malll~dlllJr Kaft eo d¥1D" that

~r

to z.Ar~.:a:.~10t,b ~naprlllUl":.:~~"I.".ill cer~al, be praea'.

relult. latile West"" tbe nulon 1101lUIe I .... '11 be" .

I

dl' I' b t' , t1U!,COalltry,.as .etuln, .ulf'"rillgthe burro tlf w"r .hlltl r--- .., __ ...

----~- eauaed b,. tqleratiuD to tbe .Baat,.,th, iu upoNd11" ..'rollder"1 .., .n<l

I

",nlUlcla,

b

an egl!! atlve

.'

t ey oucrht

":

not t\~ !he,,·

:'"

'ebl' r~ utlO"1Ii etIYet'n tb helocal .uthorltlee,

lUI'

lb. ~,.' Were ..

,r.,

M• ., 61'18~t. J. a ••... ENSLIN. Jun.

TBE "".bu •• r

'bo

0."",.",

.Ioido

.'11 ... b"

bo

.":h ~ "". pre.. ", .ppo .... "T of _k'.g '. ob.... it •• th,

mot ...

_b'. ,.."... . . . Q" Rif ... '• ..uI be Yi ....

Z U I 0 \. F lt (

JU' a\.", upen lt ;-1' Ihe npen .. ', eo4 dangers o( tb •• ure diftll1'baDce ' " Durlu" ~~II!wbole <Ifthr. period, tbe J(d~ cbJt't',I)rol~aed Mn.ra,

O.

V1LL.. all lit ItAun.A<tma.

f

:1'-

!~, ,.,... which mu't'(rom time tu time agitale I!l)onhlea .bordered .

B •.

TO\t'wilJ

be

found a list of

the

nril!oners 1111('. the" halllill, to rf!8tralt) tbdr pmpl .. frOID

!

.preltlon. bill

- _. upon by bub,ubari.o.,_be bol'1l. b, thf'rn .10011. ' Seper..

It'

d

he' 1

v ,. 'j tJI,," profeIllOIl' wc~ Iu,u,c<'re, IDI! tbe ~bitlfa lharN in tbe

IQO excellent fat $lauglater, DralU"~l and.

= - ~I"D mu.t .•t.'·me period or OlIMt t.ka piaCf>,.. tb., country

'I

rle y ourt marlla at rort Hare,-to -bich 'p)il. :

!':

axe,. (md Cit'f',. -J you.ng

CAPS TOW., .AY 22, 11151. roer ..", .. IQ ... ahh. popolalion, aod meant er d.,.tic,.,-bul ate appended ~orne obilJenation8 explaining the ua. This hltTa~inlr and r1C!fpt>r.teItlte or IWlllijeat la,t rooNd

'I'~ Hg '. ,

Ib ,ugh this .Iew may be o,!lng to tb_ obtUlea ... ottll. Wut, Lqre of the chargés broUJ,dlt Bg-ainsr rhfl'm. the lueul autllorltie. to Illke IIkpl il" \ladie&l Urlt.,h 8uth". Und_ersl,ifned Will C:)IU8 to be 10 d on AT t

he

ordinary l\leetinu of the Commissioners of at ptt"'nt we can lee tbd tl" .. od of tbe culoa, .... mere :

It

appears a rathllr anomal us

r

'h t '11.1. w'"cli ~be '.'a~ ...llaI1 b"en !lllow..d lo

I,

proatrate lo . SATU RIJ,\

y,

SI,t lD.tent. at tbe Place of Mr. A. P.

- local aeetloD mil' be beDditteci b b t . &I b Id ' t. _'. 0 procee. In.~ ~ a ten years, aud

ahe

war

0'

1846was the ..~. r,: ZI!~JfAIf, oamed .. O,le Font.ln." Ihu.tIl.t Or~Dberg, &It.

,h, C,

pe

Town Mu. i, ipa!;, y. hold.Y''',,<I ay. 'h.

.nO ... "";' ••-.. ...

.r.:.~.:.', 'i::.~':: .,,',. I'I'!",.a ,ho •.1J

ue

',,,d by CO.,'.ma",.I. fo, T'" .'p,,"'"

0( ... ,."

of•• .a, ... ..d __ .bd... r ... , "",oI.. •••• wI" M' .. p... ,.

questron o~ Ihe removal of the seat of Govern- lb. Eut lo eomponll&te fur

._Jo.

ol our a .. i'tanoo,lo

boo.,

crImes uot dIrectly connected with resistance to 'are ÓPOlI tbe eolllny. lOt lime uf prD(puqd otlicJaI peace , oU~1 dlaposcd or but .. rlalnl, hf' prf'l ot,

menI wa!' Jnlrotluced, and after some Jt:liberalion io~ tbe burdells uf ill (ju .. ffoutirr d'.,urbe..e .. Ir!

Il,

aritish authoritl': for 1D1itance the murderers Qf ab.u'ldllnLly llihewflilbat tbe Kalfr ehier • .!ltbJ!r would DOl,

0;:

DE VJLLlBlls Ic II~UPT, V~ndue 4dm,.

it wa,. rfsolved,- me.n .'m. "'ilb rt("reoc. &0

tt..

preNDl r.moor •• Gr.b.tm·. ~r. T. NOIlr90'. servant one ~oald thO

kW' uld

"<ire u?ilule ~o prevt'nt the inroad, ol tht'1f !peoplCJ UlId~r ~end~ Oftiee,

P&I!I,

11.,1;'. 1851.

Towo would do .ell ot t erd I 10 t hil ' . ,II. 0, theae elrcurn,tllnCe9. lht're Will but oDe eou+e ...hiolJ • ~i,,1 _ _ _ ~ . _

" Th., ~ CO m mitt.. '" •ppoi.,ed. wi,b I '0 f.I.'w r 'b dH"::', .. ';'Id.. ~~':':'-:;.~ ~.:. •• ::r.;:: b~" boe. "'0'" p"p,,1 ~ d"po'.d of. ~y a Ci.,\1 " , t - .. ,t

lo

!o' •• d, '.. 13fl oxce/le'" f4t. /oa.'Y .r..uY&'er 0_ and Co.. ,.

.1.IIo.hmn.~)",. f.,.h.p~,p of I m,.~a 'h.. , ' mb._ 'ot

d

'''bo.al. No' 'h., •• obJ"" to .be,,,.lofanyuf .. " '"' ,. ",.""' ••

10,,. b••

l d "~,, I;!HE

Vlldérsigped

trill cautie

to bit ~old 0 ."", of

R"ol. Ilo••

0.

'h ••

u

hloe' of .h. d"p". h. '~ .. 'wp" d. -pp" ... L ,~ ... Ip,i.. br 1\[."i.I.I , If.e fd. me 'bat. ' b'•• f JH'.... u.g \bo 0' 'bb ""1"01 '""" ... ; .. o. n.' Y 84' ~ K"'op.d IIolf•• ; ..

'0 )" .u~mllied '0 • m".d.g of ti.. I.h.hila.l,. •• 19" po.,~m•• , fo, th.i, .. im 1,1'" 'be h d''U';,':.'':h,."''''p''

lo _ ..

110o

of

~~:i";..'" ., CO"~: ",

ho ,.Ikd .n ••• h • day ••

'0

,b. C.m,ni ••io.'" Acco•• t. f,om N ... I io 'ba 4th Ap,;llut bring ...,.b., ,h .. w. m., •• 11 do.h,. W. b

ot ... ~ .. ,' 000 ..

n••• Bri"" •• W""''';~ I~'to ..,. '.

p p , , di' '

n"

yo ....

"i"'I ..

bl."

no ... of im po"".'. h~ ,bat .i'b., lIlr. T.

0' I\[,. ~.

N on~. ~.. b." '''ol

II

I. "'d b, ~... .f

'bo

£n,'"!i "1'... ib.. I.. I",,' ,

11,

IIISI. J...

II!

U:>r.

~I"",.

JA'

vr•• TRUTHn. W,c.'.

LAN.,B ERa. .

P..,d. bad.-, ~•• "po" ., ... -sen' ,~m. .f

W.re

bo'h p... ,) b.

'e...

r"'Juored ,. 2'" en-

R.d".n ••

~u•• r" ••• p._,.•• r ,... i!.'"' ('0'''.'''' , ,. na Vr...." ...

8 ... Ad...

M AY:VAllD and C.4.1tfERON were then nominau-d as hill principal men with .. rnessag-é

to

the Govern. dQQce in tbe ate of'tbe men wbu commiu6'1 Lh bt>lWen tbe lFlah Rl ,,(',.. the (or... r ~U..,..I~, ~Dd tlJt i .'

A.. '. .

I

C· I '11 9 •

I

kl· TI

h

d bed P

'.1

b Il .

e K~lskemm"t lbe prraent bollo.d.ry) ol .. bl~b ~ .... bare bet,. ;

S E~COND FLOCK

SlleI omrnIUt'f', ani WI meet at 0 C Ol . t lis men.... te enyoy' a not yet r~c

ieeer.

muruer a Oye a

ud~d

to; and

,et

lt seem. stran,ge d"prl,ed .IrICl Ih. lut thr &Ddthat lt o.,lihl ~bt'ft.toT(4

i _ •

m",.i.~ fon

fJIIwever a

b

V("rH

n••

we are

e.;o. of b•• i...

to the bolding of liny

m.. itzbu",. b., f..

~l'puted it Wat inferred

,u 'h.

that

.h

tbe met.age

'" of ,bl>

was

lb.n

an

'''''tth....

wItbout thei,

m..

e"i~ehce.

,I M ba "".'!c'.d

Tbe marJeren

of ..

of

n"ler

Mr. t~,,\ lb. preJfll'\'at:on or

b....

W

tb..

, :. ••••

Ii.,., ..

Itd

lo... P'O";;&'o'/ ...u,

l~ IAha '

I'l l$OO H E _t UDderti"'fi~ J"I ad ,.; _UI "9< ca_ cap.

to

WorA be _Id' .

011

LI' . h

1

Im"o"ant l>n(" . C il' h t be h

1 h .

d

[b:taDU, uI lhe Il'ODtler dIabiet.

Jeqat!"4 JP

,...,.1 of, ..

PUll re mee lOll w atevf'r, at prt"l~nt, un es. iD • • '~, Ing' awe no, !n an e:. over to t d

Jil

g •• lIeb d.D~e1011. 'Dfl,":,. ... ~e Kaft .... !lull ... 'I la !,FatD! Y .... 6lb I.. n!Ct •• t lh. Place oIlIr. J.DI

furtherance or Ihe new R"preaenlatire Constitution Notbing: fUltber is laid of

th~

commando; whioh mUl of a C~I1~.ma~.lal.

H~JLthJ.

~l1rderefll

ol

k'lo ••• tha ...

r.;, wm..r, ..r.- -&IJ!a".i.J. ,... w-'.lI:.,

JOOI.&tn"" ...

*~""'-... ot ... ,..tu

f., ,bi. CuIo",

e

ennno' b., 'COn •• , 1n lb. p.... ;o... - ""ed ,. b... boe. "nt: to ,hé IIIl'1"'No ....

i ...,...

nly fo, .. ""'lion,

01'01 ,•• , to ' '._01 ., ..

d,.. ', .... ,_. :;-.. ... ~.nr _, .. ",,_, ..

d. __ ,

)"oP';"Y of ih.·

p

w bi.1o ,be Commis.i•• en "'''''u .. ~f ,ba .Id co1•• y. .ed, • ill 'be "."'nee be d.. 'b in ".''''Jnen .. of m' '

to ~, • ., ; t "_~. '"

!loo ,.... ,.." ~i ,t lOO' ."

I,,,, d"., .. in.d.o adop'. W. k.... 'hat so... .b'i, b•• in%b... c.... ".n.d i. 'be !" u,d., r .1'b' .:~~,,:,:::,;,:~ t~; ,::,;r:::,::~ !~'!';;.~d"lI:::f b'!;!; :' .':".'óo vi,... k R .~.'!;!;.!'8U".

J'f'nons are not nf the (IIame mind, anll

woqld We b" ...~

more thaa once had occasion to r.·fer rrpper wa! of deahl\g wuh

all

tbese I08t1bordlt4te' IlnOlfler Ilict whicb we de'ire tQ brlgg t'ldae

Polle.

fjf tho ..

p"f ...

'0 ",.,

Lo.-d GRU" och... i'b .il.. , '.'he'.UM'io. "M.b 'h. 18'''18•• ' of 'h.· C.p. ond, ..."'lho •• Hou •• ,o," .... Id lo... been b~ ••

,II.N ., ...

d.~ ... ,.. _Ion"" •• r "." ...

A. BO

'Fa Pri~at8 Families and Ot"~rll.

contt'mpt,-viewinl! it as thing wholly impra'ë'i- Colonists, io the mltter of eODstitqtional gOYt'rn BPiecilll. Commiuion, wbich it

is

prelumoo hi~ p...ri..d .h ..ta.er. from tbeeltrllf'.~I.torf of u..:oalOo,. h.d

1.,4s

Uoderailtu.d .dil .pply pod TABLB WINS, to t~blt', .ltd as !l'Uchnot worth Ihe \vaste of word.·, but

ment,

bad Attracted OD all bands, and tbe Ipproval EJtc~lIency had the power to appoinl-reecrvihct' tho. Kafirt eommllt.-d .~eb 4..pr "'ion.

-ac} oot"',,",

fil ~ deUrered al llaeW IléIjd.neea "tbt. the Jrlll1ticlp.dJ"

'T'

J

t:'. , " 1.1""'"1 the tellt/tar, tUlt tMl'e ....~Ut'd -.

-etalle.

III ot II,. Cit,

0'

C .... .... • ft d AI P h

Wedo not b.,ld similar views. Ev('r'Y. thing is prae- wbicb, wy 10O't'.Ilenlly\tlached &.0 it. po .

.>'

tUr summary trIal and pUDlshQ1ent

by

Colltl- oceup'" thÏl,,-I'md. rw "r-! -'W' 1 .' .,....

.own,

a ... '" per uZeh. ...,...e

. 1 b " i I

b )

h b " ="

l~__ Bran~y.t 91. per ~I)VII. P. J. HAOPT &:Co.

h"'~, if .h... ill "" i.8exi~I.. W.

jlO... ",.

T. 1II•• ,;.i .. pape.. , _i.ed i'" I.. , ",i .. 1 ma" a " ,," ., ad 'ak ••• p arm.... ioft H"

Io~ ... ;• .,.

_on

ut ...

oId.. ,... ... w... ~•• r8'''',,,,,,,,,

"«'bat

a df'al of tl'lIl1ble and what JaCrificea it co~t from

tb., hied,

-.raiD furnilb tb. mo.& conclusiye Majesty'. jt"ces. : . .. ct IndepeDdeac"

M

lbe XIIIit cbi ..(. o"l{bc lobe

,CI~~.

We __,._~ _

.b. i"babila.". I. 'h. .. .. ie, b•• I... '0 rid .. hl.... 'hj!nof.. Tb. C.,... all.deo ,. 'beir ...., "'''m...:-." ...

ol •• ".". b~·..

,,···ro".' .... :.bft""~''''''

Ii ;....,,~....;

W A tt N [ NG

tllem,el,e. of the tllreatened influx or eYJit,-and lo exertions

inltenn.

tbe moat laudable ••_ V.~ya'ranoa,-a I... ditfjfman in Uie murdér o( "., •• ad wub tbe .afet~ ,of COlo?I" 'ob.blt~ou, I.

etA

I'.t ~ wik

'h r E

1._ (' 1 t ,

pl~,,'fU of Mr. T."pl. Nour .... d Mr. ,\iudle. .nd DumaM poI,c" .blcla. h. proriai,,~ for lb. '.'!or llaf!

N,..,T a i•

...,reo,

gi,en, that

th. Uaderaij,rned

c,.. , i Lo,d Gag

Y

of bi. folly; and ,It... " Ah ,be o'be, C nl... it .. y.;" bare c.,... ",. ~'J--,..

lo, 0(

..ot' .. ", rMm

P... '.'."' 'h Um. .be ••

'I.oe ol! '" ki!"'. " ,•• , _

U.~,•.._ _ .,...p~, ....

I. no do.b, ,ho' il' 'h. inb.b,'an'. b.d

DO'

iD 'b.i, .Y. d d to So.,b Af,i d ,ba E.,li.1t .,-...

Ba ..

b , ,oo. , .. , .,.""",. boo" •...., obo

h ,

oo

)0010. ho, ,_ 11•••• ~ 'oo

exerted th~mstJves tht'y would

have

failed. On people war",ly e'poa5e the eause of that ~ltle· .Rtii~. - pe.aoo frons ibe- ... age lJranav, oft lb. cllie"

n.

ed..o. F BaU,ft.

Drift.

Mfthdop, and WllagacA4al, eHb r

th

• .. me ~' ••• • ~e d '!1!'" I h at.n... J.Lo , dOl R.'. .. ••,. V a. pt

n'

en -

,

L an... d

d

A 1 ia ."!d b., "'1';'.

l... e Jltub,ert-abred

U ,... ¥,

.itb tb.Blid.alet rebels,wlller

,

eatra of K~r ',eedo ..

or

ob.

K." ..

from 8rili.kn.

Tb.,

rule

are.1

iD ret4i&y,

obo...

&h. M ~ror tit. PQrpc.ee of

l ., 4'100 0

GIllde or kmiotf tbe MlQe b,

,., Cot,,.

M """"",,, doll .

., ",'be .. H" MOJ"'Y,Go",n ... n~ ca. be f,lly """r.'.I., •• y addnu ••, anol ,b. Ind... pape" "J':M ._."

I 0..;,0 V" .... 11..

Do,;. n... -

.od ,~.. ;•• ~ ... ""' •�

Referensi

Dokumen terkait

" .- Aan lV olteelers, MUTUEELE LEVENS .ASS'U,BANTJE GE~OOTSCHAP D E Ondergeteekendeu lull!u WOL ., keepen, oE Iiberile ,ooraehoUen men op CGatlpemeDteo DUI' LOndOD.. VEN NING,

de "ellschell nn OlS, lIa,rr ~lHJ8tl' I~ onder h I h I III,"I.' en lovale onder~ln{n IlIln lilt Rkl PariemPIlt en ge",.!t, ct doe op trJerrn le waarmerle de pu hd ln 8ch Pubh,k Yoor

welke er gemaakt wordL" De Bank geen reDteD op · Vt'rkorht door de .oorlUlAmite handel..,... iD Sauzen ;-in

lloeN zal worden op Gabriel Eiland, is"enietip geworden door I het joorte gedrag der antboriteiten, ea de indnak ia.. 1856 de ooYeraehUligheid YIn bet Gou"eruement omtrent de 160 lagt

OPOEMELD.£ SCHAPEN ea BOIf&BN lulle... ill t'x'ra &oed.lOuditie,P.ubliek

Voor saaierij en voor 4et CALEDO,N, Aangetoapen grazen van eenig 800~ groot ~n klein vee is er geen beter plaats Jm Op WoensdaO' 22 April 1896 OP de plaah van den ~nderge- dit

Verzegelde Tenders, gericht aan dell Controleur en Auditeur-Gene- raal, Kaapstad, en buitenop ge- merkt " Tender voor Kastoor Olie," zullen worden ontvangen tot op den middag van

APPLIKATIES vergezeld van Kopieën van Certi1ilmten voor de 'Detrek lOng van Onderwijzeres van Ge Armen School te Klein Doorn Rivier, zullen door ondergetekende inltewacht worden tot op