OP,
DIN'SD!G U,JtHiir,,··ttl ,
,Hft~~~~ .... ~~~~1t~
D E heer'
JACOBUS .H.
SMITpla.a~ .. MODDERASVUJ,"
hand verkocht hebbende, heeren VAN
DU SPUY,en Co., gelut op plaats eu datum, publiek
koepen JL} .zijne Losse
lJoI~ell"8n.bestaande UIt:-
.
"l. LEVBNDE HAVE.
S Prachtige Blauw-vale groot, sterk, in goede
goed gedresseerd. . ,1100 Angon Ka~ (Gfldhoten
~ Kar Ezels, 16 hsnden.] zeer en Onsresc horen)
geachikt ~or wijn~rd werk.: .' • ~OOBoe~ Bok.bn 1 Men'u:!, (Hollander-ras), Jaar' 500 Vette Ool~
oud. . . 500 Jonge Ooien
1 Rijp~rd. : 250 Vette. An'ora.· , .
2 Geschikte Kar en Rij " men m 4:ngn8tus,
6 Vaarz$n~ goed ras die op 50 Oude Bok Ooien
staan, :3 jat;:. '20 O!J86D .
~ J onge !Osaen. 1 S~ Trek ~
1 Bul, v~ Hollandsch ras. 6 Koeien met
. ;')0Vette Mer4lo Hamels. 4 Vaarzen
130 Aanteel &napen ea 1 Paar Kar
PAAManlJO Hoenders, 120 Jonge VO~tl8tll'DlJ~D,
3 Gemeste Varken tot12 maand8ll
2 Gemeste Zeugen. "konditie.
IL BOERDUIJ-GE&UDSCllAP Daar dit aleohts een t()('rl~~pure
I Nieu we Mol WageD. kennisgeving is, "'frdt i , ' , '
1 Kap-Kar, (4 plaats). V'?rwacht dat veel \.mee~~V~ .:ol 1 T wee-plaste Kap-Kar. hier ,opgegeven ~g ,en. ~
I Bak kar. warden op den dag ran
i ,erkooplng.
1 Span wagen tuigen, !.lt TRUm, VBnd~-Mslapio.
nieuw
,I ' • '1 Span ploeg tuigel1
:3 Paar achtEr tuigen , 1 Lot zwingels en
""t:t.,nOCl1 Self Binder Snij Jn8,cllllne,
s ,
Daisy"
2 Dubbel voor Ransome's g'en
~ Enkel voor Howard's ploegen
1 Zaaileads Egge, 1 V ...
'nu•.•chine
3IZensen, 2 Cultivators, 1 Schroef, 1 Slijpsteen, 2
ladders "
1 Lange' ladder, 1 Lot' bee!n,en velleb
1 IJzer Bad, 2 Zeep potten, ven, vorken, pikken.
III.
Het gewone Assortiment raad.
Eene Hoeveelheid Koorn
.. do. Rog.
En wat verder zal worden
_UICO-boden.
J. H.
1
Vendu Kantoor, }lalmesbury.
rall
.ler Spuy lmmelmas« Jo
Afslager.
« VERKOOPING
VAN
15 Eerste Klasse Ezels, 2 tot 4 jaar oud
10 Rij- en Trekpaarden.
10 Extra Merries.
Op ZATE1DAG, 23 Juni, ZULLEN bovengemelde
en Ezels publiek verkocht
den op betMarkt-plein
teW'ntu'llSf~~lII'A.·zij zijn allen in goede conditie geschikt voor dadelijk gebruik. ,-_
P. PRE J. Ho VAN ROOIJEN,
Il Lot Hnilll'll~~ ...
1_1.'t5CC_It, I Beddml.... ..
il Lot Timmermau· :
I
f-=ha~;';,{' 1113':,)1 _li«.
~k. en 50 )lud ,.au.
Drilot meer. I,
Losse Goederen 'te
i;
DEPlRTElENT VIK
IEmIt.
I '
1 ! \ .'/
D.
,-,~olide
.Franscbe ,L'~conomique
)!!tQY
I, ' ,
Het 'olgende g- tn
(Id Elkl18
Ii
:1 '!! i
--- , ,18
1l1li Sta,.
,nr
e'II
hlr, 111II18N.
II: '
."18
i !'"811.
Ii
Illlr,
De Heeren R. M. R088, Strand Straat, Kaapetad.
rift spreek voor zichselven :
IWItkei, P.K" Oude Post. ' , .Malmeebury, 25 Apljil, 19QO. . ~
,W
~~BD.B.an.B,
I ,De FlAN~.CBE RTOOF , L'ECONOMI.QUE"
W"\imij
V~OD~end, " , " : ,
doch
Dades~ve eeu
JAAr tehebt ...n
kanlk van bal'tl vele 8(M!idehCHidanig- ~ENl)BRS worden
~deD .. hIJgen. Zij ...o~t warm, V41rtnrt weiniu.braf!l!alo/,ien ~Qdtd • ..Il voorde 1~_ '
1t,1U ~'OOf'"em langwm tijd &Delere lI.o"f.
",.nIlaarblJ 18alJ een erUI .u~l- toYi "Ooeau, ?"~"",
."Ilk ID de keuken. Ze is bflJlIUl eeue Vf'!I'bt-t.+'II,g up fltD11J aode~ stoOf, mij
"1 I. • .lid_ ; derhalve bn ik ze .tonder een ~er aanb6volen. ' " ,', ' ,
De
Uwe,
G. W. p. RUST.
---1---- _,.._ _.
I
IIIIII
C • E cl
•
tt C·
_, c
~
a: •
&II
- cl ,Z III
f c
•
I cl
I ,
I P i
En een , rraad,; omhJin;n'~d~~
<. ~_ •• '.. ]'r~: en Standera.. ' : ' ..', I
10'! '.
I ',I" '
I
l''" --~-, --+, --I ~
" '. " , I·' :'
R..,,; .. I. :'" ss,~. , i
1 --! . i
. i . ~\ :,
I::-::"~+~~,. ·,~-,~·Jk~E,t ....~'_.
I, I
!
I
f t
D.
'Il :
Onderneming in de KoloJdale Indeustrie'
" ! ij', ,
DE}lIANCE~' Co's
~olide Slaapkamer Stel. Goedgedroogd Hout
Excellent Af~ewerkt.
GEN MAAKSEL -_ .- £S eB_
DEZE 'LUSTRATIE IS EEN EERLJIKE AFBEELDING VAN HET
..DErIANCE" SLAAPKAMER STEL
! .
Hesta&nde uit:-3 vt. Sqlide Esschenhouten Kleerenkast, met ,Spiegel Deur; 3 vt. SolidE' Esschenhoute~ Waschtafel. met marmeren blad, hoogen rug en handdoek hanger;
3 vt. Bolide E~henhouten Kleedtafel. .metPlaat Glazen Spiegel op spillen.
Wij hebben besloten het Publiek te overtuigen dat ~et goed.koopen goed huisraad van ou Mglm
~Ikoopen kan, daP de gewone mgevoerde artikelen die op deze D!l&rkt worden verkocht. ' Ge1ll'U8treerd Catalogus en Prijslijst franco gepoat ~
(UJ/MJrag~.Alle Goederen door pns vervaardigd worden do:or de :~p8Che ~uvernements Spoorwegen . v.rvoerd tegen 20 pe." cent minder dan mgevoerd
Ihuisraad,
O IS AA C' S & covertoontamen. Langemarkt Straat,
)tooll Fabriek, BARRACK& BOOISTRA TEl
• 4 , ; • , J;r A AP STA D.
I
Fransehe VEeono mi que Stoveshaapsc~;~~~~:egeu
-~-- ---- ----
MBt Enkele
,TENDERS worden gevraagd er,
" zullen worden ontvangen aan
1 hat kantoor van den Controleur en
I Auditeur Generaal, 'Grave-strut, K~pstad, tot 12 uur 's mid~
v~ ~en 2den Juli, aanst., voor ae leTe1'1ng van tachtig duizend (80000) Spoorweg Dwarsliggers. {Jarrah hout).
I Afschrift van de S~ificaties en
1
alle bijzonderheden kunnen worden:
Iverkregen op aanvraag aan den
f PI~atselijken Ingenieur, Port Elim- beth, Oost Londen en aan dit kantoor.
De
JOHN BROWN,
Hoofd Ingenieur.
Kantoor van den Hoofd Ingenieur Kaapstad, 23 Mei, L900. ~
liste StD'l en
',oor den
Boer
lallYleN.
Dubbele Ovens.
Alle Prijzen.
--__, --- --- ---
Het volgende g,.tn',!!,scltrift spreek voor zichzelveu :
Witkei,
P,K,.Oude Post,
)Ialmetlbury,
2;,
April, 1900, IfflHeeren R. M,
ROBS,Strand Straat, Kaapstad,
WAARDII BBIliRKN,
D~ FRAN'<CflE ST'ln~ " L'E~'OXD:\rIlJUE"
W'Uirui] vrot'ger orib~kend, doch na del,elve eeu!""r
te1.
t-1,1,. Il ~ ..hnJ1kt, kan ik van h;~r~' vele goede hoedanig.
heden, getDIgen,
ZIJ wordr
,<pon!,!! 1Ir/1'I1I, var t .ert
'(''''II/!I 1,/,(/11<1,</1)/, enhoudt de
h,tk tuur em lange/'P11.tljd, dali .....ulll/t· ,,t101~H' ~I .."f, ..
n ,Jaartrrj Iiizijeen
fraaimeubel- MInk ID. de keuken, Ze IS h..p;~l.,t ...ene ""'1'1)'1""
ir ~ "I' ...Ilig andere stoof, mij bekend, derhalve kan Ik ze zonder vree-s,
ecu I~der aalJhtl"l'lelJ, 'Kaapscbe GODYernementsSpoorwegen.
radlrs "" '.'1"1"'1 St... klt'.
T ENDERS - worden, gevraagd
. VOOr
de levering tan 40 000 ton ." Ocean Mertbyr;" of andere even goede Stoomkool voor het Westelijke systeem van Spoorwegen te. Kaapstad, en 24,000 ton voor het Mlddenlandsche systeem van Spoor we~ Port Elizabeth, gedurende de Vler maanden eindigenda den 31ste~ December, 1900.
Tepder vormen, contract voor.
waarden~ .en alle. ander:e bijzonder.
heden zIJn verkrijgbaar van den A~nt~Generaal van de Kolonie;
Yictoria Street 112, Londen, 8. W., of Van de Spoorweg magazijnen te Kaapstad en Port Elizabeth.
De, !aagste tender zal niet nood"
zakebJk moeten worden aangenomen en het gouvernement ~boudt zich het recht voor het g8beel of een gedeelte van de getenderde hoeveel.
heden aan te nemen. ' f Geze~lde tenders, ~
'0
aan. d,n . Agent-GenêtaaI
'Tallde KolonIe, VlotOria Stl!Alt 112, Lon.'
den~ 8.W.; of &an defibontrol8lU"en audIteur· generaal, K;aap8tad, en: _
merkt 4an de buitenzijde
IIITeilf:
voor Stftnk:ool " zullen worden! in- 'g:ew~~t aan deze b.ntolien resh~
llevehJk tot 12 uur 's- nJt~ r .
Z&ter~, den 30sten Juni l~~
!' . •
.' . W. ~lNCL.iIR,
H~dB~eg ~ijD lle.st ...
Kant.oor .
dea : ,
1!'.
Hoofd .
M~aajlnMeels&er :
..c,1IJIl,
1900. ' ,
G, W, D, RUST.
,
II: lit
a
III r-
a
• cl r-
e -
II: III ID
'"
cl 2: ::a
z u Q 11
e fn &I. Q ::a
:I -
JC e ,e.
W m N
_, Z '"
e • • z
.. Q,
.. Q fil
a: z
En een groote v :orraad Omheinin&sdraad en i Standers.
---r-, -- _
R. M. Ross .. Co. Kaapstad.
Il ..
dl
en
.
el
dl D
el '11
E RN: Ouder"ijz ....
TOOrhet qnderwJJ.
I, het E~l..,h eo BoU.llcboh en in Mllll.rr. 8at+rlB .£45 ba Jast ~r met vrij loTl... Doei aanl
JfI~bij' ,i
>IJ, P. BOSHOFF, ~n.
Joftber~,..llei. i'
.!P.K. Mooirivier Htatie,.
:~N.tal.
WEGG~LQOPEN.
{'1 A.N den ~8at8'! Padda vlei, "f'n
V, rood hr~lifl merrie Paard met doffe kpl vOOIt dell kop. nieuwe halter triet J!ek noopte ri.)m aan, omtrent
[>jareQ oud; Gelieve kennis te geven aan 4tlll olldel·gtltookenr.e door wien hll~ ko~ten zullen be- taald wordeo .. ' ,",'
.1AN N.:HM UT,j~
P. K. Oud-post, : Dist. Malm~bury.
;---..i---- ~__
Dnkprs .IUtIClI."q, ,VU dl SUft dl Vllllirs • BI., ".erkt.
LJ
I.E&MEDBJordt t;nrli8 g8Rev··o
dat1.j J. S. P.
V~N QJlR VIJVER. Ladl-s'nith al<!agent va~ O~ La1Jd en Week-
bla-l
is .. ng~
i, C. P. SCHULTZ.
Secretaris,
! J
(~t,:, ZUI~AfRIKA.AN
: -:nZRu • ..,
OiRS LJ.lID.
--, g
nONDERDAG, 21 _JUNI, 1900.
t
j' ~' ,Kaapstad, 13 Jnni,i19m.
-
M; AltKT P &IJ ZEN.
!<,IiU". M.a.lLJtT.
2()
J DDi,
1900.d ot
I.d.
o cl 16 6
8
0
8 63 0 1
I)!1 0 8 8
4
0
0 4iti - (I
12 3
lO!) 10
3 .... 0 0, 0
1 0 0 0
3 " 12 0
3
0
ij 03 Q 6 9
3
ij0 at
8 0 0 0
:J 0 5 !)
6:JOOO
3 - 0 [)
óGisteren is vertrokken
land,
waartoe q&llobmOO~ te· ~.,~ __ ._.~
~ .. t
uit Dnllf8lllOr ren R. P.
Wet (Prins (CradQCk).
reee
'fallde
~i6reD Nartjee
ZnnrlimoeDtln
l t.
'.1 Ó IQ
_;" 0,2
.. ,Ol
u 1
"; 0
IJ
.., Ó 10
o
6o 12
o 6
o 9
o 1
o
Ilo
0o
6o 0
o
1o
1 UoelidePKPompoenen ".
Uien •••
Patatas
Bl,
ftII II&IDÏ<
DI
Bean
~i
EE aitL
der 'een (]
ken
&Ef:: meD 'bet n;
beer f iDDie
DE bet:ft
durd .er.j.land • K..llluen"" .. ,
GaoleD
A.arClappelen ••.
Boter Limoenen K.oul ...
Eenden l.u ...
Peren
Appela
Mo~
Ya" e .-"dd dr. M.c
boe"et koad ,
wuc:beent
IHel DI
,*t.I
)1I'eII I
, DI , dreigd
: illh, .: aeemt , i hree
I, p)dah
9u b
. De " ... p... , Wij verwvzeá onae lezers
DaIlI'eeu
el-dera venchijnelid artikel over cif foJb.
pt'titie. Terecll* w6rdt Beweum op d.
bezwaren waarmede bet doen CirOIlIeereD
en ~enen ~ petitie: PJUtd~.
Allt18 In ~Idng DemeIVie il: de an- lllag ZOOver beV¥igeDd.
Millnlette erop dat de
DOgottcnUeereD(ij! petiti81 Il1O spoediR mopllJlr moeten' geteeblld
IIIg8lOndeD wordeb aan het gIIDoemd adrtI, Bua ti76, Kaa~
DE !!!!IV!!!!!O~X.!!!!!J('!!!!!S
p!!!!!E';l'!!!!!,!!!!!ITIE.
!
'le '", r VIncent nD der
"t;-:
d\,~,1i aan Eugelaud,~,"" " belang ...0 de .a.Inlt"EUlCI1~
[),:,,: ,; ruet de mailboot albier ~rll!llgel(ee,rd,
'0'"
'blUtdl!11.: welkom gebeet.n: I, ,c'ler"le jaar lijsche cooferenti~ yan de lj " v:"k:1<l0",:he onden"J&ersve~Dlglng
... ' • Ileu l>ln..dag In de Normaal Colloge
",", i[en wordeu, waDneer dil bu eraees-
.er ,"L !\'3p ..rad ui presideeren, en d beer
S:
\i." \1 I. "'OWdr~<lt Oost, de open jprOOe
ij ~": lt :
r,,', :'
,,·,L,e,laagde orgeluihoerillrr werd D\ j"'_:h,t"
.t.d 10de Gr oo te Kerk, door 0 heer De... II \\' alk er , den orgeh8~ gegeveD Hoe-"I:' :~..-' .\
t"it: zeer ongao~tlg"&8,"
er een", '" "pkoo!it. De bekwame ' rgellSt
~t,,, 1.11 zrc h LU de uit roerrng van eenige
,,,:e": ' .. ,Jl lee st uk ken een meester in zun ... I,' ,dwl""elrog van het orgelmusi k &Ong
JOl, J: 'te.turl)Ud eenige liedaren p ge
;,,.,r, " ,',
I, ..kwame wUlte. 0" collee bij de jeu" L ,'I' HIJeo "''''" t .. u behoeve v het f)C.,!,: "~"" e n Blrnden IWltltnut t· Wor·:l''':er
GE.t1ENGD NIEU WSi.
f:E\ .'" 'I: v,'O lord Roberts nit Prrtorla
:ne,';' :,' 11.,lerr·l'uwdl up d"n 18J~nl daar
i!'r~t't; l··
r.", " ~.
t" ~e..- York, Y,S , geb~uden kc :,', ," 'ln Det hulpfuuds vour R"fubli ,e.:'..::), " ~l' IIt !.',1fI) np I 'B ... ,,,tl)..! ...."J.trtJd op hJt ipeeltjrreln no " . I. I. ,'"lle,e ICup"tad. op .\Iaajld&g·
"m,JlJ; y,ei e,'u
d,,.
.pder~ en brall lijn! arm.[I. e "., .. urdt 'eer ern.tlg' In hetlt'ort 8-"{,,r' '<r"kr De .. at ... voorra~rl ..ap het l"':' 'Illtg-eput Het ..eld IS
19
'e"r§Jt".:!l'_ " •1,', ....el1hwt vee l~ ma~er.
E·., '"
,< \ .. <taU de Londeoscber"","
"r Lo ',' ,\1", 'I'" meldt d,.t de he<ireDi Van
:,' 'I',' I, \\,~. ,'0 Jou'>ert, L.W V,' md
~. 11 :1'I' l' Dila'r Europl vertr"k
r • !. .._::I),) ~) ·1 _"'1.:1. { t"ernu-
1 It.dil t~fl h dfll'jr ~aIl'
',' l';..,:t:lW ,rt'n i4',j", d· ~(j, 1
~ .' er'1 J;''r 1 ,', ",d,' Ik,'at
III '_!",ht .. z,keu :
,I".r ,," ,lie "Ill.
""r:
act.,fld~"I "
tiJ LL v.rtl"_ t·,~ .. ItJ'" .l.J' ~ 'u
"I.: V,Pl !.i1rJ me je En.!t"I..fh ....~J
I Il ,U tIt' ':1 1:"0 lf Jj tIr t-~ge.·
,·r2'/' I I. " 'II, ec.br,enfOte,
" 'n.rl{ - Eeu curreapoDlient
r. d, f.,.!,,<I'I' tlj.Jl(cuuot uey""lt be, vol,
.{t • ':t:P"'t_'~LIll,ld(d<laUa.l... vooNCbrevell ~oor
;; .\1 Hl !..
v,,,
lld"n -PI""t. "en voldotjDde Ou-:'''' , "i cr, ,n I!lernie ) In ""n ..at h~deril);j,j 41,:d "Ijt>r 1'"tIreD. lr~k Jt!opJvgsin~ af,
1'1... " j.- ,,":Lt'tJ en den mond van bet ~Ier
"'''' ]] , <JUI '. lt,'r, eo .hn ruet de OpIO~Dg,
Hr " I! ., ..1 "I ,t volk',la~n "Ucoe~ opi4r)l)
1""""" 1.' )ru,k:, ~n o.1e'r) d.~ Trao8vaal eebl!!ttl
;re,,' ~" ..
,I, ~!Jr ",I.' "" .. ;, word"D ID bOD bv~t&aD be
h,l" \ " ','n t""",t"l, wa.armede men thaDa
:n é.l,::,,~ .1",tl-.ifjt.vQr Le Londen prQtJven
',,",'n' 11"',,1' een autumatlsch loestel mot :... " , I n rip ~ene .t!l"kt meD: bet 1"',]<'"< 'I le ~ndere deo bnef, dau ~rdt
'ln ,~l;e 1 k..r.;)reeu eeovoudlge Dlecba lek
"'il
"''''1'''
Jaarop gedrukt. Het t tel"et!: ,,' ,.,,,r j~~1 aatJ
C
lt het deu ~a Ib '"'0 J .. 'U" ,I" v.u hel ar.tempelen en bet 'Qo:r,:... " 'ln de po,~zegel8 beApaart, ~en!.i.! il,t·~rl V(hJflCJrl.{an moeten neOO6D Idat
""mi:,} ,[""r ,'éO platte il:noop of aoo ~etM
.!l lIe: : _", I '.e ,tdrpen zun postzeli(el ,.at
LItt .!.,td. '-'[I h'llit,
i
1"I\\lnf~., \, "~H~llïER-Een 8ch"ft- nnd,~, 11" .. 1' In ,je /)'''''1 .Ilad uit Cbam~r
>lIn. DJiI.! ..'!rlit ~",oe verIelanOl( van dIens ur .. :, rtrl' 1,1"rI le ~"v"o. t;lt eeDige re~el8
!CDr':'
r.
L'1l I-,nl{dl~cb~n "'Jnister ..an k lo '.eo '" i "'l ,lat hIJ unb~duldend iA. eO 'pr..".,j"H
iK ·'r I; daann ve'geefs te zoe en,D.w, '. ",;( er " ~een kracbt. ook g en
':V.c' "', ·'''rk"n p~r~ooul!jkeo trek, p-
,r"'~·Ll',y ! t..-l'tZllCht, ,b.:bo8dzaambeid. ]d.
l'"n ..: " ,',J \" I"tl, sterk op. ook bUIebei ru.
'\.Q" ..!. ,,,'el ,kr)ero. 18 er !liet, elgeol'C p-
~ p<n'1:" !i"Il har! ~veDmiD. Te zamen e·
,~-n
i",t' I'd haodschrIft dat van iem nd:, .• ' .1",er een groote mate ..an li.
t'~i",,1 i"" Le Je "erbeeldwgakrachl ,fIP den
~,,,,,i,1,' ~''',le piaaDen Uit te v06re'l?:
!
Ue,"I \ ,{ ','e': ""k aIJd"re lpeciahteiten
j.an
ne, • " • i,: IVII hoorelJ aldul nog aD4ere
~'-''''," r ,.-
'J'"
d,'n beer CbamberiaLO,juit ic")"1, _',ll[ hlrd dn ~terren lesen 0Ilge1Il.l.ia;' . J:iar ook enkele goede ei~D.
'I(['4 ~ • ' r "
El-09MINr" ADRIU. HOFIIEYR.
Wynb~rg, 11; Juni I~oq.
j J'1. Lr "'\. ,~': 1t..,;r ,
II I, hel waar dat de bo ..ï.ngemlllde
Do.r "< ~,j-,jr"ll8t beeft gebonden 4eD
:J"I.. I d L CJ.
!taG:.., ". ,h,'r .\n neK ategun, ~ 'In·
1.:1 I h ed
1
II' ' ",' at il aaB de I en yan ~en .. rker....d ultnoodigiDgen bef'£t
, I
I
• 'I' ", ,,)rnmlgtHJ bUliner h.m~b.
'.:1 i'I "I wel zIJne vrienden zn en
:Jl, 'tl. . t
1
od-..JI
Ac::"'. ,,",' ,cm a8 g oulen.t eeraar r
n,;,j '" •.
1- lar hll door .une tegen"oo 'g' .... ~'. I ,-Ol"e',te van Wynberg, en door et:w,'
',"',:n
",I..eh" rapporten, no~ ..er~erI. :,.' ." .ea.ht IQde gtlmeente &aalt?
,r-r ',,' I,t h'l nu beter .f i8 dal!, ooi te
I." " ~
1>,,,.,:... ,~
",It fill uu In khaki ~ekl_ et'lP" " . "rand Ilotel ZIIDe .-rleDdeD 0 t,
.0I' ,,' t '. u: LI! h : door Z!Jue excellentie en
":~~'"'''' " aao!!~teld als In~pek~llr' of
~I"" :'" leur -ar: ooder"!J8 'te Bloemlont in
"'l!.o"e"; ...I,rt, vall t:l,;lI)I)·p ..r jaar?
I
r. ~tl " i,' 'I"~~n Jat de boyengemelde y~n
~e, ;i",,, , bevestlgtlDd zullen worden t-
;~',\ 'o,l:en wo, dan sympuhiseeren. "ti n
• ,. '" In.t ,le gemooote YIUlden Wynberg. D
I leopY ,<-,hug der jengd in den \"";;'t t
""''"t, vd' -U-
lOuj.~,'"Jr at"l1 ouze optnle er oyer gey 0, 1>.,1>1 .. ' .:" ,\Uroe van u willeD weten of de b . b"n onderworpen InlleD w.,.n ~ ." '""", iJ' ' .. n geroeiden u-domioe. Indien
"'" ,. h w"t uI Jol t->ekomat
baren?
i OEREFOIU(~TELEGRAMMEI~...,_
OVItRZEESCH~
D... In Oh•••
TERUOTREKK~R VREEMDE
TROEPEN,
Londen, 18 Jllni.-Rneter)-In den 0JIBtand t. YunnaQ ~erden de
Britsebe
eDFrallfche I16ndellngwatatletl vernieid, en de heer Franqoill de FranllCbe coD.al, lI'eYlDgen I{eoomen, 'De Yereenigde vloten heb beII de fonell te Tun bese. DIIo1I8n bomhardemen,t door de ,"'n' gehchen.
H. M_,S.
Alge-r'm werd beachadi"d en lea ~an hare bemanning ge wood_.A.dminal Sevmour is met de 'fl'eemde troepen
~rug Ileg .. n naar
'I'ieatsin, daar
de yoorr..,d raD voedsel enwater oprukte., 'Een Amerikaanacb regiment ~ia yan ManilI.
na.T TienlaÏn "'Mond.. en• :I
L"IIJIl nieuw. uit i
IC..I....
DE LEGATTES TE PEKIN IOENOMEN,
TWEE E:~mËL8êËIE scnEPEN
VERNIELD.
Londen, 18 JIUli.-(Reuter) ...Het zeyeDde Bengaal.8ebe infanterie legiment heeft b 'vel ontvanlle.n Daar HODgkO.Jl; te gaaD,
De DalLlehe eonsul
te
Chifu telegrafet>rt dat een Japaosche kaDonneerboot het bericht br, n\(I dat da vreemde lPg&tie. te Piokin genume"'un.
Londen. .19 JDni. - (Renter), - Duitsche berichten lilt Chifu melden dat de forten
te
Tun in an!woord op bet ulh",atu!~der vreemde mogendbeden, in den nacht van den 17tl6'1 dezer begonnen te vuren.Het bombardement duurde 7 nar, waarna ,1..
forten bestorurd .. erden. Het Duitsche oorl» •.
-chi plil ••verloor drie man gedood en lie,e , ge ""Dad. Bericht wordt dat twee Engelscho schepen ger.onkl'n zUn.
EEX OXBEVESTHiD GEReCHT.
G'•• ' .. ge... n g.ructat.n.
Lon.slen, '20 JUDt. - (Renter). - De T,mt.
corretlpoDdent te 8baoghal telegraf4lerde op den I:Iden dezer dat Li-bong chanll VRD Canto'1 naar Pekiu !>laat, teDl(t\'ol~o
van
e6U erD8tt;.: . oproeplDg MeD bescboowt dat dit ef'D teek. II18 dat de :\bncbu partl) "lIe hoop bbe!t OP~"
geven om 'Icb t.. gen de mogeDdhedtla ~ kUDnen .erzetteD.
Men zegt dat de BritlOChe vl&g "oei gig tert· ~
"p de Ind"liJke poort Vlln PekIU, lletgeen aa{l tOODGdat admiraal S"ymour aanc:ekpmen is.
De TUTUS corr""p >Dd"nt te Hon,konll meldt
dat de opstaDd der Bokser~ zich u:Jtbreldt naar W ~tnvier. ,Canton .. op h ..t oogelJblik stil.
De ..Tim•• •• ov.r onz. ml....
t••rl.. l. cr...
r.
,,,.jer., 19 JUlll,-(Heuter).-Oe Time. I<af'U I II. ,dlD~sartikel de mlUisten"ele cri.i. IL
I.. Kaaplcolvnie b&.Jprekende, zegt dat de afloop
"II .... I vuldoeDlog geeft, eD
dat
bet Dieu .. e '11{1I.h-rte rekeDen kan op deu .tenn Yan <1e l.eren SchreiDer eD Solomon. Ue~ blad .... (' 'er-ier' "WU ziiD o ..ertui'ld dat de .eer RoIIt' '- I un"8 uitmuDtend geschiktlis, .. ege.s zUoe Wui b<lkeDde gematigdheid, om zijDe laak goed telerrich teD." i
-_ I
",' '. ",·,Ie "on d e kamer musiek oot,rteD
".I .•-n I' ,fe He..r , Jan Lout en . van
~.~, II ,,",d"~.V'''ld IU de :\letro(>Oli Hall
";"" ,'et: dell uustekenden naam, ren zli ,er'; hebben. nu~ v"~t,,ril:~. i Door
1.,," 1',;::1r;,II~be den warun .. !j verbiDderd
ne: ':.c -: iJIl ;" w"oeu, doch UI~ betg~n
"Ii
,c'r.. ", ,lIU, u t"l,ltt dat hno succes w erom ,.~. ,<,' Wd-'ot AlI"reef8t met ttno oil, ' ....u Ilet'lhov,,", voor PI"DO, v 001 en
" .,' s. dl voorts ieder met een 8oloo~mmer
'?",,<1, ',"Ir lila erz en Instrument. D~rv.n
IndIsc". reg'ment.n near C..
ln3..-..-;: 1'1':I)'l,)UJcr veel lof ver meldt, d~ wIJze ou" :" "ed I' de Beer de pvlunaj~e ..an
IJ" ... 'i,,,eIJ,,, eD voorte I 8pttl vao dl beer
\',c ".,. i IIIJe :'i,)uata 'oor cellu en pia 0 van ,Londen, I~ .Iuni _ (Renter) -Zes loboor,
\k,d .. [JO l>e heer Jan Lurit cot vin zeer IIDgeo 1 disch. n I",-'Ue regimenten, eeu kompaznie
r-r-jte : " :""Julcl.lIogen na "'In Ballade e, polo konlDkluke geme en een batterij veldarsill. ,tl!
HL...:" \leuxtempo voor VlOOI. Hot i. 0 leuw Lebben bevelen ootvsogeD om Daar China ee
"D,n;,' I" d ..ze Jn" Hollaod4lr8 bet beste gaan.
;'''''0 • ,:
h:"ap;raj up muuekgebl8d kept. enDe
do"""'b~ tot dil d dd' I', 1 ddt· r-- ~n !Yerre oor ea mlra t1"I~
l, ;-, ", ...ur' ".,nn~ le 'II aD erYln <lft IS ontvaDgeD beveatige[j niet bet e.uchi dat Id
§"'"
N .. ', t'" , \'00r leder die eenma&l bei eDot miraal Seyw(/ur met d .. vreem~~ troepeD ' I")"":: ,e·:rU,IH te bou reD wat Zll "ermo!!jeo op 1 TleotsiD terugg"komeD is. ,
~U.:1::!",,~:-'J~dlt~O
KAAPKOLONIE.
E ...
v ...rJll
o..ge'uk.
Kimberley, 18 JUDi.-(R.uter).-Een vreese·
lUk oDgeluk vODd heden IDlddag hier plaat.
!.;en AfrikaaDder JODgen. 17 jaar oud, probeerd"
om eeD niet ontplofte lyddiet b~1D mei ..en breekljzt r te openen, met het geyoL: dat beid, zliDe beeneo b"iD:vall bet lijf g.scheurd werd'lL [lIj leefde nog toen men hem Dur bet bOllpitaa oam, maar kOIl'r;tiet vele qreD blijveD lever llebaJve bOlt breken yan beel wat rnikD wer
"een sch'ldtl aaD eigend'lm g8daan, daar de OD' plofling ielukklg iD eeD achterplaata gellOhiedd,
H.t bom-o..g.luk •• 'U...b.rI.,. ~
Kimberley, 19 Jani.-(Rentor).-De waar
nemende magi8traat bield h8deD OOQ onderwel naar deD dood ~aD Lllou Heyriclr,den jongeD di gedood .. erd door de oDtploffiDg V>iO ee Iyddiet,bom. De cbirurgijD van bllt hospital!'
~eide dat de overledene iD eeD Iter ..eDdel toesta~d iD Ite~ hospitaal kwam. ZIJD rech
terbeeil wae YID het lijf g~beurd, h.
hnkerbeeu hing aan' eenige veIIetjetI el,
hovendien had hU eoo sameDgeewlde brenk
van de liDkerdti, een gapend" wond iD de recb terdu eD een gllbroken schedel. . Maurice David8, eeD juwelier 'aD Du Toit Pans
"eg,
zelJe dat bU de bom In '!lU wiDkel had
!l6<iert bet opbreken van bet beleg. Getllige had eeD groote hoeveelbeid lyddiet er uit
genomeD eD Wll§ oDder den IDdnk dat de
bom onse I adelliK
'11'"",
dur die afgeacboteawas en geeD dopje bad. EeD der kouiDk·
llike genie bad bem verteld dat d" bóm
onllCbadelrJk wu eD meD de Iyddit't kon
UltnemeD. De ove"ledene had meermaleD
met de bom gewerkt en er lyddiet uitge-
haald. en ~ Eli hadden er alleD me<le
gespeeld.
HenDettl David!, een bro8der VaD den vorlgeo getuige, zeide dat bil do bo n al~ een u"ri- 08lteit vsn M&gerKfoDteiD bracht. HU bad een deel YaD het lyddiet t'r uil genomeD rDet een .tuk hont.
Herold Parthod r.ag korl voor de oDtplof
ling
den overl>Jdene me' een houweel YInvijf voet lang een gat lO de bom maken.
Getnige meeDde dat hd in ord..
'11''',
daarHeyrick :water in de bom wierp. De
bom werd gezegd eeD 64 ponder
t-e
aiin.Uet onderzoek werd verder uitgetIteid,
E... ... ... mo.. u't Klmb.rI.,
Kimberley.
20
Jnni,-(Reuter).~H~t oDder:zoek met betreltIcing tot de bolDDntploffing
eindigde met de uitllpraak: dood per on-
gevaL
De magistraat, drnktfl aUD spijt nit oyer dil ge-vaarlijke praktiJk om onoDtplofte bom·
men in de stad te bren~eD, en meende dat
eT Dn "el eeD einde .. n zoa ZllD, 0It heer Joooeph Clement, wiens dood be- leend gemu.k~ wordt, al. hebbepde plaats gevoDden ~D ryo!jré yan wonden ontvangeD hjj Zandrivier op dën Uden deser, W&ll een
oeef nn deD heer Gardner Wjlliams, en
gebnwd met de tweede dochter ya... deD
heer George Webber, algemeen bestuurder
Yla de Rand MiD88, beperkt. ~ heer Cle-
ment
lat
eene Yeouw en een kiDd na.Dokter Jam8llOn UI VriJdaguond ZODe
kiesen &oeeE'rekeD.
De
OIiliWr.. aqtorit.iten hebbeD de pro, klamati, waarbij bet YerkoopeD YIn drank ll4D kleuriingt'JI yerbodeD "ordt, wqgge·roepen- 0
,8RA.D TE CAR.ARYOII •
-.,
EZN ANDERE ELLEN
DIt
Caruuon, 20 Jnni.-(Reqt.r.)-o; publieke
~ntoren hier zUn giatere.ayond 0111tien nnr geheel
door
hraDd nrnieJd, Nieb konpred
worden. ~ oon~rolll ftD
het
VUIlJ'iaeen raad-Ml
Het ~ UWrulD8llt werd ~.. "
-
HET S~AlRE STELSEL. .
~I .
20
J,9_bi. -
.(Reuwr),-Groo"wordt
'.ag
oadenondeoiD be,
het 'jlzondbeidMtelael .. Ki.- tAD'71".ol"A ..aD bilt ,ebrek aan'baD.
i.Ile,t"rIlLPIIlOI,,1 receDt!! yoonieJ ftD
de
bandieten van elden
té
meo bevond moeilijk
aangeDomen,
daar
ditdan
meDlCheo zjjn die lot eenlangdurige ,traf ...'
lijn, en die
du
nietbehoorlijk
kouden wo~n "ann .. r-Ijj rk 'll\aren. Een ..erder beroep op het ent zal waanchijnljjkgedaan "OrdeD
positie ern.tig i. Gelukkig boodt van typbense koon. op. E__!.-WV.o eek skcbta vier .~Y&8én ftD '''''~ •• ,I)On8, b. t laagstequfer
sinda lang ••in
de
vergiaderin, heden "aD lei dat de "uze " .. rop Kimberleygeworden tea opaiobte .an
baG·
1"1.0... ltrh .. '" voor het IIIDitair contract eobande- ii jlf'loofde dat IIOmmigen yaD de per·
tot onlangs in antoritei~ waren til biO z"nden CijD een epidemie bier te
U,. Oo.t Lo...
EftS ONGELOOFBA.U BERIOHT.
00s1 Londen, 20 Jnni.-(Reqt.r.)-Omtreo' ,I' lOll (,) Holla nders, mannen, ..rou we. en kiD- t: t ... , worJeD hier VaD de TranlYaal ;enracbt
~,dtlr"Dde de eerstkomende dagen, eo cullell
"ar Holland .. orden l(ez 'UJ"D. De A,rvffda
e,ste
('n Gernu,» Z[jó reeds gehnurd. De ~n- 1:'0 zijn ambtenaren Yroe~et in dienst YOdil 1 ral '''rul en de NederIaDdllChe'apoo",errnaat·sc·hap,ii· De burgemeester en stad,raad wer, k ,,' ID de zaak samen met de militaire aatori- te Il~Il, in het verschaffen van a.ooommodati •.
j), ... aterkwe.tie wordt ernstig maar tenge"
~e\1olie vaD de boetoperaties is er DOg ten
nil
groo:e yoorraad,
r,U'll{S de grensen heersebt algemeen yoldoe-
n"l~lilver de verandering in miDi.terie_
",,!heer Hugh McCalmoDt'. jacbt Sapp"irê lewlur' gistereu in de ri..ier -.0. Meyrou"
McC!~lmoDt gaat d.He week aap boord er YaD.
,
Lo"den, 18 Juoi. - (Reu*_) -
pe beer
Wyndham, ooder·IMIOreWUt YOOI' oor'_ ..
ide heden
iD het haia der rmeeJl'"dat .... ~
yan de ~oewo ftD het y.nchd.o ,.. yoed.el
..0
de
Illwonen ftDLad"_iUa, "0 ...
die de
be"O~Di
betrof.De.
k,,~e, ...lIChaJeYllrl0ecbllllOU
later
op edeJmoe4Me wij ..bebandeld wordeD.. "0
I
SOLDATEN BEVOLiiiG
VOOR b D.
URlIA. r--
H.t
P; M.Bur!!" 18 Juni,-(Renter).-Het parle- me qt, dat op :J Ilhi b!leen kwam, werd h8den- aYolld verdaagd tut 4 October .
RHODESIA.
TE DUUR YLEEaCH. ,
"aI18bury. I" Jnni.-(Reuter).-AaD,elien .' .a.eht"r. rtng de priJs vaD het Yleeat:b beeft
rboo!!d tot twee ~hlllill1l8 eD Je1l pence en drie lIing. pH pond, bpeft de Cbartered Com
;tll~ b".lot .. u de zaak ter band te Demen eli
Ilwinkel I~openen waar de prUlleD omt~nt
" !j,·lh goedKuoper lInlleD
'ii«l.
Het plan .. I ,'0.,0 ".. nlge dageD teD nltl90er wordenp.
"'"qht.
De heer Cecil Rbodes is Daar liet Nyanga ,,,ttdd VIII trukkeD op eeD belO6k .. n de j.J>iahen.
1 .
EEN CONSULTATIE.
For' Jame80n, 17 JnDi. - (Renter). - De a88i~teDt admi!ll8tnteur vertrok bier op den 13dflD Daar Blantyre om sir Thomu SeaDIen
.te
oDtn!toeten, teD einde een COD8ultatiet.
)lebben met hem eD Harer Majesteite Co~mI1luri .. deo beer Sbarp, omtrent wetgevin~ in ~rmen Yao de fJieuwe order iD rade over Noord Ooe&Rbodesia.
. DS. ADRIAJ. HDFIIEYI.
"&(UL dm Ed4tevr.
:\{jJnheer,-Ik zie iDOn. Land Foonreode de laa1ltte wekeD eeo aantal ool1'etlpondeDtiën en stak
ken
onr den ge .. esen predikaDt ftD WiJnberg. Wat ik van dien man deDk dat UI ik !JU maar lie ..er Diet zeggen. ~ ikbe-
sehouw bet totaal verkeerd OQl ZOOYCl6Inotitie"aD dieD persoon thana te DelJlen. Men loopt gevaar om eeD dergelijk indiridn werkeltik
eeD eer aan te doop, dieo bij Diet .er-
dUlD'- door bern martelaar
te mat..
Ikgeloof waarlijk niet dat de 111&0 bet papier an iDkt - om Diet ~ sprekeo 'nin de koe&barea tud - waard is, die op bem Y41rlDOnt
is.
.Als eeD .moordenaar Qf lIjef geYallgeD ia dan gaat het Diet om "te veel Yan hem t. ,.geu' een paar "oor?eD ,va~lICbuw lija geooeg. Éoin
dit ,ual IIml88Cbl~n z"ljgen ~k betbeate,
alIS de persoon ID kwestie -.0 ,een
door deD wereldscben rechter .trafbaren mi..dNd achnldig. Laat hem iD lijU Ol£.gaar kok~D: dat is tegeDover zoo i.mand het be.te plan. OD8 yolk ie Dog niet 100
.,,<, dat eil"
bel~eren 0'18 kwaad kan doen.
AFRICANUS .
>C
RHODESIA.
DE
UKD
18 R80DE8l.A.acHEEPYAART8EftICHTU.
It; ILAAPlIT40. "
".Aft(J.I[OIf~
18-Alert. nIl BDnbury
,J9-MailbOOt Britoo, "an BoII,tlwaptoll 19-NyIlD .... ~r.upor1. ~n
BlIeDOI
ÁYJIII19-Llant.hoDj A.bbe,. YUl ~
19-1lIaori KiD" nn Londea il9-80liDIIl!D, Y&Il H.mbnrg
\
,o..Ft ,
.~
,~be&srl
Dc • . De..a gtIii
p ~ ---' ~nlltit tI' Ilenu'n.
\ tr.I',1I1 D\"cr
uur
Strabd.· Dadelijk verdere tRJ:men doe
I'
tf> ·konlflti. AilE'II badden de HOOS voor men- 1'Chen dit> h...n b40heonlen te besohEirmltll. htw>*
nM-t opmllrk"liJk dat htot d(!fltiijdBmtig ..
r walo voor pen Afriwod"r Waar de i~rUer.wnr.n (I1m waaf 01lU' mlmscb"n WftJ!eU? Wallr.
om WOO Het zal Ill'tt'gcl wordtIn : omdat
lIlIlIl reb ..llen wa... .\Iaar!lp om!t>rvindill~
h...,ft mij g..l...rd dot vred ..lievend .. mf>n!«'h.. a tot r'·I".II ....~l'<IT..'r ..1I werdeu. Wij kw"m"11 I,·· !P",!{ te Phihpvtown. Ik ~in~ dad ..hjk naar deu mll!l;i..trlUlt ald"ar, d,," Iw .. r Gibll" rn
<I"(1ld.,h.-m m .. d .. wat wij ~"<I"II 'Ill gl'hoord h.tddpu, ....n ,nM'~ 1""01, tt~rwijl hij ,f.. na: ....tt..
m"'~htrllat u ....11,'ul(-'stwr~ wa", uf hij nis-t ('t~1l
plan knn m:lk.·n, Pil ('Pil df'pntati ...ltt)ndt-n om dl' Ilh·nit.chnll tt' r,H.IC"n n ....t t(· vlurl.t eu ,.')1 hun H'tliglH'irl te ">Iarbor!{l'n zo.) 7.ij op hnn plust-
"'I.t hh.il·,'n. Ik vO~l(d.... r bij, dat
ik
zou m gU"I. al.. hij Nn deput at ie kon of wild .. zr-n- deu. Wpl, "jil P:!;<"UIl' w, .. dat hut t.· laat wu-, : het moest f'~rdf>r g:~da,"n gt'W("f'oqt zijn..fk ..-,.... hom ..r op dat al, ti.. vviligheid van dl' pt>r'onpn ~I-w"arbol')l;d ...erd wij' nog v..It·
kond .. n ndd"u. Zooal-, iede-r ...n kau .,..~Tij- pt'n warpn tio ·gpru,·ht.'n .",('!kl' die qngplukki- )l"o.>nhoorden ~g vp,·1PTgf'r dan
w.t
waarlijk gf,hHlIrd wa .... (I:Elr zii
S:::Pf'i) ni,·u\p.blw]4ln krl'-~(!'n, ,'Il mor- ...tl'p I;IJ \'.111 hnoren «n 1k~gf'n lp\'~,l
'\I.
t ...u "Iott., ,,11 Ik dit Zf'!.!~f·1l \1'iwrOm"~,ï ..t )P m r-u-a-hr-n .tall zlCh7Á,h', Il I),·,"rlatell.
zonder ··...nlg'p Iw"<.;.(·J1t>rnuug, 'PIl In-n ~I.lll ver- 1Alif.·kjJ1~~n g-('Plnr blootstelh-n, -n IJU zoo hard hallff(,~"Il, -n IIIPnig hui<..gf'7.1ll va n hun If'pft-
toebt OPfoon->lIi- Onnoo7.pl" wicht j. ....mOt,tp,1 nu oHk lij(l ....n dO(H'houzr-r.
\fI ...('hJl'1l !:Itl'r m.'pr, ')
TBiJsfoLSCU ,MOmt.mrs Jl/
0ri..E GR£SH.cM:.~iFE-~;-NeE Sa~Y ..
.Ill lrTo. nn St. AfIldJoetfa House~ roultry, Lóoden., :Bc(}.,~~ ~eb. d~ on(.:lerjte~~kleD<lle, b~~ in,'overeenstemmiP'g . m~t ~e 8~t8 WetteD' gedé~neerd biJ ,d~'n
)):~(1den.
'I:~urler-GeDeraaJ van de ZUld.A.frikaa.n!lche Republiek te P.retona Alsook,
50!:; VerbalZlden van de 'l"ran_sV"aalBche Regeering, dragende de oDdel"V'et- J~l.l_ 1
me'de nummers;- . 1 mld~8,
00345 tot 00352 finb6grepeD) van '£1,000 elk- £a.~ooo. zal.. f
01355 tot 01358 (inbegrepen) " £500 " - __ £2,000'1 ,__' -
tRgé..IJSt., te . 0, 0nv\'''''''AOOAn,
£10,000.
. KENNIS wOl'dt hierbij gelPA'Ven dat dese VE:rts:A..NDEN het eigtjndom zijn van de Maatsch&pPii en NIET VElUlAMDELD :Jijil op lmn geZdg.
_ ... 8J«I$'8 koopj ICbrijf~
c
S.lfURRAY
Somerset St~a~d.
Hlotoruholf, IJ Jll~,
""'_ deft ZdiUur. ' / llijnh .... r.-rf'1'jI;1l4 DUj eeu pi_t6JE'
~rd blad, in zake den opstand in het berg di.,trict. H..t ,'Pljt mij om het I!IIP0, maar miin ~,·v
ó••
I"1I laat mij u ...tz .. i~en. ~JI dit IS: dat onze r e ~,'t'
EaDlf'D m.·t de militairon, ve
'roor
de ellenden diejn d., ~r~n"di,t~"Pll.
H ..t kun ,·..rm"J.·u z iju).;",,,',·,t
Ten eeMe door be--cherming , ..n ten tWt'"dt door beterbehaad ..
li~. .\laM wat h 1.('llcurJ-:De
greuaen Wel'dill up-u 1.(,·lat"I1. Wat ("I..,.~rg lIoIWlgIWLI, .,..0 Ilfllf doaijn p<>htir w~rd te' êóJttsbe1'jl; b~ ges~hon""fd, "U ('nkel~u om IangM de rivier te -psonn ....r ..n. F.n
"""fn'oor
·...arl.'b
de
spionneo ~ \. oor d"11 vijand -I:'\,...
n-, lIIaar om onze rrll'lI.""",,,n t.· h.. loeren of,t
I(ct"nnieuws ran den "l'r10t.' ove-r d.· rivier !komt .
Zij. ...rden in d.·..I1"r7'Ot·kUlj{ ~",tl'ld flo'ir Iu-"
zondpr n..,,·b.ormint.' tf' lat en Het I~ .... n natuurlijk» zaak, dat !'nzf' JI}"Il,""C'iH'n ....~·mp.t- thi_ren m et hun broe'.lli'r'·II, ..n voornaun-lijk ...r ..ij naa-t ..Ikahd"r wone n . n... t ilt'f"h\-
een kleine water ...troom tu,,~ht'll. want d...- tijd. Wll.' d .. Oranjr-ri vin I...:;. 14..t 1\")" cl ••
Pfl'D bro-der aan (1.-'74'" 1.110.. e-n dt' ,.(od(·n.~ aan
de
ander" zijd" ... 0 I"""r mijlen nm i·lkall- tI..r. Dn ..., het wn-, .blina ouv ..rmIJd,·IIjk om in moeilijkh-el .. n t .. komen~:fI"
,'<lr"'.1-
dl'Brit. ...c-h.-- machr d.>,tIJU" ~ ,..d IHh'('}IJI'U ~I'-
\-T1tagd ward£>o. Tt' :\aalJwpoort, :~." ('a uur van dt' i!;T'Y'n1RIl. \raurom nu-t ti' ('{)It ..ht'r:.!;
nl op df' ~rt'Il7.f'n. :11 .... ml't1 f'r l1lpt '''i'li dOt_·1
ml'lI h...l? ~ ;
En dit ""I d..11 I·.-nln,·n loup I all "ek"jl z,·1t
"l'pfklar ..n. Wat "cbf'lIrd .. ,
n,·
IlHlf lloziJII polit.l" ...,d hIJ d,- hrue; I-:"Hrr,.·t, prd. ,j.·rht_~n kwam Vrl]. Dt' YrJ, ...tatt'r" nnlllfl'll Ilh't
dadl'lijk ~it .... n d.· hruey ..". ,'n "· .•tIw"rd dadelijk gedaan om h"t """"ar Ioor h,,! fh,·
trict nog "TOotH
t,·
mak ..n·'n,·
,<fdt .. I",,,, troopPfl tI' \":Iliu"'ponrt ""'nl t,·ru~ ..rp"I"·"naar D~ Aar '""iet orn Df' Aar tt' \·t'r ....
ttl
rkt.n,want
t.·
0.. Aar Wa,rle,t Iid, ....II,terk.· "I,wht.'(PU zou ~~la(·ht hf'bbf'1l \o\HartHn d"ni llit t
v"l"lIt<>rkin~..n llaar 'iaauwpoor: g,.wnd"4. n":
macht lI"a, hi"r mPf'r ll()()("~ tbn tO'
Dij'
,\ar.daar Suaulr'poort cl ... f't'r-.tt·· aHn rit' h~lIr i',01l
kom"Cl. Eu d.. hllrg ..rmncht tt' {"ol
I,.·,.."
brug
w",
ook ni ..t tp ,t"rk, ,I,'('hh I,~w."
hon !l:etal u ung
7,..,-..
n Ullr '-all ,·Ikal"der.dns n~ !( n ~..'-.'ar. '-oor d,· trO<'p"I1. : W,·1.
wij b,'Tt'w<oo..rpn, tussdll'll HanovN, P~ilip'-
town ell Colpshf.r~, ~rt'n tOftll_ ;tUIl dt-' p..ttrt
"all Pf!(PnllS, ,,-p!( ..ns d .. BrIt"'h" p"tr~lJl".- op Otl..ZP plHat~n, waarvalI wij ,'ef"1 moP--,tt.u
" ..rdurou •• oornam ..hJk n.n de R"min~Olj \"I>r- kt*llU'ët.f"o.. Zij ,,'arf"ll f'Pll I1roll \'rlil pr~irll!"".
7.ijnd .. sam ..~~lpld uit pt'r'oll .." III dr·K IOllf..
!>ij Mkand ..r g"rH"\pl. "II dlt, "fI"d HolI" n",h
kondl'n "pr ..ken. !
VPTM'hpidpnp per ..on.·u wt'rJt'll Uil ;.!f·1rr'·...- t,..rtIPO in d"n tronk tof'0.,' Aar ge,topt., Of'
;:ekleurden ...rd.,1I door d ..• patro""ll''{, ..n voornam.>lijk door
Il..
Rf'min!{ton,. Ppg ..- m"akt t ..!!:..n hun baun. W.nn .... r 7.ij ~P dl' plaat""'l kll""\m..n r ..dl')\ zij .",rst n.... r rlcl hu~·t ..n der !I:.. klpurd ..u om lp hoor ..n of d•• ; b,,~, .ll'<"ht of gOt'<! "oor 't volk wa." "11
Ot"jk
nf?ij nKot" t<'g"n hlln hazf'n kond"11 ...·rkl~r ..ll.
Ook rnAddE'n zij hun Om "''''' t" .:ca,11I "a't rI., Ro..ri'1I E'U bun di ..n,t t.· "l'Prlnt"n.. '- .•
n u..
hutt~n ~nR~n zij naar df' hU17..t-"'u. Op ~...om- mi!!" plaal ... n ..-,>rd 1>(l'),ul!{dlot op d ... ,tn'tP"n, I'n dlln i, Pr ,-all hPl...·fdh"ld ;:.... n 'pt .•k,·
}>A'n&.>r op zijn pl""t., h"d ni ..t., t .. 1."~l'n 'lijn volk "'Nd ZI'If, Ila.ar
n.·
Aar ~prnt'p"11 om tp tr.tChtRl1 i..t, tl'gPI1 mli l"'r'oolIJij~ t.·krl~f"n. In dif"11 t1,1<1 . waren d.· bun!,'r ...!nOl!
jp Oranj ..rivi 'r hrll!.!. En wat mo.·,t,·n
"'l'J
1.111dip patrouille" ho ....r.·n0 Zij Z"~f"II. /.0 drr {'.. niH huil"('r~n ffi mf't d.· groot:-,te. Op~t'n I t~l!-
h..-.J, dat ~ij opzett~lIjk,
V""
~aau ...poortti""...;
>!eroepen warPIl om '... n
"al
tI' mak ..n I-oor rI,' C'0!e<ibe1'jl;f'rs, "-ant di" ;:OIHI<:n d,· "f'f-t~ '"d('Q zak gl"ltop: wod ..h. "-ant. ?",id.-n: 7.'1, :tij bt>bben all'S daar tO' 7."I(>:,'nPil "'11. F.J~..I-
",hen, kunn .. n nipt daat.ond,'r b"n
,I.."
II'''li
r.al mi'.chif'n j(l'Ze...;.1 word"n d" t d.. "oordl""
van de milit"ir ..n n ..·t v"rant woord ..li Ik ZIl"
..oor wat !l:pzeg:d "'(lrut door hUil JlIi~d l(aar .. at zijn dl' feit ..nC HOt· I",,>:
~aau ...poort afd .... lin>: tt' lJ...-\.ar· D ••I.
n&mOO C'oK>,b..rt.'III hpzil. I'll mpt. ,,'n, w
,le Iro<>ppn ...der naar \"'''"U''"IXlOrt g.'zn
Di>
.<~ na hun a.ukom,t w!'rtl bq.~on Colffib.>~ ..r, om :" .... u ...poort If' aIl;~n buit t(' mak ..u. pn ,·.. n m ..n,<tn.'n waarvan sommi~en nooit In Kanrakjll~
bUl'~eJ'>. "'I\rl'll g".,. ..",t. D" h"I'fPIl \' an burg (Rit>tfontf'in); \ïl.lOt·n ..n Dil Toit ( luspoort) : .Jooo;te 12)
!'"
Pr ..torIll' l..in); Xienan..r(Va!schfont'·llll. Yan d ..r (L.okkerplaabl; Van d ..r Walt I"ïldfollt V"" d..r Walt (.Jnkhal.font"llll. ""Il JOlig..f'n onderwijzer werd"l1 )[,·arr,·,I""Td.
vad ..r WIt. t ..zi..k_ Zij kondpn Iwm 1I11.t V.,.,ffn, ,'n hij i, '·an,".ag -prak .. loo., door too-rtp va.n d.; ""hrik o': ..r h..t g"lwtlrtk oud.> b.>difflde, di .. h..m' tw,"til>{ jaren LI
w..re
doodgp""hot .. u. 7. ... n paard"11 \IIt.tal g ..nomt'D, pnz
~u, it'dl'rcen kM r:,.·II;r1jppn dllt dl,i. ""
PO h..t nf'lDf'n Tan 1('0,,<1"'1'11d.. srhnk mpn.ch ..n bracht. ,,'an! "L, d..g"lwn dil'
....0..tI'('ol"sn..~ ....~rpn ml"! dl' 'o(or'"p,'tl~ ,
de burJZ:pr ... g:PHrT~tt~rd wordf~n, 1:0.' ZOII
(bn ID..t ,I.. ,nd ..retl (:aan d ... "p hl't
."ATPft, 'tr1\nt d~ m~,tf'n "",tTI'1l rIanr. Ol.)
k~l' .. inl>{{bt t.· (,ol(',r:,.·~ ''<'II ",·r~ .. I,·
~fI'hou(l('n 7.011 wordpll \"n 7,al mi ...~dllf'1l
7.f1trl l\·oruf~n. }lt~t W~.., noodl:':; om te li t ...·f"('ll. )[ftar ....'It ....,'" rl,tll dr· I_.·hlll{), Sadat d .. !!"Van!2:PIll'n maan.lplI III d"
Jtt-'n~ lFaren, ...omrn4tn11 ;f,ondpr t"f>rhoor, dPll zij ont.'i1oJlt~f'n, ",ommlt!:PI1 7..onder )M)
alld""" omlt>r t~'O()·lxn-!(tO{'ht . .-\.l1l'<'n d.·
Vali RPn,bllrl>( bliift t']t hffi"l1
""I! (:"'-"11
Zijn plaat., ...Ttl l(~pllInd"n:1 "li' al- ?ij w ..~pnom"IL DO',lijd, ontvin~ ik
<1""1"
~lt>jtramm"11 al. ,'"I<lkonl ..1 ,.,_n "p ....miPl' OlD miJn im·lo..cl t .. I.!:"hrnik..n om
"p"tand
tt'!!:..
n tI' "-:",,n. Wel, ik dachl IDijn pti..ht in """"'mf"'r om hNn k"Ollb~e",·n. <lat. indi'-n (K>wk"n ~oortl('''lll al~
ru.t ru
,I.. k"rull~~",'illl("l1 I'n on, illvl"",1 hal ..n 7.Ou:I"1I. dat r ..bPlI..n ~pmaak!yk ....·h,...., hPm ook ,b.t dt. Kaap'eh ..
.'11 Rt'miru(ton .. ,. Scout ....ti.· oorzaak 7.11n ...·..1 onh,'il, I'n ik hoopt.. dat hij Olh ZUU
;Zl'm.... t kom ..n ... n clat Ik h"m kOll
'-"1'"7. ..
k<lat d.. opst'\lld nw ,omml~"n ill {'ol""
groot ..nd&..ts t .. tlaDI.. 'n ..."., ....11 d .. bf>llan<le- li8l(, en dat Ik ti,. g.. voll("n '-r ....od.' als
niet nrand.,nng kwam. D.. preml('T
woordde ,,"->er kort 1'0zond"" ... ·mo;..n troost.
... HIe hij kellrd~ cl..n in ..al nin ti.. Vrl)"!.:1
"f,!I'll hij wa. blij onl I.'7.i..l1 d..t ik ..oor ,.
"-IL~. Hij. hoopt" Ik ZOIi ",.,1 ,lflllU.
over miju .kllicht.. n~; gH'lI ...oord 'kpul'ÏDt( 'lv ..r h,·t olll'f>('ht 011"" ru('lI....cI... n
gooun.
.'!Je,.
!(tnt.' maar zoo Voot't III('oI....oefJ;: di.,trld, m.... r t.oPll pr werk ill (.
hP!)! kw ...m h..dd"n wij t"('rhehtllt)l;, ..-ant
"'aJ"t>fl toon lIi.t m""". UKlvd ..
t .. tt'Ult..,'r('n. 0.. ..llIehl n"l
"",",Otl m..t l:I..t sdH'idin~ VilJI hpt
dpil kIpn .Ltnuari n'IOoIdp ik Il.UH
T"..u ik dlUlJ' k ...nm bodtd.· Ik dat ,lat In It..! t'oi.\,r:,.'rg- di~t'...ict W'b, op ,:
dl .. Ik aldallr n)(lr d ..11ooMnj( g ..hullrd h.lr1.
bilt vf"rwa..vloou~n ....a~, oDdt>r loor!,! \";IQ
kll'urden ..
11....
11, Jaarn,-
milll di., .'r voor>.'Nl mot>~t ov ..r d.. i"i..-ipt _gl'dul'ht .. ",.
>ti~ D:lar d..11 mlljZi,tnult, ..II kret'1: zi,'1 t
,tellullin~ om h..t "f'{' t .. rul:( na .. r Phili ,hstrikt UI
w....
n halen. yk J'..j.,d".", ..d"r, en gi~ over de hjll, eli dlf'n dal>(
nimru"f v.. rll;l'Ull '-a.n wt'II;P al
u.,
Irl'ur,ti..
Ik toI.'J\ 'zap:. Hot wao. net all.... inro..r. TrekkelI I'll vlnchten ..-". al wat lt.
W"a.'. ". e<'uende Ir..iod..ren, ,,"p,·npnd .. .-rOll
"It tr.·urige nuwneu; pr"ebt~" plaat""11
,....,j j!;oede ....n, d.i., III..t " ..rvO('n:l kOlld ..u d"Q, tllOf'~U ad:!", bhj .... n. Ik ~'11
vri.·nd, d ... mij ,-.'''J;pzt>ld,·. JI'fl ..u »11 .. , ill
,'."nn()4:-!:l'1l OIR fl.· D1f'I1...ehen tot- })f-~fhl(1U~ tt'
krl~l'll, maar it..t. was lp ...'r!: ....f,. j:ii ""z,·u
"Il' maar g"duri~ op d., v('rw"""l
lllf!
door d•.trOPptID tp S""u .. poort f>u·..ld..,.,. g~a ..n, ,"Il
...at ~.nl hun lot "-"lien, uidt>JI &ij. " d..llk ..r <lan.
De
Yrij~tatl'l'll lietelI 1"omm· d ...'I"'u.-omm.il:(..u "-~rpn tot dri"m ..al Il;l'komm· nd ..prd FIommi!!"lI krt'c:pn k:lns huOlIt" I"mili,., OT,'~ d •.
l~IranJf'n"ll~r tp hrr'I1!tPI1. "il dail 1l;,.lr fit" 1.1Q:if""r~
Kt'trie Koe tnet
fIlDl:H"At"lJC.
in de laa.tste week
kennis ta geven
~met kosten
.1 I
,~
~
;
.
.
VERKO:OPING
t ..·
lOden dezer , van den heer Kij~ in de Pot,
&lfel~.)Oll £!'en ( Kl_) ;
mat weinig voet h()og en zeer
DeB
bedeo G
naar
Jo
IeliD.
o~.'
b'3Yle'ld B
hel Bril ..loeldet ligel en
die.
l~Het blU
IGrd Ru
ee corn : BeIAn J)e tOfMIdeel ...r.
land en
~k wat
.J)~ I,
JIDgobla
!dl..n II Pretoria
tijd
lull, eD !ulle' Ilennd 'I!ne ree
geD dooI UIlta lieI aoodani~
kSll, eo 1
nSll te I beboude mede 'li
Allle b
Tm/rl d
.. el een lIOO"eel 1
blikeiDPI , De T, pDblill:eil 8pelde 1
TIll gen
d8ll wor beurd.
loond d lijke PO!
,J A1lB8 H. SOOTT, ..
A.lgemeene BëatuUrder en 8eo~
I [
St. Midred's House, Poultry, LODdoD, E.C.,. .
:-31 Mei, 1900. ,.
O . .J .JOOSTE, V.K ..
WIJk :'\U :l. Billl"\"(·1".
~~41' •. ~~ ...
DOODBERICHTEN. Ker~plein, 'Kaapstad, 6, 19 Juni, 1900.
,;
HY. GIBSON, Secretalis, f
I»uth' A.ft'ÏcWl ~ AsoeiatioB~ . Hoofd AgeDten in Zuid-Africa.
A.-\X fawilie fn nienden w,.rdt IJekeJld. go- waakt dltt betden Heer LJe"aa~d he~It door
u~u
doO<! u,t On. lllidd~n weg lt: neaun op deu
II)~tl Jum, mijn leedtrgeliefdeu zoon,
JflliAN CIlHI-fIA.\S LAXI)\I.\s. in den ouder- dorn "ao :!'/ j:lr~O, ~ maaoden, en Il dagen ..
HU
werd gebclf'n' door fcn verlliftig iasekt.Met
de", bétnig ik munen bartellikcll dank aanmijl](·n broeder Adolpb, ecbtl:tocot en kind~ren.
voor d~ uulp di~ "I mIj beloood b~}'beo.
De diep bedroefde Y"d ..r,
H.J. L.1XO~L\:\"
(,iddv's Farm.
TI;"ma,
R,l
['·r.Disl (',,'h<':lfl
TE ... .ftO_.
.L\.:\ Illucdve.rw""lon en rIlellen wOIJI bekond lIemaakt dat het dell U"er nm lto"en
"n duct! b"haagrl hede om I.ot zich to I.emen op
:1 J"nl. mlln bt:i.l.Ilude ef'blguDool ik~ASN.A.
AIJKU~A J.lr ,,"'" n()"~1 \'>i J.!eboreu Boux in den oud ...rdulU ~aQflU JaAr tlC ~,maaode~na een kort d(!~h 'marlelpk Inden \"IlO !!I€cbts drie dll- gen.
llc al '-wligen >tI @tlllB lIjn wa!.:t de Heer
beeft h~t gt>dlUln. .
De di.p bedr'OddQ jjchl:.:e'noot en KiD4eren.
.J II. P. n()~~U.N.
-
. ~ cmdergetookende ~n WboQpJaats, BOSCHGAASJBSFONT'EQr,
~ uit de haBd verkocht heboonde, h~ft de Heeren J. W. M00JTee8,
Jr. ef! Co., gelast/om op
j:...
:, ;... 28 "uni, elik,.,
Op l~vengemelde Plaats ~Iegen 'Satl den Paarde Ber~ in deze, afdee~ing, pl1!)hek te vel'koopen, dE" (>ndervólgende Levende Have, Lo~, Goodér~D
en Hlilsraan te weltln, I .
I. . LEVlmnE ErAVE, als
~ Eerste Klas Ezels, ~l Paarden (Ruins), 1 pr. Kat Paarden, [4 Eers~ Klas Melk Koeien, die op kalven gaan, 3 Jooge Vaars en, 1 Jonge
.Os, 2JVárkens. . .
II. LOSSE GOEDEREN.
Het , gem~ent
Antwc oellt. seil
V&II alle
221,001)
JD&P8Cba:wapeDI daar lI"ii werving peD io!!1
op
1 ]Il oogeveer geacht bj ofde
garit
poblic lJeb~Ik ...en!
vragen 0
teo er1!1
()XT~LAPE~ te Hreolasdorp op de ~:!den
Juai, 1900. InlJne geliefd .. EchtgelloOI~ (i":R
'1KI lilA CATlIAI:ISA Ollt:~OAI. J:' .. b. Od~ndal, in
den ouderdom "ao
ali
juen ~n i.IfundeD.~I"t d.t." "il ik mIJDen dank beluigen un fámili... vrilllldplI en buren ~OOr buo Lulp eo bti.taLd gedurende bur ,iekt ...
PAl'L ODEND"\L.
n....
ciasdorp, II; Juni. l~IV() .2 Mol wa~ns, 1 Kap kar op Veulen, lOpen lear op Veern, ,8 Zenz~D, 1 D~bbel voor Pl~g, 2 Pr. tuigen. 1 Span voor tdigen, 1 Span
Zwintels en I{ettingt'l, 1 Lot Zakken, L Lo~ Gra.ven, Pikken, .Vorken, enz., ;"nz:
, ~
Ill. HUISRAAD.
moeten 2 goeqe A. J. BOTES,
Secrefuril:i.
ZEER plotu Itng overleden le ··':>fOOl-tcr.
op <Jen 4Jen delfr, "'!in r;eli~fde eebli8enoot
FUEDI:!" XIUH I.\~ FH.I\l"" ll":>i8A:.u:' in zijn ~:"He j,lar.
!Jet leVl'n wa. ht'm (,hri.lus
';oi .• 1. llA:'iSAM~:\'", (;cb. K\I."I""·.\$.,U'.
'Vort: .. t~r.
lf;Juni. 1:11"1
TEIOEIS VOIl! OUOEIUTElIAtn.
J
O,., W. Moorrees ·'Jr.,
M. 'J. J. S_LABBER.
i·
(JO., Afslngsl'8.
P. J, f"'l 4 r.
De L,
Vrjj81Alei den Vrrj8 llI"ijdel"ll ,..eeriD!!
penna
waarom pDlldiat hOO"Mlll opDlmon recht dal I1iIdt' Z
Ier
!lIet:I' D De jin .-a ..oerel
.e1U
kton óorlog wtie
3 .It'6e
bevrtifeiten
g' Oll)trent Engelech, IJebeele I"toren aat
tot
deolrinf
bar-Y.Ia
te '
kregeo w
hllicbelar t.oegeart.eo
II&IJ" de
.erd
erOlD uit'
iDllagendt pwing oorlog e:
,""leD ..
Kur WI
IHrlnvaal . P'ODdgeb lODder dt .aken na Diet Y.rw
ID de
-Ii
bo ..e,IJ:&t
Dit,due
gel, ... rkeD ddene
omte
dwiDI 0f1u. !lOll goeding ,hebl)tD."
_tailed
~ eeo~
0"lIrgoedit hadden ui
~el'taande uit: Kleed.et-lrasten, Taf~ls, Stoelen, Ledikanten, ~. en Aard8JVerk, in soorten. Kombuisgoed, J Extra Stuvt". Efl wat verrl~
zal wqrden aangeboden.
OVERL~OE~ te Ohfanu Kop ooiln dierbare Echluenoot" A"s!~: El.IZABETH P";·IRQNEI.LA
VA)ó I'EH: t-I'l' geboren Cloete in de ouderdom
"a" :!I"i jllr~n. Iljmaanden en 211dagen.
De bedrodrJc Ecbl~euoot
i'.J. VA:'\ OEH
spry.
I:' Juo:, 1\111D, I Ihfaota Kop.
KoewIl. II
-{endu-)rantoOT. Malmejlbury. 19 Juni, 1£10.
.
:: ./''r-.JI: ...
i I·
Kaapscbe GonverDfments Spoorwegen.
TENDERS worden gevraagd l'bor den aankoop van Oude Materialen als volgt:-
Ollde Assen Oude Wielen Oude Wif'lban~en
Oude Koperen Ketelpijp(,D Oud Koper
Ollde Vijlen
O~de J.heren Dwal':"liggerh JJVl.er .Afvul
Gt'sm~d ) ,1zer Afval Gf'gokn Ijzer Afval Htaal Afval
Oude 1. R. KoppE')slaog.
'l'endervormen. koop voorwaarden en alle bijzonderheden kunnen ver-
I
krcgoo worden aan de Spoorweg.
t
ll1agazijn Kantoren, Kaapstad, Port.
Elizabeth en Oost Londen.
Vcl'zeg-elde Tenders (alleen in 't oorspronkelijk) ,lZ'eadresseerd aan den Controleur en Auditeur-generaal K<~ap8t.ad,
CDgt'mprk t van buiten
"Tend.era voor Oude Materialen,"
zullen worden ontvangen tot 12 uur
'8
middags op
DOND8RDAt;,den 16den AUlnlstus,
I~OO,
De hoogste of eenige tender niet noodzakelijk te worden aangenomen
W. SINCL!IR, _
Hoofd Spoorweg .M<ip&ijomeester.
Kantoor \'Su den
I:IllOfd I'poon.eg :\fagazjinlll8ef>ter, Kaapstad. :.!ti
Me"
1900.jij;
n,.o;",.",," gegeve~: voor
bóJrenstalltooCl door P:up.;NIX' 8.rl'ln"ton straat, Kaap-
• j
I
---
1588, ea' sêdért dien tijd 8t~ed8 vooraan.
ONS ''BOEKJE,
"ALLES OMTRENT DUNL.OP
WIELBL"i"DEN." POS1' VRIJ.
De
---
WEGGELOOPEN.
V AN de Plaats A vontnur, distrikt Caledon, op !l Juni, een Brui"Qe mer.rie, 7 jaar, Linker achtenoet wit, dUll van maan haar, schaafplek- kan aan binnenkant van beide ach terbeenen. ·Gelie"ve informatie te geven aan ondt>rget.eekende door wien alle redelijk onkosten zullen vergoed wordet:t.
DAN! EL S.
OEWET.
_! vontulll', di:,L Caledon, : 6 ,1Hni, r!)oo.; .
-- ~- --
-----
~-,----
~ GOnyerDem~nts Landmeter.
.A. A. D• .MALHERBB~
PASTORIE LAAN,
PAARL
,'C .eer 1
u~~er.:."t'r A'" hur D Keh."len.
i.~ ~"·ll.·C~heer.
--- ... --
MAIL IEUWS.
TO
ra..
uv er
i.luni.
~,6 1,troe r
.1.
H. liloomII koorrv,
.M.\ANDAG. II! .nn.t.
• er
belt!t.
rd de r tie
A.
VONDZITTI:-W.
ox r YA. EX N VA.X BL\.XKr.:X.
WAPENIXG VAN KH'FEIl.':i.
$i
. ' .... t n r IltHI Il ,I
lU~t J lUO'; noureu
!, t
I I'
.1
