Zuid-Afrikaan 1909-01

(1)

HET

KOUD. IIA!!M ... '.

V ...

,DI K.a~ al .. BWJ.-~' '-'r-.

IDI8IEII,

^~,

...

^'

...

, KAANTAD ..

; ,

WILIDI EIlillER'"

GROTE

^I

ZOMER· DITYHBIOPIKG >. -

ged~rend,eJANUAR~E. WORDT

lD4i8ll rij 'gee11 UitverkopiDp Lij.

ODtvaqeD he~ IOhrijt OlD. : ea eklJ8Dlplaar. Gij, sult het vol ·v.,.

iDterallate ltoopJ.. via4eD.

ALLEEIIEBloeiT

... IN

:

WILSON EN MI'LLER,

BET POPtJLAmB ItA.GAZIJN

VOOR BESTELL.ING PER POST;

- ,KAAPSTAD. ,

__________ ._... 'f909 "

~-Id ,A. )( I.LLIARD 5 S· Bh'

^I'

p", · '

...III ... "(...,,,... ~TIw}, , 8 angse apl ere n

... KAAPSTAD. ' ,

GROTE.OPRUIMlias UITVERltOPlla

NU AAN DB GA1'(G~i,

A· ::a:ILLIARD,

II

_II H ,MI ----." ( ". 0fij~-1Ir TIW). ' D.dIrdIC II ... V·b~ 'WIt w 1.10 lP ..

RUD. SACKS' PLOEGEN.

DBt. .. .um~.__, ... h. '. .:

.. allr .... ,-C·~ .. DeIICietIIe - ' , .

ua ".1hIk, ~ &~. , Zi.

In"z.akk 'bUaMie, " .; ',',

(aa ),./~' ot ','

•• "'ton., .

_'.~'

mt.n tO ,_;.

_,',

:

..'_ami., tIIIIWa .

"~Wo '" .2 ... l.'.iewARos,:: ' ·4 .Ii.;

•. uaPllDd ...

lie tu.

... VOOIIWD." za IAT"~ - ... _ Je...

^jl."

...,: A. • •• A.k .._ .""1.".

) : A. A. .:. • .141. 6. ,CO .-KT.

f

^c ^,_,... ^...

c •• ,... , .'

... ", ... tlU&l te, WPItU.

II II

•

....

(2)

McleHDgs Se~1OIraad,

IIOUKL8AAI.

.:

; ,

'rQ.. (1'_11) .1.11·

nad. '." J~=-

GEVRAAGD, '

^.

, ,

.J

I /

(3)

FIIISCIIIEI.

PUrISe ~, 8epkt.

Publieke

FU.8CHHOKK, 'I. ,

la eie Boedel

^fta

WijIeD )(ey. Jl. L.

WOLBtTT .. _ ~"'-tee-

iloo&, Cua'l'lmDr OLKtJ'l'JI-'

'OP

IIIDAS, 4 Fellruarie1

te tO u.. ". "'."...n ..

SUHERLAND.

1. L DJ: VILLIlIBI.A. p.zoo.,

Bu ... Daisf.

J. I. DEVlW~, AfIIapr.

EEN PLAATS

TEBOOkGEVRAAGD,

:nr ».

Diatllkten :Q , AI.

banl., CMdocII, of na

AI... ' Diet kieiDer au .,080 ~oqrea,

eeD,.,.~

X. aelï!eft uasotk te __

- Ia_ daD 16 :r.bruarie LI.,

oaa. motto • .Deat.I'

^{Ma· ...}

batoor .. dil W.L

- TAIl -;

PLAKPAPIER

W1lft __

1tITI • .._ ... _.

'"

;

~

^"~

:.:~ _::.,.., ("...;l> .

^,

.. "''' ... .:-:f

(4)

DOOK ClBlDlZ"

II&"C)o:::~ 10/ t

•

,

.I 0 ...

0 0 t

.'._ () 10

0

.-

_... ^I)_I)

á lJ

...

^f)

• -

DB

(5)

(RElJ~lIDIC8'fl!IN.)

OVERZEBS~ ..

1",,<Ie-n ,

:.'!j

Ja.U_ ..- De

"widllMll'

I .••tl..:· op ~ bu"r~"', arriveerde ..

,J,.n'H'htt'nd 7 UIII' op ~.; •

. ('}.,,, Ogil\')'" v"rt,rok Za~"OI1d

,.t L,,{'rpool naar X.tal, ~ ...:: H...iru.

1-0".1.·". :!i Jall.-

oe ~.o... ea.t.le"

,r' : \ rd,' h..d(>nocbt ..nd

lll,'l,I .

I )~: KO:\1'ROLH DER WSDEN-

P \RI.JB

BEl'ltS.. ::.

1.<.1),1"". 2'; .Iau.; Op vp,_k V1lJ)

. ·..,,1.·,. YalJ ...·hllidbri.ev ..n

_ft

de

"!lI\.,,,~,·r ,I., kontro!.. Ilve~nomeD '.'" d.. Lond ..n-Pa.rij~ 1...1l .... ,

·weIk ..

.o.,"d,-I drlih in ....nu .. len ell blli~n

'1.' k()lItrol~· ...t.aat van de lAnld.u.

r~·"

ni ...u ..·.' rnaa.1A<·happij 'll'urdt ...

'. 'Ilwd (Jm d., ... ken ve

rde.r ,,_rt tet

.• -t "",, Hr-t. l,..ri('bt h...,ft op ~ ..ffek:

·,·I.·',r, h.... 1Wilt opsrhudding

""l'OOl'-

.,.,,: .\I..

n jl;..

IQl)ft eeht"" ni ..

t.

dat de<

\.ri!ot'IRB z."'".wr znl"n sijn.

II \var»; '·.\X 1)R.·L\J)J.OZJtl

TW..&.

(aU.Jt'H~ OP 8('H(,)PEN.

1.""d.·II. :!Ij .Jun.-I)., reddiDg dM' :'.''',''':'''1"'

"'''1

Iwt liiooml>Chip "Repu- '·1", h....ft het. grote nut v.. n druad_

I..", l,·I.·;::rafi .. opnien .... op de voor-

~r'",d ).."'bra(·ht. H ..t is w.. r~llÏjDJik.

i." ~t'n(~·nHI

1(1'"",1

ert.ll'

uI

medAln'r-

~,.". d,.t d., inrichting...voor 'drll~

·.·I.·c;r.tii.. up dE'

stoomsMwPf'H 1\'1"11«-

"!' ZII,d-.\fr'ka var ..n, pI wordo>n ver-

h.i ... : HH is op lM'<ieu nog onmogelik

"'" t" ""'AA"n of dE' . lJt>ideo nieuw ..

l·'''''I,·('",,,tl,, hou-n.

d'"

^g~u.-d ^wor-

.!•." nu-t draadl,»,..e t..l~rafit> sullen

w o rd,·" ,,,.·!t(>r n st , doeh 00 wa.rde &l-

\ ,til voor he-t wi ...~Wl 'Van ~ht.Jl

",,,.,, -toom-cl ...pen, wordt ....ke!'cl

1\

HI

cl

I1T'\ (~

,'.~'X

DRA.IDJ..OZll!

na,rX~II.\FIE '·F.RPLlCHTEl'f'D.

1.,,,d'·II,'!ï .lun. ·In vE'rband _t

de

JH!I~"[" ramp "all d~ ~pen

H"l'"bhc" e-n "Florida" is bij .

bet I\'''l"r.·.

d.·r \',·r ..nigdp StAWD een we-t vnntwe-rp

'"}!e<1i ..

nd, ", ... rbij b ..

t

'in_

r i.-h: II '·all draad"'- t..t..grafie op ( ..·.·"aII -roomschepen .'aarmede pasu-

':1 .. 1'· "·I'\·Ot·rt 1 worden, vl>rplkht..nd

wordt ~emaakt.

.

_

^_\-

S('H.!D~I·:J)ING N.\ SEX

SPOORWJlXJa.\lfP.

Londen, 26 Jan ..-Dl> "KiDg.-Ik"llCb"

l" ...ft aan ~n A_ibanllG dam..

1:7 .000 ~badev.,rgOE>ding t<lPgt"ltend 'oor v.. rwondingpn, door haar opgélo.

lH'U lIJ 0.. ramp _t do- .\D1(IIrikaanw IH",ttrein

re

SaJi.bur,., in .h ••i..1908.

._--

1.0",1..n, ~;

.l

an.

-DP

",ion

nn I..", . liimom.t.d,

'1/1'J&Il.-,UII ~1I

tek._

"'·/bon .... d.. od. R'>OE-rt P-olllJM'r, is l'aIJ respekt: voor wijlen de

l\eer J_

i"'Hw'nul tot nit·"",.. "..krt"tari. doPr

I

^Temp!elUu, ^.^{die .}

~da.:s j.1.

^onder

IhiOl'd l'n ie.

d"_~

oQl....Ddlgbeden ....

rdr<ihk.

v~rdaap ....

md!irud giste,..v'ond

I).:

'n;rw.Jt} RF.'\·Jo4.Ht:;'SSFJl DER

z,!" vergadering tot Douderdag

)UI-

h:.\APSE TltoliJPE.S. middag. .

._- •• ~""'I'\>- _._-_ ,

• 'l)n:t:'.

khamJee.burg, 26 Jan.--Lord Curzcm

"'•.,.gt'tII'Id V1l1\

de ed.

Blanche

eurséu:

kwam ht!den kort na 12 uur 's middag,.

~ PIlrbtation aan en _rd ontyaog_

door'kapitein-Ounernn, A.D.C. vaD de

g~r.

I."",j,·n. :.!Ii .I..n.· ·Z.lI.

u..

^Iwning

. \ t!lc. g-I~t.:'rt'n tpn g~hurf" liten~raaJ ...

"'·'1'"" I'<co...·lr. illsp<'kt.eur der bval-.

"1 •. lf' WlIId,or.

die be_md

jl> t~

··\·II1.·/,I",r dor trOI'p"D in cj,;Kaap-

TRANSVAAL. ,

1~""'I";lal-lllaJoor

8coI ...

1I .. erd door

! \J

,.,,,,,,",,1

^tot riddE-r-kómm.ndt>ur

I,· \':..tonll orde.

11 H",IJr:';; HOrDI~G

'fID1!l.'iO\"ER

Il

r

I.G .

\.R I.JF..

1.·.,,,1,II. 21i ,J..

n. R.f'ut->-"~

;•. ' d..

^ut. te

Kon.tantinoJMll ~int_

'.::. 1.·v-

·1 van Rnlt¥,ri';", .... rl>ik'

_. "'·,r,ow·r,",,,, afdellllf>

oadcIr ~ wa-

... ,.. , ~,·ro'·p.:n wortft,

bloot. .1\\ bluf

.'''/: f"",·hou ...d. ..'

. .

r r

/'I""'r, :XIr.rWSOLADFS

'0'1F.T G

"{'ST.

I~. uh-u

II

:lI, Jail. - Rt-lU.f'Ir,

" "lo

""'11

"'-It'll m~w., ~t. 1b.1...0>l...

•' ." ts- ....'n •..tI'n on<IPl' de ...••. :..." fw<'ft.

Ru·ds

.aijtl

". '.." ".d

kall011l16n. otttJ.., .: • "droft'I-:{' ton"wll, n..ar ti..

.:.fln , vf>rtrokkpn. •

r·" '.".

nÓ('IIW1!bl .. d ..n waarl!Chuwttn

• Ihl"'::lIf"lI. om ni~t lllpt nUIr

,

I .. , "I.·dllll-:'> k..rkE'lik .. mi. ,....rd

t.,

;'1,,1,. ~,·I..lt"I,'n v,lór h..t "{'I'tJe"

\ . ~ 1(l:I., n"1ril1')Eotii ltaM ~ greas.

r I, Lt'\'olkinp; h«>M grot .. op- :'·"}"'ld. tt'rwijl

'-igheid

tot '." ,I ~ekolll6ll

iii. .

(6)

I .

EEN N EUW GE

(7)

11,4:11

1.'·\"'11' .ha\',· 7

T n.

K pst ti.

'15.1 u ".J~.

(8)