• Tidak ada hasil yang ditemukan

骺 诉觜虽彼 ' 冰 #8217;

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "骺 诉觜虽彼 ' 冰 #8217;"

Copied!
5
0
0

Teks penuh

(1)

ü÷ü±÷¿ûþËßõþ Ëä±Ëà ‘ù±ùü±ùÅ’

õþúÏð ß¿õþ÷

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home

÷ýõTîòáõþ áè±Ë÷õþ Õ¿ñõ±üÏËðõþ ñ÷DZgî±Ëß óÅÒ¿æ ßËõþ öG - óÏõþ ÷¿æð Ëû î±õþ±õ±¿æ Ëð¿àËûþ Õ±÷±Ëðõþ üßËùõþ Ëä

±à Ëé¿õþËûþ ¿ðù¼ ù±ùÅü±ùÅ ë×óòɱü¿éõþ ßÔ¿îËQõþ Õ±üù ¿ðß Ëüé± òûþ --- õý׿éõþ Õ±üù Ëßõþ±÷¿î ÕòÉ æ±ûþá±ûþ¼ Ûßé± Ëá±é± áè±÷Ëß ¿ðËòõþ óõþ ¿ðò õåËõþõþ óõþ õåõþ, Ëõ±ß± õ±¿òËûþ õþ±àËõ, áè±Ë÷õþ Ëù±Ëßõþ± Õîé± üõþù÷¿î òûþ¼ ý

±üÅ¿òõþ ÷± ë×óòɱü¿éËî Ûß¿é &​QóÓíÇ öÓ¿÷ß± ó±ùò ßõþËõ¼ î±õþ õÅËh± õ±Ëóõþ ÷Ëòõþ ßï± Ëî± Ëùàß ë×óòɱü¿éõþ 23 óÔ‡±ûþ õËùý× ¿ðËûþËåò¼ ‘Ûßé± ¿õøËûþ Ëá±ù÷±ù Ëòý× î±õþ ÷Ëò¼ Õ™LËõþõþ ú¿M​Ëî ÷¿æð õɱó±õþé± æ±òËî ó±õþËå Ëü ßï± Ëü ¿õ​«±ü ßËõþ ò±¼’

óÅËõþ±óÅ¿õþ ¿õ​«±ü ßËõþ ò± à±Ëùß õɱó±õþÏõþ ¿òÐü™L±ò õh ËõÌ-¿éݼ ßõþËù ü™L±òù±Ëöõþ Õ±ú±ûþ Ëó±h±ó±¿òõþ æËòÉ Ëü Õ±Ýûþ±ùóÅõþ -Û Ëûò òîÅò óÏõþ ü±ËýËõõþ ßð÷ ÷Åõ±õþß Ëðà± ËáËå, îÒ±õþ ß±Ëå Ëù±ß ó±ê±õ±õþ æËòÉ ¦¤±÷Ïõþ ß±Ëå ñíDZ

¿ðî ò± ¼

÷ýõTîòáËõþõþ Õ±Ëõþ± õU Ëù±Ëßý× ßËõþ ò±¼ ÷¿æð - óÏËõþ î±Ëðõþ ¿õ​«±ü Õéù ï±ßËù, î±õþ± ðËù ðËù Õ±Ýûþ±ùóÅõþ - Ûõþ òõ±áî óÏõþ ü±ËýËõõþ ðõþõ±Ëõþ ú¿õþß ýõ±õþ æËòÉ ¿÷¿åù ßËõþ Ëõ¿õþËûþ óhî ò±¼ ÕõúÉ Ûý× Ëû òîÅò óÏËõþõþ ¿ðËß óðû±S±, î±õþ ¿Ž›¶î±õþ üõé±ý× ¿õ​«±ü - Ûõþ Ëæ±õþ ËïËß Õ±Ëü¿ò¼ ¿ò™¦õþ/ æÏõËò Ûßé± òîÅò ¿æ¿òü âËéËå¼ î±ý× ÷æ±

Ëðàõ±õþ ý×Bå±é±Ý Ûý× òîÅò ›¶±í - ä±=ËùÉõþ ËóåËò ß±æ ßõþËå¼ Ë÷±Ëéõþ ë×óõþ, áè±Ë÷õþ Ëù±Ëßõþ± üõþùÝ òûþ, áè±Ë÷õþ

÷±îõTõþ - Ë|¿íõþ Ëù±Ëßõþ± õ±ý×Ëõþ ËïËß ýê±È - Õ±ü± Ûß ü¥óÓíÇ Õ±æò¿õËß Õ±¿ñóËîÉõþ ¿üÑý±üò¿é ¦š±ûþÏö±Ëõ ËåËh Ëðûþ ò±¼ ‘å±ûþ± üÅ¿ò¿õh ú±¿™Lõþ òÏh Ëå±Ëé± Ëå±Ëé± áè±÷&¿ù, äù™L ËéªËòõþ æ±ò±ù± ËïËï Ëðà± ðÔúÉ ¿ýËüËõ

¿êßý× Õ±Ëå¼ ¿ßc áè±÷É ü÷±Ëæõþ ›¶ßÔî ó¿õþäûþ ù±Ëöõþ æËòÉ Õ±÷±Ëðõþë×󿦚î ýËî ýËõ úõþÈäËfõþ ‘ó{¡Ï ü÷±æ’ -Ûõþ Z±Ëõþ¼ ÷±îõTõþõþ± Ëûà±Ëò õËü Õ±Ëåò Ëüà±Ëò ë×êõ±õþ æËòÉ îÒ±Ëðõþ ÕËòß ÷îùõõ±¿æ, éÒɱËßõþ ÕËòß ß¿h àõþä ßõþËî ýËûþËå, Õ±ÒéËî ýËûþËå ÕËòß ô¿j - ¿ô¿ßõþ¼ Ëüà±ò ËïËß ÕòÉ ß±Ëõþ± ýÒ±Ëß üÅhüÅh ßËõþ ËòËõ Õ±üËõò, îÒ±õþ±

¿êß ÕËî±é± ôõþ÷±ò - õðDZõþ õ±j± òò¼ Æüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ -Ûõþ ‘ù±ùÅü±ùÅ’ ë×óòɱü¿éõþ Ûý× ¿ðßé±Ëß Ûßé±ôɱKé±

¿ü ÷Ëò ßõþËù, áèLš¿éõþ ÷ÓùɱûþËòõþ æËòÉ ÕòÉ ûÅ¿M​ Ý ÕòÉ ðÔ¿©†Ëß±í õÉõý±õþ ßõþ± ýî¼ ¿ßc ôɱK鱿ü õþäò± ßõþ±

Æüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ -Ûõþ ë×ËVúÉ ¿åù ò± ¿î¿ò ë×󿦚î ßõþËî ËäËûþËåò Ûß¿é õ±™¦õ ¿äS¼

Õ±Ëáý× õËù¿å, ë×óòɱü¿éõþ Õ±üù õ±ý±ðÅ¿õþ ÕòÉ æ±ûþá±ûþ¼ ¦aÏ - óÅ​Ëøõþ ü¥óËßÇõþ õþýüÉ ë×iœÏùËò¼ ÛõÑ Ëüà±Ëò Æüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ îÒ±õþ üÓ„ ý±Ëîõþ ¿÷¿ý ß±æ Ëð¿àËûþ ¿ðËûþËåò¼

÷¿æð Ëû Ûßæò õþ¿üß Ý î±Ëùõõþ õÉ¿M​ Ëüé± õÅ¿çËûþ Ëðõ±õþ æËòÉ Ëùàß Õ±÷±Ëðõþ Ëõ¿úŽí ðÒ±h ß¿õþËûþ õþ±Ëàò¿ò¼ 90-Ûõþ óÔ‡±ûþ Ëùàß õËùËåò ‘óÅßÅËõþ Ëá±üù ßËõþ ¿üM​ õüËò ë×ê±Ëò ðÒ±¿hËûþ õþýÏ÷± ûàò äÅù ç±Ëh îàËò± ËäËûþ ËäËûþ ËðËà ÷¿æð¼ ¿õå±ò±õþ ó±Ëú Ëû Ëðý¿éõþ î±ù ó±ûþ ò±, Ëü Ëðý¿éý× Ûàò ¿üM​ ß±óh Ëöð ßËõþ Õ¾³î üÅjõþ ýËûþ ÝËê¼ î±õþ Ëä±àäßäß ßËõþ¼’

áù± ËßËú ÷¿æð õËù, ‘Ëà±ù± æ±ûþá±ûþ Õ÷ò ËõúõþË÷õþ ÷î ðÒ±h±ý×Ý ò± ¿õ¿õ¼’

(2)

û¿ðÝ ñ±Ëõþ ß±Ëå Ëßë× Ëòý×, ðúÇß Ý Õɱë÷±ûþ±õþ±õþ Ûß± ÷¿æðý× --ÛõÑ û¿ðÝ ÷¿æð õþýÏ÷±Ëß Ûß ö±õþõ±ýÏ áÔýó±

¿ùî æcõþ ÷Ëî±ý× õÉõý±õþ ßËõþ, --îõÅ Ûý× ë׿M​Ëî ÖøÇ± ß±æ ßõþËå, ÛõÑ ¦¤Q±¿ñß±õþÏõþ ÷Ëò±ö±õ¼ ÕõúÉ Ûß÷±S ñ÷ÇóPÏ õþýÏ÷±õþ õþ+Ëóý× ÷¿æËðõþ ðÔ¿©† ¿¦šõþ Õä=ù ýËûþ Ëòý×¼ Ëü ¿õñõ± ý±üÅ¿òõþ -÷±’õþ õþ+ËóÝ ÷ûDZ𱠿ðËî æ±Ëò¼ Õ±õþ Ûßõ±õþ ¿òß±ûþ õüõ±õþ óõþ±÷úÇ qËò ý±üÅ¿òõþ ÷± õËù, ‘¿ðËù ä±ûþ ò± õÅõÅ’ ---îõÅ Õ±÷õþ± 汿ò, î±õþ úõþÏËõþ ÛàËò± õþM​ òÔîÉ ßËõþ, î±ý× î±õþ ¦¤áËM​ qòËî ó±ý× ‘¿òß±ßõþ¿õ ÷±¿á, ¿òß± ßõþ¿õ’ ÛõÑ ¿òËæõþ ›¶¿îý× Ûý× ›¶​Ÿ¿é åÅÒËh ¿ðËûþ Ëü Ûß ‘Ëîù äßäËß Ëæ±ûþ±ò ËåËùõþ’ ßï± ¿ä™L± ßËõþ¼ ‘Ëîù äßäËß Ëæ±ûþ±ò ß±Ëù± ËåËù’õþ óõþ ß±Ëõþ± Õ±õþ üËjý ï±Ëß ò±, ý±üÅ¿òõþ ÷±’õþ úõþÏõþ ÛàËò± ß±ùÍõú±àÏõþ î±GËõõþ Z±õþ± ¿ó©† ýËî ä±ûþ¼

ë×óòɱËüõþ 35 Ý 36 óÔ‡±ûþ Ûß¿é Õ¿õ¦œõþíÏûþ ðÔ¿©† ËðàËî ó±ý×, û±õþ óÅËõþ± î±ÈóûÇËß áèýí ßõþËî ýËù, ðÔ¿©†é±Ëß ÛßéÅ ë×Ë©¨ ¿òËî ýËõ¼

Õ±üÅò, Ûà±Ëò ËùàËßõþý× ö±ø±õþ Õ±|ûþ áèýí ß¿õþ ËóÌËøõþ úÏî ...

Ëúø õþ±Ëîõþ ¿ðËß ÷¿æð âËõþ ËïËß Ûßõ±õþ Ëõ¿õþËûþ Õ±Ëü¼ àËhõþ Õ±&Ëòõþ ë×#;ù Õ±Ëù± Ëùó±Ëæ±ß± ü±ð± ë×ê±òé

±ûþ ÖøÈ ù±ùËä ýËûþ ›¶¿îô¿ùî ýËûþ çßçß ßõþËå¼ Ëü ÖøÈ ù±ùËä ë×ê±Ëòõþ ó}±Ëî ËðËà ý±üÅ¿òõþ - ÷±Ëß, î±õþ óõþËò Ëõ&¿ò ú±¿hé±¼ Ëû Õ±Ëù± ü±ð± ÷üÔí ë×Ëê±òé±Ëß qwî±ûþ ë×#;ù ßËõþ îÅËùËå, Ëü Õ±Ëù±ý× Ëî÷¿ò î±õþ ë×iœÅM​ áù± - ßÒÒ±Ëñõþ ౿òßé± ÕÑú Õ±õþ õ±U ë×#;ù ßËõþ îÅËùËå¼ ËðËà Ûà±Ëò ÷¿æËðõþ Ëä±à äßäß ßËõþ¼

¿ßåÅŽí óËõþ âËõþ ¿áËûþ ¿õå±ò±ûþ qËûþ ÷¿æð Õ±úó±ú ßËõþ¼....

‘Ûß ü÷Ëûþ ÷¿æð Õ±õ±õþ Ëõ¿õþËûþ Õ±Ëü¼ ÛËü ¿ßåÅŽí Õ±Ëá ý±üÅ¿òõþ ÷±Ëûþõþ ë×#;ù õ±U - ßÒ±ð - áù±õþ æËòÉ Ëû õþýÏ÷±Ëß Ëü ùŽ ßËõþ¿ò, Ëü õþýÏ÷±Ëßý× ë±Ëß¼ ... õþýÏ÷± âËõþ ÛËù ÷¿æð õËù, ‘ó± - é± ÛßéÅ ¿éËó ¿ðõ±·’

Û áù±õþ ¦¤õþ õþýÏ÷± ËäËò¼

Õgß±Ëõþ ü±Ëóõþ ÷Ëî± äßäß ßËõþ î±õþ Ëä±à¼ ...ß±ë×Ëß Ëü æ±ò±Ëî ä±ûþ ¿ß Ëß±Ëò± ßï±· î±õþý× ËðÝûþ± Ëõ&¿ò õþËãõþ ú±¿h óh± Ë÷Ëûþ Ëù±ß¿éËß --- àhßÅËé±õþ Õ±Ëù±Ëî îàò û±õþ ËðËýõþ ßîß ÕÑú #;ù#;ù ßËõþ¿åù ë×#;ù ù±

¿ùËîÉ, î±Ëß Ûßé± ßï± æ±ò±Ëî ä±ûþ Ëûò¼’

Íüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ ËïËß ë×XÔ¿î Ûà±Ëòý× Ëúø¼ Õ±÷õþ± õÅçËî ËóËõþ¿å ÷¿æð û±Ëß ‘Ûßé± ßï± æ±ò±Ëî ä±ûþ Ëûò’

Ëüý× õÉ¿M​¿é Ëß, ÛõÑ ßï±é±ý× õ± ßÏ· õÉ¿M​¿é ÕõúÉý× ý±üÅ¿òõþ ÷±¼ ÛõÑ ý±üÅ¿òõþ ÷± - Ëß ÷¿æð Ëû ßï±é± æ±ò±Ëî ä

±ûþ, î± Ûý× Ëû, ËóÌËøõþ Ëúø õþ±ËS ÷¿æð û±Ëß úûɱûþ Õ±ýW±ò ßõþù Ëü ðÔúÉî õþýÏ÷± ýËùÝ, Õ±üËù ý±üÅ¿òõþ - ÷±¼ ýûþËî± ÕòÉ Ëß±Ëò± ¿ðò¼ ÕòÉ Ëß±Ëò±à±Ëò¼ ÕòÉ Ëß±Ëò± ùË¢Ÿ¼

Ûî Ëî± Ëáù ÷¿æËðõþ ý×Bå± - Õ¿òBå±õþ ßï±¼ ý±üÅ¿òõþ ÷±Ëûþõþ Ëß±Ëò± ›¶¿î¿S​ûþ±õþ ßï± Ëùàß æ±ò±ò¿ò¼ Ëü ›¶¿î¿S​ûþ

±é± Õ±¿÷ Ûà±Ëò Õ±Ëõþ±ó ßõþËî ä±ý×¼

÷±¿æËðõþ ¿÷ùò¦óÔý± æ±áèî ýËûþËå õþýÏ÷±Ëß ËðËú ÕõúÉý× òûþ¼ ýËûþËå, Ëüý× ËóÌø õþ±ËS àhßÅËé±õþ ò¥Ú ¿ßc Ë÷ðÅõþ Ý Õ™Lõþ/ Õ±Ëù±ûþ ß÷Çõþî± ý±üÅ¿òõþ - ÷±Ëûþõþ Õò±õÔî ß_ Ý õ±U ËðË༠Ëü ßï± ý±üÅ¿òõþ - ÷±Ý õÅçËî ËóËõþËå¼ Ë÷Ëûþõþ±

ó±Ëõþ¼ Ëüà±Ëò Ëß±Ëò± Õ¿ö: äŽÅƒ±ò óÅ​ø ë×󿦚î ï±ßËù, Ëü -Ý ó±õþî¼ ý±üÅ¿òõþ ÷± Û ßï±Ý õÅËçËå, ÷¿æð Õ±õ

±õþ Ëõ¿õþËûþ ÛËü ûàò õþýÏ÷±Ëß Õ±ýW±ò ßõþù¼ Ëü ë±ß Õ±üËù ý±üÅ¿òõþ ÷±Ëûþõþý× æËòɼ Õ±Ëõþ±ó ûàò ßõþ¿å, Õ±Ëõþ± ÛßéÅ Õáèüõþ ýËî Ëð±ø ßÏ·

Ëßò ë±ß± ýù, ÛõÑ ËöîËõþ îàò ßÏ ýËBå, Ëü ßï± ý±üÅ¿òõþ ÷± ÕõúÉý× æ±Ëò¼ õ±ý×Ëõþ àhßÅËé±õþ ÷ÔðÅ î±Ëóõþ ü±÷Ëò õËü ËïËß ý±üÅ¿òõþ ÷± Ëü ðÔúÉ ËðËàËå¼ Ûý× ðÔúÉ¿éõþ õɱàɱ Õ±÷õþ± Õ±Ëõþ± ÛßéÅ Û¿áËûþ ¿òËûþ ËûËî ó±¿õþ¼ ÷¿æð ûàò ÕjËõþ õþýÏ÷±õþ üË/ ¿÷ùËò õþî, îàò õ±ý×Ëõþ õËü ËïËß ý±üÅ¿òõþ - ÷±Ý î±õþ üõÇúõþÏõþ ¿ðËûþ Ëüý× ¦ójò Ý ÷LšËòõþ üÅà±òÅöÓ¿î ù±ö ßõþËå¼ Ëü æ±Ëò ÷¿æð î±Ëßý× Ëö±á ßõþËå¼ Õ±÷±õþ ÷Ëî Ûé±ý× ýÝûþ± ë׿äî ý±üÅ¿òõþ ÷±õþ Õ™L¿õþ¿fËûþõþ ß±¿ý¿ò¼

36 óÔ‡±ûþ Õ±÷õþ± ËðËà¿å õþýÏ÷±-õþ ÷± Õ±õ±õþ ë×Ëê±Ëò Ëõ¿õþËûþ ÎÛüËå¼ õþýÏ÷± Ý ý±üÅ¿òõþ - ÷±, Ëßë× ß±Ëõþ± ¿ðËß Ëä±à

(3)

îÅËù î±ß±Ëî ó±õþËå ò±¼

ý±üÅ¿òõþ - ÷±’õþ ßï± Ëî± ýù¼ Ûõ±õþ î±õþ õÅËh± õ±ó - ÷±’õþ Ëû ë×óɱàɱò¿é Æüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ ë×óý±õþ ¿ðËûþËåò Ëü¿éõþ ßï± ü|X¿äËM ¦œõþí ß¿õþ¼ ÕõúÉ, Ëû - ß±õþËíý× Ëý±ß, Ûý× Õ±àɱò¿é ‘óÅîÅù ò±Ëäõþ ý׿îßï±’ ë×óòɱü¿éËß

¦œõþí ß¿õþËûþ Ëðûþ¼ ßÏ Ëûò ò±÷ ¿åù Ëüý× ðÅ¿é òõþ - ò±õþÏõþ· ¿÷¿©†¿ð¿ð Õ±õþ û±ðõ· ö±Ëù± ÷Ëò Ëòý×¼

ý±üÅ¿òõþ ÷±Ëûþõþ õÅËh± õ±ó - ÷±Ëß ÷Ëò óËh· û±Ëðõþ ü±õþ± ¿ðËòõþ ß±æ ¿åù çáh± ßõþ±· çáh± õùËù Ëî± ß÷ý× õù±

ýù¼ äÅù ËåÒh±¿åÒ¿h ßõþ±¼ ÛËðõþ Õ±ó±î ü¥óßÇ Ûßé±¼ óËõþ æ±òËî ó±¿õþ, óõþ¦óËõþõþ ý+ðËûþõþ Õ±üù ü¥óßÇ¿é ü

¥óÓíÇ ¿õóõþÏî¼

ËùàËßõþ ö±ø±Ëîý× q​ ß¿õþ¼

‘õÅËh± õ±ó î±õþ Ëìã±, ðÏâÇ ÷±òÅø¼ ÷± Ëå±Ëé±à±Ëé±, ËßÒ±ßh±Ëò±¼ ¿ßc ðÅ’æËòõþ ÷ÅËà ¿õø¼ çáh± - ô±ü±ð ËùËáý× Õ

±Ëå¼ îËõ Ûß - Ûß ¿ðò Û÷ò ù±Ëá Ëûò àÅò±àÅ¿ò ýõ±õþ Ëæ±á±h¼ ËìËã Ëù±ß¿é ËîËh Õ±Ëü õ±õþõ±õþ, âÅíñõþ± ý±h ßhßh ßËõþ¼ õÅhÏ Ý¿ðËß òËh äËh ò±¼ Ûß æ±ûþá±ûþ õËü ËïËß ÷±ï± 籿óËûþ 籿óËûþ õþ±ËæÉõþ á±ù±á±ù æÅËh Ëðûþ¼ á±ù±á±ù ¿ðËûþ õÅËh±Ëß ûàò ¿õjÅ÷±S â±Ëûþù ßõþËî ó±Ëõþ ò±, îàò Ëúø Õ¦a ý±Ëò¼

---ÝËõþ ÷õþ±õþ õɱé±, îÅý× ¿ß ö±õåü· õÅ¿ç Ëó±ù±&Ëù± Ëî±õþ æËiœõþ· Õ±{¡± ü±ß,Ï ËýÝÎù± Ëî±õþ æËiœõþ òûþ¼ Íüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ ËïËß ë×XÔ¿îËî Ûß ¿÷¿òËéõþ æËòÉ ¿õõþ¿î ¿òËûþ Ûà±Ëò Ûßé± ßï± õËù ¿òý×¼ Ûý× õÔX - õÔX±õþ ‘ù

±ö - Ëýé’ ü¥óËßÇõþ Ëû ¿äS¿é Õ±÷õþ± Ëðà¿å, ÛõÑ û±õþ Õ±}ûÇ ó¿õþí¿îé± Õ±÷õþ± óËõþ Ëðà¿å, õ±Ñù± ë×óòɱËü î±õþ üË/ îÅùòÏûþ Ëß±Ëò± Õ¿ö:î±õþ ßï± Õ±÷õþ± ó±ê ß¿õþ¿ò¼ îõÅ Ëßò õùù±÷ ‘óÅîÅùò±Ëäõþ ý׿îßï±’-õþ ßï±· ò±, ðÔúÉî Ëüõþß÷ Ëß±Ëò± ¿÷ù Ëòý×¼ îõÅ Ëß±Ëò± ðÅË:Çûþ ß±õþËí Õ±÷±õþ ÷Ëò óËh û±ûþ¼ ýûþËî± Õ±÷±õþ ÷Ëòõþý× Ëð±ø¼ Õ±üÅò, Õ±õ±õþ Æüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ -Ûõþ ß±Ëå Õ±÷õþ± ¿ôËõþ û±ý×¼

¦aÏõþ ßï± qËò ‘Ëäù±ß±ê ¿òËûþ åÅËé û±ûþ õÅhÏËß Ëúø ßõþõ±õþ æËòÉ •óÔ. 212— Õïä Ëüý× üË/ý× õÔËXõþ ÷Ëò óËh ‘Õ

±Ëá ËûÌõËò Ëß÷ò ý±¿üàÅ¿ú Ë÷Ëûþ ¿åù Ëü¼ ¿¦šõþ ï±ßËî± ò± Ûß ÷ÅýÓîÇ, ò±äËî± Ëßõù ò±äËî±, Õ±õþ àý× - Ûõþ ÷î ßï±

ôÅéËî± ÷Åà ¿ðËûþ¼’

õÅËh± Õ±Ëõþ± ö±Ëõ ‘õë× Õ±æ qñÅ ßÑß±ù, óäòñõþ± ÷±ÑËüõþ õþ¿V Ëà±ùü -- î±Ëß ¿òËûþ Ëü ßÏõ± ßõþËõ·’

¿õ¿öi§ ¿õËõþ±ñÏ ö±õò±ûþ üÑâ±Ëîõþ ü÷ûþ, Ëß±Ëò± Ûß¿é ¿õËúø ö±õò±ûþ ›¶ö±Ëõõþ ›¶±ñ±ËòÉõþ ÷ÅýÓËîÇ, õÅËh± ¿¦šõþ ßËõþ,

‘ë×Ëê ¿áËûþ Ëäù±ß±ê ¿ðËûþ Û ÷ÅýÓËîÇý× õÅhÏõþ Õ±÷¿üó±ò± ÷Åàà±ò± ô±¿éËûþ ë׿òËûþ ¿ðËûþ Õ±Ëü¼’

ýûþËî± îàòý× ¿õóõþÏî ¿ðß ¿ðËûþ Ûß Ëß±÷ù ö±õò±õþ îõþ/ Õ±Ëü¼ Ëü ßv±™L Õõüi§ ýËûþ ¿¦šõþ ýËûþ qËûþ óËh ¼ Ëüý×

ü÷ûþ õÅ¿h Ëû ßï± õËù î± qËò Õ±÷õþ± õÅçËî ó±¿õþ, õÅ¿h öûþ ËóËûþËå¼

‘ËðàËî±, õÉ±é± ¿ß ÷õþËù± ò± ¿ß·’

ûàò Ëü æ±òù õÅËh± ÷Ëõþ¿ò îàËò± Õ±÷õþ± õÅçËî ó±¿õþ õÅ¿h Ëü æËòÉ Ëà±ð±õþ ß±Ëå ßÔî:¼

¿ßc ÷ÅËà õùËå, ‘î±ý× ß¼ Õ±÷±õþ ¿ß Ëî÷ò ßó±ùë±¼’

Õ±÷õþ± 汿ò, õÔX± ûàò õÔXËß õËù¿åù Ëû õÔX±õþ ü™L±òËðõþ æiœð±î± Ëüý× õÔX òûþ, îàò Ëü õÔXËß Õ±â±î Ëðõ±õþ æËòÉý× ßï±é± õËù¿åù¼ ßï±é±õþ ÷ËñÉ ¿õjÅ÷±S üîÉ Ëòý×¼ õÔX ¿òËæÝ î±ý× æ±Ëò¼ îõÅ ÷±òÅËøõþ ÷ò Ëî±¼ ÷ò ËïËß ßï

±é± Ûß±õ±Ëõþ ÷ÅËå ËûËî ä±ûþ ò±¼ î±å±h±, ›¶¿î¿ðòß±õþ ›¶Ï¿î - ¿õ¿ò÷ûþ Ëî± ¿åùý×¼ Õ±õþ üýÉ ßõþËî ò± ËóËõþ õÔX Ûß¿ðò ¿ò​ËVú ýËù±¼

âËõþ õÅhÏ ™¦t ýËûþ ï±Ëß¼ Ëü î±õþ ÷ÔîÅÉõþ æËòÉ Ûî Õ±áèý Ëðà±Ëî±, Ëü Õ±õþ ßï± ßûþ ò±¼ ... ¿úqõþ ÷î õËù, Õ±{¡± Õ

±{¡¼’

‘õÅhÏ ¿ßåÅ õËù ò±¼ ËàËù±ûþ±h äËù ËáËå¼ ËàùËõ ß±õþ ü±Ëï¼ î±ý× Ëûò äÅóä±ó ï±Ëß¼’

59 óÔ‡±ûþ Õ±÷õþ± àõõþ ó±ý×, ü±¿ïý±õþ± õÔX± ÷Ëõþ ËáËå¼ Ûõ±õþ õÔX±üÉ ÷¿æËðõþ î​íÏ ö±øÉDZ æ¿÷ù±õþ ›¶üË/ Õ±ü±û±ß¼

7 óÔ‡±ûþ ÷¿æð Ûý× õËù æ¿÷ù±Ëß ò¿üýî ¿ðËBå ‘÷Åüù÷±Ëòõþ ÷±ý×ûþ±õþ ý±¿ü Ëßë× ßàËò± UËò ò±¼ Ëî±÷±õþ ý±¿üÝ æ±

(4)

¿ò Ëßë× UËò ò±¼’

û±ý× Ëý±ß, Ëß±Ëò± ò¿üýËîõþý× Ëüõþß÷ Ž÷î± Ëòý×, û± æ¿÷ù±õþ ý±¿ü Ý ËßÌîÅß¿›¶ûþî±Ëß ð÷ò ßõþËî ó±õþËõ¼

æ¿÷ù±õþ üË/ ÷¿æËðõþ ¿õËûþ Ëû¿ðò ó±ß± ýËûþ Ëáù Ëü¿ðËòõþ ¦œÔ¿îä±õþí õþýÏ÷±õþ ß±Ëå æ¿÷ù± Ûý×ö±Ëõ ßõþËå ‘....Õ±

¿÷ ö±õù±÷, ò õÅ¿ç ðÅù±õþ õ±ó¼ ... Õ±õþ Ûý×à±Ëò Ëî±÷±õþ Ëðý×à± ö±õù±÷ îÅ¿ò õÅ¿ç ú±qhϼ’

æ¿÷ù±õþ õûþü Ý Õ¿ö:î± Ëß±Ëò±é±ý× Ëõ¿ú òûþ¼ ¿ßc Ëü äé ßËõþ ÷¿æËðõþ Õ±üù ó¿õþäûþé± õÅËç ËôËùËå¼ î±Ëß õÅçËî ü±ý±ûÉ ßËõþËå 89 óÔ‡±õþ õ¿íÇî âéò±¿é

‘Ëß±ïÄËïËß ÷±ï±ûþ úËòõþ ÷î äÅùÝûþ±ù± àɱÑËé± õÅhÏ’ ÷±æ±Ëõþ ÷±¿æËðõþ ß±Ëå ÛËü, î±õþ üõǦ¤ ü±Ëh óÒ±ä Õ±ò± óûþü

± î±õþ ¿ðËß åÅÒËh ¿ðËûþ Õ±îÇò±ð ßËõþ õËù, Õ±÷±õþ ÷õþ± ËåËùËß õÒ±¿äËûþ ð±Ý¼ ÷¿æð Ûý× õËù ›¶Ëõ±ñ Ëðûþ, Ëû Ëà±ð±õþ Ëõ¿ú Ëóûþ±Ëõþõþ ýûþ, Ëüý× Õ±Ëá äËù û±ûþ¼ Ûý× îü¿{¡ ¿ðËûþ ÷¿æð ÕjËõþ äËù û±ûþ¼ û±õ±õþ Õ±Ëá, õù±ý× õ±UùÉ, óûþü

±&Ëù± ßÅ¿hËûþ ¿òËî Ëö±Ëù ò±¼ æ¿÷ù± Ûý× ðÔúÉ¿é ËðËàËå¼

î±ý× 107 óÔ‡±ûþ Ëð¿à, æ¿÷ù± ‘ýê±È ¿üËñ ýËûþ ÷¿æËðõþ õÅËßõþ ß±Ëå ÛËü ¿óä ßËõþ î±õþ ÷ÅËàõþ ïÅ ïÅ ¿òËŽó ßõþËù±¼’

æ¿÷ù±õþ ÷Ëî± Õò¿ö:± ò±õ±¿ùß± ðÅ’¿ðËòý× ÷¿æðËß ¿äËò Ëôùù¼ Õïä áè±Ë÷ ûî üõ â¿hûþ±ù ¿äòù ò±· à±Ëùß õÉ

±ó±õþÏ Õ±õþ ÕòɱòÉ ÷±îõTõþõþ± ßÏ ßõþ¿åËù±· Ëúø óûÇ™L î±Ëðõþ ö¿M​ Ý ¿õ​«±Ëü üËjËýõþ Ûß¿é úÏíÇ Ëõþà±Ý óËh¿ò·

óËhËå Ëü Ëî± Õ±÷õþ± ËðËà¿å¼ ‘îõÅ ÷¿æËðõþ ÷ÅËà±ú Ëà±Ëù ò± Ëßò· üËjý Õ±Ëå, îõÅ ö¿M​õþ Ûî Ëæ±õþ, Ëû ç±òÅ ÷

±îõTõþõþ± óûÇ™L ÷¿æËðõþ ßî±ûþ ¦aÏ-Ëß î±ù±ß Ëðûþ·

ë×óòɱËüõþ ËúËøõþ ¿ðËßõþ Ûß¿é ðÔúɼ

‘ù±ù ß±óËh Õ±õÔî ßõËõþõþ ó±Ëú ý±î ó± å¿hËûþ ¿äÈ ýËûþ qËò Õ±Ëå æ¿÷ù±, Ëä±à Ëõ±æ±, õÅËß ß±óh Ëòý×¼ ...Õ±õþ Ë÷Ëý¿ð Ëðûþ± Õ±õþ Ûß¿é ó± ßõËõþõþ á±Ëûþ üË/ ËùËá Õ±Ëå¼’

Ëüý× ü÷ûþ ‘¿úù±õÔ¿©† q​’ ýËûþËå, ÛõÑ Õ±ß±ú ËïËß çõþËî ï±Ëß ó±ïËõþõþ ÷î àG àG Õæ¦Ú õõþËôõþ éÅßËõþ±¼ ß±õþí úûþî±òËß î±h±õ±õþ æËòÉý× Ëî± ¿úù± ËåÒ±Ëh Ëà±ð±¼’

Íüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ý, ¿û¿ò Õ±÷±Ëðõþ ë×óòɱËü Õ±ñÅ¿òß ÷ò¦¨î±õþ æòßõþ+Ëó àɱ¿î ù±ö ßËõþËåò, ¿î¿ò ¿ß î±ý× -ý×

¿õ​«±ü ßËõþò· ¿êß Ûý× ü÷ûþé±Ëîý× ¿îò Õ÷ò çh-õÔ¿©†-õ< ò±õ±Ëùò Ëßò·

û±ý× Ëý±ß, úûþî±òé± Ëß· 汿÷ù±·

ë×óòɱü¿é Ëúø ýËBå Ûý×ö±Ëõ·

÷¿æðËß ËðËà ‘Ëß Ûßæò ý±ý±ß±õþ ßËõþ ë×Ëê õËù--- üõ Ëî± ËáËù±¼ Ûý×õ±õþ ¿òËæý× õ± à±÷Å ßÏ, Ëó±ù±ó±òËðõþý× õ±

¿ð÷Å ßÏ·’

÷¿æð õËù, ‘ò±ôõþ÷±¿ò ß¿õþÝ ò±¼ Ëà±ð±õþ ë×óõþ Ëî±ûþ±!ù õþ±Ëà±

ÛËßõ±Ëõþ Ëúø ß¿é ù±ý×ò Ûý×

‘Ûõþóõþ Õ±õþ ß±Ëõþ± ÷ÅËà ßï± Ëæ±á±ûþ ò±¼ ü÷±Ëò ËŽËî ËŽËî õɱl ýËûþ Õ±Ëå çËõþ óh± ñ±Ëòõþ ñTÑü™¦Óó¼ î±ý×

ËðËà ËäËûþ ËäËûþ¼ Ëä±Ëà ö±õ Ëòý×¼ ¿õ​«±Ëüõþ ó±ïËõþ Ëûò Ëà±ð±ý× Ëü Ëä±à¼’

¿êß Ûý× ü÷ûþé±Ëîý× Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ çhõÔ¿©† ò±÷Ëùò Ëßò -- ›¶​Ÿé± ßËõþ ËõþËà¿å¼ ÷¿æð ÛËðò ñËõþ Ëû ó±ó ßËõþ ÛËüËå, õ± ÷±æ±Ëõþõþ á±Ëûþ ó± Ëê¿ßËûþ æ¿÷ù± Ëû &ò±ý ßËõþËå -- î±õþ Ëß±Ëò± Ûß¿éõþ õ± ðÅ¿éõþ æËòÉý×, áæõ· ò±

Æüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ Ëüõþß÷ ¿ßåÅ ü¿îÉý× õùËî ä±ý×Ëõò, Ëúø óûÇ™L Õ±¿÷ î± ¿õ​«±ü ß¿õþ ò±¼ î±ýËù Æüûþð Ýûþ

±ùÏë×{¡±ýÄ ßÏ õùËõò, Ëßò, çhõÔ¿©† ¿ß ýûþ ò±· ýÉÒ± ýûþ¼ îËõ Ûý× ñõþËòõþ Ûß¿é ë×óòɱËüõþ ËúËø õË<õþ ús, ¿úù±õþ óîò, ÛõÑ Õ±¿ðá™L ñTÑü™¦Óó, ß±¿ý¿ò¿éËß Ëõú æ÷æ÷±é ßËõþ Ëðûþ¼

¿ßc ë×óòɱËüõþ Ûý× Ëúø ðÔúÉ¿éËî Õ¿î ›¶±ßÔî Ûý× ›¶±ßÔ¿îß ðÅËû±ÇËá ó±êËßõþ ¿úŠËõ±Ëñõþ ß±Ëå ÕËòßé± ›¶úþ ð±¿õ ßËõþ¼ ÛõÑ ß±¿ý¿ò¿éËß Ûß¿é ¿õËúø ÕïÇ ¿ðËî ó±Ëõþ¼

Íüûþð Ýûþ±ùÏë×{¡±ýÄ -Ûõþ ßïßî±õþ ÷ËñÉ Ûßé± ‘Ë÷±Ë÷Ké±÷’ Õ±Ëå¼ ¿ßc îÒ±õþ ö±ø± Õ±Ëõþ± Õ±ñÅ¿òß Ý Õ±Ëõþ± ö±Ëù±

(5)

ýÝûþ± üyõ ¿åù¼ ü¥óÓíÇ ÕüÅûþ±÷ÅM​ Ûý× ë׿M​¼ ßï±é± ßõþËæ±Ëh õËù õþ±àù±÷¼ ß±õþí ›¶±ûþý× ËðËà¿å, ÷î Ûßé±

÷îùõ¼

î±ý× óÅ¿©óß±õþ ÷Ëî± Ûý× Ëû±æò±¼

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: [email protected]

Referensi

Dokumen terkait

±÷Ëß ¿î¿ò ß±óÅ​ø ÛõÑ öG õùËîÝ ßüÅõþ ßËõþò¿ò¼ ¿ýjÅËðõþ ÍõõþÏ õþ±õí ÛõÑ îÒ±õþ õþ±ŽüßÅùËß ¿î¿ò ÷¿ý÷±¿i¤î ßËõþËåò¼ üðËóÇ ¼ õgÅ õþ±æò±õþ±ûþí õüÅËß Îùà± People here grumble and say that the

[r]

[r]

Communist Calcutta rots and rots in the most shameful way… òý×ó±ù Õ±Ëõþ± õËùËåò Ð ‘More fearfully, for our independent world, the poorer clients of Arab faith in various countries

[r]

[r]

The group must be understood so that the individual may flowerize.. The seeming contradiction of collective and individual is

Every specific situation is