Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISI
SISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG
(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
SKRIPSI
diajukeun pikeun nyumponan salah sahiji sarat nyangking gelar Sarjana Pendidikan Bahasa Daérah
ku
Tisa Nurmasari 1000636
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA DAERAH
FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISI
SISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG
(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Oleh : Tisa Nurmasari
Sebuah skripsi yang diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar Sarjana Pendidikan pada Jurusan Pendidikan Bahasa Daerah
Universitas Pendidikan Indonesia
© Tisa Nurmasari 2014 Universitas Pendidikan Indonesia
Februari, 2014
Hak Cipta dilindungi undang-undang.
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LEMBAR PENGESAHAN
TISA NURMASARI NIM 1000636
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISI SISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG
(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
disaluyuan jeung disahkeun ku: Pangaping I,
Dr. H. Yayat Sudaryat, M. Hum. NIP 196302101987031001
Pangaping II,
Temmy Widiyastuti, S.Pd., M.Pd.
Kauninga ku
Pupuhu Jurusan Pendidikan Bahasa Daerah Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni
Universitas Pendidikan Indonesia
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISI SISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG
(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)¹
TISA NURMASARI²
ABSTRAK
Latar belakang dari penelitian ini adalah tidak selamanya siswa SMP khususnya, menggunakan bahasanya dengan baik dan benar. Misalnya saja dalam menggunakan kata tugas. Sering pemakai bahasa salah dalam menggunakannya. Begitu juga dalam menulis karangan éksposisi, ditemukan digunakannya berbagai macam kata tugas. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan kata tugas bahasa Sunda berdasarkan bentuk dan distibusinya, serta jenis, fungsi dan arti, dalam karangan eksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Adapun tekhnik pengumpulan data dilaksanakan melalui tekhnik tes, dan tekhnik mengolah data dengan analisis unsur langsung. Terkait hasil dari penelitian ini diperoleh kesimpulan dari 30 karangan eksposisi yang disusun oleh siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung, terdapat 236 kalimat, yang berisi 100 kata tugas. Dari 100 kata tersebut, berdasarkan bentuk, 40 kata (40%) merupakan kata tugas bentukan dasar, dua kata (2%) merupakan kata tugas turunan, tiga kata (3%) merupakan kata tugas bentukan berulang, tiga kata (3%) merupakan kata berpasangan. Sedangkan berdasarkan jenis, 27 kata (27%) merupakan kata bantu (adverbia), 18 kata (18%) merupakan kata sambung (konjungsi), dan tujuh kata (7%) merupakan kata depan (preposisi).
Kata kunci: kecap pancén, karangan eksposisi
1) Skripsi ini di bawah bimbingan Dr. H. Yayat Sudaryat, M.Hum., dan Temmy Widyastuti, S.Pd., M.pd.
2) Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Daerah Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR EUSI
1.2 Idéntifikasi jeung Rumusan Masalah ... 2
1.2.1 Idéntifikasi Masalah... 2
1.2.2 Rumusan Masalah... 3
1.3 Tujuan Panalungtikan ... 3
1.4 Mangpaat Panalungtikan ... 4
1.4.1 Mangpaat Tioritis ... 4
1.4.2 Mangpaat Praktis ... 4
1.5 Struktur Tulisan ... 4
BAB II ULIKAN TIORI ... 5
2.1 Kecap Pancén ... 5
2.1.1 Kalungguhan Kecap Pancén ... 6
2.1.2 Watesan Kecap Pancén ... 6
2.1.3 Wangun Kecap Pancén ... 7
2.1.4 Wanda Kecap Pancén ... 9
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB III METODE PANALUNGTIKAN ... 22
3.1 Sumber Data ... 31
3.2 Desain Panalungtikan ... 22
3.3 Metode Panalungtikan ... 23
3.4 Wangenan Operasional ... 23
3.5 Instrumén Panalungtikan ... 24
3.6 Téhnik Ngumpulkeun Data ... 25
3.7 Téhnik Ngolah Data... 25
BAB IV STRUKTUR FUNGSI JEUNG HARTI KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISI SISWA ... 26
4.1 Data Kecap Pancén dina Karangan Éksposisi ... 26
4.2 Analisis Wangun jeung Distribusi ... 33
4.2.1 Kecap Pancén Salancar ... 33
4.2.2 Kecap Pancén Rundayan ... 57
4.2.3 Kecap Pancén Rajékan ... 58
4.2.4 Kecap Panén Kantétan ... 60
4.3 Analisis Wanda Fungsi jeung Harti ... 62
4.3.1 Kecap Panambah (adverbia) ... 62
4.3.1.1 Kecap Panganteb ... 62
4.2.1.2 Kecap Panahap ... 68
4.2.1.3 Kecap Panangtu ... 72
4.2.1.4 Kecap Panambah Aspék (Tualitas) ... 75
4.2.1.5 Kecap Panambah Modalitas ... 79
4.3.2 Kecap Panyambung (Konjungsi) ... 82
4.3.3 Kecap Pangantét (Preposisi) ... 92
4.4 Pedaran Hasil Panalungtikan ... 97
BAB V KACINDEKAN JEUNG REKOMENDASI... 100
5.1 Kacindekan... 100
5.2 Rékoméndasi ... 101
DAPTAR PUSTAKA ... 102
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR TABEL
kaca
Tabél 2.1 Kecap Pancén Rundayan ... .7
Tabél 2.2 Kecap Pancén Kantétan ... .8
Tabél 2.3 Wanda Kecap Panahap ... 11
Tabél 2.4 Kecap Panambah Panangtu ... 13
Tabél 2.5 Kecap Panambah Aspék ... 14
Tabél 2.6 Kecap Panambah Modalitas ... 15
Tabél 2.7 Kecap Panyambung ... 48
Tabél 3.1 Kartu Data ... 26
Tabél 4.1 Data Kecap Pancén dina Karangan Siswa ... 34
Tabél 4.2 Data Kalimah Kecap Pancén Salancar ... 53
Tabél 4.6 Data Kalimah Kecap Pancén Panganteb ... 63
Tabél 4.7 Data Kalimah Kecap Pancén Panahap ... 68
Tabél 4.8 Data Kalimah Kecap Pancén Panangtu ... 72
Tabél 4.9 Data Kalimah Kecap Panambah Aspék ... 75
Tabél 4.10 Data Kalimah Kecap Panambah Modalitas ... 79
Tabél 4.11 Data Kalimah Kecap Panyambung... 82
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR BAGAN
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR SINGGETAN
1. KB : Kecap Barang 2. KBil : Kecap Bilangan 3. KP : Kecap Pagawéan 4. KPan : Kecap Panambah 5. KPang : Kecap Pangantét 6. KPany : Kecap Panyambung 7. KS : Kecap Sipat
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR LAMPIRAN
kaca Lampiran 1 Surat Keputusan Dekan FPBS UPI ngeunaan
Pengesahan Judul Skripsi ... 102
Lampiran 2 Data Kecap Pancén dina Karangan Éksposisi Siswa Kelas VII-11 SMPN 43 Bandung ... 104
Lampiran 3 Data Kalimah Kecap Pancén Salancar ... 115
Lampiran 4 Data Kalimah Kecap Pancén Panganteb ... 147
Lampiran 5 Data Kalimah Kecap Pancén Panahap ... 154
Lampiran 6 Data Kalimah Kecap Pancén Panangtu ... 156
Lampiran 7 Data Kalimah Kecap Pancén Panambah Aspék ... 157
Lampiran 8 Data Kalimah Kecap Pancén Panambah Modalitas ... 159
Lampiran 9 Data Kalimah Kecap Pancén Panyambung ... 259
Lampiran 10 Data Kalimah Kecap Pancén Pangantét ... 180
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
1 BAB I
BUBUKA
1.1Kasang Tukang Masalah
Manusa minangka mahluk sosial dina kahirupan sapopoéna tangtu moal leupas tina prosés komunikasi. Dina komunikasi téh merlukeun pakakas komunikasi nya éta basa. Basa miboga fungsi pikeun nepikeun maksud jeung tujuanna ngedalkeun eusi pikiran, gagasan jeung perasaan boh ku cara lisan atawa tulisan. Ku kituna basa mangrupa hal anu penting dina komunikasi sangkan maksud jeung tujuan katepikeun dina campur gaul dina kahirupan sapopoé.
Basa nya éta sistem lambang sora omongan nu dihasilkeun ku pakakas ucap manusa kalawan puguh éntep seureuhna (sistematis) tur ragem (konvensional) antara anggota masarakatna pikeun tujuan patali marga atawa komunikasi (Sudaryat, 2004, kc. 6).
Basa ilaharna tumali jeung kandaga kecap, éjahan, jeung tata basa. Istilah tata basa miboga harti anu jembar jeung anu heureut. Dina harti anu jembar, tata basa téh sok disaruakeun jeung sistem basa atawa kaédah basa, nya éta aturan aturan anu ngadumaniskeun sora jeung harti. Dina harti anu heureut, tata basa téh ngan ngawengku tata kecap jeung tata kalimah.
Istilah tata kecap diwangun ku dua kecap, nya éta tata ‘beres, aturan, kaédah’ jeung kecap (Sunda buhun : kcep) ‘ucap, omong’. Saujratna mah, tata kecap téh mangrupa aturan atawa kaedah ngawangun kecap. Ku kituna, sok disebut tata wangun kecap. Tata kecap mangrupa salahsahiji bagian tina tata basa, anu maluruh kecap, cara ngawangunna, selang surupna, sarta patula patalina kana harti jeung warna kecap. Lebah dieu katangen yén tata kecap téh maluruh kecap katut unsur-unsur pangwangunna. Cindekna tata kecap téh ngulik jeung medar perkara adegan kecap katut cara ngawangunna (Sudaryat, 2011, kc. 47).
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2
kecap, (2) kecap barang (nomina), (3) kecap pagawéan (verba), (4) kecap sipat (adjéktiva), (5) kecap bilangan (numeralia), (6) Kecap pancén (partikel).
Salasahiji wangun kecap, nyaéta kecap pancen bisa dianalisis wangun, fungsi, jeung hartina. Kecap pancén bisa kapanggih dina rupa-rupa wacana, diantarana waé, dina karangan eksposisi.
Dina prak-prakan makéna basa, teu salawasna pamaké basa, khususna siswa SMP, ngagunakeun basana kalawan bener tur merenah. Upamana waé, dina ngagunakeun kecap pancén, mindeng pamaké basa sok salah kecapna. Kitu deui dina karangan eksposisi siswa kapanggih dipakéna rupa-rupa kecap pancén. Sabenerna kungsi aya panalungtikan saméméhna ngeunaan analisis kasalahan ngagunakeun kecap pancén, anu judulna “Kasalahan Ngagunakeun Kecap Pancén Dina Nulis
Karangan Pangalaman Siswa Kelas X SMA Pasundan 3 Bandung” eusina leuwih
museur kana kasalahan ngagunakeun kecap pancén. Sedengkeun anu rék ditalungtik ku panulis ayeuna husus nganalisis kecap pancén nu aya dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung, ditilik tina struktur, fungsi jeung harti. Nepika kiwari can réa nu nalungtik kalawan husus kecap pancén Basa Sunda. Ku kituna kumaha kamampuh siswa dina makéna kecap pancén masih perlu ditalungtik. Ku kituna, panalungtikan anu judulna “Kecap Pancén dina Karangan Éksposisi
Siswa Kelas VII-11 SMPN 43 Bandung (Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)” perlu
dilaksanakeun.
1.2Idéntifikasi jeung Rumusan Masalah 1.2.1 Idéntifikasi Masalah
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3
waé, dina ngagunakeun kecap pancén, mindeng pamaké basa sok salah kecapna. Kitu deui dina karangan eksposisi siswa kapanggih dipakéna rupa-rupa kecap pancén. Sangkan ieu panalungtikan ambahanana teu lega teuing, panalungtikan téh rék diwatesanan kana kecap pancén wungkul anu aya dina karangan eksposisi siswa kelas VII-11 ditilik dina segi struktur, fungsi jeung harti.
1.2.2 Rumusan Masalah
Luyu jeung kasang tukang nu diébréhkeun di luhur, aya sababaraha masalah anu aya patalina jeung ieu panalungtikan. Masalah anu bakal dipedar dina ieu panalungtikan dirumuskeun dina wangun pananya ieu dihandap:
a. Kecap Pancén naon waé anu kapanggih dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung?
b. Kumaha wangun jeung distribusi kecap pancén anu kapanggih dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung?
c. Kumaha wanda, fungsi, jeung harti kecap pancén anu kapanggih dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung?
1.3 Tujuan Panalungtikan
Tujuan ieu panalungtikan nya éta pikeun nganalisis jeung ngadéskripsikeun kecap pancén nu aya dina karangan éksposisi kelas VII-11 SMPN 43 Bandung, ditilik tina segi struktur, fungsi jeung harti.
a. Jumlah kecap pancén nu nyampak dina karangan éksposisi siswa,
b. Wangun jeung distribusi kecap pancén nu nyampak dina karangan éksposisi siswa, jeung
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4 1.4 Mangpaat Panalungtikan
1.4.1 Mangpaat Teoritis
Ieu panalungtikan mibanda mangpaat tioritis di antarana waé:
a. Pikeun ngajembaran pangaweruh dina ngagunakeun kecap pancén anu luyu jeung kaédah tata kecap.
b. Pikeun mikanyaho kamampuh siswa dina ngagunakeun kecap pancén. c. Pikeun ngeuyeuban paelmuan tata basa tur kamekaran élmu pangaweruh
dina widang tata Basa Sunda.
1.4.2Mangpaat Praktis
Sacara praktis, ieu panalungtikan téh bisa dimangfaatkeun pikeun sababaraha hal, di antarana waé, katitén saperti ieu dihandap:
a. Bisa ngajembaran pangaweruh dina nulis karangan éksposisi. b. Pikeun mikanyaho kamampuh siswa dina nulis karangan éksposisi.
c. Mangrupa latihan jeung motivasi keur siswa sangkan bisa leuwih hadé dina nulis karangan éksposisi.
1.5Struktur Tulisan
Laporan hasil panalungtikan téh dibagi kana lima Bab.
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
22
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB III
METODE PANALUNGTIKAN
3.1 Sumber Data
Sumber data dina ieu panalungtikan nyaéta karangan éksposisi anu dijieun ku siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung Taun ajaran 2013/2014. Tina éta sumber data téh dianalisis jeung didéskripsikeun kecap pancén dumasar (1) wangun jeung distribusi kecap pancén, jeung (2) wanda, fungsi, harti kecap pancén.
3.2 Desain Panalungtikan
Desain anu digunakeun dina ieu panalungtikan bisa ditingali dina gambar ieu di handap.
Bagan 3.1 Desain Panalungtikan
Masalah panalungtikan
Kecap pancén dina karangan éksposisi siswa kelaVII-11 SMPN 43 Bandung. (tilikan struktur, fungsi, jeung harti.)
Instrumen Panalungtikan
Tehnik Ngumpulkeun Data: Tehnik tés jeung kartu data.
Deskripsi Data
23
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.3 Metode Panalungtikan
Métode anu digunakeun dina ieu panalungtikan nya éta métode déskriptif. Ieu métode digunakeun pikeun ngadéskripsikeun fakta-fakta jeung sifat-sifat data di lapangan sacara faktual, sistematis, tur akurat (Suyatna, 2002, kc. 14).
Métode déskriptif ieu digunakeun pikeun ngadéskripsikeun kecap pancén, dina sumber data nu mangrupa karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung. Anu didéskripsikeun nya éta, perkara wangun jeung distribusi kecap pancén, jeung wanda, fungsi, harti kecap pancén dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11.
3.4 Wangenan Operasional
Aya sababaraha istilah anu perlu dijentrékeun patali jeung judul ieu panalungtikan nyaéta kecap pancén, karangan éksposisi, tilikan struktur, fungsi, jeung harti.
a. Kecap Pancén
Kecap pancén atawa partikel nyaéta kecap anu gunana pikeun ngajentrékeun kalimah katut bagianana. Wanda kecap pancén ngawengku kecap panambah (adverbia), kecapa panyambung (konjungsi), kecap pangantét (préposisi), jeung kecap panyeluk (interjéksi).
b. Karangan Éksposisi
Karangan eksposisi nyaéta karangan anu eusina ngajelaskeun, ngajentrékeun, atawa ngabahas hiji perkara. Kumaha prosésna, tujuanana pikeun ngajembaran pangaweruh nu macana. Dina wacana éksposisi baris kagambar hasil idéntifikasi, babandingan, klasifikasi, prosés, definisi, jeung ilustrasi.
c. Struktur, fungsi jeung harti
24
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
karangnan éksposisi siswa dumasar wandana. Struktur atawa adegan basa téh mangrupa organisasi unsur-unsur basa anu dumuk pola jeung hartina, sedengkeun harti nya éta konsép anu ngawengku makna jeung wangenan, anu miboga fungsi pikeun ngagunakeun basa dina tujuan tinangtu.
3.5Instrumen Panalungtikan
Instrumén nu digunakeun dina ieu panalungtikan nya éta (1) instrumén pikeun ngumpulkeun data jeung (2) instrumén pikeun ngolah data.
Dina ngumpulkeun data aya kertas kosong pikeun nyieun hiji karangan éksposisi anu saacaanna siswa geus dibéré materi ngeunaan karangan éksposisi.
Dina ngolah data kecap pancén, digunakeun pakakas mangrupa kartu data pikeun nganalisis kecap pancén anu digunakeun siswa. Eusi tina kartu data nyaéta (1) kecap pancén dina karangan éksposisi, (2) sumber data, kode (3) paragraf (4) kalimah
Katerangan:
KE = Karangan Éksposisi R = Respondén
02 = Paragraf 05 = Kalimah
M
Miara lauk cupang mah teu hésé, sabab cupang mah sato nu leutik (KE/R01/02/05)
Wanda : Kecap panambah, panganteb
Fungsi : Pikeun ngantebkeun babagian kalimah anu dipentingkeun
25
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.6 Tehnik Ngumpulkeun Data
Téhnik nu digunakeun pikeun ngumpulkeun data nyaéta tehnik tés. Ieu téhnik digunakeun pikeun ngumpulkeun data karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung. Ari ngumpulkeun datana ngaliwatan léngkah-léngkah ieu di handap:
1) Ngayakeun tés ngarang karangan éksposisi; 2) Ngumpulkeun hasil karangan éksposisi siswa; 3) Macaan hasil karangan siswa; jeung
4) Nganalisis jeung nyirian kecap pancén naon waé nu kapanggih dina karangan éksposisi siswa.
3.7 Tehnik Ngolah Data
Dina ngolah data digunakeun tehnik analisis unsur langsung. Ari unsur anu dianalisis nyaéta kecap pancén anu aya dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung.
Éta data diolah ngaliwatan léngkah-léngkah saperti ieu di handap. 1) Mariksa deui kalawan bener-bener data anu geus dikumpulkeun
2) Ngitung jumlah kecap pancén anu kapanggih dina karangan éksposisi siswa.
3) Nyieun papasingan jeung nganalisis kecap pancén dumasar kana wangun jeung wandana.
4) Ngadéskripsikeun kecap pancén anu kapanggih dina karangan éksposisi siswa, dumasar kana wangun jeung distribusina.
5) Ngadéskripsikeun kecap pancén anu kapanggih dina karangan éksposisi siswa, dumasar kana wanda, fungsi, jeung hartina.
100
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB V
KACINDEKAN JEUNG REKOMENDASI
5.1 Kacindekan
Dumasar kana hasil analisis déskripsi data, bisa diwincik tilu hal nu patali jeung kecap pancén dina karangan éksposisi siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung di antarana:
a. Kapanggih aya 100 kecap pancén tina 236 kalimah.
b. Wangun kecap pancén anu kapanggih aya opat nya éta kecap pancén salancar 40 kecap (40%), frékuénsi makéna 556 kali (45,1%), kecap pancén rundayan dua kecap (2%), frékuénsi makéna lima kali (0,4%), kecap pancén rajékan tilu kecap (3%), frékuénsi makéna opat kali (0,3%), kecap pancén kantétan tilu kecap (3%), frékuénsi makéna 44 kali (3,6%).
c. Wanda kecap pancén anu kapanggih aya tilu nya éta kecap panambah (adverbia) 27 kecap (27%), frékuénsi makéna 219 kali (17,8%), kecap panyambung (konjungsi) 18 kecap (18%), frékuénsi makéna 314 kali (25,4%), kecap pangantét (préposisi) tujuh kecap (7%), frékuénsi makéna 91 kali (7,4%).
Dumasar kana kacindekan di luhur bisa dicindekkeun yén kecap pancén mangrupa bagian tina warna kecap, palebah dieu, kecap mangrupa bagian kalimah pangleutikna anu sipatna bébas sarta ngadung harti anu tangtu. Kecap pancén atawa partikel nya éta kecap anu gunana pikeun ngajéntrékeun kalimah katut bagianana. sedengkeun kecap anu mindeng dipaké nya éta, kecap panambah panganteb “téh” anu miboga harti “netepkeun” jeung kecap panyambung (konjungsi) “jeung” anu miboga harti “jumlah (aditif)”.
Kecap pancén anu mindeng dipaké ku siswa kelas VII-11 SMPN 43 Bandung, nya éta, kecap panambah panganteb “téh” anu miboga harti “netepkeun” jeung kecap panyambung (konjungsi) “jeung” anu miboga harti “jumlah (aditif)”.
101
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
5.2 Rékoméndasi
Dumasar kana kacindekan di luhur, aya sababaraha rékoméndasi anu perlu ditepikeun patali jeung ieu panalungtikan.
a. Ieu panalungtikan téh ngan ukur nganalisis kecap pancén ditilik tina struktur, fungsi, jeung hartina. Ku kituna, masih kénéh perlu ditalungtik warna kecap séjén.
b. Kecap Pancén dina ieu panalungtikan ngan ukur dianalisis tina wacana tinulis karangan éksposisi wungkul. Ku kituna, perlu aya panalungtikan kecap pancén tina data lisan sangkan hasilna leuwih lengkep.
c. Kecap Pancén dina ieu panalungtikan ngan ukur disawang tina wangun jeung distribusina, wanda, fungsi, jeung hartina. Ku kituna dipiharep aya anu maluruh kecap pancén tina jihat nu lian sangkan leuwih jero jeung leuwih lega tilikanna.
d. Ieu panalungtikan ngan nyokot sakelas. Ku kituna dipiharep aya panalungtik séjén nu ngabandingkeun tina dua kelas atawa leuwih, sangkan hasilna leuwih euyeub tur leuwih jéntré.
e. Dina ieu panalungtikan, kecap pancén téh can dipatalikeun jeung bahan pangajaran. Ku kituna, masih kénéh perlu panalungtikan séjén anu ngagarap bahan katut pangajarannana.
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR EUSI
1.2 Idéntifikasi jeung Rumusan Masalah ... 2
1.2.1 Idéntifikasi Masalah... 2
1.2.2 Rumusan Masalah... 3
1.3 Tujuan Panalungtikan ... 3
1.4 Mangpaat Panalungtikan ... 4
1.4.1 Mangpaat Tioritis ... 4
1.4.2 Mangpaat Praktis ... 4
1.5 Struktur Tulisan ... 4
BAB II ULIKAN TIORI ... 5
2.1 Kecap Pancén ... 5
2.1.1 Kalungguhan Kecap Pancén ... 6
2.1.2 Watesan Kecap Pancén ... 6
2.1.3 Wangun Kecap Pancén ... 7
2.1.4 Wanda Kecap Pancén ... 9
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB III METODE PANALUNGTIKAN ... 22
3.1 Sumber Data ... 31
3.2 Desain Panalungtikan ... 22
3.3 Metode Panalungtikan ... 23
3.4 Wangenan Operasional ... 23
3.5 Instrumén Panalungtikan ... 24
3.6 Téhnik Ngumpulkeun Data ... 25
3.7 Téhnik Ngolah Data... 25
BAB IV STRUKTUR FUNGSI JEUNG HARTI KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISI SISWA ... 26
4.1 Data Kecap Pancén dina Karangan Éksposisi ... 26
4.2 Analisis Wangun jeung Distribusi ... 33
4.2.1 Kecap Pancén Salancar ... 33
4.2.2 Kecap Pancén Rundayan ... 57
4.2.3 Kecap Pancén Rajékan ... 58
4.2.4 Kecap Panén Kantétan ... 60
4.3 Analisis Wanda Fungsi jeung Harti ... 62
4.3.1 Kecap Panambah (adverbia) ... 62
4.3.1.1 Kecap Panganteb ... 62
4.2.1.2 Kecap Panahap ... 68
4.2.1.3 Kecap Panangtu ... 72
4.2.1.4 Kecap Panambah Aspék (Tualitas) ... 75
4.2.1.5 Kecap Panambah Modalitas ... 79
4.3.2 Kecap Panyambung (Konjungsi) ... 82
4.3.3 Kecap Pangantét (Preposisi) ... 92
4.4 Pedaran Hasil Panalungtikan ... 97
BAB V KACINDEKAN JEUNG REKOMENDASI... 100
5.1 Kacindekan... 100
5.2 Rékoméndasi ... 101
DAPTAR PUSTAKA ... 102
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR TABEL
kaca
Tabél 2.1 Kecap Pancén Rundayan ... .7
Tabél 2.2 Kecap Pancén Kantétan ... .8
Tabél 2.3 Wanda Kecap Panahap ... 11
Tabél 2.4 Kecap Panambah Panangtu ... 13
Tabél 2.5 Kecap Panambah Aspék ... 14
Tabél 2.6 Kecap Panambah Modalitas ... 15
Tabél 2.7 Kecap Panyambung ... 48
Tabél 3.1 Kartu Data ... 26
Tabél 4.1 Data Kecap Pancén dina Karangan Siswa ... 34
Tabél 4.2 Data Kalimah Kecap Pancén Salancar ... 53
Tabél 4.6 Data Kalimah Kecap Pancén Panganteb ... 63
Tabél 4.7 Data Kalimah Kecap Pancén Panahap ... 68
Tabél 4.8 Data Kalimah Kecap Pancén Panangtu ... 72
Tabél 4.9 Data Kalimah Kecap Panambah Aspék ... 75
Tabél 4.10 Data Kalimah Kecap Panambah Modalitas ... 79
Tabél 4.11 Data Kalimah Kecap Panyambung... 82
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR BAGAN
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR SINGGETAN
1. KB : Kecap Barang 2. KBil : Kecap Bilangan 3. KP : Kecap Pagawéan 4. KPan : Kecap Panambah 5. KPang : Kecap Pangantét 6. KPany : Kecap Panyambung 7. KS : Kecap Sipat
Tisa Nurmasari,2014
KECAP PANCÉN DINA KARANGAN ÉKSPOSISISISWA KELAS VII-11 SMPN 43 BANDUNG(Tilikan Struktur, Fungsi, jeung Harti)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR LAMPIRAN
kaca Lampiran 1 Surat Keputusan Dekan FPBS UPI ngeunaan
Pengesahan Judul Skripsi ... 102
Lampiran 2 Data Kecap Pancén dina Karangan Éksposisi Siswa Kelas VII-11 SMPN 43 Bandung ... 104
Lampiran 3 Data Kalimah Kecap Pancén Salancar ... 115
Lampiran 4 Data Kalimah Kecap Pancén Panganteb ... 147
Lampiran 5 Data Kalimah Kecap Pancén Panahap ... 154
Lampiran 6 Data Kalimah Kecap Pancén Panangtu ... 156
Lampiran 7 Data Kalimah Kecap Pancén Panambah Aspék ... 157
Lampiran 8 Data Kalimah Kecap Pancén Panambah Modalitas ... 159
Lampiran 9 Data Kalimah Kecap Pancén Panyambung ... 259
Lampiran 10 Data Kalimah Kecap Pancén Pangantét ... 180