BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

I

- - - - -~~---~

RISALAH RAPAT PARIPURNA TERBUKA TAHUN 1985/1986

BUKU 1

16 AGUSTUS 1985

BIDANG ARSIP DAN DOKUMENTASI

PUSAT PENGKA.JIAN, PENGOLAHAN DATA DAN INFORMASI SEKRETARIAT .JENDERAL DPR-RI

TAHUN 2009

II

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

tE ^{I :,}

DE"VAN PER\/VAKiLAN RAKYAT+-

.

^'

REPUBLIK INDONESIA

- · PERSif.DANG.AN I

"

RAPAT PARJPURNA TERBUKA KE- 1 TAHUN SIDANG i985- 1986

~--R ^{S I P_\}

BAGIAN '

PERSTDANGAN PARIPURNA SETJEN DPR Rl

SEKRETARIAT JENDERAL DEWAN PER\1\JAKILAN. RAKYAT

REPUBLiK INDOt~ESIA

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA

RISALAH RESHI

Tahun Sidang 1985 - 1986.

A ~A~A! P_,

Masa Persidangan I.

PERSIDAJ'JGAN PARIPURNA

1

Rapat Ke-1.

SETJEN DPR R.l '

Sifat Terbuka.

Hari, tanggal 1vaktu

Tempat KETUA

SEKRETARIS

A c a r a

Pemerintah

Jumat,

16

Agustus

1985.

08.JO - 10.)0.

Grahasaba Paripurna.

H. A1--1IID1ACHMUD didampingi oleh : - Wakil Ketua Koordinator Ridang

Politik, M. KHARTS SUHUD~

- Wakil Ketua Koordinato~ Ridang Kesejahteraan Rakyat, H.XUDDTN LUBIS.

- Wakil Ketua Koordinator ~idane

Tndustri dan Pembangunan, nR.HA- JI AJ'.1IR NTJRTONO,

s.

^H.

- Wakil Yetua Koordinator Ridang Rkonomi dan Keuangan, DRS.H.

HARDJANTHO SUNODTSASTRO.

Sekretaris Jenderal DPR-RI, H.WANG SUiiANDI, S. H.

1. Pidato Pembukaan Masa Persidang- an I Tahun Sidang 1985-1986.

2. Pidato Kenegaraan Presiden Re- publik Indonesia.

1. Presiden Republik Indonesia, See- barto.

2. Wakil Presiden Republik Indone- sia, Umar 1virahad ikusumah.

J • • • • • • • .

·~ I

I

~

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 2 -

3.

Menteri Koordinator Politik dan Keamanan, Surono.

4.

Menteri Koordinator KesAjahteraan Rakyat, H.Alamsyah Ratuperwirane- gara.

5.

l'1enteri Sekretaris Ne~tara, Sudhar- mono, S.H.

6.

Menteri Negara Perencanaan Pembane- unan Nasional/Ketua BAPPENAS, Prof~

DR.J.D. Su~ailin.

7.

Menteri Negara Riset dan Teknolo- gi, Prof.Dr.Ing.B.J. Habibie.

8.

Menteri Negara Kependuduka~

&

Ling- kungan Hidup, Prof.Dr. Emil Salim~

9.

Menteri Negara Peru~aban Rakyat, Drs. Cosmas Batubara.

10. Menteri Negara Pemuda

&

Olah Raga, dr. Abdul Gafur.

11. Menteri Negara Pendayagunaan Apa- ratur Negara/Wakil Ketua BAPPENAS, Dr. Saleh Afif'.

12. Menteri Negara Peranan Wanita, ~Y·

Lasiyah Sutanto, S.H.

13.

Menteri Dalam Negeri, Supardjo Rus- tam.

14. Menteri Luar Negeri, Prof.Dr.Moch- tar Kusumaatmadja, S.H.

15.

Menteri Pertahanan

&

Keamanan,J~n-

deral TNI

s.

Ponim~n.

16. 1'-ienteri Kehakiman, Ismail Saleh,S.H.

11.

Menteri Penerangan, H. Harmoko.

-\8 •. Henteri Keuangan, ,.!)~s. Radius Pra- wiro.

19.

Menteri Koperasi,

Bustani.J.

Arifin,

s.H.

20. ~lenteri Pertanian, Ir.Achmad A.f'- f'andi.

21 • • ••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

i -~

- J -.

21. Henteri Kehutanan, Soecljarwo.

22. Menteri Perindustrian, Ir. Har- tarto.

23.

Menteri Pertambanga~

&

Energi, Prof.Dr. Subroto.

24. Menteri Pekerjaan Umum, Ir. Su- yono Sosrodarsono.

25.

Menteri Perhtibungan, Rusmin Nur- yadin.

26·.

1'-le·nteri Pariwisa ta & Postel, Ach- mad Tahir.

27.

Menteri Tenaga Kerj~, Sudomo.

28. Menteri Transmigrasi, Martone.

29.

:Menteri Pendtdikan & Kebudayaan, Prof.Dr. Fuad Hasan.

JO.

Menteri Kesehatan, dr. Suwardjo- no Suryaningrat.

31.

Menteri Agama, H.Munawir Sjadza-

32.

Menteri Sosial, Ny. Nani Sudarso- no, S.H.

33.

}1enteri ~1uda Sekretaris Kabinet, Drs. ?-1urdiono.

34.

}lenteri 1'-Juda Urusan Peningka tan Penggunaan Produksi Dalam, Ir.Drs.

Ginanjar Kartasasmita.

35.

Henteri }1uda Urusan Peningka tan Produksi Pangan, Ir. Wardoyo.

36.

Menteri Muda Urusan Peningkatan Produksi Tanaman Keras, Ir.Hasrul Harahap.

37.

Menteri Nuda Urusan Peningkatan Produksi Peternakan

&

Perikanan, Prof. J.H. Hutasoit.

Anggota •••••••

l

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- l.J, -

Anggota yang hadir ·.405 dari

448

orang ~nigota Si- dang, iaiah :

1. Fraksi Xarya Pernbangunan.

Jumlah Anggota

267,

yang hadir •••••

236

orarig Anggota.

2. Fraksi Percatuan Pembangu;nan.

Jumlah Anggota

94,

^{yang hadir}

. . . . . .

^{81 orang Anggota.}

3.

^Fraksi

.A.B.R.I.

Jumlah "·;.nggota

75,

^{yang hadir}

... ⁶⁹

^{orang Anggota.}

L~ • Fraksi

P.D.I.

Jumlah Anggota

24,

^ye~ng hadir

. . . . . .

^{19 o~ang Anggota.}

1 .Fraksi

. . . . . . . . . .

- .. ---~--~

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 5 -

1. FRAKSI A.B.R.I.

1. Soebijono, 2. Soeharto,

3.

H. Sumrahadi Parto Hadiputro,

4.

H. Amir Yudowinarno,

5.

Moehammadyah Hadji, SH.,

6.

Ali Mursalam,

7.

A. Bakri Srihardono,

8.

Burhan Arifin,

9.

Maniur Pasaribu, SH., 10. Djunaryo Munif, 11. H. Soedarsono Martoprawiro, 12. Imam Soekarsono, SH.,

13.

T.A. Lingga.

14. Soegiyono,

15.

R.F. Soedirdjo Hadinoto, 16~ M. Soegeng Widjaja,

17.

Drs. Widodo, 18. Sumoharmoyo, 19. Waltom Sili-

tonga, 20. Soetjipto, SH., 21. Mohamad Sulardi Hadisapoetro 22. Achmad Saad Hardjono, 23. Soedarto Soedarno~

24.

Soe- hirno,

25.

R. Komar Djaja Dihardja, 26. H. Amir Machmud, 27. Hardoyo, 28. Harry Suwondo, SH., 29. Moh. Said Wijaya Atmaja, SH., 30. R.-NG. B.ambang Soepangat, 31. M. Kharis Suhud,

32.

Naya Iskandar Sumantri,

33.

Harsono,

34.

Andi Mohammad Thamrin,

35.

Susatyo Mardhi,

36.

Hotma Harahap,

37.

KoesnAedi Bagja,

38.

Dja~mani Djarwo Warsito,

39.

Soe- laksono, SH., 40. Subagiyo, 41. Enna Djajasuparta, 42.

Moeharsono Kartodirdjo,

43.

Sundoro Syamsuri,

44.

Dahler Nasution, 45. Soetjipto Martawardaja,

46.

R.J. Salatun, 47.

Obos Syabani Purwana, 48. Suseno,

49. s.

Woorjono Widjojo- diputro,

50.

Pudiartomo,

51.

Josowinarno,

52.

Soebagio, SH.

53.

Drg.R. Rahardi Sumardjo,

54.

Surastadi,

55.

Drs. H.R.

Lamadji,

56.

R.M. Soewarto,

57.

H. Bambang Sutisna, SH.,

5S •

r~. S. Si tumorang, SH.,

59.

Drs. Soejoed Binwahjoe, 60.

Aloysius Wiratno Puspoatmodjo, SH., 61. Anwari, 62. Drs.

H.s.

Soehardi Joedosoetjipto,

63.

Drs. Affandi,

64.

Drs.

Soewardho Hardjowardojo,

65.

Drs. Sabar Koembino, bb. Benny Moerdoko, BA.,

67.

Ignatius Soeprapto, 68. Dra. NY. Roek- mini Koesoemo ~stoeti Soedjono,

69.

Dr•• Faoziduhu Harefa.

2• J'~l$1

• • •

•

• • • •

'1~ .

- ^... __________ __ \

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 6 -

2. FRAKSI KARYA PEMBANGUNAN :

1.dr.n.Yuliddin Away D.P.T.H., 2.Ir. Abdulah Puteh,

J.Huhammad Rizal, SH,

q

^.David Napitupulu, 5.H.Abdul ~·Ianaf Lubis, 6.DR.Suhardiman,SE, 7.Drs, Benhard Mangatur Silito- nga, ~.Drs. H.Bomer Pasaribu, SH., A.s.s.Tambunan, SH.,lO Ir. Usman Hasan, 11.Drs·, Beren Gintings, 12.Djamaluddin Tambunan 8H., 13.Ir. Abdurahman Rangkuti, 14.Azmy Perkasa Alam Alha j , 15. Dr a. Ruma ta Ari tonang, 16. H. Mahyudin Algamar, 17.Ir. Marconi Ismail, 18.Ny. Retna Djuzima Sadi- kin Adikusumah, 19.Aulia Aman Rachman, '20.Novyan Kaman, SH., 21.Eddiwan, 22.H.Ahmad A.M.S. SH~, 23.Damciwar,

SH.

Gelar

Datuk Bagindo Sam;)ono, 24.Drs. Akmal Sinin, 25.H. Mohammad Akil BA., 26.Dr. Muzni Tambus~i, 27~Ny. Djafril, 2H.Drs. H.

Samad Thaha, 29.Sulaiaan Amin, JO.Drs. H. Abdul Chalik, )1.

Moh. Hatta Mustafa, SH., 32.Ny. RA. Tuty Zahra Hamid, SH., )).CH. Muhamad Muas, J4.A. Truman S.O. Bakri, 35.Drs. H. U- Umar Uddin, 36.A. Azies Pul~ngan, 37.Drs, Achmad Daud,

38

Dra. Ny, Endang Dwias ~~ra Anggraheni, J9.Nawawi Djufri, BA., 40.Syarifuddin Abdullah,·41.Drs. H. Muhammad Murni, 42.

Zainul Asikin, 43.Drs. Abu Mansyur Hukum, 44.R.A. Rivai, 45.

Soeyo~o, 46.H.A. Yahya Murad SH., 47.Drs. Muchsin Ridjan,

4~.H. Adja~ ~uorHja~, 49.Rauf Effendi, 50.Ny, Ida Utami Pidad~

51.Awan Karmawan, 52.H. Abdul Firman, 5J.K.H. Bidin ::Saet·ua1n ,5'4-. Ir.

Ny.

Taty Sunarti Sumiarno, 55.Drs, Yan Hokoginta, 56.

Marzuki Darusman, SH., 57.vjamal Ali SH., )o.Drs, Nugraha Basoes, 59.Drs, Warno Hardjo, 60,Sirmari Widiatmo, 61.Taufik ftidayat SH~,62.Tat~o Sugiarto Prajamanggala, 6J.Sulaiman Tjakarawiguna SH., 64.Ir. Hidayat Natakusumah, b5.Drs. Hasan-

nua~n, bb.

Ny.

Suriati ¥rawoso SH., 67.DR. Mocham~d Imam

Mudjono, 68.Ny. H. Rukiah Salkon Wigena, b9.Ir. Rachmat Witoe- lar, 70.Ny. Amalia Roebiono Kertopati, SH., 7~.Dra. Ny. Rosna

Mas~ar, 73.Hilman Aminudin,

74.Ny.

H. Kartini K.F. Tambunan Maulani, 75.Nn.Sriredjeki, SH., 76.Daryatmo, 77.K.H. Saripu- ddin ~afari, 78.H. E£fendi Jusuf, SH., 79.H. Amir Mur~ono,

SO.Drs.H. Harun Rasyidi, Bl.Soehardjo Sastro Soehardjo,SH.

82.Ir. rtRditirto~ 8J.II. ±roam Sudarwo Padmosugondo, 84.Ny.

Anita Suci Pitoyomangkoesoebroto, 85.Drs, H. Umar Said Djo- josapoetro, 86.Abdul Latie~ SH., 87.Agus Sudono, 88.

ss •.••..

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 7

~

88.H.I. Wyd~a Pranata, 89.Warsito Puspoyo, SH., 90.ll.DJohan Muhari, 91.Krissantono; 92.Ny. ~r~ Sunarti Soenario, 93.

Drs. Is. Riwidikdo, 94.Bambang ~ubandion~, 95.Drs. Mozes Adisoeryo Soenarjo, 9b.Ir. Suradji, 97.Drs. Wiranto Noto- dihardjc, 98.Drs. Musa Dimyati, 99.S. Suhardi SR., 100.

'roeloes Koesoema Boedaya, 101.Dra,Ny. Muinah Wahyudi, 102.

~oeparnc Hendrowerdoyo,.

·tuJ.

Soewarno SH., 104.Ny. Dra.

Soedyartini so·emarno, 105.Ir._An~onius Suradiman, 106.sarlan Adisucii·to, 107~Dra.Ny. Haria Eva Theresia, 108.Ir. Rochim

Wirjomi~ojo~ 109. brs. Moerdopo, 110.H.I. SoeprRtrnan, 111.

N .1{. G. P. H.· Mangkubumi, 1 12. R •. Tubagus. Hamzah, 113. Ny. H.

Liliek Soenandar Prijosoedarmo, 114. K.H.A. Wahib Wahab, 115. R. Soekardi. 116. R.H. Soegandhi, 117. Ir. Soejoto Har-

djosoetowo, 118. Soeboe Reksojoedo, SH., 119. H. Mohammad Tarmudji, 120. K.H. Tohir Widja.ja, 121. H.R. ·soedarsono, 122. ^H.~y. Suryati Atastinah Legowo, 123. Akbar Tanjung, 124.

n.

Ismail Hohamad Mahmud, 125. Sumardjo Partosudirdjo, 126. Ba€~oes Sasmito, 127. Ny. Susantini Sukono, SE., 128.

Ir. Achntad Moestahid Astari, 129. Drs. Yuwono Asparin, 130.

Ny.H. He.didjah Ha~an, 131. M. Ridwan Hasyim, 132. Soesanto

Bangoen~agoro, SH., 1JJ. Ny~ Juhanah Joesoef Hidayat, 1)4.

Nn. Soepadmi Martosoewondo, BA., 135. Hoeljadi Djajanegara.

SH., 1)c. Ny. Joeliati Soenoko. SH., 137. Ir. Soewardjo Adi~

koesoemc, BSc, 1)8. M. Asdiroen Wirjokoe~oemo, 139. Drs.

Abdurachman, 140. Drs. A1oysiu~ A1oy, 141. Djoko Sudyatmiko, 142. A. Rani Jasin, SH.,

143.

Sugiharsojono, SH.,

144.

Nurdin Djain,

145.

Ir Reinout Sylvanus,

146.

Drs. Sihong Dul.ien,

147. H. Abdulsalam Prawiranegara~ SH.~ 148. Abdullah Zainie, SH., 149. H. Maksid Bin Muhamadiah.,. 150. H. Anang Adenansi, 151. Rusli Desa, 152. H. Soebagio Martowiredjo, 15). Drs.H.

M. Hoesni Thamrin Ass:::.at, SH.,

154.

M. Ali Sri Inderadjaja,

155.

Dra.Ny. Emilia Lun Hadai Tullah,

1.So.

·nrs.H. Teuku Rasyid Hamzah,

157.

Drs.H. Ahmad Dahlan, 158. J.G~ Wowor, SH.,

159.

Alexander Siwi, 160. Prof.Dr. Joo Harold Alex Mandang, 161.

1-fokoagow Oemaroedin Nini, 162. Drs. Sawidago Wounde '· 163 •. H.

Lukman Makmur, 164. Drs. Thoha Mansyur, 165. H. Salim Ode/

La Ode Salim, 166. K.H. Sakti Qudratullah, 167. Arnold Bara- muli, SH., 168. Ir. Zainuddin Daeng Maupa, 169. Drs. Rivai Siata, 170. Dra.H.Ny. Nasjrah M. Effendy,

171. Ir. Soenarjo ••••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

8 -

171. Ir. Soenarjo .Hadda~e, 172. H.· Andi r'₈ tarai, 17). Drs.

H.

Muhammad

Yasin Miyala, 174.

Abdul

Rahim Mandji, 175.

dr.

H.

Tadjuddin Chalid,.

MPH., 176. H.

Muhammad

Said

Betta,

SH.,

177. ABD

9

Madjid Ewa; SH., 178. H.

Muhammad

Daeng

Patompo,

179.

Drs. Soegandi,

180.

Drs.H. Hasanuddin, 181. Ir. TadjuEI-

din No&r Said,

182.

Ny.R.A.

Madahera Hertasning,

18). Drs.

Dasril

Panin

Datuk Labuan, 184. Ny.

Roos Lila Tahir, 185.

Drs. I Bagus

Oka Pun-iaatmadja,_

186. A.A. Oka Mahendra, SH.,

187~ Drs. Imam

Soedarwo,

188. Drs. I' Wayan Dhana, 189.

Drs.

I Made

Tantra,

190.

I

G1ftsti Ngurah Pindha,

DA., 191. I

Gusti Ngurah

Al.it Yudha, 192.

dr. Bawadiman,

19.3. H.

Achsyid Muzhar,

194.

Drs.

M.

Bushairi Najmuddin,

195. H. Abdul

Kahir,

196.

Frans Sales Lega,

197.

Le-onard Maximillian Frans, 198. Will em Cornelis Hendrik Oematan,

199.

Benyam1n Paulus Hessakh, 200.

~1arc¹ellin~s Adang Da Gomez, 201 •

Umbu Remu,

SH. , 202. Drs.

Jacob Kedat 20.3. Anton Lesiangi, SE., 204. Umbu Haramburu Kapita, 205~ Drs. Rom Piete~s Seran Sonbay, 206. Drs. Piet Jos Nuwa Wea, 207. Ir. Lukas Nanlohy, 208. Freddy Latumahina, 209 •. Ir. Han~ch El~~~•r Mackbon, 210. Da.Drs. Issac Saujay, 211. Drs. ValentinQs Suk~jantoj_ 21~. Noorcahyo, 213. Muhammad Zainqddin Wasaraka, 2l.Zt: • .Arnaldo Dos Reis Araujo, 215. Cle- mentine Dos Reis Amaral, 210. Vincente De Paula Da .Costa Tilman, 217. NY.• Petronela. Maria Inacio, 2·18. Dra. I Umar

. .

Suparno, 219 .•

libert .

Ha.sibu~n., SH., 220.

Petrus

Hulyadi, 221 •. Ny. Anindiyati

?u·lllsi:kin

Murpratomo, 222. Drs. Theo L.

Sambuaga,

223.

Dr.s

~. W~D•F~

·.Rindorindo, 224. Joke, Sedyono,

, . . .

225. Roto Soewarrio₁^, 226. ·zulbarmans, 227-. Drs. H. Abusaeri, 228. · Mubien ·Arshud:in .·Ftaji, · ~29.

-Ds.DR..

Tunggul ~;omuntul Si- hombing, 2)0. Dra.~Y~ Ine Erna' Adriana Soekaryo, 231. Tjoko!, da R.ai S.udhar'.tt\,

MA'.·, .132.

:i:bnu Sa1eh,

233.

H~ Oyon Tahyan,

234.

Ny. R.A.·Y .•

Srl _:~edjeki·

^.:£ndro :Soebagio,

235.

Ir• G.M.

~ampubolon

9

^{. 2~6·. Ny.-} ·Sis·,:· Hendraw.ati Hadiwitarto •

. ·.·J. FRAKSI PARTAI DEM02:RASI

•••••••

... __________ __

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 9 -

3.

FRAKSI PARTAI DEMOKRASI INDONESIA·.

1. Dr. Panangian Sire.gar, 2. H. Kemas Fachroedin,

3.

Dudy Singadilaga, SH., MPA.,

4.

Raden Haji Amandisastra,

5.

Suparman AdiwiJ.aya,

SH., 6. ::rx.R.

Mulyahadipurwaka,

7.

Ipik Asmasubrata, 8. Parulian Silalahi,

9.

Joos Hartono, 10. Soemario, 11. Soebekti₁ 12. Drs. Jusuf Merukh,

13.

H.

~Pamudji,

14.

Notosoekardjo Al. Sukardjo~

15.

Drs. Hardjan-

\ tho Sumodisastro, 16. Drs. Marsoesi, 17. Adipranoto, 18.

So~tomo, H.R., 19. F.C. Palaunsoeka.

4.

FRAKSI PERSATUAN PEMBANGUNAN.

1. H. Ismail Ha_san Metareum, SH., 2.TGK. H.M. Saleh, ).

Saef'uddin, 4.Drs. Muhammad Abdul Gani, MA., 5.Mudji Budiman 6.Drs. Ubaidillah Mu.rad HBR., 7.Drs. Sudardji, 8.H. Nuddin Lubis, 9.Drs.Syari1'uddin Harahap, lO.Drs, H. Syuf'ri Helmy Tanjung,

11.Drs. H.

Darussamin,

A.S.,

12.Drs.Mardiansyah, l).Ny • .::>a:finah Udin, B.A., 14.H. Djamaludin Tarigan,

15.dr.

A. Muis AY.,

l6.H.M. I)ahri:f

Nasution, 17.

H. Kemas

Badarud-

din,

18. Drs.H.

Muha.m111ad Yunus Umar,

19.

Drs. Ramly Nurhapy, 20. H. Muhar Madjid, 21. Thaher-a-nsyah Karim, 22. Ibnu Hadjar 2). Drs.H. Romas D.jajaseputra, 24. Asri Tj.ikman, 25. H.

Lukmanul Hakim,

26. H.

Muhammad

,Amin

Iskandar,

27. Ny.

H.

Sary Ban().n Mui~z• 28. Drs.-H. Ali Imr~n Kadir, 29. Drs.H.M.

Mukrom As'at,

30.

K.H. Mugni

Sulaiman,

)1. H. Musta:fa

Haf'as,

32. Nurhas·an

Ibnuhad·jar,

33.

Djohan Burhanuddin Adi- wisastra,

SH:., 34. H.

Hartono Mardjono,

SH., )5.

^Drs.H.

Yahya Chumaidi Hasan,

36.

Drs.H. Ridwan Saidi,

37,.

^Ny~ H.

Masjra:f'ah Zanoeh,

38.

H. Faiz·al Basir, SH.,

39. Yusuf'

Risal

Tjokro~minoto~ 40. K.B~ Mob. Tohir Rohili, 41. H. Imam So:fwan, 42. ·Drs .• Mocbn.ad Cholil Badawi, 4). Drs. Mohammad Zamroni,

44.

:H. Muhtar Rosidi,

45.

Drs. Jusu:f' Syakir,

46.

Drs.

Ruh;:lni

Abdul Hakim,

47.

Imam Churmen, 48. H. Fachru- razy, A.H., 49· •. Is.kandar :J~yusman, BBA.,

50.

H. Ismail

. . . .

Mokobomb~ng,

5·1.. H.

Murtado. ).1akmur, 52. H.M. Daaial Tanjung,

53.

Abdoei].lah.Slng9l(OtH)

.

^. Soepardi,

BA., 54.

Drs.H. Atabik A1i,

55.

H.M. · Za.·i.nuddin }3isrie~·, .

· 5&. Ny. s·oleha •• • •••••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 1.0 -

56.

Ny. Soleha Wachid Hasjim,

57.

H.M. ·Anshary Sjams,

58.

H. Soeleiman Fadeli, BA.,

59.

H.M. ·1'oha Tamin, 60.

K.H. Masjhoed, o1~ Drs. E££endy Somad, 62. K.H. Achmad Mur- sjidi Bin H. Maisan,

b3.

H. Badrut Tamam Achda,

64.

Adnan Kohar

s., b5.

H.M. Munasir, 66. Abdul Hay Jaya Menggala, 67. Drs.!I.A. Azispurw.o, bH. B.achtidjar Sotijono, b~. Drs.

H •. Basbulla~ Amiel) 70. Hamzah·Has, BSc., 71. Drs.· HA. Wahid Qasimy, 72. Muhammad Dja'-£a.r Siddiq, _{. .}

73.

K.H.M·. Ali Yafie, _,

74.

Drs. H.A.A. Ma,lik,

75··

Ny.H. A£1mah Sjarhruni,

76.

H•

Basranie Basry,

77.

Mohamm-ad

Tahir

Abubakar,

78.

Drs.H.M.

Abduh Paddare,

79.

H. Ali

Tamin,

:SH .• ,

So.

Putradj·ab, 81.

Mohammad Soleman.

KETUA •

•

• • • • •

• BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

KETUA

- 11 -

(Presiden dan Wakil Presiden memasuki Grahasaba Pari- purna p~da pukul 08.30 dian tar Pimpinan DPR-RI deng...:~-.,.

an disambut para Anggota

DPH-HI

serta hadirin.sambil berdiri. Setelah Presiden, Wakil Presiden dan Pimpin an DPH-LI menempati tempatnya masing-masiog, kemudi::

an diperdengarkan Lagu Kebangsaan Indonesia Raya dan di terusl~an mengheningkan cipta yang dipimpin Ketua DPR-RI).

Hadirin yang terhormat, Sidang Dewan yang mulia, dalam rangl<:a mengawal i ?-!a sa Persidangan l)PU-RI Tahun Sidang

1985-

1986 serta dalam ran-gka m.emperingati tiari Proklamasi Kemer- dekaan Republik Indonesia yang ke-40, m~ka marilah kita meng- heningkan cipta denean mcngar~hkan segenap hati dan keiman- an ki ta kehadira t Allah Subhanahu \-Ia Ta 'ala menurut cara ki- t a masing-masing, seraya mens;yu1<uri nikmat yang telah dilim- f.ahkan kepada rakya t l<epada rakya t dan bangs a Indonesia da- lam rangl<a melaksanakan parjuang.a.n untuk me-ngisi kemerdeka- an.

Kita mendo'akan semoga para arwah pahlawan bangsa men- dapatkan tempat yang laya·k di sisi-NYA. Dan kita yang masih hi.-Jup ini oleh Tuhan YEing Naha Esa Q.ibukakan hati kita la- hir bat in, di.berikan jiwa yang cl.fnamis dan dimuliakan mar- tabat kita dunia dan akhirat dalam melanjutkan perjuangan para pahlawan kita.

Men~heningkan cipta mti~ai.

( Pnra had.irin mengheningkan cipta).

Mengheningkan cipta selesai.

{Para hadir~n duduk kembali).

Bismillahirrokhmartirrokhim.

Yang terhorn:Ja ^t SCJ,udara Presiden, Saudara ,;akil Presi- den, Saudara-saudara Pi~pinan dan para Anggota Lembaga Ter-

tinggi dan Tingg~ Negara·~ Satidar~-saud~ra Menteri Kabinet Pembangunan IV, Yang l-1Ulia. para Duta .Besnr/Kepala Perwakil- an Negara Sahabat, Sauda~~ para· Art¢~ota Dewan dan para Un-

d~ngan serta hadirin rAn~ kami muliakan~ Ass~lamu'alaikum

Warahmatullahi Waba~akatuh.

~fenurut ••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 12 ~

~enurut catatan terakhir,

406

orang Anggota Dewan te- lah hadir dalam Rapat Paripurna hari ini, oleh karenanya ijinkanlah kami membuka Rapat Paripurna 1 Dewan Perwakil- an Rakyat dalam Nasa Persidangan ·I,_sekaligus menandai di- mulainya tahun sidang baru yaitu Tahun Sidang

1985-1986.·

S~suai ketentua~ Tata Terti~ DPR~nt pasal

96

ayat

(1),

' .

maka Rapat Paripurna ini .kami ,n)~atakan·. ·terbuka untuk umum.

Sidang Dewan'yang kPmi muliakani ~emenjak masa Orde Baru, di DPR telah dapa t dilembagal<an· .. sua tu tradisi

tradisi ••••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 13 -

tradisi ketata-negaraan

yang

baik yai·tu pada setiap

permul~~ahun­

Sidang, diselenggarakan Rapat Pripurna Dewan yang selain ber.mata

ac~

ra Pidato Pembukaan Masa Sidang oleh Pimpinan Dewan·, juga mempunyai- mata acara pokok "Mendengarkan Pidato Kenegaraan Presiden R.I.",·

d~

lam rangkaian peringatan Hari Proklamasi Ke.merdekaan Republik Indon!!_

. . - .

sia. Pidato Kenegaraan

yang

disampaikan langsung oleh Presiden di

. . . . . : . . ^. . ^-..

hadapan Sidang .Paripurna Dewan

sungguh m~titberi

makna . tersendiri bagi Dewan, sebab para Wakil Rakyat yang duduk daian\. Lembaga

ini dapat ~

ngar secara langsung dan menyimak Se'?ara·. sekscuna .penjelasan-penjelas

• 't . ' · • . ·. -

an Saudara Presiden tentang pelbagai kebijaksanaan yang telah diambi.l

. .. . . . ^.

oleh Pemerintah dalam menan·gani pelb'!-gai permasalahan dalam rangka

. . . . . . ·.· # . ~

usaha perwujudan Ketetapan-ketetaP,.an MP·R, . serta langkah-langkah yang akan ditempuh oleh Pemerintah terhad.ap masa'depan Bangsa dan Negara- Republik Indonesia yang kita.cintai

.~i,

yang besok pagi genap ber- usia 40 tahun.

Saudara-saudara.

s~kalian,

Rapat Paripurna hari. ini·meropakan awal pertemuan secara resmi an tara pimpilian Dewari dengan

par~·

·.Allqgota

.Dewan.

sesudah DPR menjalani masa reses yang cukup

panjang, .sejak :t~·ggal

10 ·Juni 1985 yang lalu,

.

.

^{. . . ... . . . .}

maka izinkanlah pada kesempatan in:L

~impinan Dewan

menyampaikan ucaE

. • I

an "Selamat Bertemu" dan "Selamat :·Be:t;"tuqas Kembali".

Mudah-mudahan kita sekalian selalu mendapat ·limpahan Ra1t.hmat dan Hi dayah dari·Allah. s.w.T. sehingga dapat.melaJtsanakan tugas-tugas ke

Dewanan

dengan sebaik-baiknya sebagaimana

}d~

inginkan. A M I

N.

Sidang

Dewan yang

.terhor.mat,

Dalam Tahun Sidang·l984-1985

yang~baru

saja kita.akhiri,

Dewan~·

bersama Pemerintah telah dapat menyelesaikan. lima·RUU bidang Politik

yang

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 14 -

yang kini telah menjadi Undang-undang. Kelima

RUU

tersebut yaitu

RUU

Perubahan Undang-undang Pemilu,

RUU

perubahan Undang-undang tentang

. .

^- -"""

Susunan dan Kedudukan MPR, DPR, dan DPRD, RUU Perubahan atas Undang- undang . tentang··~artai Poli tik dan Golongan Karya, RUU Referendum dan RUU tentang Organisasi Kemasyarakatan, mempunyai nilai yang · sangat strategis bagi kelangsungan hidup keta.ta':1negaraan di tanah ai:r: ki ta, karen a kelimanya merupakan land~san

utama dalam

pembinaan, pengem- bangan, pemantapan kerangka land~san dibidang· politik. Dengan telah diterimanya Pancasila sebagai satu.;.;.satunya asas.bagi kekuatan Sosial- Politik maupun bagi Organisasi-organisasi · ·masyarakat maka tidak

t:erarti

kita boleh berpuas diri, sebab justru pengamalan Pancasila dalam ke- hidupan sehari-hari dalam bermasyaJ:."aka~, berbangsa dan bernegara, ma- sih harus diwujudkan lebih lanjut dalaro segala segi kehidupan yang men cakup idiologi, politik, ekonom.ii ·-sosi·al

b.Jdaya

dan pertahanan kearnanan.

Disamping kelima RUU tersebut .maka. i:nasih· .ada beberapa RUU yang lain y~g telah pula diselesaikan pembahasannya oleh DPR dalam Tahun - Sidang yang

lampau yang

kini juga

telah

menjadi Undang-undang yaitu

RUU

tentang ·penetapan Peraturan Pemerintah pengganti Undang-un- dang Nomor 1 tahun 1984 tentang. _Periangguhan mulai l:erlakunya Undang-undang - Pajak Pertambahan Nilai 1984 merijad·i._Undang..;.undang, RUU tentang An2, garan Pendapatan dan Be1anja Negara· Tahun Anggaran 1985/1986, RUU ten tarig T~ahan dan Perubahan atas Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Tahun Anggaran 1984/1985, RUU tent,ang Perhitungan Anggaran Tahun 1981/

19:82.

Disamping melaksanakan tugas Dewan dibidang Pembentukan Ondang-undang dan sekaligus -juga dibidang Pene·tapan Anggaran seba.qa~o

xi ta

sebut kan

tadi,

maka · tugas-tugas dib_idarig Pengawasan te1ah

pula

dilaksana- kan oleh Dewan.

Hal

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

. .

Hal ini nanpak dari.banyaknya Rapat-rapat Kerja~ _Rapar-~ Pendapat malpln Ra- fa t Dengar Perrlapat Unum yang telah

clilak~

^{. oleh}

pelbagai Kanisi -katti.S('

^IPR,

na~

p.m dalam kesenpa~ nelakukan Kunjungan Kerja ke daerah pada saat IJ?R nenjalani -

rra.sa

reses .

Demikian p.1la dengari a:laeya _palbagai delegasi dati masyarakat, yang telah nenyam- paikan pernasalahan kepada ~en

beserta

Alat.-alat. Kelengkapannya telah nenberikan nasJkan yang be:rnanfaat dalam rangka :t;:el~ ·tugas · Dew:m dibidang pengaw3San.

Kami percaya bahwa unbJk wakt\1-Wciktu yang · akan.

datang

Insya Allah ach p:mi.ngkatan brik kwanti tas rraupun kv.ali

tas

terhadap ·t:elaksanaal1··

ttl:;as-tuga:;

O:wan tersebut.

Sidang rewan yang kami mul.i.akan,

I:alam rangka nenjalin huburJ3Cin kerjasana yang 1ebili ^bai.k antara IPR-RI den;an Parlenen Negara-negaxa Sahabat, naka pada bulan Juli 1985 rPR-RI telah rrengirinkan dua relegasi, yaitu satu Celegasi

Mlhibah

ke Negaia-negara Uni Sovyet, Bulgaria , dan Jennan Ti.mur diketu:ri oleh Waki1 Ketua bidang EKKU, Sau:lara Drs. Hardjantho - Suncdisa.stro. Satu delegcsi lagi yaitu Delegasi AIPO dipirrpin oleh Saudara Wakil Ketua Bidang Politi.k lvl.Rharis Suhu:l telah Ile'lgcrlakan kunjungan dan dialog AIPO ~

ngan Parleneil Erq;a. di B:tussel dan Luxenburg dari

tanggal

6 sanpU dengan 11 Juli.

I<epada J:elegasi IPR yang ^tergabung dalam AIPO ini, telah di.berikan penu;asan kh.usus un'b.lk nenjelaskan kepada para Anggota Parlenen Erc:pa sehubungan dengan adanya

usul

resolusi dari. beberapa Anggota Parlerren Eic:pa.

J:elegasi DPR-RI terseblt telah dapat

rreyakinkan

~arlemen Eropa terhadap l':eb!rapa ..

pamasalahan :

- bahwa

infontBSi./data-data

yang digunakan oleh Parleren Eropa dalam DeflyusrJn ~

lusi adalah tidak l:enar dan tidak lengkap. ^-~

\.

- zrengena.i. eksekusi hukunan mati. terhadap tokoh-tokoh PKI · MUnir

cs. ade;&ah 'llrr

)ah

r·.'

;p:laksanaan hukum sesuai ~turan penmdangan yang l::erlaku, dan ~

JftiMI&b

hak-hak azasi manas:i.a. M.mir CS. adalah panl:erantak yang rrelakukan ^makar terhadap Peterintah yang sah.

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 16 -

- b:ihwa yang nencobc nerebut keku3.saan pada tal)un 1965 ,justru adalah·Partai Kanunis ln<X>nesi.a; untuk rrenyemb.myi.kan/:renutupi rraksu:t :rrereka

tersebut,

Pia

rre.."'lyeb:trkan

terna b:ih\l.a G. 30 •

s .

adalah rrasala:., intern AD.

- ba.rtwd peralihan -kektasaan pari Presiden Sukarno ke PJ:esieen Suharto dilaksanakan secara konstitusional sebagainana yang diatur oleh U'ldang-undang.

Berkat

adanya

:penjelasan-penjelasan tersebut naka draft resoll.Ei _rrengenai "situasi hak-hak asasi nanusia sedunia seilarra tahun 1984-1985i•, dikeni:ali.kan ke Koinisi Poli tik.

a8e:iangkan usul resolusi baru .rrengenai :

- Hak dend<rasi eli Republik Irrlooes ia s~a. dipul.ihkan kembali.

- Pe.ml:atalan pelaksanaan eksekusi terhadap 4~ orang td<oh peml:erontak PKI~

akh.1rnya dapat digugurkan di Sidang Parlerren Eropa.

Mengenai rrasala"l y;.elaksanaan hu'rum di Indonesia, kita tetap berprinsip bah'"a rrasalah

l.lU adalah rrasalah dalam negeri Indcnesia, dan sebagai negara yang x:rerdeka fun :ter-

daulat ~uh, ki ta tidak ingin siapapun · ik\.lt carrpur t.angan eli dalam

nasalah

dalam- neger 1 ki ta, se.bagairrana ki tap..m tidak. ing:in nencarrpuri urusan dalam negeri negara - lain.

Sidang D£*la1j

yang

tel:harnat,

Dalam Masa Sidang

ke

I Tahun Sidang 1985/1986 ya"f'lg segera akan kl.ta jalan~ .ini, DPR akan segera rnulai

nemb:lhas ·enal'ri RL'"J :·

^ya.itu RW tentang "Pengesahan Konvensi ~ lekolrunikasi Iriternasional {!nternatioM.l TelecanUnication Ccnvention) Nairobi 1982", RJt:' ''Rurcal-} Susun" , ROO tenta.."'lg · "Susman dan Kekuasaan Pengadi lan Da.lam L:i.ngkungan

· Peradilan Unum", RllJ tentang "Susunan, KekUa.saan,

.aan

Acara Mahkarrah Agung", Ru.~

tenta"1g "Pengesahan United Nation Corive."ltiOn on the Law of t.'l1e Sea (Kcn~~.?i PBB tentang Hukum

Laut) ", dan

Rl.JTJ

ten-:.ang"?encabutan

oodang-tindang Nonor 4 ·Tahun 1970 - tentang Peml:entlJkan .. Daerah ?erdagangan Bal:as dengan Pelabu.~ Bebas Sabang':

Disanpirig i tu sesuai ketent'..:a.Tl Pera~a.l1 Tata ~, Dewan su:la"'l akan mulai rreng- a:iakan penbicaraan Pendahuluan ·:RAP&~ untuk ·ta."lun ~ggamn 1986/1987 ~cara kwalita- tif, yang Insya Allal-} akan dilan3utka"l dalanf ~a Sidang ke-II yang aka""! datang ..

Selain itu, pcda awal M3.sa Sidang ke I in.ipun, ak.an · segera ditetapkan Katp:)sisi Ke anggotaan baru un::u.\c Kornisi-kanisi, 3tJRT dart ~P yang ke."mrlian d.iikuti dengan Pe- rni:lih.~n

C?n

penetap?.Jl Pi.npinan ba_~ dal:"i Alat-alat Kelengkapan tersehut.

Pada

..

^•:

..

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 17 -

Pada awal bulan September 1985 ,. satu delegasi tehnis

~n

sege- ra dikirim untuk menghadiri Konperensi Inter Parliamentary Union

(IPU) di Ottawa Kanada. Sementara itu pada tan.ggal

22

sampai dengan 28 September 1985, DPR-RI akan menjadi tuan rwnah Sidang-sidang Pa-·

nitia Kerja dan Sidang Umum ASEAN Inter Parliamentary Organization - (AIPO) ke VIII di Jakarta. Sidang akan dihadiri baik oleh Anggota- anggota Parlemen negara-negara ASEAN serta delegasi peninjau

beberapa Parlernen Negara-negara Sahabat.

dari

Adapun pokok-pokok perrnasalahan yang akan dibahas dalam Sidang AIPO yang akan datang adalah antara lain men.genai masalah-masalah yang

m~

liputi bidang politik, ekonomi

dan

sosial serta masalah yang ber- kaitan dengan bidang organisasi.

Sidang Dewan yang terhormat,

Walaupun DPR sedang menjalani reses, beberapa permasalahan telah mendapat perhatian yang cukup besar dari Dewan maupun dari Pimpinan-

Dewan.

Peresmian Bandar Udara Internasional Jakarta Sukarno -· Hatta oleh Saudara Presiden tanggal

5

Juli

1985

yang lalu mendapatkan peE_

hatian khusus dari Dewan. Pernberian nama Sukarno - Hatta merupakan hal yang tepat, dalam rangka melestarikan Dwi Tunggal, yang

merupa~

kan tokoh pejuang Bangsa dan Prokla.Itlator Kemerdekaan Republik Indo- nesia.

Sidang Dewan yang kami muliakan,

Pada akhir bulan Juli yang lalu, Saudara Presiden telah melan- tik Menteri Pendidikan dan Kebudayaan yang bai-u, Saudara Prof. Or.

Fuad Hassan, menggantikan almarhum

Prof~Dr.

Nugroho Notosusanto. - Pada kesempatan ini, kami atas nama Dewan Perwakilan Rakyat

menyampaikan

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 18 -

rrenyampaikan ucapan "Selamat" atas Pen~tan tersehlt. Bagi kalangan DPR Saudara Prof. Dr. F\lad Hassan su:lah cukup dikenal, sebab l:eliau pernah rrenjadi Anggota I.ernl:sga' legislatif ini. Oleh karenanya kami ~ya, bahwa hubungan kerjasarna antara DPR-RI dengan DEPDIKBUD dihawah ~inan Saudara M::mteri DEPDIKBUD yang baru akan lebih serasi dan lebih rreningkat unbik waktu-waktu. - yang akan datang. Ki ta akui 1 . ·bahwa .masalah pendidikan merupakan t.antangan yang han1s kita hada:pi l:ersama, kerena pendidikan.·nerupakan bagian

Yang

^{sangat ~­}

ting dalam penl:angtman l:angsa. Perxlidikan yang ~ikan kepada anak-anak ~

sa dan pengembangan h.ldaya ki ta din"asa sekarang ·

akc!n

.~ kecerdasan dim

kemampuan,

bahkan juga wa.tak barigsa kita diiresa yang· akan datang.

Sau:Jara-satrlara sekalian,

r:ewan

nenyaml:ut baik diselehggarakannya · Paneran Prcduksi Indonesia 1985 yang

. . . '

telal'l dibJka secara resn:i oleh

Saudara

Presiden barJ.-~~ i.:·1i. Parreran

PrOOuk-

si Indonesia yang baru urrb.lk ~rtama ka.p. diad.akan ini rrerrpunyai tujuan utarna untuk nembangki tkan kesadaran ¹ kecintaan,

Bemangat

dan kebanggaan Rakyat Indo -

nesia

~ nenggunakan prcduksi

dalam

~i dan tintuk ·mengukur sarrpai. dimana

tingkat kemajuan

Bangsa. Indcnesia 'dalarn proses pembangunan sekarang ini.

tengan diparrerkannya

p;lhagai

produksi dalam negeri nenterikan t=etunjuk

l::ahwa

sasaran utama penl:angunan jangka panjang

ycutu

·terciptanya landasan yang kuat bagi Bangsa Indonesia untuk tt:JrobJh dan l:exkembang atas kekuatan sendiri rnenuju masyarakat adil dan makmur ~kan Pancasi~ yang kita cita-citakan, setahap demi setahap akan terwtljud. I<ami ~n:Japat, bahwa ·penyelenggaraan parreran

tersebut

l:A.lkan hanya sekedar menggelegarkan

capa

yang telah l:erhasil diproduksi

sendiri

oleh Bangsa Indonesia; tetapi lebih~leb.i.h lagi unb.lk nsnl:erikan rasa patriotisre dan rasa bangga kepada setiap Irianusia Indonesia untuk

naniliki

dan

nenikmati

barang-barang yang diproduksi di dalam· negeri, dengan

d.eniikian akarl dat:at

rremantapkan usaha kita l:ersama dalam· rangka swa-sembada disegala bidan:J dalam PELITA ke. ·IV ini dan untllk PELITA-PELITA l:erikutnya.

. ...

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 19 -

Sehuhmgan ~gan r:eringatan Hari Krida P&tanian yang ke 13 tanggal 3 ~stus - 1985 yang lalu, Dewan nenyampaikan selamat kepaOa. segenap jajaran pert.an.i:arl khususnya kepada l::erjuta-juta kaurn tani di seluruh pelosok tanah air, karena l::erkat kerja keras nereka-lah, telah l:erhasil rrenaikkan l:erbagai

macarn

basil produksi p;rtanian.

Kel:er

hasilan dibidang kenaikan produksi ~an tersebut pada gilirannya akan nemr:erkuat ekspor nan mig as ki ta sekaligus l:erarti juga kel:erhasilan ~gunan di sektor - lain yang nendukungnya. Jelas bahwa usaha-usaha yang deritik.i:an rrerupakan r:;:elaksanaan anvmah GBHN dalam rangka neningkatkan ~gunan ~tor pert.anian dalam ar-~ yang-.

seluas-luasnya.

Sidang Lewan yang

terrormat,

Peresni.an rl:erfungsinya pusat listrik tenaga uap (PL'IU) SUralaya dan sistem trans- misi tegangan ekstra tinggi di SUralaya, Banten oleh Presiden Suharto baru-baru ini, disamb.lt hangat oleh kalangan DPR-RI. Hal

ini

rrenggamt:arkan langkah maju lagi ba- gi l:engsa Indonesia dalam usaha-usaha untUk rreningkatkan kesejahteraan bagi rakyat- nya, sebab sel:agaimana

kita

ketahui, tenaga listrik rrerupakan bagian yang sangat- penting da.lam

pelaksanaan

kebijaksanaan .:p:mg.-aneka ragaman energi.

D:!ngan pen~ batll bara sel:aqa.i bahan

dasatnya,

maka sangat diharapkan disatu- pihak dapat rrengurangi ketergan'blngan ki ta pada.

·l:e.han

bahan l:akar minyak dan eli -lain pi.hak dapat ~faatkan m:b.l l:ara ·yang banyak dihasilkan

dari

l::mi Indcnesia dan rrerupakan st.ml:er

energi

yang

sangat

J::S"l ti.ng pula. Dangan l:erfungsinya sistem tran:, misi tegangan ekstr~ tinggi, rnaka tenaga list:rik yang dihasilkan di.l:erb::lgai pusat li!_

trik dapat clialirkan secara terpadu dan ek.ananis, sehingga

masyarakat

dapat rrengguna- kan listrik dengan rnutu yang lebih l:a.ik, dan dengan biaya prcxiuksi yang lebih rendah

Sidang Dewan yang karni muliakan,

Dalam rangka rremantapkan :p:rwujudzm rarokrasi Pancasila eli Ind::nesia, na.ka.

tiga-

kekuat.an sosial poll tik, bai.k Partai Poll t;i.k maupun. Golcingan Karya san:;at

.

di~rlukan-

z:eranannya dalarn r:elaksanaan rnekzm.isre D:mokrasi Pancasila serta dalam nelaksanakan - p:ndidikan r:olitik ~uangkan aspirasi

masyarakat

yang J:erorientasi kepada pro::f:td!!!

program p?lllb:mgunan secara jujur, sehat don ·l:er't2nggung-jawab demi tercapainya tujll2n2_

nasional.

t , t i . t l ' , ! l , l t · · · ·

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

-· 20 -

0.1.e11 Y...a...v-erJ.a itulah Pinpinan Dawan rrerasa gembira d.ar1 lega dengan telat. pulihnya k~

tali

k.eru.J5unan di dalarn tuhlh Partai ·Persatuan Peml:engunan baru-baru ini~l:erkat - upaya terus-rrenerus. yang telah dilakukan oleh Perrerintah dan terutama terkat· adanya tekad dan semangat para fungsicnaris _Partai tersel::ut tm'b.lk nenjalin persatuan dan kesatuan demi ub.lhnya orgcm.isasi. · SUdah barang tentu kerukunan yang telah dicapai\

tersebut, janganlah rrerupakan suatu fonnalita:S

belaka,

namun hendaknya l:enar-be.."ia.r diwuju&:an ealarn. akti vi tas yang

nyata

dari partai l:::eserta semua warganya.

Derni.kian pula yang telah terjacli dit1Jl?uh

Part:ai.

I:errokrasi Indonesia, dengan adanya r:emyataan DPP PDI tanggal 4 Juli 1985 yang telah rrenjeririhkan masalah yang terj~

di dalam bit:uh Partai Lem:>krasi. Indonesia ^I khususnya yang . rerkai tan dengan masalah

"So...kular State" 1 rnaka sudah tidak ada lagi hal-hal yang rrengganjal

dalarrl

t:ul:cl-.

?artai yang· l::ersangkutan. EerkaiU!n dengan itu, saya mengharap sikap PDI yang rre nolak p~'Ja.Ttl "negara sekuler" tersebut agar ·secara kan~ dilaksanakan. ~leh karena itulah dengan adanya penyelesaian yang .balk atas .masalah-masalah yan~ t.elah terjadi pada kedua kekuatan sosial FOlitik tersehlt, karni sungguh merasa lega se bab apabi~ ketidak-serasian itu

rerlangsung

terus-m:me.rus di dalarn tubuh kedua-

~angkat I:arokrasi Pancasila . ini maka jetas akan rrengganggu kelancaran dar~

mek!

niSn"e D:rrokrasi Pancasila.· · Dalam hal ini

kita

.semua nengharapkan agar ket:l.ga o<e-

' . . .

. kuatan

Sosial Politik yang terdapat di tanah ai% ld:ta yaitu Golongan I<aryal PartcU.··

. '

' ' ' I

Persatuan

Pemb:mgunan dan·. Partai

Derrokrasi

InCbnesia bese.rta Organisasi Kemasyara•

katan lainnya akan selalu· da:pat

nel.aksarlakan

fung~inya ^{dengan serasi, ba.ik se.bagaJ.}

penyangga tiang pembangunan J:errokrasi di

IndOnesia, serta

selaku

bagian ear:.

m:dal dasar pemb:mgunan

yang

wajib l:erpartisipasi

secar'

aktif konstruktif daJ.am

kegl.a!

• ~ I

an

pemb:mgunan

nasianal, l:ersarna-sarra dan9'an l.a1taqa

~

.. ,

sebaqai ~~~~ .i'ii~:;'}.;·;.:··.··.

nasianal lainnya l:aik Ianbaga EksekUtif, ·IegislAtAC ~- . ~~tif ~

.?ada

dewasa ini telah ·terlibat Oalam kesi.b..lkan .~ n~ YiV\9 tlyata--nya.ta • · telah rremhlahkan hasi 1 sel:agairncma ki ta rasakan se.karang ir..i. Hal yang dern.ilo.an itu jelas rrenggaml:erkan rnantapnya kiprah dan kuatnya I:errokrasi Pancasila.

Sekalipun •••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 21 -

Sekalipun demikian ·dalam rangka menghadapi kondisi dan situasi y8ng penuh dengan tantRngRn di kemudian hari, kita wajib selalu meningkatkan perwujudan dari

De-

mokrasi Pancasila, disiplin nasional, lebih mengketatkan kewaspadaan nasional .dan selalu bertumpu kepada kebenaran, kejujuran dan keadilan dalam rahgka mensukseskan usaha bangsa dan negara untuk mewujudkaQ aspirasi nasional pada umumnya dan Pembangunan Nasional pada khususnya.

Sidang •••••••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 22 -

Sidang

r:ewan

yang terhormat,

Cemi.kianlah sedi.kit gambaran kegiatan-kegiatan yang telah diselesa.i.kan dalam

ta-

htm sidang yang .lalu dan akan dilakukan oleh DPR dalam waktu dekat rrendatang · ser-

ta

l:el:erapa ~:rrnasalahan yang telah rrendapa tkan :t=erha ti<m I:ewan.

wa setelah tewan rrenjalani masa reses, maka kini telah J:ersiap kernb:ili untuk dapat- nelaksanakan rugas-tugas I..eml:ega ini dengan sel:eik-baiknya, yaitu tugas~tugas dib~

dang :t=erundang-undangan, anggaran dan tugas-tugas · dibidang fel)gawasan. Sebelum

..

kam.i ~silahkan Saudara Presiden unt:uk-rrenyampaikan Pidato Kenegaraa~) p:rlu k~

mi. l:eritahukan, bahwa di Balkcn Utama telah hadir .~ga-masyarakat teladan seluruh- Indonesia yaitu

- Guru-guru teladan Tingkat Sekolah Taman Kanak-kanak sampai

.l.an. jui:an. a -ta..s ... · •.••••••• -. ·• · ••••.••••••••••••••••••• 106 orang.

- Kepala SPG/SGO terbaiJ<. 3 orang.

- r:osen-oosen teladan

. . . .

^~

... .. ⁴⁸

^{orang .}

- Mahasiswa teladan

. . . . . . . . . ^.. . . . . . . . . . . . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⁵⁷

^{orang .}

- Siswa teladan SM'IP sampai dengan ~

. . ^.. . ^{. ..} . . . . . . ^.

^,

....

^·•

^{... 54}

^{orang .}

- Finalis Penelitian Ilmiah Remaj.~ •••. ·•· ••••..•••••••••..••..• 18 orang . ... I:bk-te,r--c::l:>kte.r ~esna.s tel.a.dari . • •. -••..•.• •· ...•••••••..•..••..

27

O:;t:'2tl"1g.

- Para· .Medis Puskesnas teladan

.. .. . ^.... .

^•

... .

^{27 orang .}

- Kepa1a . I:esa teladan

. . . . . . . . ^{. .} . ^{. .}

^•·

... .

^{27 orang .}

- 'learn Penggerak PKK teladan ²⁷ orang.

- 'Il:"arl.snigrans teladan ... · .. · ... . 20 orang.

- Pengelola K. B. teladan

. . . . . . . .

^~

...

^~

...

^•

... . ⁵⁴

^{orang .}

- Perlg\lrtlS Kof:erasi tela dan . . • . . . • . • • . • . •. • • • . . . · . . . . • • . . . . ²⁹ orang.

- Finalis lomba karya Ilrniah Rem.aja • . . • • . . . • . . . . 35 orang.

Yang kesemuanya itu ak.zm l:ersama-saina kita rrengikuti jalannya Sidang Dewan

yang

M.\llia ini· dan secara langsung ikut mendengarkan Pidato Kenegaraan Presiden Republik Indonesia.

Kepada ·saudara Presiden, kami ·persilakan.

PRESIDEN ••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

23 -

P11ESIDEN H.EPUBLIK I:\DONZSIA, SOEHARTO

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Saudara Ketua, para Wakil Ketua dan para Anggota De- wan Perwakilan Ra~yat yang saya muliakan;

Hadirin yang saya hormati;

Saudara-saudara se Bangsa dan se Tanah Air;

Besok pagi seluruh bangsa Indonesia akan memperingati hari ulang tahun kemerdekaanriya. Besok pagi Re~ublik Indo- nesia tercinta ini akan ge~ap b~rusia

40

^{tahun. Besok} pagi usi.

Kemerdekaan Nasional kita akati g~nap.·empat dasawarsa.

. .

Sebagai bangsa yang tahti b~rsyukur kepada Tuhan Yang Maha Esa, maka kita memanjatkan.~oa meriurut agama dan ke- percayaan kita masing-masing, at~$ segala berkah dan per- lindungan yang telah kita nikmati ber~ama sebagai bangsa dan negara.

Sebagai bangsa yang menganggap mawas diri sebagai

kekuatan untuk maju, maka pacta· setiap peringatan hari ulang tahun kemerdekaan, kita. se1al~ merenungkan sedalam-ctalam- nya pengalaman-pen~alaman kita·cti masa lampau, baik keber- hasilannya maupun.kesulitannya. Kita ingin memetik pelajar- an.yang sebaik-baiknya'da~i s~gala pengalaman kita itu,ter- masuk kesalahannya, dalam ~emasuki· tahun yang akan datang.

Yang sudah baik akan kita buat lehih baik lagi, yang belum baik akan kita perbaiki. Yang lurus akan kita pegarig teguh arahnya, dan yang salah arab akan kita luruskan kembali.

Sebagai bangsa pej~ang yang bertekad untuk maju terus dalam perjuangan mewujudkari cita-cita bangsa, maka kita ju~

ga akan melihat ke depan. Yang kita bayangkan bukan hanya harapan-harapan yang indah, akan tetapi dengan sadar kita·

juga berani melihat kesulitan-kesulitan yang akan kita ha- dapi. Semuanya itu disertai ~ekad bulat untuk melaksanakan apa yang kita harapkan dan bersamaan dengan itu menangani

d~ngan penuh tanggungjawab ke~ulitan yang akan kita hadapi.

Dibanding dengan tahtin-tahun yang lampa~, rna~a per- ingatan hari ulang tahun Proklamasi Kemerdekaan kita kali ini mempunyai sifat yang khusus.

Kekhususan •••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 24 -

Kekhususan itu ialah karena renungan yang kita lakukan kali ini tidak hanya mencak~p pengalaman kita dalam tahun yane; lallJ saja. Kita juga tidak hanya akan melihat ke depan hanya dalam jangkauan satu tahun di hadapan kita saja.

Kali ini kita perlu merenungkan pengalaman bersama ki- ta sebagli bangsa selama 40 tahun Kemerrlekaan Indonesia yang telab dioroklamasikan pada tanggal 17 Agustus 1945 oleh Soe- karno-Hatta atas nama bengsa Indonesia.

Pemhukaan Undang-Undang Dasar menyatakan bahwa dengan l'roklama;;i 1\.emer<iekaan itu kita telah rnemasuki pintu ger- bang kemBrrlekaan negara Indonesia yang merrleka, bersatu,ber- daulat, ~dil ian makmur. Pembukaan Undang-Undang Dasar yang

penuh keagungan itu juga tidak lupa mencatat bahwa Pergerak- an Kemeriekaan Indonesia telah mengantarkan rakyat Indone- sia ke ^< epan pintu gerbang I\emerdekaan.

Ole~1 karenn itu, renune;an kita kali ini juga tidak akan melupakan penc;ale1man kita selama Pergerakan Kemerdekaan In- donesia ~ejak Kebangkitan Nasional pada p~rmulaan abad ini.

Pandangcn kitalsAepan juga tidak cukup hanya satu tahun di hadapan kita, melainkan sampai tahap tinggal landas menuju masyarakat yang kita cita-citakan menjelang akhir abad ini.

Dengan demikian kita dapat melihat perk&mbangan dan per- tumbuhan bangsa kita dalam suatu kurun wakt.u sejarah yang cuku"} pCJnjang. Dalarn membangun suatu bangsa kita memerlukan

• wawasan sejarah seperti itu, yang melihat jauh ke belakang dan sekaligus memandang ke depan.

Dalam p~da itu marilah kita saat ini membatasi jangkau- an pandangan ki ta kedepan tadi pacta apa yang telah digari·skan dalam GBHN

1983.

Di sana kita te.lah menyatakan tekad kita untuk menjadikan Repelita IV sebagai usaha untuk mencipta- kan kerclngka landasan bae,-i terwujudnya masyarakat yang adil dan makmur b~rdasarkan Pancasila. Kerangka landasan itu akan kita mantapkan lagi dalam Repel ita V, sehingga bangsa ki,ta akan memiliki landasan yang.kokoh kuat untuk tingga~

landas

dalam Repelita VI menjelang akhir abad ke-20 ini menuj~ ter- wujudnya masyarakat Pancasila yang kita cita-citakan.

Karena ••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 25 -

Karena itu pandangan perlu kita pusatkan pada pengamalan Pancasila dalam pembangunan nasional kita menuju tinggal landas.

Dengan demikian secara mepyeluruh kita melihat per- jalanan bangsa kita sepanjang abad ke-20 ini, yang bermula pada Kebangki tan Nas·ional pada awal abad ini dan menuju ta- hap tinggal landas dalam akhir abad ini pula. Melihat seja- rah kita sepanjang abad ini, kita merasakan be~apa besar

arti

se:iar~h rang telah kita lampaui di ma&L. . .himpau dan betapa beaaz J3Ula art sejarah yang akat,t kita maauki di maaa dataog

Pemahaman itu membangkitkan kesadararl kita semua betap~ be- sar tanggungjawab yang berada di punda.k ki ta bersama yang hidup di ~asa sekarang ini.

Dalam perjalanan panjang di belal<ang kita dan di hadap- an kita sepanjang abad ini maka tampak jelas b~hwa titik pu- satnya adalah Proklamasi Kemerdekaan

17

Agustus

1945.

Per- juangan panjang dan berat dari rakyat Indonesia selama ma- sa penjajahan asing rnencapai puncaknya pada Proklamasi Ke- merdekaan itu. Sedangkan perjalanan kita selanjutnya menu- ju tahap tinggal landas nanti berpangkal pada Pro~lamasi

17

Agustus

1943

juga.

Prol<larnasi Kemerdekaan

17

Agustus

1945

tidak dapat

oi-

pisahkan dari Pancasila dan Undang-undang Dasar

1945.

Sebab·

yang dilahirkan oleh Proklamasi Kemerdekaan tadi adalah Ne•

gara Kesatuan Republik Indonesia yang berdasarkan Paneasila dan Undang-Undang Dasar

1945.

Semua gagasan dan wawasan me- ngenai Indonesia Merdeka yang tumbuh dan berkembang mulai Pergerakan Kemerdekaan di tahun

1908

mencapai kebulatannya pacta Pancasila dan Undang-Undang Dasir

1945.

Selanjutnya, pembangunan yang kita dambakan dalam alam Indonesia merde- ka tidak lain adalah masyarakat maju sejahtera yang berkea- dilan sosial berdasarkan Pancasila dan Undang-Undang Dasar 1945 tadi.

Seperti yang saya ungkapkan pada peringatan llari Ke- bangkitan Nasional tangga~ 20 Mei 1985 yang lalu,.m~ka

PAr-

gerakan Kemerdekaan Nasional itu merupakan kelanjutan, pe- ningkatan dan pembabnruan dari perjuangan-.perjuangan pa'hla- wan Nasional kita seb~lumnya :

cu.t ••••••••.••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 2& -

Cut Nyak Dhien, Teuku Umar, Si Singamangaraja, Imam Bonjol, Viponegoro, Hasanuddin, Pat1mura dan banyak iainnya lagi.

Jika perjuangan pahlawan-pahlawan be'sar kita itu belum

mencapai basil maka sebabnya adalah karena perjuangan mereka masih bersi~at kedaerahan. Si~at kedaerahan itulah yang kita tinggalkan sejak lahirnya Kebangkitan Nasional di tahun 1908.

Sejak saat itu pikiran-pikiran pendahulu-pendahulu kita,wawasan~

wawasan pemimpin-pemimpin ki ta, pikiran .dan wawasan rakya t ki ta mulai meluas pada wawasan keDangsaan. ~ebangkitan Nasional juga menandai babak baru dalam perjuangan Pergerakan Kemerdekaan kita, ialah babak moderen. Dengan kata lain mulai abad ini kita telah merintis wawasan kebangsaan dan wawasan moderen.

/ Juga

Dan seperti yang pe~nah saya kataka~ jika kita berbicara mengenai moderenisasi maka pikiran kita sama sekali tidak di - kacaukan oleh si~at kebarat-baratan.Moderenisasi bagi kita adalah bagaimana usaha kita untuk mengembangkan nilai-nilai dasar yang terkandung dalam masyarakat dan budaya kita sendiri agar ki ta dapat menjawab ·tantangan pertibahan' zaman.

Dalam Pergerakan Kemerdekaan yang berwawasan kebangsaan dan moderen itu bangkit ungkapan-ungkapan yang menonjolkan

segi ke agamaan,bangkit ungkapan-ungkapan yang menonjolkan segi kerakyatan, bangkit ungkapan-ungkapan -yang menonjolkan segi kemanusiaan, bangkit pula ungkapan-ungkapan yang menonjol- kan segi keadilan sosial. Karena merupakan Pergerakan Kemerdexaan yang bersumber pada semangat kebangsaan, maka ungkapan-ungKapan tadi digalinya dari nilai-nilai yang terdapat dalam masyarakat dan budaya indones1a senairi.

Semua ungkapan-ungkapan yang bersumber dari budaya bangsa sendiri itulan yang Kemudian dirangkum ·dalam kesatuan yang utuh dan serasi oleh Pendiri-pendiri ~epuoi1K ~n~, o~eh Dapak-bapak Kemerdekaan Nasional kita,dalam Pancasila dan Undang-Undang Dasar

1945.

Selama 20 tahun sesudah Proklamasi Kemedekaan, d~ri tahun

•q5 sampa~

•65,

kita harus mempertahankan Negara kesatuan

Republik Indonesia yang berdasarkan Pancasila terhadap segala ma- cam ancaman dan marabahaya. Dari tahun •45 hin~ga pengakuan kedaulatan menjelang akhir tah~n

'50

kita berjuang dalam Perang

Kemerdekaan.

)telalui •••••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

}lelalui perjuangan yaae berat dan lama bangsa kita berhasil

me~b~latkan kemba1i wilayah Indonesia dongan merebut kemba- l i Irian Jaya pada tahun '§~ yang semula masih berada dalam kekuasaan Belanda.

Sejak pengakuan kedaulatan dan pada tahun-tahun sesu- dahnya kita berju~ng melawan bahaya-bahaya yang rlatang dari federalisme, separatisme, kosukuan, k~daerahan, ekstrim ka- nan dan ekstrim kiri. Tidak jarane- ser;ala ancaman dan baha- ya tadi bercamptir dengan subversi asing.

Semuanya itu kita rasakan sebngai ·bagian dari perkem- bangan dan perturnbuhan bangsa kita ke arah kematangan dan kedewasaan. ^Semuany~ itu rnerupakan pelajaran yang sangat berharga, walaupun harus kita bayar dengan san8at mahal.

Setelah kita mengatasi pengkhianatan pemborontakan Pl\I pL,da akbir tahun

'65

maka pada dasarnya tahap memper~

tahankan dan menyelamatkan Xegara Kesatuan Republik Indo-

nes:ia yang berda sarkan Pane a sila dan Undang-U₀ dang Dasar

1945

telah berlangsung dengan selamat, dengan segala penga- laman dan pelajaran yang sangat berharga ctan.mahal harganya.

Walaupun begitu, kita tidak pernah boleh meninggalkan kewaspadaan. Bahkan harus selalu mawas diri dan mengkonso-

lidasikan diri baik di bidang ideologi, politik, ekonomi, sosial budaya dan hankam.

Saya sering mengingatkan bahwa bRhaya terhudap Panca- sila dan Undang-Undang Dasar 1945 bukan saja akan datang dari luar atau dari ideologi atau p8ham lain~ akan tetapi bisa datang dari diri kita sendiri jika kita tidak mengamal- kannya doDgan penuh l'esungguhan, kejujuran dan ~~eikhlasan.

Setelah tahap mernpertahankan dan menyelamatkan K~gara K~satuan Republik In~onesia ya~g berdasarkan Pancasila dan Undang-Undang Dasar 1945 itu dppat dikatekan telah mantap, kita segera memasuki tahap pembangunan nasional sebagai ke~

lanjutan perjuangan untuk memberi isi kepada Kcmerdekaan.

Pembangunan nasional yarig kita pikirkan dan ki~a lak- sanakan juga bul<an scmbarang pembangunan. ~tela inkan pemba- ngunan sebagai .Pcngamalan Fancasilc:t s<?.perti y;··ng telah kita

tegaskan dalam GBH" 1983.

Penegasan ••••

- ... __________ __

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

- 28 -

Penegasan kita mengenai pembangunan nasional snbagai pe- ngamalan Pancasila ini merupakan ketetapan hati kita se- mua u. tuk mengamankan dan memantapkan cita-cita Kemerde- kaan.

Tahap awal pembangunan nasional itu pun telah kitCl lampaui dRngan selamat setelah ~ita melaksanakan Repelita I, Hepelita II dan Hepelita III dalam rangka mancapai sa- saran pembangunan jr-tngka panjang ialah terwujudnya lnndas- an masyarakat yang adil dan metkmur berdasarkan Pancaslla.

Ktta sekarang berada dalam Hepelita IV yang kita harapkan menjadi kerangka landasannya.

\pabila s~karang, me$lang ulang tahun Proklar.1asi be-

~ok pagi, kita memandang tugas nasional kita ke depan maka tugas itu i~lah meneruskan pembangunan nasional sebagai pe- ngamalan Pancasila tadi, ialah : menciptakan landasan yang kukuh urtuk memungkinkan tinggal landas menjelang akhir a- ba.J ke-20 ir:.i monuju terwujudr:oya mc.sy.:.r2.l~at Pancasila.

Saudara-saudara se Bangsa dan se Tanah Air;

Tugas nasional itu adalah tugas kita bersama y~ng ha- rus kita h~dapi bersama, tugas seluruh bangsa yang Dhinne- ka Tunggal Ika. Ini berarti bahwa kita---dari manapun kita berasal, apapun kedudukan sosi8l, agama dan asal ke~urunan­

nya---perlu menyadari dan memahami peranannya dan memberi- kan sumbangan yahg sebesar-besarnya demi tercapainya tuju- an nasional kita yang merupakan tujuan bersama.

Dalam rangka. memiktil tugas bersama membangun rnasa de- pan tadi penting kita menaruh perhatian yang khusus ter- hadap proses peralihan generasi yang kini sedang berlang- sung makin cepat.

Proses regenerasi adalah proses yang wajar dan alamiah Proses demikian dialami dAlam seeala zaman dan oleh setiap bangsa lain yang manapun. Proses itu terjadi setiap aaat di semua lapisan dan golongan dbn masyaraltat kita. Proses itu sedang dan akan terus berlangsung, baik dikalangan Generasi 45 sendiri maupun darimereka yang tergolong pada Qenerasi - 45 kepada generasi penerus.

Pr.oses •• : •.•••

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM

-~---

... 29

P~bses ini memang tid~k akan berlangsung serent~k • Namun pasti akan tiba saatnya bahwa Generasi 45 akan mengakhiri masa baktinya, akan merampungkan tugas se-

jarahnya.

Dalam pada itu kita mempunyni alasan khusus untuk mem- perhatikan proses regenerasi dari Generasi

'45

kepada Gene- rasi Penerus yang telah, sedang dan akan berlangsung terus ini.

Alasannya adalah karena apa yang diwariskan oleh gene- rasi pertama dalam kehidupan suatu b?ngsa dan negara yang merdeka, yaitu Generasi Pembebas, akan mempunyai pengaruh yang besar terhadap sej~rah pertumbuhan dan perkembangan bangsa itu selanjutnya. Ialah : apakah bangsa itu seterus- nya akan mampu melanjutkan kehidupan dan pembangunan yang bersinambung.

Adalah merupakan tugas mulia dari Angkatan

'45---dan

lebih-lebih lagi demi l~elanjutan sejarah .bangsa kita 10 tahun, 20 tahun, JO tahun malaha~ dalam abad-ab~d seterus- nya---, untuk merarnpungkan tueas sejarah Generasi

'45

se- baik-baiknya.

Karena itu demi kesinambungan dan kemantapan kehidup- an bangsa dan negara kita selanjutnya, d~mi kesinambungan dan peningkatan pembangunan nasional sebagai pengamalan

,.e.

Pancasila, maka prosesvgenerasiyang berlangsung sebaik-bai~

nya itu menjadi tanggung jawab bersama antara Generasi Pem- bebas dc:1n Generasi Penerus, menjadi tanggung jawab bersama

seluruh bangsa kita. . . t

/per1nga an

Ditengah-tengab suasana bahagia· empat dasawarsa kemer-

dek~an nasional kita, hati kita diliputi oleh perasaan·syu~

· - ;sedan~

kur dan lega karena kedua generasi itu sekarang· bekarJa sa- ma berdampingan yang satu dengan yang lain, hingga tiba sa~

atnya nanti generasi yang lehih muda memikul seluruh

t•nc•

~awab melanjutkan pembangunan itu sepenuhnya. Dengan de-

. '

mikian ki ta bersama merint.is jalan yang baik, sehingga

.

d.4'.' - . lam perjalanan sejarah kita nanti generasi sebelumnya

akan

diganti oleh generasi berikutnya dalam suasana yang teratur

• I

/yan«

dan penuh per·.gertian,da1am suasana kekeluargaan seperti d:L- kehendaki oleh kehidupan kebangsaan dan kenegaraan kita.

Saudara-saudara ••••••• ~

BIDANG ARSIP DAN MUSEUM