ارزﻳﺎﺑﻲ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﻮري ﺣﺎﺻﻞ از ﻓﻠﻮرﻓﻮرﻫـﺎي ﺑـﺎ ﻃ

ﻲﺳرﺮﺑ جﻮـﻣ لﻮـﻃ ﺎـﺑ يﺎـﻫرﻮﻓرﻮﻠﻓ زا ﻞﺻﺎﺣ يرﻮﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﺑﺎﻳزرا

ﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد ﻲﺸﺑﺎﺗ ﺰ

ﻖـﻤﻋرد ﻊـﻗاو ﺖـﻓﺎﺑ لدﺎـﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎـﻓ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ

ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻣﺎﺣ 1

يزﺎﺠﺣ ﻪﻧﺎﺟﺮﻣ

1 و

2

ﺎﻘﻋ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ نﺎﻴﺑ

1 و

2

يدﻮﻌﺴﻣ ﺎﺿر 3

ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ﻪﻴﻧﺎﻫ 2

ﺪﻧﻮﻛﺮﻴﺷ نﺎﺸﻓا

2

ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد 1

، ﻚﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد

ناﺮﻳا ناﺮﻬﺗ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ و ﻲﻜﺷﺰﭘ

يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و مﻮﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد 2

ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻲﻨﻴﻤﺧ مﺎﻣا نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ رد ﺷ هﺎﮕﺸﻧاد3

ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﺎﻤﺳﻼﭘ و رﺰﻴﻟ هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ ،ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬ

ﻪﻣﺪﻘﻣ

شور ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﺰﻴﻧﻮﻳﺮﻴﻏ ﻮﺗﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يرﻮﻧ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ رد ﻲﻤﺟﺎﻬﺗﺮﻴﻏ ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ]

1 [ . زا يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻦﻳا زا نﻮﻨﻛا ﻢﻫ

ﻚﭼﻮﻛ تﺎﻧاﻮﻴﺣ و ﻲﺣاﺮﺟ ﻦﻴﺣ رد يوﺎﻔﻨﻟ هﺮﮔ زا يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ،

دﻮﺷ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يژﻮﻟﻮﺗﺎﻣرد ]

2 [ . ﻲﻓاﺮﮔﻮﻣﻮﺗ ﻦﻳﻮﻧ يﺎﻬﺷور هزوﺮﻣا

ﻲﺸﺨﭘ يرﻮﻧ يرﻮﻧ سوﺪﻤﻫ ﻲﻓاﺮﮔﻮﻣﻮﺗ و1

لﺎﺣ رد يا هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻄﺑ 2

ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ]

3 [ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﻘﻓ ،ﺎﻫ شور ﻦﻳا ﻦﻴﺑ رد ﺎﻣا ،

ادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ رد يرﻮﻧ ار نﺪﺑ ﻢﻴﺨﺿ يﺎﻬﺘﻤﺴﻗ زا ير

دراد ] 3 [ . راﺪﻧﺎﺸﻧ ﺖﻨﺳرﻮﺌﻠﻓ هدﺎﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻌﻳﺎﺿ شور ﻦﻳا رد

دﻮﺷ ﻲﻣ . ﻊﻳزﻮﺗ ،رﺰﻴﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ هدﺎﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ زا ﺲﭘ

ﻦﻴﺑرود ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﻨﺳرﻮﺌﻠﻓ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺖﻤﺳ نﺎﻤﻫ زا CCD

ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﻪﻧﺎﻳار ﻂﺳﻮﺗ تﺎﻋﻼﻃا و ددﺮﮔ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد يدوﺮﻓ رﺰﻴﻟ و

1- Diffuse optical tomography

2- Optical coherent tomography

دﺮﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ .

لﺎﺳ رد ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ رد يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ 2003

يو نارﺎﻜﻤﻫ و رﺪﻠﺴﻳاو ﻂﺳﻮﺗ ]

2 [ ﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ .

تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺲﭙﺳ

ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ رد ﺮﻳﻮﺼﺗ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ و PSF

ﺖﻓﺮﮔ ] 3 [ . ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺮﺘﺴﮔ ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﺗ يرﻮﺌﺗ رﺎﻴﻌﻣ اﺪﺘﺑا رﺎﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ

ﻞﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﻤﻋ ﺶﺨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ

ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ PSF .

ﺖﺳﺪﺑ ﻊﺑﺎﺗ

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﺋﺎﺗ درﻮﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻬﺷور ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻣآ .

ﻚﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد

جﻮﻣ لﻮﻃ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ 635

ذﻮﻔﻧ ﻖﻤﻋ ﺎﺑ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ

ﺖﺳا هﺪﺷ يزﺎﺳ هدﺎﻴﭘ و ﻲﺣاﺮﻃ ﺐﺳﺎﻨﻣ .

لﻮﻃ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻴﻟد

ﻢﺘﺴﻴﺳ هﺪﻤﻋ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ جﻮﻣ FRI يﺎﻫ

ﻢﻛ ﻖﻤﻋ ،

ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ يرﻮﻧ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ يﻻﺎﺑ بﺬﺟ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ يﺎﻫ

جﻮﻣ لﻮﻃ هدوﺪﺤﻣ رد ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ ﻲﺴﻛا و ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ يوﺎﺣ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﻲﺋﺮﻣ 400 ﺎﺗ 600 ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ]

4 [ . ﻢﺘﺴﻴﺳ يزﺎﺳ هدﺎﻴﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

جﻮﻣ لﻮﻃ ﺎﺑ دﻮﻳد رﺰﻴﻟ ﻚﻳ زا 635

ﻦﻴﺑرود ﻚﻳ و ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ CCD

ﻠﻴﻓ و سﺎﺴﺣ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺬﮔﻻﺎﺑ ﺮﺘ

. ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺎﻣا

ﻪﺻﻼﺧ

ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ رد ﺲﻧﺎﺳرﻮﻠﻓ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ (FRI)

ﻲـﻣ رﺎـﻜﺑ ﻚـﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﺖﻓﺎﺑ رد ﺲﻧﺎﺳرﻮﻠﻓ يﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ يزﺎﺳرﺎﻜﺷآ ﺖﻬﺟ

دور .

ﻢﺘﺴﻴﺳ هﺪﻤﻋ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ

FRI

ﺖـﻓﺎﺑ ﻂـﺳﻮﺗ يرﻮـﻧ يﺎـﻫﻮﺗﺮﭘ يﻻﺎـﺑ بﺬﺟ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻛ ﻖﻤﻋ ، يﺎـﻫ

هدوﺪﺤﻣ رد ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ ﻲﺴﻛا و ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ يوﺎﺣ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ لﻮﻃ

ﻲﺋﺮﻣ جﻮﻣ 400

ﺎﺗ 600

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

ﻦـﻳا زا فﺪـﻫ

ﺮﻳوﺎﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ FRI

ﺮﺘﺴﮔ ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ (PSF)

جﻮﻣ لﻮﻃ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ و ﻖﻤﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو

635

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻚﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺮﻃ FRI

ﺪـﻳدﺮﮔ يزﺎﺳ هدﺎﻴﭘ و ﻲﺣاﺮﻃ ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ و ﻲﺣا .

ﺲﭙـﺳ

ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺖﻣﺎﺨﺿ يازا ﻪﺑ FRI

(d)

ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﺖﻨﺳرﻮﺌﻠﻓ يوﺮﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ يور ﺮﺑ مﻮﺘﻧﺎﻓ .

ﺮﻳﻮﺼـﺗ زا ﺮﻳوﺎﺼـﺗ ﻦـﻳا

ﺶﭽﻴﭘاو ﻲﻠﺻا (deconvolve)

ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺸﮔ PSF ﺪﻳآ ﺖﺳﺪﺑ ﻖﻤﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو PSF .

هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ يﺮﻈﻧ ترﻮﺼﺑ هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ

ا ﺶﺨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻞﺣ ز (diffusion)

ﺪـﺷ ﻲﺑﺎـﻳزرا دوﺪـﺤﻣﺎﻧ ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ ﻂﻴﺤﻣ ﻚﻳ رد يوﺮﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻚﻳ ياﺮﺑ .

ﻚـﻴﻜﻔﺗ ناﻮـﺗ

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻖﻤﻋ ﺎﺗ ﻲﻠﻳار رﺎﻴﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ FRI

3

ﺖﺸﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ .

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ FRI

ﺮﻄﻗ ﺎﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﻖﻤﻋ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ 2

يﺎﻄﺧ ﺎﺑ ار ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻖﻤﻋ رد ﻲﻤﻛ ﺎﺘﺒﺴﻧ

2 ﺎﺗ 5 ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ و ﺪـﻧﺰﺑ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

ﻲﻠﺧاد ﺮﻄﻗ ﺎﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ 2

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 4

ﻖﻤﻋ رد ﻊﻗاو ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 3

ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ و ﺪـﻨﻛ ﻚـﻴﻜﻔﺗ حﻮﺿﻮﺑ ار ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ

دﺮﻴﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻲﺤﻄﺳ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ .

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ : يزﺎﺠﺣ ﻪﻧﺎﺟﺮﻣ

mhejazi@sina.tums.ac.ir

٧

ﻞﻜﺷ 1 - يرﻮﺌﺗ لﺪﻣ ﻪﺳﺪﻨﻫ .

يا ﻪﻄﻘﻧ ﻪﻤﺸﭼ ﻚﻳ ﻣ رد ﻪﻛ

ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺰﻛﺮ

يا ﻪﻧاﻮﺘﺳا تﺎﺼﺘﺨﻣ (ρ,d)

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .

،ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ رد يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻦﻳا دﺮﺑرﺎﻛ زا ﻞﺒﻗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ

ﻪﻠﻤﺟ زا يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ درﻮﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ترﺪﻗ و PSF

دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا .

ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ حﺮﻃ ﻦﻳا مﺎﺠﻧا زا فﺪﻫ ﺮﻃﺎﺧ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ

يرﻮﻧ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺖﺳا ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ رد

. زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻲﺑﺎﻳزرا و ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ يور ﺮﺑ هﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ تﺎﺸﻳﺎﻣزآ ﺖﻬﺟ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ قﻮﻓ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نآ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺪﺑﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ .

يرﻮﻧ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﻳوﺎﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ يرﻮﻧ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﻳوﺎﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻞﻣﺎﺷ

و PSF

ﺖﺳا ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ .

،ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ عﻮﻧ ﻦﻳا رد ﻮﺗﺮﭘ ﻦﮕﻤﻫﺎﻧ تﺪﺷ ﻊﻳزﻮﺗ PSF

دﻮﺷ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺖﻓﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ هﺪﻴﺳر يرﻮﻧ .

،ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺎﻨﺑ PSF

ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ رد ﻖﻤﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ نآ يﺎﻨﻬﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ .

هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ PSF

ﻪﻤﺸﭼ ﻚﻳ زا ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﺮﻳﻮﺼﺗ يﺪﻌﺑ ود ترﻮﺼﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ي

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ يا ﻪﻄﻘﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،دﻮﺷ ﻲﻣ يرادﺮﺑ .

ترﻮﺼﺑ ﻪﻜﻠﺑ

ﺖﺳا يﺮﻳا ﻚﺴﻳد .

يﺎﻫ ﻪﻘﻠﺣ و يﺰﻛﺮﻣ ﻚﺴﻳد ﻚﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﻚﺴﻳد ﻦﻳا

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻫ .

يﺮﻈﻧ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻲﻧﺎﺒﻣ اﺪﺘﺑا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد و PSF

ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ﺲﭙﺳ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ PSF

.

ﺒﻣ يﺮﻈﻧ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻲﻧﺎ PSF

ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻲﺳﺪﻨﻫ تﺎﺼﺘﺨﻣ يﺮﻈﻧ لﺪﻣ رد ﻞﻜﺷ

هرﺎﻤﺷ 1 ﺮﻈﻧ رد

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ . رﻮﻧ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻪﻤﺸﭼ ﻚﻳ ﻪﻛ ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﻜﺷ ﻦﻳا رد

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يوﺮﻛ نرﺎﻘﺘﻣ يا ﻪﻧاﻮﺘﺳا تﺎﺼﺘﺨﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺰﻛﺮﻣ رد .

،تﺎﺼﺘﺨﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳا رد رد رﻮﻧ تﺪﺷ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ترﻮﺼﺑ PSF

ﭘ هدﺎﻣ ﺢﻄﺳ هﺪﻨﻨﻛاﺮ

(z=d) دﻮﺷ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ .

هﺪﻨﻛاﺮﭘ ءﺰﺟ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺢﻄﺳ رد رﻮﻧ تﺪﺷ ﺖﺳا . دﺮﺑاﺮﺗ ي ﻪﻟدﺎﻌﻣ درﻮﻣ رد ﺶﺨﭘ ﺐﻳﺮﻘﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﻨﻛاﺮﭘ ءﺰﺟ

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ )

5 .(

ﺮﻳز ترﻮﺼﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻪﻤﺸﭼ ياﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ

دﻮﺷ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ )

6 : (

) ﻪﻟدﺎﻌﻣ 1 (

نآ رد ﻪﻛ

) φ (r

و ﻲﮔﺪﻳرﺎﺷ ﮓﻨﻫآ μa

و بﺬﺟ ﺐﻳﺮﺿ ﺖﺑﺎﺛ D

ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ترﻮﺼﺑ و ﺖﺳا ﺶﺨﭘ دﻮﺷ

:

) ﻪﻟدﺎﻌﻣ 2 (

ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 2

's

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ ﺐﻳﺮﺿ μ .

ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﺣ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ 1 . ﺖﺳا ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ )

2 :(

) ﻪﻟدﺎﻌﻣ 3 (

يژﺮﻧا ﺺﻟﺎﺧ رﺎﺷ ﻲﻓﺮﻃ زا دﻮﺷ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ترﻮﺼﺑ 3

:

) ﻪﻟدﺎﻌﻣ 4 (

يﺎﻨﻬﭘ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳز ترﻮﺼﺑ PSF

:

) ﻪﻟدﺎﻌﻣ 5 (

ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 5 ρ ، d و رﻮﺤﻣ زا ﻲﻋﺎﻌﺷ ي ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻖﻤﻋ و z

ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ هﺪﻨﻨﻛ هﺪﻨﻛاﺮﭘ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺢﻄﺳ زا يا ﻪﻄﻘﻧ ي ﻪﻤﺸﭼ .

ﺐﻳﺮﻘﺗ

زا ﺮﺘﺸﻴﺑ رﺎﻴﺴﺑ هﺪﻨﻨﻛاﺮﭘ ﻂﻴﺤﻣ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﺶﺨﭘ ﺎﻳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دازآ ﺮﻴﺴﻣ لﻮﻃ μs^′

ﺪﺷﺎﺑ 1 .

ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ

ﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻚﻳ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ يزﺎﺳاﺪﺟ ﻲﺋﺎﻧاﻮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮ

دﻮﺷ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﻫ ﻲﮕﻳﺎﺴﻤﻫ رد يا ﻪﻄﻘﻧ ﻢﺴﺟ ود يﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ .

ﻪﺑ

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻪﺑ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻚﻳ رد ،ﺮﮕﻳد نﺎﻴﺑ x

ياﺮﺑ δ

و يﺮﻳﺬﭘ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺪﺣ ،ﻦﻴﻌﻣ ﺖﺳاﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻢﺴﺟ ود ﺺﻴﺨﺸﺗ x ﻪﺑ δ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ 1 ﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﻢﺘﺴﻴﺳ 4

دﻮﺷ ﻲ . ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ

3- Net energy flux

4- Resolving power

r r

r P _{s a} ^d

d

) )exp(

)( 4 ( ) 3

( ⁰ μ μ κ

φ = π ′+ ⁻

) ( )

( r D r

F = − ∇ φ r

2 1 2 2

2 1 2 2 d

2 1 2 2 2 1 2 2 2

0

) (

] ) d (ρ κ exp[

) ) ] (

) ( [ 1 ) ) ((

4 ( ) 3 , (

d

d d d

s P r

L _{s a d}

+ +

× −

× + + +

+

′+

=

ρ

ρ κ ρ

μ π μ

) ( ) ( )

2

(

r S r r

D ∇ φ − μ

_a

φ = −

) (

3 1

s a

D =

μ

+

μ

^′

٨

ﻞﻜﺷ 3 - ﺪﻣ رد ﻲﻜﻴﺘﭘا يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ نﺎﻣﺪﻴﭼ زا ﻚﻴﺗﺎﻤﺷ يﺎﻤﻧ

ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ

ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻢﺴﺟ ود ﻚﻴﻜﻔﺗ رد يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻠﻳار رﺎﻴﻌﻣ زا .

ﻲﺗرﻮﺻ رد ﺮﻳﻮﺼﺗ ود رﺎﻴﻌﻣ ﻦﻳا ﻖﺒﻃ ﺮﺑ

ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ يور ﻲﻜﻳ شاﺮﭘ حﺮﻃ تﺪﺷ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗ دﻮﺷ ﻖﺒﻄﻨﻣ يﺮﮕﻳد شاﺮﭘ حﺮﻃ تﺪﺷ ﻪﻨﻴﻤﻛ )

ﻞﻜﺷ هرﺎﻤﺷ 2 .(

ﻤﻫ ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎ هرﺎﻤﺷ

2 - ﻒﻟا رد حﺮﻃ ود ﻦﻳا دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻳد

ﻪﺑ طﺎﻘﻧ نآ رد تﺪﺷ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻊﻄﻗ ار ﺮﮕﻳﺪﻤﻫ يا ﻪﻄﻘﻧ 74 ﺪﺳر ﻲﻣ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ تﺪﺷ ﺪﺻرد .

ناﻮﺗ ﻒﻳﺮﻌﺗ رﺎﻴﻌﻣ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ تﺪﺷ ﻦﻳا

ﺖﺳا ﻚﻴﻜﻔﺗ ]

7 [.

،يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ

ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ ود ﺮﻄﻗ ﺎﺑ تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ يوﺎﺣ يا

2 ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 4

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ .

ﺖﻣﺎﺨﺿ ﺎﺑ ﻪﻳﻻ هﺎﮕﻧآ 3

ﺮﺑ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻂﺳﻮﺗ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ و ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺎﻬﻧآ يور ﺖﺸﮔ ﻪﻴﻬﺗ يرادﺮﺑ .

ترﺪﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﺳﻮﮔ يﺎﻬﻴﻨﺤﻨﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد

ﻮﺗ يور ﺮﺑ ،ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺪﻧﺪﺷ شزاﺮﺑ ﺲﻧﺎﺳرﻮﻠﻓ تﺪﺷ ﻊﻳز

.

ﻞﻜﺷ 2 - ﻒﻟا ( ﻲﻠﻳر رﺎﻴﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ يﺮﻳا ﻚﺴﻳد ود هﺪﺷ ﻢﺳر تﺪﺷ

ﺪﻧا هﺪﺷ اﺪﺟ ﻢﻫ زا .

ب ( ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ يﺮﻳا ﻚﺴﻳد ود ﻢﻫ زا FWHM

ﺪﻧا هﺪﺷ اﺪﺟ

ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ

رد يرﻮﻧ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﭘا ﺶﻨﻴﭼ اﺪﺘﺑا ،ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ و ﻲﺣاﺮﻃ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻜﻴﺘ

) ﻞﻜﺷ هرﺎﻤﺷ 3 ( . ﻞﻜﺷ رد ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ هرﺎﻤﺷ

3 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ

دﻮﻳد رﺰﻴﻟ ﻞﻣﺎﺷ هﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ تﺎﻌﻄﻗ

15 ﺮﮕﺘﻳاﺪﻫ دﻮﻳد ﻞﻣﺎﺷ تاو 635

ناﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ 5

تاو ﻲﻠﻴﻣ

Diomed, 15 W,England) (

، ﻲﺳﺪﻋ ﻪﻨﻳآ ،ﻲﭘﻮﻜﺴﻠﺗ يﺎﻫ ﻠﻴﻓ ،ﺎﻫ

ﺮﺘ

رﺬﮔﻻﺎﺑ (Edmund Optics, USA) ﻦﻴﺑرود ﻚﻳ و

سﺎﺴﺣ CCD

Watec 120-N+, Japan) (

ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﻲﺑﺎﻳزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ

مﻮﺘﻧﺎﻓ ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ ﺪﻣ رد ﻲﺑﺮﺠﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ .

زرﺎﮔآ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ 1

%

(BioGene Ltd, Cambridgeshire, UK)

، 24 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ

ﺪﻴﭙﻴﻟاﺮﺘﻨﻳا 10

% (Pharmaceutical Fresenius Kabi Co., )

Lt, Sweden و

18 يﺪﻨﻫ ﺮﻫﻮﺟ ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ (pelican 4001)

ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﻴﻛﺮﺗ ]

8 [ . مﺎﻨﺑ ﻲﻫﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ مﻮﺘﻧﺎﻓ يرﻮﻧ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ

ﺮﺘﻤﻴﺴﻛا ) 5

Oxiplex TS, ISS Isnc, Champaign, IL (

رد

هزاﺪﻧا ﻲﺴﻧﺎﻛﺮﻓ يﺎﻀﻓ ﮔ يﺮﻴﮔ

ﺖﺳا هﺪﻳدﺮ .

ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد

ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ 1

/ 8 بﺬﺟ ﺐﻳﺮﺿ و ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ 11

/ 0 ﺮﺑ

ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻲﺸﺑﺎﺗ جﻮﻣ لﻮﻃ رد ﺮﺘﻣ 635

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا : PSF

ﺮﻄﻗ ﻪﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ 2

ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ

ﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ . ﻼﭘ هﺮﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻳا ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا يوﺎﺣ فﺎﻔﺷ ﻚﻴﺘﺳ

6ﺰﺒﺳ تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ و دﻮﺑ 7

. لﻮﻃ ياراد ﺖﻨﺳرﻮﺌﻠﻓ داﻮﻣ ﻦﻳا ﻲﺸﺑﺎﺗ جﻮﻣ

ﺪﻧدﻮﺑ خﺮﺳوﺮﻓ هدوﺪﺤﻣ رد .

يﺎﻫ شﺮﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ يور ﺮﺑ ﺲﭙﺳ 2

ﺎﺗ 5 ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ زا ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ .

ﻊﺒﻨﻣ زا ﻪﻳﻻ ﺮﻫ زا

ﻪﻄﻘﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ يا .

ﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﻫ رد هﺪﻨﻛاﺮﭘ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻊﻳزﻮ

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻳﻻ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ هﺪﻴﺳر .

ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ

عﺎﻔﺗرا ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﻢﻴﻧ رد يﺎﻨﻬﭘ و هﺪﺷ شزاﺮﺑ ﻲﺳﻮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ 8

يﺎﻨﻬﭘ ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ PSF

. يﺎﻫ هداد ﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺲﭙﺳ

ﺶﺨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻞﺣ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻊﺟﺮﻣ )

2 ( ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ هدﺎﻣ ود زا ﺮﺘﺴﮔ ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﺗ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا رﻮ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ و ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا .

ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﺗ يﺎﻨﻬﭘ

ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ترﻮﺼﺑ ﺲﭙﺳ و يﺮﻈﻧ ترﻮﺼﺑ اﺪﺘﺑا ﺮﺘﺴﮔ .

يﺎﻨﻬﭘ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺮﺘﺴﮔ ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﺗ 5

يﺮﻈﻧ ترﻮﺼﺑ

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .

5 - oximeter

6- Indocyanine Green (ICG) 7 - Quantum Dot (QD)

8 - Full Width at half Maximum (FWHM)

) ب ( )

ﻒﻟا (

٩

لوﺪﺟ 1 - يﺎﻨﻬﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ يوﺎﺣ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ PSF

ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣﺮﺑ

*

ﺪﺻرد يﺎﻄﺧ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا

ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻖﻤﻋ ) ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ (

ﻒﺼﻧ رد ﺎﻨﻬﭘ ﻲﺑﺮﺠﺗ عﺎﻔﺗرا ) ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ( FWHM±

SD

ﻒﺼﻧ رد ﺎﻨﻬﭘ يرﻮﺌﺗ عﺎﻔﺗرا ) ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ (

ﻖﻤﻋ ) ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

(

68 681/ ±0 3/2 3/ ±0/5 1 1 /6

5 /

4 3 2/09±0/ 4/3±0/6 4/1 2

66 /

14 562/ ±0 3/2 5/ ±0/5 6/24 3

25 /

10 593/ ±0 3/2 7/ ±0/4 8/04 4

2 /

9 544/ ±0 9/3 8/ ±0/6 9/64 5

*

دﻮﺑ رﺎﺑ ﺞﻨﭘ نﻮﻣزآ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ

ﻞﻜﺷ 4 - تاﺮﻴﻴﻐﺗ مﻮﺘﻧاﻮﻛ يوﺎﺣ ﻊﺒﻨﻣ ياﺮﺑ ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ FWHM

عﺎﻌﺷ ﻪﺑ تاد 2

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ . طﻮﺑﺮﻣ هﺮﻳاد و يﺮﻈﻧ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﭘﻮﺗ ﻂﺧ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﺑ .

ﻞﻜﺷ 5 - تاﺮﻴﻴﻐﺗ يوﺎﺣ ﻊﺒﻨﻣ ياﺮﺑ ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ FWHM

عﺎﻌﺷ ﻪﺑ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا 2

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ . ﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﭘﻮﺗ ﻂﺧ و يﺮﻈﻧ ﺮﻳدﺎﻘ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺮﻳاد .

ﻪﻴﻬﺗ زا ﺲﭘ طﻮﺑﺮﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﻪﻳﻻ ﺮﻫ زا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻴﻬﺗ و مﻮﺘﻧﺎﻓ يﺎﻬﺷﺮﺑ

يﺎﻨﻬﭘ ﻪﺑ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ PSF

) لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ 1 ( . لوﺪﺟ رد هرﺎﻤﺷ

1 ﻪﻛ ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺎﺑ ﻊﺟﺮﻣ هداد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺮﻈﻧ FWHM

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ FWHM .

نﻮﭼ هوﻼﻋ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ PSF

ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﻤﻋ اﺬﻟ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻖﻤﻋ ﻊﺑﺎﺗ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ FWHM ﺮﻫ

نآ

ﺖﺳا هﺪﺷ يزﺎﺳزﺎﺑ ﻊﺟﺮﻣ يﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺰﻴﻧ .

ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ

يازا ﻪﺑ ،سﻮﻜﻌﻣ ﻲﺷور ﺎﺑ و ﻊﺟﺮﻣ يﺎﻫ هداد رادﻮﻤﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لوﺪﺟ مﻮﺳ نﻮﺘﺳ رد ﻪﻛ ﻲﺑﺮﺠﺗ FWHM

هرﺎﻤﺷ 1 ،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ

راﺪﻘﻣ ﻖﻤﻋ هﺎﮕﻧآ و هداد راﺮﻗ ﻊﺟﺮﻣ يرﻮﺌﺗ ﻲﻨﺤﻨﻣ يور ﺮﺑ ارFWHM

ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺪﻳآ ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ نآ ﺎﺑ

. يﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﻢﺠﻨﭘ نﻮﺘﺳ رد

ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺰﻴﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﻖﻤﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻖﻤﻋ .

لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ هرﺎﻤﺷ

1 ﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﻂﺳﻮﺘﻣ ،دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ

زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫ ﻖﻤﻋ رد تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ يوﺎﺣ يرﻮﻧ ﻊﺒﻨﻣ ياﺮﺑ 1

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

9 ﺖﺳا ﺪﺻرد .

رد ﺗ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا درﻮﻣ تاﺮﻴﻴﻐ

ﻲﺑﺮﺠﺗ FWHM

ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ FWHM رد ﻖﻤﻋ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑ يﺮﻈﻧ

هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 2

ددﺮﮔ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ .

ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ قﻮﻓ لوﺪﺟ رد ﺶﻴﺑ ﺎﻬﻘﻤﻋ رد ﺎﻄﺧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﻛ

زا 1 ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ) لدﺎﻌﻣ 1 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دازآ ﺶﻳﻮﭘ (

13 دﻮﺑ ﺪﺻرد .

دراد يﺮﺘﻤﻛ ﻲﻣﻮﺘﻧاﻮﻛ هدزﺎﺑ تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ زا ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا .

رد

دوﺪﺣ ﻖﻤﻋ ﺎﺗ ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ هدﺎﻣ تﺪﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ 3

ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ

تﺪﺸﺑ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ هدﺎﻣ تﺪﺷ ﻖﻤﻋ ﻦﻳا زا ﺪﻌﺑ و ﺖﺳا ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ .

رد هرﺎﻤﺷ ﻞﻜﺷ 5

تاﺮﻴﻴﻐﺗ يﺮﻈﻧ و ﻲﺑﺮﺠﺗ FWHM

ﺪﻧدﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا هدﺎﻣ .

ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺮﺑ ﻲﺳﻮﮔ يﺎﻬﻴﻨﺤﻨﻣ ،ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﺮﻄﻗ ﻪﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ 2

ﻖﻤﻋ رد ﻊﻗاو ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 3

ﺪﻧﺪﺷ شزاﺮﺑ يﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ )

ﻞﻜﺷ هرﺎﻤﺷ 6 .(

ﻞﻜﺷ رد هرﺎﻤﺷ 7 ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻟار رﺎﻴﻌﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﭼ ﻪﻄﻘﻧ طﻮﻄﺧ ﺎﺗ يرادﺮﺑ

ﻖﻤﻋ 3 ﺮﻄﻗ ﻪﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ ود ﺖﺳا ردﺎﻗ يﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 2

زا ار ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

ﺪﻨﻛ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻢﻫ .

ﺪﻣ رد يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﻳوﺎﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ زا ﺲﭘ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﻛ رﻮﻣﻮﺗ يوﺎﺣ شﻮﻣ زا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻴﻬﺗ ﻪﺑ تردﺎﺒﻣ ﻲﺸﺑﺎﺗزﺎﺑ

ﺖﺸﮔ . ﻳوﺎﺼﺗ ،رﻮﻣﻮﺗ ﺰﻛﺮﻣ رد ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا ﻖﻳرﺰﺗ زا ﺲﭘ اﺬﻟ رﻮﻣﻮﺗ ﺮ

ﺪﻧﺪﺷ ﻖﺒﻄﻨﻣ شﻮﻣ ﻚﻴﻣﻮﺗﺎﻧآ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﺑ و هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ )

ﻞﻜﺷ هرﺎﻤﺷ 7 .(

ﺚﺤﺑ

ﺖﺳا شﺮﺘﺴﮔ لﺎﺣ رد ﻲﻜﺷﺰﭘ رد يرﻮﻧ يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ دﺮﺑرﺎﻛ .

ﻪﺑ

يﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻤﺟﺎﻬﺗ ﺮﻴﻏ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا رد شور ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛ يﻮﺤﻧ يﺎﻫ هﺮﮔ ﻲﺳرﺮﺑ ،ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ تﺎﻧاﻮﻴﺣ زا يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺎﻔﻨﻟ شراﺰﮔ ﺖﻨﺳرﻮﺌﻠﻓ ﻲﻟﻮﻜﻠﻣ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ و ﻲﺣاﺮﺟ ﻦﻴﺣ رد يو

ﺖﺳا هﺪﺷ .

١٠

لوﺪﺟ 2 - يﺎﻨﻬﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا يوﺎﺣ يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ PSF

*

يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا رد ﺎﻄﺧ ﻖﻤﻋ ) ﺪﺻرد (

هزاﺪﻧا سﺎﺳا ﺮﺑ ﻖﻤﻋ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺮﻴﮔ )

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ (

ﻲﺑﺮﺠﺗ عﺎﻔﺗرا ﻒﺼﻧ رد ﺎﻨﻬﭘ )

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ (

FWHM± SD

عﺎﻔﺗرا ﻒﺼﻧ رد ﺎﻨﻬﭘ يرﻮﺌﺗ ) ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

( (ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ) ﻖﻤﻋ

108 2/08±0/3 4/27±0/3 1/6 1

16 2/32±0/2 4/78±0/3 4/1 2

6 /

12 3/38±0/3 6/92±0/5 6/24 3

10 4/40±0/2 8/68±0/6 8/04 4

ﻞﻜﺷ 6 - ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا شزاﺮﺑ

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ

يﺎﻨﻬﭘ ﻖﻤﻋ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ PSF

ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .

رد

تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ درﻮﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ

ﻖﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ FWHM )

زا 1 - 5 ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ( ،

3 / 3

، 3 / 4

، 3 / 5

، 3 / 7 و ، 9 / 8 ياﺮﺑ و ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا

) زا ﻖﻤﻋ 1

- 4 ﻠﻴﻣ ﻴ ﻤ ﺮﺘ ( ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺑاﺮﺑ FWHM

27 / 4

، 78 / 4

، 92 / 6 و 68 / 8

ﺪﻧﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .

يو نارﺎﻜﻤﻫ و وزﻮﻤﻴﺷ ﻪﺑﺎﺸﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ )

3 ( ﺮﻳدﺎﻘﻣ

ار FWHM 6 / 1،1 / 4 ، 24 / 6 ، 04 / 8 ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ .

ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ

١١

ﻞﻜﺷ 7 - ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا ﻖﻳرﺰﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ رﻮﻣﻮﺗ ﺮﻳوﺎﺼﺗ

ﻖﻤﻋ زا ﺮﻴﻏ ﻪﻛ 1

دﻮﺟو ﻲﺑﻮﺧ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻖﻓاﻮﺗ ﺎﻬﻘﻤﻋ ﻪﻴﻘﺑ رد ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

دراد . ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﺮﻳدﺎﻘﻣ

ﺐﺴﺣﺮﺑ FWHM

زا ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا ياﺮﺑ ﻖﻤﻋ ﺮﻳدﺎﻘﻣ

تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ ياﺮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ

ﺖﺳا . ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا ﻲﺸﺑﺎﺗ ﻚﻴﭘ جﻮﻣ لﻮﻃ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﻣا ﻦﻳا ﺖﻠﻋ

ﻚﻴﭘ جﻮﻣ لﻮﻃ زا ﺰﺒﺳ ﻲﺸﺑﺎﺗ

ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ .

لﻮﻃ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ

جﻮﻣ

، ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺰﻴﻧ ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ هدﺎﻣ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ ﺐﻳﺮﺿ نﻮﭼ و

يور ﺮﺑ هﺪﺷ شزاﺮﺑ ﻲﺳﻮﮔ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴﺷ ﻦﻴﺒﻣ ﺮﺛﻮﻣ ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ ﺐﻳﺮﺿ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ ﻪﻳﻻ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ هﺪﻴﺳر هﺪﻨﻛاﺮﭘ يﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﻊﻳزﻮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ

ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺰﻴﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﺢﻄﺳ رد PSF

. ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا

عﺎﻔﺗرا ﻒﺼﻧ رد ﻲﻨﺤﻨﻣ يﺎﻨﻬﭘ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا هدﺎﻣ ياﺮﺑ

ﻧاﻮﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺠﻨﻣ صﺎﺧ ﻖﻤﻋ ﻚﻳ رد تاد مﻮﺘ

دﻮﺷ ﻲﻣ .

ﻪﻣادا رد ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ و

ﻊﺟﺮﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺶﺨﭘ ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ 5 ( ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .

درﻮﻣ رد تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ ﻖﻤﻋ رد

5 - 1 ﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ي

ﻖﻤﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 68

، 5 / 4 ، 66 / 14 ، 25 / 10 ، 2 / 9 ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .

رد

درﻮﻣ وﺪﻨﻳا ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻴﺳ ﺪﺻرد

ﻪﺑﺎﺸﻣ يﺎﻫﺎﻄﺧ ﺮﺑاﺮﺑ ﻖﻤﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ

ﺎﺑ

108

، 16

، 6 / 12

، 10 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ .

يﺎﻫﺎﻄﺧ درﻮﻣ ود ﺮﻫ رد

ﻖﻤﻋ رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ 1

دﻮﺑ دﺎﻳز رﺎﻴﺴﺑ ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ .

زا ﻲﺷﺎﻧ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا

ﺎﻛ ، ﻮﻜﺴﺗﺮﻳو ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا نژﻮﻴﻔﻳد ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺴﻣ

] 9 [ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺰﻴﻧ .

دوﺪﺤﻣ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ لﻮﻃ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﻳا ﺖﻳ

دازآ ﺶﻳﻮﭘ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 9

دﻮﺷ ﻲﻣ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ .

ﻦﻳا رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ ﺐﻳﺮﺿ 1

/ 8 ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ

،

9- Mean Free Path (MFP)

ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺮﺑاﺮﺑ MFP

25 / 1 ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﺖﺳا . زا ﺮﺘﻤﻛ ﻖﻤﻋ رد ﻪﺠﻴﺘﻧ رد 1

ﺖﺴﻴﻧ قدﺎﺻ ﺶﺨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ .

ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ يﺎﻄﺧ ﺪﺻرد

و تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ ياﺮﺑ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ يﺎﻬﻘﻤﻋ رد ﻖﻤﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﺒﺳ ﻦﻴﻧﺎﻨﻴﺳوﺪﻨﻳا 9

و ﺪﺻرد 11 ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﺻرد .

رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يو نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﻴﻛ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ]

10 [

دﺮﻛ هرﺎﺷا . شراﺰﮔ ﻦﻳا رد ﻦﮕﻤﻫﺎﻧ ﻂﻴﺤﻣ رد يا ﻪﻄﻘﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﻖﻤﻋ

ﻲﻫﺎﻨﺘﻣﺎﻧ ﻂﺳﻮﺗ دوﺪﺤﻣ اﺰﺟا ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﻤﺘﻳرﻮﮕﻟا ﺪﺷ يزﺎﺳزﺎﺑ

. ﺲﭙﺳ

لﺎﺳ رد 2007 ] 11 [ ا ﻦﻳا ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟ ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ رد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﻲﺋﺮﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ رد جﻮﻣ لﻮﻃ درﻮﻣ

ﻲﺑﺎﻳزرا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد

ﻦﻴﺑ ﻖﻤﻋ رد ﻖﻤﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ يﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﻂﺳﻮﺘﻣ 2

ﺎﺗ 5 ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 45

ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﺻرد .

د ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻖﻤﻋ زا هژوﺮﭘ ﻦﻳا ر 2

ﺎﺗ 5 ﻖﻤﻋ ،ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

ﺪﺻرد ﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﻞﺣ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻄﺧ .

ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ياﺮﺑ يرادﺮﺑ

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻊﺒﻨﻣ ود 2

ﻲﻳاﺪﺟ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ و ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 4

،ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻖﻤﻋ رد 3

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .

يو نارﺎﻜﻤﻫ و وزﻮﻤﻴﺷ ]

3 [ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ

ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ار ﻲﺋﺮﻣ جﻮﻣ لﻮﻃ هدوﺪﺤﻣ رد FRI

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻊﺒﻨﻣ ود ياﺮﺑ 11

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻖﻤﻋ رد 5 شراﺰﮔ يﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﺪﻧدﺮﻛ

. رد ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ دﻮﺒﻬﺑ

ياراد ﻪﺘﻓر رﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﻓﺎﺑ لدﺎﻌﻣ مﻮﺘﻧﺎﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻠﻋ ﻦﻳا ﻪﺑ هژوﺮﭘ ﻦﻳا ﻨﻛاﺮﭘ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﺛﻮﻣ ﻲﮔﺪ

1 / 0 دﻮﺑ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ .

ﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴ

هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد يرادﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ

يﺎﻨﻬﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻚﻴﻜﻔﺗ ناﻮﺗ و PSF

. رد تاد مﻮﺘﻧاﻮﻛ درﻮﻣ رد

١٢

ﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ ﻖﻤﻋ 9

ﻦﻴﻧﺎﻴﺳوﺪﻨﻳا ياﺮﺑ و ﺪﺻرد

ﺎﻄﺧ ﺰﺒﺳ 11 ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﺻرد .

ﻜﻔﺗ ناﻮﺗ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻲﺣاﺮﻃ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻚﻴ

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ياﺮﺑ هﺪﺷ 2

ﻖﻤﻋ رد ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ 3

ﺖﺳا ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ .

ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

زا يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﺤﻄﺳ يﺎﻫرﻮﻣﻮﺗ ﻞﻣﺎﺣ ﻚﭼﻮﻛ تﺎﻧاﻮﻴﺣ .

يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ

ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ زا ار دﻮﺧ يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ﺐﺗاﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ يﻮﻨﻌﻣو

رد يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و مﻮﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣو ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻧراد ﻲﻣ زاﺮﺑا ﻲﻜﺷﺰﭘ .

ﻊﺑﺎﻨﻣ

1. Ntziachristos V. Fluorescence Molecular Imaging. Annu Rev Biomed Eng 2006; 8: 1-33.

2. Weissleder R, Ntziachristos V. Shedding light onto live molecular targets. Nat Med 2003; 9: 123-9.

3. Shimizu K, Tochio K, Kato Y. Improvement of transcutaneous fluorescent images with a depth-dependent point-spread function App Opt 2005; 44: 2154-62.

4. Garofalakis A. Fluorescence molecular tomography and in-vivo applications. PhD. Biomedical engineering. Institute Pysics. Greek university 2007.

5. Ishimaru A. Wave Propagation and Scattering in Random Media.

IEEE press 1997; 98-9.

6. Welch AJ, Gemert MJ.C.V. Optical-thermal response of laser- irradiated tissue. Plenum Press, New York, 1995; 23-5.

7. Guy C. Optical Imaging Techniques in Cell Biology, Taylor &

Francis 2002; 33-4.

8. Cubeddu R, Pifferi A. A solid Tissue phantom for photon migration studies. Phys Med Biol1997; 42: 24-30.

9. Comsa DC, Farrell TJ, Patterson M.S. Quantification of bioluminescence images of point source objects using diffusion theory models. Phys Med Biol 2006; 51: 3733-46.

10. Kuo C, Coquoz O, Tamara LT, Xu H, Rice BW. Three- dimensional reconstruction of in vivo bioluminescent sources based on multispectral imaging. JBO 2007; 12: 12-9.

11. Virostko J, Powers AC, Jansen ED. Validation of luminescent source reconstruction using single-view spectrally resolved bioluminescence images. App Opt 2007; 46: 2540-8.