• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﭘ ﮫﺎد و رﺳﺎ د ﺮا ﻧﮑﺎت ﻮا ﯽ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "ﭘ ﮫﺎد و رﺳﺎ د ﺮا ﻧﮑﺎت ﻮا ﯽ"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

اﺮ د رﺎﻨ ﺳ س

اﺮ د ﺎﺳر و دﺎﮫ ﭘ

هداز ﻢﺳ ﻦ

ﯽ ﻮ ﻦﺪ اﺮ اﻮ ﯽ ه اد

http://wp.kntu.ac.ir/ghasemzadeh

ﯽاﻮ تﺎﮑﻧ

ﺪﯾﺎﻣ ﯽ ﻖ تﺮ :

بﻮﻘا ﻦ ﻄ ﷲا ذ ﻻا دﺮ ﯽ مارآ ﺎﮫد اﺪ دﺎﯾ ﺎﺑ

ﺖ ا ﺲ لﺮ یا ﯽ ﯽ زﻮ آ هرود

(2)

- ﻢ یﺮﭙ ار اﺮ د هرود ﻮﭼ

- تﻻﺎﻘ و تﻼﺠ

- ﯽﻠﻋ ﺮ

- سﺮ ا ﺶﺎﮐ

ﻦوﺎﻨ ﺖ

3 Dr. Hasan Ghasemzadeh

ی هژوﭘﺮ ﯽ

ﺪ را ﯽ ﺎﻨ رﺎﮐ -

نﺎﯾﺎﭘ

اﺮ د - ﺎﺳر و دﺎﮫ ﭘ

ی هژوﭘﺮ ﯽﺎﻘ

ﻖ عاﻮا و هرود

(3)

-

نﺎﺸﻧ و مﺎﻧ - اﺮﺘﻛد ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻦﺘﺧﺎﻨﺷ

- ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا ﺶﻘﻧ

-

ﻲﻌﻴﺒﻃ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ اﺮﺘﻛد هرود ﻲﻧﺎﻣﺰﻤﻫ ﻮﺠﺸﻧاد

- ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺪﻨﺑ نﺎﻣز

- ﻮﺠﺸﻧاد و دﺎﺘﺳا ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار و ﺎﻫزﺎﻴﻧ

- ﻦﻴﻨﺤﺘﻤﻣ و ﻦﻳروﺎﺸﻣ

مﺮﻴﮕﺑ اﺮﺘﻛد كرﺪﻣ ﻢﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ

5 Dr. Hasan Ghasemzadeh

-

ﻪﻗﻼﻋ - ندﻮﺑ ﺪﻴﻔﻣ

- ﻪﺑ ندﻮﺑ زور

-

زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺟو ﻧ و راﺰﻓا ﺖﺨﺳ و دﺎﺘﺳا –

راﺰﻓا مﺮ

اﺮﺘﻛد رد ﻖﻴﻘﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﻴﻌﻣ

ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ رد

رﺎﻛ مﺎﺠﻧا نﺎﻣز ﺐﻟﺎﻗ رد مﺎﺠﻧا

(4)

-

ﻊﻣﺎﺟ نﺎﺤﺘﻣا و سورد

- ﻪﻳدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻪﻳارا

- يراﺰﮔﺮﺑ ﺳ

رﺎﻨﻴﻤ

- عﺎﻓد ﺶﻴﭘ يراﺰﮔﺮﺑ

- رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ هرود

- ﻪﻟﺎﺳر زا عﺎﻓد

نﺎﻣز اﺮﺘﻛد ﻢﻬﻣ يﺎﻫ

7 Dr. Hasan Ghasemzadeh

- ه اد ﺎﺨ ﺎﺘ

- و ه اد ﺎﺨ ﺎﺘ ﺎﺳ

ﺎﺨ ﺎﺘ

ﺮ ا -

- شرا و ﺪﯿﺎﺳا هﺪﺸ ﺮ ی

ﺎﻤ اﺪﯿﭘ ار زﺎﯿ درﻮ ﺶاد ﺎﺠ

- 1 بﺎﺘ

- 2 نﺎﯾﺎﭘو رﺎﻨ ﺳ

- 3

ﺮ تﻻﺎﻘ

(5)

9 Dr. Hasan Ghasemzadeh

هﺮﻤﻧ ﺎﻳ دور ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ سﻮﭘﻮﻜﺳا تﻼﺠﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر ياﺮﺑ ﺖﻘﻴﻘﺣ رد

.

يﺰﻴﭼ تﻼﺠﻣ رد ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻴﺒﺷ ISI.

ﻪﻛ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺎﺑ ﺎﺗ مراﺰﻫ ﻚﻳ زا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣIF

30 ) ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺗﻼﺠﻣ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ

ﺪﻧراد ﺲﻨﻳﺎﺳ و ﺮﭽﻴﻧ (

ﻲﻟو ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ Quartile Scores

ﺎﺗ ﻚﻳ زا 4 دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻴﻐﺘﻣ .

رد ﺖﻘﻴﻘﺣ Quartile Scores رد ﻪﻠﺠﻣﺮﻫ يدﺮﻜﻠﻤﻋ زﺎﻴﺘﻣا

category دور ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ

.

ﻦﻴﺑ هﺮﻤﻧ ﻦﺘﺷاد ﺎﺗQ1

ﺖﺳا ﻪﻠﺠﻣ نآ صﺎﺧ شزرا زا ﻲﻛﺎﺣQ4 .

=Q1 ﻪﻠﺠﻣ ءﺰﺟ 25 ﺎﻳ ﻪﻘﺒﻃ ﻚﻳ رﺪﺻ ﺪﺻرد category

دراد راﺮﻗ .

=Q2 ﻪﻠﺠﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻌﻳ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ءﺰﺟ ﻪﺒﺗر ظﺎﺤﻟ زا 25

ﺎﺗ 50 ﻚﻳ ﺪﺻرد category

دراد راﺮﻗ .

ءﺰﺟ ﻪﻠﺠﻣ =Q3 ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻌﻳ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ 50

ﺎﺗ 75 ﻚﻳ ﺪﺻرد راﺮﻗ ﻪﻘﺒﻃ

دراد .

ءﺰﺟ ﻪﻠﺠﻣ =Q4 25 ﻚﻳ ﻲﻳﺎﻬﺘﻧا ﺪﺻرد category

دراد راﺮﻗ .

تﻼﺠﻣ ﺎﻫ ﻲﺑﺎﻴﺷزرا زا يرﺎﻴﺴﺑ رد ﻻﻮﻤﻌﻣ وQ1

ﺪﻧور ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ زﺎﻴﺘﻣاﺮﭘ تﻼﺠﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑQ2

ﻲﻧﺎﻴﺿﺎﻘﺘﻣ شﺮﻳﺬﭘ ﺪﺼﻗ ﻪﻛ Admission )

( Apply ﺎﻳ زا تﻻﺎﻘﻣ تﻼﺠﻣ زا ﻪﺘﺳد ﻦﻳا رد ﺪﻳﺎﺑ ﺪﻧراد ار ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد

ار دﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ پﺎﭼ

ناﺮﻤﻋ ﻪﺘﺷر رد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

دوﺪﺣ IF 0/76 ﺖﺳا

تﻼﺠﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر ISI

International Scientific Indexing (ISI)

Thomson Reuters Scopus

Ministry of Science, research and Technology

K.N. Toosi University of Technology

(6)

11 Dr. Hasan Ghasemzadeh

يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر تﻻﺎﻘﻣ

h Index

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا

دﻮﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻚﻳ رد ﻪﻛ يدراﻮﻣ

نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ

ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻳ ﻪﻠﺠﻣ

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﺘﻣ

(7)

13 Dr. Hasan Ghasemzadeh

ناﺮﻳا ﻲﻤﻠﻋ ناﺪﻣآﺮﺳ نﻮﻴﺳارﺪﻓ ﺖﺳﺎﻳر يروﺎﻨﻓ و ﻲﻤﻠﻋ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو

يرﻮﻬﻤﺟ :

183 / 2167 page/

ir/

isef.

://

http

ﺖﻳﺎﻤﺣ ،ﺮﺒﺘﻌﻣ تﻼﺠﻣ رد هﺪﺷ پﺎﭼ تﻻﺎﻘﻣ رﺎﺸﺘﻧا زا دروﺎﺘﺳد رﺎﺸﺘﻧا ﻪﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻖﻳﻮﺸﺗ و هﺰﻴﮕﻧا دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ

ﺎﺑ ﻲﻤﻠﻋ يﺎﻫ

دﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﺧادﺮﭘ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻘﻳﻮﺸﺗ ﺖﻳﺎﻤﺣ ،داﺮﻓا زا ﻲﻤﻠﻋ ﺮﺒﺘﻌﻣ تﻼﺠﻣ رد ﺖﻴﻔﻴﻛ :

ﻒﻟا هوﺮﮔ تﻼﺠﻣ رد هﺪﺷ پﺎﭼ ﻪﻟﺎﻘﻣ

*

) ﺲﻨﻳﺎﺳ و ﺮﭽﻴﻧ (

ﻲﻘﻳﻮﺸﺗ ناﺰﻴﻣ :

400 لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻴﻣ

* ب هوﺮﮔ تﻼﺠﻣ رد هﺪﺷ پﺎﭼ ﻪﻟﺎﻘﻣ )

10 ﺮﺗﺮﺑ ﻪﻠﺠﻣ ( ﻲﻘﻳﻮﺸﺗ ناﺰﻴﻣ :

200 لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻴﻣ

* ج هوﺮﮔ تﻼﺠﻣ رد هﺪﺷ پﺎﭼ ﻪﻟﺎﻘﻣ )

50 ﺮﺗﺮﺑ ﻪﻠﺠﻣ (

ﻲﻘﻳﻮﺸﺗ ناﺰﻴﻣ

: 100 لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻴﻣ

ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻲﺟرﺎﺧ عاﺮﺘﺧا ﺖﺒﺛ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ زا ناﺮﻳا ﺖﻨﺘﭘ نﻮﻧﺎﻛ ﺖﻳﺎﻤﺣ 90

%

ﺮﺗﺮﺑ تﻼﺠﻣ

12 ﺮﺗﺮﺑ ﻪﻠﺠﻣ

Rank Abbreviated Journal Title ISSN IF EigenFactor

1 Nature 0028-0836 41.456 1.499

2 Science 0036-8075 33.611 1.222

3 NEW ENGL J MED 0028-4793 55.873 0.67724

4 CELL 0092-8674 32.242 0.57815

5 LANCET 0140-6736 45.217 0.39596

6 P NATL ACAD SCI USA 0027-8424 9.674 1.41892

7 CHEM REV 0009-2665 46.568 0.22463

8 J AM CHEM SOC 0002-7863 12.113 0.81533

9 JAMA-J AM MED ASSOC 0098-7484 35.289 0.26113

10 CHEM SOC REV 0306-0012 33.383 0.253

(8)

-

ﺑ هدﺎﻔﺘﺳاو ناﺮﮕﻳد ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﺘﺷادﺮﺑ دﻮﺧ مﺎﻧ ﻪ

- ﺖﺳرد ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺋارا مﺪﻋ

- ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ

- ﻊﺟاﺮﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﻛذ مﺪﻋ

- ﺖﺳردﺎﻧ يﺪﻨﺑ ﻪﻠﻤﺟ

- هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا يﺎﻫرﺎﻛ ﺮﻛذ

- ناﺮﮕﻳد ﻞﻬﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﺳ

ﻲﻤﻠﻋ ﺖﻗﺮﺳ

15

ﻮﺠﺸﻧاد ياﺮﺑ ﻪﭼ دﺎﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﭼ ﺖﺳا ﺐﻠﻘﺗ ﺐﻠﻘﺗ

Dr. Hasan Ghasemzadeh

ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﻤﻠﻋ ﺖﻗﺮﺳ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ

-

ﺖﺳرد شزﻮﻣآ دﻮﺟو

-

ﻖﻴﻘﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﺖﺳرد بﺎﺨﺘﻧا

-

عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﻗﻼﻋ دﻮﺟو

- عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ دﺎﺘﺳا ﻂﻠﺴﺗ

- ﻴﻘﺤﺗ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻗو ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻖ

-

دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﺳرد هدﺎﻔﺘﺳا

(9)

- ﺲ دﺎﻤ ا دﻮ و

- ﻢﻟﺎﻋ و ﻢﻠﻋ یا شزرا دﻮ و

- ﻪ ﺎﺟ زور زور ﺮ ﭘ و ﺎﯾﻮﭘ ﻪ ﺎﺟ دﺎﺠ ا

-

نﺎﮔﺪﻨآ و ﺮ ﺎﺣ ﻞﺴ یا بﻮ ی ﻮﻟا دﻮ و

17 Dr. Hasan Ghasemzadeh

ﻢﻟﺎﺳ ﯽﻠﻋ ﻂ

؟مراد باﺮﻄﺷا و سﺮﺘﺳا ﻦﻣ ﺎﻳآ ندﺮﻛ سﺎﺴﺣا دﺎﻳز ار نﺎﻣز  ﻲﮕﺘﻔﺷآ و يراﺮﻗ ﻲﺑ ،ﻲﻣارآﺎﻧ  ﺰﻛﺮﻤﺗ مﺪﻋ ،يﺮﻜﻓ لﺎﻐﺘﺷا  تﺎﻴﺋﺰﺟ يور دﺎﻳز ﻪﺟﻮﺗ  ﺖﺳد و نﺎﺘﺸﮕﻧا ﺎﺑ يزﺎﺑ ، يراﺮﻜﺗ تﺎﻛﺮﺣ  ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ درد دﻮﺟو ، باﻮﺧ لﻼﺘﺧا 

ﺘﻜﻧ ﻪ ﻢﻬﻣ -

سﺮﺘﺳا

ﻲﻣ ﺎﻤﺷ رﺎﻛ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺶﻫﺎﻛ و ﺮﻜﻓ نﺪﺷ لﻮﻐﺸﻣ ﺐﺒﺳ سﺮﺘﺳا دﻮﺟو

دﻮﺷ

(10)

ندز مﺪﻗ  نﺪﻳﺪﻨﺧ  ﻖﻴﻤﻋ ﺲﻔﻨﺗ  ﺎﻫ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻦﺘﺷﻮﻧ  نﺎﺘﺳود ﺎﺑ ﺖﺒﺤﺻ  ﺎﻫرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ  ﻦﻫذ زا ندﺮﻛ كﺎﭘ و ﺎﻫرﺎﻛ ﻲﻜﻳ ﻲﻜﻳ مﺎﺠﻧا 

19

ﺘﻜﻧ ﻪ ﻢﻬﻣ -

سﺮﺘﺳا ﺶﻫﺎﻛ

Dr. Hasan Ghasemzadeh

ﺖﺳا ﻲﮔﺪﻧز ترﺎﻬﻣ ﻚﻳ سﺮﺘﺳا لﺮﺘﻨﻛ

ﺎﻤﺷ ﻪﺟﻮﺗ ﻦﺴﺣ زا سﺎﭙﺳ

مراﺰﮔ

Referensi

Dokumen terkait

زا ﻦﯾا ور ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ زا ﮏﯾ فﺮﻃ ﺎﺑ ﻢﻫاﺮﻓ ندﺮﮐ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا رد درﻮﻣ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﻪﯾﻮﺳ يﺎﻫ ازﻮﻨﯾژوﺮﺋآ سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ و زا فﺮﻃ ﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ يزﺎﺳ شور RAPD-PCR و نﺎﺸﻧ نداد ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺮﻤﯾاﺮﭘ ود

هﺪﻋﺎﻗ ﻖّﻘﺤﺗ طو ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ﯽﻃوﺮﺷ رﺎﺘﻔﮔ ﻦﯾا رد ،هﺪﻋﺎﻗ ﺖﯿﻫﺎﻣ و مﻮﻬﻔﻣ نﺎﯿﺑ زا ﺲﭘ ﻪﮐ ﻢﯿﻫد ﯽﻣ ﺖﯿﻟوﺆﺴﻣ یاﻮﻋد رد ترﺎﺴﺧ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ هﺪﻋﺎﻗ دﺎﻔﻣ لﺎﻤﻋِا ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻬﻧآ ﻖّﻘﺤﺗ :دﻮﺷ ﻞﻌﻓ

ﻪﮐ ﺖﺳا ﻲﻬﻘﻓ ﻦﯾوﺎﻨﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا بﺮِﺸﻟا ﻖﺣ ﺎﯾ ﻪﺑﺂّﻘﺣ زا ﯽﺧﺮﺑ رد ﺖﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﺑ نآ زا دراد ﯽﻌﺳ رﺎﺘﺷﻮﻧ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓر ﻦﺨﺳ ؛تاﻮﻣ ءﺎﯿﺣا و هرﺎﺟا ،ترﺎﺠﺗ :ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻬﻘﻓ باﻮﺑا هار و ﻪﺑﺂّﻘﺣ ﺖﯿﮑﻟﺎﻣ لﺎﻘﺘﻧا

ﺶﻫوﮋﭘ لﺪﻣ ناﺮﻳا رد ﺶﻫوﮋﭘ رد يرﺎﻴﺴﺑ يﺎﻫ ﺔﻨﻴﻣز ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ هﺪﺷ اﺮﺟا ﺖﺳا ﻪﻛ ﻠﻤﺟ زا ﺔ ﻲﻣ ﺎﻬﻧآ ناﻮـﺗ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻧارﺎـﻜﻤﻫ و نﺎﻴﻧﺎﻐﻣاد ﺶ 1394 ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ » ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﺮـﺛا و

ﻦـﻳا زا ﻲـﺧﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ هﺮﻬﺑ و فﺎﺸﺘﻛا رد ﺪﻨﻫد ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻚﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺮﻜﻔﺗ ﻲﻋﻮﻧ ﺪﻳﺎﺑ يرادﺮﺑ ﺔﻄـﺳاو هﺮﻴﭼ ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ نآ ﻲﺘﺳد ﺪﺷ ﻞﺋﺎﻧ ؛ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا هدﺮﻛ ناﻮﻨﻋ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻪﻛ ﺪﻧا

نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ و ﻲـﺻﻮﺼﺧ ﺶـﺨﺑ ﺮـﮕﻳد يﺎـﻫ ﻲﻣﻮـﻤﻋ ، هدﺎـﻴﭘ يزﺎـﺳ مﺎﻈﻧ ﺪﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺶﻧاد ار ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻳﻮﻟوا رد يﺎﻫ يدﺮﺒﻫار دﻮﺧ راﺮﻗ هداد ﺪﻧا و ﻌﺳﻮﺗ ﺔ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ يﺎـﻫ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺑ ﻦﺘﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﯾاﺮ ﭙ ﯽ ﺎﻫ ﻪﮐ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺤﻣ رد ﻂﯿ ﯽﯾﺎﻫ رد ﻪـﮐ ﺪـﻧراد راﺮﻗ ﺪﻧراد راﺮﻗ هﺪﻧرﻮﺧ داﻮﻣ ﻢﺟﺎﻬﺗ ؛ اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﯾ ﭘ رد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻨﺘﻓﺎﯿﯿ هاﺮ ﻞﺣ اﺮـﺑ ي ا ﻦـﯾ ﺎﻌﻣ ﺐـﯾ ﻦﺘﺑ

ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي ﻪﺘﻔﻴﺷدﻮﺧ ﺖﻴﺼﺨﺷ NPI ﻦﻳﺮﺗدﺮﺑرﺎـﻛﺮﭘ ﻲﮔﮋﻳو ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ راﺰﺑا ﺢﻄـﺳ رد ﻪﺘﻔﻴـﺷدﻮﺧ ﺖﻴـﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑﺮﻴﻏ دور 10 و ﻪـﻳﻮﮔ ﺖـﻔﺟ زا ﻞﻜﺸﺘﻣ ﻲﻳﺎـﻫ نآ زا ﻲﻜﻳ ﺪﻳﺎﺑ هﺪﻨﻫد