ﯽ ود ﺪ
ﺪﻜﺸﻧاد ة ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
رود ة 8 رﺎﻤﺷ ، ة 2
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1395
ص . 391 - 373
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ
كاردا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ و هﺪﺷ
كاردا نﺎﻨﻛرﺎﻛ يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ هﺪﺷ
ﺪﻤﺤﻣ هﺎﺷ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻴﺴﺣ
،1
يﺮﻴﺘﺳا دادﺮﻬﻣ ﻢﻳﺮﻣ ،2
ﻲﻔﺸﻛ تادﺎﺴﻟا
3
هﺪﻴﻜﭼ ﻪﮕﻧ: نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻆﻔﺣ و يراد نﺎﻣزﺎﺳ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ
نﺎـﺸﻳا دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺎﻫ
، ـﻏﺪﻏد ﺔ
نﺎﻣزﺎﺳ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﮕﺸﻴﻤﻫ ﺖﻛﺮﺷ و ﺎﻫ
ﺻﺮﻋ رد ﺎﻫ ﺔ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺖﺑﺎﻗر .
ﻦـﻳا ﻪـﺑ نﺪﻴـﺳر ناﺰﻴﻣ
،فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ يرﺎﻴﺴﺑ ي ﺖﻳﺎﻤﺣ كرد ﻪﻠﻤﺟ زا
نﺎـﻨﻛرﺎﻛ يﻮـﺳ زا ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ
دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ .
ﺶﻴﭘ ﺶﻫوﮋﭘ رد
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ور ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺖﻳﺎﻤﺣ كرد ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ
ﻲـﻣ ﻪـﺘﺧادﺮﭘ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ يدﺮـﻓ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﻮـﺷ
.
رﻮـﻈﻨﻣ ﻦـﻳا ﻪـﺑ
، ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻖـﻳﺮﻃ زا يا
مﺎﻤﺗ ﺎﺑ كاﺮﺘﻳا ﺖﻛﺮﺷ زا يرﺎﻣآ يرﺎﻤﺷ 260
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ زا ﺮﻔﻧ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ .
ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻞـﻴﻠﺤﺗ
ﻪﺑ ﺖﺳد هداد زا هﺪﻣآ يروآدﺮﮔ يﺎﻫ
هﺪﺷ ﻪﺑ ﻚﻤﻛ ر و ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ شور ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔ
) مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ (
رد مﺮﻧ راﺰﻓا ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ،داد نﺎﺸﻧSPSS
كاردا هﺪﺷ يرﺎﺠﻨﻫ و ﻲﻔﻃﺎﻋ دﺎﻌﺑا ﺮﺑ
ﻪـﻔﻴﻇو ﺪﻌﺑ ود ﺮﻫ ﺮﺑ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻪـﻨﻴﻣز و يا
يدﺮـﻓ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يا ﺮﻴﺛﺄـﺗ
يرادﺎـﻨﻌﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ
ﻲﻣ دراﺬﮔ ﺖﻳﺎﻤﺣ نﺎﻴﻣ ﺎﻬﻨﺗ و ﺖـﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺎـﻫ
كاردا هﺪـﺷ ﺎـﺑ
ـﻄﺑار ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪـﻬﻌﺗ ﺔ
دراﺪﻧ دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ .
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : كاردا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ
كاردا ﺖـﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ،هﺪﺷ ،هﺪـﺷ
يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ .
1 . هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ةﺪﻜﺸﻧاد ،MBA
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
2 . ﺪﻜﺸﻧاد ،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ة
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
3 . سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا ة
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
رﺎﺗ ﻳ ﺦ رد ﻳ ﺖﻓﺎ ﻪﻟﺎﻘﻣ : 18 / 11 / 1394
رﺎﺗ ﻳ ﺦ ﺬﭘ ﻳ شﺮ ﺎﻬﻧ ﻲﻳ ﻪﻟﺎﻘﻣ : 08 / 03 / 1395
ﻮﻧ ﻳ ﺪﻨﺴ ة لﻮﺌﺴﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ : هﺎﺷ ﻲﻠﻋﺪﻤﺤﻣ ﻲﻨﻴﺴﺣ
E-mail:[email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﮕﻧ رد نﺎﻣزﺎﺳ شﻼﺗ و نﺎﻣزﺎﺳ رد نﺪﻧﺎﻣ ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻞﻳﺎﻤﺗ عﻮﺿﻮﻣ ود ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يراد
ﻲﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ
،
ﺪﻧﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻞﻤﻜﻣ .
نﺎﻣزﺎﺳ
ﻪـﮕﻧ و بﺬـﺟ ياﺮـﺑ يزوﺮـﻣا يﺎﻫ ﺔـﺋارا ﺮـﺳ ﺮـﺑ ﻲﻧﺎـﺴﻧا يوﺮـﻴﻧ يراد
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻣ ﺖﺑﺎﻗر نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ و ﻲﻫﺎﻓر يﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛ
)
،ﻦـﺴﻧﺎﻫ و نﻮﺴﻧﻮﻣدا ،ﻞﮕﻳر 2009
.(
شزرا رد نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﻢﻬـﺳ نوﺰـﻓازور ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎﺑ ،ﺮﮕﻳد ﻲﻳﻮﺳ زا
ِﻲـﻨﻳﺮﻓآ ﻲﺘﺑﺎـﻗر يﺎـﻳﻮﭘ ﻢﺘـﺴﻴﺳ
ﺐﺴﻛ ،رﺎﻛو نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ و ﺪﻬﻌﺘﻣ ﻲﻧﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺪﻧراد زﺎﻴﻧ
) ﺰﻨﻤﭘﻮﻛ نارﺎـﻜﻤﻫ و
، 2011 ( ؛
ﻪﻛاﺮﭼ لﺎﺳ ﺖﺳﺎﻫ
، ﺪﻬﻌﺗ زﺎﺳ ة
ِﻲﻠﺻا ﻄﺑار ﺔ نﺎﻣزﺎﺳ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻦﻴﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺖﺳا ) رﺎﻔﺻ ﻲﻳﺎﻋد
ﻲﻠﻌﺟﺮﺑ و
،ﻮﻟ 1389 .(
ﻪـﺑ ﺪـﻬﻌﺗ ﺲـﺣ ﺖـﻳﻮﻘﺗ ﺎـﻳ دﺎـﺠﻳا ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﺖﺳا حﺮﻄﻣ ﻪﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ لﺎﺣ
ﺰﻓا و نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺳا نﺎﻨﻛرﺎﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳا
.
ﻲﻣﺎﺣ ار نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻛ ﻲﻧاﺪﻨﻣرﺎﻛ دﻮﺧ
ﻲﻣ ﺪﻨﻧاد
، ﻲﻋﻮﻧ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﺑ ﻲﺳﺎﺴﺣا طﺎﺒﺗرا ﻲﻣ راﺮﻗﺮﺑ
ﺪﻨﻨﻛ
؛
يﺎﻫزﺎﻴﻧ كرد ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻴﻤﻫا و ﺖﻳﺎﻤﺣ اﺮﻳز نﺎﻨﻛرﺎﻛ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺷ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺗ سﺎﺴﺣا و
دﺎﺠﻳا دﺮﻓ رد ار ﻲـﻣ
ﺪـﻨﻛ ) ﻳزﺎـﻛ ﺮﻴﻤ ﺚـﻴﻛ ، نا . ﻲـﺟ . و ﮓـﻧاو ،
،ﻲـﻳوُا 2014 .(
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ
كاردا هﺪﺷ
POS )
1( ﺖﻳﻮﻘﺗ ، ﺪﻨﻨﻛ ة ﻲـﻣ ﺖﻴﻤﺳر ﻪﺑ ار نﺎﻧآ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ دﺎﻘﺘﻋا و ﺪـﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻣ شادﺎﭘ نﺎﺷدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺪﻫد
ﻲـﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ،
ﺪـﻨﻧﺎﻣ ،دﻮـﺷ ﺶﻴـﭘ
دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲـﻨﻴﺑ ــ
شادﺎـﭘ
) يﺪﺷرا ، 2011 ( . ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗ كاردا
هﺪﺷ ﺪﻳﺎﺑ ، ﻪـﻔﻴﻇو ﺲﺣ داﺮﻓا رد يا
ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ تﻼﻴﻜﺸﺗ ﻪﺑ نداد
) وادﺎﻳ و ﻲﻤﺴﻛﻻ ،
2011 ( . يدﺎﻳز ﺪﻫاﻮﺷ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ زا ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ كاردا
هﺪﺷ ﻲﺑﺎـﻳزرا بﻮﻠﻄﻣ ار نﺎﻣزﺎﺳ ،
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ) ﺪﻬﻌﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻔﻃﺎﻋ
ﺶﻳاﺰﻓا دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﺘﻓﺎﻳ و ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺖﻣﺪـﺧ كﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺶﻫﺎﻛ (
)
،ﺞﻴﻠﺳا و ﻲﻜﺳرﺎﻛﺎﺳ ،نﻮﺴﻧﺎﺟ ،ﻦﭼ ،ﺮﮔﺮﺒﻧﺰﻳآ 2010
( . زا يﻮﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺮﮕﻳد ﻂـﺑاور دﻮـﺒﻬﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺪـﻧراد زﺎـﻴﻧ دﻮﺧ يﺎﻀﻋا ﺖﻳﺎﻤﺣ و داﺮﻓا و ناﺮﺒﻫر
؛ ﻪـﺑ
ـﻳﺮﻈﻧ ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﺔ
ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ رﺎـﺠﻨﻫ ﻦﻴـﺑ2
ﻲﻣ هﺪﻳد ﺰﻴﻧ نﺎﺘﺳدﺮﻳز و نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ
ﺎﻛ ﻢـﻫ و ﺎـﻣﺮﻓرﺎﻛ ﻢﻫ ﻪﻛ يﺪﺣ ﺎﺗ ،دﻮﺷ ﻞـﻤﻋ رﺎـﺠﻨﻫ ،ﺪـﻨﻣر
ﻲﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ار ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺪﻧﺮﻳﺬﭘ
؛ ﻲﻨﻌﻳ ﻦﻴﻓﺮﻃ بﻮﻠﻄﻣ رﺎﺘﻓر ار
كرد ﻲـﻣ
ﻪـﻛ ﺪـﻨﻨﻛ ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ود ﺮﻫ ياﺮﺑ يﺪﻴﻔﻣ فﺮﻃ
دراد )
،يﺪﺷرا 2011 ( . ﻲﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺎـﻬﻨﺗ نﺎﺘـﺳﺮﭘﺮﺳ ﺪـﻫد
زا نﺎﻨﻛرﺎﻛ كاردا ﺎﻣا ،ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﺖﺤﺗ ار نﺎﻣزﺎﺳ رد يرﺎﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻲـﻣ راﺮـﻗ ،ﺪـﻨﻫد
ﻲﻧﺎﻣز ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ زا نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ
، نﺎـﻨﻛرﺎﻛ شﺮـﮕﻧ و رﺎـﺘﻓر ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺮـﺑ ﻲـﺘﺒﺜﻣ ﺮﺛا
ﻪﺑ ﻲﻣ دﻮﺟو ﺪﻳآ ) ﮓﻨﻴﻠﺗﺎﮔ ،ﮓﻧﺎﻛ
، ﻢﻴﻛ اﺮﺣ و
، 2014 .(
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1. Perceived Organizational Support
2. Social Exchange Theory
ﺻﺮﻋ رد كاﺮﺘﻳا ﺖﻛﺮﺷ ﺔ
ﺶﻫوﮋﭘ و ﺶﻳﺎﻣزآ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ و تﺎﻌﻄﻗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ وردﻮﺧ يﺎﻫ
ﻲـﻣ ﺪـﻨﻛ .
ﺶﻟﺎﭼ زا ﻲﻜﻳ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻜﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا يﺎﻫ
، ﻪﻨﻴﻣز ﻲﺧﺮﺑ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ يﺎﻫوﺮﻴﻧ دﻮﺒﻤﻛ و يرﺎـﻛ يﺎـﻫ
ﺖـﺳا ﻢـﻬﻣ رﺎﻴـﺴﺑ ﺖﻛﺮﺷ ياﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ؛ﺖﺳا وﺮﻴﻧ بﺬﺟ نﺪﺷ دوﺪﺤﻣ .
ﻲﻜﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺶﻟﺎﭼ ﺮﮕﻳد
ﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺠﻳا ،كاﺮﺘﻳا ﺖﻛﺮﺷ ﺔ
هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﺢﻄﺳ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻧﺎﻜﻣا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ
رﻮﺸﻛ
، ﻪﺑ نﻮﻣزآ رد هﮋﻳو ﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻳﺎﭘ يﺎﻫ
ﺖﻛﺮﺷ ﺮﻳﺎﺳ و ﻲﺻ ﻪﻌﻄﻗ يﺎﻫ
وردﻮـﺧ يزﺎـﺳ
؛ﺖﺳا ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﻛﺮﺷ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر ياﺮﺑ كاﺮﺘﻳا ﺖﻛﺮﺷ
يﺎﻫ ﺮﮕﻳد ﺪﻫﺎـﺷ ﺪـﻳﺎﺑ ﻪـﺻﺮﻋ ﻦﻳا رد
ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا
، رد يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﺠﻨﺳ ﻪﺑ لﺎﺣ ﻪﺑ ﺎﺗ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ
رد
ﭻﻴﻫ نﺎﻣزﺎﺳ
ﻲﻬﺟﻮﺗ ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ .
زا ﻳﻮﺳ ﻲ
، هدﺎﻴﭘ يزﺎﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮـﺑ كاﺮـﺘﻳا ﺖﻛﺮـﺷ ﻲﻫﺎﻓر يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا
، ور ﻦﻳا زا نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺪﻬﻌﺗ ﺶﺠﻨﺳ دراد تروﺮﺿ
.
هدﺎﻴﭘ ﺎﺑ كاﺮﺘﻳا ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺧﺮﺑ يزﺎﺳ
ﺮﻴﺧا لﺎﺳ ﺪﻨﭼ رد ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ و ﻲﻫﺎﻓر يﺎﻫ
، ﺶﺠﻨﺳ ﻪﺑ
ﺖﻳﺎﻤﺣ كرد نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺐﻧﺎﺟ زا ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ
زﺎﻴﻧ ﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ دراد
ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻦـﻳا ﺪ ﺎـﺗ ار ﺎـﻫ
ﺪﻫد ﺎﻘﺗرا بﻮﻠﻄﻣ ﺢﻄﺳ .
ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ
كاردا هﺪﺷ ، ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا راد ﺪـﺼﻗ
ﻪـﺑ د
دزادﺮﭙﺑ ﺮﻳز ﻲﻠﺻا ﺔﻴﺿﺮﻓ نﻮﻣزآ :
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ •
كاردا هﺪﺷ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ كاﺮـﺘﻳا ﺖﻛﺮـﺷ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻂﺳﻮﺗ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ نﺎﺸﻳا ﺪﻬﻌﺗ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ يدﺮﻓ ﺄﺗ
ﺮﻴﺛ دراد .
ﻨﻴﺸﻴﭘ ﺔ يﺮﻈﻧ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ و كاردا
هﺪﺷ
ﻳﺮﻈﻧ ﺔ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻞﻜﺷ ،1
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ يﺮﻴﮔ كاردا
هﺪﺷ
POS ) ( ﺶﻳاﺮﮔ ار ﺖـﻳﻮﻘﺗ
ةﺪـﺷ
صﺎﺼﺘﺧا ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﮔﮋﻳو نداد
ﺎﺴﻧا يﺎﻫ ﻲﻧ ﻲﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﻧاد
. نﻮﺴﻨﻳﻮﻟ )
1965 ( ،ﺖـﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ
ترﻮﺻ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪـﺑ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺖﺒـﺴﻧ يﺎـﺟ ،داﺮـﻓا ﻲـﺷﺰﻴﮕﻧا ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﺑ نداد
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺖﻴﻧ زا ﻲﻳﺎﻫ )
ﺪﺼﻗ ( ﻲـﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﺎﻣزﺎﺳ دﻮـﺷ
)
ﺞﻴﻠـﺳآ و ﺮـﮔﺮﺒﻧﺰﻳآ ،
2003 ( . و ﮓـﻧﺎﭼ
ﻪﺴﻴﻫ ) 2012 ( ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺒﻗاﺮﻣ و ﺖﻴﻤﻫا ةرﺎﺑرد داﺮﻓا ﻲﻌﻗاو سﺎﺴﺣا ار
ﻲﻣ ﺪﻨﻧاد ) ﺎﻴﻧﺎﻐﻣاد و يﺪﻴﺸﻤﺟ ،ن ﻪﻌﻠﻗ
ﻲﻳﺎﺑﺎﺑﺎﻗآ ، 1394 ( . ﻢﻬﻣ ﺔﻔﻴﻇو رد
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
، ﺖﺳا ﻦﻳا
ﺪـﻨﻛ دﺎـﺠﻳا نﺪـﻧﺎﻣ ياﺮـﺑ ﻲـﻠﻴﻣ ﺪـﻧاﻮﺘﺑ و دﻮﺷ ﻞﺋﺎﻗ شزرا نﺎﻨﻛرﺎﻛ ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻛ )
و ﻮﻴﭼﺎـﻧﺎﭘ
،گﺮﺒﻧﺪﻧو 2012
.(
ﻲﻧﺎﻣز ﺪﻨﻨﻛ كرد ار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﻛ
، ياﺮـﺑ ار دﻮـﺧ ﻲﻠﻐﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻄﺑار سﺎﺳا ﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ نﺪﻧﺎﺳردﻮﺳ ﺔ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺪﻨﻫد
)
،يﻮﻴﺣ و يﺪﺷرا 2013
.(
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1. Organizational Support Theory
ﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺔ
نﺎﺘـﺳدﺮﻳز ياﺮـﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ لوا ﻂـﺧ نﺎﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻲﻣ ر ﺪﻧور زرا و دراﺪﻧﺎﺘﺳا عﻮﻧ ﺮﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛ ﻲـﺷ
هدﺎـﻴﭘ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻛ دﻮـﺷ
ﻖـﻳﺮﻃ زا
ﻆﻔﺣ نﺎﻣزﺎﺳ رد نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﻲﻣ
دﻮﺷ ) ﺎـﺳﺎﺒﺳر ،ن 2010 ( . ﻚـﺗﻮﻛ ﻲﻜﻴﻨﻴﻓرﺎـﺷ و )
1988 ( ﺪـﻧﺪﻘﺘﻌﻣ
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ
PSS )
1( ﻲﻣ قﺎﻔﺗا ﻲﻧﺎﻣز نﺎﺘـﺳﺮﭘﺮﺳ ،ﺪـﻨﻨﻛ كرد نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﻪـﻛ ﺪﺘﻓا
ﻲﻣ ﻞﺋﺎﻗ شزرا نﺎﻧآ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ياﺮﺑ هﺎﻓر ﻪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ
، ﻲﻣ ﺖﻴﻤﻫا نﺎﺸﻳا ﺶﻳﺎﺳآ و ﻖﻳﻼﻋ اﺮﻳز ؛ﺪﻨﻫد
ﺮﺳ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ نﺎﺘﺳﺮﭘ ة
نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ و ار نﺎـﻧآ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ندﺮﻛ
هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﺪﻧراد )
،ﻲﻳﻮﻛﺎﻧ و مﻮﺠﻧآ 2012
.(
نﺎﻣزﺎﺳ رد ﻪﻛ ﻲﺷزرا ﺮﻫ
،دﻮﺷ دﺎﺠﻳا نﺎﺘـﺳﺮﭘﺮﺳ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا
ﻲﻣﺮﺑ ؛ددﺮﮔ اﺮﻳز نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ و ﺪﻧراد نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﺎﺑ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔﻄﺑار نﺎﺘﺳدﺮﻳز ﺰﻴﻧ
ـﺑﺮﺠﺗ ﺮـﺑ ﺔ
يرﺎـﻛ
رد داﺮﻓا ﻲﻣ يدﺎﻳز ﺮﺛا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻧراﺬﮔ
) نﺎﺳﺎﺒﺳر ، 2010 .(
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ ﺪـﻫد
ﺖﺤﺗ رد ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺮﻴﺛﺄﺗ
نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪـﺑ داﺮﻓا ﺪﻬﻌﺗ ندادراﺮﻗ
،
ﻲﻳﺎـﻬﻧ ﺶـﻘﻧ هﺪـﻬﻋﺮﺑ ار
دراد .
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺎﻫرﺎﺘﻓر شﺮﮕﻧ ،ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ يﺎﻫ
ﻲـﻣ ﺖﻳﻮﻘﺗ ار نﺎﺘﺳدﺮﻳز ﺖﺒﺜﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺎﻫ
ﻦـﻳا و ﺪـﻨﻛ
عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻋﻮﻧ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا نﺎﺘﺳدﺮﻳز رد ار ﻲﻗﻼﺧا ﺪﻬﻌﺗ ﺲﺣ ﺪـﻨﻛ
)
ﺪﻴـﺷر و نﺎـﻤﺣر ﺎﻴـﺿ ،ﻖﻴﻔـﺷ ،
2013 ( . ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓﺮﻃ زا
، ﻲﺤﻄﺳ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ دﻮﺷ
ار نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﺣ
دﻮـﺧ
ﻲﻣ ﻧاﺮﮕﻧ و ﺪﻨﻨﻴﺑ رد ار ﺎﻬﻧآ ﻲ
يرﺎﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻣ كرد
ﺪﻨﻨﻛ ) ﮓﻧﺎﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و
، 2014 .(
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ
نوﺮﺑ ) 1996 ( ﻲﻣ يرﺎﺒﺟا يوﺮﻴﻧ ار ﺪﻬﻌﺗ ﻲﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﺪﻧاد
ﻪـﻔﻴﻇو ﻪـﺑ ﺺﺨﺷ دﻮﺷ رد ﻲـﺘﺣ ،شا
شﺮﮕﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ راﺪﻨﭘ و ﺎﻫ
ﻲﺑ يﺎﻫ ﺪﻨﻛ رﺎﺨﺘﻓا تﺎﺒﺛ )
ﺮﻴﻣ
،ﭻﻳﻮﻜﺳﺮﻫ و 2001
.(
مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ
ار ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻧاﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻛ ﺮﻴﻣ
ﻦﻟآ و ) 1991 ( ﻧارﺎﻜﻤﻫ و يدﻮﻣ و ﺶ
) 1982 ( حﺮـﻄﻣ ﺪـﻧدﺮﻛ ) ﺮـﻴﻣ و
،ﭻﻳوﻮﻜﺳﺮﻫ 2001
( . ﺑذﺎﺟ ﺔ ﻲﻣ ﺪﻬﻌﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻠﺻا زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ ار داﺮـﻓا تﺎﻣاﺪﻗا ﺪﻧاﻮﺗ
ﻳﺎـﺳ ﺮ ﻞـﻣاﻮﻋ
ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻫد راﺮﻗ . ﻊﻗاو رد
، ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﻖﻳﺮﻃ زا رﺎﺘﻓر
ﺖﻟﺎﺣ ناور ﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎ ا ﺖﻳاﺪـﻫ ي ﻲـﻣ
،دﻮـﺷ
ﻲﻣ ﺪﻬﻌﺗ هرود رد مواﺪﺗ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار دﺮﻓ رﺎﺘﻓر ﺪﻧاﻮﺗ ماﺪﻗا زا يا
،
ﺮـﮕﻧ ﺎـﺑ ﻪـﻬﺟاﻮﻣ رد ﻲـﺘﺣ ش
يﺎـﻫ
ﺪـﻨﻛ لﺮﺘﻨﻛ صﺎﺧ )
چﺎـﺑﺮﻫ ، 2006 ( .
ﻧارﺎـﻜﻤﻫ و مﻼـﺴﻳا ﺶ
) 2013 (
ـﻓﻼﺘﺋا ار ﺪـﻬﻌﺗ ﻲ
دﺎـﺤﺗا ﺎـﺑ
ناور ﻲــﻣ ﺮــﻴﺒﻌﺗ نﺎﻣزﺎــﺳ و دﺮــﻓ ﻦﻴــﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ ﺪــﻨﻨﻛ
) ﻢــﻠﻋ ،يﺰــﻳﺰﻋ و يﺮــﮕﻨﻫآ ،ﻲــﮕﻴﺑ 1393
.(
دﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ياﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ه
ا ﻢﻬﻣ ﻪﻛ ﺪﻧ و ﻦﻟآ لﺪﻣ ،ﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺮﺗ
ﺮـﻴﻣ
) 1991 ( ﺖﺳا . و ﻦﻟآ ﺮﻴﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ و يرﺎﺠﻨﻫ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻌﺑ ﻪﺳ رد ار ﺪﻬﻌﺗ لﺪﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ
ﺪﻧدﺮﻛ ) ﺮﻴﻣ و
،ﭻﻳوﻮﻜﺳﺮﻫ 2001
.(
ﺎﻬﻧآ ﺪﻳد زا ﺎـﺑ ﻖـﻴﺒﻄﺗ ،نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺪﻨﻣرﺎﻛ ﻲﺳﺎﺴﺣا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ
نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﺑ يﺮﻴﮔرد و ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
؛دﻮﺷ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﻪﺑ
يﺎﻨﻌﻣ ﻪﻨﻳﺰﻫ زا ﻲﻫﺎﮔآ ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎـﻫ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1. Perceived Supervisor Support
كﺮﺗ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺳا يرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻬﻌﺗ و ﻪﺑ
مواﺪﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻪﺑ ﺪﻬﻌﺗ سﺎﺴﺣا ﻲﻣ ﻪﺘﻔﮔ
دﻮـﺷ ) ﺮـﻴﻣ و
،ﻦﻟآ 1991 .(
يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻨﻛرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا ﺎﻳ ﺎﻫرﺎﺘﻓر ار يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻞﭙﻤﻛ
، ﻒـﻳﺮﻌﺗ
ﺖﺳا هدﺮﻛ .
ﺠﻴﺘﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺔ
هزاﺪﻧا ﻞﺑﺎﻗ
ـﺳا رﺎـﻛ ﻪـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻢﻬﻣ يﺮﻴﮔ ﺖ
) ﺰﻨﻤﭘﻮـﻛ و
،نارﺎﻜﻤﻫ 2014
( . ﺮﻈﻧ رد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا دﺮﻜﻠﻤﻋ ياﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
. ﻲﻓرﻮـﻣ ) 1989 ( ﻞـﭙﻤﻛ و
) 1990 ( ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ﺪـﻧدﺮﻛ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ﻲﻠـﺻا دﺎﻌﺑا ﺎﺑ ار دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ يداﺮﻓا
ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﻛ دﺮـﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻔﻴﻇو ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ ،يا بﺮﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و رﺎﻛ زا بﺎﻨﺘﺟا يﺎﻫرﺎﺘﻓر ،يا
ﻲﻣ دﻮﺷ ) ﺰﻨﻤﭘﻮﻛ ، 2014 .(
ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ ا
،ي ﻲﺗرﺎﻬﻣ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ دﻮﺷ
ﺺﺨﺷ ﻪﻛ ﻪﺑ
نآ ﻚﻤﻛ مﺎـﺠﻧا ار رﺎـﻛ ﻲﻠـﺻا ﻒﻳﺎـﻇو
ﻲﻣ ﺪﻫد ) ﺰﻨﻤﭘﻮﻛ ،نارﺎﻜﻤﻫ و 2011
.(
ﻮﻟﺪﻳوﻮﺗﻮﻣ و ﻦﻣرﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ )
1993 ( ﻪـﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ يا
ﻪﺑ يرﺎﺘﻓر ناﻮﻨﻋ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
دﻮﺷ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣزﺎﺳ ﺎﻤﺣ ﻲﻧاور ﺮﻈﻧ زا ار ﻂﻴﺤﻣ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ،نﺎ ﺖﻳ
ﺪـﻨﻛ
) ﺰﻨﻤﭘﻮﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و
، 2012 .(
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺔﻨﻴﺸﻴﭘ
ﻄﺑار ﺔ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ كاردا
هﺪﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا ي
يﺮﮕـﺴﻋ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻗآ و ﻲﻧﺎﻄﻠـﺳرﻮﭘ ،
) 1393 ( ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ
» ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ
كاردا هﺪﺷ نﺎﺘﺳا نﺎﻧاﻮﺟ و شزرو ﻞﻛ تارادا نﺎﻨﻛرﺎﻛ رد ﻲﻠﻐﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ يﺎـﻫ
ناﺮﻳا ﻲﺑﺮﻏ «
،ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
ﺔﻄﺑار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ كاردا
هﺪﺷ و
نﺎﻨﻛرﺎﻛ يرﺎﺠﻨﻫ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﻣا ،ﺖﺳا راﺮﻗﺮﺑ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴﺑ كاردا
هﺪﺷ ﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ و
ﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻄﺑار ﻲﻧﺎﻣزﺎ
ﺔ يرادﺎﻨﻌﻣ دراﺪﻧ دﻮﺟو
. و ﻞﮕﻳر ﻧارﺎﻜﻤﻫ ﺶ ) 2009 ( رد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ناﻮﻨﻋ
» ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑار رد ﻲﻠﻴﻠﺤﺗاﺮﻓ كاردا
هﺪﺷ ﻲﻠﻐﺷ ﺞﻳﺎﺘﻧ و :
لﺎﺳ ﺖﺴﻴﺑ ﻢﻠﻋ
ﺶﻫوﮋـﭘ
«
،
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻃ 167
ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ـﻄﺑار
ﺔ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴـﺑ ﻲـﺘﺒﺜﻣ و يﻮـﻗ
كاردا هﺪﺷ ﻄﺑار و دراد دﻮﺟو ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ و ﺔ
ﻪـﻧﺎﻴﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ نﺎﻴﻣ
ﺖﺳا . وادﺎﻳ و ﻲﻤﻴﺴﻛﻻ )
2011 ( ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد ﻪﻛ
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ
» ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪـﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ :
سراﺪﻣ نﺎﻤﻠﻌﻣ
« مﺎﺠﻧا اد د ﺪﻧ ، ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
كاردا هﺪﺷ ﺎﺑ
ﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﻄﺑار يرﺎﺠﻨﻫ و ﻲﻔﻃﺎ ﺔ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴـﺑ ﻲﻟو ،دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ كاردا
هﺪـﺷ و
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺔﻄﺑار
ﺖﺴﻴﻧ راﺮﻗﺮﺑ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ نﻮﺑ ) 2011 ( ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ
» ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺖـﻳﺎﻤﺣ
نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﺪـﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ :
ﻪـﻧﺎﺒﻠﻃواد تﺎﻣﺪـﺧ رد دﺮﺑرﺎـﻛ «
،داد نﺎـﺸﻧ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴـﺑ
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ كاردا
هﺪﺷ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺪﻬﻌﺗ و يرادﺎﻨﻌﻣ ﺔﻄﺑار
ﻲﻣ هﺪﻳد دﻮـﺷ . ﺪـﻤﺣا مﻼـﺳا و ﻲـﻠﻋ ،زاﻮـﻧ ،
) 2015 ( ﺎﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻃ ناﻮﻨﻋ
» كرد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ و هﺪﺷ
« 167 شور ﻪـﺑ ار ﻪـﻟﺎﻘﻣ
ﻞﻴﻠﺤﺗ اﺮﻓ و ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻛ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪـﺷ ﺮﻴﺛﺄـﺗ و ﺖـﺒﺜﻣ
يﻮﻗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ يا نﺎﻨﻛرﺎﻛ
ﻲﻣ دراﺬﮔ . ﻧارﺎﻜﻤﻫ و ﻖﻴﻔﺷ ﺶ
) 2013 ( ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ ﻲـﺸﻫوﮋﭘ رد
» ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﺎﻘﺗرا و شزﻮﻣآ ،تﺎﻣﺪﺧ ناﺮﺒﺟ
« ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ 126
زا ﺮﻔﻧ
هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻨﻛرﺎﻛ
،ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ
نﺎﻧآ داد نﺎﺸﻧ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
كاردا هﺪﺷ
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺛا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻢـﻠﻋ ﺶﻫوﮋـﭘ
ﻧارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲـﮕﻴﺑ ﺶ
) 1393 ( ﺎـﺑ
ناﻮﻨﻋ
»
ـﺮﺒﻫر لدﺎـﺒﺗ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور يوﺎﻛاو ـ
ﻮـﻀﻋ
LMX) ( ﺪـﻬﻌﺗ و ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺮﻴﮔدﺎـﻳ ﮓـﻨﻫﺮﻓ ،
نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ «
،داد نﺎﺸﻧ ﻤﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺮﺛاLMX
ﻲ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﻲﻣ
دراﺬﮔ .
روﺮﻣ ﺎﺑ ﻨﻴﺸﻴﭘ ﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺔ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺺﺨﺸ
ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ ﻪﺟﻮﺗ ﻲـﻤﻛ
هﺪﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺰﻴﻧ و كاردا
هﺪﺷ و ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪـﺷ هﺪﻴﺠﻨـﺳ نﺎـﻣﺰﻤﻫ هﺪـﺸﻧ
ﺖﺳا . ،ور ﻦﻳا زا نﺎﺸﻧ ياﺮﺑ
نداد ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﻫ ود ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻲﺷﺮﮕﻧ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺑ ﺮـﻳز يﺎﻫ
حﺮـﻄﻣ
ﻲﻣ ﻮﺷ ﻧ ﺪ :
H1
: ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﻬﻧآ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
، و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ .
H2
: ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة يرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﻬﻧآ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
، ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و .
H3
: ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﻬﻧآ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
، و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ .
H4
: ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﻬﻧآ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
، ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و .
H5
: ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة يرﺎـﺠﻨﻫ ﺪـﻬﻌﺗ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎـﻬﻧآ
نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ
، ﺮـﺛا
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ .
H6
: ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﻬﻧآ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
، ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ﺮﺛا
دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و .
ﻄﺑار ﺔ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ كاردا
هﺪﺷ يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ
ﻞﻜﻳﺎﻣ و نﻮﻧﺎﮔ )
2004 ( ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ
» ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ كاردا
هﺪـﺷ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ياﺮـﺑ
بﻮﭼ يﺪﻴﻟﻮﺗ
« يور 700 مﺎﺠﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ اد
د ﺪﻧ ، ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ نﺎﻧآ ي ﺖـﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ داد نﺎـﺸﻧ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻲﺘﺒﺜﻣ
ﻪﻨﻴﻣز و يا نﺎﻨﻛرﺎﻛ يا
ﺰﻴﻧ و ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﻲـﻣ
دراﺬـﮔ . واﺎـﻴﻣ ) 2011 (
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ
» ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪـﺷ
ﻪـﻔﻴﻇو دﺮـﻜﻠﻤﻋ ،ﻲﻠﻐـﺷ ﺖﻳﺎـﺿر ، رﺎـﺘﻓر و يا
ﻦﻴﭼ رد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺪﻧوﺮﻬﺷ
« يور 159 نﺎﺘﺳدﺮﻳز زا ﺮﻔﻧ داد مﺎﺠﻧا دﻻﻮﻓ ﺖﻛﺮﺷ ﻦﻳﺪﻨﭼ
و ﺔـﻄﺑار
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴﺑ ار ﻲﺘﺒﺜﻣ كاردا
هﺪﺷ ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ و يا
دﺮﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﺮﺑ داﺮﻓا ﻪﻛ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﻳا
ﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﺎﺷ شادﺎﭘ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳا زا و كاردا
هﺪـﺷ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ
نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻲـﻣ دراﺬـﮔ )
ـﻴﮔ و ﺮﭙـﺳﺎﻛ ،زدراودا ،ﻦﻟﺎـﻛ ﻮ
، 2014 .(
سدور و ﺮـﮔﺮﺒﻧﺰﻳآ )
2002 ( رد
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ةرﺎﺑرد
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ و
ﻞﻐـﺷ ﻪـﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ )
ﻪـﻔﻴﻇو و يا
ﻪﻨﻴﻣز يا ( ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا
، ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴﺑ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد كاردا
هﺪﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻞﻐـﺷ ﻪـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎﻫ
ﻄﺑار ﺔ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ و ﻲﻣ هﺪﻳد ﻲﺘﺒﺜﻣ دﻮﺷ
) ،ﻦﭼ ،ﺮﮔﺮﺒﻧﺰﻳآ
،ﺞﻴﻠـﺳا و ﻲﻜـﺳرﺎﻛﺎﺳ ،نﻮﺴﻧﺎﺟ 2009
.( ﻮـﻠﺑ
) 1964 ( ﺑ ﺮ ﺗ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﺄ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪﻛ ﺖﺷاد ﺪﻴﻛ كاردا
هﺪﺷ
ﻪـﻔﻴﻇو دﺮـﻜﻠﻤﻋ ود ﺮـﻫ ﺎﺑ و يا
ﻪﻨﻴﻣز طﺎﺒﺗرا يا دراد
ﺎﻣا ؛ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻲﻛﺪﻧا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ طﺎـﺒﺗرا ﺔـﻨﻴﻣز رد كاردا
هﺪـﺷ ﺎـﺑ
ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ يا
هﺪﺷ اﺮﺟا ﺖﺳا
. لﺎﺳ رد 2002 ﮔﺮﺒﻧﺰﻳآ ، ﻧارﺎﻜﻤﻫ و ﺮ ﺶ
ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ يا ةرﺎﺑرد ﺖـﻳﺎﻤﺣ
ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖـﺳا ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻳا ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑار ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد و ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا يا
) و سﻮـﻣ
،ﺮﭙﻣﺎﺘﺳا 2007
.( ﻧارﺎـﻜﻤﻫ و رﺎﻓ ﺶ
) 1990 ( ـﺸﻫوﮋﭘ رد ﻲ
ﺪﻴـﺳر ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺪﻧ
تﻻدﺎـﺒﻣ
ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا رد نﺎﻨﻛرﺎﻛ و نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ و نﺎﻣزﺎﺳ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻦﻴﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻣ يا
ﺆ ﺮﺛ ﺖﺳا و
نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ ﻪﺑ
نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﺎـﺑ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﻲﻜﻳدﺰﻧ ﻞﻴﻟد ﻪـﺑ رد
دﺮـﻜﻠﻤﻋ نﺪﻧﺎـﺳر ﺮﺜﻛاﺪـﺣ نﺎـﻧآ
ﺖـﻴﻤﻫا
ﻪﺑ ﺪﻧراد ﻲﻳاﺰﺳ )
،ﺎﻴﻠﺑ 2007 .(
ﻟﺎﻘﻣ ﭻﻴﻫ رد ﺔ
ﺪـﺸﻧ هرﺎﺷا نﺎﻨﻛرﺎﻛ يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﻲﺳرﺎﻓ و ﺖـﺳا ه
هوﻼﻋ ﺮﺑ نآ
، تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد
، ﺶﺠﻨـﺳ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺪﻧوﺮﻬـﺷ رﺎـﺘﻓر
ﻪـﻛ ﺪـﻌﺑ ﺔﺧﺎـﺷﺮﻳز
ﻪﻨﻴﻣز يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ يا
ﺎﻣا ؛هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ،ﺖﺳا ﺖـﺳا هﺪﺷ شﻮﻣاﺮﻓ نآ دﺎﻌﺑا و يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ
. رد
ﻪﻄﺑار ﻦﻳا ﻪﻴﺿﺮﻓ
ﺮﻳز يﺎﻫ ﻲﻣ حﺮﻄﻣ ﺪﻧﻮﺷ
:
H7
: ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا يا
.
H8
: ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا يا
.
H9
: ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا يا
.
H10
: ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
ﺪﺷ ة ﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ن دراد يرادﺎﻨﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا يا
.
ﺶﻫوﮋﭘ لﺪﻣ
ناﺮﻳا رد ﺶﻫوﮋﭘ رد يرﺎﻴﺴﺑ يﺎﻫ ﺔﻨﻴﻣز
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ هﺪﺷ اﺮﺟا
ﺖﺳا ﻪﻛ ﻠﻤﺟ زا ﺔ ﻲﻣ ﺎﻬﻧآ ناﻮـﺗ
ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻧارﺎـﻜﻤﻫ و نﺎﻴﻧﺎﻐﻣاد ﺶ
) 1394 ( ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ
» ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﺮـﺛا و ﺶـﻘﻧ ﻞـﻴﻠﺤﺗ
كاردا هﺪﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟﺎﻄﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ
« ﺶﻫوﮋﭘ و ﻲﻘﺗ
ﻲﻧﺎﻤﻴﻠﺳ و يدﺰﻳ هداز )
1394 ( ةرﺎﺑرد ﺪـﻬﻌﺗ
ﻲﺳرﺮﺑ و يﺪﻧوﺮﻬﺷ رﺎﺘﻓر و ﺮﻴﺛﺄﺗ
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺮﺑ نﺎﺷ
» ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ فرﺎـﻌﺘﻣ شور دﺮﺑرﺎـﻛ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻧﺪﻣ رﺎﺘﻓر ﺎﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ شﻮﻫ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار «
دﺮﻛ هرﺎﺷا ﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﺎﻣا ،
رد نا
ﻦﻳا ﻪﻟﺎﻘﻣ راد ﺪﺼﻗ ﻧ و دﺮﻜﻠﻤﻋ دﺎﻌﺑا ﺪ ﻪﺑ ار ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ دﺎﻌﺑا
ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻨﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا
ﻨ ﺪ .
دراﻮﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد
، ﻪﻋﻮﻤﺠﻣﺮﻳز ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺪﻧوﺮﻬﺷ رﺎﺘﻓر يدﺮـﻓ دﺮـﻜﻠﻤﻋ دﺎـﻌﺑا زا يا
،ﺖـﺳا
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد و
ﺶﻫوﮋـﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎـﻤﺣر
ﻲﺨﻴـﺷ و ﺖـﺷﺮﺳ )
1393 ( ناﻮـﻨﻋ ﺎـﺑ
» د ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺪﻨﻣﺮﻬﺷ رﺎﺘﻓر ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ ﺶﻘﻧ ﻢﻴﻬـﺴﺗ رﺎـﺘﻓر ﺮـﺑ ﻲﻠﻐـﺷ ﻲـﺷﺮﮕﻧ ﻞـﻣاﻮﻋ يراﺬﮔﺮﺛا ر
ﺶﻧاد
« ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ بﻮﺴﺤﻣ
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ .
ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﻴﻣ ﻊﻗاو رد ﺔﻨﻴﻣز رد ﻲﻳﻸﺧ ﺎﻫ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ نﺎﻣﺰﻤﻫ كاردا
هﺪﺷ ﺖﺳا سﻮﺴﺤﻣ .
نﺎﻘﻘﺤﻣ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﺪـﺼﻗ
راد ﻧ ﻫوﮋﭘ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد ﻪﻛ ار يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ دﺎﻌﺑا ﺪ ﺶ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ رد نﺎﺴﻤﻫ
ار ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﻪﺟﻮﺗ نﻮﻧﺎﻛ رد ﺎﻳ هﺪﺷ ﻛ ﻲﺳرﺮﺑ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﺘﻬﺑ
ﻨ ﺪﻨ .
ﻢﻴﺳﺮﺗ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ هﺪﺷ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ياﺮﺑ
، ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ لﺪﻣ زا نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻞﮕﻳر يﺎﻫ
) 2009 ( ﻞﻜﻳﺎﻣ و نﻮﻧﺎﮔ و )
2004 ( ﺖﺳا . ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ نا راد ﺪﺼﻗ ﻧ نﺎـﻣﺰﻤﻫ ﺪ ﺶﺠﻨـﺳ ﻪـﺑ
ﺖـﻳﺎﻤﺣ
ﺎﺳ ﻲﻧﺎﻣز كاردا هﺪﺷ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ و كاردا
هﺪﺷ
ِنﺎـﻨﻛرﺎﻛ يدﺮـﻓ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﺪـﻬﻌﺗ ﺮﺑ ﺖﻛﺮـﺷ
كاﺮﺘﻳا ﺪﻧزادﺮﭙﺑ . ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﻛ ﻲﻄﺑاور ﺎﻫ
ي ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺐـﻠﻏا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﺎﻴﻣ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ دﺎﻌﺑا ﺮﺑ ﺎﻫ
يا
، ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺪﻧوﺮﻬﺷ رﺎﺘﻓر ﺪﻨﻧﺎﻣ
هدﺮـﻛ ﻲﺑﺎـﻳزرا ار ﺪـﻧا
ﻪـﺟﻮﺗ و
ﺎﻳز يد ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ و يا
ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺪﻧا . طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻂﺑاور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﺪﻣ ،هﺪﺷ
ﺐﻟﺎﻗ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻞﻜﺷ
1 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺶﻳﺎﻤﻧ .
ﻞﻜﺷ 1 . ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ
ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ
يرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻬﻌﺗ
ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ يا
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ
ﻪﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ يا ) ﻲﻨﺘﻣ ( ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ
دﺮﻜﻠﻤﻋ يدﺮﻓ كاردا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
هﺪﺷ
كاردا ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ هﺪﺷ
شور ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺳﺎﻨﺷ
هداد يروآدﺮـﮔ ةﻮﺤﻧ ﺚﻴﺣ زا و ﺖﺳا يدﺮﺑرﺎﻛ ،فﺪﻫ ظﺎﺤﻟ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺶﻫوﮋـﭘ عﻮـﻧ زا ﺎـﻫ
ﻪﺑ ﻲﻧاﺪﻴﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔﺧﺎﺷ زا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻤﺷ
ﻲﻣ دور .
هﺮـﻬﺑ ﺎـﺑ يﺮـﻈﻧ ﻲﻧﺎـﺒﻣ زا يﺪـﻨﻣ
ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﺷ ﻦﻳوﺪﺗ يا
، ﺳ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺆ
لا ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻦﻴﻴﺒﺗ و ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻚـﻤﻛ
ﻨﺸﺳﺮﭘ ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﻣﺎ
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ و
هداد مﺎﻤﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ يرﺎﻣآ يرﺎﻤﺷ
ﺪﺷ يروآدﺮﮔ .
ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﺔ
ﻧارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﮔﺮﺒﻧﺰﻳآ ﺶ
) 1986 ( ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ ،
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ كاردا
هﺪﺷ ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﺔ
ﺰﻟﻮﺑ و ﻦﻴﺑﺎﺑ )
1996 (
، زا ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺪـﻬﻌﺗ دﺎـﻌﺑا نﺪﻴﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ
ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺔ د دﻮﺟﻮﻣ نﺎﻀﻣر و ﻲﻤﻴﻘﻣ بﺎﺘﻛ ر )
1390 (
ﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ زا دﺮـﻜﻠﻤﻋ دﺎﻌﺑا ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ و ﺔ
ﺰﻨﻤﭘﻮﻛ ﻧارﺎﻜﻤﻫ و ﺶ ) 2014 ( ﺞﻨﭘ سﺎﻴﻘﻣ رد تﺮﻜﻴﻟ يزﺎﻴﺘﻣا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ﺖﺳا ه . ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺔ ﺖﻳﺎﻤﺣ
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ كاردا
هﺪﺷ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞﻣﺎﺷ 8 و 4 ﺳ ﺆ ﺮﻫ ﺮﻤﺘﺴﻣ و يرﺎﺠﻨﻫ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ،لا
ﻞﻣﺎﺷ ﻚﻳ 8
ﺳ ﺆ دﺮﻜﻠﻤﻋ و لا ﻪﻔﻴﻇو
ﻪﻨﻴﻣز و يا ﻪﺑ يا
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞﻣﺎﺷ 5 و 8 ﺳ ﺆ لا ﺖﺳا . راﺰـﺑا ﻲﻳاور
هداد يروآدﺮﮔ نوﺰﻓا ،ﺎﻫ
ﺗ ﺮﺑ ﺄ ﻪﺑ ،نﺎﮔﺮﺒﺧ ﺪﻴﻳ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻚﻤﻛ
ﺪﻴﻳﺄﺗ ي ﺺﺧﺎﺷ ﻪـﺑ ﺰـﻴﻧ ﺎﻫ ﺪـﻴﻳﺄﺗ
ﺪﻴﺳر . لوﺪﺟ 1 ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻴﻳﺄﺗ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ي ﺪﻫد
. رد ﻦﻳا ﺺﺧﺎﺷ لوﺪﺟ يﺎـﻫ
هﺪﺷ هدروآ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ شزاﺮﺑ ﺖﺳا
. ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
2/
ﻚﭼﻮﻛ زا ﺮﺗ 3 يﺎـﻄﺧ ﺲﻧﺎـﻳراو دروآﺮـﺑ رﺬﺟ ،
ﺐﻳﺮﻘﺗ
RMSEA) (
زا ﺮﺘﻤﻛ 08 / 0 ﺺﺧﺎـﺷ ناﺰﻴﻣ و
GFIيﺎـﻫ
AGFI ، CFI ، NFI و زا ﺮﺘـﺸﻴﺑ 9
/ 0
ﺪﺷﺎﺑ
، ﻲﻳاور ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺎﻬﻧآ دﻮﺷ
. لوﺪﺟ 1 ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻧراد ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ شزاﺮﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻤﻫ ﺪﻫد .
لوﺪﺟ 1 . ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ شزاﺮﺑ يﺎﻫ
ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺪﻬﻌﺗ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ
يدﺮﻓ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
كاردا هﺪﺷ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
كاردا هﺪﺷ
روﺬﺠﻣ ﺖﺒﺴﻧ يدازآ ﻪﺟرد ﻪﺑ ﻲﺧ
2/ ) ( 44 / 1 44 / 1 48
/ 1 76
/ 1
ﺐﻳﺮﻘﺗ يﺎﻄﺧ ﺲﻧﺎﻳراو درواﺮﺑ رﺬﺟ RMSEA )
( 051 / 0 051 / 0 053
/ 0 068
/ 0
شزاﺮﺑ ﻲﻳﻮﻜﻧ ﺺﺧﺎﺷ GFI )
( 94
/ 0 98 / 0 96
/ 0 95
/ 0
ﺺﺧﺎﺷ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺪﺷ ة ﻲﻳﻮﻜﻧ ﺑ شزاﺮ AGFI ) ( 91 / 0 94 / 0 92
/ 0 92
/ 0
ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ CFI )
( 98
/ 0 1
99 / 0 98
/ 0
مﺮﻧ ﺺﺧﺎﺷ ﺪﺷ ة ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ NFI ) ( 95
/ 0 99 / 0 98
/ 0 97
/ 0
خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نﻮﻣزآ ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ
.
ﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ياﺮـﺑ خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺔ
ﺖـﻳﺎﻤﺣ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ كاردا ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ هﺪﺷ 91
/ 0 ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ ، كاردا
هﺪﺷ 79 / 0 ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ، 87
/ 0 ﺪـﻬﻌﺗ ،
يرﺎﺠﻨﻫ 76 / 0 ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ، 80
/ 0 ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ ، يا
71 / 0
ﻪـﻨﻴﻣز دﺮـﻜﻠﻤﻋ و يا
ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ 75 / 0
ﻪﺑ ﺪـﻣآ ﺖﺳد .
هداد ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ رد تﺎـﻋﻼﻃا ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ ياﺮـﺑ ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ رﺎـﻣآ زا ﺎـﻫ
ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻴﺿﺮﻓ
ﺎﻫ ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳا رﺎﻣآ رد
، مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر شور ﻪﺑ
مﺎﮔ
ﻪﺑ ﺖﻓر رﺎﻛ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ اﺮﻳز ؛
، ﻄﺑار تﺪﺷ ﺔ
ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻦﻴﺑ ناﺰـﻴﻣ زا ﻲـﻟو ،ﺪـﻫد
ﻪﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻲﺘﻗو ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ نآ ﺮﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲـﻣ يﺰـﻴﭼ ،ﺪـﻧراﺬﮔ
ﻲﻤﻧ ﺪﻳﻮﮔ ) ﻲﻳﺎﻧاد لدﺎﻋ و ﻲﻧاﻮﻟا ،دﺮﻓ ،رذآ
1392 .(
نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻞـﻴﻠﺤﺗ و نﻮـﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﻣزآ
ﻪﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﻚﻤﻛ 22
مﺮﻧ راﺰﻓا ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧاSPSS
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ
ﺦﺳﺎﭘ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ نﺎﮔﺪﻨﻫد
دوﺪﺣ 68 ﺦﺳﺎﭘ ﺪﺻرد و دﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﻫد
32 ﺪﺻرد ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﺘﺴﻫ نز .
ﺐﻠﻏا ﺳﺎﭘ ﺦ ﻦﻴﺑ نﺎﮔﺪﻨﻫد 2
ﺎـﺗ 5
ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ﺪﻧراد
عﻮﻧ ﺮﻈﻧ زا و ﻲﻤﺳر ،ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﺘﺴﻫ .
،ﻦﺳ ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻬﻧآ ﺐﻠﻏا
ﻦﻴﺑ 36 ﺎﺗ
40 لﺎﺳ ﺪﻧراد در ﺮﻈﻧ زا و ة
ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻲﻠﻐﺷ ﺪﻨﻣرﺎﻛ نﺎﮔﺪﻨﻫد
ﺪﻨﺘﺴﻫ .
ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ كرﺪـﻣ ﺮﺘـﺸﻴﺑ
ﺦﺳﺎﭘ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
ﺖﺳا .
ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳا رﺎﻣآ
هداد ﻊﻳزﻮﺗ ﺺﻴﺨﺸﺗ ياﺮﺑ فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ ،ﺎﻫ
ـ ﺳا ﺮﻴﻤ ﺪﺷ اﺮﺟا فﻮﻧ .
ﺪـﺟ رد نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ لو
2
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳد
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ هﺪﻣآ
فوﺮﮔﻮـﻤﻟﻮﻛ نﻮـﻣزآ ﺪـﻫد
ـ ـﺳا ﺮﻴﻤ فﻮﻧ ياﺮـﺑ
ﭻﻴﻫ هداد ﻊﻳزﻮﺗ و ﺖﺴﻴﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳ لﺎﻣﺮﻧ ﺎﻫ
ﺖﺳا .
لوﺪﺟ 2 . فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ـ
ﺳا ﺮﻴﻤ فﻮﻧو
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛ
ـ فﻮﻧﺮﻴﻤﺳا يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ
744 / 0 639
/ 0
يدﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ
818 / 0 516
/ 0
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ 819
/ 0 515
/ 0
هﺪﺷ كرادا ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
709 / 0 699
/ 0
ﺔﻄﺑار ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ
ﺎﻫ ياﺮﺑ مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﺚﺤﺑ ﻪﺑ دورو ﻪـﺑ
مﺎـﮔ ﺖـﺳا ﻳﺎـﻨﺒﻣ و ياﺮـﺑ ﻲ
لﺪﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻲﻠﻋ يﺎﻫ
و ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻪﺑ
ﻲﻣ رﺎﻤﺷ دور . ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ـﻄﺑار
ﺔ ﻦﻴـﺑ
لﺪﻣ رد ﺮﺿﺎﺣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
، ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ زا ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲ
. ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺑ يﺎﻫ ﻪ ﺖﺳد هﺪﻣآ
لوﺪﺟ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ زا 3
جرد ﺷ ﺖﺳا هﺪ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺪـﻫد
ﻄﺑار ﺔ ﻤﻫ ﻦﻴﺑ ﺔ
،ﺶﻫوﮋـﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ـﻄﺑار زا ﺮـﻴﻏ ﻪـﺑ ﺔ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪـﺷ ﺖـﻳﺎﻤﺣ و
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ردا
كا هﺪﺷ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ
، رد نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺢﻄﺳ 99
/ 0
ـﻨﻌﻣ ﺖـﺒﺜﻣ ﺖﻬﺟ رد ﺎ
راد ﺖـﺳا . ﺮـﺑ
سﺎﺳا نﻮـﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
، ﭻﻴـﻫ ـﻄﺑار ﺔ ـﻨﻌﻣ ﺎ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻦﻴـﺑ يراد
كاردا هﺪﺷ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ و كاردا
هﺪﺷ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ ﺎﺑ .
طﺎﺒﺗرا ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﺎﻴﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ دﻮﺟو دﻮﺷ ﻲﻘﻠﺗ ﻲﻠﻋ
. ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ،ﺎﻣا ود ﻪـﻛ
ﻲﻣ ار ﺮﻴﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺶﻴـﭘ ﺮـﮕﻳد ﺮـﻴﻴﻐﺘﻣ يﺎـﻨﺒﻣ ﺮـﺑ ناﻮﺗ
دﺮـﻛ ﻲـﻨﻴﺑ .
شﺮﺘﺴﮔ عﻮﻧ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﺮﻴﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﺎﻳ ود ﺎﺑ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺎﺳ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﺘﻓﺎﻳ
دراد رﺎﻛوﺮﺳ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ و ﻞﻘﺘﺴﻣ )
،ﻦﻣﻮﻫ 1387 .(
ﻨﺑ ﺎﺑ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ نﺎﻴﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﻴﻴﺒﺗ ياﺮﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎ زا ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ عﻮﻧ زا ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر .
ﻪﺑ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و
دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﻴﺒﺗ .
ﺟ لوﺪ 4 يور ﺮﺑ ﻦﻴﺑ ﺶﻴﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻣ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﻴﻐﺘ .
لوﺪﺟ 3 . ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ
ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ﺪﻬﻌﺗ
ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ يرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻬﻌﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻔﻴﻇو يا دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻨﻴﻣز يا ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ
كاردا هﺪﺷ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ
كاردا هﺪﺷ
ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ 1
يرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻬﻌﺗ
**
67 / 0 1
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺪﻬﻌﺗ
**
65 / 0
**
53 / 0 1
ﻪﻔﻴﻇو دﺮﻜﻠﻤﻋ يا
**
47 / 0
**
44 / 0
**
34 / 0 1
ﻨﻴﻣز دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪ يا
**
51 / 0
**
58 / 0
**
45 / 0
**
46 / 0 1
كاردا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ هﺪﺷ
**
43 / 0
**
51 / 0 115 / -0
**
44 / 0
**
52 / 0 1
ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ كاردا
هﺪﺷ
**
47 / 0
**
56 / 0 10 / 0 -
**
48 / 0
**
59 / 0
**
61 / 0 1
ﺢﻄﺳ رد يرادﺎﻨﻌﻣ لﺎﻤﺘﺣا
01 / 0 ﺪﺻرد
لوﺪﺟ 4 . ﺻﻼﺧ ﺔ مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ
ﺪﺷدراو ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻬﻌﺗ مﺎﮔ ة
ﺶﻴﭘ ﻦﻴﺑ
ﺒﺗﺮﻣ ﺔ دورو
ﺮﻴﻐﺘﻣ هﺪﺷدراو ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد R
R2 R2
ﻞﻳﺪﻌﺗ هﺪﺷ يﺎﻄﺧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا R2
∆ F P
1 ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
كرد هﺪﺷ 47
/ 0 220 / 0 219 / 0 058 / 0 20 / 0 14 / 165 001 / 0
2 ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ
كرد هﺪﺷ 52
/ 0 270 / 0 268 / 0 061 / 0 06 / 0 70 / 35 001 / 0
