دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ اﺟﺮاﻳﻲ ﺷﺮﻛﺖ داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن در ﺧﺎرﺟﻲ و ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت

رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻳاﺮﺟا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻫ يﺎﻬﺸﻳﺎﻤ و ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ و ﻲﺟرﺎﺧ

ﻦﻴﺑ ﻲﻠﻠﻤﻟا

يﺎﻬﺴﻧاﺮﻔﻨﻛ رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻛﺮﺷ ﻲﺋاﺮﺟا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻲﺟرﺎﺧ

ﻦﻴﺑ و ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ و ﻲﻠﻠﻤﻟا

فﺪﻫ :

هدﺎﻣ 1 ـ ـﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺴ

نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻪـﺑ تﻼﻴﻬﺴـﺗ يﺎـﻄﻋا ﺪـﻧور ﻪـﺑ نﺪﻴﺸـﺨﺑ مﺎﺠ

يﺎﻬﺴﻧاﺮﻔﻨﻛ رد ﺖﻛﺮﺷ ﻲﺿﺎﻘﺘﻣ و ﻞﺧاد

جرﺎـﺧ

رﻮﺸـﻛ زا

ﻢﻴـﺗ ﺖﻛﺮـﺷ و

ـﻫ رد ﻲﻳﻮﺠﺸـﻧاد يﺎ

ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ

ﻲﻠﻠﻤﻟا ﻪﻴﻬﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ .

ﻪﺻﺮﻋ رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رﻮﻀﺣ

ﻮﺳ ﻚﻳ زا ﻲﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫ

هﺎﮕﺸـﻧاد ﻲـﻤﻠﻋ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﺮـﮕﻳد يﻮـﺳ زا و

ﺐـﺟﻮﻣ ﺎـﺑ ﻪـﺑﺮﺠﺗ و ﺶـﻧاد لدﺎـﺒﺗ

ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻣ

ددﺮﮔ .

تارﺎﺼﺘﺧا :

هدﺎﻣ 2 ـ او راﺮﻜﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﻳا رد هژ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓر رﺎﻜﺑ ﺮﻳز تارﺎﺼﺘﺧا ﺎﻫ :

هﺎﮕﺸﻧاد : ﻪﺟاﻮﺧ ﻲﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﻮﻃ ﻦﻳﺪﻟاﺮﻴﺼﻧ

ﻮﺠﺸﻧاد :

ﻊﻃﺎﻘﻣ زا ﻲﻜﻳ رد ﻪﻛ ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺮﻫ ،ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ

ﺪـﺷرا ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ و

يﺮـﺘﻛد ﺎـﻳ رد

ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

ترازو : ،يروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،مﻮﻠﻋ ترازو

ﺎﻨﻴﻤﺳ تﺎﻤﻠﻛ يﺎﺟ ﻪﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ زا ًاﺮﺼـﺤﻨﻣ فداﺮـﺘﻣ تﺎﻤﻠﻛ ﺮﻳﺎﺳ و ﺖﺴﺸﻧ ،سﻼﺟا ،هﺮﮕﻨﻛ ،ر

هژاو

» ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ «

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

لوا ﺶﺨﺑ :

ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻬﺴﻧاﺮﻔﻨﻛ

ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻂﻳاﺮﺷ :

هدﺎﻣ 3 ـ

هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺟرﺎﺧ ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ رد ﺖﻛﺮﺷ ياﺮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد تﻼﻴﻬﺴﺗ زا دراد ﺪﺼﻗ ﻪﻛ ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺪﻨﻛ

ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻳز ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻂﻳاﺮﺷ ياراد ﺪﻳﺎﺑ :

3 - 1 - ا ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﺎﻐﺘﺷ ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ زا ﻲﻜﻳ رد

) يﺮﺘﻛد ﺎﺑ ﺖﻳﻮﻟوا (

هﺮﺼﺒﺗ 1 : رد ﺖﻛﺮﺷ تﻼﻴﻬﺴﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺿﺎﻘﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد تاﻮﻨﺳ

زا ﺶﻴﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺟرﺎﺧ ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ 5

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ لﺎﺴﻤﻴﻧ ﺰـﻴﻧ يﺮـﺘﻛد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد و

ﮕﻨﻫ رد مﺎ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺧ ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ هدوﺪﺤﻣ رد ﺪﻳﺎﺑ ﺖﺳاﻮﺧرد .

3 - 2 - ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ رد مود ﺎﻳ لوا هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ناﻮﻨﻌﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺋارا

3 - 3 - ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ ﻪﻧﺎﺧﺮﻴﺑد يﻮﺳ زا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻌﻄﻗ شﺮﻳﺬﭘ

3 - 4 - ﻲﺼﺼﺨﺗ هوﺮﮔ يارﻮﺷ رد ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﺳاﻮﺧرد ﺐﻳﻮﺼﺗ

3 - 5 - ﺐﻳﻮﺼﺗ هﺪﻜﺸﻧاد يارﻮﺷ رد ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﺳاﻮﺧرد

هﺮﺼﺒﺗ 2 : ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺎﻬﻨﺗ

ﻌﻣ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺮ

ﻲـﻓ

زا ﻪـﻣﺎﻧ

فﺮـﻃ هﺎﮕﺸـﻧاد،ﺪﻧراد هﺎﮕﺸـﻧاد

دﻮﻤﻧ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ردﺎﺻ نﺎﺸﻳا ياﺮﺑ ﻲﺷزﻮﻣآ ﺖﻧوﺎﻌﻣ هزﻮﺣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺎﺑ ار رﻮﻛﺬﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻲﻓﺮﻌﻣ .

تﻼﻴﻬﺴﺗ :

هدﺎﻣ 4 -

ﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﺖﻛﺮـﺷ زا ﺖـﻳﺎﻤﺣ ياﺮـﺑ ار ﻲـﻨﻴﻌﻣ ﻪـﺟدﻮﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ يارﻮﺷ لﺎﺳ ﺮﻫ ياﺪﺘﺑا رد نﺎ

هرود ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻈﻧ رد رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ يﺎﻬﺴﻧاﺮﻔﻨﻛ رد ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ تﻼﻴﺼﺤﺗ يﺎﻫ .

كراﺪﻣ :

هدﺎﻣ 5 - هوﺮـﮔ ﺮﻳﺪـﻣ ﻪـﺑ ار ﺮـﻳز كراﺪـﻣ ﺪـﻳﺎﺑ ﻪـﻟﺎﻘﻣ شﺮﻳﺬـﭘ زا نﺎـﻨﻴﻤﻃا لﻮﺼـﺣ زا ﺲـﭘ ﻮﺠﺸﻧاد

ﺪﻫد ﻞﻳﻮﺤﺗ :

5 - 1 - ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻦﺘﻣ

5 - 2 - شﺮﻳﺬﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺻا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻌﻄﻗ

5 - 3 - ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ رﻮﺷوﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺮﻛذ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻞﺤﻣ ،ﺦﻳرﺎﺗ نآ رد ﻪﻛ

.

5 - 4 - ﺖﺳاﻮﺧرد مﺮﻓ ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ

هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺮﻳﺪﻣ و هﺪﻴـﺳر

ﺪﺷﺎﺑ

5 - 5 - يﺮﺘﻛد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا نﺎﺑز هﺮﻤﻧ ﺐﺴﻛ ﺮﺑ لاد ﻲﻛرﺪﻣ ﻪﺋارا

5 - 6 - ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا نﺎﺑز هﺮﻤﻧ ﺐﺴﻛ ﺮﺑ لاد ﻲﻛرﺪﻣ ﻪﺋارا ﻞﻗاﺪﺣ MCHE

50 نآ لدﺎـﻌﻣ ﺎـﻳ و

ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ياﺮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا زا

رﺎﻛ شدﺮﮔ :

هدﺎﻣ 6 - رﺎﻛ شدﺮﮔ ﻲﻣ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ تﻼﻴﻬﺴﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳاﻮﺧرد

ﺪﺷﺎﺑ :

6 - 1 - هدﺎﻣ رد جرﺪﻨﻣ كراﺪﻣ ﻪﻴﻠﻛ ﻮﺠﺸﻧاد 5

ﻲﻣ ﻞﻳﻮﺤﺗ هوﺮﮔ ﺮﻳﺪﻣ ﻪﺑ ار ﺪﻫد

6 - 2 -

د ﺖﺳاﻮﺧرد هوﺮﮔ ﺮﻳﺪﻣ

يارﻮﺷ رد ار ﻮﺠﺸﻧا ﻪـﻴﻠﻛ ﺐﻳﻮﺼﺗ ترﻮﺻ رد و حﺮﻃ ﻲﺼﺼﺨﺗ

هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار كراﺪﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺴﻠﺠﺗرﻮﺻ

هﺪﻜﺸﻧاد ﻴﻣ لﺎﺳرا

ﺪﻳﺎﻤﻨ .

6

- 3 -

ترﻮﺻ رد و حﺮﻃ هﺪﻜﺸﻧاد يارﻮﺷ رد ار ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﺳاﻮﺧرد هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ نوﺎﻌﻣ ﺑ ار كراﺪﻣ ﻪﻴﻠﻛ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﻫ ﻪ

ﻪﺑ ﻪﺴﻠﺠﺗرﻮﺻ هاﺮﻤ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻣ لﺎﺳرا

ﺪﻳﺎﻤﻧ .

6 - 4 - ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﺺﻳﺎـﻘﻧ ﻊـﻓر و كراﺪﻣ ﻲﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ هﺎﮕﺸﻧاد

، ار ﺖـﺧادﺮﭘ رﻮﺘـﺳد

ﻲﻣ ردﺎﺻ ﺪﻨﻛ

.

6 - 5 ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻲﻟﺎﻣ يرادا ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ

ﺖﺧادﺮﭘ ﻮﺠﺸﻧاد ﻪﺑ ﻣ

ﻲ ددﺮﮔ .

هﺮﺼﺒﺗ

3 : ﺪﻳﺎﻤﻧ ماﺪﻗا ًﺎﺳار ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧرﺬﮔ ﺬﺧا ﺖﻬﺟ ﻮﺠﺸﻧاد .

هﺮﺼﺒﺗ

4 :

هداﺪﻧ مﺎﺠﻧا ﻪﻔﻴﻇو مﺎﻈﻧ ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻛ يرﻮﻛذ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد

ﻪـﻣﺎﻧرﺬﮔ ﺬـﺧا ﺖﻬﺟ ﺪﻧا

ﻪﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﻲﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺪﻧدﺮﮔ

.

هﺮﺼﺒﺗ

5 : ،اﺰﻳو ﺬﺧا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ترﻮﺻ رد

هﺎﮕﺸـﻧاد ﻲﺸـﻫوﮋﭘ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ ﻓد ﺎـﺑ

يﺎـﻬﻳرﺎﻜﻤﻫ ﺮـﺘ

ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻠﻋ ﻲﻠﻠﻤﻟا

دﻮﻤﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺒﺗﺎﻜﻣ ترازو .

بﺎﺴﺣ ﻪﻳﻮﺴﺗ :

هدﺎﻣ

-

7 اﺮﻣ ﻲﻣ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ رد ﺖﻛﺮﺷ زا ﺲﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد بﺎﺴﺣ ﻪﻳﻮﺴﺗ مﺎﺠﻧا ﻞﺣ ﺪﺷﺎﺑ

:

7 - 1 - ﻮﺠﺸﻧاد هﺎﻤﻜﻳ ﺮﺜﻛاﺪﺣ

ﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻳﺎﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ نﺎﻳﺎﭘ زا ﺲﭘ ماﺪـﻗا بﺎﺴـﺣ ﻪﻳﻮﺴـﺗ مﺎﺠﻧا ﻪ

ﺪﻳﺎﻤﻧ .

7 - 2 -

ﻪﻳﻮﺴﺗ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ ﻞـﻳﻮﺤﺗ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ ار ﺮﻳز كراﺪﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﻮﺠﺸﻧاد بﺎﺴﺣ

ﺪﻫد :

7 - 2 - 1 - ﺖﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر ﻂﻴﻠﺑ ﻪﺷﻻ

7

- 2 - 2 - مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﻖﺣ ﺖﺧادﺮﭘ ﺪﻴﺳر

7

- 2 - 3 - ﻪﻳﻮﺴﺗ ﺖﺳاﻮﺧرد مﺮﻓ بﺎﺳ

7 - 3 -

هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

و ﻲﺳرﺮﺑ ار كراﺪﻣ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ ﻪـﺑ ار ﺎـﻬﻧآ ،ندﻮـﺑ ﻞﻣﺎﻛ ترﻮﺻ رد

هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻣ لﺎﺳرا

ﺪﻳﺎﻤﻧ .

7 - 4 - هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﺖﻬﺟ ار هﺪﻧوﺮﭘ و ﻲﺳرﺮﺑ ار كراﺪﻣ ﺰﻴﻧ

بﺎﺴـﺣ ﻪﻳﻮﺴﺗ رﻮـﻣا ﻪـﺑ

ﻲﻟﺎﻣ ﺪﻨﻜﻴﻣ لﺎﺳرا ..

7 - 5 - ﻪﻳﻮﺴﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﻧوﺮﭘ ﻲﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ ﻲﻟﺎﻣ رﻮﻣا ماﺪﻗا بﺎﺴﺣ

ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﻤﻧ .

هﺮﺼﺒﺗ 6 :

ﻪﻳﻮﺴﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﻲـﻃ هﺎﮕﺸـﻧاد ﻲﺸـﻫوﮋﭘ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ ،ﺪـﻳﺎﻤﻨﻧ بﺎﺴﺣ

ﻪﻣﺎﻧ عﻮﺿﻮﻣ يا ار

ﺪﻧﺎﺳر ﺪﻫاﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزﻮﻣآ ﺖﻧوﺎﻌﻣ عﻼﻃا ﻪﺑ .

ﻦﻤـﺿ ﺰﻴﻧ ﻲﺷزﻮﻣآ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﻮﺠﺸـﻧاد هﺪـﻧوﺮﭘ رد ﺮـﻣا ﻦﻳا جرد و

يو ﻪـﺑ ﻲﻧﺎـﺳر عﻼـﻃا

غرﺎـﻓ ﻲﻫاﻮـﮔ روﺪـﺻ زا ﻠﻴﺼـﺤﺘﻟا

ﻲ

دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺧ يراددﻮﺧ .

مود ﺶﺨﺑ :

ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ ﻲﻠﻠﻤﻟا

ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻂﻳاﺮﺷ :

هدﺎﻣ 8 -

ﻢﻴﺗ بﻮﭼرﺎﭼ رد ﺪﻧراد ﺪﺼﻗ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد

ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ رد هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ ﻲﻠﻠﻤﻟا

ﺖﻛﺮﺷ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻳز ﻂﻳاﺮﺷ ياراد ﺪﻳﺎﺑ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ :

8

- 1 -

،ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻊﻃﺎﻘﻣ زا ﻲﻜﻳ رد ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﺎﻐﺘﺷا ﻪـﺑ يﺮـﺘﻛد ﺎـﻳ و ﺪـﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ

تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ يراﺰﮔﺮﺑ مﺎﮕﻨﻫ

8 - 2 - ﺪﻴﺋﺎﺗ ﻢﻴﺗ رد ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻳﻮﻀﻋ ﻂﺳﻮﺗ

ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا

8 - 3 - ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺷزﻮﻣآ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﺑ لﺪﻌﻣ

زا ﺮﺘﻤﻛ ﻮﺠﺸﻧاد ﻞﻛ 15

ﺪﺷﺎﺒﻧ .

8 - 4 - ندﻮﺑ اراد ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﻴﻠﻛ

ﻪﻣﺎﻧ ﻦﻴﺋآ رد هﺪﺷ ﺮﻛذ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ

8

- 5 - ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻢﻴﺗ و ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ ﺎﺑ ﻮﺠﺸﻧاد ﻪﺘﺷر

ﺎﺴﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺑ

ﻪﻘ :

هدﺎﻣ 9 ـ ﻲﻟﻮﺘﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ يﻻﺎﺑ رﺎﺒﺘﻋا ياراد ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ

) ترازو رﺎـﺒﺘﻋا ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻊﺟﺮﻣ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ (

تﻼﻴﻬﺴﺗ :

هدﺎﻣ 10 - هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد تﻼﻴﻬﺴﺗ ﻢﻴﺗ ياﺮﺑ

ﺑ ﻲﻣاﺰﻋا يﺎﻫ ﻪ

راﺮﻗ ﺮﻳز ﺖﺳا .

10

- 1 - ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﻴﻠﻛ ﺖﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر يﺎﻫ

) 100 ﻂﻴﻠﺑ يﺎﻬﺑ ﺪﺻرد (

1

- 2 - 30 ﺎﺗ 100 ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد ﺮﻳز ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﻣﺎﻗا يﺎﻫ

:

-

100 ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد ﺎﻤﻧ ﺐﺴﻛ ار لوا ﻪﺒﺗر ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ رد ﻢﻴﺗ

ﺪﻳ .

-

80 ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺐﺴﻛ ار مود ﻪﺒﺗر ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ رد ﻢﻴﺗ

.

-

60 ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد ﻳﺎﻤﻧ ﺐﺴﻛ ار مﻮﺳ ﻪﺒﺗر ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ رد ﻢﻴﺗ

ﺪ .

- 30 ﺐﺴـﻛ ار ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻳ مرﺎﻬﭼ ﻪﺒﺗر ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ رد ﻢﻴﺗ ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد

ﺪﻳﺎﻤﻧ .

10

- 3 -

ﻢﻴﺗ ﻪﻤﻫ درﻮﻣ رد هﺎﮕﺸﻧاد

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﻴﻠﻛ ﺎﻫ

و ﺖﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر يﺎﻫ ﻲﺳ

ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﺪﺻرد

ﻲـﻠﻋ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ار ﺖﻣﺎﻗا و ﺖـﺧادﺮﭘ بﺎﺴـﺤﻟا

مﺎـﺠﻧا بﺎﺴـﺣ ﻪﻳﻮﺴـﺗ ﺖﺸـﮔزﺎﺑ زا ﺲـﭘ

ﻲﻣ ددﺮﮔ .

هﺮﺼﺒﺗ 7 :

ﺮﻔﻧ داﺪﻌﺗ ﻞﻗاﺪﺣ زا ﺪﻳﺎﺑ ﻢﻴﺗ ﻦﻳا زا نﺎﻨﻴﻤﻃا لﻮﺼﺣ و ددﺮﮔ ﻞﻴﻜﺸﺗ مزﻻ تا

و هﺪﻜﺸﻧاد ﻂﺳﻮﺗ ﺮﻣا هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺪﻳآ

.

هﺮﺼﺒﺗ 8 ﻪﻨﻳﺰﻫ : ﺖﻛﺮﺷ يﺎﻫ ﺖـﻳرﻮﻣﺎﻣ ﻂﺑاﻮـﺿ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻪﻘﺑﺎﺴـﻣ رد ﻢﻴـﺗ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ

ﺖﻟود ناﺪﻨﻣرﺎﻛ ﺖﺧادﺮﭘ

ﻲﻣ ددﺮﮔ .

رﺎﻛ شدﺮﮔ :

هدﺎﻣ 11 - ﻢﻴﺗ ماﺰﻋا ﺖﻬﺟ رﺎﻛ شدﺮﮔ ﻮﺠﺸﻧاد يﺎﻫ

ﻲﻳ ﺷ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻳز حﺮ ﺪﺷﺎﺑ

:

11 - 1 - مزﻻ كراﺪـﻣ ﺮﻳﺎـﺳ و ﻢﻴـﺗ يﺎﻀﻋا ﻲﻣﺎﺳا هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ماﺰﻋا ﺖﺳاﻮﺧرد )

،ﻪـﻣﺎﻨﺗﻮﻋد

رﻮﺷوﺮﺑ

، و ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ ...

( دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺋارا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ هوﺮﮔ ﺮﻳﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا ﻂﺳﻮﺗ .

11

- 2 -

ﻴﻠﻛ ﺐﻳﻮﺼﺗ ترﻮﺻ رد و حﺮﻃ هوﺮﮔ يارﻮﺷ رد ار ﺖﺳاﻮﺧرد هوﺮﮔ ﺮﻳﺪﻣ

ار كراﺪﻣ ﻪ

ﻪﺑ ﻲﻣ لﺎﺳرا هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺴﻠﺠﺗرﻮﺻ هاﺮﻤﻫ ﺪﻳﺎﻤﻧ

.

11 - 3 -

ﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ نوﺎﻌﻣ هﺪﻜ

ار ﺖﺳاﻮﺧرد ترﻮـﺻ رد و حﺮـﻃ هﺪﻜﺸـﻧاد يارﻮـﺷ رد

ﺐﻳﻮﺼﺗ هﺮﺼﺒﺗ ندﻮﻤﻧ ظﺎﺤﻟ ﺎﺑ ، 7

ﻲﺸـﻫوﮋﭘ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ ﻪـﺑ ﻪﺴـﻠﺠﺗرﻮﺻ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار كراﺪﻣ

ﻣ لﺎﺳرا هﺎﮕﺸﻧاد ﻲ

ﺪﻳﺎﻤﻧ .

11

- 4 - يارﻮﺷ رد ار ﺖﺳاﻮﺧرد هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ نوﺎﻌﻣ و حﺮـﻃ هﺎﮕﺸـﻧاد ﻲﺸـﻫوﮋﭘ

رد

ترﻮﺻ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﻴﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﻳز تﺎﻣاﺪﻗا دﺮﻴﮕ

:

11 - 4 - 1 - ﻓد ﺎﺑ ﻪﺒﺗﺎﻜﻣ ﺘ

ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻠﻋ يﺎﻬﻳرﺎﻜﻤﻫ ﺮ اﺰﻳو ﺬﺧا ﺖﻬﺟ ترازو ﻲﻠﻠﻤﻟا

11 - 4 - 2 -

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺖﺧادﺮﭘ ﺖﻬﺟ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻟﺎﻣ رﻮﻣا ﻪﺑ رﻮﺘﺳد روﺪﺻ

ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﺮﻔﺳ يﺎﻫ

هدﺎﻣ 10 ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﻳا

11 - 4 - 3 -

مﺎـﻈﻧ ﺖـﻗﻮﻣ ﺖـﻴﻓﺎﻌﻣ ﺬﺧا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ترﻮﺻ رد

ﻪـﻔﻴﻇو

نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ياﺮـﺑ ،

دﻮﻤﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺒﺗﺎﻜﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هزﻮﺣ ﺎﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ .

11 - 5 - و اﺰﻳو ﺬﺧا زا ﺲﭘ ﻢﻴﺗ ﺳ ﻪﻨﻳﺰﻫ

ﺮﻔ رد ﺖﻛﺮـﺷ مزﺎـﻋ و هدﻮـﻤﻧ ﻂﻴﻠﺑ ﻪﻴﻬﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا

ﻲﻣ ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ ددﺮﮔ

.

بﺎﺴﺣ ﻪﻳﻮﺴﺗ :

هدﺎﻣ 12 - ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ زا ﺖﺸﮔزﺎﺑ زا ﺲﭘ ﻢﻴﺗ ﺪﻳﺎﺑ

ﺪﻫد مﺎﺠﻧا ار ﺮﻳز تﺎﻣاﺪﻗا :

12 - 1 - هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ شراﺰﮔ و ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺋارا

12 - 2 - ﻲﻟﺎﻣ بﺎﺴﺣ ﻪﻳﻮﺴﺗ ﺎﺑ

مزﻻ كراﺪﻣ ﻪﻴﻠﻛ ﻪﺋارا .

هﺮﺼﺒﺗ 9 : ،ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ بﺎﺴﺣ ﻪﻳﻮﺴﺗ مﺪﻋ ترﻮﺻ رد هﺮﺼﺒﺗ ﻖﺑﺎﻄﻣ

6 رﺎـﺘﻓر ﻮﺠﺸـﻧاد ﺎـﺑ ﻪـﻣﺎﻧ ﻦﻴـﻳآ ﻦﻳا

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ .

هدﺎﻣ 13 - رد ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﻳا 13

هدﺎﻣ و 9 ﺦﻳرﺎﺗ رد هﺮﺼﺒﺗ 11

/ 11 / 83 هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ يارﻮﺷ رد و

ﺦﻳرﺎﺗ رد 13

/ 2 / 84 هﺎﮕﺸﻧاد يارﻮﺷ رد ﺗ درﻮﻣ

ﺐﻳﻮﺼ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .