ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
ﮏﺷﺰﭙﻧاور*
،
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا -
ناﺮﯾا ﯽﻧﺎﻣرد .
نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ
،یرﻮﺼﻨﻣ ﺪﯿﻬﺷ نﺎﺑﺎﯿﺧ ﺶﺒﻧ ،ﺶﯾﺎﯿﻧ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،نﺎﺧرﺎﺘﺳ
ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ و ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا .
،ناﺮﻬﺗ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ**
،یرﻮـﺼﻨﻣ ﺪﯿﻬـﺷ نﺎـﺑﺎﯿﺧ ﺶﺒـﻧ ،ﺶﯾﺎﯿﻧ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،نﺎﺧرﺎﺘﺳ نﺎﺑﺎﯿﺧ ﺰـﮐﺮﻣ و ناﺮـﻬﺗ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘـﺴﻧا
ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ )
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ .(
E-mail: [email protected]
1- Kaplan 2- Sadock
شور ﯽﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ
- ﺎﻬﻧآ ﺐﯿﮐﺮﺗ و ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ،یرﺎﺘﻓر
ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ رد نﺎﻧز
ﺮﺘﮐد ﯽﺟاﺮﺳ دازﺮﻬﻣ ،*
ﺮﻓداد ﻪﺑﻮﺒﺤﻣ
**
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
نآ زا:
ﯽﻣ ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘﺧا ﻪﮐ ﺎﺟ
ﯽﺑ تﻼﮑﺸﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
رد ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ناﺮﻫﻮﺷ و نﺎﻧز یاﺮﺑ ار یرﺎﻤﺷ
ﯽﯾارﺎﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺎﻣرد
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ن - ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧز نﺎﻣرد رد ﺎﻬﻧآ ﺐﯿﮐﺮﺗ و ﯽﻧﺎﻣرد وراد ،یرﺎﺘﻓر لﻼﺘﺧا ﻦﯾا
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﺷ .
و داﻮﻣ شور رﺎﮐ :
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ عﻮﻧ زا ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا دﻮﺑ
رد و نآ 13
ﻪﺑ ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نز ﻪـﺳ رد ﯽﻓدﺎـﺼﺗ رﻮﻃ
ﺪﻧﺪﺷ هدرﺎﻤﮔ هوﺮﮔ :
1 -
شور ﺎﺑ نﺎﻣرد
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ -
یرﺎﺘﻓر ) ﻔﻧ ﺞﻨﭘ ﺮ ( ، 2 - ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ﺎﺑ نﺎﻣرد )
ﺮﻔﻧ ﻪﺳ (
، 3 - ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ نﺎﻣرد
) شور ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ -
ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ و یرﺎﺘﻓر ،
ﺮﻔﻧ ﺞﻨﭘ ( . ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﮥﻤﻫ
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﺶﯿﭘ نﺎـﻣرد زا نآ زا ﺲـﭘ و
ﮏـﻤﮐ ﺎـﺑ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ سﺎﯿﻘﻣ و ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎﻫروﺎﺑ ،ﯽﺴﻨﺟ ﺶﻨﮐ ﺶﺠﻨﺳ یﺎﻫ ﯽﺠﻨﺳدﻮﺧ
ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا ﺪﻧﺪـﺷ
. یاﺮـﺑ ﻞـﯿﻠﺤﺗ
هداد نﻮﻣزآ ﺎﻫ ،t
ﻞﯿﻠﺤﺗ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو و ﻪﻓﺮﻃ
نﻮﻣزآ ﻪﻔﺷ ﻪﺑ ﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﮐ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
:
داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﻧ
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ نﺎﻣرد و ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ نﺎﻣرد ﻪﮐ -
ﺖﺧﺎﻨـﺷ ﺶﻫﺎـﮐ رد یرﺎـﺘﻓر یﺎـﻫروﺎﺑ ،ﻪﻧارﺎﮔزﺎـﺳﺎﻧ یﺎـﻫ
ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا تﺪﺷ و ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ دراد
ﺮﺛﺆﻣ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﺎﻣا ، ﺖﺴﯿﻧ
.
ﻧ ﻪﺠﯿﺘ یﺮﯿﮔ :
ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ نﺎﻣرد زا ﺮﺗﺮﺛﺆﻣ
ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ،ﺖﺳا
ﺎﻣا ﻢﺸﭼ توﺎﻔﺗ
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ نﺎـﻣرد ﺎـﺑ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ رد یﺮـﯿﮔ -
یرﺎﺘﻓر دراﺪﻧ . ور ﻦﯾا زا ﯽﻧدﻮﻣزآ دﻮﺒﻬﺑ ، ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد ﺮﺛا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺎﻫ
- ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ یرﺎﺘﻓر ﺖﺳا هدﻮﺑ
.
ﻩﮊﺍﻭﺪﻴﻠﻛ : ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻥﺎﻣﺭﺩ ،ﻲﺴﻨﺟ ﻱﺎﻴﺑﻮﻓ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﺭ –
ﻦﻴﺘﺴﻛﻮﻠﻓ ،ﻱﺭﺎﺘﻓ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
لﻼﺘﺧا عاﻮﻧا زا ﯽﮑﯾ
یﺎـﻫ یﺎـﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘـﺧا ،ﯽـﺴﻨﺟ
ﯽﻣ ﯽﺴﻨﺟ
ﺪﺷﺎﺑ . یاﺮﺑ لﻼﺘﺧا ﻦﯾا و نﺎـﻧز
نادﺮـﻣ ﺮـﯿﮔرد
ﯽﻣ ﯽﺴﻨﺟ ﻞﮑﺸﻣ
تﻼﮑﺸﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﺑ
دروآ ﺪﯾﺪﭘ ار یرﺎﻤﺷ
ﻪﺑ و سﺮﺘﺳا ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﯽﻃﺎﺒﺗرا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻞﮐ یور ﺮﺑ از
ناﺮــﺴﻤﻫ دراﺬــﮕﺑ ﺮــﺛا
) نﻼﭘﺎــﮐ کودﺎــﺳ و 1
،2
1994 .(
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ
ﻞﯿﺻا
Original Article
ﺲﻨﭙــﺳا ) 1
1991 (
، ﯽﺟاﺮــﺳ و ﺮــﻓداد ،ﺮــﻓداد )
1384 (
ﺎــﯾ ﯽﻓﺎــﮐﺎﻧ تﺎــﻋﻼﻃا ﺖــﺳردﺎﻧ
و رﺎــﮑﻓا و یﺎــﻫروﺎﺑ
رد ﻪﻧارﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﮥﻨﯿﻣز
ﻦﯾا ﻊﯾﺎﺷ ﻞﻠﻋ زا ار ﯽﺴﻨﺟ ﻞﯾﺎﺴﻣ
لﻼﺘﺧا هدﺮﮐ شراﺰﮔ
ﺪﻧا . شور یﺪﻨﻣدﻮﺳ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ
-
ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧز نﺎﻣرد رد یرﺎﺘﻓر رد
ﯽﺳرﺮﺑ ﻨﭼ یﺎﻫ شراﺰﮔ یﺪ ﺖﺳا هﺪﺷ
)
2وﺎﺷ ، 1994
، ﻪﺑ
ﺰﺘﻣ زا ﻞﻘﻧ 3
رﻮﯾﺮﭘ و ،4
2000 ،رﺎﯾﺮﻬﻣ و ﯽﺑاﺮﻬﻣ ،یﺮﺑﺎﺟ ؛
1378 .(
رد ﻪﮐ فﺮﺻ یرﺎﺘﻓر یﺎﻫدﺮﺒﻫار ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا ﺎﻬﻧآ
ﺮﺑ
” باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﮐ
“ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ دﻮـﺷ هﺪـﺷ ﺪـﯿﯾﺄﺗ ﺰـﯿﻧ ،
ﺖﺳا )
5وﺮﮐ ،نارﺎـﮑﻤﻫ و 1981
، ،ﺲﻨﭙـﺳا زا ﻞـﻘﻧ ﻪـﺑ
1991 .(
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ هﻮﯿﺷ -
ﻼﺘﺧا رد یرﺎﺘﻓر ل
یﺎﻫ ،ﯽـﺴﻨﺟ
ﻪﮐ ﺖﺳا یدﺮﮑﯾور
شور ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ
یﺎﻫ ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ یرﺎﺘﻓر
ﺖﺧﺎﻨﺷ
ﯽـﻣ ﺰـﯿﻧ ،دﺮﻓ ﻪﻧارﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ یﺎﻫ
ﻦﯾﺪـﺑ و دزادﺮـﭘ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺎﻬﻧآ ﯽﻧﺎﻣرد ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﺪﻫد . یﺎﻫدﺮﮑﯾور
ﺶﻨـﯿﺑ ﯽﻧﺎﻣرد ناور ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﮕﯾد ﯽﻧﺎﻣرد
اﺮـﮔ ناﺪـﻨﭼ
لﻼﺘﺧا ﻦﯾا نﺎﻣرد رد یﺮﯿﺛﺄﺗ
ﺎـﻫ
ﻪﺘـﺷاﺪﻧ ﺪـﻧا ) ،ﺲﻨﭙـﺳا
1991 .(
نارﺎﻤﯿﺑ یاﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ نﺎﯾز
رﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺐﺒﺳ ﻞﻤﻋ ﻦﯾا اﺮﯾز روﺎﺑ
ﺮـﺑ ﯽـﻨﺒﻣ نﺎﻧآ ﻦﺘـﺷاد
ﻞﮑﺸﻣ ﯽﻧﺪﺑ ﯽﻣ زا ﺲﭘ و ددﺮﮔ ندﻮـﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎـﻧ
،نﺎـﻣرد
ﯽﻣﺎﮐﺎﻧ و ﻢﺸﺧ رﺎﭼد هﺪﺷ
،
تﺪـﻣ ﺎﺗ ﺎـﻫ
یاﺮـﺑ نﺎـﻣرد
ﯽﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺪﻨﻨﮐ . ﺐﺟﻮﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا ﺪﺑ
ﺎﻬﻧآ ﻞﮑﺸﻣ نﺪﺷ ﺮﺗ
ﯽﻣ ﺰﯿﻧ و ددﺮﮔ اﺮﺟا
نﺎﻣرد ی راﻮﺷد ار یﺪﻌﺑ یﺎﻫ ﯽﻣ
ﺪﻨﮐ
) نﺎﻤﻫ ﺎﺟ ( . نﺎﻣرد ﯽﺘﺴﯾز یﺎﻫ دﺮﺑرﺎﮐ ﺰﯿﻧ
ﺪﻧراد یدوﺪﺤﻣ
دﺎﯾز ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻣا ی
ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﯽـﻣ دﻮـﺷ . لﺎـﺘﯾﺰﮕﻫﻮﺘﻣ ﻢﯾﺪـﺳ
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ رد یﺪﯾرو
ﯽـﯾادز
ﻪـﺘﻓﺎﯾ دﺮﺑرﺎـﮐ ﺰـﯿﻧ ﺖـﺳا
.
رﺎـﭼد رﺎـﻤﯿﺑ یاﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ باﺮﻄﺿا ﺪﺿ یﺎﻫوراد ﺶﻨﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺪﻨﻣدﻮﺳ ﯽﻟو
ﺮﺑ
ـﯿﻧ ﯽـﺴﻨﺟ ﺶﻨـﮐاو ﺰ
ﺮﯿﺛﺄـﺗ
ﯽﻣ ﺪﻧراﺬﮔ ) کودﺎﺳ
،کودﺎﺳ و 2003
.(
ﺎﺠﻧآ زا
ﺦـﺳﺎﭘ ﻪـﮐ
ﻪـﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺸﻧاور یﺎـﻫ دﺮﮐرﺎـﮐ
سﺮﺘـﺳا ﺮﯾﺎـﺳ و ﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ،ﯽﺴﻨﺟ ﺚـﻋﺎﺑ ﻪـﮐ ﯽﯾﺎـﻫ
موﺎﻘﻣ
ﯽﻣ نآ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻟﺎﺧد ﺎﯾ ﻪﻠﺌﺴﻣ نﺪﺷ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪـﻨﻧﺎﻣ
زا سﺮـﺗ ،ﯽـﺴﻨﺟ دﺮـﮑﻠﻤﻋ درﻮـﻣ رد باﺮﻄﺿا ﻖـﻓﻮﻣ
ندﻮﺒﻧ رﺎﻈﺘﻧا ، یﺎﻫ ﻒﯿﻌﺿ طﺎﺒﺗرا ،ﯽﺴﻨﺟ ﮏﯾﺮﺷ ﻣ
ود نﺎﯿ
فﺮﻃ
باﺮﻄـﺿا ﺎـﯾ ﺎـﻫزﺎﯿﻧ ﺎـﺑ ﻪﻄﺑار رد ،ﯽـﺴﻨﺟ یﺎـﻫ
،ﯽﮑﯾدﺰﻧ هرﺎﺑرد هﺎﻨﮔ سﺎﺴﺣا ندﻮﺒﻧ
رد ﯽﻓﺎـﮐ شزﻮـﻣآ
ﺶﯿﭘ ،ﯽﺴﻨﺟ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ درﻮﻣ
و ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ شزاﻮﻧ هرﻮﻄﺳا
یﺎﻫ
ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺳردﺎﻧ
، رد راﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺸﻧاور ﻞﻣاﻮﻋ زا
ﯽــﻣ ﯽــﺴﻨﺟ لﻼﺘــﺧا ﺪﻨــﺷﺎﺑ
) نﻮﺗوﺎــﻫ ،6
1985 ، 1989 ؛
ید اﻮﻠﯿﺳ ،7
1995 ﯽﺑاﺮﻬﻣ ؛ ،ﺮﻓداد و 1382
( ﻦـﯾا نﺎﻣرد ،
ﯽﻣ تﻼﮑﺸﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ناﺮﺴﻤﻫ ﯽﯾﻮـﺷﺎﻧز ﻪـﻄﺑار ﮏﯾ ﻪﺑ ار
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ بﻮﻠﻄﻣ .
ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖـﺳا نآ ﯽﭘ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ ناﺰـﯿﻣ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ هﻮﯿﺷ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا -
و ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ،یرﺎﺘﻓر
ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻦﯾا ﯽﻧاﺮﯾا نﺎﻧز رد ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘﺧا رد ود
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻦـﯾا ﻪـﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﻼﺘـﺧا ﮏـﯾ لﻼﺘـﺧا
ﯽـﻣ ﮓـﻨﻫﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو
ﻦـﯾا ﯽـﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﺪـﺷﺎﺑ
شور
ﮕﻨﻫﺮﻓ بﻮﭼرﺎﻬﭼ رد ﺎﻫ ﯽ
ناﺮﯾا
ﺖـﺳا یروﺮـﺿ .
1
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺭﺎﻛ
عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ
ﺖﺳا . درﻮـﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﯽﺳرﺮﺑ ﯽـﺴﻨﺟ یﺎـﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘـﺧا ﻪـﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧز نﺎﯿﻣ زا
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺮـﻬﺗ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا هﺎﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ نا
و
ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯿﻨﯿﻠﮐ ،
لﻼﺘﺧا یﺎﻫ
یﺎـﻫ
ﺐﻄﻣ و ﯽﺴﻨﺟ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺻﻮﺼﺧ یﺎﻫ .
یﺎـﻫرﺎﯿﻌﻣ
ﯽﻧدﻮﻣزآ بﺎﺨﺘﻧا هﺮﮐﺎـﺑ زا ترﺎـﺒﻋ ﺎـﻫ
ندﻮـﺑ ، ﻦﺘـﺷاد
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺖﺳد
ﻢﮐ لﻼﺘـﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺑا نﺎﻣز تﺪﻣ ،ﻞﮑﯿﺳ
ﺶﺷ و هﺎﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ و مﺎـﺠﻧا مﺪـﻋ ﯽـﺣاﺮﺟ ﻞـﻤﻋ
یاﺮـﺑ
ترﺎﮑﺑ هدﺮﭘ ﻦﺘﺷادﺮﺑ دﻮﺑ
. ﺴﻤﻫ ﺎﻬﻧآ ناﺮ ﯽﻤﻧ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﻼﺘﺒﻣ
ﯽـﺴﻨﺟ ﯽـﺸﻨﮐ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ
، ﯽﻧاﻮﺗﺎـﻧ ﺎـﯾ سردوز لاﺰـﻧا
ﯽﺴﻨﺟ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻌﺟاﺮﻣ ﺎ ن ﻪﺑ نﺎـﺸﻧاﺮﺴﻤﻫ هاﺮﻤﻫ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ رد
ﺪﻧﺪﺷ هداد ﺖﮐﺮﺷ نﺎﻣرد .
ﯽﻧدﻮﻣزآ نﺎﯿﻣ زا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ یﺎﻫ
ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ لﻼﺘﺧا 13
ﻪﺑ نز ترﻮﺻ سﺮﺘﺳد رد ﻪـﮐ
کﻼﻣ هﺪﺷ دﺎﯾ یﺎﻫ ﺘﺷاد ار
ﻨ ﺪ
ﺪـﻧﺪﯾدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا .
ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ﻪﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﯾز هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ فدﺎﺼﺗ
:
لوا هوﺮﮔ :
5
ﮏـﯿﻨﮑﺗ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﺮﻔﻧ
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ یﺎـﻫ -
یرﺎﺘﻓر . مود هوﺮﮔ :
3 ﺮﻔﻧ فﺮﺼﻣ ﻪـﻧازور ﻦﯿﺘـﺴﮐﻮﻠﻓ یوراد
20 ﯽﻠﯿﻣ تﺪﻣ ﻪﺑ مﺮﮔ 4
ﻪﺘﻔﻫ .
_______________________________________
1- Spence 2- Shaw 3- Metz 4- Pryor 5- Crowe 6- Hawton 7- De Silva
مﻮــﺳ هوﺮــﮔ :
5 ﺮــﻔﻧ نوﺰــﻓا یوراد فﺮــﺼﻣ ﺮــﺑ
ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺎﺑ نﺎﻣرد ،ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ یﺎﻫ -
ار یرﺎـﺘﻓر
ﺪﻧدﻮﻤﻧ لﺎﺒﻧد .
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ نﺎﻣرد هوﺮﮔ ﻦﯾا رد -
،یرﺎـﺘﻓر
رﺎﻬﭼ ﻪﺘﻔﻫ ﺲﭘ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا زﺎﻏآ
ﺪﯾدﺮﮔ .
ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ هداد ﺖﮐﺮﺷ ﯽﺸﻫوﮋﭘ حﺮﻃ ﻦﯾا رد ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ تﺎـﻋﻼﻃا ،ﺪـﻧدﻮﺑ حﺮﻃ رد ﺖﮐﺮﺷ ﺐﻠﻃواد
نارﺎﻤﯿﺑ ﺪﺷ ﯽﻘﻠﺗ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ
ﯽﻧدﻮـﻣزآ یاﺮـﺑ و هوﺮـﮔ یﺎـﻫ
نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ﺎﺑ نﺎﻣرد ترﻮـﺻ رد ﺎـﺗ ﺪـﺷ ﻢﻫاﺮﻓ
ﺴﻠﺟ رد ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻪ
یﺎﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد -
ﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ یرﺎﺘﻓر .
،ﯽﻧاور ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫراﺰﺑا ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻣﺎﻧ
ﯽﺴﻨﺟ ﺶﻨﮐ ﺶﺠﻨﺳ ،1
ﺶـﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ یﺎـﻫروﺎﺑ ﺶﺠﻨـﺳ
ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ رد 2
ﯽﺴﻨﺟ طﺎﺒﺗرا ﻪﻨﯿﻣز ﯽﺠﻨﺳدﻮﺧ سﺎﯿﻘﻣ و
ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا
(SSSA)3
دﻮﺑ . ﯽـﻧاور ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ یاراد
ود دﻮﺑ ﺶﺨﺑ :
ﺖﯿﻌﺿو ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ و یرﺎﻤﯿﺑ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﯽﻧاور ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ یﻮـﮕﻟا )
کودﺎـﺳ و نﻼﭘﺎـﮐ ،
1994 (
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا و -
ﺎـﺑ یرﺎـﺘﻓر هﺮـﻬﺑ
یﺮـﯿﮔ زا
ﯽﺘﺧﺎﻨــﺷ ﯽﺑﺎــﯾزرا -
نﻮــﺴﻠﯾو یرﺎــﺘﻓر نارﺎــﮑﻤﻫ و 4
) ،ﺲﻨﭙﺳا 1991 ( و ﯽﻠﻌﻓ ﻞﮑﺸﻣ ﻪﮐ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻦﯿﯿﻌﺗ هﺪـﻨﻨﮐ
نآ حﺮﺷ ار ﯽﻣ ﺪﻫد ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ، .
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﯽـﺴﻨﺟ ﺶﻨﮐ ﺶﺠﻨﺳ یاراد
6 و ﺶـﺨﺑ
30 ﺶﺳﺮﭘ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . هﺮﻤﻧ نآ یراﺬﮔ زا ﺶـﺳﺮﭘ ﺮﻫ یاﺮﺑ
2 - ﺎﺗ 2 + ﯽﻣ مﺎﺠﻧا دﻮﺷ . ﻦـﯾا ﺶـﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ
ﻪـﺒﻨﺟ یﺎـﻫ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ - ﻞﯾﺎـﺴﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ار دﺮـﻓ یرﺎﺘﻓر و ﯽﻔﻃﺎﻋ
ﯽﻣ ﯽﺴﻨﺟ
ﺪﺠﻨﺳ . ﺶﺨﺑ ﻦﯾا یﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻣﺎﻧ زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ
طﺎﺒﺗرا ﯽﻠﮐ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﯽﺴﻨﺟ تﺎﻋﻼﻃا ناﺮﺴﻤﻫ
) ﺗرا طﺎـﺒ
ﯽﺴﻨﺟ ﺮﯿﻏ (
ترﺎـﻬﻣ ،
،ﯽـﺴﻨﺟ طﺎـﺒﺗرا یﺎـﻫ ﺖﯾﺎـﺿر
ترﺎــﻬﻣ ،ﯽــﺴﻨﺟ ﺰــﮐﺮﻤﺗ و ﻪــﺟﻮﺗ یﺎــﻫ
و و ﺎــﻫروﺎﺑ
شﺮﮕﻧ ﯽﺴﻨﺟ یﺎﻫ )
،نارﺎﮑﻤﻫ و یﺮﺑﺎﺟ 1378
( .
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ رد ﯽـﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎـﻫروﺎﺑ ﺶﺠﻨﺳ ﮥـﻨﯿﻣز
یاراد ﯽــﺴﻨﺟ طﺎــﺒﺗرا 23
ﺶــﺳﺮﭘ ﯽــﻣ
ﺪــﺷﺎﺑ زا و
ﺶﺳﺮﭘ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﯽﺴﻨﺟ ﺶﻨﮐ ﺶﺠﻨﺳ ﻪﻣﺎﻧ .
هﺮــﻤﻧ یراﺬــﮔ نآ
زا 2 - ﺎــﺗ 2 + ﯽــﻣ مﺎــﺠﻧا ﻮــﺷ
د . ﻦــﯾا
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ هﺎﮔﺪﯾد یﺎﻫروﺎﺑ و ﺎﻫ ﯽﻧﺎﻧز ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ
ار ﻪـﮐ
ﯽﻣ ﺪﻧراد ﯽﯾﻮﺷﺎﻧز ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا زا سﺮﺗ
ﺪﺠﻨﺳ ) و یﺮﺑﺎﺟ
نارﺎــﮑﻤﻫ ،
1378 ( . ناﺮﮕــﺸﻫوﮋﭘ ﻦــﯾا ود
ﺶــﺳﺮﭘ ﻪــﻣﺎﻧ ﯽـﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎـﻫروﺎﺑ ﺶﺠﻨﺳ و ﯽﺴﻨﺟ ﺶﻨﮐ ﺶﺠﻨﺳ
ار
ﻪﯿﻬﺗ و ار ﺎﻬﻧآ رﺎﺒﺘﻋا شور ﻪﺑ
ﯾﺄﺗ ﯽﯾاﻮـﺘﺤﻣ ﺪـﯿ
ﺪـﻧدﻮﻤﻧ .
ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ ار ﺎﻬﻧآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﻪـﺑ
ﮏـﻤﮐ ﯽﯾﺎـﻣزآزﺎﺑ شور ﻪـﺑ
یور ﺮﺑ ﻪﺘﻔﻫ ود ﻪﻠﺻﺎﻓ 20
ﯽـﺴﻨﺟ یﺎـﯿﺑﻮﻓ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نز
78 / 0 شراﺰﮔ ﺪﻧدﺮﮐ
.
ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا ﯽﺠﻨﺳدﻮﺧ سﺎﯿﻘﻣ یاﺮـﺑ
ﺶﺠﻨـﺳ
ﯽــﻣ دﺮــﻓ باﺮﻄــﺿا ناﺰــﯿﻣ زا و ﺪــﺷﺎﺑ
ﺎــﺗ ﺮﻔــﺻ 100
ﻪﺟرد ﯽﻣ یﺪﻨﺑ دﻮﺷ .
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﺴﻨﺟ یﺎﻫ
ــﻨﺑ ار شزرا ﺮــﺑ ﺎ ﯽﻧﺎــﺸﯾﺮﭘ ﯽــﻨﻫذ ﺪــﺣاو
(SUD)5
نآ
ﻪﺟرد ﯽﻣ یﺪﻨﺑ ﺪﻨﮐ . ﻪﺟرد 100 نﺎﺸﻧ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ۀﺪﻨﻫد ﺶﻨﺗ
ﺖــﺳا . درﻮــﻣ رد ﯽــﺼﺨﺷ شراﺰــﮔ زا ﻞﮑــﺷ ﻦــﯾا
ﺶﻨﮐاو ﯽﻨﻫذ یﺎﻫ
،
ﺶﻫوﮋﭘ رد
لﻼﺘـﺧا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ یﺎﻫ
یﺎـﻫ
رﺎﯿﺴﺑ دﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺑاﺮﻄﺿا ی
ﯽﯾﻻﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ یاراد و دراد
ﺎﺑ هزاﺪﻧا یﺮـﯿﮔ
ـﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ یﺎـﻫ باﺮﻄـﺿا ﮏ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) ﺮﯾﺎـﺗ 6
فرﺪـﺴﭘﺎﭘ ، 7
ﺲﯾﻮـﯾد ، 8
ازرﻮـﮑﻟاو و ،9
1984 ،
ﮏـﻧو زا ﻞـﻘﻧ ﻪﺑ 10
ﺮﯾﺎـﺗ و ، 1995 .(
ﯽﻨﯿﺑزﺎـﺑ رد
ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﯾاور و ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ نﻮﻣاﺮﯿﭘ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا یﺎﻫ سﺎـﯿﻘﻣ
ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا ﯽﺠﻨﺳدﻮﺧ رﺎﺘﺷﻮﻧ نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ناﺮﯾا رد
ﺪﻧدﺮﮑﻧ درﻮﺧﺮﺑ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ .
یاﺮﺑ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ
نﻮﻣزآ زا ﺎﻫ یﺎﻫ
ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ ،t
ﮏﯾ ﻪﻔﺷ و ﻪﻓﺮﻃ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ
1.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ ﯽﻧﺎﻣرد یﺎﻫ ﺮﻈﻧ زا
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ و ﻦﺳ
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
دﻮـﺟو یراد ﺖـﺷاﺪﻧ
. نﻮـﻣزآ زا ﺶﯿـﭘt
و نﺎﻣرد زا ﺲـﭘ نآ
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ نﺎـﻣرد ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ -
یرﺎﺘﻓر نوﺪﺑ و ﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ
ﺎﺑ نﺎﻣرد زا ﺶﯿﺑ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ
ﻪﺑ یﺎـﻫروﺎﺑ ﺶﻫﺎـﮐ ،ﯽـﺴﻨﺟ ﺶﻨـﮐ دﻮـﺒﻬﺑ رد ﯽﯾﺎـﻬﻨﺗ
ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ .
ﺞﯾﺎـﺘﻧ
هوﺮــﮔ ﺲﻧﺎــﯾراو ﻞــﯿﻠﺤﺗ ﯽــﻨﻌﻣ توﺎــﻔﺗ ﺎــﻫ
رد ار یراد
ﺶﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ
داد نﺎـﺸﻧ نﺎـﻣرد زا ﺲـﭘ ﯽـﺴﻨﺟ ﺶﻨـﮐ
_______________________________________
1- Questionnaire of Measurement of Sexual Function 2- Questionnaire of Irrational Beliefs
3- Self-rater Scale of Sexual Anxiety
4- Wilson 5- Subjective Unit of Distress 6- Thyer 7- Papsdorf
8- Davis 9- Vallecorsa 10- Vonk
) 34 / 16
F= ، 12
df=
، 001 /
p<0 ( . ﯽـﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮـﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ
دﻮﻤﻧ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﻪﻔﺷ .
هوﺮﮔ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ
ار یراد
رد ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ
ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎﻫروﺎﺑ نﺎـﺸﻧ نﺎـﻣرد زا ﺲﭘ
داد ) 16 / 18
F= ، 12
df=
، 001 /
p<0 ( . نﻮـــﻣزآ ﺞﯾﺎـــﺘﻧ
دﻮﻤﻧ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ .
هﺮـﻤﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﯽـﺴﻨﺟ باﺮﻄـﺿا ﯽﺠﻨـﺳدﻮﺧ یﺎـﻫ
هوﺮﮔ ﺎﻫ ﺰﯿﻧ
ﻪـﺑ نﺎـﻣرد زا ﺲﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
ﺗ ﮏـﻤﮐ ﻞـﯿﻠﺤ
هﺮــﻤﻧ توﺎــﻔﺗ ﺲﻧﺎــﯾراو ﯽــﻨﻌﻣ ار ﺎــﻫ
داد نﺎــﺸﻧ راد
) 97 / 197
F= ، 12
df= ، 001 /
p<0 .(
ﯽـﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ
دﻮﻤﻧ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﻪﻔﺷ .
ﺚﺤﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ -
و یرﺎﺘﻓر
ﯽــﺒﯿﮐﺮﺗ نﺎــﻣرد زا ﺶﯿــﺑ
ﻦﯿﺘــﺴﮐﻮﻠﻓ ﺎــﺑ نﺎــﻣرد شور
ﺑ ﻪ ﺗ
ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺶﻫﺎﮐ رد ﯽﯾﺎﻬﻨ رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ یﺎﻫ
یﺎـﻫروﺎﺑ ،ﻪﻧا
ﯽـﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا و ﯽﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ ﺮﺛﺆـﻣ
ﺖـﺳا . ﻪـﻨﯿﻣز رد
ﯽﺘﺧﺎﻨـــﺷ و ﯽـــﺒﯿﮐﺮﺗ نﺎـــﻣرد شور -
یرﺎـــﺘﻓر رد
ﺖﺧﺎﻨــﺷ و ﯽــﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎــﻫروﺎﺑ ،ﻪﻧارﺎﮔزﺎــﺳﺎﻧ یﺎــﻫ
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا
ﺪﺸﻧ هﺪﯾد یراد .
ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﺑ یﺎﻫ ﻻﺎﺑ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺖﻓﺎﯾرد وﺰﻓا ﻪﮐ د ﻦﯿﺘـﺴﮐﻮﻠﻓ ن
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد شور ﻪﺑ -
ﺘﻓر
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ نﺎﻣرد ﺮﺛا ،یرﺎ -
ﺖﺳا هداﺪﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ار یرﺎﺘﻓر .
نﺎــﻣرد شور ﯽــﺸﺨﺑﺮﺛا رد ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﯾا ﻪــﺠﯿﺘﻧ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ -
ﯽـﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ یرﺎﺘﻓر ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﯽﯾﺎـﻫ
نﺎﺸﻧ هداد ﺪﻧا شور
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ یرﺎﺘﻓر یﺎﻫ
ﻢﻈﻨـﻣ ﯽﯾادز
،
مارآ شور و یزﺎــﺳ ﻦــﯾا رد هﺪــﺷ دﺎــﯾ ﯽﺘﺧﺎﻨــﺷ یﺎــﻫ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ،ﺶﻫوﮋﭘ
نﺎﻣرد رد یﺪﻣآرﺎﮐ یﺎﻫ
لﻼﺘـﺧا یﺎـﻫ
ﺑ ﯽﺴﻨﺟ ﻪ هﮋﯾو رد
ﯽﻣ ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧز
ﺪﻨـﺷﺎﺑ
)
1ﯽﺸﯿﺑ ، 1988
، ﻪـﺑ ،ﺲﻨﭙـﺳا زا ﻞـﻘﻧ 1991
ﺪـﻟاﺮﺟ ؛ و 2
،لﻮﮑﺳا 1988
، ﯽﺳﺪﻨﯿﻟ 3
لوﺎـﭘ و ،4
1995
، زا ﻞـﻘﻧ ﻪـﺑ
ید ،اﻮﻠﯿﺳ 1995 ﮏﻧو ؛ ،ﺮﯾﺎﺗ و 1995 ﺎﻨﯿﻣ ؛ و 5
ﮏـﻠﯿﻨﯿﺑ ،6
1994 نزور ؛ 7
مﻮﻠﺒﯿﻟ و ،8
1995
ﺰـﺘﻣ ؛ ،رﻮـﯾﺮﭘ و 2000
؛
ﮏﻣ
9ﺐﯿﮐ ، 2001 ،ترﺎﺸﺑ ؛ 1378
،نارﺎـﮑﻤﻫ و یﺮﺑﺎﺟ ؛
1378
؛ ،یﺪﻤﺤﻣ ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ 1380
( . رد ﯽـﺸﻫﺎﮐ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ نﺎﻣرد هوﺮﮔ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد
ﺖﺧﺎﻨــﺷ و ﯽــﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎــﻫروﺎﺑ ،ﻪﻧارﺎﮔزﺎــﺳﺎﻧ یﺎــﻫ
ﯽـﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا
داﺪـﻧ نﺎـﺸﻧ .
ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﮐ ﺎـﺠﻧآ زا
لﺮﺘﻨﮐ هﺪﺷ
ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ نﺎﻣرد شور نآ رد ﻪﮐ یا -
نﺎﻣرد و یرﺎﺘﻓر
شور زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻦﯿﺘﺴﮐﻮﻠﻓ ﺎﺑ ﺎـﻫ
ﻪﺑ
هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ
ﺖـﺳا نﺎـﮑﻣا ،
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﯽﺸﻫوﮋﭘ یﺎﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺖﺴﯿﻧ ﺮﺴﯿﻣ نآ .
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﻢﮐ رﺎﻤﺷ
،ﺎﻫ لﻮﻃ ندﻮﺑ هﺎﺗﻮﮐ
اﺮــﺟا ،نﺎــﻣرد تﺪــﻣ نﺪــﺸﻧ
ﯽــﭘ ﻪــﻠﺣﺮﻣ ﺮــﺛا ،یﺮــﯿﮔ
ﺶﯿﭘ
هﺮﻤﻧ یور نﻮﻣزآ
ﺒﻧ سﺮﺘﺳد رد ،ﺎﻫ و ﺮﺒﺘﻌﻣ راﺰﺑا ندﻮ
ﺢﻄﺳ توﺎﻔﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾرﺎﺠﻨﻫ ﺎﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﻪﮐ ﺎﯾﺎﭘ ﯽﻧدﻮﻣزآ تﻼﯿﺼﺤﺗ تﺪـﺷ حﻮﻄـﺳ و ﻦـﺳ توﺎﻔﺗ ،ﺎﻫ
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﺴﻨﺟ باﺮﻄﺿا ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﯾا یﺎﻫ
ﯽﻣ ﺷﺎﺑ ﻨ ﺪ . ﺶﻫوﮋﭘ رد
ﯽـﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ یﺪﻌﺑ یﺎﻫ
ﻪـﮐ دﻮـﺷ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد ﺞﯾﺎﺘﻧ -
شور ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ یرﺎﺘﻓر ﯽﻧﺎﻣرد یﺎﻫ
ﺮﺟ ﻪﻠﻤﺟ زا
ددﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺣا
ﯽﻧدﻮﻣزآ و
هوﺮﮔ ود یﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺷ یزﺎﺳﺎﺘﻤﻫ ﻢﻫ ﺎﺑ
1 .
ﻱﺭﺍﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ
ﮏﻤﮐ ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺟدﻮﺑ
ناﺮـﻬﺗ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا ﯽﻤﻠﻋ ﺐﻄﻗ و ناور مﺎـﺠﻧا
هﺪﺷ و زا یرﺎﮑﻤﻫ
ﯽـﻤﻠﻋ ﺪﻨﻤـﺷزرا یﺎﻫ ﺮـﺘﮐد ﻢﻧﺎـﺧ
ﯽﯾاﺮﻏ ﻪﺸﻔﻨﺑ
، یرﺎﮑﻤﻫ مﺮﺘﺤﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
، ﺪـﻤﺤﻣ یﺎﻗآ
ﺎﻄﻠﺳ
ﯽـﻤﯾﺮﮐ ﯽـﺴﯿﻋ یﺎـﻗآ و نﺎـﻣرد رد یﺪﻤﺤﻣ ﯽﻧ
ﻞــﯿﻠﺤﺗ رد ﯽﻤــﺴﯿﮐ ــﺘﻧ
ﺞﯾﺎ ﺖــﺳا هدﻮــﺑ رادرﻮــﺧﺮﺑ .
ار دﻮﺧ ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻣ مﻼﻋا ﺪﻧراد
.
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد :
20 / 11 / 1382
ﻪﺨـﺴﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ؛
ﯽﯾﺎـﻬﻧ : 7 / 4 / 1383 ؛
ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ :
7 / 5 / 1383
_______________________________________
1- Bishay 2- Gerald 3- Lindsy 4- Powel 5- Meana 6- Binilk 7- Rosen 8- Leiblum 9- McCabe
ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﯽﻠﻋﺪﻤﺤﻣ ،ترﺎﺸﺑ )
1378 .(
رد جوز
ﯽـﺴﻨﺟ تﻼﮑـﺸﻣ یﺮﮕﻧﺎـﻣ .
هزﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣرد ناور یﺎﻫ
هرﺎﻤﺷ ،
7 ، 40 - 23 .
ﮓﻨـﺷﻮﻫﺮﯿﻣا ،رﺎـﯾﺮﻬﻣ ؛نوﺪـﯾﺮﻓ ،ﯽـﺑاﺮﻬﻣ ؛شﻮﯾﺮﭘ ،یﺮﺑﺎﺟ )
1378 .(
هﻮﯿﺷ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ -
نﺎـﻣرد رد یرﺎﺘﻓر نﺎـﻧز
یﺎـﯿﺑﻮﻓ ﻪـﺑ ﻼﺘـﺒﻣ
ﯽﺴﻨﺟ .
،رﺎﺘﻓر و ﻪﺸﯾﺪﻧا ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﺠﻨﭘ لﺎﺳ 1
و 2 ، 91 - 79 .
ﻪﺑﻮﺒﺤﻣ ،ﺮﻓداد ؛ﻪﺘﺷﺮﻓ ،ﺮﻓداد دازﺮـﻬﻣ ،ﯽﺟاﺮـﺳ ؛
) 1384 .(
ﯽـﺳرﺮﺑ
ترﺎﻬﻣ و ﯽﻫﺎﮔآ ﯽـﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ یﺎـﻫروﺎﺑ و ﯽﺴﻨﺟﺮﯿﻏ ﻂﺑاور ،ﯽﺴﻨﺟ یﺎﻫ
ﯽﺴﻨﺟ یﺎﯿﺑﻮﻓ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧز
هﺮـﮕﻨﮐ ﻦﯿـﻣود رد هﺪـﺷ ﻪـﯾارا ﻪﻟﺎﻘﻣ .
ﯽﺴﻨﺟ تﻼﮑﺸﻣ و هداﻮﻧﺎﺧ یﺮﺳاﺮﺳ .
ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ناﺮﻬﺗ
،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد 3
- 2 هﺎﻣرذآ .
ﺪﻤﺤﻣ ،یﺪﻤﺤﻣ ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ )
1380 .(
ا ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻬﺷور ﯽﺸﺨﺑ ﺮﺛ -
سردوز لاﺰـﻧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نادﺮﻣ نﺎﻣرد رد یرﺎﺘﻓر
نﺎـﯾﺎﭘ.
هرود ﻪـﻣﺎﻧ
ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
، ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا .
ﻪـﺑﻮﺒﺤﻣ ،ﺮﻓداد ؛نوﺪﯾﺮﻓ ،ﯽﺑاﺮﻬﻣ )
1382 .(
ﻞـﻣاﻮﻋ ﺶـﻘﻧ ﯽـﺳرﺮﺑ
ﯽﺴﻨﺟ ﯽﺸﻨﮐ تﻻﻼﺘﺧا رد ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور .
،رﺎﺘﻓر و ﻪﺸﯾﺪﻧا ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
لﺎﺳ هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻬﻧ 1
، 11 - 4 .
De Silva,P.(1995). Sexual dysfunction.In S.J.E. Lindsay and G.E. Powell (Eds.). The handbook of clini- cal adult psychology,(3rd. ed.). London: Routledge.
(p.p.199- 288).
Hawton,K. (1985). Sex therapy: A practical guide.
Oxford: Oxford University Press.
Hawton,K.(1989). Sexual dysfunction.In P.M. Salkovskis, J. Krik, D.M., Clark (Eds.). Cognitive behavior therapy for the psychiatric problems. Oxford:
Oxford University Press. (p.p. 370- 405).
Kaplan,H.,& Sadock,J.(1994). Comprehensive text- book of psychiatry. Baltimore: Williams & Wilkins.
Masters, W., & Johnson, V. (1970). Human sexual inadequacy. Boston: Little Brown.
McCabe,M.P. (2001). Evaluation of a cognitive be- havior therapy program for people with sexual dys- function. Journal of Sexual & Marital Therapy, 27, 259-271.
Meana, M., & Binilk, Y.M. (1994). Painful coitus: A review of female dyspareunia. Journal of Nervous and Mental Disease, 182, 264. 272.
Metz,M.E.,& Pryor,J.L.(2000). Premature ejaculation:
A psychophysiological approach for assessment and management. Journal of Sexual and Marital Therapy, 26, 293- 320.
Rosen, R.C., & Leiblum, S.R. (1995). Treatment of sexual disorders in the 1990s: An integrated app- roach. Journal of Clinical Psychology, 63, 877- 890.
Sadock,B.J.,& Sadock,V.A. (2003). Synopsis of Psy- chiatry, (9th ed.). Lippincott: Williams & Wilkins.
Spence,S.H. (1991). Psychosexual therapy: A cog- nitive behavioral approach. London: Chapman
& Hall.
Vonk,M.E.,& Thyer,B.A. (1995). Exposure therapy in the treatment of vaginal penetration phobia: A single case evaluation. Journal of Behavior Therapy & Experimental Psychiatry, 26, 359- 363.