ﺖﺤﺗ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ لﻮﺼﺤﻣ رد يزﺎﺠﻣ بآ ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﯿﻐﺗ
نﺎﺸﻓارﺬﺑ ﻦﯿﻨﺒﻟا ما
1
- *
يﺰﯿﺸﻣ داﮋﻧ ﯽﻧﺎﮐﺮﮔ اﺮﻫز 2
ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
13 / 09 / 1396
شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :
21 / 12 / 1396
هﺪﯿﮑﭼ
ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ،ﺖﺳاراد ار رﻮﺸﮐ رد ﻞﺼﻓ زا جرﺎﺧ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ لوا ﻪﺒﺗر نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ﺒﻤﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا
دﻮ شرﺎﺑ و ﻪﺑ ﻊـﺒﺗ نآ دﻮـﺒﻤﮐ ﻊﺑﺎـﻨﻣ بآ
ﻦﯾﺮﯿﺷ رد نﺎﺘﺳا
،نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ راﺮﻗ ﻦﺘﻓﺮﮔ نﺎﺘﺳا رد ﮏﺸﺧاﺮﻓ ﻢﯿﻠﻗا و
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ تﺎﻔﻠﺗ دﺎﯾز بآ رد ﺶﺨﺑ ﺐﺟﻮﻣ يزروﺎﺸﮐ ناﺮﺤﺑ
يﺪﺟ بآ ﯽﻃ ود ﻪﻫد ﺮﯿﺧا
هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﺟﻮﮔ لﻮﺼﺤﻣ رد بآ يﺎﭘدر و يزﺎﺠﻣ بآ ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ قﻮﻓ ﻖﯿﻘﺤﺗ. ـﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﮕﻧﺮﻓ
ﯽـﻃ ﯽـﻤﯿﻠﻗا تاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺎ 15
لﺎـﺳ
ﻪﺘﺷﺬﮔ ) 1381 - 1395 ( ﯽـﻤﯿﻠﻗا يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺮﻫ رد ﯽﺗﻻدﺎﺒﻣ يزﺎﺠﻣ بآ ﻢﺠﺣ و شزرا ،سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﺎﺗ ،ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ترﻮﺻ
ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ بآ يﺎﭘدر ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ .
ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد بآ يﺎﭘدر ﯽﻧزو ﻂﺳﻮﺘﻣ ،داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽـﮕﻧﺮﻓ
936 /0 ﺐـﻌﮑﻣﺮﺘﻣ و ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ﻪـﮐ هدﻮـﺑ مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ رد
راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﮏﺘﺴﺑ و ﮏﺳﺎﺟ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ بآ يﺎﭘدر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ 54
/1 و 66 /0 ﺖـﺳا مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ .
بآ تاردﺎـﺻ يﺎـﭘدر ﻢـﺠﺣ ﻂـﺳﻮﺘﻣ
ﻪﺟﻮﮔ يزﺎﺠﻣ ﯽﮕﻧﺮﻓ
8 / 10 شزرا ﺎﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ 28
ﯽﻣ لﺎﯾر نﻮﯿﻠﯿﻣ ﻪﺑ ار ﻢﻬﺳ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻬﺷ ﺐﯿﺗﺮﺗ دﺮﮔﺎـﺸﺑ و سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ نﺎﺘﺳﺮ
ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا ﻪﺑ ﺎﻣا ، ﻦﯿﺋﺎﭘ و ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺖﺳا ﮏﺳﺎﺟ و ﮏﺘﺴﺑ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يزﺎﺠﻣ بآ شزرا ﻦﯾﺮﺗ
. ﯽﻣ نﺎﺸﻧ بآ يﺎﭘدر ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪـﻧور ،ﺪﻫد
ﺶﺨﺑ ﺮﯾﺎﺳ رد و ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ور يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد ﺎﭘدر ﯽﻨﻌﻣ ﺪﻧور ﺪﻗﺎﻓ ﺎﻫ
ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ،ﺖﺳا راد ﺎﺳ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا
ﻦﯿﺑ رد و هدﻮﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑور ﺰﯿﻧ ﯽﺑﺎﺘﻓآ تﺎﻋ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻧور ﯽﻤﯿﻠﻗاﺮﯿﻏ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﯽﻣ ار بآ يﺎﭘدر تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور اﺬﻟ ،ﺪﻫد
ﯽـﻤﯿﻠﻗاﺮﯿﻏ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﺑ ناﻮﺗ
ﺖﺴﻧاد ﻂﺒﺗﺮﻣ .
هژاو يﺎﻫ يﺪﯿﻠﮐ :
،بآ يﺎﭘدر شزرا
،ﺰﺒﺳ و ﯽﺑآ بآ ،ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ
بآ يﺎﭘدر
، ﭘدر يﺎ تاردﺎﺻ تادراو و
ﻪﻣﺪﻘﻣ 1 ﯽﯾاﺬـﻏ ﺖـﯿﻨﻣا رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ندﻮﺑ سﺮﺘﺳد رد
دراد . و ﺢﯿﺤـﺻ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ؛دراد ﯽﯾاﺬـﻏ داﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ اﺮﯾز ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ ﯽﺗروﺮﺿ ،دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ﺖﺳا راﺪﯾﺎﭘ )
30 .(
ﻪﺑ يزروﺎﺸﮐ گرﺰـﺑ ناﻮﻨﻋ
فﺮـﺼﻣ ﻦﯾﺮـﺗ بآ هﺪـﻨﻨﮐ
دوﺪﺣ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﯿﻧد رد ﻦﯾﺮﯿﺷ 70
ﺪﺻرد ﻞﯿﮑـﺸﺗ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ فﺮﺼﻣ ﻞﮐ زا
ﯽﻣ ﺪﻫد )8 .(
دﻮـﺒﻤﮐ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر ياﺮﺑ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
هﺮﻬﺑ ﺶﯾاﺰﻓا و يزروﺎﺸﮐ بآ ﯽﻣ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ لﻮﺼﺤﻣ بآ زا يرو
ﺪـﺷﺎﺑ
) 13 .(
ﻦﯾا ياﺮﺑ ناﻮﺘﺑ و دﺮﮐ هزرﺎﺒﻣ يزروﺎﺸﮐ رد بآ دﻮﺒﻤﮐ ﺎﺑ ناﻮﺘﺑ ﻪﮐ
ﯽﻓﺮــﺼﻣ بآ ﯽــﻌﻗاو ناﺰــﯿﻣ ﺪــﯾﺎﺑ دﺮــﮐ ﻦﯿﻣﺎــﺗ ار مدﺮــﻣ ﯽﯾاﺬــﻏ زﺎــﯿﻧ دﺮــﮐ دروآﺮــﺑ ار يزروﺎــﺸﮐ تﻻﻮــﺼﺤﻣ .
يﺎــﻫزﺎﮔ نوﺰــﻓازور ﺶﯾاﺰــﻓا
1 و 2 - هﺪﮑــﺸﻧاد ،ﯽــﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎــﻨﻣ ﯽــﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮــﮔ يﺮــﺘﮐد يﻮﺠــﺸﻧاد و رﺎﯾدﺎﺘــﺳا
نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ
*) - لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
Email: [email protected] (
DOI: 10.22067/jsw.v32i1.68792
ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻪﺑ يا ﻂﯿـﺤﻣ ﺐـﯾﺮﺨﺗ و ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺪﺷر ﻞﯿﻟد
نآ زا ﺮـﺗاﺮﻓ و ﻦﯿـﻣز هﺮـﮐ ﺮﻔـﺴﻤﺗا تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﺖﺴﯾز ﯿﻐﺘﻣ ﺮﮕﯾد نداد راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ زوﺮـﺑ ﺐـﺟﻮﻣ و ﻪﺘـﺸﮔ ﯽـﻤﯿﻠﻗا يﺎـﻫﺮ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ هﺪﯾﺪﭘ )
17 .(
ﺮـﺑ ﯽﻬﺟﻮـﺗ ﻞـﺑﺎﻗ تاﺮﺛا ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ
دراد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ و ﯽﺑآ ﻪﺧﺮﭼ .
،تﺪﻣ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﯿﻐﺗ
رد ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺰﯿﻧ و ﻦﯿﻣز هﺮﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد شرﺎﺑ نﺎﻣز و ﻞﮑﺷ ﯽﻣ بﺎﻧاور نﺎﻣز و تﺪﻣ ،ﻢﺠﺣ ـﻣﺎﯿﭘ ﻪﮐ ،دﻮﺷ
ﻪـﺻﺮﻋ رد قﺎـﻔﺗا ﻦـﯾا ﺪ
ﻪـﺑ يرﺎﯿـﺴﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و تﻻﻮﺤﺗ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دروآ ﺪـﻫاﻮﺧ دﻮـﺟو
) 15 .(
ﯽﯾاﻮـﻫ و بآ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺎـﺑ هاﺮـﻤﻫ ،بآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ياﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﺶﯾاﺰﻓا
ﯽﻣ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ بآ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يزروﺎﺸﮐ .
ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا آ هﻮﻘﻟﺎﺑ تاﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﮐ دور ﺮﺑ ﯽﯾاﻮﻫ و ب
ياﺮـﺑ ار بآ يﺎـﺿﺎﻘﺗ و ﻪـﺿﺮﻋ يﺎﻫﻮﮕﻟا ،ﯽﻧﺎﻬﺟ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻪﺧﺮﭼ ﺪــﻫد ﺮــﯿﯿﻐﺗ نﺎــﻬﺟ ﺮــﺳاﺮﺳ رد يزروﺎــﺸﮐ )9
و 21 .(
ﻖــﯿﺒﻄﺗ ياﺮــﺑ
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻢﯿﻧاﺪـﺑ ﺖﺳا ﻢﻬﻣ ،ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ و يزروﺎـﺸﮐ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﯾاﻮـﻫ و بآ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ
هﺮﻬﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ بآ يرو ﯽﻣ
دراﺬﮔ . ﻦﯾا زا رد بآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﯽﺑﺎﯾزرا ور
شور دﻮﺒﻬﺑ ﻪﺑ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﺤﺗ يزروﺎﺸﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يﺎﻫ
ﮏـﻤﮐ ﯽﯾاﻮـﻫو بآ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ يزروﺎﺸﮐ بآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ )
28 .(
ياﺮـﺑ ﺪـﯾﺪﺟ دﺮـﮑﯾور ﮏـﯾ يزﺎﺠﻣ بآ و بآ يﺎﭘدر
ﺮﻓ رد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺑﺎﯾزرا ﺖﺳا يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﯾآ
) 12 و 13 .(
يزﺎـﺠﻣ بآ مﻮﻬﻔﻣ ﮏـﯾ ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ بآ ﻢـﺠﺣ ﻪـﺑ
دراد هرﺎﺷا لﻮﺼﺤﻣ )2
و 3 .(
ار ﯽﺑآ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺼﺧﺎﺷ بآ يﺎﭘدر
ﻻﺎـﮐ ﺎـﯾ لﻮـﺼﺤﻣ ﮏـﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ﯽـﻣ هرﺎﺷا دﻮﺷ
ﺪـﻨﮐ ) 14 .(
دروآﺮـﺑ بآ يﺎـﭘدر تﻻﻮـﺼﺤﻣ
ﻪﺑ ﯽﺘﻌﻨﺻ و ﯽﻣاد ،يزروﺎﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ زا ﯽﺼﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ
ﺠﺣ درﻮﻣ بآ ﻢ
ﯽﻣ ،رﻮﺸﮐ فﺮﺼﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد زﺎﯿﻧ رد ﻢـﻬﻣ تﺎﻤﯿﻤـﺼﺗ ﺬـﺧا رد ﺪـﻧاﻮﺗ
رد ﺰﺒـﺳ بآ و ﯽـﺑآ بآ ﻢﻬـﺳ ﻦﯿـﯿﻌﺗ ،ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺒﻤﮐ ناﺮﺒﺟ يﺎﺘﺳار ﻢﺠﺣﺮــﯿﯿﻐﺗ ،ﺖــﺸﮐ يﻮــﮕﻟا رد ﺮــﯿﯿﻐﺗ ،يزروﺎــﺸﮐ تﻻﻮــﺼﺤﻣ ﺪــﯿﻟﻮﺗ ﺼﺤﻣ تادراو و تاردﺎﺻ و يزﺎـﺠﻣ بآ ﻪـﻟدﺎﺒﻣ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ تﻻﻮ
بآ تﻻﻮـﺼﺤﻣ تادراو ﺎـﺑ ﯽﺑآ ﺮﯾﺎﺧذ ﻆﻔﺣ عﻮـﺿﻮﻣ ﻪـﺑ ﺖـﯾﺎﻨﻋ و ﺮـﺑ
ﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ ﺛﺆ
ددﺮﮔ ﻊﻗاو ﺮ )
5 .(
بآ فﺮــﺼﻣ ﯽﺑﺎــﯾزرا ياﺮــﺑ ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘــﺳا راﺰــﺑا ﮏــﯾ بآ يﺎــﭘدر ﯽﻣ يزروﺎﺸﮐ ﺪﺷﺎﺑ
) 19 .(
و ﺰﺒـﺳ بآ ،ﯽﺑآ بآ ﺶﺨﺑ ﻪﺳ ﻪﺑ بآ يﺎﭘدر
يﺮﺘﺴﮐﺎﺧ بآ )
13 و 29 ( ﯽﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ دﻮﺷ
. ﻢـﺠﺣ ﻪـﺑ ﺰﺒـﺳ بآ يﺎﭘدر
آ يﺎـﭘدر و شرﺎﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ بآ يرﺎـﯿﺑآ بآ ﻢـﺠﺣ ﻪـﺑ ﯽـﺑآ ب
) ﻞﻣﺎـﺷ
بآ ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز و ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ (
دراد هرﺎﺷا . ﯽﻤﺠﺣ يﺮﺘﺴﮐﺎﺧ بآ يﺎﭘدر
ﻖﯿﻗر ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ زا ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫدﻮﮐ يزﺎﺳ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ هدﺮﺑ رﺎﮐ دﻮﺷ
) 14 .(
آ ﯽﻧﺎـﻀﻣر و ﯽﯾﺎﺑﺎﺑ
ﯽﻟاﺪﺘﻋا )1 ( ﻪﺑ ار ﺪﯿﻔﺳ بآ يﺎﭘدر مﻮﻬﻔﻣ يرﺎـﯿﺑآ تﺎـﻔﻠﺗ ﻢـﺠﺣ ناﻮﻨﻋ
ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ .
ﺺﺧﺎـﺷ ﺎـﺑ ﻪـﻄﺑار رد نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد يدﺎﯾز تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ بآ يﺎﭘدر .
رد ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ رد يزﺎﺠﻣ بآ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ يﺪﻌﺘﻣ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﯽــﻣ ﻪــﻠﻤﺟ زا ﻪــﮐ ﺪــﻨﺘﺧادﺮﭘ ﯽﻧﺎﺘــﺳا سﺎــﯿﻘﻣ رد ناﺮــﯾا ﻪــﺑ ناﻮــﺗ
ﻦﯿﺴﺤﻣﻼﻏ نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ
) 10 ( ﻪﺘﺴﭘ لﻮﺼﺤﻣ ياﺮﺑ نﺎﻣﺮﮐ نﺎﺘﺳا رد
نارﺎﮑﻤﻫ و يرﻻﺎﺳ ؛ﺎﻣﺮﺧ و )
26 ( تاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﯽﻧﺎـﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز ﻞﯿﻠﺤﺗ رد
ﯽﯾﺎـﻤﻫ و يﺪـﯿﻣا ؛نﺎﺘـﺴﭼﻮﻠﺑ و نﺎﺘـﺴﯿﺳ نﺎﺘﺳا رد مﺪﻨﮔ يزﺎﺠﻣ بآ ) 22 ( و ﯽﻓﺎـﺻ ؛سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا رد مﺪـﻨﮔ يزﺎﺠﻣ بآ راﺪﻘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ رد
ﯽﻔﻄﻟﺮﯿﻣ ) 25 ( رد و نﺎﺘـﺳزﻮﺧ رد ﺮﮑـﺸﯿﻧ يزﺎـﺠﻣ بآ ﻢـﺠﺣ ﯽﺳرﺮﺑ
نﺎﻘﻫد ﺮﯿﭘ )7 ( نﺎﺘـﺳا رد تﻼﯿـﺨﻧ و تﺎـﺒﮐﺮﻣ يزﺎـﺠﻣ بآ ﯽﺳرﺮﺑ رد
دﺮﮐ هرﺎﺷا نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ .
ترﺎـﺠﺗ و يزﺎـﺠﻣ بآ ﺖﯿﻌﺿو ،رﻮﮐﺬﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ هﺪﻤﻋ ﺎﯾ و ﻢﻬﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ ياﺮﺑ ار بآ ﺪﻧداد راﺮﻗ . هوﻼﻋ ،قﻮﻓ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎﻣا ﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺮﺑ
و ﺰﺒـﺳ بآ يﺎـﭘدر ﻦ
ﻪﺑ و هدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ ﺪﯿﻔﺳ بآ يﺎﭘدر ﺪﯾﺪﺟ مﻮﻬﻔﻣ زا ،ﯽﺑآ بآ لﺎـﺒﻧد
ﮏـﯾ يزﺎﺠﻣ بآ شزرا و ﯽﺗاردﺎﺻ يزﺎﺠﻣ بآ ﻢﺠﺣ ندﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ و بآ يﺎﭘدر ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ياراد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ ،لﻮﺼﺤﻣ بآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ياﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﯾا زا ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ،ﺖﺳا يزﺎﺠﻣ بآ شزرا
رد ﯽﻔﯿﺻ ﺶﺨﺑ دﺮﺑ هﺮﻬﺑ نﺎﺘﺳا تﺎﺟ
. ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ و قﺮـﻌﺗ و ﺮـﯿﺨﺒﺗ ،يزروﺎـﺸﮐ تاﺪـﯿﻟﻮﺗ ﯽـﺑآ زﺎـﯿﻧ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا يزﺎـﺠﻣ بآ ﺮـﺑ راﺬـﮔﺮﯿﺛﺎﺗ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا ،ﯽﻤﯿﻠﻗاورﺪﯿﻫ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ،دﺮﯿﮔ
ﻪﺘـﺷﺬﮔ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد نﻮﻨﮐﺎـﺗ ﻪﮐ يا
اﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ر
.
ﻪﺟﻮﮔ لﺎﺳ رد ؛ﺖﺳا ناﺮﯾا رد ﻢﻬﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﮕﻧﺮﻓ يﺎـﻫ
،ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰـﻓا تﺪـﺷ ﻪـﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺮﯿﺧا ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻪﮐ يا و ﺖـﺸﮐ درﻮﻣ ﻊﯿﺳو حﻮﻄﺳ رد ﯽﻋارز هﺎﯿﮔ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ
ﯽﻣ راﺮﻗ رﺎﮐ دﺮﯿﮔ
) 11 .(
و نﻮـﯿﻠﯿﻣ ﺞﻨﭘ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ 800
ﺗ راﺰﻫ ﻪﺟﻮﮔ ﻦ ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ ؛ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﺎﻬﺟ ﻢﺘﻔﻫ ﻪﺒﺗر رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
ﻪﺟﻮﮔ ﺖﺳا رﻮﺸﮐ ﯽﺗاردﺎﺻ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻣود ﯽﮕﻧﺮﻓ .
زا ﺶﯿـﺑ 92 ﺪـﺻرد
درﻮـﻣ يزروﺎـﺸﮐ ﺶـﺨﺑ رد نﺎـﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘـﺳا رد ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ،ددﺮﮔ
زا ﻪـﮐ ﺖﺳا 84
،نﺎﺘـﺳا ﺖـﺷد 34
ﺪـﻧراد راﺮﻗ ﻪﻋﻮﻨﻤﻣ ﺖﯿﻌﺿو رد ﺖﺷد )
15 .(
ﺮـﻈﻧ زا نﺎـﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘـﺳا
ﺖـﺴﺨﻧ ﻪـﺒﺗر رد ﻞـﺼﻓ زا جرﺎـﺧ ﯽﻔﯿـﺻ و يﺰﯿﻟﺎﺟ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻢﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا و دراد راﺮﻗ يرﻮﺸﮐ ﻪـﺟﻮﮔ ،تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﻦﯾﺮﺗ
ﯽـﮕﻧﺮﻓ
ﺖﺳا . ﯽﻃ 15 ﻪﺑ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
14000 ﯽـﺿارا زا رﺎـﺘﮑﻫ
ﻪﺟﻮﮔ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد ﺖﺸﮐﺮﯾز ﻪﮐ ﻪﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ ﯽﮕﻧﺮﻓ
ﺶﯿﺑ زا 20 رد ار نﺎﺘـﺳا ﺢﻄﺳ رد ﯽﻔﯿﺻ ﯽﺿارا ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺪﺻرد
ﯽﻣﺮﺑ دﺮﯿﮔ ) 17 .(
ﺖـﺸﮐ ﺖـﯾﺰﻣ ﻪـﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﯽﻌﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد
ﻪﺟﻮﮔ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد بآ يﺎﭘدر مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﮕﻧﺮﻓ يﺎﻫ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و ﺺﺨﺸﻣ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ﯽـﻓﺮﻌﻣ ﻦﯿﺋﺎـﭘ ﺖـﯾﺰﻣ ﺎـﺑ يﺎـﻫ
ﺒﻣ شزرا و ﻢﺠﺣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﻧدﺮﮔ زا ﯽـﺷﺎﻧ يزﺎـﺠﻣ بآ ﯽﺗﻻدﺎ
يرﺎـﻣآ هرود ﯽـﻃ ﯽـﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ تاردﺎﺻ 15
ﺪـﻧور و ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﻪﻟﺎـﺳ
ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ
تﺎـﺼﺘﺨﻣ ﻦﯿـﺑ و ناﺮـﯾا ﯽﺑﻮـﻨﺟ ﯽﻠﺣﺎﺳ راﻮﻧ رد نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ 25
و ﻪﺟرد 24 ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد 28 و ﻪﺟرد 57 ﻪﻘﯿﻗد ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ
و 53 و ﻪﺟرد 41 ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد 59 و ﻪﺟرد 15 ﻒـﺼﻧ زا ﯽﻗﺮﺷ لﻮﻃ ﻪﻘﯿﻗد
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﭻﯾﻮﻨﯾﺮﮔ رﺎﻬﻨﻟا .
ﻪـﻘﺒﻃ ﺮـﻈﻧ زا ﻦﺗرﺎـﻣود ﯽـﻤﯿﻠﻗا يﺪـﻨﺑ
هدﻮﺑ مﺮﮔاﺮﻓ ﮏﺸﺧاﺮﻓ ﻢﯿﻠﻗا ياراد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ )
23 ( ﻪﺑ يرﻮﻃ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ
نﺎﺘﺳا ﻪﻧﻻﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ 176
ﯽﻠﯿﻣ تراﺮـﺣ ﻪـﺟرد ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﺮﺘﻣ
27 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺖﺳا داﺮﮔ
. ﻪﺑ مﺮﮔ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾﺮﺗدﺮﺳ و ﻦﯾﺮﺗ
ن ﺎﻫ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺑ ﺮﯿﻤﺧ رﺪﻨﺑ و دﺮﮔﺎﺸﺑ 4/
29 و 6/
26 ﯽﺘﻧﺎـﺳ ﻪﺟرد ﯽـﻃ داﺮـﮔ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هرود .
هداد ﺎﻫ ﻪــﺟﻮﮔ نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ رد نﺎــﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا رد ﯽــﮕﻧﺮﻓ ،ﮏﺘــﺴﺑ يﺎــﻫ
ﻤﺧ ،ﮏـﺳﺎﺟ ،نﺎﯿـﺳرﺎﭘ ،ﻪـﮕﻨﻟ رﺪـﻨﺑ ،سﺎﺒﻋ رﺪﻨﺑ ،دﺮﮔﺎﺸﺑ و نادور ،ﺮـﯿ
ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ بﺎﻨﯿﻣ دﻮﺷ
. ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ )
ﻞﮑﺷ 1 ( و شرﺎـﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ و
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾا يﺎﻣد يرﺎﻣآ كﺮﺘﺸﻣ هرود ﯽﻃ ﺎﻫ
1381 - 1395 ) لوﺪﺟ
1 ( ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻣادا رد .
،ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا
درﻮـﻣ ﻖﻃﺎـﻨﻣ يرﺎـﯿﺑآ نﺎﻣﺪـﻧار ،ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
هرود ﯽﻃ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ ﻞﮐ هرادا ز يرﺎﻣآ ي
1395 - 1381 ﺪﺷ يروآدﺮﮔ .
هداد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻞﻗاﺪـﺣ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ
ﯽـﻃ شرﺎـﺑ و دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ،ﯽﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ،ﯽﺑﺎﺘﻓآ تﺎﻋﺎﺳ ،ﺎﻣد ﺮﺜﮐاﺪﺣ و هرود كﺮﺘـﺸﻣ يرﺎﻣآ ي 1381
- 1395 نﺎﺘـﺳا ﯽـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ نﺎﻣزﺎـﺳ زا
ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﯿﻬﺗ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ .
دوﺪﺤﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد ﻦﺗرﺎـﻣود ﯽﮑﺸﺧ ﺺﺧﺎﺷ ه
زا ﻪﻘﻄﻨﻣ 9/
2 ﺎﺗ 8/
5 راﺮـﻗ ﮏـﺸﺧ ﻢﯿـﻠﻗا ﻪﺘـﺳد رد ﻪﮐ هدﻮﺑ نﺎﺳﻮﻧ رد
ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ .
نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد ﯽﮕﻧﺮﻓﻪﺟﻮﮔ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫنﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ - 1 ﻞﮑﺷ Figure 1- The major tomato-producing counties at Hormozgan Province level
لوﺪﺟ 1 - ﯽﮔﮋﯾو ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ يﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ي
Table 1- The 15-year average climate factors at the counties and province level
ﯽﮑﺸﺧ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﺗرﺎﻣود De Martonne
ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ Relative humidity
(%) تﺎﻋﺎﺳ
ﯽﺑﺎﺘﻓآ Sunshine
Hours ﺖﻋﺮﺳ دﺎﺑ Wind speed
(m/s) ﻪﻧﻻﺎﺳ شرﺎﺑ
Average Annual Precipitation
(mm) ﺮﺜﮐاﺪﺣ يﺎﻣد
Maximum temperature(°C) ﻞﻗاﺪﺣ يﺎﻣد
Minimum temperature
(°C) ﺪﮐ
Code نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
City ﺶﺨﺑ
Region
5.8 35.1
9 2.2
213.8 36.91
11.21 1
دﺮﮔﺎﺸﺑ Bashagard ﯽﻗﺮﺷ
East ﮏﺳﺎﺟ 2 20.84 33.46 110 4.6 8.7 70.5 2.9
Jask
5.09 51.2
9.4 1.4
196 38.17
15.62 3
بﺎﻨﯿﻣ
Minab
4.33 63.4
8.5 3.5
163 36.62
17.22 4
سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ
Bandar Abbas يﺰﮐﺮﻣ
Center ﺮﯿﻤﺧ 5 20.12 38.18 163 2.6 9.1 52.2 4.1
Khamir
5.4 38.7
9.4 2.9
207 39.15
19.02 6
نادور Roudan
4.3 39.8
8.8 1.2
164 38.7
13.8 7
ﮏﺘﺴﺑ
Bastak ﯽﺑﺮﻏ
West ﻪﮕﻨﻟ رﺪﻨﺑ 8 15.72 38.29 121 3.6 9 61.1 3.2
Bandar Lengeh
4 45.2
8.7 2.1
155 39.46
16.58 9
نﺎﯿﺳرﺎﭘ
Parsian
4.57 51.9
8.98 2.51
175.88 38.07
17.35
-
نﺎﺘﺳا ) ﯽﻧزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ (
Province (weighted average)
شور ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا
بآ يﺎﭘدر ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد بآ يﺎﭘدر ﻒﻠﺘﺨﻣ اﺰﺟا ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد رد ﯽـﮕﻧﺮﻓ
ﻪـﺑ ﺎـﺑ ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ بﻮﭼرﺎـﭼ يﺮﯿﮔرﺎـﮐ
)1 و 14 ( لﺎـﻤﻋا ﺎـﺑ و
،ﻂـﺑاور ﻦـﯾا ﺮﺑ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ يرﺎـﻣآ هرود ﯽـﻃ
1381 ﺎـﺗ 1395 دروآﺮـﺑ
ﯽﻣ ددﺮﮔ . پاﺮﮐ راﺰﻓا مﺮﻧ رد تاو
)2 ( ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻮﺋﺎﻓ - ﻦﻤﻨﭘ - ﻧﻮﻣ ﺚﯿﺘ ﻪـﺑ
ﻪﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا شور ناﻮﻨﻋ ﻪـﺟﻮﮔ ﯽـﺑآ زﺎﯿﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ
رد ،ﯽـﮕﻧﺮﻓ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ )
ﻪﻄﺑار 1 ( ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ.
ﺮـﯿﺨﺒﺗ ناﺰـﯿﻣ عﻮـﻤﺠﻣ هﺎـﯿﮔ ﺮﻫ1
شور ،ﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﻣز ،ﻢﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺎﯿﮔ زا قﺮﻌﺗ و ﯽﺤﻄﺳ و يرﺎﯿﺑآ ﻢﻬﻣ زا هﺎﯿﮔ عﻮﻧ ﺪﻨﺘﺴﻫ نآ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾﺮﺗ
.
ﺑاور رد
، ﺮﯾز ﻂ
WFGreen
،ﺰﺒﺳ بآ يﺎﭘدر
WFBlue
ﯽـﺑآ بآ يﺎـﭘدر
ﺖــﺳا . ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ
Pe
ﺮﺛﻮــﻣ ﯽﮔﺪــﻧرﺎﺑ عﻮــﻤﺠﻣ )
شور زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ
) (USDA
6 ( ﯽـﻠﯿﻣ ﻪـﺑ هﺎـﯿﮔ ﺪﺷر هرود لﻮﻃ رد ،ﺮـﺘﻣ
ETc
و ﺮـﯿﺨﺒﺗ
ﯽﻠﯿﻣ ﻪﺑ هﺎﯿﮔ ﺮﻫ قﺮﻌﺗ ،ﺮﺘﻣ
و رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺮﻫ دﺮﮑﻠﻤﻋY
دﺪﻋ 10 ﯽـﻠﯿﻣ زا ﺪﺣاو ﻞﯾﺪﺒﺗ رﻮﺘﮐﺎﻓ ـﺑ ﺮـﺘﻣ
رﺎـﺘﮑﻫ رد ﺐـﻌﮑﻣ ﺮـﺘﻣ ﻪ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ )6 .(
)1 (
Green Green
Green
CW U ET
W F Y 10 Y
)2 (
Blue Blue
Blue
CW U ET
W F Y 10 Y
ﺎـﺑ لﻮـﺼﺤﻣ ﺪﺷر هرود ﯽﻃ رد ﺰﺒﺳ بآ و ﯽﺑآ بآ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ پاﺮﮐ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ تاو
)1 ( قﺮـﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ راﺪﻘﻣ و
ﻪﻄﺑار زا ﯽﺑآ و ﺰﺒﺳ بآ 3
و 4 ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﻦﯿﻨﭽﻫ شرﺎـﺑ ناﺰـﯿﻣ
لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد هﺎﯿﮔ ﺮﻫ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﯽﻃ ﺮﺛﻮﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷر هرود رد شرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ تاو پاﺮﮐ .
)3 (
min( , )
Green c e
ET ET P
)4 (
max( , )
Blue c e
ET 0ET P
هﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ راﺪﻘﻣ )
ETc
( پاﺮـﮐ لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
تاو .( )4 ﺪـﯾدﺮﮔ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺚـﯿﺘﻧﻮﻣ-ﻦﻤﻨﭘ-ﻮﺋﺎﻓ شور سﺎﺳاﺮﺑ و ﺮـﯿﺨﺒﺗ
ﻪﻄﺑار زا ﯽﻫﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ 5
ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ و ﻪـﻄﺑار زا
6 ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ
ﺪﯾدﺮﮔ )8 .(
)5 (
c c o
ET K ET
)6 (
/ ( ) ( )
( / )
n s a
o
R G U e e
ET T
U
2 2
0 408 900
1 0 34273
WFWhite
ﺮــﻫ رد ﺐــﻌﮑﻣ ﺮــﺘﻣ ﺐــﺴﺣ ﺮــﺑ و ﺪﯿﻔــﺳ بآ يﺎــﭘدر
ﯽﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﺷﺎﺑ
)1 .(
1-Crop Water Requirement (CWR)
)7 (
( )
max( , )
W hite
GI IR
W F Y
010
نآ شزرا و يزﺎﺠﻣ بآ ترﺎﺠﺗ
ﺐـﻠﻏا و ،ﺖـﺳا نﺎﺘـﺳا زﺎـﯿﻧ زا ﺶﯿـﺑ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﯽﺋﺎﺠﻧآ زا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺪـﯿﻟﻮﺗ زا يدﺎـﯾز ﺶـﺨﺑ اﺬـﻟ ،ﺪﻧراد نآ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ تردﺎﺒﻣ ﺎﻫ
ﯽﻣ ردﺎﺻ زﺎﯿﻧ ﺮﺑ دازﺎﻣ ﻣ اﺬﻟ ،دﻮﺷ
ناﺰـﯿ ﻢـﺠﺣ بآ ﺶـﺨﺑ رد يزﺎـﺠﻣ
ﻂﺑاور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تاردﺎﺻ 8
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﯾدﺮﮔ .
, , , ,
i j i x j i j
V W E W FV E
( )8
ﻪﮐ
,
V W Ei j
تاردﺎﺻ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻪـﺟﻮﮔ لﻮـﺼﺤﻣ ياﺮـﺑ ﯽـﮕﻧﺮﻓ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ردi
لﺎﺳ
(m y3 1) j
،
,
Ei j
راﺪﻘﻣ تاردﺎﺻ ﻪﻧﻻﺎﺳ بآ
يزﺎﺠﻣ لﻮﺼﺤﻣ ردi
لﺎﺳ ماj
ﺖﺳا .
ﻞﮐ تاردﺎﺻ بآ يزﺎﺠﻣ ياﺮﺑ نﺎﺘﺳا ﻪﻄﺑار زا 9 ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
) 9(
( , )
n
j i j
i
TV W E V W E
1 TV W Ej
ﻪـﮐ لﺎــﺳ رد يزﺎــﺠﻣ بآ تاردﺎـﺻ ﻞــﮐ
j
)
m y3 1
( نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و ﺖﺳا
i.
ﻪﺑ ياﺮﺑ ﻪـﺟﻮﮔ يزﺎـﺠﻣ بآ يﺎـﭘدر شزرا ندروآ ﺖـﺳد ﯽـﮕﻧﺮﻓ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﭘدر ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ زا ،ﯽﺗاردﺎﺻ ﻂﺑاور 10 و 11 ﺪـﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ :
ﻂـﺑاور ﻦـﯾا رد
WFE(Green)
ر يﺎـﭘد
،ﺰﺒﺳ بآ يدﺎﺼﺘﻗا
WFE(Blue)
ﯽﺑآ بآ يدﺎﺼﺘﻗ يﺎﭘدر ﺮـﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ
و لﺎﯾر نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮـﺑ لﺎـﯾر نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺺﻟﺎﺧ دﻮﺳNB
ﺖﺳا ﻦﺗ ) 27 .(
) 10 (
( )
Green E Green
W F W F
NB
) 11 (
( )
Blue E Blue
W F W F
NB
ﺎﭘدر ﺪﻧور ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﻪﻔﻟﻮﻣ و بآ ي
زا ،نآ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ
ﻦﻣ نﻮﻣزآ - لاﺪﻨﮐ ) ،ﻦﻣ 1949 ، لاﺪﻨﮐ و 1948 ( ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻪﺟﻮﮔ ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻪـﺑ ﯽﮕﻧﺮﻓ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ
ﻪﺟﻮﮔ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪـﺑ ﯽﮕﻧﺮﻓ
هرود ﯽﻃ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺮﻫ ﮏﯿﮑﻔﺗ يرﺎﻣآ ي
لوﺪـﺟ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ 2
و ﻪـﺟﻮﮔ عراﺰـﻣﺪﺻرد100 ﻊﻗاو رد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا3 ﻞﮑﺷ رد ﯽـﮕﻧﺮﻓ
ﯽﻣ يرﺎﯿﺑآ نﺎﺘﺳا دﻮﺷ
. ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﻂـﺳﻮﺘﻣ ،هﺪـﻣآ ﺖﺳد
ﻪﺟﻮﮔ ﻪﻧﻻﺎﺳ نﺎﺘﺳا رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
370535 يرﺎـﻣآ هرود ﯽﻃ لﺎﺳ رد ﻦﺗ
ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
ﺶﯿﺑ ﻪﺟﻮﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﻮـﺑﺮﻣ نﺎﺘﺳا رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
ط 64/ )8 نﺎﯿﺳرﺎﭘ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و نﺎﺘﺳا ﯽﺑﺮﻏ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ رد رﺎـﺘﮑﻫ رد ﻦـﺗ
لﺎﺳ ( ﻢﮐ و نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ و نﺎﺘﺳا ﯽﻗﺮﺷ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ
دﺮﮔﺎﺸﺑ )5 / 20 لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﺖﺳا . ﯽﻟﺎـﺣ رد ﻦـﯾا ﻪـﮐ ﺖـﺳا
4/
84 ﺪﺻرد ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻢﻬﺳ زا و يﺰـﮐﺮﻣ ﺶـﺨﺑ ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮕﻧﺮﻓ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ ،بﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ ﻪﺑ ﺮﯿﻤﺧ
ﻦﯿﻣﻮـﺳ ﺎـﺗ ﻦﯿـﻟوا ﺐﯿﺗﺮﺗ
هﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ قﻮﻓ لﻮﺼﺤﻣ يﺎﻫ .
2 ﻞﮑﺷ
يرﺎـﻣآ هرود ﯽـﻃ ار ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ و دﺮﮑﻠﻤﻋ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد ﺪﻫد
. دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يرﺎﻣآ ةرود ﯽﻃ
لﺎﺳ ﺎﺗ 1392 لﺎﺳ زا و ،ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﺳﻮﺴﺤﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ 1392
ﺪﻫﺎـﺷ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ
ﻄﺳ ﺪﺣاو رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪـﺑ ور ﺖـﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄـﺳ ﺪﻧور ﺎﻣا هدﻮﺑ ﺢ
ﯽﻨﻌﻣ ﺰﯿﻧ نآ ﺐﯿﺷ و ﺖﺳا ﺶﻫﺎﮐ ﺖﺳا راد
. و دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰـﻓا ﺖﻠﻋ
نﺪـﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎـﺟ ،ﺖـﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﺘـﺴﺑراد ﺖـﺸﮐ
) ﺖـﺸﮐ
ﮐاﺮﺘﻣ ﻢ ( ﻪﺑ يﺎﺟ ﯽﺘﻨﺳ ﺖﺸﮐ )
ﻞـﺼﻓ زا جرﺎﺧ يﺰﯿﻟﺎﺟ تﻻﻮﺼﺤﻣ (
رد ﯽﻣ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻓﺮﺻ ﻦﻤﺿ هدﺎﻬﻧ رد ﯽﯾﻮﺟ
ﺪـﻨﭼ ﺶﯾاﺰـﻓا ،ﺎـﻫ
يﺮﺑاﺮﺑ رد ﺰﯿﻧ ار ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﯽﭘ
) 17 .(
ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ ناﺰﯿﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ يﺎﻨﺒﻣﺮﺑ )
ﻞﮑـﺷ 4 - ﻒـﻟا ( ﺶﯿـﺑ ، و ﻦﯾﺮـﺗ
ﻢﮐ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ ﻦﯾﺮﺗ قﺮـﺷ رد ﮏﺘﺴﺑ و ﮏﺳﺎﺟ يﺎﻫ
نﺎﻣﺪﻧار ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ و ﺖﺳا نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا بﺮﻏ و 65
ﺪـﺻرد
نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ شراﺰﮔ سﺎﺳاﺮﺑ )
17 ( يدﺎـﯾز ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ ،نﺎﺘﺳا زا ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
4000 يرﺎـﯿﺑآ زﺎﯿﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ و
4500 .ﺪﯾدﺮﮔ دروآﺮﺑ رﺎﺘﮑﻫ ﺮﻫ رد ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ ﺮﯾﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ قﻮـﻓ راﺪـﻘﻣ
نﺎﺘﺳا هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺟﻮﮔ
ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ ود ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽﮕﻧﺮﻓ )
17 ( ﺎـﺑ اﺬـﻟ
ﺗ نآ ﮏﺸﺧ ﻢﯿﻠﻗا و نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺒﻤﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯿﻟﻮ
ﺖﺳا ﻞﻣﺎﺗ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا رد لﻮﺼﺤﻣ .
ﯽﺋﺎـﺠﻧآ زا ﺎﻣا لﻮـﺼﺤﻣ ﻪـﮐ
ﯽـﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺼﻓ زا جرﺎﺧ قﻮﻓ رد رﻮـﺸﮐ رد زرا نﺪـﺷ جرﺎـﺧ زا ،دﻮـﺷ
نﺎﺘﺳا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﻟﻮﺼﻓ هدﻮـﻤﻧ هﻮـﻠﺟ ﺖـﯿﻤﻫا ﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ،ﺪﻧراﺪﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﻫ
ﺖﺳا .
لوﺪﺟ 2 - هداد ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
Table 2- Tomato production data at the counties level
ﻮﮐ فﺮﺼﻣ د ) رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
رﺎﺘﮑﻫ (
N Fertilizer (kg/ha) دﺮﮑﻠﻤﻋ
) ﻦﺗ
رﺎﺘﮑﻫرد (
Yield (ton/ha) ﺪﺻرد
ﻢﻬﺳ
Share (%) ﺪﯿﻟﻮﺗ
) ﻦﺗ (
Production (ton) ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ
) رﺎﺘﮑﻫ (
Sown area (ha) نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
Count ﺶﺨﺑ
Region
360 20.5
%0.1 208
11 دﺮﮔﺎﺸﺑ
Bashagard ﯽﻗﺮﺷ
East ﮏﺳﺎﺟ 52 1197.1 %0.3 25.3 336
Jask
360 26.8
%24.8 91879
3537 بﺎﻨﯿﻣ
Minab
350 27.6
%26 96365.5
4041 سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ
Bandar Abbas يﺰﮐﺮﻣ
Center ﺮﯿﻤﺧ 2084 62396.4 %16.8 25.6 360
Khamir
360 35.9
%14.8 54929.3
1689 نادور
Roudan
358 26.8
%0.2 7424.1
285 ﮏﺘﺴﺑ
Bastak ﯽﺑﺮﻏ
West ﻪﮕﻨﻟ رﺪﻨﺑ 137 2979.2 %0.8 26.6 350
Bandar Lengeh
360 64.8
%14.3 53156.8
1651 نﺎﯿﺳرﺎﭘ
Parsian
354.9 31.1
%100 370335
13487
نﺎﺘﺳا Province
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يرﺎﻣآ هرود ﯽﻃ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد ﯽﮕﻧﺮﻓﻪﺟﻮﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ تاﺮﯿﯿﻐﺗ - 2 ﻞﮑﺷ Figure 2- The spatial variation of yield and sown area at the province level
ﻞﮑﺷ 3 - ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ تاﺮﯿﯿﻐﺗ )
ﻒﻟا ( يرﺎﯿﺑآ زﺎﯿﻧ و )
ب ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يرﺎﻣآ هرود ﯽﻃ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد
Figure 3- The spatial variation of CWR (A) and IWR (B) at the province level
ﻪﺟﻮﮔ رد بآ يﺎﭘدر ءاﺰﺟا دروآﺮﺑ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
ﻪﺟﻮﮔ لﻮﺼﺤﻣ رد بآ يﺎﭘدر ءاﺰﺟا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻢﻬـﺳ ﺪـﺻرد و ﯽﮕﻧﺮﻓ
لوﺪﺟ رد ﺎﻫﺎﭘدر زا ﮏﯾ ﺮﻫ 3
ﻞﮑﺷ و 5 ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺻﻼﺧ .
ﻪـﺑ ﻞـﯿﻟد
يﺮﺘـﺴﮐﺎﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯿﻔﺳ يﺎﭘدر ﻢﻬﺳ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ لﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد
ﻒﻟا ) (A
ب ) (B
ﻪﺑ دﻮﮐ يزﺎﺳ ﻖﯿﻗر ،ﯽﺑآ ﻦـﯾا رد اﺬـﻟ ،ﻪـﺘﻓﺮﮔ ترﻮـﺻ ﺪﯿﻔﺳ بآ ﻪﻠﯿﺳو
ﺖـﺳا هﺪــﺸﻧ ظﺎـﺤﻟ يﺮﺘــﺴﮐﺎﺧ بآ تﺎﺒـﺳﺎﺤﻣ )
27 .(
ﺞﯾﺎــﺘﻧ سﺎــﺳاﺮﺑ
ﻪﺑ هدوﺪـﺤﻣ رد ﺰﺒـﺳ بآ يﺎﭘدر ،هﺪﻣآ ﺖﺳد ي
2/
0 - 03 /0 ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ و
نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد ﯽﻧزو 05
/0 ﺖـﺳا هدﻮـﺑ مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ ﺮـﻫ رد ﺐـﻌﮑﻣﺮﺘﻣ .
ﺎـﭘدر ﻢﻬﺳ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ و نﺎﺘـﺳا ﯽﻗﺮـﺷ ﺶـﺨﺑ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺰﺒـﺳ بآ ي
دﺮﮔﺎﺸﺑ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ )2
/0 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ (
ﺶﺨﺑ ﺮﯾﺎﺳ و ﻢﻗر ﺰﯿﻧ ﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺪﻫد
. ﻪـﺑ نﺎـﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ندﻮـﺑ ﯽﻓﺎـﮐﺎﻧ ﻪﻄـﺳاو
ﺎﺑ دﺮﮔﺎﺸﺑ رد ﺎﻬﻨﺗ و هدﻮﺒﻧ ﺮﺴﯿﻣ ﻢﯾد ﺖﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ نﺎﮑﻣا ،شرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ 213
ﯽﻠﯿﻣ ،ﺮﺘﻣ ﺖﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ نﺎﮑﻣا ﻢﯾد
ﺖـﺳا ﺮﯾﺬﭘ .
ﻪـﺑ
نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ شراﺰﮔ )
17 ( ﻪﻌـﺳﻮﺗ زا ﻞـﺒﻗ
ﻪـﺑ تﻻﻮـﺼﺤﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ يرﺎﯿﺑآ ﻢـﯾد ترﻮـﺻ
ﯽﻣ ﺖﺸﮐ ﺪﻧﺪﺷ . ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد ﺰﺒـﺳ بآ يﺎـﭘدر ﻢﻬـﺳ ﻂـﺳﻮﺘﻣ عﻮﻤﺠﻣ رد
ﻪﺟﻮﮔ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﮕﻧﺮﻓ 2/
5 ﺪﺻرد ﺖﺳا . ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ 2/
5 ﺪﺻرد زﺎﯿﻧ زا
ﻪﺟﻮﮔ ﯽﺑآ ﯽـﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ يﻮﺟ تﻻوﺰﻧ زا ﯽﮕﻧﺮﻓ رﺎﯿـﺴﺑ ﻢﻬـﺳ ﻪـﮐ ،ددﺮـﮔ
ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺎﺗﺪﻤﻋ و هﺰﯿﯾﺎﭘ شرﺎﺑ ندﻮﺑ ﺐﻟﺎﻏ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ ،ﺖﺳا يﺰﯿﭼﺎﻧ ﻪﺘﯾراو زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﯽﻫﺎﯿﮔ ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ،نﺎﺘﺳا ﻦﯾا رد ﻪﺑ موﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟو ﻢﯾد ﺖﺸﮐ نﺎﮑﻣا ،ﯽﺑآ ﻢﮐ .
ﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﺑآ بآ يﺎﭘدر ناﺰﯿﻣ ﻪﺟﻮﮔ ﺪ
نﺎﺘـﺳا ﺢﻄﺳ رد ﯽﮕﻧﺮﻓ 22
/0
ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ياراد يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ ﺎﭘدر ) 14 /0 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ (
ﺶﯿـﺑ ياراد ﯽﻗﺮـﺷ ﺶﺨﺑ و ﻦﯾﺮـﺗ
ﺖﺳا ﯽﺑآ بآ يﺎﭘدر )
23 /0 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ .(
ﻪﺑ ﻢﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ و ﻦﯾﺮﺗ
ﺶﯿﺑ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺑآ بآ يﺎﭘدر ﻦﯾﺮﺗ ﮏﺘـﺴﺑ يﺎﻫ
ﮏـﺳﺎﺟ و
) 12 /0 و 28 /0 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ (
ﺖﺳا . رد ﯽـﺑآ بآ يﺎـﭘدر ﻢﻬﺳ
ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
18 ﺪﺻرد ﻪﮐ ﺖﺳا 4/
3 ﻢﻬـﺳ ﺮـﺑاﺮﺑ
ﺖﺳا ﺰﺒﺳ بآ .
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﺶﯿﺑ ،ﺪﻫد
3 ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﮐ ﯽـﺑآ ﺮـﺑاﺮﺑ
ﻪﺟﻮﮔ ﺪﺷر ياﺮﺑ شرﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﮕﻧﺮﻓ
يرﺎـﯿﺑآ ﻂـﺳﻮﺗ ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ ،دﻮﺷ
اﺬﻟ ،ددﺮﮔ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
شور ﺎـﺑ ﯽـﺑآ زﺎـﯿﻧ ﺶﻫﺎـﮐ ﺖﻬﺟ يﺰﯾر هﺎـﺗﻮﮐ
ندﻮﻤﻧ هرود ﯽﻫﺪﻠﮔ فﺪـﻫ ﺎـﺑ يﺮﯿﮔﻮـﻠﺟ
ﮑـﺸﺧ هرود ﻪـﺑ دورو زا ﯽ
و
ﺦﯾرﺎﺗ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ نﻮﻣرﻮﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﺷر و ﯽﻫﺪﻠﮔ
ﺪـﺷر يﺎـﻫ
ﯽـﮔﮋﯾو ﻦﯿـﻨﭼ ياراد ﻪـﮐ صﺎـﺧ مﺎـﻗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﯾ و مﻮﺳﺮﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺪﻨﺘﺴﻫ ) 24 ( ﯽﻣ ، ددﺮﮔ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ .
در ،يزروﺎــﺸﮐ ﺶــﺨﺑ رد يرﺎــﯿﺑآ بآ تﺎــﻔﻠﺗ ﺎــﯾ ﺪﯿﻔــﺳ بآ يﺎــﭘ
ﺶﯿﺑ ﻪـﺟﻮﮔ ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد ار ﻢﻬـﺳ ﻦﯾﺮﺗ ﯽـﮕﻧﺮﻓ
) 77 ﺪـﺻرد ( دراد . ﻦـﯾا زا
ﻪﻄﻘﻧ رد ﺪﯿﻔﺳ بآ يﺎﭘدر ﻢﻬﺳ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ياراد نﺎﺘﺳا ﯽﻗﺮﺷ ﺶﺨﺑ ﺮﻈﻧ
ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﺳا ﯽﮕﻧﺮﻓ
. ﺎـﺑ ﮏـﺳﺎﺟ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ 22
/1 ﺮـﺑ ﺐـﻌﮑﻣﺮﺘﻣ
ﺶﯿﺑ ياراد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﯿﻔﺳ بآ يﺎﭘدر ﻦﯾﺮﺗ
ﯽـﺑﺮﻏ ﺶـﺨﺑ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد و
ﻢﮐ ياراد ﮏﺘﺴﺑ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و نﺎﺘﺳا ﺪﯿﻔﺳ بآ يﺎﭘدر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗ
)5 /0
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ (
ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﺖﺳا ﯽﮕﻧﺮﻓ
. زا ﺶﯿـﺑ 34 ﺖـﺷد
ﺖﺸﻫ و نﺎﺘﺳرﻮﻬﮐ ،بﺎﻨﯿﻣ ﺖﺷد ﻪﻠﻤﺟ زا نﺎﺘﺳا ﺖـﺴﺸﻧوﺮﻓ ﺎـﺑ يﺪـﻨﺑ
ﺖﺳا وﺮﺑور يﺪﺟ )
15 ( ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا ﺪﻣ
ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يرﺎﯿﺑآ
، داﺪـﻌﺗ
ﻢﺠﺣ و يرﺎﯿﺑآ ﺑآ
ﯿ رﺎ ي ـﺑ ﯿ ﺶ زا زﺎـﯿﻧ ﮔ ـﯿ هﺎ رﺎـﺗ و ﯾ ﺦ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ نﺎـﻣز و يرﺎﯿﺑآ
ﺐﺒﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺟﻮﮔ
ﯽﮕﻧﺮﻓ ) هﺮﻬﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺶﯾاﺰﻓا و يرو
بآ يﺎﭘدر ( رد ﺶﺨﺑ نﺎﺘﺳا ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻗﺮﺷ يﺎﻫ ﺖـﺳا هﺪﺷ
) 17 (،
ﻪـﮐ
موﺰﻟ اﺰﻓا ﯾ ﺶ نﺎﻣﺪـﻧار ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﻪـﺑ ﮏـﻤﮐ شور ﺎـﻫ ي ﻮـﻧ ﯾ ﻦ و دﻮـﺒﻬﺑ
ﻧا ﺎﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ بﺎﺨﺘ
رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺑآ ﯿ رﺎ ي رد اﯾ ﻦ ﻖﻃﺎـﻨﻣ
ﺖﻬﺟ اﺰﻓا ﯾ ﺶ هﺮﻬﺑ رو ي بآ و دﺮﮑﻠﻤﻋ نآ روﺮﺿ ي ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﯽﻣ ﺪﺳر .
ﺶﯿﺑ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﮔ رد بآ يﺎﭘدر ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﮕﻧﺮﻓ
33 /1 و ﯽﻗﺮـﺷ ﺶـﺨﺑ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ )
نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ
دﺮﮔﺎﺸﺑ و ﮏﺳﺎﺟ (
ﻢﮐ و ـﮐﺮﻣ ﺶـﺨﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﮐ يﺎﭘدر ﻦﯾﺮﺗ و ،يﺰ
نﺎﺘﺳا رد ﻞﮐ يﺎﭘدر ﯽﻧزو ﻂﺳﻮﺘﻣ 936
/0 ﺖـﺳا مﺮﮔﻮﻠﯿﮐﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ
ﻪﺑ ﺪﯿﻔﺳ و ﯽﺑآ ،ﺰﺒﺳ بآ ﻢﻬﺳ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ
5 ، 18 و 77 ﺖﺳا ﺪﺻرد .
ﺞﯾﺎﺘﻧ
نارﺎــﮑﻤﻫ و ﯽﻟاﺪــﺘﻋا ﯽﻧﺎــﻀﻣر )
24 ( و يﺮــﺼﺘﻨﻣ و ﻦﯾوﺰــﻗ ﺖــﺷد رد
نارﺎﮑﻤﻫ ) 19 ( ﻪـﺑ ار بآ يﺎـﭘدر ناﺰﯿﻣ ،ناﺮﯾا بﺮﻏ رد ﺐـﯿﺗﺮﺗ
42 /0 و
187 /0 ﻣ ناﺰﯿﻣ و و يدﺰـﯾ ﯽـﺑﺮﻋ ﻂـﺳﻮﺗ ناﺮـﯾا رد بآ يﺎـﭘدر ﻂﺳﻮﺘ
نارﺎﮑﻤﻫ )4 ( نارﺎﮑﻤﻫ و راﺰﻠﮔ ﯽﻧﺎﮐ يﺪﻤﺤﻣ و )
18 ( 14 /0 ﺐـﻌﮑﻣﺮﺘﻣ
ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رد .
يزﺎـﺠﻣ بآ يﺎـﭘدر ﻢﺠﺣ ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ
نﺎﺘﺳا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد ﻪـﮐ هدﻮـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ ود ﺎـﺒﯾﺮﻘﺗ ﺎﻫ
ﺶﺨﺑ رد بآ ﺖﻓررﺪﻫ ار نآ زا يدﺎﯾز ﺪﺻرد يزروﺎﺸﮐ
) ﺪﯿﻔﺳ بآ ( ﻪـﺑ
ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ .
نﺎﺘﺳا ﻦﯾا شرﺎـﺑ ناﺰـﯿﻣ ﺎﺑ ﮏﺸﺧ ﻢﯿﻠﻗا رد
ﻢﮐ ) ﺰﺒﺳ بآ ﻦﯿﺋﺎﭘ ﻢﻬﺳ (
زا و هدﻮـﺑ ﻪـﺟاﻮﻣ ﻻﺎـﺑ ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و
ﺖﺷد زا يدﺎﯾز ﺶﺨﺑ ﯽﻓﺮﻃ
بآ ﺪﯾﺪـﺷ و يﺪﺟ ﺖﻓا ياراد نﺎﺘﺳا يﺎﻫ
،ﺖﺳا ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز ﻪﮐ
موﺰـﻟ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ هﺮـﻬﺑ رو ي بآ و ﻣﺪـﻧار نﺎ
يرﺎﯿﺑآ روﺮﺿ ي ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻣ ﯽ ﺪﺳر .
هﺪﺷردﺎﺻ بآ شزرا و يزﺎﺠﻣ بآ ترﺎﺠﺗ
ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ يزﺎﺠﻣ بآ شزرا ،ﺖـﺳا هﺪﯿـﺳر فﺮـﺼﻣ ﻪـﺑ لﻮـﺼﺤﻣ ﺮـﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﻪﮐ بآ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ
ﺖــﺳا ﯽﻟﺎــﯾر شزرا ﻪــﭼ لدﺎــﻌﻣ .
يزﺎــﺠﻣ بآ يﺎــﭘدر شزرا و ﻢــﺠﺣ
ﻪﺟﻮﮔ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﯽﺗاردﺎﺻ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
و ﮏﯿﮑ ﯽـﻃ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا
لﺎﺳ يﺎﻫ 1381 ﺎﺗ 1395 ﻞﮑﺷ رد 5 ﻪﺋارا هﺪﺷ ﺖﺳا . ،سﺎـﺳا ﻦـﯾا ﺮﺑ
ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ نﺎﻣﺪﻧار ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﻮﻃ 65
ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﺻرد
نﺎـﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘـﺳا يزروﺎـﺸﮐ دﺎـﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ رﺎﻣآ )
17 ( يﺎـﭘدر ﻢـﺠﺣ ،
ﻪـﺑ هرود ﻦـﯾا ﯽﻃ نﺎﺘﺳا رد يزﺎﺠﻣ بآ تاردﺎﺻ ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮـﻃ
8/
10
ﺎﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ شزرا
28 ﯽﻣ لﺎﯾر نﻮﯿﻠﯿﻣ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﻪـﮐ ،ﺪـﺷﺎﺑ
ﻪـﺑ دﺮﮔﺎﺸﺑ و سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ ندﻮـﺑ اراد ﺎـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ
26 و 2 ﺪـﺻرد ﺢﻄـﺳ زا
ﺶﯿﺑ نﺎﺘﺳا ﺖﺸﮐﺮﯾز ﻢﮐ و ﻦﯾﺮﺗ
دﻮـﺧ ﻪـﺑ ار يزﺎـﺠﻣ بآ ﻢـﺠﺣ ﻦﯾﺮﺗ
هداد صﺎﺼﺘﺧا ﺪﻧا
. ﻪﺑ ﺎﯾ و تاردﺎﺻ فﺬﺣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺢﻄـﺳ رد ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﯽﺗرﺎﺒﻋ
رد ﯽﻠﺧاد زﺎﯿﻧ ﻦﯿﻣﺎﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ،نﺎﺘﺳا
8/
10 نﻮﯿﻠﯿﻣ ﻪﻧﻻﺎـﺳ ﺐـﻌﮑﻣﺮﺘﻣ
ﯽﻣ ﺎﯾ و هﺮﯿﺧذ نﺎﺘﺳا رد بآ شزرا ﺎﺑ تﻻﻮﺼﺤﻣ فﺮﺻ ﺪﻧاﻮﺗ
ددﺮﮔ ﺮﺗ . ﺎﺑ
ﺶﯿﺑ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ رد نﺎﺘﺳا رد يزﺎﺠﻣ بآ ترﺎﺠﺗ ﻦﯾﺮﺗ
لﺎﺳ 1381 ﺮﯾﺎـﺳ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ يﺮـﺘﻤﮐ يدﺎﺼﺘﻗا شزرا ياراد ﻪﮐ هدﻮﺑ
لﺎﺳ ﺖﺳﺎﻫ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ، ﻢﮐ و ﺖﺸﮐ
رازﺎـﺑ رد ﺖﻤﯿﻗ ﻦﯾﺮﺗ
دراد ﻖﻠﻌﺗ لﺎﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ .
ﻪﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ناﺰﯿﻣ رد توﺎﻔﺗ ﻞﯿﻟد
تاردﺎـﺻ ،يزﺎﺠﻣ بآ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و بآ يﺎﭘدر ناﺰﯿﻣ ،ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ توﺎﻔﺘﻣ نآ شزرا و يزﺎﺠﻣ بآ .
بآ ترﺎـﺠﺗ ناﺰﯿﻣ رﺪﻗ ﺮﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ يزﺎﺠﻣ ﺘـﺳا ،ﺪﻫد
لﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد نﺎ ردﺎـﺻ ار ﯽـﻠﺧاد زﺎﯿﻧ ﺮﺑ دازﺎﻣ و هدﻮﺑ يزﺎﺠﻣ بآ ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ ياراد قﻮﻓ
ﺖــﺳا هدﻮــﻤﻧ .
نﺎــﻘﻫد ﺞﯾﺎــﺘﻧ ﺮــﯿﭘ
)7 ( هزﻮــﺣ سﺎــﯿﻘﻣ رد نﺎﺘــﺳا رد يا
ﯽـﻠﻋ نﺎـﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘـﺳا ﻪـﮐ ﺖﺳا ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا ﺪﯾﺆﻣ ﺰﯿﻧ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ ﻢـﻏر
ﻢﮐ ﻊﯿﺳو تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳ ﻪﻤﻫ ،ﯽﺑآ
يزﺎـﺠﻣ بآ هﺪﻨﻨﮐردﺎـﺻ ناﻮـﻨﻋ
ﺖﺳا .
لوﺪﺟ 3 - ﻪﺟﻮﮔ رد بآ يﺎﭘدر ءاﺰﺟا ﻂﺳﻮﺘﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﯽﮕﻧﺮﻓ
يﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يرﺎﻣآ هرود ﯽﻃ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا
Table 3- Water footprint components of Tomato production for the main producing counties بآ يﺎﭘدر ءاﺰﺟا Water footprint components(m3/kg)
ﻞﮐ يﺎﭘدر ﻂﺳﻮﺘﻣ
TWWF ﻞﮐ يﺎﭘدر
TWF ﺪﯿﻔﺳ بآ يﺎﭘدر
WFWhite ﯽﺑآ بآ يﺎﭘدر
WFBlue ﺰﺒﺳ بآ يﺎﭘدر
WFGreen نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
County ﺶﺨﺑ
Region
1.33 1.2
0.81 0.19
دﺮﮔﺎﺸﺑ 0.2 Bashagard
قﺮﺷ
East ﮏﺳﺎﺟ 0.03 0.28 1.22 1.54
Jask
0.62 0.87
0.68 0.15
0.04 بﺎﻨﯿﻣ
Minab
0.86 0.66
0.16 0.04
سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ Bandar
Abbas
ﺰﮐﺮﻣ
Center Khamirﺮﯿﻤﺧ 0.03 0.15 0.65 0.76
0.83 0.59
0.14 0.04
نادور Roudan
1 0.66
0.5 0.12
0.03 ﮏﺘﺴﺑ
Bastak
بﺮﻏ
West 0.05 0.15 0.8 1.04
ﻪﮕﻨﻟ رﺪﻨﺑ Bandar
Lengeh
1.04 0.82
0.19 0.03
نﺎﯿﺳرﺎﭘ Parsian
-
0.71 0.22
0.03 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
Average
ﻞﮐ Total
MaximumMinimumﻞﻗاﺪﺣﺮﺜﮐاﺪﺣ 0.03 0.2 0.280.12 1.220.5 - - 0.936
نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد ﻪﺟﻮﮔ هﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻠﺻا يﺎﻫنﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﻪﺟﻮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد بآ يﺎﭘدر ءاﺰﺟا زا ﮏﯾﺮﻫ ﻢﻬﺳ ﺖﺒﺴﻧ - 4ﻞﮑﺷ Figure 4- Shares of Tomato water footprint components at the counties level in Hormozgan.
