و ﺗﻌﺮق ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اراﺋﻪ ﻣﺪل ﻓﺎزي ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮ

(1)

ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﺋارا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و

هداد ﻞﻗاﺪﺣ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ

يرﺎﺼﻧا ﻦﻴﺴﺣ

1

-*

يداﺮﻣ ﻪﻳرﻮﺣ 2

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

23 / 3 / 89

شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :

1 / 12 / 89

هﺪﻴﻜﭼ

يزﺎﺳ ﻪﻴﺒﺷ ،ﻲﺑآ نﻼﻴﺑ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ رد قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ و ﻖﻴﻗد ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻮـﺳ ﻚـﻳ زا يرﺎﻴﺑآ يﺎﻫ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻲﻫﺎﻴﮔ تاﺪﻴﻟﻮﺗ

ﺪـﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ يروﺮﺿ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻳا ﻪﺋارا رد ار ﻖﻴﻗد و ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻢﻛ ،هدﺎﺳ لﺪﻣ ﻚﻳ ﻪﺋارا ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ هداد دﻮﺒﻧ و .

ﺎـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا اﺬـﻟ

يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺎﻫ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا فﺪﻫ

(FIS)

ﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هداد ﻞﻗاﺪﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴ

ترﻮﺻ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ

ﺖﻓﺮﮔ . لﺪﻣ ﻲﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ سﺎﺳا ﻦﻳاﺮﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲﺳرﺮﺑ و دﻮﺟﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

هداد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ دروآﺮـﺑ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ لﺪﻣ ،ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﻲﺘﻋﺎﺳ يﺎﻫ

هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ را يﺪﻴﺷرﻮﺧ ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ يﺎﻫ

ﺪﺷ ﻪﺋا . رد ﻪﻛ يدورو ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻚﻳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا يزﺎﻓ لﺪﻣ 48

هﺪـﺷ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﺢﻄﺳ

ندﺮﺑ رﺎﻜﺑ ﺎﺑ 230

ﻲـﻘﻴﻘﺣ دﺪـﻋ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ار ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ،ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ يزﺎﺳ يزﺎﻓﺎﻧ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻧاﺪﻤﻣ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ رد نﻮﻧﺎﻗ

ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻫد . شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ناﺮﻳا رد هداد دﻮﺒﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻴﻣ زا لﺪﻣ

114 هداد ،ﺎﻜﻳﺮﻣآ يﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﺎﮕﺘﺴﻳا هرﺎﻤـﺷ هﺎﮕﺘـﺴﻳا يﺎـﻫ

201

ﻲﺳﻮﻳ مﺎﻨﺑ - هداد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻨﻣاد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﻪﻛ دارﺪﻧا ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ،دﻮﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ يﺎﻫ

. زا لﺪﻣ ﺖﺴﺗ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ 13

ﻲـﻤﻴﻠﻗا ﻂﻳاﺮـﺷ ﺎـﺑ هﺎﮕﺘﺴﻳا

ﺘﺳا ،ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻄﺑ ﻪﻛ توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔ

. و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻤﻨﭘ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻬﻟﺪﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻲﺘﻋﺎﺳ قﺮﻌﺗ

- ﺲﻴﺘﻧﺎﻣ - ﻮﺋﺎـﻓ 56 و

ﺲﻴﻤﻴﺳ - ﻦﻤﻨﭘ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ درﻮﻣ .

هرﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ درﻮﻣ يﺎﻬﻟﺪﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺐﻳﺮـﺿ ،ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فاﺮﺤﻧا يﺎﻄﺧ ،ﺎﻄﺧ ﻊﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺸﻳر يﺎﻫ

زﺪﻳوﻮﻛﺎﺟ رﺎﻴﻌﻣ و ﻦﻴﻴﻌﺗ

t) ( و غﺎﺒﺻ رﺎﻴﻌﻣ و نارﺎﻜﻤﻫ

(R²/t)

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ .

ﺮﺘﻣارﺎـﭘ ﻚـﻳ ﺎـﺑ ﺎﻬﻨﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎـﺑ يدورو

ﻦﻤﻨﭘ لﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺲﻴﻤﻴﺳ لﺪﻣ -

ﻮﺋﺎﻓ 56 ﺎﻄﺧ ﻊﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 07

/

RMSE=0

، 004 / 0

MBE= -

، 95 /

=0

R²

61،

/

t =4 و 21 /

R²/t=0 ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

ﺖﻗد ،شزﻮﻣآ داد نﺎﺸﻧ ار يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ

. لﺪـﻣ ﺎﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺰﻴﻧ ﺖﺴﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

CIMIS

ﺖـﺷاد

R² = 0.94, RMSE= 0.0693, )

MBE=-0.0384 and R²/t=0.018

.(

ﻲﻣ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ شور زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار يزﺎﻓ لﺪﻣ ناﻮﺗ

قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ دروآﺮـﺑ يﺎﻫ

ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ دﻮﻤﻧ ﻲﻓﺮﻌﻣ

.

يﺎﻫ هژاو يﺪﻴﻠﻛ

: ﺲﻴﻤﻴﺳ لﺪﻣ ،يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ -

ﻦﻤﻨﭘ لﺪﻣ ،ﻦﻤﻨﭘ -

ﺲﻴﺘﻧﺎﻣ - ﻮﺋﺎﻓ 56 ﻲﺘﻋﺎﺳ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ،

ﻪﻣﺪﻘﻣ

1

ﻲـﻣ ﻲﻜﻳژﻮﻟورﺪـﻴﻫ ﻪﺧﺮﭼ ياﺰﺟا ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ و ﺪـﺷﺎﺑ نﻼﻴـﺑ ﺮـﻴﻈﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴـﺴﺑ ياﺮـﺑ نآ ﻖـﻴﻗد ﻦﻴـﻤﺨﺗ

ﻣو ﻲﺣاﺮﻃ ،بآ ﻲﻜﻳژﻮﻟورﺪﻴﻫ يزﺎﺳ ﻪﻴﺒﺷ ،يرﺎﻴﺑآ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺖﻳﺮﻳﺪ

ﺖـﺳا يروﺮﺿ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﻴﻟﻮﺗ )

12 .(

و ﻮـﺳ ﻚـﻳ زا قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رد زﺎﻴﻧ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ دﺪﻌﺗ ﺎﻣا نآ ﺖـﺳرد ﻦﻴﻤﺨﺗ ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﻲﺧﺮﺑ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا مﺪﻋ

1 و –2 ﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد و رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧاد ،بآ ﻲ

ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد

*) - لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :

Email :[email protected] (

دﺮﻛ ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ رد ار ﺖﺳا ه

) 9 .(

ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻚﻳ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ لﺪـﻣ ﻚـﻳ ﻪـﻴﻬﺗ ،ﺖﺳا هﺪﻴﭽﻴﭘ و ﻲﻄﺧ ﺮﻴﻏ هﺪﻳﺪﭘ

نآ رد ﺮﺛﻮـﻣ ﻲﻤﻴﻠﻗا يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ مﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ نآ ياﺮﺑ ﻲﺿﺎﻳر رد ﺖـﻴﻌﻄﻗ مﺪـﻋ دﻮـﺟو ﻞﻴﻟﺪـﺑ ﺰـﻴﻧ نﺎـﻜﻣا ترﻮﺻ رد و راﻮﺷد يرﺎﻛ ﻤﻫ ،ﺖـﺳوﺮﺑور ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ ﺎﻄﺧ ﺎﺑ نآﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻴـﻨﭽ

يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا ﻪـﻛ دراد يدﺎﻳز يدورو تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺎﻬﻟﺪﻣ ﻦﻳا ﺮﺜﻛا ﺖﻗو ،ﻞﻜﺸﻣ ﺎﻬﻧآ ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﺮﻴﮔ

ﺖﺳا ﺮﺑ . ﻲـﺿﺎﻳر لﺪـﻣﺮﻫ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻦﻳا زا

ﻚﻳ ياﺮﺑ ا نآ ياﺮـﺑ و هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ صﺎﺧ ﻢﻴﻠﻗا ﺖـﺳا ﺮـﺒﺘﻌﻣ ﻢﻴـﻠﻗ

) 5 .(

يزﺎـﻓ لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﺖـﻴﻫﺎﻣ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻣ ﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﻻﺎﺑ ﺖﻴﻌﻄﻗ مﺪﻋ ﺎﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ندﺮﻛ لﺪﻣ ياﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ راﺰ

ﻢﺘـﺴﻴﺳ ندﺮـﻛ لﺪـﻣ نﺎﻜﻣا ﻪﻛ ﻦﻳا ﻦﻤﺿ ،ﺪﺷﺎﺑ ار ﻲـﻄﺧ ﺮـﻴﻏ يﺎـﻫ

ﺪﻠﺟ 25

، هرﺎﻤﺷ 2 ، دادﺮﺧ ﺮﻴﺗ– 1390

، ص . 286 - Vol. 25, No.2, May-Jun 2011, p. 275-286 275

(2)

ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ

هﺪـﻳﺪﭘ ياﺮـﺑ هﺪـﻴﭽﻴﭘ ﻲـﺿﺎﻳر ﻪـﻄﺑار ﻪـﺑ زﺎـﻴﻧ و ﺪﻫد يﺎـﻫ

ﺪـﻧراﺪﻧ ار قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﺮـﻴﻈﻧ ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ .

يژﻮـﻟﻮﻨﻜﺗ يزﺎـﻓ ﻖـﻄﻨﻣ

ﻲﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ مﻮﺳﺮﻣ يﺎﻫ هﻮﻴﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺪﻳﺪﺟ ﻚـﻳ يزﺎـﺳ لﺪﻣ و

ﺎـﺑ ،ﺖـﺳا هﺪـﻴﭽﻴﭘ ﺎﺘﺒـﺴﻧ و ﻪﺘﻓﺮـﺸﻴﭘ تﺎﻴـﺿﺎﻳر ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻪﻛ ار ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎـﺑ و هﺮـﺒﺧ دﺮﻓ ﺶﻧاد ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺎﻳ و ﻲﻧﺎﺑز ﻂﻳاﺮﺷ و ﺮﻳدﺎﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﺪـﻨﻛ ﻲـﻣ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﺣاﺮﻃ نﺪﺷ ﺪﻣارﺎﻛ و يزﺎﺳ هدﺎﺳ فﺪﻫ .

ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﭼ ﺮﮔا

هﺪـﻳﺪﭘ يزﺎـﻓ يﺎـﻫ ار ﺺﺨـﺸﻣﺎﻧ و ﻲـﻌﻄﻗ ﺮـﻴﻏ يﺎـﻫ

ﻲﻣ ﻒﻴﺻﻮﺗ ﻖـﻴﻗد يرﻮـﺌﺗ ﻚﻳ يزﺎﻓ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يرﻮﺌﺗ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﺪﻨﻛ

ﺖﺳا ) 8 و 10 .(

هﺪﻳﺪﭘ ندﺮﻛ لﺪﻣ دﺪﺻرد هراﻮﻤﻫ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻬﻟﺎﺳ ﻲﻃ رد

ﺪـﻧا هﺪﻣآﺮﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ .

هﺪـﻤﻋ ﺮـﻴﺧا ﻪـﻫد ﺞﻨـﭘ رد ﻪـﻛ يا ﻪـﻧﻮﮕﺑ

دﻮـﺒﻬﺑ و قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ دروآﺮـﺑ يﺎـﻫ شور ﻪﻌـﺳﻮﺗ يورﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻣ يﺎﻫ شور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ نﺪﻴﺸﺨﺑ ﺖـﺳا هﺪﺷ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ دﻮﺟﻮ

. ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻨﻴﻣز رد يزﺎﻓ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ دﺮﺑرﺎﻛ درﻮﻣ رد يدﺎﻳز تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ترﻮﺻ مﻮﻠﻋ يزﺎـﺴﻟﺪﻣ نﻮـﭽﻤﻫ يدراﻮـﻣ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ ﻲـﻣ ﻪـﻛ ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻲـﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ،اﻮﻫ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ،بﻮﺳر دروآﺮﺑ ،نﺰﺨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ،ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ دﺮﻛ هرﺎﺷا ﻪﻧﺎﺧدور نﺎﻳﺮﺟ و بﺎﻧاور )

10 .(

ـﺷ مﺎـﺠﻧا تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﺜﻛا هﺪ

هدﻮﺑ ﻪﻧازور ﻲﻧﺎﻣز سﺎﻴﻘﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ هﺎﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ يزﺎﺴﻟﺪﻣ ياﺮﺑ ﻢﺘـﺴﻴﺳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ يزﺎﺴﻟﺪﻣ ﻲﺳرﺮﺑ و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا نﻮﻨﻛﺎﺗ يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا .

و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﻦﻴـﻤﺨﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ﺎﻣا

ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ و ﻪﻧازور قﺮﻌﺗ )

ﻲﺘﻋﺎﺳ ﺮﻴﻏ ( ناﻮـﺗ ﻲﻣ يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﻪﺑ نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲـﻔﺠﻧ ﻲﻤـﺷﺎﻫ ،دﺮـﻛ هرﺎﺷا يدراﻮﻣ )

13 ( ﻢﺘـﺴﻴﺳ زا

يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا -

ﻲﺒﺼﻋ هﺎـﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻦﻴﻤﺨﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ

يﺎﻬﻟﺎﺳ ياﺮﺑ زاﻮﻫا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ 1957

ﺎﺗ 2000 هدﺎﻔﺘـﺳا يدﻼﻴـﻣ

دﺮﻛ . نارﺎـﻜﻤﻫ و داﮋـﻧ نﺎﻳﺎﺷ )

6 ( رد يزﺎـﻓ نﻮﻴـﺳﺮﮔر شور ﻲﻳارﺎـﻛ ،

هﺎﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻦﻴﻤﺨﺗ يﺎـﻫ شور ﺎـﺑ نآ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻪﻧازور ﻊﺟﺮﻣ

ﻦﻤﻨﭘ و ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ -

ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ناﺪﻤﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ار ﺲﻴﺘﻧﺎﻣ

داد راﺮﻗ . ﻮﺒﻣﺎﻴﻫدا ) 27 ( ﻦﻴـﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ار يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ شور نارﺎﻜﻤﻫ و

دﺮﺑ رﺎﻜﺑ ﻊﺟﺮﻣ هﺎﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ .

ﮓﻨﻴﺑ ﺎﻴﺟ نارﺎـﻜﻤﻫ و )

22 ( راﺪـﻘﻣ

ﻦﻴﭼ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ار ﻊﺟﺮﻣ هﺎﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ و يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

لﺪﻣ ود ﻦﻳا ﺐﻴﻛﺮﺗ و ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ANFIS)

( دﺮـﻛ دروآﺮﺑ .

نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﺴﻴﻛ )

24 ( ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ ﺖﻗد -

ﻦﻴﻤﺨﺗ رد ار يزﺎﻓ

ﺪﻧداد راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﻊﺟﺮﻣ هﺎﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ .

ﻚﺘﻳآ ) 15 ( لﺪـﻣ زا

يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ -

ﻲﺒﺼﻋ (ANFIS) ﻦﻴـﻤﺨﺗ ياﺮﺑ

ETO

ياﺮـﺑ

ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ ﻪﻘﻄﻨﻣ .

نﺎﮔود ) 19 ( قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ

يزﺎﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ زا ﻊﺟﺮﻣ دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﺼﻋ–

. ﻲـﺴﻴﻛ ) 25 ( زا

ﻚـﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا و يزﺎـﻓ ﻲﻘﻴﻔﻠﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ (Fuzzy Genetic)

ياﺮـﺑ

دﺮـﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﻧازور ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ يزﺎﺴﻟﺪﻣ .

ﻣ ﻪﭼﺮﮔا هداد زا ،قﻮﻓ رد هرﺎﺷا درﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄ ياﺮـﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يدورو يﺎﻫ

لﺪﻣ و ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﻓ لﺪﻣ

شور ﺎـﺑ يزﺎـﻓ هﺪـﺷ ﻪﺋارا يﺎﻫ يﺎـﻫ

ﻦـﻳا ﻪـﻤﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دورآﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ،ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ

يزﺎـﻓ لﺪﻣ ﻪﻛ ﻦﻴـﻤﺨﺗ ياﺮـﺑ يﺪـﻨﻤﻧاﻮﺗ راﺰـﺑا

ﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻲـﻣ و هدﻮﺑ ﻪﻧازور ﻊ

ﻦـﻳا دروآﺮـﺑ ياﺮـﺑ ار نآ ناﻮـﺗ

ﺪﻧدﺮﻛ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺮﺘﻣارﺎﭘ .

زا ﻦﻴـﻘﻘﺤﻣ زا ﻲـﺧﺮﺑ ،يزﺎـﻓ ﻖـﻄﻨﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ

ﻪﻜﺒﺷ و هدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ يﺎﻫ

ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳا ﻲـﻓﺮﻌﻣ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻳا دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ راﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﺎﻫ

هدﺮﻛ ﺪﻧا ) 5 و 7 .(

ﺎﺑ يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ صﻮﺼﺧ رد قﻮﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ،ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ،ﻪﻧازور قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ رد ﻪﺋارا و ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺪﺷﺎﺑ

. تﺎﻋﻼﻃا ﻦﻳا دﻮﺒﻧ ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ

يﻮﺳ زا و ﻮﺳ ﻚﻳ زا ياﺮـﺑ ﻲﺘﻋﺎـﺳ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺒﺛ يﻻﺎﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺮﮕﻳد

ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺗ هﺪﺷ ﻲﻌﺳ ،قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ هداد ﻞﻗاﺪﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻟﺪﻣ ﻪﺋارا ددﺮﮔ ماﺪﻗا ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ

. ًﺎﻤﻠﺴﻣ

ﻲﻣ ،ﻲﻟﺪﻣ ﻦﻴﻨﭼ ﻦﻳا ﻪﺋارا نﺎﻜﻣا ترﻮﺻ رد ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ناﻮﺗ

ا زا ﻲــﺷﺎﻧ يﺎــﻄﺧ ﺶﻫﺎــﻛ ﻞــﻴﻟد هزاﺪــﻧ

يدورو يﺎــﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺮــﻴﮔ

ﻲــﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ )

ﺮــﺘﻤﻛ هداد زا هدﺎﻔﺘــﺳا (

دروآﺮــﺑ رد ﻲﻳﻻﺎــﺑ ﺖــﻗد لﺪــﻣ ،

هداد ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﺟوﺮﺧ يﺎﻫ .

ﻪـﻛ ﻲﻘﻃﺎـﻨﻣ رد ﺖـﺳا ﺮـﻛذ ﻪـﺑ مزﻻ

رﻮـﻃ ﻪﺑ زور لﻮﻃ رد ﻲﻛﺎﻧﺮﺑا ناﺰﻴﻣ ﺎﻳ و ﻢﻨﺒﺷ ﻪﻄﻘﻧ يﺎﻣد ،دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻮـﻄﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ،ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ يا

ﻲﺘﻋﺎـﺳ ر

ﺖﺳا ﻪﻧازور زا ﺮﺘﻬﺑ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻄﺑ .

ﻞﻴﻟﺪﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ رد يژﺮـﻧا ﺖﻳدﻮﺟﻮﻣ

ﻲﻤﻧ و هدﺮﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ تﺪﺷ ﻪﺑ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﮔﺪﻨﻨﻛ ﺮﻴﺨﺒﺗ ناﻮﺗ ،زور لﻮﻃ ناﻮـﺗ

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﻪـﺑ ار نآ تاﺮﺛا ،ﻲﺘﻋﺎﺳ ﺮﻳدﺎﻘﻣ هدﺎﺳ يﺮﻴﮔ

داد ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻪﻧازور )

2 و 12 ( يﺎـﻄﺧ زوﺮـﺑ ﺐـﺟﻮﻣ ﺮﻣا ﻦﻴﻤﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ و

ﻳز

ﻲـﻣ ﻪـﻧازور قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رد يدﺎ دﻮـﺷ

. ﻢـﻠﻋ ﺖﻓﺮـﺸﻴﭘ ﺎـﺑ

هداد ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻲﺘﻋﺎـﺳ رﻮﻄﺑ ،رﺎﻛدﻮﺧ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳا رد ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ

ﻪﻈﺤﻟ ﺎﻳ ﻲﻣ شراﺰﮔ يا دﻮﺷ

. ﻲﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ هداد ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﻮﺗ

ﺎـﻫ

هزﺎﺑ رد قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ راﺪﻘﻣ و دروآﺮﺑ ﻖﻴﻗد رﻮﻄﺑ ار ﺮﺘﻫﺎﺗﻮﻛ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻫ

ر نآ هرود ﻪﺑ ا ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻫ داد ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﺗ

.

و داﻮﻣ شور ﺎﻫ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ هداد دﻮﺒﻧ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ هداد ،ناﺮﻳا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

درﻮﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ

ﺖﻳﺎـﺳ ﻪﻛ ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ ﺖﻟﺎﻳا رﺎﻛدﻮﺧ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳا زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد زﺎﻴﻧ ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا www.cimis.water.ca.gov

ﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ،هﺪـﺷ هداد راﺮـﻗ ه

ﺖﺳا .

ﺖـﻤﻫ ﻪـﺑ ﺎـﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ يرﺎﻴﺑآ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ نﺎﻣزﺎـﺳ

و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎـﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ هﺎﮕـﺸﻧاد

CIMIS1

لﺎـﺳ رد 1982 هﺪـﺷ دﺎـﺠﻳا

ﺖﺳا . زا ﺶﻴـﺑ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚـﻳ ﺎﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳا 140

ﻲـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هﺎﮕﺘـﺴﻳا

ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ار ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ ﺖﻟﺎﻳا رد ﺮﻘﺘﺴﻣ رﺎﻛدﻮﺧ .

ﻦـﻳا زا هدﺎﻔﺘـﺳا

1- California Irrigation Management Information System

(3)

ﺻ ﺚﻋﺎﺑ رﺎﻛدﻮﺧ ﻪﻜﺒﺷ

،بآ رد ﻲﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮ و يژﺮﻧا

ﺮـﮕﻳد يﺎـﻫ ﻪـﻨﻳﺰﻫ

و هﺪﺷ نﺎـﺣاﺮﻃ و نازروﺎﺸﻛ ،نﺎﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﻛ ﺖﻟﻮﻬﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

دﻮﺷ ﻲﻣ ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ )

28 .(

هﺎﮕﺘﺴﻳا ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫﺮﮕﺴﺣ ﺎﻫ

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ : يﺪﻴﺷرﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﮕﺴﺣ Pyranometer)

( عﺎﻔﺗرارد 2 يﺮﺘﻣ

يﺪﻴﺷرﻮﺧ ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ نآ زا ﻪﻛ Rn )

( ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ .

اﻮﻫ يﺎﻣد ﺮﮕﺴﺣ Thermistor)

( عﺎﻔﺗرا رد 5 / 1 هداد ﻦـﻳا زا و يﺮـﺘﻣ

ﺶﺑﺎـﺗ ،رﺎـﺨﺑ رﺎﺸﻓ ،ﻢﻨﺒﺷ ﻪﻄﻘﻧ يﺎﻣد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻳﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻲـﻣ هدﺎﻔﺘﺳا قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ و يﺪﻴﺷرﻮﺧ ﺺﻟﺎﺧ دﻮـﺷ

. ﺖـﺑﻮﻃر ﺮﮕـﺴﺣ

عﺎـﻔﺗرا رد اﻮـﻫ يﺎﻣد يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ﻪﻈﻔﺤﻣ نﺎﻤﻫ رد ﻲﺒﺴﻧ 5

/ 1 ﺮـﺘﻣ ي

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ و رﺎـﺨﺑ رﺎﺸﻓ ،ﻢﻨﺒﺷ ﻪﻄﻘﻧ يﺎﻣد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رد ﺰﻴﻧ هداد ﻦﻳا زا و

ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دﻮﺷ

. دﺎـﺑ ﺖﻋﺮـﺳ ﺮﮕـﺴﺣ Three– Cup)

anemometer (

عﺎﻔﺗرا رد 2 ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ و ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ يﺮﺘﻣ

ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و دﺮﻴﮔ

. دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻫﺮﮕـﺴﺣ ﺮﮕﻳد زا

ﺎﮕﺘﺴﻳا ﻦﻳا رد ه

ﻲﻣ رﺎﻛدﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﻬﺟ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫﺮﮕﺴﺣ ﻪﺑ ناﻮﺗ

دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا ﺰﻴﻧ شرﺎﺑ و دﺎﺑ .

ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ لﺪﻣ

ﻦﻤﻨﭘ لﺪﻣ ﺲﻴﺘﻧﺎﻣ–

ﻮﺋﺎﻓ– 56 (PMF56)

ﻞﻜﺷ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻲﻠﻛ

قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺖﻬﺟ ﻊـﺟﺮﻣ

مﺎـﮔ رد

ﺖﺳا ﺮﻳز ترﻮﺼﺑ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻲﻧﺎﻣز )

14 :(

) 1 ( )

34 . 0 1 (

) 273(

) 37 (

408 . 0

2 2

U

ea T es

G U Rn

ETo  

 





 



ﻪﻛ نآرد ETo ، ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ )

ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ (

∆ ، ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴﺷ

اﻮﻫ يﺎﻣد رد عﺎﺒﺷا رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ )

داﺮﮕﻴﺘﻧﺎـﺳ ﻪـﺟرد ﺮﺑ لﺎﻜﺳﺎﭘ ﻮﻠﻴﻛ (

Rn ،

ﻦـﻤﭼ ﺢﻄﺳ رد ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ )

ﺖﻋﺎـﺳ ﺮـﺑ ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺮـﺑ لوژﺎـﮕﻣ (

G ،

كﺎﺧ ﻲﺗراﺮﺣ رﺎﺷ ﻲﻟﺎﮕﭼ )

ﺖﻋﺎـﺳ ﺮﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﺮﺑ لوژ ﺎﮕﻣ (

ﻪـﻛ ﺖـﺳا

ياﺮﺑ ور زا نآ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳز ﻂﺑا

دﻮﺷ :

) 2 ( Rn > 0 ﺮﮔا

ﺪﺷﺎﺑ مﺎﮕﻨﻫ زور ﺎﻳ G=0.1Rn

) 3 ( 0ﺮﮔا

≤ ﺪﺷﺎﺑ مﺎﮕﻨﻫ ﺐﺷ ﺎﻳRn G=0.5Rn

T و اﻮﻫ يﺎﻣد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )

ﻲﺘﻋﺎﺳ ( عﺎﻔﺗرا رد 5 / 1 ﺎـﺗ 2 يﺮـﺘﻣ ﺢﻄـﺳ زا

ﻦﻴﻣز ) داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد (

U2 ، رد دﺎـﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ عﺎـﻔﺗرا

2

يﺮﺘﻣ ) ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮﺘﻣ (

es ، عﺎـﻔﺗرا رد عﺎﺒـﺷارﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 5

/ 1 ﺎـﺗ 2

يﺮﺘﻣ ) لﺎﻜﺳﺎﭘ ﻮﻠﻴﻛ (

ea ، عﺎـﻔﺗرا رد اﻮﻫ ﻲﻌﻗاو رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 5

/ 1

ﺎﺗ 2 يﺮﺘﻣ ) لﺎﻜﺳﺎﭘ ﻮﻠﻴﻛ (

γ ، يﺮﺘﻣوﺮﻜﻳﺎـﺳ ﺖﺑﺎﺛ )

ﺮـﺑ لﺎﻜـﺳﺎﭘ ﻮـﻠﻴﻛ

داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد (

ﺖﺳا . اﻮﻫ ﻲﻌﻗاو رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ea)

( مﺎﮔ رد

ز ﻪﻄﺑار زا ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻲﻧﺎﻣز ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳ

دﻮﺷ :

) 4 ( 100

hr s a

e RH e 

ﻛ RHhrﻪ ﻂﺳﻮﺘﻣ

و ﺪـﺻرد ﺐـﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﻲﺘﻋﺎﺳ رﺎـﺸﻓ es

ﻲﺘﻋﺎﺳ تراﺮﺣ ﻪﺟرد رد عﺎﺒﺷا رﺎﺨﺑ Thr

لﺎﻜﺳﺎﭘ ﻮﻠﻴﻛ ﻪﺑ

ﺮـﻳز ﻪـﻄﺑار زا ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ

ﺪﻳآ :

) 5 (





 





 

2 . 237 27 . exp 17

6108 . 0

hr

s T

e T

لﺪﻣ CIMIS – PM

توﺮﭘ و سﻮﺒﻧرود )

20 ( لﺎﺳرد 1977 ﺐﻳاﺮـﺿ bw

awو ار ياﺮـﺑ

رد ﻲﺘﻋﺎـﺳ ﻲﻧﺎـﻣز سﺎـﻴﻘﻣ رد ﻦـﻤﭼ ﻊﺟﺮﻣ هﺎﻴﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﺪﻧدﻮﻤﻧ دراو ﻦﻤﻨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ .

ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ شور ﻦﻳا

شﺮﻳﺬـﭘ درﻮـﻣ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻦﻤﻨﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣرد دﺎﺑ ﻊﺑﺎﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻪﻟدﺎﻌﻣ و هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ يرﺎﻴﺑآ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎـﺑ ﻦﻤﻨﭘ

هﺪـﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ هﺎﮕﺸﻧاد ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ دﺎﺑ ﻊﺑﺎﺗ هﺪـﺷ فوﺮـﻌﻣ ﻲﺘﻋﺎـﺳ ﻊـﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻪﺑ و ﺖﺳا . ﺐﻳاﺮﺿ bw

awو يﺪﻴـﺷرﻮﺧ ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد

ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺮﻳز ترﻮﺼﺑ دﻮﺷ

) 15 ، 16 و 17 :(

) 6 ( Rn > 0 aw = 0.29 , bw = 0.53

) 7 Rn ≤ 0 aw = 1.14 , bw = 0.4 (

ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﻳز ﻪﻄﺑار رد قﻮﻓ ﺮﻳدﺎﻘﻣ دﺮﻴﮔ

:

) 8 (





 Rn G a b u VPD

ETo

w

w )

( 268 . 0 )

(   ₂

 







 

 



 











،قﻮﻓ ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد و هﺪـﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺮﻔﺻG

يﺮﺘﻣوﺮﻜﻳﺎـﺳ ﺖـﺑﺎﺛγ

)

داﺮﮕﻴﺘﻧﺎـﺳ ﻪـﺟرد ﺮـﺑ لﺎﻜﺳﺎﭘ ﻮﻴﻠﻛ (

ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺮـﻳز ﻪـﻄﺑار زا و هدﻮـﺑ

ﻲﻣ ﻮﺷ د :

) 9 ( p

T_hr) 000946 . 0 1 ( 000646 .

0 

 

P ،ﻪﻛ عﺎﻔﺗرا رد ﻚﻳﺮﺘﻣورﺎﺑ رﺎﺸﻓ ﻻﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد و هدﻮـﺑ ﺎﻳرد ﺢﻄﺳ زاz

ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا دﻮﺷ

:

) 10

2 ( 10 7

44 . 5 0115 . 0 3 .

101 z z

P     ^

T ،ﻪﻛ اﻮﻫ يﺎﻣد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )

ﻲﺘﻋﺎﺳ ( عﺎﻔﺗرا رد 5 / 1 ﺎﺗ 2 ﺢﻄـﺳ زا يﺮﺘﻣ

ﻦﻴﻣز ) داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد (

U2 ، ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ عﺎـﻔﺗرا رد دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ

2

يﺮﺘﻣ ) ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮﺘﻣ (

VPD ، و هدﻮـﺑ عﺎﺒﺷا رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ دﻮﺒﻤﻛ يﺎـﻣﺮﮔλ

ﺖـﺳﺪﺑ ﺮـﻳز ﻪـﻄﺑار زا ﻪـﻛ ،ﺖـﺳا مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﺑ لوژ ﺎﮕﻣ ﻪﺑ ﺮﻴﺨﺒﺗ نﺎﻬﻧ ﻲﻣ ﺪﻳآ :

) 11 ( )T

10 361 . 2 ( 501 .

2   ^³

 

يزﺎﻓ لﺪﻣ

يزﺎﻓ لﺪﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ

زﺎـﻓ ﺪـﻋاﻮﻗ ،يدورو يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺶﺨﺑ ﻪﺳ ﻞﻣﺎﺷ يزﺎﻓ لﺪﻣﺮﻫ ي

ﺖﺳا ﻲﺟوﺮﺧ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و هدﻮﺑ جﺎﺘﻨﺘﺳا رﻮﺗﻮﻣ ﻪﻛ )

ﻞﻜﺷ 2 .(

يﺎﻬﻟﺪـﻣ

شور زا يزﺎــﻓ و يدورو يﺎــﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻒﻴــﺻﻮﺗ ياﺮــﺑ ﻲــﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫ

هدﺎﻔﺘــﺳا ﻪــﺠﻴﺘﻧ جﺎﺘﻨﺘــﺳا ياﺮــﺑ ﺪــﻋاﻮﻗ ﺐــﻴﻛﺮﺗ ﻲﮕﻧﻮــﮕﭼ و ﻲــﺟوﺮﺧ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . يدورو يزﺎﻓ يﺎﻬﻟﺪﻣ رد يزﺎـﻓ ﻲﻧﺎـﻴﺑ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ترﻮﺼﺑ ﺎﻫ

(4)

يزﺎﻓ ﺪﻋاﻮﻗ ﺎﺑ و هﺪﺷ حﺮﻄﻣ )

ﮔا – ﺮ هﺎﮕﻧآ ( ﻲﺟوﺮﺧ ﻪﺑ ترﻮﺼﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ

ﻲﻣ ﻞﺼﺘﻣ ،هﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ يزﺎﻓ ﻲﻧﺎﻴﺑ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻧﻮﺷ

) 11 .(

ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻲﻘﻴﻘﺣ داﺪﻋا يزﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﺟوﺮﺧ و يدورو ،ﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ ﺐﻠﻏا رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﻄﺳاو ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪـﻳآ دﻮﺟﻮﺑ ﻂﻴﺤﻣ و يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا رﻮﺗﻮﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻳﺎﻫ

.

ﻪﻄﺳاو ﻦﻳا ر دﺮـﺗ داﺪﻋا ﻞﻳﺪﺒﺗ نﺎﻜﻣا ﺎﻫ

اﺪـﻋا ﻪـﺑ ا د ﺲﻜﻌﻟﺎـﺑ و يزﺎـﻓ

ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﺪﻧروآ . ﺶـﺨﺑ زا ﻲﻜﻳ

ﺮـﻫ ﻢـﻬﻣ يﺎـﻫ ﻢﺘـﺴﻴﺳ يزﺎـﻓ لﺪـﻣ

ﺖﺳا يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا .

ﺮﮔا ﺪﻋاﻮﻗ سﺎﺳا ﺮﺑ يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ -

هﺎـﮕﻧآ

ﻲـﻣ رﻮـﺑﺰﻣ ﺪـﻋاﻮﻗ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻪﻛ يرﻮﻄﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻬﻧ ﺎﻨﺑ ناﻮـﺗ

دروآ ﺖــﺳﺪﺑ ار ﻲــﺟوﺮﺧ و يدورو ﺮــﻴﻐﺘﻣ يداﺪــﻌﺗ ﻦﻴــﺑ طﺎــﺒﺗرا .

زا

ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻣ جﺎﺘﻨﺘﺳا رﻮﺗﻮﻣ عﻮﻧ بﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫ ،يدﻮﻬـﺷ يﺎـﻨﻌﻣ ﻪـﺑ ناﻮﺗ

دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا صﺎﺧ ﻲﮔﮋﻳو و ﻲﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ نﺎﻣﺪﻧار )

3 ( . ﺖﺧﺎـﺳ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ

،هﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ يدورو يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ اﺪـﺘﺑا ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺎﻫزﺎﺳ يزﺎﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺲﭙﺳ )

ﺖﻳﻮـﻀﻋ ﻊﺑاﻮﺗ (

ﺢﻳﺮﺸﺗ ﺎﺑ و هﺪﺷ يزﺎﻓ ﺎـﺑ قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﺪﻋاﻮﻗ

هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﻓ ﺎﻧ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺟوﺮﺧ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ،يدورو يﺎﻫ

ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ يزﺎﺳ )

ﻞﻜﺷ 2 .(

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻳز ،ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ ﺮـﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ يدورو يزﺎﻓ يﺎﻫ

ﺪﻧﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ :

) 12

  (

 

_{ }

 



^, ^; ^ ^, ^ ⁰^,¹



 x _A_X x X _A_X

A  

،نآ رد ﻪﻛ :x

اﺪـﻘﻣ و ﺺﺧﺎـﺷ ر µA(x)

: ﺖﻳﻮـﻀﻋ ﻊﺑﺎـﺗ راﺪـﻘﻣ ردx

A

ﺖﺳا . ﻦﻴــﺑ زا اﺪــﺘﺑا رد ،لﺪــﻣ يدورو يﺎــﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻴــﻴﻌﺗ ياﺮــﺑ ًﺎﻨﻤــﺿ

هداد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺎـﻫ

،ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ دﻮﺟﻮﻣ

ﺐﺳﺎﻨﻣ دورو ﻦﻳﺮﺗﺮﺛﻮﻣ و ﻦﻳﺮﺗ ي

ﻊـﺸﻌﺸﺗ ﻲـﻨﻌﻳ ﺎـﻫ

ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺺﻟﺎﺧ .

لﺪﻣ ﺲﭙﺳ زﺎﻓ يزﺎﺳ يزﺎـﻓ جﺎﺘﻨﺘـﺳا ﻢﺘـﺴﻴﺳ ﺎﺑ ي

ﻞﻗاﺪﺣ - ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ يزﺎﻓ ﺎﻧ شور و ﻲﻧاﺪﻤﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ .

ياﺮـﺑ

ﻪـﻟدﺎﻌﻣ رد هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻲﺟوﺮﺧ و يدورو يزﺎﺳ يزﺎﻓ 12 ﻪﻘﺒﻃ اﺪﺘﺑا رد ، يدورو يزﺎﻓ يﺪﻨﺑ

ﻲـﺣوﺮﺧ و ﺎﻫ ًﺎـﺘﻳﺎﻬﻧ و مﺎـﺠﻧا ﺎـﻫ

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﻳﻮﻀﻋ ﻊﺑاﻮﺗ ﺎـﺳاﺮﺑ ﻲﺟوﺮﺧ و يدورو يزﺎﻓ يﺎﻫ

ﺮﻳدﺎـﻘﻣ س

هداد ﺪﻧﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ .

ﺖﻳﻮـﻀﻋ ﻊـﺑاﻮﺗ ،ﺖـﺳا ﺢﻴـﺿﻮﺗ ﻪﺑ مزﻻ

ﻲﻣ ار يزﺎﻓ ناﻮﺗ

تﺎﻴـﺻﻮﺼﺧ ،ﺖﻳﻮـﻀﻋ ﻊﺑﺎـﺗ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧور سﺎﺳا ﺮﺑ

ﻦـﻳا ﻪـﻛ دﺮـﻛ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ تاﺮﻈﻧ و ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﺎﺷﻮﭙﻤﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺟرد ياراد ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺰﻴﻧ دﻮﺧ ﻊﺑاﻮﺗ )

18 .(

ﻞﻜﺷ 1 - ﻮﻤﻧ هﺎﮕﺘﺴﻳا رد هﺪﺷ ﺐﺼﻧ تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﻪﻧ ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ رﺎﻛدﻮﺧ يﺎﻫ

قﺮﻌﺗوﺮﻴﺨﺒﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يزﺎﻓلﺪﻣ ﻲﻠﻛ يرﺎﻤﻌﻣ-2ﻞﻜﺷ ﺎﻧ و لﺪﻣ ﻲﺟوﺮﺧ يزﺎﺳ يزﺎﻓ

ﻲﺘﻋﺎﺳ قﺮﻌﺗوﺮﻴﺨﺒﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ و يزﺎﻓ ﻦﻴﻧاﻮﻗ لﺎﻤﻋا

يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا ندﺮﻛ يزﺎﻓ

هداد يدورو يﺎﻫ

(5)

ﻪـﻘﻧزوذ و ﻲـﺜﻠﺜﻣ ﺖﻳﻮﻀﻋ ﻊﺑاﻮﺗ هدﺮﺘﺴﮔ دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رد يا

ﻴﻐﺘﻣ يزﺎﺳ يزﺎﻓ ياﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ،يدﺮﺑرﺎﻛ ﻞﺋﺎﺴﻣ يدورو يﺎـﻫﺮ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا قﻮﻓ ﻊﺑﺎﺗ ود ﺮﻫ زا ﻲﺟوﺮﺧ و .

ﻊﺑاﻮﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ و يزﺎﻓ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗ

هﺪـﺷ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﺖﻳﻮـﻀﻋ ﻊـﺑاﻮﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ياﺮﺑ يزﺎﻓ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗ يزﺎـﻓ لﺪﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ يزﺎﻓ لﺪﻣ يدورو ياﺮﺑ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . ﻲـﺟوﺮﺧ و يدورو ﻊـﺑاﻮﺗ يزﺎـﺳ يزﺎﻓ زا ﺪﻌﺑ رﺎﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ

ﺪﻣ ﺎـﺑ ﻲـﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻧاﻮـﻗ ،هﺪـﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ حﻮﻄﺳ زا ﻚﻳﺮﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ل

ﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻬﻧزو .

هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻨﻌﻳ نزو دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ياﺮـﺑ ﻲـﺟوﺮﺧ راﺪـﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ترﻮﺻ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻧاﻮﻗ نزو ﺎﺑ نﻮﻧﺎﻗ ﻚﻳ زا ﺎﻣاﺰﻟا ﺺﺨﺸﻣ يدورو 1

ﻲﻤﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻜﻠﺑ ،دﻮﺷ

،يدورو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ نزو ﺎﺑ نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻳﺪﻨﭼ

ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﻲﺟوﺮﺧ داﺪﻌﺗ ﺖﺒﺴﻧ زا ﺎﻬﻧزو ﻪـﺑ مﻮـﻠﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻚﻳ رد ﺎﻨﺒﻣ لﺪﻣ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﺢﻄﺳ نآ رد ﻲﺟوﺮﺧ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ﺖﺳا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ ،ﺪﻳآ

. ﺎـﺑ

ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ عﻮﻤﺠﻣ رد هﺪﺷ ﻪﺋارا لﺪﻣ ياﺮﺑ شور ﻦﻳا 48

ياﺮـﺑ ﺢﻄـﺳ

ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ ﻲﻨﻌﻳ ؛لﺪﻣ يدورو Rn )

( و 22 ﺮﺧ ياﺮﺑ ﺢﻄﺳ لﺪﻣ ﻲﺟو

ﻲﺘﻋﺎـﺳ ﻊـﺟﺮﻣ قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ نﺎﻤﻫ ﺎﻳ ETo )

(

، 230 نﻮﻧﺎـﻗ Rule) (

ﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ . ﺪـﻳﺎﺑ ﺰـﻴﭼ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ﺰﻴﻧ لﺪﻣ ﻲﺟوﺮﺧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

شور ﺺﺨـﺸﻣ ار ﻦﻴﻧاﻮـﻗ ﻊـﻴﻤﺠﺗ ،يزﺎﻓ ماﺰﻠﺘﺳا ،يزﺎﻓ جﺎﺘﻨﺘﺳا يﺎﻫ

دﻮــﻤﻧ .

ﻲﻧاﺪــﻤﻣ شور زا يزﺎــﻓ جﺎﺘﻨﺘــﺳا ياﺮــﺑ ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻦــﻳا رد Mamdani) (

ماﺰﻠﺘـــﺳا ياﺮـــﺑ و Implication)

( ﻞﻗاﺪـــﺣ شور زا

Min) ( ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا )

18 ، 22 و 26 .(

ﻪﻜﻨﻳا ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا

نﻮﻧﺎـﻗ ﻚﻳ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻲﺟوﺮﺧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺮﻫ رد ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻞﻜـﺷ ﺎﺑ ار ﻦﻴﻧاﻮﻗ زا ﻚﻳﺮﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻳﺎﺑ اﺬﻟ ،دﺮﻴﮔ

يزﺎـﻓ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻪﺑ فوﺮﻌﻣ ﻪﻛ ﺐﺳﺎﻨﻣ Aggregation)

( ،ﺖـﺳا

دﺮﻛ ﺐﻴﻛﺮﺗ .

شور ﻦـﻳا رد ﻪـﻛ دراد دﻮـﺟو رﺎﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ يدﺎﻳز يﺎﻫ

ﺮﺜﻛاﺪﺣ شور زا ﻖﻴﻘﺤﺗ Max)

( ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

لﺪﻣ ﻲﺟوﺮﺧ يزﺎﺳ يزﺎﻓ ﺎﻧ

ترﻮﺼﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻲﻬﺘﻨﻣ ﻪﻛ ،ﻲﻳﺎﻬﻧ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺲﭘ ﻲﻣ يزﺎﻓ

دﻮـﺷ ﻞﻳﺪـﺒﺗ ﻲـﻘﻴﻘﺣ دﺪـﻋ ﻪﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ باﻮﺟ ﺪﻳﺎﺑ ،دﻮﺷ .

شور ﻫ ﻪـﻛ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ يدﺎﻳز يزﺎﺳ يزﺎﻓ ﺎﻧ يﺎ

ﻢﻬﻣ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻬﺷور ﻦﻳا ﻦﻳﺮﺗ :

ﺰـﻛﺮﻣ شور ،ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ شور

و ﺮﺜﻛاﺪـﺣ راﺪـﻘﻣ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ شور ،ﺎﻫزﺎـﺴﻤﻴﻧ ﻊﻃﺎﻘﺗ ﻞﺤﻣ شور ،ﻞﻘﺛ ﺮﺜﻛاﺪﺣ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ شور )

10 .(

شور ﻦﻳا نﺎﻴﻣ زا ﺖـﻬﺟ ﻪـﺑ ،ﺎـﻫ

ﻛﺮﻣ شور ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻗد و دﺎﻳز دﺮﺑرﺎﻛ يزﺎـﺳ يزﺎـﻓ ﺎـﻧ ياﺮـﺑ ،ﻞﻘﺛ ﺰ

ﻲﺟوﺮﺧ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا شور ﻦﻳا زا يزﺎﻓ لﺪﻣ يﺎﻫ )

ﻞﻜﺷ 3 .(

لﺪﻣ ﺖﺴﺗو شزﻮﻣآ

هداد ﺎـﺑ ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد لﺪـﻣ شزﻮﻣآ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ

يﺎﻫ هداد يور ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ 114

ﻲـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هﺎﮕﺘﺴﻳا

هرﺎﻤــﺷ هﺎﮕﺘــﺴﻳا ،ﺎــﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ ﺖــﻟﺎﻳا رد ﺮﻘﺘــﺴﻣ 201

مﺎــﻨﺑ UC–

Andrade(Imperial/Coachella/vally) ﻪﻨﻣاد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﻪﻛ

ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ،دﻮﺑ يﺪﻴﺷرﻮﺧ ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ .

درﻮـﻣ يرﺎـﻣآ هرود

لﺎـﺳ ﻪﻳﻮﻧاژ لوا زا لﺪﻣ شزﻮﻣآ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا 2009

ﻪـﻳﻮﻧاژ لوا ﺎـﺗ

2010 داﺪﻌﺗ ،هﺪﺸﻤﮔ و تﺮﭘ طﺎﻘﻧ فﺬﺣ زا ﺲﭘ ﻪﻛ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد

6535 ﺑﺮﻣ ﻲﺘﻋﺎﺳ هداد ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺑ طﻮ

. ياﺮـﺑ

هداد زا ﺰﻴﻧ لﺪﻣ ﺖﺴﺗ يﺎﻫ

13 رﻮﻄﺑ ﻪﻛ يرﺎﻣآ هرود نﺎﻤﻫ رد هﺎﮕﺘﺴﻳا

ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼﺗ .

لﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ

لﺪﻣ ﺖﻗد ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻲﺒﺴﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﺎﻫ

لﺪﻣ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻦﻤﻨﭘ يﺎﻫ

- ﺲﻴﺘﻧﺎﻣ - و ﻮﺋﺎـﻓ

CIMIS - نﻮﻣزآ ،ﻦﻤﻨﭘ زﺪـﻳوﻮﻛﺎﺟ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻛ ﺮـﻳز يرﺎﻣآ يﺎﻫ

) 21 (

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،هﺪﻳدﺮﮔ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ .

ﺺﺧﺎـﺷ ﻪـﻛ دراد دﺎﻘﺘﻋا زﺪﻳﻮﻛﺎﺟ يﺎـﻫ

وRMSE ﻦﻴﻤﺨﺗ لﺪﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑMBE

ETo

ﻲﻤﻧ ﻲﻓﺎﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ .

ًﺎـﻣﻮﻤﻋ ﻪﻛ قﻮﻓ رﺎﻴﻌﻣ ود ﺮﺑ هوﻼﻋ يو ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ

لﺪﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ يﺎﻫ

ﻲـﻣ ،دﻮﺷ زا ﺖـﺴﻳﺎﺑ

مﺎﻨﺑ ﻲﻣﻮﺳ رﺎﻴﻌﻣ دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،هدﻮﺑ قﻮﻓ رﺎﻴﻌﻣ ود زا ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛt

:

) 13 ( n

) ET RMSE (ET

2 obs model



^



) 14 n (

) ET

MBE _



(ET^model ^ ^obs

) 15 ) (

MBE (RMSE

) 1)(MBE

t (n ₂ ₂

2



 

t ،ﻪﻛ و زﺪﻳوﻮﻛﺎﺟ رﺎﻴﻌﻣ ﻲـﻣ تاﺪﻫﺎﺸﻣ داﺪﻌﺗn

ﺪـﺷﺎﺑ .

ﺮـﺘﻤﻛ راﺪـﻘﻣ t

ﺖﺳا لﺪﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﻗد ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ .

ﻦـﻜﻤﻣ دراﻮﻣ ﻲﺧﺮﺑ رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﺐﻳﺮﺿ ياراد لﺪﻣ ﻚﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﺳا R²

ﻪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻟو ،ﻻﺎﺑ RMSE يﺎﻫ

MBE و t ﺎﻳ و

ﻢﻴﻤـﺼﺗ يدراﻮـﻣ ﻦﻴـﻨﭼ رد ،ﺪﻨﺷﺎﺑ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ يﺮـﻴﮔ

ﺖﺳا راﻮﺷد ﻪﻨﻴﻬﺑ لﺪﻣ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ .

،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد

ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ رﺎـﻴﻌﻣ زا ،زﺪـﻳﻮﻛﺎﺟ ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ نارﺎﻜﻤﻫ و غﺎﺒﺻ ﺪﻳﺪﺟ )

4 ( ﺖﺒﺴﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻛ R²

t ﻪﺑ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ R²/t) (

ﺎـﺑ لﺪـﻣ ﺮﺗﻻﺎـﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ نآ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﻴﻧ ﺖﺳا ﺖﻴﻌﻗاو .

ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ

ياﺮﺑ اﺪﺘﺑا رد ﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻴﻴﻌﺗ

هداد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﺪﻣ يدورو تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺪـﻧور ،ﻲـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ و ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺪـﺷ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻪﺑ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻳا )

لوﺪـﺟ

1 .(

(6)

ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ شور ﺎﺑلﺪﻣﻲﺟوﺮﺧيزﺎﺳيزﺎﻓﺎﻧ-3ﻞﻜﺷ

لوﺪﺟ

1 - هرﺎﻣآ ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ نﻮﻣزآ يﺎﻫ

لوﺪﺟ 2 - قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﺺﻟﺎﺧ ﻊﺸﻌﺸﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ

0/2 0/21 0/2 0/19 (ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ) دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ

-0/64 -0/65 -0/61 -0/53 (ﺪﺻرد ) ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر

0/65 0/67 0/65 0/58 (داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ) اﻮﻫ يﺎﻣد

ﻪﺘﻋﺎﺳ ﻪﺳ ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻴﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﻪﺘﻋﺎﺳ ود ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻴﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﻪﺘﻋﺎﺳ ﻚﻳ ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻴﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻴﺧﺎﺗ نوﺪﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ قﻮﻓ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻴﺨﺒﺗ نﺎﻴﻣ ﻲﻳﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد

ﺟو ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ و ﻲﺘﻋﺎﺳ قﺮﻌﺗ و دراد دﻮ

. رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﺪـﻌﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد

ﺮـﮕﻳد ﺎـﺑ ﺺﻟﺎـﺧ ﺶﺑﺎـﺗ نﺎﻴﻣ ﻪﻄﺑار ،لﺪﻣ يدورو يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺶﻫﺎﻛ

ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ قﺮـﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ .

ﺞﻳﺎـﺘﻧ

ﺺﻟﺎـﺧ ﺶﺑﺎﺗ نﺎﻴﻣ ﻢﻫ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻲﺳرﺮﺑ دراد دﻮﺟو دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر و ﺎﻣد ﺎﺑ .

دﺎـﺠﻳا ﺎـﺑ 3

ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻴﺧﺎﺗ Lag time)

( رد ،ﻪﺘﻋﺎـﺳ ﻪـﺳ و ﻪﺘﻋﺎـﺳ ود ،ﻪﺘﻋﺎﺳ ﻚﻳ

ﺪـﻧور ﻪﻛ ﺪﺷ مﻮﻠﻌﻣ ،دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ و ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ،اﻮﻫ يﺎﻣد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺪﻴـﺷرﻮﺧ ﺺﻟﺎـﺧ ﺶﺑﺎﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧور زا ﺮﺛﺎﺘﻣ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ هدﻮـﺑ ﻞـﺒﻗ ﺖﻋﺎـﺳ )

لوﺪـﺟ 2 (

ﻲـﻣ ﻪـﺠﻴﺘﻧ رد و ﺺﻟﺎــﺧ ﺶﺑﺎـﺗ ناﻮـﺗ

ار يﺪﻴﺷرﻮﺧ ﻊـﺟﺮﻣ قﺮـﻌﺗ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﺮـﺑ ﺮﺘﻣارﺎـﭘ ﻦﻳﺮﺗﺮﺛﻮـﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

دﻮﻤﻧ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻲﺘﻋﺎﺳ .

ﻲـﺳرﺮﺑ و لﺪﻣ يدورو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﻊﺸﻌﺸﺗ ﺮﺘﻣارﺎﭘ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ زا لﺪـﻣ شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻼﺒﻗ ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ،نآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻨﻣاد

هرﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺴﻳا يﺎﻫ هداد 201

ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا .

ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ،ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﻳا رد

قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ لﺪﻣ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ

CIMIS نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪﻴـﺻﻮﺗ سﺎﺳاﺮﺑ

و ﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻨﺒﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻴﻧﺮﻔﻴﻟﺎﻛ هﺎﮕﺸﻧاد و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ

و يزﺎـﻓ يﺎﻫ PMF56

ﺪﻧﺪـﺷ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ نآ ﺎـﺑ )

لوﺪـﺟ 3 و

ﻞﻜﺷ 4 ( لﺪﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ، PMF56

ﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻢﻫ

) ﻞﻜﺷ 5 .(

ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎـﺑ يزﺎـﻓ لﺪﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ

لﺪﻣ CIMIS يﺎﻫ PMF56 و

ﻲﻣ ﻲﺑﻮﺨﺑ لﺪﻣ ﻦﻳا و دراد دﻮﺟو ﺪـﻧاﻮﺗ

ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ يدورو ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻚـﻳ ﺎـﺑ ﺎـﻬﻨﺗ ار ﻲﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺪــﻳﺎﻤﻧ . ﻪــﻟدﺎﻌﻣ ود ﻚــﻳرﻮﺌﺗ يﺎــﻨﺒﻣ ﻪــﻜﻨﻳا ﻞﻴﻟﺪــﺑ ًﺎﻨﻤــﺿ CIMIS

و

PMF56 هداد ﻦﻴﺑ ﻢﻫ ﻲﺑﻮﺧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ اﺬﻟ ،ﺖﺳا ﻲﻜﻳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻳا يﺎﻫ

لﺪﻣ دراد دﻮﺟو .

هداد زا لﺪـﻣ ﺖـﺴﺗ ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد ،ﺪـﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ يﺎـﻫ

13

ﻢﻴـﻠﻗا ياراد و ﺪـﻧدﻮﺑ هﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎـﺼﺗ رﻮﻄﺑ ﻪﻛ هﺎﮕﺘﺴﻳا يﺎـﻫ

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﻧدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ .

نﺎـﺸﻧ ﻢـﻫ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﻳا رد ﻞـﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻲﻣ ﻪﺘـﺷاد ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ قﻮﻓ لﺪﻣ ود ﺮﻫ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد

) لواﺪﺟ 4 و 5 ( و لﺪـﻣ ود يرﻮـﺌﺗ ندﻮـﺑ نﺎـﺴﻜﻳ ﻞﻴﻟﺪـﺑ PMF56

و

CIMIS ﺪـﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ زا ﻢـﻫ لﺪـﻣ ود ﻦـﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ،

) لوﺪﺟ 6 .(

(7)

لوﺪﺟ 3 - هرﺎﻣآ لﺪﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﻮﻣزآ يﺎﻫ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ

PMF56 و CIMIS شزﻮﻣآ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

R² RMSE(mm/hr) MBE(mm/hr) t

0/97 0/07 0/004 4/61

0/98 0/046 0/017 32/374

CIMIS - PMF56 0/03

لﺪﻣ R²/t

CIMIS - Fuzzy 0/21

ﻞﻜﺷ 4 - زﺎﻓ لﺪﻣ ﺎﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ لﺪﻣ و ي

CIMIS ) لﺪﻣ شزﻮﻣآ (

ﻞﻜﺷ 5 - ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ لﺪﻣ و يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺎﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ PMF56

) لﺪﻣ شزﻮﻣآ (

هﺎﮕﺘﺴﻳا رد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﮕﻳد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﺶﻳاﺮـﮔ يﺎـﻄﺧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،لﺪﻣ ﺖﺴﺗ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا MBE)

( لﺪـﻣ رد

لﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يزﺎﻓ CIMIS

ﻦﻴﺑ ، 02 / 0 ﺎﺗ 06 / 0 ﻪـﻛ ﺪـﻣآ ﺖﺳﺪﺑ

ﻢﻫ ﻦﻳاﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﺖﺳا يزﺎﻓ لﺪﻣ يﻻﺎﺑ ﺖﻗد هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﺋﺎﭘ راﺪﻘﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ

زا ﺮﺘـﺸﻴﺑ يزﺎـﻓ لﺪـﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد لﺪـﻣ زا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ CIMIS

ﺖـﺳا . ﺮﺘﻣارﺎـﭘ راﺪـﻘﻣ RMSE

لوﺪﺟ رد هﺪﺷ ﻪﺋارا 4

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﻚـﺗ فﻼﺘﺧا ﻪﻛ ﺪﻫد

دﺎـﻘﻣ ﻚـﺗ ﺮﻳ

هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ يدﺎﻳز دوﺪﺣ ﺎﺗ يزﺎﻓ لﺪﻣ رد هﺪﺷ ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ

(8)

لﺪﻣ ﺎﺑ CIMIS ﺖﺳا ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ .

يزﺎﻓ لﺪﻣ ياﺮﺑ يرﺎﻣآ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا راﺪﻘﻣ

ﻦﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳا رد 06

/ 0 ﺎـﺗ 08 / 0 ﺖﻋﺎـﺳ رد ﺮـﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

جﺎﺘﻨﺘﺳا ﻢﺘﺴﻴﺳ يﻻﺎﺑ ﺖﻗد هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ،ﻢﻛ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ دﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ

ﺖـﺳا يزﺎـﻓ .

ﻫ

هرﺎـﻣآ ﻪﺒــﺳﺎﺤﻣ ﺎـﺑ ﻦﻴــﻨﭽﻤ t يﺎـﻫ

R²/t و مﺎــﻤﺗ رد

هرﺎﻤـﺷ هﺎﮕﺘـﺴﻳا رد يزﺎـﻓ لﺪﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ ،ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳا 30

ﺎـﺑ و t

R²/t ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 008

/ 0 و 6 / 119 لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ار ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ

CIMIS دراد . هﺎﮕﺘﺴﻳا ﺮﻳﺎﺳ رد رﺎﻴـﺴﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺰـﻴﻧ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ يﺎـﻫ

ﺑﺎﺸﻣ و ﻢﻫ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ آ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﻬ

ﺪﻣ . ﺞﻳﺎﺘﻧ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ ﻢﻫ ﺖﺴﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ

هرﺎﻣآ ندﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﻛ ﺖﺷاد ﻦﻳا زا ،نﻮﻣزآ يﺎﻫ

ﻢﻴﻠﻗا ﺖﺤﺗ ﻲﺘﻋﺎﺳ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ رد ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺖﻗد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ .

لوﺪﺟ

4 - هرﺎﻣآ لﺪﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﻮﻣزآ يﺎﻫ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ

CIMIS ﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

ﺖﺴ

هﺎﮕﺘﺴﻳا هرﺎﻤﺷ R² RMSE(mm/hr) MBE(mm/hr) t R²/t

21 Kettleman San Joaquin Valley 0/93 0/07 0/02 32 0/029

30 Nicolaus Sacramento Valley 0/95 0/07 0/05 119/6 0/008

35 ^Bishop 0/96 0/06 0/04 77/122 0/012

39 ^Parlier San Joaquin Valley 0/95 0/07 0/05 93/52 0/01

41 Calipatria/Mulberry Imperial/Coachella Valle 0/96 0/06 0/02 27/70 0/035

43 ^McArthur Northeast Plateau 0/93 0/08 0/06 97/32 0/01

44 U.C. Riverside Los Angeles Basin 0/92 0/06 0/03 40 0/023

47 ^Brentwood San Francisco Bay 0/91 0/07 0/05 55 0/017

52 San Luis Obispo Central Coast Valleys 0/96 0/08 0/06 89/73 0/011

54 Blackwells Corner San Joaquin Valley 0/92 0/07 0/02 30/70 0/03

56 ^{Los Banos} San Joaquin Valley 0/94 0/07 0/03 54/43 0/017

57 Buntingville Northeast Plateau 0/94 0/07 0/03 47/121 0/02

62 ^Temecula South Coast Valleys 0/94 0/07 0/04 86/111 0/011

هﺎﮕﺘﺴﻳا مﺎﻧ

لوﺪﺟ 5 - هرﺎﻣآ لﺪﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﻮﻣزآ يﺎﻫ

ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ PMF56 ﺖﺴﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

هﺎﮕﺘﺴﻳا هرﺎﻤﺷ R² RMSE^(mm/hr) MBE^(mm/hr) ^t R²/t

21 Kettleman San Joaquin Valley 0/91 0/077 -0.020168642 25/174 0/037

30 Nicolaus Sacramento Valley 0/94 0/07 0/05 101/7 0/0095

35 Bishop 0/94 0/07 0/04 57/75 0/016

39 Parlier San Joaquin Valley 0/92 0/07 0/04 73/633 0/013

41 Calipatria/Mulberry Imperial/Coachella Va 0/93 0/07 0/0012 1/639 0/59

43 McArthur Northeast Plateau 0/90 0/091 0/06 85/24 0/011

44 U.C. Riverside Los Angeles Basin 0/87 0/08 0/02 23/19 0/040

47 Brentwood San Francisco Bay 0/89 0/068 0/04 44/60 0/021

52 San Luis Obispo Central Coast Valleys 0/93 0/079 0/07 154/34 0/0062

54 Blackwells Corner San Joaquin Valley 0/88 0/08 0/02 21/20 0/044

56 Los Banos San Joaquin Valley 0/91 0/077 0/034 46/49 0/020

57 Buntingville Northeast Plateau 0/90 0/08 0/03 37/915 0/025

62 Temecula South Coast Valleys 0/917 0/069 0/041 70/69 0/013

هﺎﮕﺘﺴﻳا مﺎﻧ

لﺪﻣ ﺎﺑ يزﺎﻓ لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ PMF56

لﺪـﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ

ﺖـﺳا هدﺮـﻛ ﻞـﻤﻋ بﻮﺧ ﻊﺟﺮﻣ ﻲﺘﻋﺎﺳ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ رد يزﺎﻓ ) لوﺪﺟ 5 .(

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﺮﺜﻛا رد يزﺎﻓ لﺪﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد

راﺪﻘﻣ دراﻮﻣ

راﺪـﻘﻣ زا ﺮﺘـﺸﻴﺑ يﺰﻴﭼﺎﻧ رﺎﻴﺴﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﻴﺨﺒﺗ شور زا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

PMF56 ﻲﻣ دروآﺮﺑ ﺪـﻨﻛ . ﺰـﻴﻧ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦـﻳا رد

راﺪﻘﻣ دوﺪﺤﻣ ردRMSE

07 / 0 ﺎﺗ 08 / 0 و هدﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻋﺎﺳ رد ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺎـﺑ يزﺎـﻓ زا هﺪـﺷ دروآﺮﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻢﻛ فﻼﺘﺧا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻦﻳا شور زا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ PMF56

ﺖﺳا ) لوﺪﺟ 5 .(

رد ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﻪﺘﻜﻧ