١
ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا تا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ و يرﻮﺷ ﺮﺑ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا
ﯽﯾاززﺎﯿﭘ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ
(Lilium ledebourii)
ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد يا
ﻪﻤﻃﺎﻓ ﯾ ناﺮﻤﻋ ﺎﯿﻧ ﺲﻧﻮ
،1
ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا
*ﯽﻨﻤﭼ
،2
ﻢﯾﺮﮐ ﺪﯿﺳ ﯽﻣﺎﻬﺗ
،3
ﻪﯿﻗر يﺪﻤﺤﻣ 3
1 - نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﻨﯾز
ﯽ
ﻧﻮ ﯾ ﺴ ﻨ ﺪ ه ﻣ ﺴ ﺌﻮ
*ل : [email protected]
2 - ﻞﯿﺑدرا ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد
3 - ﻖﺑﺎﺳ يﻮﺠﺸﻧاد ﻞﯿﺑدرا ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
هﺪﯿﮑﭼ
ﯽﻤﻠﻋ مﺎﻧ ﺎﺑ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ (Lilium ledebourii)
ﻪﻧﻮﮔ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ناﺮﯾا رد ﺪﻨﻤﺷزرا و ﯽﻣﻮﺑ يﺎﻫ
ناﻮﻨﻌﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ دﻮﺷ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺰﯿﻧ ﯽﻠﻣ رﺎﺛآ )
1 (.
،ﻦﯾا ﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﯾا ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا موﺰﻟ ،ﻞﮔ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا و
دﺎﺠﯾا يﺎﻫ
ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ و نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ياﺮﺑ
نآ ﻞﻤﺤﺗ صﻮﺼﺧ ﺶﻨﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ
ﯽﺘﺴﯾز ﺮﯿﻏ يﺎﻫ زا
ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ يرﻮﺷ ﻪﻠﻤﺟ
ﯽﻣ ﺪﺳر . وﺮﻨﯾا زا ، رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
،ﺖﻓﺎﺑ ﺖﺸﮐ رد يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ
حﻮﻄﺳ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ و يرﻮﺷ
ﺮﺑ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ﯽﯾاززﺎﯿﭘ
غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ
(Lilium ledebourii) ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد
يا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ .
ﻦﯾا ،ﺶﯾﺎﻣزآ ٌﻼﻣﺎﮐ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﺎﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ 4
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ راﺮﮑﺗ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ و يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا زﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ و زﺎﯿﭘ ﺮﻄﻗ ،ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ ﺲﭙﺳ
راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ
ﺪﺷ ﻪﯾﺰﺠﺗSAS .
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯿﮐﺮﺗ ﻦﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا و يرﻮﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺒ ﺪﯾدﺮﮔ
.
رد ﻦﯾا ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ يوﺎﺣMS
50 ﻣﺎ رﻻﻮﻣوﺮﮑﯾ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا
ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و
ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ يوﺎﺣMS
50 رﻻﻮﻣوﺮﮑﯾﺎﻣ
ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ
، ﺘﻬﺑ زﺎﯿﭘ ياﺮﺑ يرﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻦﯾﺮ ﯽﯾاز
دﻮﺑ .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ :
ﯽﯾاز زﺎﯿﭘ ،ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ،
يرﻮﺷ ،غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻧﻮﮔ زا ﯽﮑﯾ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ زﺎﯿﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ رد وردﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ ي ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ ﯽﻟﺎﻤﺷ يﺎﻫ
) ﻖﻃﺎﻨﻣ رد
هﺎﻘﻧﺎﺧ و نارﺪﻧزﺎﻣ نﺎﺘﺳا رد ﺖﺷدرﻼﮐ ،نﻼﯿﮔ نﺎﺘﺳا رد ﻊﻗاو رﺎﺑدور نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻊﺑاﻮﺗ زا ﮏﻓرد ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا رد
( ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﺷر )
4 (.
ﺎﺑ
ﺶﻨﺗ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ نآ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫ
ﺶﻨﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﯽﺘﺴﯾز ﺮﯿﻏ و ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ
ﻪﮐ دراد يرﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا نآ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﯽﮑﯾ
زا هار نﺪﯿﺳر يﺎﻫ ﻪﺑ
ﻦﯾا ﺶﯾاﺰﻓا
،ﺪﯿﻟﻮﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺸﮐزا ﺖﻓﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ لﺎﺳ رد يﺎﻫ
ﺧا ﯿ ﺮ ﻤﻫا ﯿ ﺖ زﯾ دﺎ ي ﻟﻮﺗ و بﺎﺨﺘﻧا رد ﯿ
ﺪ ) اﯾ دﺎﺠ ( ﮔﯿ نﺎﻫﺎ ﻪﺑ ﻞﻤﺤﺘﻣ ﺶﻨﺗ
ﺎﻫ ي ﻏ و هﺪﻧز ﯿ ﺮ ﻧ و هﺪﻧز ﯿ ﺰ ﻟﺎﻧآ ﯿ ﺰ ﻧﺎﮑﻣ ﺴﯿ ﻢ ﻞﻤﺤﺗ ﻪﺑ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨﺗ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺎﻬﻧآ رد )
2 و 3 .(
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و رﻮﺷ ﯽﺿارا نوﺰﻓا زور شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺮﮕﯾد فﺮﻃزا ،رﻮﺸﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺜﮐا رد ﯽﺑآ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ
كﺎﺧ ﻂﯿﺤﻣ يرﻮﺷ يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ ﺖﻬﺟ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد )
ﻪﻋرﺰﻣ ﻂﯾاﺮﺷ (
و رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺛا ﯽﺑﺎﯾزرا
ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد
رد يا
ﺶﻨﺗ تاﺮﺛا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﯾﺪﺳﺪﯾﺮﻠﮐ زا يرﻮﺷ ﺪﺷ
. ﯽﻠﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﻓﺎﺑ رد ﻦﯿﻣآ
لﻮﮑﻟﻮﻣ ﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ آ يﺎﻫ
ﺎﯾ و ﺮﮕﯾد ﯽﻟ
ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾ دازآ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ
يرﺎﯿﺴﺑرد زا
،دراﻮﻣ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﻠﭘ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻦﯿﻣآ
ﺎﻫ ي دازآ و ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ﻦﯾا و ددﺮﮔ
ﺰﺘﻨﺳﻮﯿﺑ ﯽﻠﭘ ﯿﻣآ ﻦ ﺎﻫ ﯽﮑﯾ زا ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﺦﺳﺎﭘ
يﺎﻫ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷﻮﯿﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﻪﺑ ﺶﻨﺗ ﺖﺳا ) 6 .(
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا
يرﻮﺷ ﺶﻨﺗ و ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﯽﯾاززﺎﯿﭘ ﺮﺑ
ﻪﺸﯿﺷ نورد ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يا
.
٢
ﺎﻫ شورو داﻮﻣ
زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾارد ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺰﯾر ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﺲﻠﻓ
. ﺪﯿﻟﻮﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﭘ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﯽﯾاز ،
زا ﺲﻠﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺰﯾر
ﻪﺑ و ﺪﺷ اﺪﺟ يا ﻪﺸﯿﺷ نورد يﺎﻫ ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﻂﯿﺤﻣ
ﺮﺑ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ ﺎﻘﻟا يا
زﺎﯿﭘ ﯽﯾاز و هﺪﺷ هداد لﺎﻘﺘﻧا رد
يﺎﻣد ﺎﺑ ﺪﺷر ﮏﻗﺎﺗا 24
ﻪﺟرد
داﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ رﻮﻧ تﺪﺷ ﺎﺑ
2000 ﺲﮐﻮﻟ ) 16 ،ﯽﯾﺎﻨﺷور ﺖﻋﺎﺳ 8
ﯽﮑﯾرﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ (
ﺮﻫ و يراﺪﻬﮕﻧ رﺎﻬﭼ
ﺲﭘ ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺸﮐاو رﺎﺒﮑﯾ ﻪﺘﻔﻫ
زا 2 ﺰﯿﻧ هﺎﻣ ﯽﯾاززﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
. رد ﻦﯾا يرﻮﺷ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ )
0 ، 50 ، 100 ، 200 رﻻﻮﻣ ﯽﻠﯿﻣ (
هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ) 0 ، 50 ، 100 ، 200 ﮑﯾﺎﻣ رﻻﻮﻣوﺮ ( ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ .
يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ هداد
ﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ مﺎﺠﻧاSAS
ﺖﻓﺮﮔ . ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
هداد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﻫ
ﺰﯿﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ نﻮﻣزآ
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد يا 5
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺪﺻرد .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
دوﺪﺣ 3 ﺰﯾر ﺖﺸﮐ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
زا ﯽﺧﺮﺑ رد ﺲﻠﻓ يﺎﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ عوﺮﺷ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ
زﺎﯿﭘ زا ﺮﮕﯾد ﯽﺧﺮﺑ رد ﯽﻟو ﺪﻧدﻮﻤﻧ
ﻂﯿﺤﻣ و دﺎﺘﻔﯿﻧ قﺎﻔﺗا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﯽﯾاز ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ ﻧ ﺰﯾر
ﺪﻨﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﯽﺗﺪﻣ زا ﺲﭘ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤ .
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺖﻈﻠﻏ و يرﻮﺷ ﻪﺸﯿﺷ نورد ﯽﯾاز زﺎﯿﭘ ﺮﺑ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺎﻬﻧآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا و ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ،يرﻮﺷ ﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ يا
ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺮﺑ هزاﺪﻧا يﺎﻫ
ﺪﺻرد ﮏﯾ ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ يﺮﯿﮔ فﻼﺘﺧا
ﯽﻨﻌﻣ راد ﺖﺷاد ي )
لوﺪﺟ 1 .(
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1
: ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا و يرﻮﺷ
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا درﻮﻣ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ ﻦﺳﻮﺳ
غاﺮﭽﻠﭼ
**
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد 1
% ﺖﺳا راد ﯽﻨﻌﻣ .
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺖﻈﻠﻏ و يرﻮﺷ ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺸﯿﺷ نورد ﯽﯾاززﺎﯿﭘ رد ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا
ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ يا
ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ )
54 /2 ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ (
ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﺮﻄﻗ و )
99 /2 ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ (
رد رﺎﻤﯿﺗ و ﺪﻫﺎﺷ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا 50
ﻣﺎ رﻻﻮﻣوﺮﮑﯾ دﻮﺑ
) لوﺪﺟ 2 (.
ﺎﺑ ﺎﻘﯿﻘﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ت
ﻮﺗﻮﻣ ﯽﻧﺎﺗ و
نارﺎﮑﻤﻫ ) 2000 ( ﺶﺨﺑ رد ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﻞﯿﮑﺸﺗ يور ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا ﯽﮑﯾﺮﺤﺗ ﺮﺛا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد -
ﻦﺳﻮﺳ ﻞﮔ ﯽﺴﻠﻓ يﺎﻫ )
Lilium longiflorum (
ﺖﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ )
7 (.
ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا
ﯽﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻈﻠﻏ رد ﺪﻧاﻮﺗ
كﺮﺤﻣ
ﺖﻤﺴﻗ رد ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺮﺑ ﯽﻠﺻا ﻦﺳﻮﺳ زﺎﯿﭘ ﯽﺴﻠﻓ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ . تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻨﺷراو
) 1994 ( ، ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺮﺛا
ﯽﻠﭘ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻦﯿﻣآ
عﻮﻧ ﻦﺳﻮﺳ ﻞﮔ رد زﺎﯿﭘ ﺮﯿﺜﮑﺗ يور ﺮﺑ ﺎﻫ )
ﯽﯾﺎﯿﺳآ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ (
ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا
50 ﺴﻧ رﻻﻮﻣوﺮﮑﯾﺎﻣ ﺖﺒ
ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺘﺷاد ار ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪ
) 8 ( . ﯽﻓﺮﻃ زا ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ )
46 /3 ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ ( يرﻮﺷ رﺎﻤﯿﺗ رد 50
ﯽﻠﯿﻣ
و رﻻﻮﻣ ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا نوﺪﺑ رﺎﻤﯿﺗ )
لوﺪﺟ 2 .(
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﻣ هﺎﯿﮔ ﻦﯾا ﺪﻫد
ار ﻢﯾﻼﻣ يرﻮﺷ ،ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ رد ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐﺪﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻨﻤﻬﺑ
) 2012 ( ﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺖ
) 5 ( .
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ
يدازآ ﻪﺟرد
ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ
زﺎﯿﭘ ﺮﻄﻗ
) ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ ( ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ
يرﻮﺷ 3
**
4/
3
**
94 /6
**
99 / 2
ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا 3
**
69 / 2
**
24 / 3
**
66 /1
يرﻮﺷ
× ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا 9
**
830 / 0
**
76 / 0
**
95 / 1
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ هﺎﺒﺘﺷا
48 062
/ 0 078
/ 0 025
/ 0
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﯾﺮﺿ
05
/ 20 04
/ 20 71
/ 14
٣
غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﯽﯾاززﺎﯿﭘ ﺮﺑ ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا و يرﻮﺷ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ-2 لوﺪﺟ
يرﻮﺷ
) رﻻﻮﻣ ﯽﻠﯿﻣ (
ﻦﯿﻣﺮﭙﺳا
) رﻻﻮﻣوﺮﮑﯾﺎﻣ (
ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ
ﻪﭼزﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﻪﭼزﺎﯿﭘ ﺮﻄﻗ
) ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ (
0 0
50
100
200 225
/1 cd 726 /1 b
403 /1
c
966 /0 ef 33
/2 a
54 /2 a
49 /1 c
96 /0
d
43 /2 b
99 /2 a
11 /2 bc
96 /0 de
50
0
50
100
200 46a
/3
095ed
/1
707f
/0
707f
/0 726bc
/1
95b
/1
707d
/0
707d
/0 052bc
/2
22bc
/2
707f
/0
707f
/0
100 0
50
100
200 707f
/0 966ef
/ .
966ef
/ 0
707d
/ 0 707d
/0 772bc
/1
57c
/1
707d
/ 0 707f
0/
844cd
/1
095ef
/1
707d
/ 0
200 0
50
100
200 707f
/ 0
707f
/ 0
707f
/ 0
707f
/ 0 707d
/ 0
707d
/ 0
707d
/ 0
707d
/ 0 707d
/ 0
707d
/ 0
707d
/ 0
707d
/ 0
نﻮﺘﺳ ﯽﻣ كﺮﺘﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺢﻄﺳ رد ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳاﺮﺑ يراد ﯽ 5
% ﺪﻧراﺪﻧ .
٤
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 - ح ،ﯽﯾاﺪﺧ .
1389 . ،ﻦﯿﻤﻧ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻢﺴﯾرﻮﺗﻮﮐا ﻦﯿﮕﻧ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﺖﺴﯾز مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ
، ش 2 : 14 - 28 .
2 - و و خ ،ﯽﻤﻇﺎﮐ .
يﺮﺑﺎﺻ . 1377 . ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﯽﻠﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﺛا غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ نﻼﯿﮔ نﺎﺘﺳا ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ نﺎﻣزﺎﺳ تارﺎﺸﺘﻧا .
.
3 - م ،ﯽﻓﺎﮐ . ع و ، . ﯽﻧﺎﻐﻣاد . 1381 . ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﻣوﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫ
) ﻪﻤﺟﺮﺗ ( ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا. ﺪﻬﺸﻣ
.
4 - م ،ﯽﯾﻻﻮﻣ .
م ،ﯽﻤﺷﻼﮐ ﯽﺳوﺎﮐ ، .
1390 . ﺎﺑ طوﺮﺸﻣ يراﺬﮔ شزرا شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ غاﺮﭽﻠﭼ ﻦﺳﻮﺳ ﻞﮔ ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ شزرا دروآﺮﺑ
يﺪﻌﺑ ﮏﯾ ﻪﻧﺎﮔود بﺎﺨﺘﻧا يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺼﺘﻗا ﻪﯾﺮﺸﻧ .
. ش 3 : ص 322 - 329 .
5-Bahmani, R., Gholami, M., Mozafari, A.A. 2012. Effects of Salinity on In-vitro Shoot Proliferation and Rooting of Apple Rootstock MM.106. Sciences Journal, 17 (3): 292-295.
6-Martin-Tanguy, J. 2001. Metabolism and function of polyamines in plants: recent development (new approaches). Plant Growth Regulation, 34: 135-148.
7-Tanimoto, S., Matsubara, Y., Ishioka N. 1994. Stimulating effect of spermine on bulblet formation in bulb- scale segments of Lilium longiflorum. Plant Cell Physiology. 35: 1071–1077.
8-Varshney, A. 2000. Synergistic Effect of Polyamines on Bulblet Multiplication in Lillum sp (Asiatic Hybrids). Jornal of Plant Biochemistry and Biotechnology, 2: 115-118.
