ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ
ﺰﻴﻳﺎﭘ
1387
، هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫد لﺎﺳ 3
) ﻲﭘﺎﻴﭘ 39 ( ﻪﺤﻔﺻ ، 245 - 239
عﻮﻴﺷ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و
ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد نازﻮﻣآ ﺶﻧاد رد نﺎﻣﺮﻛ
ﻲﻨﻳﺪﻟاءﺎﻴﺿ ﻦﺴﺣ ﺮﺘﻛد*
،1
ﺪﻨﻣدﺮﺧ ﻲﻠﻋ ﺮﺘﻛد
،2
ﻲﻌﺨﻧ رذﻮﻧ ﺮﺘﻛد
،3
هداز ﺮﻫﺎﻃ ﻦﻴﺴﺣ ﺮﺘﻛد
4
ناور رﺎﻴﺸﻧاد1
ﻲﻜﺷﺰﭘ
2، ناور رﺎﻴﺘﺳد ﻲﻜﺷﺰﭘ
3، ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻜﺷﺰﭘ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد -
نﺎﻣﺮﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
4، ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻚﺷﺰﭘ
ﻼﺧ ﻪﺻ
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
رد ﻂﺒﺗﺮـﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻲﺧﺮﺑ و رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ و دﺎﻴﺘﻋا عﻮﻴﺷ دروآﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا
نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد لوا لﺎـﺳ
و نﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد مود ﺮﻬـﺷ
نﺎﻣﺮﻛ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
رﺎﻛ شور رد :
ﻲﻌﻄﻘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا 860
زﻮﻣآ ﺶﻧاد )
514 ،ﺮﺘﺧد 346 ﺮﺴﭘ ( لﺎﺳ رد 1381
ﻖـﻳﺮﻃ زا ﻂـﺳﻮﺗ و ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼـﺗ يا ﻪـﺷﻮﺧ
ﺶﺳﺮﭘ
ﺳ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻛ يا ﻪﻣﺎﻧ ﻮﺌ
ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﻻا ﻞﻣﺎﺷ
و فﺮﺼﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻻاﻮﺌﺳ ﻦﻴﻨﭼ ﻢﻫ
نﻮﻣزآ
دﺎﻴﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
ﻦﻴﺗﻮﻜﻴﻧ
،دﻮـﺑ موﺮﺘﺳاﺮﺟﺎﻓ
درﻮﻣ ﺮﺑ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳر .
ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
نﻮﻣزآ
،ﻲﺗ روﺬﺠﻣ ﺧ و ﻲ نﻮﻣزآ ﻖﻴﻗد ﻓ ﺸﻴ ﺮ و راﺰﻓا مﺮﻧ 10 SPSS- ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺪﻧﺪﺷ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ عﻮﻤﺠﻣ رد : 1
/ 6 % و ﺎﻫﺮﺴﭘ 6 / 6 % ﺎﻫﺮﺘﺧد ) 4 / 6 (%
ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮـﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار نﺪﻴﺸﻛ رﺎﮕﻴﺳ رﺎﺑ ﻚﻳ ﻞﻗاﺪﺣ .
7 / 1 % و ﺎﻫﺮﺴـﭘ 3 / 2 % ﺎـﻫﺮﺘﺧد
) 1 / 2
% ( ــﮔ و ﺪﻧﺪﻴﺸــﻛ ﻲــﻣ رﺎﮕﻴــﺳ تﺎــﻗوا ﻲﻫﺎ 3
/ 2 % و ﺎﻫﺮﺴــﭘ 4 / 0 % ﺎــﻫﺮﺘﺧد ) 2 / 1 (%
ﺪــﻧدﻮﺑ يرﺎﮕﻴــﺳ
، ﺮــﮕﻳد ترﺎــﺒﻋ ﻪــﺑ 1
/ 10 % و ناﺮﺴــﭘ 7 / 9 %
ﻳ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار رﺎﮕﻴﺳ ناﺮﺘﺧد هدﺮﻛ فﺮﺼﻣ ﺎ
و
ﺪﻨﺘﺷاد دﺎﻴﺘﻋا نآ ﻪﺑ ﺎﻳ .
3 / 2 % ﺎﻫﺮﺴﭘ و 2 / 1 % ﺎﻫﺮﺘﺧد ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻪﺑ كﺮﺗ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﮕﻴﺳ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
موﺮﺘﺳا ﺮﺟﺎﻓ ﺖﺴﺗ
، 9
ﺪﻳﺪﺷ يرﺎﮕﻴﺳ ﺮﻔﻧ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﻛ 5 ﺮﻔﻧ ﺎﻫ نآ ﺮﺴﭘ ) 5 / 1 (%
و 4 ﺮﺘﺧد ﺮﻔﻧ ) 8 / 0
% ( و ﺪﻧدﻮﺑ 27
ـﺳﻮﺘﻣ ﺎـﺗ ﻒـﻴﻔﺧ يرﺎﮕﻴﺳ ﺮﻔﻧ ﻂ
ﻪﻛ 15 ﺮﺴﭘ ﺮﻔﻧ ) 4 / 4 (%
و 12 ﺮﺘﺧد ﺮﻔﻧ ) 3 / 3
% ( ﺪﻧدﻮﺑ .
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ :
ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻦﻴﻨﺳ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ ﻲ
ﻻﺎﺑ ﺖﺳا اﺬﻟ و ﺎﻣﺪﺧ ت ﻪﻧاﺮﻴﮕﺸﻴﭘ يﺎـﻫ ترﺎـﻬﻣ شزﻮﻣآ و ز
ﻲﮔﺪـﻧ
رد ﺪﻳﺎﺑ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ .
ﺮﺗﻻﺎﺑ ناﺮﺴﭘ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ زا
ﻻﺎﺑ ناﺮﺘﺧد رد فﺮﺼﻣ ﻲﺤﻳﺮﻔﺗ عﻮﻴﺷ ﺎﻣا هدﻮﺑ ناﺮﺘﺧد ناﺮﺴﭘ زا ﺮﺗ
ﺖﺳا .
يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ هژاو ناﺮﻳا :
، نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ،رﺎﮕﻴﺳ
، نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺑ ﻦﻴﺗﻮﻜﻴﻧ هزوﺮﻣا ﻪ
هدﺎﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ي
ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ روآ دﺎﻴﺘﻋا ﺷ
ﺪ ه
و كﺮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ راﻮﺷد نآ .
ﻊﻳﺮـﺳ ﻲـﻠﻴﺧ رﺎﮕﻴـﺳ ﻪـﺑ ﻲﮕﺘﺴـﺑاو
دﺎﺠﻳا ﺷ ﺪ ه ) 1
، 2 (
نآ ﻦﻴﺗﻮـﻜﻴﻧ ﻪـﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو يﻻﺎﺑ عﻮﻴﺷ و ﻪـﺑ ار
ﻊﻳﺎــﺷ ﻦﻳﺮــﺗ ناور لﻼﺘــﺧا
ﺖــﺳا هدﺮــﻛ ﻞﻳﺪــﺒﺗ ﻲﻜــﺷﺰﭘ )
3 (.
گﺮﻣ ﻴﻣ و
تﺎﻴﻧﺎﺧد فﺮﺼﻣ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺮ
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻳ ﺮـﻴﻣ و گﺮﻣ زا ﻲ
زا ﻲﺷﺎﻧ
ﻲﺸﻛدﻮﺧ ،زﺪﻳا ،داﻮﻣ ﻪﻴﻘﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ءﻮﺳ
، ﻲﺸﻛ ﺮﮕﻳد
ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻓدﺎﺼﺗ و )
2 (.
ور ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد نﺪﺷ يرﺎﮕﻴﺳ ﺪﻧور ﺖـﺳا ﺶﻫﺎـﻛ ﻪﺑ
ﺑ ﻪ يرﻮﻃ ﻮﻴﺷ ﻪﻛ نﺪﻴﺸﻛ رﺎﮕﻴﺳ ع زا ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد
4 / 36 % لﺎﺳ رد
1997 ﻪﺑ 3 / 22 % لﺎﺳ رد 2004 ﺖﺳا هﺪﻴﺳر .
رﻮﺸﻛ رد ﺲﻜﻋﺮﺑ
نﺎﺘﺳوﺪﻨﻫ 4
ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺳ ﻮﻧ ﻪﻨﻴﮔ رد و ﺮﺑاﺮﺑ )
4 (.
ﻲﻧﺎـﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ شراﺰﮔ سﺎﺳاﺮﺑ )1
5 ( رﺎﮕﻴـﺳ فﺮﺼـﻣ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد 20
% ار يﺮﻴﮕﺸـﻴﭘ ﻞـﺑﺎﻗ يﺎـﻫ گﺮـﻣ
و ﺪـﻫد ﻲـﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ زا
ﺮـﮕﻳد يﻮـﺳ ﺮـﻄﺧ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺚـﻋﺎﺑ
ﻼﺘـﺑا
ﻪﺑ يرﺎﻤﻴﺑ
ﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪ
صﻮﺼﺧ يرﺎﻤﻴﺑ
،ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
و ﺎﻫ ﻲﻤﻴﺧﺪﺑ ،يﻮﻳر ...
،ددﺮﮔ ﻲﻣ ﺑ
ﻪ يرﻮـﻃ ﻪـﻛ 60
% زا ﻪـﻨﻳﺰﻫ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ يﺎﻫ يﺎﻫ
ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ فﺮﺻ
نﺎـﻣرد يرﺎـﻤﻴﺑ يﺎـﻫ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ فﺮﺼﻣ دﻮﺷ ﻲﻣ نﻮﺗﻮﺗ )
6 .(
ﻮﻣ سردآ*
لﻮﺌﺴـــﻣ ﻒـــﻟ :
،ناﺮـــﻳا نﺎـــﻣﺮﻛ ﻲﻣﻼـــﺳا يرﻮـــﻬﻤﺟ راﻮـــﻠﺑ ،
،
ﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ ناور هوﺮﮔ بﺎﺼﻋا مﻮﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ و ﻲ
سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ : 2116328 - 0341
[email protected] Email:
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
21 / 6 / 86 ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
21 / 2 / 87
و لوا لﺎﺳ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ و دﺎﻴﺘﻋا د مود
نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑ
ﻨﻳﺪﻟا ءﺎﻴﺿ ﻦﺴﺣ ﺮﺘﻛد ﻲ
نارﺎﻜﻤﻫ و
ﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ
دراد توﺎـﻔﺗ ﻢـﻫ ﺎـﺑ ﺎﻴﻧد ﻒ
،
ﺮﺘﺸـﻴﺑ و ﺖـﺳا ﻪﺑﺎﺸـﻣ يدوﺪـﺣ ﺎـﺗ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عوﺮﺷ ﻦﺳ ﺎﻣا يرﺎﮕﻴــﺳ ﺎــﻫ
ﺮــﻳز ﻦﻴﻨــﺳ زا ، 18
،ﻲﻧاﻮــﺟﻮﻧ نارود رد و لﺎــﺳ
ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ زﺎﻏآ ار رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ .
عﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛاﺪﺣ فﺮﺼﻣ
رﺎﮕﻴـﺳ
17 - 12 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﮕﻟﺎﺳ )
2 (.
رد لﺎـﺳ رد ﺎـﻜﻳﺮﻣآ ﻲﻟﺎﻤـﺷ يﺎـﻨﻴﻟورﺎﻛ ﺖﻟﺎﻳا 2007
عﻮﻴـﺷ
ﻣ ﻲﻧﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد نازﻮـﻣآ ﺶﻧاد رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼ 9
/ 3 % ﻊﻃﺎـﻘﻣ رد و
ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ 6 / 0 % ﺪـﻳدﺮﮔ شراﺰـﮔ )
7 (.
يا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد لﺎـﺳ رد ﻪـﻛ
2002 ﺎــﭘورا يﺎﻫرﻮﺸــﻛ رد ﻳ
ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ادﺎــﻧﺎﻛو ﻲ
، فﺮﺼــﻣ
ﻪﻧازور ي
ﺴﭘ رد رﺎﮕﻴﺳ
ﺪـﺣ عﻮﻴـﺷ زا ﻪﺳرﺪﻣ ﻦﻴﻨﺳ ناﺮ ا
ﻞﻗ 5 / 5 %
ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﺋﻮﺳ رﻮﺸﻛ رد 20
%
توﺎـﻔﺘﻣ ﻲﻧاﻮـﺘﻴﻟ رﻮﺸﻛ رد دﻮـﺑ
.
رد ﻪﺳرﺪﻣ ﻦﻴﻨﺳ ناﺮﺘﺧد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
عﻮﻴﺷ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ 9
/ 8 % رد
نﺎﺘﺴــﻬﻟ رﻮﺸــﻛ عﻮﻴــﺷ ﻦﻳﺮﺘﺸــﻴﺑ و
7 / 24 % ﺶﻳﺮــﺗا رﻮﺸــﻛ رد
ﺪـﻳدﺮﮔ شراﺰﮔ )
7 (.
شراﺰـﮔ رد
يﺎـﻫ
رﻮﺸـﻛرد يدرﻮـﻣ يﺎـﻫ
عﻮﻴـﺷ ،ﻲﻳﺎﭘورا فﺮﺼـﻣ
رﺎﮕﻴـﺳ رد ﻲﻧﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد رد
نﺎـﻧﻮﻳ لﺎﻤﺷ 6
/ 29 ) % 8 ( و نﺎﺘﺴـﻬﻟ رد 35
) % 9 (
هﺪـﺷ ﺮـﻛذ
ﺖـﺳا .
ﻞﻳزﺮﺑ رﻮﺸﻛرد ﻲﺑﻮﻨﺟ يﺎﻜﻳﺮﻣآ رد 18
% ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد نازﻮﻣآ ﺶﻧاد
رﺎﮕﻴﺳ
ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ )
10 (.
عﻮﻴﺷ
رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ نازﻮـﻣآ ﺶﻧاد
ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد ﺸﻛ ﻲﻳﺎﻴﺳآ يﺎﻫرﻮ
، ﻦﻴـﭼ رﻮﺸﻛرد 6
/ 6
% ) 11 (
، بﻮـﻨﺟ
ﺪﻨﻠﻳﺎﺗ 6 / 14 ) % 12 (
، رد و يﺰﻟﺎﻣ 7 / 29 ) % 13 (
ﺖـﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
رد ﻪﻴﻛﺮﺗ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ 4
/ 13 % هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻪـﻛ
7 / 3 % ـﺑ ﻪ
ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ مواﺪﻣ رﻮﻃ )
14 (.
رد ﻊﻗاو لﺎﺷرﺎﻣ ﺮﻳاﺰﺟ رد
رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ ﺰﻴﻧ مارآ سﻮﻧﺎﻴﻗا 6
/ 10 % ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰﮔ
) 15 (.
ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد
، رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ يﻮﮕﻟا و عﻮﻴﺷ
رد ﺟﻮﻧ ﻦﻴﺑ ﻮ ﺑ نﺎﻧا ﻪ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﺪﻨﻛاﺮﭘ ترﻮﺻ .
رد رد ﻪـــﻛ يا ﻪـــﻌﻟﺎﻄﻣ 20
رد ناﺮـــﻳا زا ﻪـــﻘﻄﻨﻣ لﺎـــﺳ
يﺎـــﻫ
1382 - 1381 يور ﺮﺑ
ـﻣآ ﺶﻧاد ﻦﻴﻨـﺳ نازﻮ –18
11 مﺎـﺠﻧا لﺎـﺳ
هﺪــﺷ
، رد 3 / 14
% نﺎــﻧآ زا ﺖــﺳا هﺪــﺷ شراﺰــﮔ رﺎﮕﻴــﺳ فﺮﺼــﻣ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
، رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﻦﻴﻟوا ﻦﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ 5
/
±2 2 / 13 لﺎﺳ
ﺖﺳا هدﻮﺑ )
16 (.
تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ رد رد هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا
ا ﺮـﮕﻳد طﺎـﻘﻧ ناﺮـﻳ
،
زاﺮﻴـﺷ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ 9
/ 16 %
، ناﺮـﻬﺗ 2 / 28 %
،
ﺰــﻳﺮﺒﺗ 6 / 12 % نﺎﻬﻔــﺻا 7 / 8
% ، نﺎــﮔﺰﻣﺮﻫ 7
/ 8
% و ناﺪــﻫاز 2 / 25 %
ﺖﺳا هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ )
22 - 17 (.
نازﻮﻣآ ﺶﻧاد رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ
رد يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نﺎﻣﺮﻛ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد ﺮﺧآ لﺎﺳ لﺎـﺳ
1363 ، 26 / 15
%
و لﺎــﺳ رد 80 - 1379
، 2 / 21
%
ﺖــﺳا هﺪــﺷ ناﻮــﻨﻋ )
23 ( . عﻮﻴــﺷ
فﺮﺼﻣ
يﻻﺎﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ رد رﺎﮕﻴﺳ 12
ﺎﺘـﺳور ﻖﻃﺎـﻨﻣزا ﻲﻜﻳ لﺎﺳ ﻳ
ﻲ
، نﺎﻣﺮﻛ 5 / 18 % داﺪـﻌﺗ ﻦـﻳا زا ﻪﻛ هدﻮﺑ 3
/ 7 % رﺎﮕﻴـﺳ ﻪـﺑ ﻲﮕﺘﺴـﺑاو
ﺪﻨﺘــﺷاد ) 24 (.
ــﺑ ﻪ ﺖــﻴﻤﻫا ﺮﻃﺎــﺧ ﺢﻄــﺳ رد رﺎﮕﻴــﺳ فﺮﺼــﻣ ءﻮــﺳ
ﻲﻧاﻮـﺟﻮﻧ ﻦﻴﻨﺳ زا رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عوﺮﺷ و ﻪﻌﻣﺎﺟ دﺎﺼﺘﻗا و ﺖﻣﻼﺳ ر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ موﺰﻟ و ـﻳ
رد يﺮﻴﮕﺸـﻴﭘ تﺎﻣاﺪـﻗا و يﺰ
ﻦﻴﻨـﺳ ﻦـﻳا ﻲـﺳرﺮﺑ ،
يﻮﮕﻟا ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و عﻮﻴﺷ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ رﺎﮕﻴـﺳ فﺮﺼﻣ و دﺎﻴﺘﻋا
،نﺎـﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد مود و لوا يﺎﻫ لﺎﺳ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻦﻴﺑ رد
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ .
شور رﺎﻛ
دﻮﺑ ﻲﻌﻄﻘﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻚﻳ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا .
يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ مﺎﻤﺗ ار
نازﻮﻣآ ﺶﻧاد لﺎﺳ
لوا ﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد مود و ﻴﻜﺸﺗ نﺎﻣﺮﻛ
ﻞ ﺪﻧداد ﻲﻣ .
رﺎـﻬﭼ ﻪـﺑ ﺮﻬـﺷ ﻦﻳا ،يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ ﻪـﻘﻄﻨﻣ
ي لﺎﻤـﺷ ،بﻮـﻨﺟ ،
ﺮﻫ زا و ﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ بﺮﻏ و قﺮﺷ ﻪـﻘﻄﻨﻣ
و ﻪﻧاﺮﺴـﭘ نﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد ﻚـﻳ
ﺑ ﻪﻧاﺮﺘﺧد نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد ﻚﻳ ﻪ
ﺪﻳدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ .
ﺲﭙـﺳ
نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد داﺪـﻌﺗ ﺖﺒﺴـﻧ ﻪﺑ ﺮـﻫ
نﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد ﻮﻤﻧ ، يﺮـﻴﮔ ﻪـﻧ ﻪـﺑ
ﻲﻓدﺎﺼــﺗ ترﻮــﺻ ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا
. ﻞﻣﺎــﺷ يرﺎــﻣآ يﺎــﻫ ﻪــﻧﻮﻤﻧ 860
زﻮﻣآ ﺶﻧاد )
514 ،ﺮﺘﺧد 346 ﺮﺴﭘ ( يﺎﻫ نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد مود و لوا لﺎﺳ
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ –1381
1380 ﺪﻧدﻮﺑ . ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دﻮﺒﻧ ﻪﺑ
،فﺪﻫ ﺖﻴﻌﻤﺟ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻦﻴﺑ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ زا ﻖﻴﻗد ﻢﻗر
ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺎﺑ 05
/ 0 P= و 05 / 0 D= و 96 / 1 Z= ﻪـﻧﻮﻤﻧ ي 384
ﺑ ﺮﻔﻧ ﻪ
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد 10
ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا شﺰـﻳر ﺪـﺻرد
ﺶﺳﺮﭘ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻴﻤﻜﺗ مﺪﻋ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ لﻮـﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي
عﻮﻴﺷ ﻦﻴﻤﺨﺗ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ،
ﻪﺑ 430 ﺮﻔﻧ
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا .
نآ زا ﻳﺎﺟ ﻲ يا ﻪـﺷﻮﺧ يﺮـﻴﮔ ﻪـﻧﻮﻤﻧ شور زا ﻪـﻛ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،
يوﺎﺴﻣ حﺮﻃ ﺮﺛا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ 2
ﻪـﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ،
860 ) 2
× 430 ( ﺖــﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺮــﻔﻧ .
ﺎــﻫ هداد يروآ ﻊــﻤﺟ ياﺮــﺑ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ يا رﺎﻴﺘﺧا رد ﺖﺒﺛ نوﺪﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد
ﺪﻨﻨﻛ ماﺪﻗا نآ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﻪﺑ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ و مﺎﻧ .
نآ ياﺮﺑ اﺪﺘﺑا رد ﺎـﻫ
رد درﻮﻣ فﺪﻫ ياﺮﺟا حﺮﻃ و هﻮﺤﻧ ي ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺶـﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ
ﺢﻴﺿﻮﺗ هﺪﺷ هداد و
ﺮﺑ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ندﻮﺑ رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ تﺎﻋﻼﻃا
ﻪﻠﺠﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا
ﺰﻴﻳﺎﭘ 1387 هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫد لﺎﺳ ، 3
) ﻲﭘﺎﻴﭘ 39 ( ﻪﺤﻔﺻ ، 245 - 239
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻧﺎﻗدﺎـﺻ ﺦـﺳﺎﭘ ﺖـﻴﻤﻫا و ﺎـﻫ ﻪﻣﺎﻧ ي
ﺪـﻳدﺮﮔ ﺪـﻴﻛﺎﺗ نﺎـﻧآ
)
ﺶﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ نﺎﻣز رد
ﺎﻴﻟوا زا ماﺪﻛ ﭻﻴﻫ ﻪﻣﺎﻧ ي
رﻮﻀـﺣ ﻪﺳرﺪﻣ
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ( و
ﻞـﻳﺎﻤﺗ ترﻮـﺻ رد ﺪـﺷ ﺖـﺳاﻮﺧرد نازﻮﻣآ ﺶﻧاد زا
1
ﺶﺳﺮﭘ ار ﻪﻣﺎﻧ
ﺪﻨﻨﻛ ﻞﻴﻤﻜﺗ .
ﺶـﺳﺮﭘ ﻦـﻳا ﻪـﻣﺎﻧ
21 ـﺳ ﺌ
ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﻟاﻮ
دﻮــﺑ ﺖﻤﺴــﻗ ود :
يﺎــﻫ ﻲــﮔﮋﻳو ﻲــﺧﺮﺑ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ لوا ﺖﻤﺴــﻗ
ـﺳ ﻪـﻠﻤﺟ زا ﺶﻫوﮋـﭘ يﺎـﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ ،ﺲﻨـﺟ ،ﻦ
ناﺮﻫاﻮــﺧ و نارداﺮــﺑ داﺪــﻌﺗ ﻪــﺒﺗر ،
ي ﺪــﻟﻮﺗ و ﻪــﻧﺎﻴﻫﺎﻣ ﺪــﻣآرد ي
ــﺳ ﻞﻣﺎــﺷ مود ﺖﻤﺴــﻗ و دﻮــﺑ هداﻮﻧﺎــﺧ ﺌ
فﺮﺼــﻣ درﻮــﻣ رد ﻲﺗﻻاﻮ
ﺎﻳ رﺎﮕﻴﺳ و نﺎﻴﻠﻗ ﻮﻛﺎﺒﻨﺗ و نﻮـﻣزآ موﺮﺘـﺳاﺮﺟﺎﻓ ﻪـﻛدﻮﺑ
يرﺎﮕﻴـﺳ
درﻮــﻣ نازﻮــﻣآ ﺶــﻧاد ﻦﻴــﺑ رد ار ندﻮــﺑ يرﺎﮕﻴــﺳ تﺪــﺷ و ندﻮــﺑ
داد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﺮﺑ سﺎﺳا ﻦﻳا
ﻪـﺑ يداﺮـﻓا ﻪـﻛ 5 ﻪـﻘﻴﻗد ي لوا
زا ﺲﭘ
باﻮﺧ زا ﻦﺘﺳاﻮﺧﺮﺑ هﺮـﻤﻧ ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ ار رﺎﮕﻴﺳ ﻦﻴﻟوا ،
ي
ﻪــﺳ زا ﺲــﭘ ، 30 - 6 ﻪــﻘﻴﻗد هﺮــﻤﻧ ود ي
، –60 31 ﻪــﻘﻴﻗد ﺪــﻌﺑ
هﺮــﻤﻧ ي ﻚــﻳ و ﺲــﭘ زا 60 ﻪــﻘﻴﻗد هﺮــﻤﻧ ﺮﻔــﺻ ي ﺪــﺷ ﻲــﻣ هداد .
ﻪــﺑ يداﺮــﻓا ﻪــﻛ رد ﺎــﻫ ﻞــﺤﻣ ي ﻊــﻨﻣ تﺎــﻴﻧﺎﺧد فﺮﺼــﻣ رﺎﮕﻴــﺳ
هﺮـﻤﻧ ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ ي
ﻚـﻳ و ﻪـﺑ هﺮـﻤﻧ ﻪـﻴﻘﺑ ي
ﺮﻔـﺻ
ﺪـﺷ ﻲـﻣ هداد .
ﺮﻓا ا يد
ﺢﺒـﺻ رﺎﮕﻴـﺳ ﻦﻴـﻟوا ندﺮـﻛ كﺮـﺗ ﻪـﻛ
ياﺮـﺑ ﻲﻫﺎـﮔ
ﺎـﻫ نآ
دﻮﺑ روآ ﺞﻧر ،
هﺮﻤﻧ ي و ﻚﻳ نآ ﻫ ﺎﻳ ﻲ ﻪﻛ كﺮﺗ
ﻪـﻴﻘﺑ ي ﺎـﻫ هﺪـﻋو
دﻮﺑ روآ ﺞﻧر
، هﺮﻤﻧ ي ﺮﻔﺻ ﺖﻓﺎﻳرد ﻲـﻣ
ﺪـﻧدﺮﻛ .
يداﺮـﻓا ياﺮـﺑ ﻪـﻛ
ﻪﻧازور ﺦﻧ هد رﺎﮕﻴﺳ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻳ هﺮﻤﻧ ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ
ي ﺮﻔﺻ
، 20 - 11 ﺦـﻧ
هﺮﻤﻧ رﺎﮕﻴﺳ ي
ﻚﻳ و 30 - 21 هﺮﻤﻧ رﺎﮕﻴﺳ ﺦﻧ ي
2 و 31 ﺦﻧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻳ
هﺮﻤﻧ ي 3 ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
ﺪـﺷ ﻲـﻣ . يداﺮـﻓا
ا تﺎﻋﺎـﺳ رد ﻪـﻛ ﻪـﻴﻟو
ي
ﻪـﻴﻘﺑ ﺎـﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد باﻮﺧ زا ﻦﺘﺳاﻮﺧﺮﺑ ي
رﺎﮕﻴـﺳ ﺮﺘﺸـﻴﺑ زور تﺎـﻗوا
هﺮﻤﻧ ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ ي
هﺮﻤﻧ ﻪﻴﻘﺑ و ﻚﻳ ي
ود
ﺪـﻧدﺮﻛ ﻲـﻣ ﺖـﻓﺎﻳرد .
رد
ترﻮﺻ ﻼﺘﺑا ﺑ ﺪﻳﺪﺷ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻪ
يرﻮﻃ ﻪﻛ ﺪﻳﺎﺑ دﺮﻓ تﺎﻋﺎـﺳ ﺮـﺜﻛا رد
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺘﺴﺑ رد زور رﺎﮕﻴﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ترﻮﺻ رد ،
وا ﻪﺑ هﺮﻤﻧ ي و ﻚﻳ
ﺳا ترﻮﺻ رد هﺮﻤﻧ ندﺮﻜﻧ هدﺎﻔﺘ
ي هداد ﺮﻔﺻ ﻲﻣ ﺪﺷ . ﻲﻧازﻮﻣآ ﺶﻧاد
رد ﻪﻛ نﻮﻣزآ موﺮﺘﺳا ﺮﺟﺎﻓ و
ﺮﻳﺎﺳ ﺳ ﻮﺌ
هﺮـﻤﻧ تﻻا ي
6 - 1 ﺖـﻓﺎﻳرد
ﺪﻧدﺮﻛ
نآ و ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺎﺗ ﻒﻴﻔﺧ يرﺎﮕﻴﺳ ، ﺎـﻫ
ﻳ ﻲ
هﺮـﻤﻧ ﻪـﻛ ي 11 - 7
ﺪﻧﺪﺷ هﺪﻴﻣﺎﻧ ﺪﻳﺪﺷ يرﺎﮕﻴﺳ ،ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ )
25 (.
ﻚـﻤﻛ ﻪـﺑ ﺎﻫ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ
آ يﺎــﻫ نﻮــﻣزآ و ﻲﻔﻴــﺻﻮﺗ يرﺎــﻣآ يﺎـﻫ شور يرﺎــﻣ
ﻲــﺗ ﻞﻘﺘﺴــﻣ
،
روﺬﺠﻣ ﻲﺧ
، راﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ و ﺮﺸﻴﻓ ﻖﻴﻗد ﺶﻳاﺮﻳوSPSS
،ﻢﻫد
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
ﻦﻴﻨﭼ ﻢﻫ ندﻮﺑ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ناﺰﻴﻣ
ﺮﺟﺎـﻓ نﻮـﻣزآ
موﺮﺘــــــــﺳا 5
/ 67 % ﺖﻴﺳﺎﺴــــــــﺣ ناﺰــــــــﻴﻣ و
نآ 2 / 76 %
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ) 26 (.
ﺞﻳﺎﺘﻧ
نﺎﻴﻣ زا 860 هﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا زﻮﻣآ ﺶﻧاد 346
و ﺮﺴـﭘ ﺮـﻔﻧ 514
ﺮـﻔﻧ
ﺪــﻧدﻮﺑ ﺮــﺘﺧد .
ــﻴﻣ زا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎــﻫ ﻲﻧﺪــﻴﻫوﮋﭘ نﺎ
، 777 رﺎﮕﻴــﺳ ﺮــﻔﻧ
و ﺪﻧﺪﻴﺸـﻛ ﻲـﻤﻧ 55
ﺮـﻔﻧ ) 4 / 6 ( % ﻚـﻳ ﻂــﻘﻓ و رﺎـﺑ
18 ﺮــﻔﻧ ) 1 / 2 (%
ﻪﮔ
و ﻲﻫﺎـﮔ 10 ﺮـﻔﻧ ) 2 / 1 (%
رﻮـﻃ ﻪـﺑ
ﺪﻧﺪﻴﺸـﻛ ﻲـﻣ رﺎﮕﻴـﺳ ﺐـﺗﺮﻣ
) لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ 1 (.
عوﺮﺷ ﻦﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فﺮﺼـﻣ
رﺎﮕﻴـﺳ رد ناﺮﺴـﭘ
4 /
±2 3 / 12 لﺎﺳ رد و ناﺮـﺘﺧد 3 /
±2 13 ظﺎـﺤﻟ زا ﻪـﻛ دﻮـﺑ لﺎـﺳ
فﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ار يراد ﻲﻨﻌﻣ
) 77 / 0 P= .(
ﻲﺧﺮﺑ
ﻞـﻣاﻮﻋ
ـﺳ رد ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ﻚـﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد فﺮﺼـﻣ ءﻮ
دﺮﻓ ﻦﻴﻟوا زا ﻢﻋا رﺎﮕﻴﺳ هﺪﻨﻨﻛ فرﺎﻌﺗ
ي فﺮﺼـﻣ ناﺰﻴﻣ ،رﺎﮕﻴﺳ
ﻲـﺳﺮﺘﺳد ،نﺎـﻴﻠﻗ فﺮﺼﻣ ،رﺎﮕﻴﺳ ﻪـﺑ
نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد رد رﺎﮕﻴـﺳ
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
هرﺎﻤـﺷ لوﺪـﺟ )
2 ( ـﺷ ﺮـﻛذ
ﺖـﺳا هﺪ . ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﻪــﻨﻳﺰﻫ ي تﺎــﻴﻧﺎﺧد مﺎــﺠﻧا نﺎــﻣز رد ﻪــﻧازور ﻖــﻴﻘﺤﺗ
ناﺮﺴــﭘ رد
±726 7 / 140 رد و لﺎﻳر ناﺮﺘﺧد
2 /
±254 2 / 39 دﻮﺑ لﺎﻳر .
لوﺪﺟ 1
نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻦﻴﺑ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﻊﻳزﻮﺗ -
لﺎﺳ
وا نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد مود و ل ﺲﻨﺟ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ
ﺲﻨﺟ مﺪﻋ فﺮﺼﻣ ﻚﻳ رﺎﺑ ﻪﮔ ﻲﻫﺎﮔ ﺐﺗﺮﻣ ﻞﻛ
ﺮﺴﭘ داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد 311
9 / 89 21
1 / 6 6
7 / 1 8
3 / 2 346
100
د ﺮﺘﺧ داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد 466
7 / 90 34
6 / 6 12
3 / 2 2
4 / 0 514
100
ﻞﻛ داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد 777
3 / 90 55
4 / 6 18
1 / 2 10
2 / 1 860
100
ا ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ ﻪﻴﻬﺗ ﺖﺳود ﻚﻳ زا ار رﺎﮕﻴﺳ رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ناﺮﺴﭘ ﺮﺜﻛ
ﻮﺧ ار رﺎﮕﻴﺳ ناﺮﺘﺧد ﺮﺜﻛا ﻲﻟو
ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ ﻪﻴﻬﺗ نﺎﺷد .
نﺎـﻴﻣ رد
،يرﺎﮕﻴــﺳ داﺮــﻓا داﺪــﻌﺗ
يداﺮــﻓا ﻪــﻛ –30 21 زور رد ﺦــﻧ فﺮﺼــﻣ
ﺪــﻧدﺮﻛ ﻲــﻣ
، ﺦــﻧ هد زا ﺮــﺘﻤﻛ ﻪــﻛ دﻮــﺑ يداﺮــﻓا زا ﺮﺘﺸــﻴﺑ ﺮﺼــﻣ
ف
ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻣ .
ناﺮﺴﭘ رد ﺷ
دﻮـﺑ رﺎﮕﻴـﺳ زا ﺮﺘﺸـﻴﺑ نﺎـﻴﻠﻗ فﺮﺼﻣ عﻮﻴ
ﺑ ﺪﺷ ﺮﻛذ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ زا ﺮﺘﻤﻛ ناﺮﺘﺧد رد ﻲﻟو ﻪ
يرﻮـﻃ ﻪـﻛ
8 / 12 % و ناﺮﺴﭘ 2 / 7 % ار نﺎـﻴﻠﻗ ﻪـﻧازور فﺮﺼﻣ ﺎﻳ ﻪﺑﺮﺠﺗ ناﺮﺘﺧد
ﺪــﻧدﻮﺑ ﺮﻛﺬــﺘﻣ .
داﺮــﻓا ﺮــﺜﻛا نﺎــﻴﻠﻗ نﺎﮔﺪــﻨﻨﻛ فﺮﺼــﻣ نﺎــﻴﻣ رد
ﻚﻳ يا ﻪﺘﻔﻫ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا رﺎﺑ
.
و لوا لﺎﺳ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ و دﺎﻴﺘﻋا د مود
نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑ
ﻨﻳﺪﻟا ءﺎﻴﺿ ﻦﺴﺣ ﺮﺘﻛد ﻲ
نارﺎﻜﻤﻫ و
لوﺪﺟ 2 ﻲﺳرﺮﺑ - يا ﻪﻨﻴﻣز يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ءﻮﺳ رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﻣ فﺮﺼ
نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻦﻴﺑ رد رﺎﮕﻴﺳ ﻬﺷ نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد مود و لوا لﺎﺳ
نﺎﻣﺮﻛ ﺮ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﺮﺴﭘ
) 346 ﻧ ﺮﻔ (
ﺪﺻرد ) داﺪﻌﺗ ( ناﺮﺘﺧد ) 514 ﺮﻔﻧ (
ﺪﺻرد ) داﺪﻌﺗ (
دﺮـــــﻓ ﻦﻴـــــﻟوا هﺪﻨﻨﻛ فرﺎﻌﺗ ي
رﺎﮕﻴﺳ ﺖﺳود
مدﻮﺧ
يﺮﮕﻳد 2
/ 5 ) 18 (
6 / 4 ) 16 (
0 ) 0 ( 7
/ 3 ) 19 (
3 / 4 ) 22 (
6 / 1 ) 8 (
فﺮﺼﻣ ناﺰﻴﻣ زا ﺮﺘﻤﻛ
10 ﺦﻧ
30 21– ﺦﻧ
6 / 0 ) 2 (
2 / 1 ) 4 ( 2
/ 0 ) 1 (
4 / 0 ) 2 (
ﻣ نﺎﻴﻠﻗ فﺮﺼ ﻚﻳ ﻪﻧازور رﺎﺑ
ﻚﻳ يا ﻪﺘﻔﻫ رﺎﺑ
ﻚﻳ ﻲﻫﺎﻣ رﺎﺑ
ﻢﻛ ﻲﻠﻴﺧ
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ
6 / 0 ) 2 (
9 / 0 ) 3 (
3 / 0 ) 1 (
8 / 16 ) 58 (
3 / 0 ) 1 ( 4
/ 0 ) 2 (
2 / 1 ) 6 (
0 ) 0 (
4 / 5 ) 28 (
2 / 0 ) 1 (
ﻪـــﺑ ﻲـــﺳﺮﺘﺳد رﺎﮕﻴﺳ نﺎﺳآ ﻲﻠﻴﺧ
نﺎﺳآ ﺖﺨﺳ ﻲﻠﻴﺧ
ﺖﺨﺳ
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ 3
/ 4 ) 15 (
3 / 2 ) 8 (
3 / 0 ) 1 (
6 / 0 ) 2 (
0 ) 0 ( 2
/ 1 ) 6 (
1 / 4 ) 21 (
4 / 0 ) 2 (
2 / 1 ) 6 (
2 / 0 ) 1 (
ﻊﻳﺎﺷ ﻠﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﻞ ﻦﻴـﺑ رد رﺎﮕﻴـﺳ فﺮﺼﻣ
دﻮﺑ ترﺎـﺒﻋ ناﺮﺴـﭘ ﺪـﻧ
زا :
ﺪﻨﺸﻛ ﻲﻣ ﻢﻧﺎﺘﺳود نﻮﭼ )
4 / 1 (%
، رﺎﮕﻴﺳ نﺪﻴﺸﻛ زا ﻲﻣ تﺬﻟ
مﺮـﺑ
) 7 / 1 (%
ﺖﺳا ﺪﻣ ، )
9 / 0 (%
ﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻦﻣ ﻪﺑ ، ﻪ
ﺪـﻫد ﻲﻣ ﺲﻔﻧ )
6 / 0 .(%
ﻊﻳﺎﺷ ﻠﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﻞ
دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ناﺮﺘﺧد ﻦﻴﺑ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﺪﻧ
زا :
ﺖــﺳا ﺪــﻣ )
6 / 1
% (
، ﻧﺎﺘــﺳود نﻮــﭼ ﻢ
ﺪﻨﺸــﻛ ﻲــﻣ )
8 / 0 (%
ﻦــﻣ ﻪــﺑ ،
ﺪﻫد ﻲﻣ ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا )
8 .(%
ﻊﻳﺎﺷ
ﺎﻫ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﻳ
ﻲ فﺮﺼـﻣ تﺎـﻴﻧﺎﺧد نآ رد ناﺮﺴـﭘ ﻪـﻛ
ﺪــﻧدﺮﻛ ﻲــﻣ
، نﺎﺘــﺳود ﺎــﺑ )
2 / 1 (%
، نﺎــﺑﺎﻴﺧ رد )
6 / 0 (%
، ﻲﻳﺎــﻬﻨﺗ ﻪــﺑ
) 3 / 0 (%
، ﻲﻧﺎـــﻤﻬﻣ رد )
3 / 0 (%
، نﺎﺘـــﺳود لﺰـــﻨﻣ رد )
3 / 0 (%
و رد
ﺎﻫ ﻲﺳوﺮﻋ )
3 / 0 (%
دﻮﺑ ، ﻊﻳﺎﺷ ﺎﻣا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺎﻫ
ﻲﻳ ناﺮـﺘﺧد ﻪـﻛ
نآ رد
ﺪـﻧدﺮﻛ ﻲـﻣ فﺮﺼﻣ تﺎﻴﻧﺎﺧد
، نﺎﺘـﺳود ﺎـﺑ )
1 (%
، لﺰـﻨﻣ رد
) 8 / 0 (%
ﺎــﻬﻨﺗ ﻪــﺑ ، ﻳ ﻲ ) 4 / 0 (%
و ﻲﻧﺎــﻤﻬﻣ رد )
4 / 0 (%
دﻮــﺑ . ﻲــﻓﺮﻃ زا
ﻲﻧﺪـﻴﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
موﺮﺘـﺳاﺮﺟﺎﻓ نﻮـﻣزآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺖـﻬﺟ ،
ﺪــﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮــﻗ ﻲــﺳرﺮﺑ درﻮــﻣ ندﻮــﺑ يرﺎﮕﻴــﺳ تﺪــﺷ ﻦﻴــﻴﻌﺗ
) لوﺪــﺟ هرﺎﻤــﺷ 3 .(
ــﺑ ﺞﻳﺎــﺘﻧ ﻖــﺒﻃ ﺮــﺑ ﻪ
ﻦﻴــﺑ رد هﺪــﻣآ ﺖــﺳد
،يرﺎﮕﻴﺳ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد 9
ﻪـﻛ ﺪـﻧدﻮﺑ ﺪﻳﺪـﺷ يرﺎﮕﻴـﺳ ﺮﻔﻧ 5
ﺮـﻔﻧ
) 5 / 1 (%
نآ زا و ﺮﺴﭘ ﺎﻫ 4 ﺮﻔﻧ ) 8 / 0 (%
ﺮﺘﺧد ﺪﻧدﻮﺑ .
27 ﻪـﻛ ﺪـﻧدﻮﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺗ ﻒﻴﻔﺧ يرﺎﮕﻴﺳ ﺮﻔﻧ 15
ﺮـﻔﻧ ﺎـﻫ نآ زا
) 4 / 4 (%
و ﺮﺴﭘ 12 ﺮﻔﻧ ) 2 / 3
% ( ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺘﺧد .
ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و
ﺑ ﻞﻴﻜﺸـﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﻣآرد ﺎﺑ يﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ار درﻮﻣ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺮﺘﺸﻴ
ﺪﻧداد ﻲﻣ . ا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﭼﺮﮔ ي
ﻦﻴـﺑ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴـﻣ طﺎـﺒﺗرا ﻪـﻛ ﻲﻓﺎـﻛ
عﻮﻴـــﺷ ﺎـــﺑ ﻪـــﻌﻣﺎﺟ يدﺎﺼـــﺘﻗا ﺖﻴﻌـــﺿو و هداﻮﻧﺎـــﺧ ﺖـــﻴﻌﻤﺟ
ءﻮﺳ رد ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎـﻣا ،دراﺪـﻧ دﻮـﺟو ﺪـﻫد نﺎﺸـﻧ ار داﻮﻣ فﺮﺼﻣ
ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا )
27 (.
ﻧ زا
رﺎﮕﻴـﺳ فﺮﺼـﻣ ﺮﻈ
، 1 / 10 % و ناﺮﺴـﭘ 7 / 9 % ار رﺎﮕﻴـﺳ ناﺮـﺘﺧد
ﻪــﺑﺮﺠﺗ هدﺮــﻛ فﺮﺼــﻣ ﺎــﻳ دﻮــﻤﻧ
ه و ﺪﻨﺘــﺷاد دﺎــﻴﺘﻋا نآ ﻪــﺑ ﺎــﻳ
، ﻪــﺘﺒﻟا
ﺮﺠﺗ ﺑﻪ ي
و رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ
ﻪﮔ فﺮﺼﻣ ﺎﻳ
رد رﺎﮕﻴـﺳ ﻲﻫﺎـﮔ ناﺮـﺘﺧد
ﺮﺗﻻﺎﺑ رد نآ ﻪـﺑ دﺎـﻴﺘﻋا و رﺎﮕﻴﺳ ﺐﺗﺮﻣ فﺮﺼﻣ ﻂﻘﻓ و هدﻮﺑ ناﺮﺴﭘ زا
دﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ناﺮﺴﭘ .
ﻦﻳا ﺐﻠﻄﻣ
ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ رد رﺎﮕﻴـﺳ فﺮﺼـﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻫد
ور ﺮﺘﺧد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ
ﺖﺳا ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ .
عﻮﻴـﺷ ﺰﻴﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ود رد رﺎﮕﻴــﺳ فﺮﺼــﻣ و نﺎﺴــﻜﻳ ﺲﻨــﺟ
ﺮﺘﺸــﻴﺑ ﻲــﻤﻛ نادﺮــﻣ رد
هدﻮﺑ ﺖﺳا ) 2 (.
رد ي هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﻳا ﺎﻜﻳﺮﻣآ
فﺮﺼﻣ رد و ﺶﻫﺎﻛ نادﺮﻣ رد رﺎﮕﻴﺳ
ﺪـﻫد ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻫ نز .
فﺮﺼـﻣ عﻮﻴـﺷ رﺎﮕﻴـﺳ
نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ رد
ﺮﺘﺧد رﻮﺸﻛ ﻦﻳا ﺖﺳا هدﻮﺑ ناﺮﺴﭘ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ
) 28 .(
ـﻫ ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ناﺰﻴﻣ يﺎ
ادﺎـﻧﺎﻛ ،ﺎﻜﻳﺮﻣا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫرﻮﺸﻛ و ﻲﻳﺎـﭘورا يﺎﻫرﻮﺸـﻛ ،
يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﻴﭼ ،ﻞـﻳزﺮﺑ ﻞـﺜﻣ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ لﺎﺣ رد
و ﺪﻨﻠﻳﺎﺗ
ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﻤﻛ يﺰﻟﺎﻣ
حﻮﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺐﻠﻄﻣ
ﻪﻧاﺮﻴﮕﺸﻴﭘ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ي
ﺖﺳا . نازﻮـﻣآ ﺶﻧاد رد ﻂﻘﻓ ﻪﻛ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،ناﺮﻳا رﻮﺸﻛ رد
مود لﺎــﺳ ﻪــﺘﻓﺮﮔ مﺎــﺠﻧا زاﺮﻴــﺷ ﺮﻬــﺷ ﻲﻧﺎﺘــﺳﺮﻴﺑد
عﻮﻴــﺷ ناﺰــﻴﻣ ،
هﺪـﺷ شراﺰـﮔ ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ) 17 (
ـﺷر ي هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ
ﻦـﻳا رد رﺎﮕﻴـﺳ فﺮﺼـﻣ ﻲـﻧاﺮﺤﺑ ﺪ
ﺮــﺑ ﻲﺑﻮــﺧ ﺮﮕﻧﺎﺸــﻧ ﺪــﻧاﻮﺗ ﻲــﻣ و ﺖــﺳا ﻦﻴﻨــﺳ ﺎــﺗ يا
تﺎﻣﺪــﺧ ﺮﻴﺛ
ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻴﻨﺳ ﻦﻳا رد ﻪﻧاﺮﻴﮕﺸﻴﭘ .
ﻲﻳﺎﺟ نآ زا
ﻦـﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻪـﻛ ،
عﻮﻴـﺷ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮـﺜﻛا و ﻢـﻳراد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ رد ﻲﻧاﺮﺤﺑ ﺪﺷر ،ﺪـﻧا هﺪﻴﺠﻨـﺳ ﻲﻧﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد نازﻮـﻣآ ﺶﻧاد ﻞﻛ رد ار فﺮﺼﻣ اﺬـﻟ
ﻣ ﻦﻳا رد ﻢﻛ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ
لﺎـﺳ ﻂـﻘﻓ ﻪـﻛ ﻪـﻌﻟﺎﻄ
ﻲﻳاﺪـﺘﺑا يﺎـﻫ
ﺮـــﻗ ﻲـــﺳرﺮﺑ درﻮـــﻣ ار نﺎﺘـــﺳﺮﻴﺑد هداد را
، رﺎـــﻈﺘﻧا ﻞـــﺑﺎﻗ ﺖـــﺳا
) 24،22،19،18،16 (.
ﻪﻠﺠﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا
ﺰﻴﻳﺎﭘ 1387 هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫد لﺎﺳ ، 3
) ﻲﭘﺎﻴﭘ 39 ( ﻪﺤﻔﺻ ، 245 - 239
لوﺪﺟ 3 تﻻاﻮﺌﺳ - موﺮﺘﺳا ﺮﺟﺎﻓ تﺪﺷ و فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ ﻲﺳرﺮﺑ رد
نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ندﻮﺑ يرﺎﮕﻴﺳ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد مود و لوا لﺎﺳ
ﻋ زا نﺎﺴﻜﻳ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ ﺮﮕﻳد ﻞﻠ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ فﻼﺘﺧا ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ نﺎﻣرﻮﺸﻛ رد ﺮﮕﻳد
هﻮﻴﺷ يزﺎﺳ نﺎﺴﻜﻳ ﺪﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ
ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﺮﺗ ﻖﻴﻗد ﻢﻬﻓ يﺎﺸﮔ هار
.
ﻢﻫ
ﺴﻧ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ ﻦﻴﻨﭼ
لﺎـﺳ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ ﺖﺒ يﺎـﻫ
ﻲﻠﺒﻗ ) 20
، 21
، 23 ( و ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺪـﻌﺑ يﺎـﻫ لﺎـﺳ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ
) 16
، 22
، 24 (
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﻤﻛ
نﺎﺸـﻧ ﻪـﻛ هﺪـﻨﻫد
ي ﻪـﺑ ور ﻞـﻳﺎﻤﺗ
رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا
ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ نﺎـﻣز ﺖـﺷﺬﮔ ﺎـﺑ و
ﺮـﻣا ﻦـﻳا
رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا زا ﻪﻧاﺮﻴﮕﺸﻴﭘ يﺎﻫرﺎﻜﻫار ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﻴﻤﻫا ا ﺶﻴﺑ ﻲﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻦﻴﻨﺳ رد ار ﺪﻧﺎﺳر ﻲﻣ ﺶﻴﭘ ز
.
ﺖﺳد
رد و نﺎـﺳآ رﺎﻴﺴـﺑ ناﺮﺴﭘ ﺮﺘﺸﻴﺑ رد رﺎﮕﻴﺳ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳ ناﺮـﺘﺧد
هﺪـﻨﻫد نﺎﺸـﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺮﻛذ نﺎﺳآ ي
ارا موﺰـﻟ ـﻳ ﻪ ي ﺖـﻬﺟ ﻲﻌﻧاﻮـﻣ
ﻲـﻣ رﺎﮕﻴﺳ ﻪﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ نﺎﺳآ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺪـﺷﺎﺑ
. هﺰـﻴﮕﻧا ي فﺮﺼـﻣ
هﺪﺷ نﺎﻴﺑ
، هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ي
ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد شﺮﮕﻧ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ
ود ﻪﻫد ي ﺒﻗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻞ
، ﺑ ﻪ يرﻮﻃ زا ﻲـﻜﻳ ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻪﺘـﺷﺬﮔ رد ﻪﻛ ﺰﺑ داﺮﻓا
ر گ
ﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﺗ ﻪ
ا ناﻮﻨﻋ ﻮﮕﻟ ي
دﻮﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﺐﻴﻏﺮﺗ
، ﻦﻜﻴﻟ
هزوﺮﻣا يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻦﺳ ﻢﻫ
و لﺎﺳ ﺪـﻨﻨﻛ ﻲـﻣ ﻞـﻤﻋ ﻮـﮕﻟا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
) 30 ( . ﺎﺑ
ﺎﻴﺑ فﺮﺼﻣ يﺎﻫ هﺰﻴﮕﻧا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ود ﺮـﻫ رد هﺪـﺷ ن
ﺲﻨـﺟ
هوﺮﮔ و ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ترﺎﻬﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ، وﺮـﮔ
ه يﺎـﻫ
و ﻦﺳ ﻢﻫ لﺎـﺳ
ﻧﻮـﮕﭼ ،نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد رد ﺲـﻔﻧ ﻪـﺑ دﺎـﻤﺘﻋا ، ﻲﮕ
و ﺖﻏاﺮﻓ تﺎﻗوا نﺪﻧارﺬﮔ رد
ﺖﻳﺎﻬﻧ فﺪﻫ ﻲﮔﺪـﻧز ندﻮـﻤﻧ ﺪـﻨﻣ
ﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ هوﺮﮔ ﻦﻳا رد ﻪ
ﻋ ناﻮﻨﻋ
فﺮﺼـﻣ ءﻮﺳ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻞﻣاﻮ
ﺎﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ رﺎﮕﻴﺳ ﺷ
ﺪ . ﻠﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞ
هﺪـﺷ ﺮـﻛذ فﺮﺼﻣ ﻞـﻠﻋ
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا هدﻮــﺑ
ﺖــﺳا ﻪــﻛ ﺪــﻧاﻮﺗ ﻲــﻣ
ﻧﺎﺸــﻧ ﺮﮕ ياﺮــﺑ يﺮــﮕﻳد
فﺪﻫ ﻨﻣ
ندﺮﻛ ﺪ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧاﺮﻴﮕﺸﻴﭘ تﺎﻣﺪﺧ .
ﻪـﻛ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮـﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
نﺎﺘﺳود ﺎﺑ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻣ فﺮﺼﻣ رﺎﮕﻴﺳ ناﺮﺘﺧد ﻢﻫ و ناﺮﺴﭘ ﻢﻫ هدﻮـﺑ
شزﻮــﻣآ و ﻢﻟﺎــﺳ ﻲﮔداﻮﻧﺎــﺧ طﺎــﺒﺗرا موﺰــﻟ ﺮﮕﻧﺎــﻴﺑ ﻪــﻛ ﺖــﺳا
ترﺎــﻬﻣ
رد نﺎﺘــﺳود درﻮــﻣ رد ﻲﮔﺪــﻧز يﺎــﻫ هرود
ي ﻲﻧاﻮــﺟﻮﻧ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ . رد رﺎﮕﻴﺳ كﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ هدﻮـﺑ ناﺮﺴـﭘ زا ﺮـﺘﻤﻛ ناﺮـﺘﺧد
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﮕﻳد ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا )
29 .(
ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﺮﺴﭘ
) 346 ﺮﻔﻧ (
ﺪﺻرد ) داﺪﻌﺗ ( ناﺮﺘﺧد
) 514 ﺮﻔﻧ (
ﺪﺻرد ) داﺪﻌﺗ (
ز نﺪﻴﺸﻛ رﺎﮕﻴﺳ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ نﺎﻣ
باﻮﺧ زا نﺪﺷ راﺪﻴﺑ زا ﺪﻌﺑ
5 ﻪﻘﻴﻗد ي نﺪﺷ راﺪﻴﺑ زا ﺪﻌﺑ لوا
–30 6 نﺪﺷ راﺪﻴﺑ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻘﻴﻗد
60 31– نﺪﺷ راﺪﻴﺑ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻘﻴﻗد
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ
0 ) 0 (
3 / 0 ) 1 (
4 / 1 ) 5 (
0 ) 0 ( 8
/ 0 ) 4 (
2 / 0 ) 1 (
2 / 0 ) 1 (
0 ) 0 (
رﺎﮕﻴﺳ كﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﺪﻨﺘﺷاد كﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ
3 / 2 ) 8 ( 2
/ 1 ) 6 (
عﻮﻨﻤﻣ يﺎﻫ ﻞﺤﻣ رد نﺪﻴﺸﻛ رﺎﮕﻴﺳ ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ رﺎﮕﻴﺳ عﻮﻨﻤﻣ يﺎﻫ ﻞﺤﻣ رد
ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻤﻧ رﺎﮕﻴﺳ عﻮﻨﻤﻣ يﺎﻫ ﻞﺤﻣ رد
9 / 0 ) 3 (
4 ) 14 ( 6
/ 0 ) 3 (
3 / 3 ) 17 (
رﺎﮕﻴﺳ كﺮﺗ ندﻮﺑ ﺖﺨﺳ
ﻲﻫﺎﮕﺤﺒﺻ رﺎﮕﻴﺳ ﻦﻴﻟوا
ﺎﻫ هﺪﻋو ﻪﻴﻘﺑ
ﻻﺎﺑ درﻮﻣ ود ﺮﻫ
3 / 0 ) 1 ﺮﻔﻧ (
0 ) 0 (
6 / 0 ) 2 ﺮﻔﻧ ( 4
/ 0 ) 2 (
0 ) 0 (
0 ) 0 (
نﺎﻣز نﺪﻴﺸﻛ رﺎﮕﻴﺳ يﺎﻫ
ﻲﻫﺎﮕﺤﺒﺻ تﺎﻋﺎﺳ
تﺎﻋﺎﺳ ﻪﻴﻘﺑ
ﻻﺎﺑ درﻮﻣ ود ﺮﻫ
0 ) 0 (
3 / 4 ) 15 (
3 / 0 ) 1 ( 8
/ 0 ) 4 (
7 / 2 ) 14 (
0 ) 0 (
ندﻮﺑ ﻼﺘﺒﻣ ترﻮﺻ رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ
ﺪﻳﺪﺷ يرﺎﻤﻴﺑ ﻚﻳ ﻪﺑ
ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻣ
ﺪﻧﺪﻴﺸﻛ ﻲﻤﻧ
مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ
6 / 2 ) 9 (
3 / 2 ) 8 (
6 / 0 ) 2 ( 6
/ 0 ) 3 (
1 / 3 ) 16 (
2 / 0 ) 1 (
و لوا لﺎﺳ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد رد رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ و دﺎﻴﺘﻋا د مود
نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑ
ﻨﻳﺪﻟا ءﺎﻴﺿ ﻦﺴﺣ ﺮﺘﻛد ﻲ
نارﺎﻜﻤﻫ و
ﻓا
ﺮﺘﻤﻛ ﻞﻳﺎﻤﺗ و رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ عﻮﻴﺷ ﺶﻳاﺰ ﻪﺑ
رد رﺎﮕﻴـﺳ كﺮـﺗ
ﻣرﺎﻓ تﻻﻼﺘﺧا زا اﺪﺟ ناﺮﺴﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﺘﺧد ﺎ
نﺎﻧز رد ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻛ
نادﺮﻣ و
، ﻦﻜﻤﻣ ا ﺑ ﺖﺳ ﻪ هﻮﻴـﺷ و شﺮﮕﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻴﻟد ي
رد ﻲﮔﺪـﻧز
ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻧز . ﻦﻳا ﺤﺗ ﻴﻘ اﺮﻳز دراد ﻲﻳﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻖ ﺮـﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
رﺪﻣ رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ نﺎـﻣز رد ﻪﻛ يداﺮﻓا يور ﻞﻴﺼـﺤﺗ لﻮﻐﺸـﻣ ﻪـﺳ
و ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺪﻧدﻮﺑ تﺎﻋﻼﻃا يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ هداد ﻪﻛ ﺎﺟ نآ زا
نﺎــﻴﺑ ﻂــﺳﻮﺗ هﺪــﺷ داﺮــﻓا ﺖــﺳا ﻦــﻜﻤﻣ ﺪــﺷﺎﺑ ﻲــﻣ صﺎﺨــﺷا
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ار ﻖﻴﻗد تﺎﻋﻼﻃا هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﺪﻨﺷﺎﺑ هداﺪﻧ ناﺮﮔ
.
ﺪﻗ و ﺮﻜﺸﺗ ﻲﻧادر
نﺎﻣﺮﻛ شروﺮﭘ شزﻮﻣآ مﺮﺘﺤﻣ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ يرﺎﻜﻤﻫ زا ﻢﻫ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد بﺎﺼﻋا مﻮﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻴﻨﭼ
نﺎﻣﺮﻛ ﻢﻳراد ار ﺮﻜﺸﺗ لﺎﻤﻛ .
References
1. American psychiatric association. Diagnostic and statistical manual of mental disorder (DSM – IV).
Washington DC; 2000: 264-9.
2. Hughes JR. Nicotine related disorders. In: Sadock B, Sadock V. (editors). Comprehensive text book of psychiatry. 8th ed. Philadelphia: Lippincott Willams and Wilkins; 2005: 1257-65.
3. Miller MP, Gillespie J, Billian A, Davel S. Prevention of smoking behavior in middle school students: Student nurse interventions. Public Health Nurs 2001: 45: 971-4.
4. Palmersheim KA. Trends in cigarette smoking among high school youth in Wisconsin and the United States, 1993-2004. WMJ 2005; 104(4): 23-7.
5. World health organization. World on .Tobacco alert, Special I 1996; 31: 1-8.
6. Sadock B, Sadock V. Synopsis of psychiatry. 20th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2007: 264-9.
7. Kandra KL, Goldsteien AO, Gizlice Z , Woldman RL ,Proescholdbell SK. Attitudes about tobacco policies among north Carolina parents .N C Med J 2007; 68(1): 17-22.
8. Sichletidis LT, Chloros D, Tsiotsios I, Kottakis I, Kaiafa O, Kaouri S, et al . High prevalence of smoking in northern Greece. Prim Care Respir J 2006; 15(2): 92-7.
9. Micun L. Tobacco smoking among the primary and high school children in the administrative district of Sokolka. Wiad Lek 2002; 55 (1pt 2): 802-7.
10. Zanin RR, de Moraes AB, Trindade AC, Riboldi J, de Medeiros LR. Smoking prevalence and associated factors, among public high school students in Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brazil, 2002.
Cad saude Pulica 2006; 22(8): 1619-27.
11. Zhang L, Wang WF, Zhou G. A cross – sectional study of smoking risk factors in junior high school students in Henan, China. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2005; 36(6): 1580-4.
12. Assanangkornchai S, Pattanasattaya Wong U, Samangsri N, Mukthong A. Substance use among high – school students in southern Thailand: Trends over 3 year (2002 – 2004). Drug Alcohol Depend 2007; 86 (2-3): 167-74.
13. Lim KH, Amal NM, Hanjeet K, Mashod MY, Wan Rozita WM, Sumarni MG, et al. Prevalence and factors related to smoking among secondary school students in Kota Tinggi District, Johor, Malaysia. Trop Biomed 2006; 23(1): 75-84.
14. Uncu Y, Irgil E, Karadag M. Smoking patterns among primary school students in Turkey.
Scientific World Journal 2006; 6: 1667-730.
15. Chen TH, Ou AC, Haberle H, Miller VP, Langidrik JR, Palafox NA. Smoking rates and risk factors among youth in the Republic of the Marshall Islands: Results of a school survey. Pac Health Dialog 2004; 11(2): 102-13.
16. Kelishadi R, Ardalan G, Gheiratmand R, Majdzadeh R, Delavari A, Heshmat R, et al. Smoking behavior and its influencing factors in a national – representative sample of Iranian adolescents:
Caspian study. Prev Med 2006; 42(6): 423-6.
17. Ayatollahi SA, Mohammadpoor Rajaee AR. [Determination of the prevalence of stages in cigarette smoking and its correlates in grade – 10 male students in Shiraz, 2003]. Journal of Mazandran university of medical sciences 2004; 43(14): 64-71. (Persian)
