* ﺝ
دﺎﺘﺳا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻚﻴﺘﺳﻼﭘ و ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﻲﺣاﺮﺟ هوﺮﮔ ﺮﻬﺗ
ﻪﻤﻃﺎﻓ تﺮﻀﺣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،نا ﮕﺘﺧﻮﺳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ و
ﻲ ﻮـﮕﺨﺳﺎﭘ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ
: ﻲﻈﻓﺎﺣ دﺎﻫﺮﻓ ﺮﺘﻛد
دﺎﺘﺳا**
،ﻲﻨﻴﺑ و ﻖﻠﺣ و شﻮﮔ ﻲﺣاﺮﺟ هوﺮﮔ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﻤﻘﻟ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ ﻦﻔﻠﺗ
: 22250623
ﺖﺴﻳژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ***
E-mail:[email protected]
حاﺮﺟ****
ﻚﻴﺘﺳﻼﭘ و ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﻢﻗ ،
*****
ﻲﻜﺷﺰﭘ يﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،
ﻬﺗ ناﺮ
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ : 18 / 11 / 1389
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ : 15 / 06 / 1390
ﻪﻟﺎﺳ ﺶﺷ هرود ﻚﻳ رد يﺮﻬﻄﻣ ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﺰﻛﺮﻣ رد ﻲﺷﺎﭘ ﺪﻴﺳا دراﻮﻣ ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺮﺘﻛد ﻲﻈﻓﺎﺣ دﺎﻫﺮﻓ ،
*ﺮﺘﻛد ﺐﻴﻘﻧ نﮋﻴﺑ
**
هداز ﺮﺘﻛد ، ﻲﻫﻮﻧ ﻦﻴﺴﺣﺮﻴﻣا
***ﻲﻤﻠﻋ ﺪﻴﻤﺣ ﺮﺘﻛد
****
دار ﺐﻴﻘﻧ لﺰﻏ ،
*****
هداز
ﻭ ﻩﮊﺍ ﻱﺪﻴﻠﻛ ﻱﺎﻫ :
ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﮏﻴﻓﺍﺮﮔﻮﻣﺩ ،
ﻨﻴﻣز ﻪ فﺪﻫ و
يﺪﻤﻋ ﻲﺷﺎﭘ ﺪﻴﺳا ﻪـﺑ داﺮـﻓا ﺮﻳﺎـﺳ نﺪـﺑ و ترﻮﺻ يور ﺮﺑ
ﻨﻋ ـ ﻘﺘﻧا ﺎﻳ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻚﻳ ناﻮ ـ
ﻲﻣ ﻲﻘﻠﺗ مﺎ
ﻲـﻣ ﻪـﻛ دﻮـﺷ ﺎـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ
مﻮـﺷ ﻞـﻤﻋ ﻦﻳا و دﺮﻳﺬﭘ ترﻮﺻ ﻲﺋﺰﺟ رﺎﻴﺴﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا مادﺎﻣ و رﺎﺑ نﺎﻳز ﺮﻴﺛﺄﺗ دراد ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ دﺮﻓ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﺑ ﺮﻤﻌﻟا
. مﻮـﺷ فﺪﻫ ﻪﺑ دﺮﻓ ترﻮﺻ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ندﺮﻛ دﻮﺑﺎﻧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺎﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ
ناﻮﻨﻋ
ﻲﻣ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻚﻳ ﺪﺷﺎﺑ
.
هﺰﻴﮕﻧا ﺮـﻴﻈﻧ جاودزا تﻼﻜـﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ماﺪﻗا ﻦﻳا يﺎﻫ
مﺎـﺠﻧا ﺎـﻳ عوﺮـﺸﻣﺎﻧ ﻂـﺑاور ،جاودزا دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ شﺮﻳﺬﭘ زا عﺎﻨﺘﻣا
ﻩﺪﻴﻜﭼ :
ﺯ ﻣ ﻨﻴ ﻪ ﻑﺪﻫ ﻭ : ﻲﻣ ﻲﻘﻠﺗ ﻪﻧﺎﻤﺣﺮﻴﺑ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﺯﺍ ﻲﮑﻳ ﺪﻴﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ ﺩﻮﺷ
. ﺟ ﻦﻳﺍ ﺏﺎﮑﺗﺭﺍ ـ
ﻤﻋ ﻡﺮ ـ ﮐ ﺩﻮﺑﺎﻧ ﺎﻳ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻪﮑﻠﺑ ﻞﺘﻗ ﻑﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻧ ﹰﺎﺗﺪ ـ
ﻲﮔﺪﻧﺯ ﻥﺩﺮ
ﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻲﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻲ ﻴﮔ
ـ ﺩﺮ . ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻞﻤﻋ ﻦﻳﺍ ﻴﻣﺁ
ـ ﻤﻌﻣ ﺰ ـ ﺸﮐ ﺭﺩ ﹰﻻﻮ ـ ﻱﺎﻫﺭﻮ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻲﻣ ﺥﺭ
ﺪﻫﺩ . ﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ـ
ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﺕﺪﺷ ﻭ ﻞﺤﻣ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻑﺪ
ﻭ ﻓـ ﻤﻴﺑ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮ ـ ﺗ ﺖﻴﻌﺿﻭ ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ،ﻥﺍﺭﺎ ﺄ
ﻫ ـ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﻭﺪﺼﻣ ﻭ ﻢﺟﺎﻬﻣ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻭ ﻞ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ
: ﺭﺩ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻱﺭﻭﺮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺮﮕﻧ
ﻩﺪﻧﻭﺮﭘ ، ۵۹ ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ ﻩﺎﻣ ﺯﺍ ﻪﻟﺎﺳ ﺶﺷ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻊﻄﻘﻣ ﻚﻳ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﻴﺳﺍ ﺎﺑ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺭﺎﻤﻴﺑ ۱۳۸۳
ﺎﺗ
ﻥﺎﺑﺁ ۱۳۸۹ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻱﺮﻬﻄﻣ ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﺢﻧﺍﻮﺳ ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ،
، ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ۵۱
ﻭ ﺩﺮﻣ ﺪﺻﺭﺩ ۴۹
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻥﺯ ﺪﺻﺭﺩ .
ﺖﺳﺩ ﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻊﻳﺎﺷ ﺎﻫ
ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺮﺗ ﺍﺭ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺯﻭﺮﺑ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﻥﺪﺑ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻞﻴﮑﺸﺗ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﻱﺎﻀﻋﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻤﺟﺎﻬﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻜﻨﻳﺍ ﻩﺮﺧﻻﺎﺑ ﻭ ﺪﻧﺩﺍﺩ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻴﮔ ـ ﻱﺮ : ۱ ـ ﺖﺳﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻞﻀﻌﻣ ﮏﻳ ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ ﻥﺎﻣﺭﻮﺸﮐ ﺭﺩ ﻲﺷﺎﭘ ﺪﻴﺳﺍ .
۲ ـ ﺩﺭﺍﺩ ﻲﻧﺎﺴﮑﻳ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﻭ ﻥﺎﻧﺯ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﻪﺛﺩﺎﺣ .
۳ ـ ﻩﺩﺍﻮﻧﺎﺧ ﺭﺩ ﻴﻣﺎﻓ ﻭ ﺎﻫ ﻞ
ﻉﻮﻴﺷ ﺯﺍ ﻥﺍﺮﮕﻧ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻱﺍ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ .
۴ ـ ﻦﻳﺍ ﻉﻮﻗﻭ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺭﺩ ﺪﻧﺍﻮﺘﺑ ﻡﺩﺮﻣ ﻪﻣﺎﻋ ﻱﺍﺮﺑ ﮎﺎﻧﺮﻄﺧ ﻭ ﺭﻭﺁﺯﻮﺳ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳﺩ ﻥﺩﻮﻤﻧ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﺪﻳﺎﺷ
ﻪﻌﺟﺎﻓ ﻡﺮﺟ ﻣ ﺰﻴﻣﺁ ﺆ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛ .
ًﻻﺎـﻤﺘﺣا رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ قﻼﻃ زا يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟ
ﺮـﮕﻳد دﺮـﻓ ﺎـﺑ طﺎـﺒﺗرا
ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ
1. ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻘﺒﻃ ندﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ،ﺮﻘﻓ
ـ ﺖﻗﺮﺳ و يدﺎﺼﺘﻗا
هﺪﻤﻋ ﻞﻳﻻد زا ددﺮـﮔ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺪﻴﺳا ﺎﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ زوﺮﺑ رد ﺮﮕﻳد
.
ياﺮـﺑ و ﺎـﻫ هﺎﮕـﺷوﺮﻓ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد ًﺎﺗﺪﻤﻋ يزﺎﺑ و يﺪﻴﺳا داﻮﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﻲﮕﺘﻓﺮﮔ ﻊﻓر ﻞﻴﺒﻗ زا توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ ﺎﻫ
2، هدﺎﻔﺘـﺳا ﺰﻴﻧ و
سﺮﺘـﺳد رد ﻲﻧﺎﺳآ ﻪﺑ ﺎﻫوردﻮﺧ يﺮﻃﺎﺑ رد مﻮـﻤﻋ
ﻲـﻣ و ﺪﻨـﺷﺎﺑ
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻲﻣ ﻢﺟﺎﻬﻣ دﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺷ
.
ﻳا ناﺰﻴﻣ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦ ناﺮﮕﻧ
هﺪﻨﻨﻛ
ﻪـﻌﺟﺎﻓ ﻞـﻤﻋ ﺰـﻴﻣآ
ﻞـﺤﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ فﺪـﻫ ﺎـﺑ ،ناﺮـﻳا رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ داﻮـﻣ ﺎﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ آ و ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ تﺪﺷ ،ﻚﻴﻣﻮﺗﺎﻧ ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ﺮﻈﻧ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ
ﺗ ﺖﻴﻌﺿو ﺄ
،موﺪﺼﻣ و ﻢﺟﺎﻬﻣ ﻪﻄﺑار و ﻞﻫ ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ ترﻮﺻ
.
ﻣ ـ شور و داﻮ ﺎﻫ
ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ـﻛ ﺖﺳا ﺮﮕﻧ
روﺮـﻣ ﺎـﺑ ﻪ
هﺪﻧوﺮﭘ 59 رد ﻪﻟﺎـﺳ ﺶـﺷ هرود ﻚـﻳ رد هﺪـﺷ شﺮﻳﺬـﭘ رﺎﻤﻴﺑ
و ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﺢﻧاﻮﺳ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ناﺮﻬﺗ يﺮﻬﻄﻣ ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و :
ﻞﺤﻣ آ
،ﺐﻴﺳآ تﺪﺷ ،ﺐﻴﺳآ ﻚﻴﻣﻮﺗﺎﻧ و ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ موﺪﺼﻣ و ﻢﺟﺎﻬﻣ ﻪﻄﺑار .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
59 ﻳا زا ،ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ رﺎﻤﻴﺑ ،داﺪﻌﺗ ﻦ
51 ﺪﺻرد
) 30 رﺎﻤﻴﺑ ( و دﺮﻣ 49 ﺪـﺻرد ) 29 رﺎـﻤﻴﺑ ( ﺪـﻧدﻮﺑ نز .
ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
نارﺎـﻤﻴﺑ ﻲﻨـﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 36
دﺮـﻓ ﻦﻳﺮﺘﻧاﻮـﺟ ،لﺎـﺳ 4
و ﻪﻟﺎـﺳ
ﻦﺴﻣ دﺮﻓ ﻦﻳﺮﺗ 74
ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﻟﺎﺳ .
داﺪﻌﺗ 5 رﺎﻤﻴﺑ ) 4 / 8 (%
ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ
ﺪﻨﺘﺧﺎﺑ نﺎﺟ تﺎﺣاﺮﺟ تﺪﺷ .
ﻦﻴـﺑ رد ﺖـﺣاﺮﺟ ﻪـﺟرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
لدﺎﻌﻣ نارﺎﻤﻴﺑ 30
ﻄﺳ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺻرد دﻮﺑ نﺪﺑ ﻞﻛ ﺢ
.
ﻲﻨﻌﻳ نارﺎﻤﻴﺑ ﺮﺜﻛا 71
% ﺪﻧدﻮﺑ ﻞﻫﺄﺘﻣ ﺎﻬﻧآ )
لوﺪﺟ 1 .(
هﺎـﺠﻨﭘ
داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻴﻘﺑ و دﻮﺧ ماﻮﻗا ﺎﻳ ﺮﺴﻤﻫ ﻂﺳﻮﺗ نز نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﺻرد
ﺪـﻧدﻮﺑ ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻪﻠﻤﺣ درﻮﻣ ﻪﺒﻳﺮﻏ .
ﻂـﺳﻮﺗ دﺮـﻣ نارﺎـﻤﻴﺑ
دﻮﺧ ناﺮﺴﻤﻫ )
12 ﺪﺻرد ( سﺎﻨﺷﺎﻧ داﺮﻓا ، )
36 ﺪﺻرد ( لﻼﺧ رد ﺎﻳ
عاﺰﻧ ) 17 ﺪﺻرد ( ﻠﻤﺣ درﻮﻣ ﺪـﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﻊﻗاو ﻪ .
دراﻮـﻣ ﺮﻳﺎـﺳ رد
) 35 ﺪﺻرد ( هداد ، نارﺎـﻤﻴﺑ هﺪـﻧوﺮﭘ رد نﺎـﻤﺟﺎﻬﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
دﻮﺑ هﺪﻳدﺮﮕﻧ جرد )
لوﺪﺟ 2 .(
،نارﺎـﻤﻴﺑ ﻖﺑاﻮـﺳ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ
هداد ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺎﻫ ا
رد ﻪﻛ ﺖﺳ 2
/ 32 ،ناﺮـﺴﻤﻫ دراﻮـﻣ ﺪﺻرد 12
و هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا ﺪﺻرد 39
ﻢﺟﺎـﻬﺗ ﻞـﻣﺎﻋ سﺎﻨﺷﺎﻧ داﺮﻓا ﺪﺻرد
دﻮﺑ هﺮﺧﻻﺎﺑ و ه 2
/ 15 درﻮـﻣ ﻚـﻳ و يدزد و عاﺰـﻧ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺪﺻرد
) 6 / 1 ﺪﺻرد ( ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﺸﻛدﻮﺧ زا ﻲﺷﺎﻧ .
نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ ﺪﺻرد ﻞﻬﭼ
ﺠﻣ ،دﺮﻣ ـ ﻴﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ دﺮ ـ
رد ناﺰ ﻣ ـ دوﺪـﺣ نز نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ درﻮ
12 دﻮﺑ ﺪﺻرد .
نارﺎﻤﻴﺑ يﺮﺘﺴﺑ هرود ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 39
دوﺪﺣ و دﻮﺑ زور 40
ﺘﺧﻮﺳ نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﺻرد ـ
لدﺎﻌﻣ ﻲﮕ 10
ﺎﺗ 20 ﺢﻄـﺳ ﻞـﻛ ﺪﺻرد
ﺪﻨﺘﺷاد ار نﺪﺑ .
رد و ﻊﻳﺎﺷ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺮﻬﭼ ﺐﻴﺳآ 8
/ 72 هﺪﻫﺎﺸﻣ دراﻮﻣ ﺪﺻرد
ﺪﻳدﺮﮔ . ماﺪﻧا ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﻲﺘﻛﺮﺣ يﺎﻫ )
ﺖﺳد ﺎـﻫ (
ماﺪـﻧا و ﻪـﻨﺗ ، يﺎـﻫ
ﻲﻨﻴﻳﺎﭘ ﻲﺘﻛﺮﺣ )
ﺎﻫﺎﭘ ( رد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 4
/ 86 ،ﺪﺻرد 7 / 67 و ﺪـﺻرد
2 / 32 ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﻴﮔرد دراﻮﻣ ﺪﺻرد .
رد نارﺎﻤﻴﺑ 8
/ 89 دراﻮـﻣ ﺪﺻرد
ﺣاﺮﺟ ﺖﺤﺗ رد و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺎﻳ نﺎﻣﺪﻳﺮﺑد ﻲ
76 ﺪـﺻرد
ﺪﻨﺘﺷاﺬﮔ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ار ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ ود ﻞﻗاﺪﺣ دراﻮﻣ .
ﻝﻭﺪﺟ ۱ ـ ﺗ ﺖﻴﻴﻌﺿﻭ ﺄ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻞﻫ
ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ
ﺪﺻﺭﺩ
ﺘﻣ ﺄ ﻞﻫ ۷۱
۴۲
ﺩﺮﺠﻣ ۱۷
۲۹
ﻊﻤﺟ ۵۹
۱۰۰
ﻝﻭﺪﺟ ۲ ـ ﻢﺟﺎﻬﻣ ﺩﺮﻓ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ
ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ
ﺪﺻﺭﺩ
۱ ـ ﺮﺴﻤﻫ ۱۹
۲ / ۳۲
۲ ـ ﻞﻴﻣﺎﻓ ۷
۱۲
۳ ـ ﺱﺎﻨﺷﺎﻧ ۲۳
۳۹
۴ ـ ﺎﻳ ﻱﺮﻴﮔﺭﺩ ﻱﺩﺯﺩ ۹
۲ / ۱۵
۵ ـ ﻱﺭﺍﺯﺁﺩﻮﺧ ۱
۶ / ۱
ﻊﻤﺟ ۵۹
۱۰۰
ﺚﺤﺑ
زا ﻲــﺷﺎﻧ ﺖﻧﻮــﺸﺧ ،ﻲﺘﻌﻨــﺻ يﺎﻫرﻮــﺸﻛ ﺎــﺑ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ رد و ﻪﻳﺎﺴﻤﻫ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﻳﺎﺳ و ناﺮﻳا رد ﺪﻴﺳا ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ لﺎﺣ رد
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻣ يﺮﺘﺸﻴﺑ عﻮﻴﺷ ياراد ﺪﺷﺎﺑ
. ﻲـﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ناﺰـﻴﻣ ﺪـﺳر
ﺮﺗﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ ناﺮﻳا رد ﺮﻣا ﻦﻳا عﻮﻗو ﻲﻌﻗاو رد هﺪـﺷ ﺖﺒﺛ دراﻮﻣ زا
ﻲـﻠﻳﻻد زا ﻲـﺷﺎﻧ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ هدﻮﺑ يﺮﻬﻄﻣ ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﺢﻧاﻮﺳ ﺰﻛﺮﻣ ﺐﻴﺳآ دﻮﺟو نﻮﭽﻤﻫ ﻪـﺑ ﻪـﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ ﻲﺋﺰﺟ يﺎﻫ
ﻲﻤﻧ ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﺢﻧاﻮﺳ ﺰﻛاﺮﻣ ﻪـﻛ ﻲﻤـﺸﭼ تﻼﻜﺸﻣ زوﺮﺑ ﺎﻳ ددﺮﮔ
ﻲﻣ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻚﺷﺰﭘ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﻣ ،دﻮﺷ
ﺪـﺷﺎﺑ . ﻪـﻜﻴﺋﺎﺠﻧآ زا
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺪﻴﺳا ﺎﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻪﻘﺒﻃ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد
ـ يدﺎـﺼﺘﻗا
ﻲﻣ عﻮﻗو ﻪﺑ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﻦﻴﻳﺎﭘ تﺎﻣﺪـﺧ نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ ،دﺪﻧﻮﻴﭘ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ و
ﺖـﻓﺎﻳرد ﻲـﻠﺤﻣ ﻲﻧﺎـﻣرد ﺰـﻛاﺮﻣ رد ار ﻲﻜـﺷﺰﭘ يﺎﻫ
ﺪﻨﻨﻜﻴﻣ . ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻲـﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻞـﻳﻻد ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﺐﻠﻏا دﺮﻣ نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ
ﻲﻤﻧ شراﺰﮔ ار ﻲﮕﺘﺧﻮﺳ ﻲﻌﻗاو ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻨﻨﻛ
.
ﻗو هﺪﻨﻳاﺰﻓ و ﻻﺎﺑ ناﺰﻴﻣ رد ًارﺮـﻜﻣ ﻪـﻛ ،ﺪﻴـﺳا ﺎﺑ تﻼﻤﺣ عﻮ
ﻪﻣﺎﻧزور ﺮﺜﻛا ﻲـﻣ شراﺰﮔ ناﺮﻳا يﺎﻫ
ياﺮـﺑ ناﻮـﺧاﺮﻓ ﻚـﻳ دﻮـﺷ
ﻞﺣ هار يﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻬﺟ رﻮﺸﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻲﻳﺎﻫ
ﺖﻧﻮﺸﺧ ماﺪﻗا زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻲﻳﺎـﻫدﺮﺒﻫار ذﺎـﺨﺗا و ﺰﻴﻣآ
داﺮـﻓا سﺮﺘﺳد زا كﺎﻧﺮﻄﺧ و هﺪﻨﻧازﻮﺳ داﻮﻣ ﻦﺘﺧﺎﺳ جرﺎﺧ ﺖﻬﺟ ﻲﻣ يدﺎﻋ ﺪﺷﺎﺑ . د ﻲﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا ر ﻞﻣﺎـﺷ هدﺎـﺳ هﻮﻴﺷ ود ﻪﺑ ناﻮﺗ
يﺮﻃﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ يﺮﻃﺎـﺑ يﺎﺠﺑ ﻚﺸﺧ يﺎﻫ
يﺪﻴـﺳا يﺎـﻫ
راﺮﻗ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﻪﺑ يدﺎﻋ داﺮﻓا ﻲﺳﺮﺘﺳد مﺪﻋ ﺰﻴﻧ و بﻮﻃﺮﻣ
دﺮـﻛ هرﺎـﺷا ﺺـﺼﺨﺘﻣ داﺮـﻓا ﻪـﺑ ﻪﻟﻮﻟ ﻲﮕﺘﻓﺮﮔ ﻊﻓر داﻮﻣ نداد .
Mannan ﻧارﺎــﻜﻤﻫ و
ﺶ هدﺮﺘــﺴﮔ ﻪــﻨﻴﻣز رد ار ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺮــﺗ
ﺑ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﺪـﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ ﺪﻴﺳا ﺎ )
771 درﻮـﻣ .(
ﻲـﺳرﺮﺑ زا ﺪـﻌﺑ
و شدﻼﮕﻨـﺑ ،ﺎـﻜﻴﺋﺎﻣﺎﺟ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ،ﻲﺟرﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ رد نﺎﻬﺟ رد ﺪﻴﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﻤﺣ عﻮﻗو ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ياراد ناﻮﻳﺎﺗ 40
هدﻮﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﺪﻧا
. ﻪـﻜﻧآ لﺎﺣ دﺮﻣ نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ ﺐﻟﺎﻏ ﺎﻜﻴﺋﺎﻣﺎﺟ رد
ﺪﻧدﻮﺑ نز ًﺎﺗﺪﻤﻋ ناﻮﻳﺎﺗ و شدﻼﮕﻨﺑ رد .
ﻼﻋ ﻦﻳﺮﺘﻧاﻮـﺟ ﻦـﻳا ﺮﺑ هو
ﺪﻧﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ شدﻼﮕﻨﺑ رد نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ
3.
داﺪـﻌﺗ ﻦﻴـﭼ رﻮﺸﻛ زا يﺮﮕﻳد ﻪﻟﺎﻘﻣ 337
ار ﺐﻴـﺳآ درﻮـﻣ
ﻪﻛ دﻮﻤﻧ شراﺰﮔ 40
درﻮـﻣ ) 5 / 10 ﺪـﺻرد ( ﻢﺟﺎـﻬﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ نآ
خر ﻲﺘﻌﻨـﺻ ثداﻮـﺣ ﻂـﺳﻮﺗ دراﻮـﻣ ﻪـﻴﻘﺑ و ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻳﺎﻨﺟ هداد ﺪﻧا
4. داﺪﻌﺗ زا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ 121
ﺖﺣاﺮﺟ درﻮﻣ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ يﺎﻫ
ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،هﺪﺷ مﻼﻋا ناﺮﻳا نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ رد
ﺪـﻳدﺮﮔ ﻞـﺻﺎﺣ يا .
داﺪﻌﺗ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد 119
درﻮﻣ ) 7 / 91 ﺪﺻرد ( ثداﻮـﺣ زا ﻲـﺷﺎﻧ
و ﻲﺘﻌﻨﺻ 10 درﻮﻣ ) 3 / 8 ﺪﺻرد ( هدﻮـﺑ ﻲﻳﺎـﻨﺟ ﻢﺟﺎـﻬﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ
ﺖﺳا
5. لﺎـﺣ رد يﺎﻫرﻮـﺸﻛ رد مﻮـﺷ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا عﻮﻴﺷ ،ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ
ﺎﻣ ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﻲﺧﺮﺑ و ناﺮﻳا ﺮﻴﻈﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد ﮓﻨﻛ ﮓﻨﻫ ﺪﻨﻧ
ﺖﺳا ﺶﻳاﺰﻓا لﺎﺣ
6.
ﺮـﺜﻛا رد ﺪﻴـﺳا ﺎـﺑ ﺖﻧﻮـﺸﺧ صﻮﺼﺧ رد لواﺪﺘﻣ يﻮﻳرﺎﻨﺳ ﺖﻔﮕﺷ رﻮﻃ ﻪﺑ و مﻮﺳ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﻛ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻲﺧﺮﺑ رد روآ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ
8 و
ﺪﻴـﺳا ﻲﻧﺎـﺑﺮﻗ ﺮـﺴﻤﻫ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ9
ﻲﻈﻴﻠﻏ ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮﺳ )
هدﺎـﻣ ﻚـﻳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﺎﻳ و وردﻮﺧ يﺮﻃﺎﺑ
ﻪﻟﻮﻟ هﺪﻨﻨﻛ كﺎﭘ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ (
ﻪﻛ ار ﻪـﻴﻬﺗ ﻲـﺷوﺮﻓ هدﺮـﺧ ﻚـﻳ زا
مﺎﻘﺘﻧا ﺖﻬﺟ ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ﻪـﻄﺑار ﺎﻳ جاودزا ﻚﻳ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻳﻮﺟ
رﺎـﻛ ﻪـﺑ ،ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻳﻻد ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ
دﺮﻴﮔ . ﺞـﻧر ترﻮـﺻ ﺪﻳﺪﺷ مﺮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ زا ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد
ﻲﮔﺪﻧز ﻪﻣادا رد و هدﺮﺑ
، ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ار دﻮﺧ اﺪـﺟ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫ
ﻲﻣ دزﺎﺳ .
يﺮﻃﺎـﺑ ﻚﻳرﻮﻔﻟﻮـﺳ ﺪﻴـﺳا ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ و ﺎـﻫ
يراﺰـﺑا هﺪـﻨﻨﻛ كﺎـﭘ تاﺰـﻴﻬﺠﺗ زا ﻪﻠﺻﺎﺣ ﻢﻳﺪﺳ ﺪﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻦﻴﻳﺎﭘ تﺎﻘﺒﻃ ﻦﻴﺑ رد ﻢﺟﺎﻬﺗ ياﺮﺑ بﻮﻠﻄﻣ ـ
يدﺎـﺼﺘﻗا
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ دﻮﺷ
10.
ﻲﻛﺎﻨﺘـﺸﺣو ﻲﻳﻮﺠﻣﺎـﻘﺘﻧا ﻞـﻤﻋ ﺪﻴﺳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ ﺣاﺮﺟ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ـ
ﺖ نﺪﺑ و ترﻮﺻ رد ﺪﻳﺪﺷ يﺎﻫ ﻲﻧﺎـﺑﺮﻗ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻌﺗ ـ لﺎـﺳ رد تﻼﻤﺣ ﻦﻳا داﺪ
ـﻴﺧا يﺎـﻫ ـ
ﻖﻃﺎـﻨﻣ رد ﺮ
ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻳﺎﺘﺳور و يﺮﻬﺷ
1.
و 3 و
ـﻣ رد7
ـ ﺪﻴـﺳا درﻮ
نﺎﻧز يور ﺮﺑ ﻲﺷﺎﭘ
، ﻤﻌﻣ نﺎﻤﺟﺎﻬﻣ ـ
و ﺪﻨﺘـﺴﻫ ناﻮـﺟ نادﺮـﻣ ًﻻﻮ
ﺟ نﺎﻧز نﺎﻴﻧﺎﺑﺮﻗ ـ
ﻲﻣ ﻲﻧاﻮ جاودزا ﺖﺳاﻮﺧرد شﺮﻳﺬﭘ زا ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ
) ﺖﺳاﻮﺧرد ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻳ ﺎﻫ
( ﻨﺘﻣا ـ ﺪﻳزرو عﺎ ه ﺪـﻧا .
ـﺼﺧ ﻦـﻳا رد ـ
صﻮ
ﻨﻋ ﻪﺑ ار ﺪﻴﺳا ﺎﻫدﺮﻣ ـ
ﺪﻨـﺷﺎﭘ ﻲﻣ نﺎﻧز ترﻮﺻ يور ﺮﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ ناﻮ .
ﺑ ﺪﻳﺎﺷ ﻪ ﺘﺳد رد و نازرا ﻞﻴﻟد ـ
ﻣ ﺪﻴﺳا ،ندﻮﺑ سﺮ ﺆ
حﻼﺳ ﻦﻳﺮﺗﺮﺛ
ﻓا ﻞﻜﺷ ﻦﻳا ياﺮﺑ ـ
ﻲـﻣ مﺎـﻘﺘﻧا ﻲﻃاﺮ
ـﺠﻧ و ﺪـﺷﺎﺑ ـ
نﺎـﮕﺘﻓﺎﻳ تﺎ
ﻤﻌﻣ ـ ﻧا رﺎﭼد ًﻻﻮ ـ
ﻤﺘﺟا ياوﺰ ـ
ﻲﻣ ﻲﻋﺎ ﺪﻧدﺮﮔ . ﻫﺎﻛ ـ ﻪـﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺶ
داﺮﻓا ﻦﻳا ،ﺲﻔﻧ ﺗ ﻪﺑ راداو ار
ـ ﻲﻣ ﻪﺳرﺪﻣ كﺮ
ـﻣا ﻦـﻳا ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ـ
ﺮ
ﺠﻨﻣ ـ ﻲﺑ ﻪﺑ ﺮ ـﺘﻳﺎﻬﻧ و ﺮﻘﻓ و يداﻮﺳ ـ
ـﺘﺸﻴﺑ تﻼﻜـﺸﻣ زوﺮـﺑ ًﺎ ـ
ﺮ
ﻲﻣ ددﺮﮔ . ﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ار يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻣاﺪﻗا ـ
ﺸﺧ ﺶﻫﺎﻛ رﻮ ـ
ﺎﺑ ﺖﻧﻮ
ﺪﻴﺳا
ـﻤﺟ نآ زا ﻪـﻛ دروآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ مﻮﺳ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ـ
ﻪﻠ
ﻲﻣ
ـﻤﺘﺟا ﻲﻫﺎـﮔآ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ناﻮﺗ ـ
ـﺼﺘﻗا ﺖـﻳﺎﻤﺣ ،ﻲﻋﺎ ـ
يدﺎ و
ﺨﺗا و ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ تﺎﻣاﺪﻗا ،ﻲﻧاور ـ
ـﻟا ذﺎ ـ ـﻗ تﺎﻣاﺰ ـ يﺪـﺟ ﻲﻧﻮﻧﺎ
دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا
1.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
زا ﻪﭽﻧآ ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗ
:
1 ـ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻞﻀﻌﻣ ﻚﻳ نﺎﻨﭽﻤﻫ نﺎﻣرﻮﺸﻛ رد ﻲﺷﺎﭘ ﺪﻴﺳا
ﺖﺳا . 2 ـ دراد ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ ﻲﻧاواﺮﻓ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﻦﻴﺑ رد ﻪﺛدﺎﺣ .
3 ـ هداﻮﻧﺎﺧ رد ﻞﻴﻣﺎﻓ و ﺎﻫ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺋﻻﺎﺑ عﻮﻴﺷ زا .
4 ـ روآزﻮﺳ ﻞﻣاﻮﻋ و داﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ندﻮﻤﻧ دوﺪﺤﻣ ﺪﻳﺎﺷ
ﻦﻳا عﻮﻗو ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ مدﺮﻣ ﻪﻣﺎﻋ ياﺮﺑ كﺎﻧﺮﻄﺧ و
ﻪﻌﺟﺎﻓ مﺮﺟ ﻣ ﺰﻴﻣآ
ﺆ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛ .
Abstract:
A Demographic Study on Acid Assault, Done at Mutahari Burn Center during a Six years Period
Hafezi F. MD. FACS*, Naghibzadeh B. MD. FACS**, Nouhi A.H. MD***
Elmi Rad. H. MD****, Naghibzadeh Gh*****
(Received: 7 Jan 2010 Accepted: 6 Sep 2011)
Introduction & Objective:Acid assault is one of the most brutal crimes. This crime is not meant to kill but to punish the victim or to destroy the victim’s social life. This violent act usually occurs in developing countries. The aim of our study was to assess the place and intensity of burns and their abundance from viewpoint of age, sex, material status and the relation between the injured and the assailant.
Materials & Methods: From May 2004 to October 2010 the charts of victims of acid violence, who were referred to the Motahari Burn Center, were reviewed. Over this 6-year period, 59 patients were included in this retrospective study.
Results: The reviewed cases were 51% male and 49% female. The face and hands were the most commonly injured areas, and the most common assailant was a close family member.
Conclusions: 1. Acid assault is still a major social problem in our country. 2. The abundance of this problem is the same for men and women. 3. It is very abundant among family members. 4. Perhaps the limitation of access to dangerous materials can reduce the rate of this terrific crime.
Key Words: Burn, Demographic
*Professor of Plastic Surgery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Hazrate Fateme Hospital, Tehran, Iran
**Professor of ENT Surgery, Shahid Beheshty University of Medical Sciences and Health Services, Loghman Hakim Hospital, Tehran, Iran
***Pathologist, Tehran, Iran
****Plastic Surgeon, Ghom, Iran
*****
Medical Student, Tehran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran
References:
1. Begum AA. Acid violence: a burning issue of Bangladesh-its medicolegal aspects. Am J Forensic Med Pathol. 2004 Dec; 25(4): 321-3.
2. Bond SJ, Schnier GC, Sundine MJ, Maniscalco SP, Groff DB. Cutaneous burns caused by sulfuric acid drain cleaner. J Trauma. 1998 Mar; 44(3): 523-6.
3. Mannan A, Ghani S, Clarke A, Butler PE. Cases of chemical assault worldwide: a literature review.
Burns. 2007 Mar; 33(2): 149-54. Epub 2006 Nov 13.
4. Xie Y, Tan Y, Tang S. Epidemiology of 377 patients with chemical burns in Guangdong province. Burns.
2004 Sep; 30(6): 569-72.
5. Maghsoudi H, Gabraely N. Epidemiology and outcome of 121 cases of chemical burn in East Azarbaijan province, Iran. Injury. 2008 Sep; 39(9):
1042-6. Epub 2008 Jul 24.
6. Olaitan PB, Jiburum BC.Chemical injuries from assaults: An increasing trend in a developing country.
Indian J Plast Surg. 2008 Jan; 41(1): 20-3.
7. Young RC, Ho WS, Ying SY, Burd A. Chemical assaults in Hong Kong: a 10-year review. Burns.
2002 Nov; 28(7): 651-3.
8. Bond SJ, Schnier GC, Sundine MJ, Maniscalco SP, Groff DB. Cutaneous burns caused by sulfuric acid drain cleaner. J Trauma. 1998 Mar; 44(3): 523-6.
9. Yeong EK, Chen MT, Mann R, Lin TW, Engrav LH.
Facial mutilation after an assault with chemicals: 15 cases and literature review. J Burn Care Rehabil.
1997 May-Jun; 18(3): 234-7.
10. Branday J, Arscott GD, Smoot EC, Williams GD, Fletcher PR. Chemical burns as assault injuries in Jamaica. Burns. 1996 Mar; 22(2): 154-5.
11. Asaria J, Kobusingye OC, Khingi BA, Balikuddembe R, Gomez M, Beveridge M., Acid burns from personal assault in Uganda., Burns. 2004 Feb; 30(1): 78-81.
