ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗﻪﻧاﻮﺟ يﺎﻫ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ،ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ تﺎﻔﺻ ،ﻲﻧز و ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآﻲﻳﺎﻴﻧﻮﺘﻛوﺰﻳار يرﺎﻤﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﺎﻴﺑﻮﻟ

(1)

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ *

: يرﺎﺼﺘﻧا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻔﻠﺗ

: 09375932562 [email protected]

E-mail:

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﻧاﻮﺟ يﺎﻫ

يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ،ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ تﺎﻔﺻ ،ﻲﻧز

و ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ ﻲﻳﺎﻴﻧﻮﺘﻛوﺰﻳار يرﺎﻤﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ

ﺎﻴﺑﻮﻟ

) Phaseolus vulgaris L.

(

يرﺎﺼﺘﻧا ﺪﻤﺤﻣ

1

هداز ﻒﻳﺮﺷ دازﺮﻓ ،*

ﻲﻜﺘﺷد ﺪﻤﺤﻣ ،2

هداز ﺪﻤﺣا دﻮﻌﺴﻣ و3 4

1 ، 2 ، 3 ، 4

،

،رﺎﻴﺸﻧاد ،ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد سﺎﻨﺷرﺎﻛ

ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ ﺲﻳدﺮﭘ رﺎﻴﺸﻧاد و

ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد

) ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

27 / 10 / 90 - ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :

24 / 8 / 91 (

هﺪﻴﻜﭼ

يﺎﻫ ﻪﻳاﺪﺟ ﻲﺧﺮﺑ ﻢﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ ﺮﺛا ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺶﻳﺎﻣزآ ود رد .

Trichoderma spp

يﺮﺘﻛﺎﺑ و

Pseudomonas fluorescens

ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ و ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺮﺑ و سﺎﻳ ﻢﻗر ﺎﻴﺑﻮﻟ

ﻲﻧﻻﻮﺳ ﺎﻴﻧﻮﺘﻛوﺰﻳار يرﺎﻤﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﺮﺑ رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﺛا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ )

Rhizoctonia solani

هﺎﻴﮔ (

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ رﻮﻛﺬﻣ .

ﻞﻣﺎﻛ يﺎﻫ كﻮﻠﺑ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ترﻮﺼﺑ لوا ﺶﻳﺎﻣزآ

ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا راﺮﻜﺗ ﻪﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ .

ﻪﻳاﺪﺟ ﺶﻳﺎﻣزآ لوا رﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞﻣﺎﺷ يﺮﺘﻛﺎﺑ و چرﺎﻗ يﺎﻫ

Trichoderma harzianum bp4

،

Trichoderma virens As 10-5

،

Trichoderma atroviride

Cs2-1

رﺬﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ مود رﻮﺘﻛﺎﻓ و ﺎﻫ

و ﻢﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ ﻞﻣﺎﺷ

دﻮﺑ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ و يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻢﻳاﺮﭘ .

هزاﺪﻧا درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد يﺮﻴﮔ

ﻪﺸﻳر لﻮﻃ لﻮﻃ ،ﻪﭼ

ﻪﻗﺎﺳ و ﻪﭼ لﻮﻃ ﻪﺸﻳر ﻚﺸﺧ نزو ،ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﻪﻗﺎﺳ ﻚﺸﺧ نزو ،ﻪﭼ

و ﻪﭼ

ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ و ﻦﻫآ يﻮﺘﺤﻣ و نژوﺮﺘﻴﻧ ﺪﺻرد ،ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ راﺪﻘﻣ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ،ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ دﻮﺑ ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا .

دﻮﺑ راﺮﻜﺗ ﻪﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ كﻮﻠﺑ ترﻮﺼﺑ مود ﺶﻳﺎﻣزآ .

درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ

ﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺖﻔﺻ و لوا ﺶﻳﺎﻣزآ رد ﻢﻳاﺮﭘﻮﻴ

يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ياز

رﺬﺑ ﺎﻫ دﻮﺑ هﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ .

رﺬﺑ ﻳﺎﻫ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲ

يﺪﺷر تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ يرﺎﻤﻴﺗ يﺎﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻴﻘﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﺎﺑ و هﺪﺷ ﻢﻳاﺮﭘ ﺪﻨﺘﺷاد يﺮﺘﺸﻴﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ ﺪﺻرد و ،ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﻚﺸﺧ نزو ﻪﻠﻤﺟ زا .

ﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﻫآ يﻮﺘﺤﻣ ﻦ

)

mg/kg

6 / 265 ( يﺮﺘﻛﺎﺑ ﺎﺑ هﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ و يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻢﻳاﺮﭘ روﺬﺑ زا

UTPF5

ﺖﺳﺪﺑ

ﺪﻣآ . رﺬﺑ ﺎﻫ يﺮﺘﻛﺎﺑ ﺎﺑ و هﺪﻳدﺮﮔ ﻢﻳاﺮﭘ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﻛ ي

UTPF5

ياراد ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ رﺎﻤﻴﺗ

زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ))

APX(U.mg^-1proteins

4 / 17 ( يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ

ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ .

ﺮﻴﺧا يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺰﻴﻧ يرﺎﻤﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ )

33 / 77 (%

ﺖﺳﺪﺑ

ﺪﻣآ .

يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ هژاو ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ،يﺪﺷر تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ،ﺎﻴﺑﻮﻟ ،ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ ،ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ :

ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا

ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﺎﻴﺑﻮﻟ نﺎﻧآ ﻦﻴﺑ رد و تﺎﺑﻮﺒﺣ ﻣﺄ

ﻦﻴ

ﺗوﺮﭘ ﺌ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺸﺑ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻦﻴ .

ندﻮﺑ اراد ﺎﺑ ﺎﻴﺑﻮﻟ 20

- 25

ﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﺌ

و ﻦﻴ 50 - 65 ﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﺪﺻرد ــ

شزرا ﺎﺑ تارﺪ -

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺎﻴﻧد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﻲﻛارﻮﺧ ﺮﻈﻧ زا تﺎﺑﻮﺒﺣ ﻦﻳﺮﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ناﺮﻳا

. هﺎﻴﮔ ﻦﻳا ﻫ

ﺖﻴﺒﺜﺗ ترﺪﻗ ﺮﻃﺎﺨﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤ

حﻼﺻا و يﺰﻴﺨﻠﺻﺎﺣ ﺐﺒﺳ ﻪﻛ ﻪﺸﻳر رد يﺮﻔﺴﻤﺗا تزا دﺮﮔ ﻲﻣ كﺎﺧ ياراد و هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﻳز ﺖﻴﻤﻫا زا ،د

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ تﺎﺑﻮﺒﺣ ﺮﻳﺎﺳ ﻦﻴﺑ رد ﺖﺸﻛ ﺮﻳز ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ

.(Majnoun Hosseini, 2008)

ﺰﻳر ﺮﺻﺎﻨﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا

(2)

صﻮﺼﺨﺑ يﺬﻐﻣ ﺮﺼﻨﻋ

Zn)يور ياراد(

ﻲﺗاﺮﺛا ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺑ

ﺪﺷر ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ و ﻪﻧاﻮﺟ ﻲﻧز ﻲﻧﺎﻫﺎﻴﮔرد ﺪﻨﻧﺎﻣ

مﺪﻨﮔ دﻮﺨﻧ و

ﺖﺳا هدﻮﺑ

2008) Harris et al.,

ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و (

هدﺮﺘﺴﮔ و ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ يور دﻮﺒﻤﻛ يﺎﻫدﻮﺒﻤﻛ ﻦﻳﺮﺗ

ﻲﻣ ﺎﻴﻧد رد يﺬﻐﻣﺰﻳر ﺮﺻﺎﻨﻋ رد ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ

ﻲﻣ ﻲﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ

)ددﺮﮔ

Cakmak, 2008

رد(

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻳا زا ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ

ﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻬﻣﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻲﻃ رد ﺪﻫد ﻲﻣ ﻲﻜﻳژﻮ

يرﺎﻴﺴﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺪﻫد ﻲﻣ خر :

ﻪﺑ هدراو يﺎﻬﺒﻴﺳآ ﻢﻴﻣﺮﺗ

مود زﺎﻓ رد ﻪﻛ ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻊﻳﺎﻗو ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ،رﺬﺑ يﺎﻬﻟﻮﻠﺳ ﻲﻣ ﻪﭼ ﻪﺸﻳر جوﺮﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ و هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا بآ بﺬﺟ داﻮﻣ و مﺮﭙﺳوﺪﻧآ ﺮﺘﻬﺑ ﻢﻴﻬﺴﺗ ﻞﺜﻣ ﻲﻌﻳﺎﻗو و ﺪﻧدﺮﮔ

،ﺪﻨﻫد ﻲﻣ ار ﻦﻴﻨﺟ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺷر هزﺎﺟا ﻪﻛ يا هﺮﻴﺧذ ﻲﻃ رد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ اﺮﭘ

ﻳ ﺪﻨﺘﻓﺎﻴﺑ قﺎﻔﺗا رﺬﺑ ﮓﻨﻴﻤ و

ﺪﻨﻫد ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار نآ ﻲﻳآرﺎﻛ

Jie, 2002)

. ﺶﻳاﺰﻓا ياﺮﺑ

،داﺰﻛﺎﺧ يﺎﻫ رﺎﻤﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺷر يﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا رﺬﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ رﺎﻤﻴﺗ يﺎﺟ ﻪﺑ شور ﻦﻳارد

،ددﺮﮔ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫﺮﺘﻛﺎﺑ و ﺎﻬﭼرﺎﻗ ﻞﺜﻣ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﻪﻛ

ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ

(Trichoderma

spp.)

دﻮﺳ يﺮﺘﻛﺎﺑ و و

ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ سﺎﻧﻮﻣ

(Pesodomonas

flurescens)

ﻲﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﻴﺧا يﺎﻬﻟﺎﺳ رد ﻪﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﺎﻬﻧآ يور ﻲﻌﻴﺳو ﭼرﺎﻗ .

يﺎﻬ

وﺮﻜﻴﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺮﻔﺴﻓ ﺖﻴﻟﻼﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ و هﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا هﺎﻴﮔ ياﺮﺑ ار ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻳا ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ

ﺪﻫد ﻲﻣ . ﻳاﺰﻓا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﻲﺋاﺬﻏ ﺮﺻﺎﻨﻋ بﺬﺟ ﺶ

چرﺎﻗ ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ يﺎﻫ و ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﺪﻧاﻮﺗ

موﺎﻘﻣ اﺰﻳرﺎﻤﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار هﺎﻴﮔ و هﺪﺷ هﺎﻴﮔ ﻪﻴﻨﺑ

) دزﺎﺳ

.(Singh et al., 2007

تﺎﺷراﺰﮔ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد

ﺶﻛ چرﺎﻗ زا ﺮﺘﻬﺑ ﻲﻠﻴﺧ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ

ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﻜﻳرﻮﻄﺑ

ﻪ ﺶﻛ چرﺎﻗ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد

ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ يﺎﻫ

، ﺶﻫﺎﻛ ﻚﻳ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ لﺮﺘﻨﻛ

33

% داد نﺎﺸﻧ يﺎﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ رد

، زا هدﺎﻔﺘﺳا

چرﺎﻗ و مﻮﻴﻧازرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﻦﻴﺴﻛﻮﺑﺮﻛ ﺶﻛ

ماﺮﻴﺗ ﻪﺑ

ناﺰﻴﻣ 2 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﺑ مﺮﮔ دﻮﺒﻬﺑ هﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ ياﺮﺑ رﺬﺑ

ﻪﻧاﻮﺟ ار ﻲﻧز 12 ﺎﺗ 14 دوﺪﺣ ار ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺪﺻرد

6 / 42 ﺎﺗ 9 / 72 دوﺪﺣ ار يرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻴﺷ و ﺪﺻرد 1

/ 44 ﺎﺗ

3 / 60 % داد ﺶﻫﺎﻛ

Dubey, 2007)

يﺮﺘﻛﺎﺑ ﻦﻴﺑ رد.(

يﺎﻫ

يﺮﺘﻛﺎﺑ ،هﺎﻴﮔ ﺪﺷر كﺮﺤﻣ سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ ﺲﻨﺟ يﺎﻫ

ﻪﺑ ندﺮﻛ هﺰﻴﻧﻮﻠﻛ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،كﺎﺧ رد هدﺮﺘﺴﮔ ﻊﻳزﻮﺗ ﻞﻴﻟد

زا ﻲﻋﻮﻨﺘﻣ ﻒﻴﻃ ﺪﻴﻟﻮﺗ و نﺎﻫﺎﻴﮔ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺮﻔﺳوﺰﻳر ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﺖﻴﻤﻫا زا ﺎﻫ هﮋﻳ

ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يا .

يﺮﺘﻛﺎﺑ ﻦﻳا ﺎﻫ

هدﺮﺘﺴﮔ ﻒﻴﻃ ياراد ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺪﺷر كﺮﺤﻣ تﺎﻔﺻ زا يا

ﻦﻴﺴﻛا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ

(Patten & Glick, 2002)

ﺪﻴﻟﻮﺗ ،

ﻢﻳﺰﻧآ ) ACC

آ ﻮـﻨﻴﻣ نﺎﭘوﺮﭘﻮﻠﻜﻴـﺳ -

1 - ﻚﻴﻠﻴﺴـﻛﻮﺑﺮﻛ

ﺪﻴﺳا ( زﺎﻨﻴﻣآ يد

، تﺎﻔﺴﻓ ﻲﮔﺪﻨﻨﻛ ﻞﺣ

(Rashid et al.,

2004)

، ﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ،رﻮﻓورﺪﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ زﺎﻨﻴﺘﻴﻛ ،ﺪ

(Ajit et al., 2006)

نژورﺪـﻴﻫ ﺪﻴﻧﺎﻴﺳ و

ﻲﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﻲﻣ هﺎﻴﮔ ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﺪﻧدﺮﮔ

( Haas & Geneviève, 2005)

. يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ

ﺖﻣوﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ و ﺶﻳاﺰﻓا ار هﺎﻴﮔ ﺪﺷر ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ لﺎﻌﻓ ار هﺎﻴﮔ رد

.(Harman et al., 2007)

ﻟآ تادﻮﺟﻮﻣ ﺰﻳر ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ يﺎﻫ ﻲﮔدﻮ ﻞﻴﻜﺸﺗ و ﻦﻴﻨﻛﻮﺘﻴﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻢﻴﺴﻘﺗ يﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻣ

،دﻮﺷ ﻲﻣ هﮋﻳو يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ،اﺰﻳرﻮﻜﻳﺎﻣ ﻪﺸﻳر چرﺎﻗ ﺪﻨﻧﺎﻣ

،ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ

،نآ رد ﻪﻛ ﺲﻨﺳرﻮﻠﻓ سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ ﻪﻄﺑار ﻚﻳ

ﺖﺳا هﺎﻴﮔ ﺎﺑ ﻪﺒﻧﺎﺟ ود ﻲﺘﺴﻳﺰﻤﻫ .

ﻦﻤﺿ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ

ﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻪﺸﻳر رد ﻦﻴﻨﻛﻮﺘﻴﺳ ﻪﺸﻳر ﺶ

و ﻲﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ

ﺖﺳﻼﭘوﺮﻠﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ گﺮﺑ رد شﺮﺘﺴﮔ يﺎﻧاﺮﮔ ﺎﺑ يﺎﻫ

ﻢﻳﺰﻧآ و ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ يﺎﻫ

ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ يﺮﺘﺸﻴﺑ

.( Sakakibara, 2006)

ﺮﻴﺴﻣ ود ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ

(SAR)¹

٢و

ISR) (

ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺸﺑ هﺎﻴﮔ رد ﺖﻣوﺎﻘﻣ يﺎﻘﻟا ﺐﺒﺳ

ﻦﻳا و

ﻴﺗﺮﺘﺑ ﺮﻴﺴﻣود ﻦﻠﻴﺗا و ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺐ

-

ﻲﻣ راﺮﻗ تﺎﻧﻮﻤﺳﺎﺟ ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﻪﻛ ﺪﻧﺮﻴﮔ

ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺎﻫﺮﻴﺴﻣ ﻦﻳا ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ياﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺷ ﻮ ﺪﻧ

2007) Segarra et al,

.(

ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ -

ﻢﻳﺰﻧآ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﺎﻫ

ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا

فﺬﺣ ﺚﻋﺎﺑ ﮔ

هوﺮ يﺎﻫ ﻛا لﺎﻌﻓ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ نﮋﻴﺴ .

ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ

ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا

،E

ﺑرﻮﻜﺳآ ﺪﻴﺳا ﻚﻴ

گﺮﺑ و رﺬﺑ رد هﮋﻳو ﻪﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﮕﻳد و ﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺎﻫ

ﻤ ﻲ

ﺪﻧراد

Bailly, 2004) .(

ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا

ﺮﭘﻮﺳ ،زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ،زﻻﺎﺗﺎﻛ زﺎﺗﻮﻤﺴﻳد ﺪﻴﺴﻛا

ﻢﻳﺰﻧآ و يﺎﻫ

ﻮﮔ نﺪﺷ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ و فﺬﺣ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﮕﻳد لﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻪﻧ

1. systemic acquired resistance 2. induced systemic resistance

(3)

ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ نﮋﻴﺴﻛا

McDonald, 1999)

Bailly, 2004,

.(

ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻢﻳﺰﻧآ نژورﺪﻴﻫ

) H2O2

ﻲﻣ (

دﻮﺷ

2001)

Jiang& Huang,

.(

نﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔ ﻪﺧﺮﭼ رد زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ ﻢﻳﺰﻧآ -

هﺪﻨﻫد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ ﺗ ﺐﺟﻮﻣ نوﺮﺘﻜﻟا دﻮﺷ ﻲﻣ نژورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﻪﻳﺰﺠ

، ﻪﻛ ﺎﺑ

ﺮﭘﻮﺳ يﺎﻫ لﺎﻜﻳدار و نژورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ فﺬﺣ رد ﺪﻴﺴﻛا

ﺮﺑﺎﻫ ﺶﻨﻛاو ﻲﻃ -

ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﺲﻳاو

Sung, 1996) .(

ﻦﻳا رد

ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﻲﻌﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺮﺑ نآ ﺮﻴﺛﺎﺗ و ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ داﻮﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ رﺬﺑ يﺎﻫ

ﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ،يﺪﺷر لﺮﺘﻨﻛ ﺮﺑ نآ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦ

يرﺎﻤﻴﺑ

Rhizoctonia solani

رد ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺷﺮﮕﻧ ،ﺎﻴﺑﻮﻟ

ﻢﻴﻧﺰﺑ ﻢﻗر ار ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ و يرﺬﺑ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا .

شور و داﻮﻣ ﺎﻫ

ﻲﺸﻳﺎﻣزآ داﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ

زا ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻳاﺪﺟ 3

ﻪﻧﻮﮔ

ﻣ يﺎﻬﺷور ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ًﻼﺒﻗ ﻪﻛ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﻮ

ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﻟﻮﻜﻟ

ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ

Naimi, et al 2011)

راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ،(

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ مﺎﺷ ﻪﻛ

Trichoderm harzianum bp4 As10-5،

Trichoderma virens

و

Trichoderma atroviride

Cs2-1

ﺪﻧدﻮﺑ . يﺮﺘﻛﺎﺑ ﻪﻳاﺪﺟ و

UTPF5 Pseudomonas

fluorescens

ﺮﮔرﺎﻤﻴﺑ چرﺎﻗ و

(AG4)

ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ زا ﻪﻛ دﻮﺑ هوﺮﮔ

ﭙﻫﺎﻴﮔ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰ .

ﻢﻗر ﺪﻴﻔﺳ ﺎﻴﺑﻮﻟ

ﻪﻴﻬﺗ تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ نژ ﻚﻧﺎﺑ زا سﺎﻳ ﺪﻳدﺮﮔ . يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ

ZnSo4)

ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ و (

ﺪﻴﺳا

SA)

ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ (

. رﺎﻤﻴﺗ 25ppm

يﺎﻣد رد 15

تﺪﻣ ﻪﺑ داﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد 12

ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ياﺮﺑ ﺖﻋﺎﺳ

رﺎﻤﻴﺗ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ و ﺪﻴﺳا 300 ppm

يﺎﻣد رد 15

ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد نﺎﻣز و داﺮﮔ

18 رﺎﻤﻴﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻋﺎﺳ

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ .

روﺬﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ

رﺬﺑ اﺪﺘﺑا رﺎﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﺎﻫ

ﻤﻳاﺮﭘ ار ﮓﻨﻴ زا ﺪﻌﺑ و هدﺮﻛ

ﻪﻛ ﻦﻴﻌﻣ تﺪﻣ ﻻﺎﺑ رد

لﻮﻠﺤﻣ ﻂﻴﺤﻣ زا ﺪﻳدﺮﮔ ﺮﻛذ

زا ﺲﭘ و جرﺎﺧ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ 3

ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺎﺑ ﻮﺸﺘﺴﺷ رﺎﺑ

ﺪﻤﺑ ت 24 چرﺎﻗ رﻮﭙﺳا ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ ﻚﺸﺧ ﺖﻋﺎﺳ

ﺪﻧﺪﺷ ﺢﻴﻘﻠﺗ يﺮﺘﻛﺎﺑ يﺎﻬﻟﻮﻠﺳ و ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ .

ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ي

هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻣﺎﺷ

) 1 (

،يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ )

2 ( و ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ

) 3 ( نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ

ﻞﻣﺎﺷ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ رﺎﻤﻴﺗ و ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ :

ﻪﻳاﺪﺟ يﺎﻫ چرﺎﻗ

و ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﻚﻳ

ﻛﺎﺑ زا ﻪﻳاﺪﺟ ﻮﻣودﻮﺳ يﺮﺘ

ﻧ سﺎ

،ﺲﻨﺳرﻮﻠﻓ رﺎﻛ ﻪﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺎﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ رد ﻪﻛ

ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫﺪﻫﺎﺷ و ﺪﺷ هدﺮﺑ :

) 1 ( ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ

،يور تﺎﻔﻟﻮﺳ )

2 ( و ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ )

3 (

رد ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ترﻮﺼﺑ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ حﺮﻃ ﻪﻛ،ﻢﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ دﻮﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ كﻮﻠﺑ ﺐﻟﺎﻗ .

ترﻮﺻ تﺎﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﻤﻫ رد

ﮔ حﺮﻃ و ﺪﺷ هدﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ يرﺎﻤﻴﺗ يﺎﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﺘﻓﺮ

دﻮﺑ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ ﺰﻴﻧ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻤﻫ .

يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ

ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا رد هﺪﺷ :

ﻪﺸﻳر لﻮﻃ ﻪﻗﺎﺳ لﻮﻃ ،ﻪﭼ

-

ﻪﺸﻳر ﻚﺸﺧ نزو ،ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ لﻮﻃ و ﻪﭼ ﻚﺸﺧ نزو ،ﻪﭼ

ﻪﻗﺎﺳ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ،ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﻚﺸﺧ نزو و ﻪﭼ ،a

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ يﻮﺘﺤﻣ ،ﻞﻛ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ،b

،نژوﺮﺘﻴﻧ ﺪﺻرد و ﻦﻫآ

لﺮﺘﻨﻛ ناﺰﻴﻣو ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ دﻮﺑ ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻲﻳﺎﻴﻧﻮﺘﻛوﺰﻳار يرﺎﻤﻴﺑ .

ﺎﺑ رﺬﺑ يزﺎﺳ ﻪﺘﺸﻏآ شور ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ رﻮﭙﺳا

ﻪﻨﮔﺮﭘ ﻂﻴﺤﻣ يور چرﺎﻗ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ

PDA¹

ﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ .

ﺲﭘ زا ﺪﺷر چرﺎﻗ و ﻲﻫدرﻮﭙﺳا ناواﺮﻓ

ﻢﻛاﺮﺘﻣ و

،چرﺎﻗ ﻪﺑ

ﻞﺧاد ﻦﻟرا نوﺮﺘﺳ ﻪﺘﺨﻳر ﺪﺷ . داﺪﻌﺗ ﺎﻫرﻮﭙﺳا شرﺎﻤﺷ ﺪﺷ

يﺎﻫرﻮﭙﺳا چرﺎﻗ

ﻪﻳاﺪﺟ يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ 10⁷

× 3 ﺎﺑ

هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﺖﻗر ﻲﻟﺎﻳﺮﺳ ﺎﺑ بآ ﺮﻄﻘﻣ ﻞﻳﺮﺘﺳا ﻪﻴﻬﺗ

ﺪﺷ . ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ رﻮﭙﺳا نﺪﻴﺒﺴﭼ ﺮﺘﻬﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

روﺬﺑ ﺎﻴﺑﻮﻟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﻟﻮﻠﺳ ﻞﻴﺘﻣ ﺪﺻرد ﻚﻳ راﺪﻘﻣ

ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ رﻮﭙﺳا نﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﻪﺑ هﺪﻨﻧﺎﺒﺴﭼ و ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا

ﻧﺎﭙﺳﻮﺳ زا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﺴ

ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ رﻮﻛﺬﻣ نﻮﻴ 10

ﻲﻠﻴﻣ

ﺮﻫ رد ﺮﺘﻴﻟ 100

هﺪﺷ نوﺮﺘﺳ ﺶﻴﭘ زا يﺎﻫرﺬﺑ ﺎﺑ رﺬﺑ مﺮﮔ

ﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ و

رود ﺎﺑ ﺮﻜﻴﺷ يور و ﻦﻟرا ﻞﺧاد رد 128

و

نﺎﻣز 45 ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻘﻴﻗد .

يﺎﻫرﺬﺑ ،ﺖﻋﺎﺳ ﻚﻳ زا ﺪﻌﺑ

دﻮﻫ ﺮﻳز رد نوﺮﺘﺳ يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ يور هﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ نوﺮﺘﺳ

ﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻧﻮﺷ ﻚﺸﺧ ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﻪﺘﻓ .

ياﺮﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا زا دﻮﺟو

رﻮﭙﺳا ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ رد

ﺢﻄﺳ

،رﺬﺑ 1 رﺬﺑ زا مﺮﮔ ﺎﻫ

رد ار

ﻦﻴﻳﻮﺗ يوﺎﺣ ﻪﻛ ﻲﻟﻮﻠﺤﻣ 20

هداد راﺮﻗ دﻮﺑ ﺪﺷ

ﺎﺑ و

،ﻲﻟﺎﻳﺮﺳ ﺖﻗر يﺮﺳ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد

100

ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ يور و ﻪﺘﺷادﺮﺑ ار نﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻪﺘﺨﻳر PDA

24 ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫرﻮﭙﺳا هدز ﻪﻧاﻮﺟ ي

1. Potato dextrose agar

(4)

ﺪﻧﺪﺷ شرﺎﻤﺷ .

راﺪﻘﻣ ﻪﺑ روﺬﺑ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫرﻮﭙﺳا داﺪﻌﺗ

10⁷

× 2

Harman, 2008) دﻮﺑ .(

ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ يﺮﺘﻛﺎﺑ ﺎﺑ رﺬﺑ يزﺎﺳ ﻪﺘﺸﻏآ شور

يزﺎﺳ ﻪﺘﺸﻏآ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ رﺬﺑ

يﺎﻫ ﻪﻳاﺪﺟ ﻪﺑ

شور زا ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ

weller et al., 1983)

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا(

.

ﺖﺸﻛ زا ﻞﻣﺎﻛ پﻮﻟ ﻚﻳ 48

اﺪﺟ ﺮﻫ ﻪﺘﻋﺎﺳ ﻪﻳ

ﻚﺳﻼﻓ ﻪﺑ ﻲﺑ ﮓﻨﻴﻛ ﻂﻴﺤﻣ يور ﻲﻳﺎﻳﺮﺘﻛﺎﺑ ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ يوﺎﺣ يﺎﻫ 100

ﻲﺑ ﮓﻨﻴﻛ ﻊﻳﺎﻣ ﻂﻴﺤﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ

هﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ تﺪﻣ ﻪﺑ و

48 ﺖﻋﺎﺳ ﺮﻜﻴﺷ هﺎﮕﺘﺳد يور

) 120 ﻪﻘﻴﻗد رد رود (

يﺎﻣد رد ºC

27 راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . لﻮﻠﺳ

ﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻳﺮﺘﻛﺎﺑ يﺎﻫ ﻴ

ژﻮ ) تﺪﻣ ﻪﺑ 10

رد ﻪﻘﻴﻗد 6000g

( د بﻮﺳر ﺎﺑ رﺎﺑ ﺪﻨﭼ و ﺪﻧﺪﺷ هدا

هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ نﺪﺷ فﺮﻃﺮﺑ ياﺮﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻚﻤﻧ لﻮﻠﺤﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﻮﺸﺘﺴﺷ ﻲﻳاﺬﻏ ﻂﻴﺤﻣ .

لﻮﻠﺳ ﺲﭙﺳ ﻲﻳﺎﻳﺮﺘﻛﺎﺑ يﺎﻫ

ﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺪﺟ لﻮﻠﺤﻣ ﻦﻳا زا دﺪﺠﻣ ژﻮﻴ

يزﺎﺳ

نﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗ زا ﺪﻌﺑ و هﺪﺷ 10⁷

× 1 ﺎﻬﻧآ

ﺢﻄﺳ رد ﺰﻟﻮﻠﺳ ﻞﻴﺘﻣ ﻲﺴﻛﻮﺑﺮﻛ ﺪﺻرد ﻚﻳ لﻮﻠﺤﻣ رد ﺑ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ رﺬ .

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ يﺮﻴﮔ هزﺪﻧا ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ گﺮﺑ زا

هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ترﻮﺻ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻄﺑ ﺎﻬﻧآ ﻮﻤﻧ ﺪﺷ

.

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ شور زا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ

1949) Arnon,

(

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ 5

/ 0 رد ار گﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ زا مﺮﮔ 5

ﺳا ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﻦﺘ

80 % نژﻮﻤﻫ ﮔ ﺮ مﺎﺠﻧا زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻳد

ﻳﺮﺘﻧﺎﺳ ﻔ ﻴ رود ﺎﺑ ژﻮ 13000

يﺎﻣد و ﻪﻘﻴﻗد رد 4

ﻪﺟرد

تﺪﻣ ﻪﺑ داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ 15

و ﺪﺷ ﻪﺘﺷادﺮﺑ ﻲﺋور ﻊﻳﺎﻣ ﻪﻘﻴﻗد

ﻪﺑ نآ ﻢﺠﺣ 10

ﺪﺷ هﺪﻧﺎﺳر ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ .

ناﺰﻴﻣ ﺲﭙﺳ

وﺮﺘﻜﭙﺳا هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﻮﻧ بﺬﺟ ﻓ

ﺮﺘﻣﻮﺘ

Shimadzu uv 180) يﺎﻫ جﻮﻣ لﻮﻃ رد و (

645

، 663

ﺗ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ﺖﻈﻠﻏ و ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌ

،a

عﻮﻤﺠﻣ و b

ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳز ﻂﻳاور ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻬﻧآ :

)×V/1000×W A645

( 69 / 2 - ) A663 ( 7 / 12

= مﺮﮔ

ﺖﻓﺎﺑ / ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ a

)×V/1000×W A663

( 69 / 4 - )

A645 ( 9 / 22

= مﺮﮔ

ﺖﻓﺎﺑ / ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ

b

)×V/1000×W A663

( 02 / 8 )+

A645 ( 2 / 20

= مﺮﮔ

ﺖﻓﺎﺑ / ﮔ ﻲﻠﻴﻣ ﻞﻛ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ مﺮ

ﻻﺎﺑ ﻂﺑاور رد و هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻢﺠﺣ V

ﺖﺳا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺗ نزو W

.

ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﻴﻬﺗ

هزاﺪﻧا ياﺮﺑ هرﺎﺼﻋ رد لﻮﻠﺤﻣ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ناﺰﻴﻣ يﺮﻴﮔ

-

شور زا هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا يﺎﻫ

Bradford, 1976)

هدﺎﻔﺘﺳا(

ﺪﺷ . راﺪﻘﻣ ﻢﻳﺰﻧآ ﺮﻫ جاﺮﺨﺘﺳا زا ﺲﭘ 50

زا ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ

هرﺎﺼﻋ و هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻪﺑ

2950 لﻮﻠﺤﻣ ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ

زا ﺲﭘ و ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا درﻮﻓداﺮﺑ 20

بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ ﻪﻘﻴﻗد

رد طﻮﻠﺨﻣ 595

ﺪﺷ ﺖﺋاﺮﻗ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

ﻦﻴﻣﻮﺒﻟآ مﺮﺳ زا

يوﺎﮔ

) BSA

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (

.

زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا

اﺪﺘﺑا 1 / 0 يوﺎﺣ ﻲﻨﻴﭼ نوﺎﻫ رد ار هزﺎﺗ گﺮﺑ مﺮﮔ تزا

ﺮﻓﺎﺑ ﻞﺧاد و هدﺮﻛ ردﻮﭘ ﻊﻳﺎﻣ

Tris-HCL

ﻪﺑ و ﻪﺘﺨﻳر

يﺎﻣد ﺎﺑ ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ 4

ﺎﺑ ﻪﺟرد 14000 و هدﺮﻛ ﻞﻘﺘﻨﻣ رود

يﺎﻫ پﻮﻴﺗ ﻞﺧاد و ﻪﺘﺷادﺮﺑ ار روﺎﻨﺷور ﻊﻳﺎﻣ ﻚﻳ

ﻲﻠﻴﻣ

ﻪﺑ رﺎﻛ يﺪﻌﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ياﺮﺑ و هدﺮﻛ ﺰﻳﺮﻓ و ﻪﺘﺨﻳر يﺮﺘﻴﻟ لﺎﭽﺨﻳ 80 - ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﻘﺘﻨﻣ .

رد زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

C يﺎﻣد 1

25  يﺮﺘﻣﻮﺘﻓوﺮﺘﻜﭙﺳا شور ﻪﺑ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ

.

يور ار هﺎﮕﺘﺳد جﻮﻣ لﻮﻃ زﻻﺎﺗﺎﻛ نﺪﻧاﻮﺧ ياﺮﺑ 240

ﻲﻣ ﺮﻔﺻ ار هﺎﮕﺘﺳد اﺪﺘﺑا و دﺮﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﻢﻴﻨﻛ

.

ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻫﺎﺷ ﺖﻳوﻮﻛ 3

ﻢﻴﺳﺎﺘﭘ تﺎﻔﺴﻓ ﺮﻓﺎﺑ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ +

5 ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نژورﺪﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ .

ﺪﻌﺑ ار هﺎﮕﺘﺳد

ﺮﻔﺻ، ﺖﺋاﺮﻗ زا ﺖﻳوﻮﻛ ﻞﺧاد رد ار ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ و هدﺮﻛ

ﻢﻴﺘﺨﻳر هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ داﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ 100

ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ

ترﺎﺘﺳا ار هﺎﮕﺘﺳد ﺲﭙﺳ و ﻲﺟاﺮﺨﺘﺳا هرﺎﺼﻋ

ﻢﻳدﻮﻤﻧ

Janda, 1999) . .(

ﻪﻳﺰﺠﺗ نژورﺪﻴﻫﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ناﺰﻴﻣ

ﻲﺷﻮﻣﺎﺧ ﺐﻳﺮﺿ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﺷ

ε=39.4 mM-1cm-1)

(

ﻴﺴﻛاﺮﭘ لﻮﻣوﺮﻜﻴﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻢﻳﺰﻧآ هﮋﻳو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪ

ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ رد ﻪﻘﻴﻗد رد هﺪﺷ ﻪﻳﺰﺠﺗ نژورﺪﻴﻫ ﺪﺷ نﺎﻴﺑ .

هزاﺪﻧا زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺮﻴﮔ

ﺰﻴﻧ زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﺠﻨﺳ ﻲﻠﺒﻗ ﻢﻳﺰﻧآ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ

، يﺎﻣد رد و يﺮﺘﻣﻮﺘﻓوﺮﺘﻜﭙﺳا شور ﻪﺑ

C 1 25  زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺪﺳا و ﻮﻧﺎﻛﺎﻧ شور

Nakano )

and Asda, 1987

( هزاﺪﻧا ﺪﺷ يﺮﻴﮔ .

داﻮﻣ ناﺰﻴﻣ و عﻮﻧ

هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻴﺳﺎﺘﭘ تﺎﻔﺴﻓ ﺮﻓﺎﺑ

) 8 /

pH 7 ( 50 ﻲﻠﻴﻣ

رﻻﻮﻣ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ 1500

،ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ نژورﺪﻴﻫ

1 / 0

رﻻﻮﻣ ﻲﻠﻴﻣ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ

400

،ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺑرﻮﻜﺳآ

(5)

30

% 400

،ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ

EDTA

1 / 0 رﻻﻮﻣ ﻲﻠﻴﻣ 600

رﺎﺼﻋ و ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ه

100 دﻮﺑ ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ

ﺮﺑاﺮﺑ لﻮﻠﺤﻣ ﻞﻛ ﻢﺠﺣ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻛ 3000

ﺮﺘﻴﻟوﺮﻜﻴﻣ

ﺪﻳدﺮﮔ . تﺎﺑرﻮﻜﺳآ ياﺮﺑ ﻢﻳﺰﻧآ هﮋﻳو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ شراﺰﮔ ياﺮﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ تﺎﺑرﻮﻜﺳآ لﻮﻣوﺮﻜﻴﻣ داﺪﻌﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ

ﻴﺌﺗوﺮﭘ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ رد ﻪﻘﻴﻗد رد هﺪﺷ ـ

ﮔ ﻦ ــ ﺪﻳدﺮﮔ شراﺰ

ε =2.8 mM^-1cm^-1)

.(

ﻳاز يرﺎﻤﻴﺑ تﺪﺷ ﻲ

راﺪﻘﻣ ﺎﻫ ناﺪﻠﮔ ﻲﮔدﻮﻟآ ياﺮﺑ 5

/ 1 رﺬﺑ مﻮﻠﻛﻮﻨﻳا مﺮﮔ

ﻪﺑ هدﻮﻟآ نزرا

ﺢﻴﻘﻠﺗ ياﺮﺑ

1 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ كﺎﺧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ .

و ﺪﺷ ﺮﭘ هدﻮﻟآ كﺎﺧ ﺎﺑ ناﺪﻠﮔ ﻒﺼﻧ ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ كﺎﺧ ﻪﻳﻻ ﻚﻳ ﺲﭙﺳ ﻞﻳﺮﺘﺳا

ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ود عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ

ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر نآ يور هﺪﺷ رﺎﻤﻴﺗ يﺎﻫرﺬﺑ ﺲﭙﺳ و

يور رد

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ نآ ﺪﻧﺪﺷ هﺪﻴﺷﻮﭘ كﺎﺧ ﺎﺑ و

. زا ﺪﻌﺑ 3 ﻪﺘﻔﻫ

تﺪﺷ و ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ بآ ﺮﻳز رد ﺖﻤﻳﻼﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺸﻳر شور زا ﺞﻨﭘ ﺎﺗ ﻚﻳ سﺎﻴﻘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ يرﺎﻤﻴﺑ حﻼﺻا

Kim et al, 1997هﺪﺷ ﺪﻳدﺮﮔ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ

.

0 = ﻲﮔدﻮﻟآ ﻢﺋﻼﻋ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫ نوﺪﺑ و ﻢﻟﺎﺳ نﺎﻫﺎﻴﮔ .

1 = زا ﺮﺘﻤﻛ 20 % ﻚﻳ ﻞﻗاﺪﺣ و هﺪﺷ هدﻮﻟآ ﻪﺸﻳر

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يا هﻮﻬﻗ ﺖﺷرد ﺮﻜﻧﺎﺷ .

2 = دوﺪﺣ 50 % ﺪﺷﺎﺑ ﻚﻴﭙﻴﺗ يﺎﻫﺮﻜﻧﺎﺷ ياراد ﻪﺸﻳر .

3 = زا ﺶﻴﺑ 70 - 60 % ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻜﻧﺎﺷ ياراد ﻪﺸﻳر .

4 = زا ﺲﭘ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ گﺮﻣ ﺰﺒﺳ

كﺎﺧ زا

(Postemergence)

زا ﺮﺘﻤﻛ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ لﻮﻃ ، 5

ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ

ﺪﺷﺎﺑ .

5 = زا ﻞﺒﻗ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ گﺮﻣ ﺰﺒﺳ

زا كﺎﺧ

(Preemergence)

رﺬﺑ ﻲﮔﺪﻴﺳﻮﭘ ﺎﻳ ، .

ﺮﻳز ﻪﻄﺑار زا و ﺪﺻرد ﺐﺴﺣﺮﺑ يرﺎﻤﻴﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .

ﻲﮔدﻮﻟآ سﺎﻴﻘﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺮﺴﻛ جﺮﺨﻣ

× ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ داﺪﻌﺗ

نآ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺸﻛ يﺎﻫ تﺪﺷ ﺮﺜﻛاﺪﺣ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻦﻜﻤﻣ يرﺎﻤﻴﺑ .

مﺮﻧ زا ﺰﻴﻧ يرﺎﻣآ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ و ﺎﻫ لوﺪﺟ ﻢﺳر ياﺮﺑ

يﺎﻫراﺰﻓا

EXCEL 2010 WORD و

ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .

راﺰﻓا مﺮﻧ زا يرﺎﻣآ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ SAS

2 / 9 و ياﺮﺑ

ﺎﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ زا

MSTATC

نﻮﻣزآ و

لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻦﻜﻧاد يا ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ 5

هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺻرد

ﺪﺷ .

ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ

ﻪﺸﻳر لﻮﻃ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ و ﻪﭼ ﻪﻗﺎﺳ ،ﻪﭼ

ﺮﺛا ﺑ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ تاﺮﺛا و ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ و ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴ

ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺎﻬﻧآ ﺢﻄﺳ رد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻚﻳ

و يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد

ﻪﺸﻳر لﻮﻃ ﺺﺧﺎﺷ ياﺮﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ﺢﻄﺳ رد ﻪﭼ

5

ﺪﺻرد يراد ﻲﻨﻌﻣ دﻮﺑ

.

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛ

ﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ ﺎﺑ مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﻴ

يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﮓﻨ

لﻮﻃ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﻪﺸﻳر

ﻦﻳا ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ دﻮﺑ ﻪﭼ

ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﺺﺧﺎﺷ 57

% ﺖﺳا هداد ﺶﻳاﺰﻓا .

ﻪﺘﺒﻟا

ﺎﺑ يﺮﺘﻛﺎﺑ يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺎﺑ يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا و يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻟﺎﺳ

ﻴ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴ

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يرﺎﻣآ هوﺮﮔ ﻚﻳ رد )

لوﺪﺟ 1 .(

ﺐﻴﻛﺮﺗ

ﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ و يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ يرﺎﻤﻴﺗ ﺎ

راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﺖﺴﻧاﻮﺗ مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﻪﻗﺎﺳ لﻮﻃ

و ﻪﭼ

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻴﻘﺑ ﺎﺑ و ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ

،داد نﺎﺸﻧ يراد

رﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ار ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ﺖﺴﻧاﻮﺗ

ناﺰﻴﻣ 60 و 59 ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺻرد .

رد

نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻂﻳاﺮﺷ ،ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻤﻫ ﻬﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﻢﻳاﺮﭘ ﺖﺷاد يﺮﺘ

. ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﺘﺳار رد

ﻲﺸﻳﺎﻣزآ رد ﻪﻛ

ترذ يور ﺮﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ

رد ﻪﺸﻳر لﻮﻃ و ﻲﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ ﻪﺸﻳر ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳر

T.h22 ﺮﺛا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا دﻮﺟو ﺖﻠﻋ ﻪﺑ .

رد

ﻪﻗﺎﺳ

،ﺎﻫ ﺶﻳاﺰﻓا زﺎﺘﻨﻴﺳ ﻦﻴﻧﻮﻴﺘﻣ

،ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﻦﻴﻧﻮﻴﺘﻣ

ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ زﺎﺘﻨﻴﺳ ار ﻦﻴﻧﻮﻴﺘﻣ

دآ سا ﻪﺑ ﻦﻴﻧﻮﻴﺘﻣ ﻦﻳزﻮﻧ

دﻮﺷ

،ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ ﻦﻠﻴﺗا هدﺎﻣ ﺶﻴﭘ ﻪﻛ

Shoresh, 2010) (

،

ًﻻﺎﻤﺘﺣا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ ﺖﺑﺎﺛ

ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺪﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ يﺎﻫ

و هﺎﻴﮔ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرارد ﻦﻠﻴﺗا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬﻣ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ

.

(6)

لوﺪﺟ 1 - ﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ و ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ رﺎﻤﻴﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻚ

ﺎﻴﺑﻮﻟ

ﺮﺑ ﺢﻄﺳ

گ ﻚﺸﺧ نزو

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ

ﻚﺸﺧ نزو ﻪﭽﻗﺎﺳ

ﻚﺸﺧ نزو ﻪﭼ ﻪﺸﻳر

لﻮﻃ

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﻪﭽﻗﺎﺳ لﻮﻃ ﻪﺸﻳر لﻮﻃ ﻪﭼ

ﻪﺟرد

يدازآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ 08

/

21 ^ns 0/025^ns 0/0006^ns 0/028^ns 006^ns 1/8^ns 0/28^ns 2 راﺮﻜﺗ

92 /

3153 ** 16/43** 3/45** 5/10** 765/91** 225/5** 164/46** 4 ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑرﺎﻤﻴﺗ 02

/

3567 ** 22/27** 5/86** 5/35** 769/68** 275/2** 125/7** 2 ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ 93

/

150 ** 1/48** 0/38** 0/42** 25/41** 9/98** 7/03* 8 ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ×ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑرﺎﻤﻴﺗ 06

/

26 0/08 0/038 0/028 6/52 2/63 2/38 28 هﺎﺒﺘﺷا

25 /

9  11/55 4410/  12/44 8/5 10/74 429/   %تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ

،ns و*

*

ﻪﺑ*

ﺐﻴﺗﺮﺗ

،يراد ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا مﺪﻋ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد يراد ﻲﻨﻌﻣ

5 و 1 ﻲﻣ ﺪﺻرد ﺑ ﺪﺷﺎ

.

لوﺪﺟ 2 - ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ و ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ رﺎﻤﻴﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻳﺰﺠﺗ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

زﻻﺎﺗﺎﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ ﻦﻫآ ﻞﻛ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ b ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ a ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ﻪﺟرد

يدازآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ

76 /

0 ^ns 0/086^ns 0/002^ns 23/19^ns 0/001^ns 0/0002^ns 0/0007^ns 2 راﺮﻜﺗ

13 /

90 ^** 6/38^** 0/712** 5292/35** 0/54** 0/058** 0/24^** 4 ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑرﺎﻤﻴﺗ 84

/

95 ^** 10/55^** 1/44^** 5845/24^** 1/025^** 0/118^** 0/44^** 2 ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ 88

/

5 ** 1/02** 0/262** 240/76** 0/06^** 0/007** 0/029^** 8 ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ رﺎﻤﻴﺗ ×ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑرﺎﻤﻴﺗ 24

/

0  0/028 0/007 9/99 0/001 0/0001 0/0005 28 هﺎﺒﺘﺷا

36 /

14  11/9 8/65 12/18 10/85 11/56 13/21

تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ %

و ،ns ﻪﺑ **

ﺐﻴﺗﺮﺗ يراد ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا مﺪﻋ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ و

لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد يراد ﻲﻨﻌﻣ 1

ﻲﻣ ﺪﺻرد ﺑ ﺪﺷﺎ

.

ﻪﺸﻳر ﻚﺸﺧ نزو ﻪﻗﺎﺳ ،ﻪﭼ

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ و ﻪﭼ

ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ يﺪﺷر يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا تاﺮﺛا ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ

لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺎﻬﻧآ ﻲﻠﺻا و ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻚﻳ

ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد راد

دﻮﺑ . ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا ندﻮﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

نآ يور ﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ ترﻮﺻ

. ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ

لوﺪﺟ رد

)

(

3 يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ددﺮﮔ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ

ﻪﺘﺷاد ار راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ تﺎﻔﺻ ﻦﻳا درﻮﻣ رد ﻪﻛ روﺬﺑ ﺎﺑ مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺑ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ .

ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا

ﻪﺸﻳر ﻚﺸﺧ نزو ﺖﺴﻧاﻮﺗ يرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻗﺎﺳ ،ﻪﭼ

ﻪﭼ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ و

ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار 6

/ 65

، 25 / 64

و 93 / 64 ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد .

لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

)

(

3

روﺬﺑ ﺎﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ داﻮﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛ ددﺮﮔ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ روﺬﺑ ﺎﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﺷ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد هدﺮﺒﻣﺎﻧ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ يراد

ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ روﺬﺑ ﺎﺑ مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ

ﻪﻛ روﺬﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻪﺸﻳر ﻚﺸﺧ نزو ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺸﻧ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ،ﻪﭼ

ﻪﻗﺎﺳ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ار ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ و ﻪﭼ 29

/ 52 ، 50 و 6 / 52 ﺪﺻرد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

ﺪﻫد يراد

(2009) Bennett et al. نﺎﻴﺑ

و ﺞﻳﻮﻫ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ مورد رﺎﻤﻴﺗ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ زﺎﻴﭘ

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﺮﺗ نزو دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ و ﺪﻫﺎﺷ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ار نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺖﻋﺮﺳ و ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ،ﺎﻫ .

گﺮﺑ ﺢﻄﺳ و

ﻣ يﻮﺘﺤ گﺮﺑ ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ

يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﺛا رد گﺮﺑ ﺢﻄﺳ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﺑ هﺪﺷ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ روﺬﺑ ﺎﺑ مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ

دﻮﺑ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ .

ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ نوﺪﺑ روﺬﺑ ﻪﺑ

ﺖﺴﻧاﻮﺗ ،ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ هﺪﺷ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ 29

و ﺪﺻرد

ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 47

ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد

ﺪﻫد يراد .

لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ )

3 ( ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،ددﺮﮔ

ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ روﺬﺑ ﺎﺑ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻪﻤﻫ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻳارﺎ .

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ

a يﺎﻫ

b ، يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴﺑ رد ﻞﻛ و

،هﺪﺷ لﺎﻤﻋا رﺎﻤﻴﺗ و ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ يﺎﻫ چرﺎﻗ و يﺮﺘﻛﺎﺑ

لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻚﻳ

ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺪﻨﺘﺷاد يراد

) لوﺪﺟ 2 .(

يﻮﺘﺤﻣ

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ

،a

ﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺰﻴﻧ ﻞﻛ و b

ﻒﻠ

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘﻮﻴﺑ .

ﺮﻫ رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ 3

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ عﻮﻧ

(7)

و يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ روﺬﺑ يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻴﻘﺑ ﺎﺑ و راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ياراد ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ

ﺪﻧدﻮﺑ يراد .

لوﺪﺟ 3 - ﺑ ،ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ يور ﺮﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ و سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ يﺮﺘﻛﺎ

گﺮﺑ ﺢﻄﺳ

) ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ (

ﻚﺸﺧ نزو ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ) مﺮﮔ (

ﻚﺸﺧ نزو ﻪﭼ ﻪﻗﺎﺳ ) مﺮﮔ (

ﻚﺸﺧ نزو ﻪﭼ ﻪﺸﻳر ) مﺮﮔ (

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ لﻮﻃ

) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ (

ﻪﭼ ﻪﻗﺎﺳ لﻮﻃ

) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ (

ﻪﭼ ﻪﺸﻳر لﻮﻃ ) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ (

ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻞﻣﺎﻋ

ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ

رﺎﻤﻴﺗ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋ 3

/

204 â 7/87â 4â 3/87â 64/33â 34/67â 29/67â يور تﺎﻔﻟﻮﺳ

191^b 5/517^de 2/56^de 2/95^bc 57^bc 31/33^b 25/67^bc ﺪﻴﺳاﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ T. harzianum 3

/

158 ^f 3/733^f 2^fg 1/733^d 45/67^fg 23/33^d 22/33^de ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ

7 /

185 ^bcd 6/183^c 3/367^b 2/817^bc 53/67^cd 28^c 25/67^bc يور تﺎﻔﻟﻮﺳ

179^cde 5/5^de 2/767^d 2/733^c 51/67^de 28/67^c 23^cde ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ T. viren

3 /

148 ^fg 3/267^f 1/767^g 1/5^d 43/67^g 23^d 20/67^ef ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ

3 /

170 ^e 5/567^de 2/9^cd 2/667^c 51/67^de 27/67^c 24^cd يور تﺎﻔﻟﻮﺳ

3 /

155 ^f 5/533^de 2/767^d 2/767^c 48/67^ef 27/33^c 21/33^def ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ T. atroviride

144^g 3/367^f 1/667^g 1/7^d 39/33^h 20e 19/33^f ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ

7 /

187 ^bc 7/033^b 3/233^bc 3/8^a 58/33^b 31^b 27/33^ab يور تﺎﻔﻟﻮﺳ

7 /

176 ^de 5/9^cd 2/8^d 3/1^b 54^bcd 27^c 27a^b ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻴﻟﺎﺳ Utpf5

3 /

158 ^f 5/033ê 2/267êf 2/767^c 38^h 19ê 19^f ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ

66 /

137 ^hi 2/76^g 1/433^g 1/33^e 33/66ⁱ 17/33^e 16/33^g يور تﺎﻔﻟﻮﺳ

6 /

141 ^gh 2/83^g 1/5^g 1/33^e 33/66ⁱ 18^e 15/67^g ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻠﻴﺴﻟﺎﺳ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋنوﺪﺑ

33 /

129 ⁱ 2/06^h 1/066^h 1^f 26/3^j 13/66^f 12/67^h ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ

داﺪﻋا ﺮﻫ نﻮﺘﺳ ﻪﻛ ياراد ﻚﻳ فﺮﺣ كﺮﺘﺸﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ زا ﺮﻈﻧ يرﺎﻣآ ﺐﺴﺣﺮﺑ نﻮﻣزآ ﺪﻨﭼ ﻪﻨﻣاد يا ﻦﻜﻧاد رد ﺢﻄﺳ 5 ﺪﺻرد ﻲﻨﻌﻣ راد ﻲﻤﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ

.

ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ ناﺰﻴﻣ يرﺎﻤﻴﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ ،a

و b

ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ نوﺪﺑ روﺬﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻞﻛ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ 57

، 60 و 58 ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد

ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ 8

/ 85

، 9 / 46 و 6 / 86 ﺪﺻرد

ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا داد نﺎﺸﻧ يراد

. ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎﺘﺳار رد

ﺶﻳﺎﻣزآ راﺪﻘﻣ و گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﻢﻫ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ

ﺪﻫﺪﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ترذ هﺎﻴﮔرد ار ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و

ﻪﻛ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ رد ﺲﻴﺴﭘوﺪﻴﺑارآ هﺎﻴﮔ رد ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ

ﺷ ﺮ ﻂﻳا ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ رﻮﻀﺣ ﺎﺑ يرﻮﻧ

دﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ

.(Harman, 2005)

گﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ و ﻦﻫآ يﻮﺘﺤﻣ

ﻧ و ﻦﻫآ يﻮﺘﺤﻣ ﻴ

ﺖﺤﺗ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺎﻴﺑﻮﻟ گﺮﺑ نژوﺮﺘ

راﺮﻗ هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻓﺮﮔ

ﺢﻄﺳ رد و

لﺎﻤﺘﺣا ﻚﻳ ﻲﻨﻌﻣ نآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛا و ﻲﻠﺻا تاﺮﺛا ﺪﺻرد

ددﺮﮔ راد . يﺮﺘﻛﺎﺑ رﺎﻤﻴﺗ

UTPF5

ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ 6

/ 265 مﺮﮕﻴﻠﻴﻣ

ﺎﺑ و ﻦﻫآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد مﺮﮔ ﺮﺑ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻴﻘﺑ

ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ياراد يراد

داد نﺎﺸﻧ و

ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺴﻧاﻮﺗ

ﺶﻳاﺰﻓا ﻚﻳ ﺪﻫﺎﺷ 55

/ 37 ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺪﺻرد .

ناﺰﻴﻣ

ﻪﺑ يور تﺎﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ رﺎﻤﻴﺗ نژوﺮﺘﻴﻧ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ مﻮﻧﺎﻳزرﺎﻫ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ چرﺎﻗ هاﺮﻤﻫ 83

/ 4 ﺪﺣاو رد دﻮﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﺪﺻرد

ه ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و

ﻤﻴﺗ ﺎﻫرﺎ هﮋﻳﻮﺑ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ي ﺮﺘﻬﺑ ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ و يور تﺎﻔﻟﻮﺳ

دﻮﺑ . داﻮﻣ بﺬﺟ ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻳا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲﻠﻳﻻد ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻣ ﻦﻳا ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ دﺮﻛ ﻪﻴﺟﻮﺗ ار چرﺎﻗ ﻦﻳا ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻳاﺬﻏ

ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﻚﻴﻧﺎﮔرا يﺎﻫﺪﻴﺳا ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ

:

،ﻚﻴﻧﻮﻛﻮﻠﮔ

ﻪﻛ ﺪﻴﺳا ﻚﻳرﺎﻣﻮﻓ ﺎﻳ ﻚﻳﺮﺘﻴﺳ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار كﺎﺧ PH

ﻲﻣ هزﺎﺟا و ﺪﻫد تﺎﻔﺴﻓ ﺪﻫد

،ﺎﻫ و يﺬﻐﻣ ﺰﻳر داﻮﻣ

نﻮﻴﺗﺎﻛ ياﺮﺑ ﻪﻛ مﻮﻳﺰﻴﻨﻣ و ﺰﻨﮕﻨﻣ ،ﻦﻫآ ﻪﻴﺒﺷ ﻲﻧﺪﻌﻣ يﺎﻫ

ﻢﻬﻣ هﺎﻴﮔ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻲﻣ

ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ

Harman, )

.(2005

ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺎﺴﻳﺎﻘﻣ و ﺎﻫ

يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ چرﺎﻗ

رﺎﻤﻴﺗ و ﺲﻨﺳرﻮﻠﻓ سﺎﻧﻮﻣودﻮﺳ يﺮﺘﻛﺎﺑ ،ﺎﻣردﻮﻜﻳﺮﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﺛاو ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻚﻳ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺪﺷ

. ﻄﻧﺎﻤﻫ ـ ﻛ رﻮ ــ ﺟ رد ﻪ ـ لوﺪ ) 4 (

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ زﻻﺎﺗﺎﻛ ﻢﻳﺰﻧآ درﻮﻣ رد دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻟﺎﺳ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﻤﻳاﺮﭘ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢﻳﺰﻧآ ﻴ

ﻚﻴﻠﻴﺴ

و ﺪﻴﺳا چرﺎﻗ زا هدﺎﻔﺘﺳا

T.virens

دﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻛ ،

ياراد 65 دﻮﺑ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد .

ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ