ﺏﻮﻨﺟ ﺐﻃ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓﻭﺩ
ﺖﺴﻳﺯ ﻩﺪﻜﺸﻫﻭﮋﭘ ‐
ﺱﺭﺎﻓ ﺞﻴﻠﺧ ﻲﻜﺷﺰﭘ
ﺱﺭﺎﻓ ﺞﻴﻠﺧ ﻲﻧﻮﻔﻋ ﻭ ﻱﺮﻴﺴﻣﺮﮔ ﺐﻃ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ
ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﻲﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
ﻝﺎﺳ ﻢﻫﺩ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ﻪﺤﻔﺻ ۳۳ ‐ ۲۷ ) ﺮﻬﺷ ﻳ ﺭﻮ ۱۳۸۶ (
ﻩﮊﻭﺮﭘ ﺯﺍ ﻩﮊﻭﺮﭘ ﻦﻳﺍ* ﺏﻮﺼﻣ ﯼﺎﻫ
ﻛﺮﻣ ﺱﺭﺎﻓ ﺞﻴﻠﺧ ﻲﻧﻮﻔﻋ ﻭ ﻱﺮﻴﺴﻣﺮﮔ ﺐﻃ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰ ﻲﻣ
ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻊﻄﻘﻣ ﻲﻳﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ﻪﻣﺎﻧ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺪﺷﺭﺍ ﻲﺳﺎﻨﺷﺭﺎﻛ .
،ﺮﻬﺷﻮﺑ**
ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻲﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،ﻲﮑﺷﺰﭘ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ،
۲۵۲۴۰۴۴
‐ ۰۷۷۱ [email protected] Email:
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺮﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺮﺛﺍ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﺎﻫ
*
ﺮﺘﻛﺩ ﺐﻴﺒﻃ ﺩﻮﻌﺴﻣ ﺪﻴﺳ
۱* ، ﺮﺘﻛﺩ ﻲﻨﮐﻮﻧ ﻪﺠﻳﺪﺧ ،۲
ﮐﺯﺎﭘ ﺎﻫﺭ ﺮﺘﮐﺩ
۳ﻲ
ﺭﺎﻳﺩﺎﺘﺳﺍ١
ﺑﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﻲﺷﺭﺍﻮﮔ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻲﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،ﻲﮑﺷﺰﭘ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ،
ﺶﻧﺍﺩ٢
ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻲﮑﺷﺰﭘ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،ﻲﮑﺷﺰﭘ ﻪﺘﺧﻮﻣﺁ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﮏﺷﺰﭘ٣
ﺮﮕﺸﻫﻭﮋﭘ ، ﺱﺭﺎﻓ ﺞﻴﻠﺧ ﻲﻧﻮﻔﻋ ﻭ ﻱﺮﻴﺴﻣﺮﮔ ﺐﻃ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﻪﻨﻴﻣﺯ : ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻥﺎﻳﻼﺘﺒﻣ ﺭﺩ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺖﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻲﺷﺎﻨﺷ ﺐﺒﺳ ﺎﺑ ﻥﮊﻭﺮﺘﻫ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﮏﻳ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ .
ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
، ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺁ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻱﻭﺭﺍﺩ ﺮﺛﺍ 5HT1A
ﻣﺁ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻲ
ﻼﻋ ﻭ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﺋ
ﻢ
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺍﺭ
ﻢﻳﺩﺮﮐ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ
: ﺩﻮﺑ ﺭﻮﮐﻮﺳﻭﺩ ﻩﺪﺷ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺭﺍﺩ ﺪﻫﺎﺷ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣﺯﺁﺭﺎﮐ ﮏﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ .
ﻡﺭ ﹺﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ۲
ﻭ
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ،ﻲﺷﺭﺍﻮﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻱﺎﻫ ﻮﺘﻣ ﻱﺮﻴﮔ
ﺪﻧﺪﻳﺩﺮﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻲﻟﺍ .
ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ،ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺭﺩ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺩﺍﺮﻓﺍ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ .
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺯﺍ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻭ ﻞﺒﻗ ﺎﻫ
NDIﺺﺧﺎﺷ Nepean Dyspepsia Index) ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ (
ﺪﺷ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻦﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ۳۸
/ ۳۵ ﺩﻮﺑ ﻝﺎﺳ . ﻩﺮﻤﻧ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻞﮐ ﺩﻮﺑ ﻥﺎﺴﮑﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﺎﻫ
،
ﻣﺍ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎ
ﺖﺷﺍﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺎﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺭﺩ ﻕﻮﻓ ﺕﺍﺮﻤﻧ ،ﻥﺎﻣﺭﺩ .
ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ﺖﻣﻼﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﺭﺩ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ ﻱﻭﺭﺍﺩ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
ﺑ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻭ ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﮐ ﺭﺩ ﻴ ﻔ ﻴ ﮔﺪﻧﺯ ﺖ ﻲ ﺑ ﻴ ﺭﺩ ﻥﺍﺭﺎﻤ ﺎﻘﻣ ﻳ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺎﺑ ﻪﺴ .
ﻭﺭﺍﺩ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻱ ﺩﺭﺩ ﺖﻣﻼﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﺭﺩ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺯﺍ ﺮﺘﻬﺑ ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺶﺨﺑ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻱﺮﻴﮔ : ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺩ ﻲﻤﮑﺷ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ﺖﻣﻼﻋ ،ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
، ﻣ ﺆ ﺖﺳﺍ ﺮﺛ . ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
ﻤﻋ ﻢﺴﻴﻧﺎﮑﻣ ﺯﻮﻨﻫ ﻪﮐ ﻥﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻱﮊﻮﻟﻮﺗﺎﭘﻮﻳﺰﻴﻓ ﺰﻴﻧ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻞ
ﻥﺁ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫﻭﺭﺍﺩ ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﺮﺛﺍ ﻭ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻳﺍﻭﺯ ﺩﺭﻮﻣ
ﻲﻣ ﺯﺎﻴﻧ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻱﺪﻴﻠﮐ ﻥﺎﮔﮊﺍﻭ :
ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ،ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ ،ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻱﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
، ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻪ
: ۲۵ / ۱۱ / ۱۳۸۵
‐ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺵﺮﻳﺬﭘ :
۴ / ۵ / ۱۳۸۶
ﺒﻃ ﺮﺘﮐﺩ ﻴ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺐ
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫﺀﻮﺳ ﺮﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺮﺛﺍ /
۲۸
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻳ
ﺩﺭﺩ ﮏ ﻳ ﺘﺣﺍﺭﺎﻧ ﺎ ﻲ
ﺰﮐﺮﻣ ﻂﺧ ﺭﺩ ﻱ
ﻳ ﻧﺎﻗﻮﻓ ﺶﺨﺑ ﺎ ﻲ
ﻝﻼﺘﺧﺍ ﮏﻳ ،ﻢﮑﺷ
ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺐﺒﺳ ﺎﺑ ﻥﮊﻭﺮﺘﻫ ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻲﻌﻄﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﺩﻮﺷ
) ۱ .(
ﻪﮐ ﻲﻧﺎﻣﺯ
ﺍﻳ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﻦ ﮐ ﺩﻮﻋ ﺎﻳ ﻦﻣﺰﻣ ﺎﻫ
،ﻩﺩﻮﺑ ﻩﺪﻨﻨ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻲﻨﻴﻌﻣ ﻱﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﻠﻋ ﻪﮑﻧﺁ ﻥﻭﺪﺑ ﺵﻭﺭ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﻱﺎﻫ )
ﻲﭘﻮﮑﺳﻭﺪﻧﺁ ﻻﻮﻤﻌﻣ (
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﻤﺿﺎﻫ
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ )
ﺎﻳ ﻢﺧﺯ ﻥﻭﺪﺑ (
ﻕﻼﻃﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ
ﻣ ﻲ ﺩﻮﺷ . ﺨﺸﺗ ﺍﺬﻟ ﻴ ﺟﻭﺮﺧ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻥﺁ ﺺ ﻲ
ﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻻﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺎﺒﺛ
ﻳ ﻞ
ﻣ ﻱﻮﻀﻋ ﺎﻳ ﻲﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ ) ۲ .(
ﺍ ﻢﺋﻼﻋ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻳ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺍﺬﻏ ﻥﺩﺭﻮﺧ ﺎﺑ ﺐﻠﻏﺍ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﻦ
ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﺩﺭﺩ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻥﺁ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻲﻨﻴﮕﻨﺳ ﺱﺎﺴﺣﺍ ،ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ،ﺦﻔﻧ ،ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﻲﻣ ﻍﺍﺮﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﻉﻮﻬﺗ ﻭ ﻥﺩﺯ ﻍﻭﺭﺁ ،ﺍﺬﻏ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺪﺷﺎﺑ
. ﺭﺩ
ﺍﻳ ﻣ ﻦ ﻴ ﻦﻳﺍ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺘﮑﻧ ،ﻥﺎ ﺮﺳ ﺵﺯﻮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ
ﻡﺭﺪﻨﺳ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻲﻳﺰﺟ ،ﺐﻟﺎﻏ ﺖﻣﻼﻋ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﻝﺩ ﻲﻤﻧ ﺏﻮﺴﺤﻣ ﺩﺩﺮﮔ
) ۳ .(
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻱﮊﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓﻮﺗﺎﭘ ﺎﻧ
ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻟﻴ ﻱﺭﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﮑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺵﺭﺍﻮﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻲﺘﮐﺮﺣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻧﺍﻭﺭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻭ ﻲﻳﺎﺸﺣﺍ ﺱﺎﺴﺣﺍ
‐ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ
ﻢﺴﻴﻧﺎﮑﻣ ﺑ ﻥﺁ ﮏﻳﮊﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓﻮﺗﺎﭘ ﻩﺪﻤﻋ ﻱﺎﻫ ﻴ
ﺷ ﻥﺎ ﻩﺪ ﺪﻧﺍ .
ﺧﺍ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ ﻴ
ﺑ ﺮ ﻴ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻥﺁ ﺮﮕﻧﺎ
ﻲﺘﺴﻳﺯ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﮏﻳ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
‐ ﻲﻧﺍﻭﺭ
‐ ﺖﺳﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺷﺎﻧ ﺎﻫ ﻲ ﻧﺎﮑﻣ ﻪﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛﺍ ﺯﺍ ﻴ
ﻕﻮﻓ ﻢﺴ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻩﺪﻤﻋ ﻝﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺎﻫ
ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻥﺁ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻭ ﺕﺪﻣ
ﺰﻴﻓﻮﺗﺎﭘ ﻝﻮﻠﻌﻣ ﻲﺗﺎﺟﺭﺩ ﻪﺑ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ ﻱﮊﻮﻟﻮﻳ
ﺖﺳﺍ ) ۴ .(
ﺭﺩ ،ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻳ ﺎﺘﻣ ﮏ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺰﻴﻟﺎﻧﺁ ﻱ
۱۲
ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
‐ ﻲﮔﺩﺮﺴﻓﺍ ﺪﺿ ﻥﺩﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ،ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻱﺎﻫ
ﻪﺳ ﻪﻘﻠﺣ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺭﺩ ﻱﺍ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ )
۵ ( . ﻱﺮﮕﻳﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻲﻣﺁ ﺮﺛﺍ ﻼﻋ ﺕﺪﺷ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﺋ
ﻢ ﻲﺷﺭﺍﻮﮔ
ﺯﺍ ﺲﭘ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ۴
ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻪﺘﻔﻫ
ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
۶ .(
ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮﻴﻏ ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺁ ﮏﻳ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ 5HT1A
ﻲﻣ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻭ ﻩﺪﻌﻣ ﻪﺘﻴﺴﻴﻧﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﻣ ﻥﺁ ﺲﻧﺎﻴﻠﭙﻣﻮﮐ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺩﻮﺷ
. ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﻬﺑ ﺮﺛﺍ ﻱﺍ
ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻩﺪﻌﻣ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ )
۷ ( . ﮏﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ Tack)
( ﻭ
ﺎﻫﺯﻭﺩ ﺕﺍﺮﺛﺍ ،ﺶﻧﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻱ
ﺋﺎﭘ ﻴ ﭙﺳﻮﺑ ﻦ ﻴ ﺀﻮﺳ ﺮﺑ ﻥﻭﺮ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﻱ
ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ )
۸ .(
ﺰﻨﺋﺎﺗ ﺲﮐﻮﺑ
Boeckxstaens) (
ﺭﻭﺮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻱ
ﻮﺠﺗ ﺩﻮﺧ ﻳ
ﺪﺿ ﺰ
ﮔﺩﺮﺴﻓﺍ ﻲ ﺎﻫ ﻳ ﭙﺳﻮﺑ ﺎ ﻴ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺖﺴﮑﺷ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﻭﺮ
ﻟﻭﺍ ﻴ ﺁﺮﭘﻮﻠﮐﻮﺘﻣ ﺎﺑ ﻪ ﻣ
ﻴ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺭﺎﻬﻣ ﻭ ﺪ ﺎﻫ
ﻱ ﻥﻮﺗﻭﺮﭘ ﭗﻤﭘ
ﺻﻮﺗ ﻴ ﺩﻮﻤﻧ ﻪ ) ۹ .(
ﺩ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻳ
ﻧ ﺮﮕ ﻴ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﺰ
ﺮﺗﺎﻣﻮﺳ ﻳ ﻥﺎﺘﭙ ) ﻧﻮﮔﺍ ﻴ ﺩ ﺖﺴ ﻳ 5HT1 ﺮﮕ ﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻴ ﻦ ( ﺮﺑ
ﻥﺪﺷ ﺲﮐﻼﻳﺭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ﻥﻮﭼ ﻱﺩﺭﺍﻮﻣ ﺍﺬﻏ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻩﺪﻌﻣ )
۸ ( ﺭﺎﻬﻣ ﻭ ﻩﺪﻌﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﻢﺠﺣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،
ﻥﺪﺷ ﺲﮐﻼﻳﺭ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻩﺪﻌﻣ ﻲﺿﺎﺒﻘﻧﺍ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﺪﺷ ﻮﻓ ﺱﻭﺪﻧ ) ۱۰ ( ﻩﺪﻌﻣ ﻡﻭﺮﺘﻧﺁ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ۱۰
ﻪﻘﻴﻗﺩ
ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻥﺩﺭﻮﺧ ﺍﺬﻏ ﺯﺍ ﺲﭘ )
۱۱ ( ﻥﺎﺸﻧ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ .
ﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻱﻭﺭﺍﺩ ﺮﺛﺍ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻣ ﺍﺬﻟ ﻳ
ﺎﺑ ﻪﺴ
ﻲﻣﺁ ﻼﻋ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﺋ
ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻢ
ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲ
ﺍﺩ ﺩ ﻳ ﻢ .
ﻣﺍ ﻴ ﺭﺍﻭﺪ ﻳ ﻱﺎﻫﺭﺎﮑﻫﺍﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻢ
ﻣ ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﺆ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳﺍ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺭﺩ ﺮﺗﺮﺛ ﺪﻳﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ
.
۲۹ / ﺏﻮﻨﺟ ﺐﻃ
ﻝﺎﺳ ﻢﻫﺩ ﻩﺭﺎﻤﺷ ۱ / ﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۶
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﮐ
ﺎ ﺭ
ﺪﻫﺎﺷ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣﺯﺁﺭﺎﮐ ﮏﻳ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺭﺍﺩ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺭﻮﮐﻮﺳﻭﺩ ،ﺖﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻲﻟﺍﻮﺘﻣ ﻱﺮﻴﮔ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ۶۹ ﺎﻐﻟ ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺍﺭ ﺭﺎﻤﻴﺑ ﻳ
ﻥﺎﺑﺁ ﺖ ۱۳۸۳ ﺎﺑ
ﺼﺼﺨﺗ ﻩﺎﮕﻧﺎﻣﺭﺩ ﻪﺑ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻢﻳﻼﻋ ﻲ
ﺵﺭﺍﻮﮔ
ﻡﺭ ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ۲
) ۱۲ (
،ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ .
ﻥﺩﻮﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻞﻣﺎﺷ ،ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻭ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺵﺭﺍﻮﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻲﭘﻮﮑﺳﻭﺪﻧﺁ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻮﺗﺎﭘ ﻢﮑﺷ ﻞﻣﺎﮐ ﻲﻓﺍﺮﮔﻮﻧﻮﺳ ،ﻡﻭﺮﺘﻧﺁ ﻲﺴﭘﻮﻴﺑ ﮏﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ
ﻩﺭﻭﺍ ﺖﺴﺗ ﻥﺩﻮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻭ ﻦﻴﺗﻭﺭ ﺕﺎﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﻭ ﻊﻳﺮﺳ ﺯﺁ
ﺩﻮﺑ . ﻢﻧﺎﺧ ﺮﻄﺧ ﻢﺋﻼﻋ ﺎﺑ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ،ﻩﺩﺮﻴﺷ ﺎﻳ ﺭﺍﺩﺭﺎﺑ ﻱﺎﻫ
Alarm Features) (
ﺲﮐﻼﻔﻳﺭ ﺪﻫﺍﻮﺷ ﺎﺑ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ،
ﻥﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻑﺮﺼﻣ ﻭ ﺮﻳﺬﭘ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﻩﺩﻭﺭ ﻡﺭﺪﻨﺳ ،ﺪﻴﺳﺍ ﺍ ﺮﻴﻏ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﻱﺎﻫﻭﺭﺍﺩ ﻦﻣﺰﻣ ﺍ ﺯﺍ ﻱﺪﻴﺋﻭﺮﺘﺳ
ﻳ ﻦ
ﺪﻧﺪﺷ ﻑﺬﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻴ
،ﺰ
ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺍﺭ ﻡﺯﻻ ﻱﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭﺭﺍﺩ ﻑﺮﺼﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻲﻧﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻑﺮﺼﻣ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺽﺭﺍﻮﻋ ﺯﻭﺮﺑ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺎﻳ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺯﺍ ﺪﻧﺩﻮﺒﻧ ﻭﺭﺍﺩ .
ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺩ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺖﻬﺟ ﻲﺳﺭﺎﻓ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺯﺍ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ NDIﺺﺧﺎﺷ
Nepean )
Dyspepsia Index (
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ )
۱۳ ﻭ ۱۴ .(
ﻦﻳﺍ
ﺖﮐﺮﺷ ﻪﻴﻠﮐ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻠﺧﺍﺪﻣ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻭ ﻞﺒﻗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺍﺮﺟﺍ ﻥﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ،ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻩﻭﺮﮔ ﺮﻳﺯ ﺭﺎﻬﭼ ﺭﺩ ﺕﺍﺮﻤﻧ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻲﻫﺎﮔﺁ
‐ ﻥﺩﺭﻮﺧ ،ﻝﺮﺘﻨﮐ
‐ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺕﻼﮑﺸﻣ ﻭ ﻥﺪﻴﺷﻮﻧ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺏﺍﻮﺧ .
ﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮ
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ،ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ ۲۵
ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻣﺁ ﻡﺮﮔ ،ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ۱۰
ﻲﻠﻴﻣ ﻪﻫﺎﻣ ﮏﻳ ﻩﺭﻭﺩ ﮏﻳ ﻲﻃ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻡﺮﮔ ﺪﻧﺩﺮﮐ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
. ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻕﻼﺧﺍ ﻪﺘﻴﻤﮐ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻭ ﻲﺒﺘﮐ ﺖﻳﺎﺿﺭ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺮﻬﺷﻮﺑ ﻲﮑﺷﺰﭘ ﺪﺷ ﺬﺧﺍ ﻥﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺯﺍ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔﺁ .
ﻠﺤﺗ ﺖﻬﺟ ﻴ
ﻩﺩﺍﺩ ﻞ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ SPSS
۹
SPSS Inc., Chicago, IL, USA) (
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻭ ﺎﻫ
ﻱ
ﻟﺍﻭ ﻝﺎﮑﺳﻭﺮﮐ ﻴ
ﻭ ﻥﺎﻣ ،ﺲ ﻳ
ﻨﺘ ﻲ ﻳ ﻭ ﻭ ﻮ ﻳ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻮﺴﮐﺎﮑﻠ
ﺪﺷ . ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻧ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻱﺭﺍﺩ
ﻴ ﺰ ۰۵ / ۰ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ
ﺪﺷ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﺯﺍ ۶۹ ﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺭﺎﻤﻴﺑ ﻪﻌﻟ
۱۱ ﺭﺎﻤﻴﺑ ) ۱۰
ﺏﺍﻮﺧ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﮏﻳ ﻭ ﻱﺮﻴﮕﻴﭘ ﻡﺪﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ ﺯﺍ ﻲﺷﺎﻧ ﻲﮔﺩﻮﻟﺁ (
ﻑﺬﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻃ
ﺪﻧﺪﺷ . ﺑﻴ ﻞﻣﺎﺷ ﻥﺍﺭﺎﻤ ۴
ﺩﺮﻣ ) ۹ / ۶ ﺪﺻﺭﺩ ( ﻭ ۵۴ ﻥﺯ
) ۱ / ۹۳ ﺪﺻﺭﺩ ( ﻣ ﺎﺑ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻨﺳ ﻦ ﻲ ) ۹۴ / ۱۲
± ( ۳۸ / ۳۵ ﻝﺎﺳ
ﺪﻧﺩﻮﺑ . ۲۰ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ) ۵ / ۳۴ ﺪﺻﺭﺩ ( ،ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ
۱۸ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ) ۰ / ۳۱ ﺪﺻﺭﺩ ( ﻲﻣﺁ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ
ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ۲۰
ﺑﻴ ﺩ ﺭﺎﻤ ﻳ ﺮﮕ ) ۵ / ۳۴ ﺪﺻﺭﺩ ( ﺭﺍﺮﻗ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﺎﻫ
ﺭﺎﻣﺁ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻱ
ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ
ﺩﺍﺪﻧ . ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
۲ / ۰
± ۰ / ۴ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﻩﺮﻤﻧ
،ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ۵
/ ۰
± ۲ / ۴ ﮔ ﺭﺩ ﻩﺮﻤﻧ ﻲﻣﺁ ﻩﻭﺮ
ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
۳ / ۰
± ۸ / ۴ ﺩﻮﺑ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﻩﺮﻤﻧ .
ﻩﺮﻤﻧ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺗﻭﺎﻔﺗ ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
ﻲ
ﺪﺸﻧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ
ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲﮔﺪﻧﺯ ،ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻑﺮﺼﻣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣﺁ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ۷
/ ۴
± ۷ / ۵۴ ،
۳ / ۴
± ۰ / ۴۰ ﻭ ۴
± ۴ / ۴۹ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ .
ﺮﻳﺯ ﻩﺮﻤﻧ ،ﺎﻬﻨﺗ
ﻲﻣﺁ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻩﻭﺮﮔ
ﻩﻭﺮﮔ ﻭﺩ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
ﺮﮕﻳﺩ ﺩﻮﺑ ) ۰۱ / ۰ p<
.(
ﺒﻃ ﺮﺘﮐﺩ ﻴ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺐ
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫﺀﻮﺳ ﺮﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺮﺛﺍ /
۳۰
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ،ﻪﻠﺧﺍﺪﻣ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻲﻣﺁ ،ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
۱ / ۰
± ۷ / ۰ ،
۴ / ۰
± ۵ / ۱ ﻭ ۴ / ۰
± ۷ / ۲ ) ۰۰۱ / ۰ p<
( ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ﻭ
ﺭﺩ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻕﻮﻓ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ
۲
± ۲ / ۱۳ ، ۹
/ ۲
± ۰ / ۱۴ ﻭ ۴ / ۶
± ۸ / ۳۴ ﺩﻮﺑ ) ۰۱ / ۰ p<
.(
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺕﺍﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺲﭘ ﻭ ﺶﻴﭘ ﺎﻫ
ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻪﻠﺧﺍﺪﻣ ﺯﺍ ۱
ﻥﺎﺸﻧ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ .
ﻩﻭﺮﮔ ﻱﻭﺩ ﻪﺑ ﻭﺩ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻲﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻲﻳﻭﺭﺍﺩ ﻱﺎﻫ
ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻭ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺍﺩ ﻲﮔﺪﻧﺯ ) ۰۰۱ / ۰ <
(P ﻩﻭﺮﮔ ﺮﻳﺯ ﻩﺮﻤﻧ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻭ ﻱﺎﻫ
ﻞﺧﺍﺪﺗ ) ۰۱ / ۰ P<
( ﺁ ، -ﻲﻫﺎﮔ ﻝﺮﺘﻨﮐ ) ۰۱ / ۰ P<
( ، ﻥﺩﺭﻮﺧ -
ﻥﺪﻴﺷﻮﻧ ) ۰۱ / ۰ P<
( ﺏﺍﻮﺧ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﻭ )
۰۵ / ۰ P<
( ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺪﺷ . ﻩﻭﺮﮔ ﺮﻳﺯ ﻩﺮﻤﻧ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ ﻦﻴﺑ ﺭﺍﺩﺎﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ،ﻞﺧﺍﺪﺗ
ﻲﻣﺁ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
) ۰۵ / ۰ P<
( ﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﻴﻧ .
ﻲﻣﺁ ﻝﺎﺣ ﻦﻴﻋ ﺭﺩ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ﺭﺩ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻪﺑ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﮔﺪﻧﺯ
ﺩﺍﺩ ) ۰۵۲ / ۰ P= .(
ﻣﺍ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﺎ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻲﻳﻭﺭﺍﺩ ﻱﻭﺩ
ﺩﻮﺒﻧ . ﻭ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻦﻴﺑ ،ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺶﺨﺑ ﺩﺭﺩ ﺭﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ )
۰۱ / ۰ P<
( ﻲﻣﺁ ﻭ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺰﻴﻧ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
) ۰۱ / ۰ P<
( ﻦﻴﺑ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ﺭﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻭ
ﻭ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
) ۰۱ / ۰ P<
( ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺰﻴﻧ ﻭ
ﻲﻣﺁ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ )
۰۵ / ۰ P<
( ﺩﻮﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ .
ﺭﺩ ﻭ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻳﺎﺳ
ﻝﻭﺪﺟ ۱ : ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺕﺍﺮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻪﻠﺧﺍﺪﻣ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﺶﻴﭘ ﺎﻫ
ﺳﻮﺑ
ﻥﻭﺮﻴﭙ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ
ﻮﺒﺳﻼﭘ
ﺶﻴﭘ
ﺲﭘ ﺎﻄﺧ ﺶﻴﭘ ﺲﭘ ﺎﻄﺧ ﺶﻴﭘ ﺲﭘ ﺎﻄﺧ
ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﺧﺍﺪﺗ
* ) ۵ / ۵ ( ۳ / ۵۴ ) ۴ / ۱ ( ۱ / ۹ ۰۵ / ۰
<
) ۲ / ۵ ( ۳ / ۳۱ ) ۸ / ۱ ( ۶ / ۸ ۰۵ / ۰
<
) ۴ / ۵ ( ۹ / ۵۲ ) ۲ / ۷ ( ۳ / ۳۶ ۰۵ / ۰
<
ﻲﻫﺎﮔﺁ ‐ ﻝﺮﺘﻨﮐ )
۸ / ۴ ( ۲ / ۶۱ ) ۷ / ۲ ( ۵ / ۱۶ ۰۵ / ۰
<
) ۸ / ۶ ( ۵ / ۴۵ ) ۲ / ۴ ( ۳ / ۱۴ ۰۵ / ۰
<
) ۹ / ۵ ( ۵۶ ) ۵ / ۷ ( ۱ / ۴۴ NS
ﺩﺭﻮﺧ ﻥ ‐ ﻥﺪﻴﺷﻮﻧ )
۲ / ۶ ( ۵۲ ) ۸ / ۴ ( ۸ / ۱۸ ۰۵ / ۰
<
) ۱ / ۶ ( ۵۵ ) ۷ / ۷ ( ۵ / ۲۸ ۰۵ / ۰
<
) ۷ / ۴ ( ۴ / ۴۰ ) ۴ / ۷ ( ۴ / ۳۴ NS
ﺏﺍﻮﺧ ﻝﻼﺘﺧﺍ )
۰ / ۷ ( ۳ / ۵۱ ) ۰ / ۳ ( ۶ / ۸ ۰۵ / ۰
<
) ۳ / ۵ ( ۶ / ۲۸ ) ۰ / ۲ ( ۸ / ۴ ۰۵ / ۰
<
) ۷ / ۶ ( ۱ / ۴۸ ) ۰ / ۷ ( ۳ / ۲۴ ۰۵ / ۰
<
ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ )
۷ / ۴ ( ۷ / ۵۴ ) ۰ / ۲ ( ۲ / ۱۳ ۰۵ / ۰
<
) ۳ / ۴ ( ۴۰ ) ۹ / ۲ ( ۱۴ ۰۵ / ۰
<
) ۰ / ۴ ( ۴ / ۴۹ ) ۴ / ۶ ( ۸ / ۳۴ ۰۵ / ۰
<
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺩﺭﺩ )
۲ / ۱ ( ۳ / ۶ ) ۳ / ۰ ( ۷ / ۰ ۰۵ / ۰
<
) ۱ / ۱ ( ۸ / ۷ ) ۷ / ۰ ( ۲ / ۲ ۰۵ / ۰
<
) ۹ / ۰ ( ۸ / ۴ ) ۹ / ۰ ( ۵ / ۳ ۰۵ / ۰
<
ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﻲﺘﺣﺍﺭﺎﻧ )
۹ / ۰ ( ۷ / ۱ ۰ ) NS
۹ / ۰ ( ۶ / ۱ ) ۴ / ۰ ( ۴ / ۰ ) NS ۰ / ۱ ( ۸ / ۳ ) ۶ / ۰ ( ۱ / ۱ ۰۵ / ۰
<
ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺵﺯﻮﺳ )
۹ / ۰ ( ۷ / ۲ ) ۳ / ۰ ( ۹ / ۰ ۰۵ / ۰
<
) ۸ / ۰ ( ۵ / ۲ ) ۵ / ۰ ( ۱ / ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۷ / ۰ ( ۲ ) ۶ / ۰ ( ۵ / ۱ ۰۵ / ۰
<
ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ )
۹ / ۰ ( ۹ / ۷ ) ۵ / ۰ ( ۷ / ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۲ / ۱ ( ۹ / ۴ ) ۸ / ۰ ( ۷ / ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۰ / ۱ ( ۸ / ۵ ) ۰ / ۱ ( ۴ ۰۵ / ۰
<
ﻱﺮﭘ ﺱﺎﺴﺣﺍ )
۲ / ۱ ( ۱ / ۷ ) ۵ / ۰ ( ۷ / ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۲ / ۱ ( ۸ / ۵ ) ۰ / ۱ ( ۸ / ۲ ۰۵ / ۰
<
) ۲ / ۱ ( ۹ / ۶ ) ۹ / ۰ ( ۵ / ۳ ۰۵ / ۰
<
ﺦﻔﻧ )
۱ / ۱ ( ۹ / ۳ ) ۴ / ۰ ( ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۲ / ۱ ( ۶ / ۵ ) ۰ / ۱ ( ۶ / ۲ ۰۵ / ۰
<
) ۱ / ۱ ( ۹ / ۷ ) ۸ / ۰ ( ۷ / ۴ ۰۵ / ۰
<
ﻉﻮﻬﺗ )
۰ / ۱ ( ۹ / ۲ ) ۲ / ۰ ( ۳ / ۰ ۰۵ / ۰
<
) ۹ / ۰ ( ۳ / ۳ ) ۵ / ۰ ( ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۰ / ۱ ( ۸ / ۵ ) ۸ / ۰ ( ۰۵ / ۰
<
ﻍﻭﺭﺁ )
۰ / ۱ ( ۵ / ۳ ) ۲ / ۰ ( ۴ / ۰ ۰۵ / ۰
<
) ۳ / ۱ ( ۴ / ۵ ) ۷ / ۰ ( ۵ / ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۱ / ۱ ( ۲ / ۵ ) ۰ / ۱ ( ۰۵ / ۰
<
ﻍﺍﺮﻔﺘﺳﺍ ۰
۰ ) NS
۶ / ۰ ( ۸ / ۰ ) ۲ / ۰ ( ۲ / ۰ ) NS ۷ / ۰ ( ۱ ) ۶ / ۰ ( NS
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻞﮐ ﻩﺮﻤﻧ ﺎﻫ
) ۲ / ۰ ( ۴ ) ۱ / ۰ ( ۷ / ۰ ۰۵ / ۰
<
) ۵ / ۰ ( ۲ / ۴ ) ۴ / ۰ ( ۵ / ۱ ۰۵ / ۰
<
) ۳ / ۰ ( ۸ / ۴ ) ۴ / ۰ ( ۰۵ / ۰
<
ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺩﺍﺪﻋﺍ* )
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻱﺎﻄﺧ (
ﻲﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺷﺎﺑ ﻨ ﺪ .
۳۱ / ﺏﻮﻨﺟ ﺐﻃ
ﻝﺎﺳ ﻢﻫﺩ ﻩﺭﺎﻤﺷ ۱ / ﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۶
ﻭﺩ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻩﻭﺮﮔ ﻱﻭﺩ ﻪﺑ
ﺩﻮﺒﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻳﻭﺭﺍﺩ ﻱﺎﻫ .
ﺚﺤﺑ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺎﻫ ۱
( ﻭﺩ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
ﺭﺩ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﻭ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ ﻲﻣﺁ ﻱﻭﺭﺍﺩ ﺖﻣﻼﻋ ﺶﻫﺎﮐ
ﻖﻓﻮﻣ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ،ﺩﻮﺑ ﺮﺗ
۲ ( ﺶﻫﺎﮐ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
ﻖﻓﻮﻣ ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺶﺨﺑ ﺩﺭﺩ ﺖﻣﻼﻋ ،ﺩﻮﺑ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺯﺍ ﺮﺗ
۳ ( ﻲﻣﺁ ﺶﺨﺑ ﺩﺭﺩ ﺖﻣﻼﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﺭﺩ ﺰﻴﻧ ﻦﻴﻠﻴﺘﭙﻳﺮﺗ
ﻖﻓﻮﻣ ﻢﮑﺷ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﻭ ﺩﻮﺑ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺯﺍ ﺮﺗ
۴ ( ﻪﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ
ﺪﻴﺸﺨﺑ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺍﺭ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺯﺍ ﻲﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﺭﻮﻃ .
ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻛ
۲۹ ﺎﺗ ۵۹ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﺭﺩ ﺮﻴﺧﺄﺗ ﺭﺎﭼﺩ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻩﺪﻌﻣ )
۱۵ ( ﻱﺮﻴﺳ ﺎﺑ ﻕﺎﺒﻄﻧﺍ ﺭﺩ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﺰﻴﻧ ﻭ
ﺑ ﻥﺯﻭ ﺶﻫﺎﮐ ﻭ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻴ
ﺩﺭﺍﺩ ﻲﻫﺍﺮﻤﻫ ﻥﺍﺭﺎﻤ )
۱۶ .(
ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﺮﺛﺍ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﻲﻀﻴﻘﻧ ﻭ ﺪﺿ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺁ 5HT1A ﻱﺎﻫ
ﺭﺩ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﺮﺑ
ﻲﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ،ﺩﻮﺷ
ﻪﻧﻮﮔ ﺍ ﻱ ﺧﺮﺑ ﻪﮐ ﻲ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺁ
ﻧﻮﮔ ﻴ ﺖﺴ ﺎﻫ 5HT1A ﻱ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﻪﺘﺴﻧﺍﺩ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﺘﺨﻣ ﻕﺎﺒﻄﻧﺍ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺪﻧﺍ
) ۴ .(
ﻥﻮﮑﻧﻭﺮﺗ
Troncon) (
ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺩﻮﺧ ﻱﺭﻭﺮﻣ
ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ،ﻥﺎﺘﭙﻳﺮﺗﺎﻣﻮﺳ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻱﺎﻫ
ﻄﺗ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﮏﻳﺮﺘﻧﺎﻴﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺍﺭ ﺍﺬﻏ ﻪﺑ ﻩﺪﻌﻣ ﻖﺑﺎ
ﻲﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﻨﻫﺩ
) ۱۷ ( . ﻕﻮﻓ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﮑﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ
ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺍﺭ ﻝﺎﻴﭼ ،ﺪﻨﻨﮐ
Chial) ( ﻥﺎﺸﻧ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ
ﻩﺩﻭﺭ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺲﺣ ﺎﻳ ﻥﻮﺗ ،ﻱﺍ
ﻲﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻮﺒﺳﻼﭘ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﻫﺩ
) ۱۸ .(
ﻲﻣ ﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﮎﺮﺤﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﻨﻨﮐ
ﺛﺍ ﺎﺑ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻪﻧﺎﺸﻧ ،ﻱﺰﮐﺮﻣ ﺮ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻲﺘﮐﺮﺣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻑﺮﻃ ﺮﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻧ ﻭ ﺪﻨﻨﮐ
ﻴ ﺰ
ﻝﻮﻠﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻱﺯﺎﺳ ﺩﺍﺯﺁ ﻦﻴﻓﺎﻣﻭﺮﮐﻭﺮﺘﻧﺍ ﻱﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻲﮑﻴﻧﺎﮑﻣ ﻝﺪﺒﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺵﺭﺍﻮﮔ ﺲﮑﻠﻓﺭ ﺯﺎﻏﺁ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﻲﻌﺿﻮﻣ ﻱﺎﻫ )
ﺲﻴﺴﻟﺎﺘﺴﻳﺮﭘ (
ﺎﺼﻋﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺍﺮﮔﺯﺎﻏﺁ ﻥﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﻱﺍﺮﺑ ﻭ ﻱﺰﮐﺮﻣ ﺏ
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﮐ ) ۴ ( .
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻞﻴﻟﺩ ،ﻲﻠﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ ﺕﻻﻼﺘﺧﺍ ﻢﻫ ﺪﺳﺭ
ﺍ ﺭﺩ ﻱﺰﮐﺮﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻢﻫ ﻭ ﻲﺷﺭﺍﻮﮔ ﻳ
ﻥﺁ ﺩﺎﺠ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺶﻘﻧ .
ﻞﻳﺮﺴﻴﻠﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻳﺎﻫﻭﺭﺍﺩ ﺮﺛﺍ
ﻪﮐ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻭ ﻥﺎﺘﭙﻳﺮﺗﺎﻣﻮﺳ ،ﻥﻮﮔﺎﮐﻮﻠﮔ ،ﺕﺍﺮﺘﻴﻨﻳﺮﺗ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻭ ﻢﺋﻼﻋ ﻲﮕﻤﻫ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻢﻫ ﻲﻫﺍﺮﻤﻫ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺪﻌﻣ
ﻩﺪﻴﺸﺨﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﺪﻌﻣ ﻞﺘﺨﻣ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺶﻘﻧ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﺯﺍ ،ﺪﻧﺍ
ﺀﻮﺳ ﺭﺎﭼﺩ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺩ ﺍﺬﻏ ﻪﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ
ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
. ﺰﻧﮊﻮﺗﺎﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﺿﺮﻓ ﻝﺪﻣ ﮏﻳ
ﺀﻮﺳ ﺮﺛﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺡﺮﻄﻣ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺕﻻﻻﺎﺘﺧﺍ ﻞﻣﺎﺷ ﻩﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﺭﺎﻬﭼ ﮎﺮﺘﺸﻣ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺭ ﻞﺷ ﻝﻼﺘﺧﺍ ،ﮒﺍﻭ ﻥﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﺮﺛﺍ ﮏﻳ ﺭﺩ ﻲﻳﺎﺸﺣﺍ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﻩﺪﻌﻣ ﻥﺪﺷ ﺖﺳﺍ ﻲﺒﺼﻋ ﻱﺍ ﻩﺩﻭﺭ ﺭﻮﺤﻣ ﺭﺩ ﻲﺘﮐﺭﺎﺸﻣ )
۱۹ ( .
ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻝﺪﻣ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻲﻳﺎﻫ
ﺚﺤﺑ ﻥﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻞﻳﺫ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻲﺿﺮﻓ ﻲﻣ ﺩﻮﺷ . ﻥﺁ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻱﺎﻫﻭﺭﺍﺩ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ )
ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭘﮊ
ﻥﻭﺮﻴﭘﺎﺴﭙﻳﺍ (
ﮔﺁ ﺖﺴﻴﻧﻮ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﺒﺴﻧ ﻱﺎﻫ 5HT1A
ﺪﻨﺘﺴﻫ ) ۲۰ ﻭ ۲۱ ( ، ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻲﻳﺎﻫﻭﺭﺍﺩ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﮑﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ
ﮔ ﮏﻳﺮﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﹰﻻﺎﻤﺘﺣﺍ ﺍﺭ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻴ
ﻩﺪﻧﺮ ﺎﻫ ﻱ
ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ 5HT1A ﻲﻣ ﺭﺎﻬﻣ
ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ
ﻲﺴﭘﺎﻨﻴﺳ ﺲﭘ ﻲﺘﺴﻴﻧﻮﮔﺁ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ 5HT1A
ﻭ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺍﺭ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .
،ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ
ﻮﺑ ،ﮏﻳﮊﺮﻨﻴﻣﺎﭘﻭﺩ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﻠﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳ
ﺭﻮﻧ ﺩﺭﺍﺩ ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﮏﻳﮊﺮﻧﺭﺩﺁ )
۲۰ ( . ﻦﻴﻋ ﺭﺩ
ﺖﺴﻴﻧﻮﮔﺁ ،ﻝﺎﺣ ﻲﺒﺴﻧ ﻱﺎﻫ
5HT1A ﻱﺍﺭﺍﺩ
ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﻭ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﺪﺿ ﻡﺍﻮﺗ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﺍﺯ
ﻝﺪﻣ
ﻣﺍ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻧﺍﻮﻴﺣ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎ
ﺒﻃ ﺮﺘﮐﺩ ﻴ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺐ
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫﺀﻮﺳ ﺮﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺮﺛﺍ /
۳۲
ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺮﺛﻮﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﻥﺎﻣﺭﺩ
ﺳﺍ ﺖ ) ۲۰ ﻭ ۲۱ .(
ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﻲﺗﺍﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ،ﻦﻤﺿ ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﺡﺮﻄﻣ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻱﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﺪﺿ ﺮﺛﺍ ﻢﺴﻴﻧﺎﮑﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻞﻤﻋ ﻦﻳﺍ ﺎﻳﺁ ﻪﮐ ﺖﺴﻴﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻭ -
ﺮﺤﺗ ﻱﺎﻫ ﻳ
ﻣﺎﭘﻭﺩ ﮏ ﻴ
ﻲﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻦ ﺮﺤﺗ ﺎﻳ ﺩﻮﺷ
ﻳ ﮏ
ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ
) ۲۲ ( . ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻕﻮﻓ ﺕﺎﮑﻧ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ
ﻲﻣ ﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﮊ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﭘ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
ﺁ ﺖﺴﻴﻧﻮﮔ ﻲﺒﺴﻧ ﻱﺎﻫ 5HT1A
ﻥﺎﻣﺭﺩ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﹰﻼﻤﺘﺤﻣ ﻲﮔﺩﺮﺴﻓﺍ ﻈﻨﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ
ﻴ ﻮﺗ ﺱﻮﮑﻌﻣ ﻢ ﺃ
ﺎﻳ ﻡ
ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﻱﺎﻫ
5HT1A 5HT2 ﻭ
ﺮﺛﺍ
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ) ۲۰ ( . ﺮﺑ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺍﺮﺛﺍ ،ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ
ﺍﺬﻏ ﻪﺑ ﻩﺪﻌﻣ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺩﻮﺒﻬﺑ )
۲۱ ( ﻢﻴﻈﻨﺗ ،
ﻦﻴﻧﻮﺗﻭﺮﺳ
) ۲۲ ( ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﺩﻮﺒﻬﺑ ،
) ۲۰ ﻭ ۲۱ ( ،
ﺕﺍﺮﺛﺍ ﻱﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﺪﺿ ﺡﺮﻄﻣ
) ۲۲ ( ﺪﺿ ﺕﺍﺮﺛﺍ ﻭ
ﻲﮔﺩﺮﺴﻓﺍ ) ۲۰ ( ﻲﻣ ﻲﮕﻤﻫ ﻥﺁ ﺮﺑ ﻱﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ
ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﻲﺿﺮﻓ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ ﺡﺮﻄﻣ ﺕﻻﻼﺘﺧﺍ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﺰﻧﮊﻮﺗﺎﭘ
) ۱۹ ( ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﺩﻮﺒﻬﺑ .
ﺩﻮﺑ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻥﺯ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ .
ﺕﺍﻭﻼﻫﺍ Ahlawat)
( ﻭ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ )
۲۳ ( ﮏﻳ ﺭﺩ ،
ﺭﻭﺮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱ
ﻭ ﻥﺎﻧﺯ ﻲﻠﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻱﻮﮕﻟﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﺭﺎﭼﺩ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﻭ ﺎﻫ
ﺪﻨﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺎﺑ ﺩﺭﺩ ﮎﺭﺩ .
ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻝﺎﺣ ﻦﻴﻋ ﺭﺩ
ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺍﺭ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳﺍ ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﻲﮑﻳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻥﺯ ) ۴ ﻭ ۱ ( ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺭ ﺕﻻﻼﺘﺧﺍ ﻭ
ﻧ ﻩﺩﻮﻤ ﺪﻧﺍ . ﺭﺩ ﻳ ،ﻥﺍﻮﻳﺎﺗ ﺭﺩ ﺭﻮﺤﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏ
ﻭ ﺪﺷ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻬﻨﺗ ﻥﺯ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺭﺩ
ﺩ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻳ
ﻱﺭﺎﻴﺴﺑ ﺭﺩ ﻥﺎﻧﺯ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﺮﮕ
ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻲﺷﺭﺍﻮﮔ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺕﻼﮑﺸﻣ ﺯﺍ ﺩﻮﺑ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ )
۴ ( . ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺭﺎﻴﺴﺑ
ﻥﺍﻭﺭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻪﮐ ﺪﻧﺍ ﻲﻨﺗ
ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺩ ﻲﮔﺩﺮﺴﻓﺍ ﻭ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ،ﻢﺴﻴﺗﻭﺭﻮﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺩ ﻢﻟﺎﺳ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﻳ
ﻣ ﻩﺪ ﻲ ﻭ ﺩﻮﺷ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﺎﺑ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺱﺮﺘﺳﺍ ﺮﭘ ﻊﻳﺎﻗﻭ ﺪﻧﺭﺍﺩ ) ۲۴ ( . ﻲﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﻝﺎﺣ ﻦﻴﻋ ﺭﺩ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺎﻧﺯ ﺩﻮﺷ
ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﻮﺧ ﻢﺋﻼﻋ ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ ﻭ ﺪﻨﻫﺩ
ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ )
۲۵ ( ﻪﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻭ ﻒﻴﻔﺧ ﺡﻮﻄﺳ ﻝﺎﺴﮔﺭﺰﺑ ﻥﺍﺮﺘﺧﺩ ﺯﻮﻨﻫ ﻲﻠﮐ ﺭﻮﻃ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻲﮔﺩﺮﺴﻓﺍ ﻭ ﻲﺑﺍﺮﻄﺿﺍ ﺕﻻﻼﺘﺧﺍ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻥﺍﺮﺴﭘ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﺪﻨﻨﮐ
) ۲۶ ( ﺖﺒﺴﻧ ،
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺩ ﻥﺍﺩﺮﻣ ﻪﺑ ﻥﺎﻧﺯ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻤﻧ ﻦﻫﺫ ﺯﺍ ﺭﻭﺩ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺭﺪﻧﻻﺁ Alander) (
ﻴﻧ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻥﺎﺸﻧ ﻱﺍ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﺰ
ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺕﻼﮑﺸﻣ ﺭﺎﭼﺩ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻥﺎﻧﺯ ﻲﺷﺭﺍﻮﮔ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻨﺳ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺎﻣﺍ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺭﻮﻀﺣ ﻥﺎﻴﻣ ﻱﺍ
ﺪﻳﺩﺮﮕﻧ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻬﻧﺁ )
۲۷ ( ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ
ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﺮﻤﻋ ﻡﺭﺎﻬﭼ ﻪﻫﺩ ﺭﺩ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ .
ﹺﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﻲﺻﺎﺧ ﻦﺳ ﻪﺑ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻪﮐ ﺪﻧﺍ
ﻣﺍ ،ﺖﺴﻴﻧ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺀﻮﺳ ﺯﻭﺮﺑ ﻦﺳ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎ
ﻪﻤﺿﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﭼ ﺭﺩ ﻱﺍ
۴۱ ﺎﺗ ۵۰ ﻭ ﻝﺎﺳ
ﻦﭘﺍﮊ ﺭﺩ ۵۰ ﺎﺗ ۵۹ ﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻝﺎﺳ )
۴ .(
ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺛﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻠﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻭ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺮﻴﺳ ﺖﻣﻼﻋ ،ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺩ ﺩﺭﺩ
ﺩﻮﺑ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ ﺀﻮﺳ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﹺﻲﻤﮑﺷ .
ﻣﺍ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﺎ
ﻱﮊﻮﻟﻮﺗﺎﭘﻮﻳﺰﻴﻓ ﺰﻴﻧ ﻭ ﻥﻭﺮﻴﭙﺳﻮﺑ ﻞﻤﻋ ﻢﺴﻴﻧﺎﮑﻣ ﺯﻮﻨﻫ ﻪﮐ ﺀﻮﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻤﺿﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻳﺍﻭﺯ ﻥﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺯﺎﻴﻧ ﻥﺁ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫﻭﺭﺍﺩ ﻲﻧﺎﻣﺭﺩ ﺮﺛﺍ ﻭ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
۳۳ / ﺏﻮﻨﺟ ﺐﻃ
ﻝﺎﺳ ﻢﻫﺩ ﻩﺭﺎﻤﺷ ۱ / ﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۶
References: __________________________________________________________
1. Chua AS. Reassessment of functional dyspepsia:
a topic review. World J Gastroenterol 2006;
12:2656-9.
2. Baker G, Fraser RJ, Young G. Subtypes of functional dyspepsia. World J Gastroenterol 2006; 12:2667-71.
3. Simren M, Tack J. Functional dyspepsia:
evaluation and treatment. Gastroenterol Clin North Am 2003; 32:577-99.
4. O'Mahony S, Dinan TG, Keeling PW, et al.
Central serotonergic and noradrenergic receptors in functional dyspepsia. World J Gastroenterol 2006;12:2681-7.
5. Jackson JL, O'Malley PG, Tomkins G, et al.
Treatment of functional gastrointestinal disorders with antidepressant medications: a meta-analysis. Am J Med 2000;108:65-72.
6. Mertz H, Fass R, Kodner A, et al. Effect of amitriptyline on symptoms, sleep, and visceral perception in patients with functional dyspepsia.
Am J Gastroenterol 1998;93:160-5.
7. Tack J, Sarnelli G. Serotonergic modulation of visceral sensation: upper gastrointestinal tract.
Gut 2002;51 Suppl 1:i77-80.
8. Tack J, Piessevaux H, Coulie B, et al. Role of impaired gastric accommodation to a meal in functional dyspepsia. Gastroenterology 1998;115:1346-52.
9. Boeckxstaens GE. Neuroimmune interaction in the gut: from bench to bedside. Verh K Acad Geneeskd Belg 2006; 68:329-55.
10. Tack J, Coulie B, Wilmer A, et al. Influence of sumatriptan on gastric fundus tone and on the perception of gastric distension in man. Gut 2000; 46:468-73.
11. Vingerhagen S, Hausken T, Gilja OH, et al.
Influence of a 5HT1 receptor agonist on gastric accommodation and initial transpyloric flow in healthy subjects. Neurogastroenterol Motil 2000; 12:95-101.
12. Dickerson LM, King DE. Evaluation and management of nonulcer dyspepsia. Am Fam Physician 2004; 70:107-14.
13. Talley NJ, Verlinden M, Jones M. Validity of a new quality of life scale for functional dyspepsia: a United States multicenter trial of the Nepean Dyspepsia Index. Am J Gastroenterol 1999; 94: 2390–7.
14. Talley NJ, Haque M, Wyeth JW, et al.
Development of a new dyspepsia impact scale:
the Nepean Dyspepsia Index. Aliment
Pharmacol Ther 1999; 13: 225–35.
15. Salet GA, Samsom M, Roelofs JM, et al.
Responses to gastric distension in functional dyspepsia. Gut 1998;42:823-9.
16. Tack J. Functional Dyspepsia: Impaired Fundic Accommodation. Curr Treat Options Gastroenterol 2000;3:287-93.
17. Troncon LE. New drugs for the treatment of functional dyspepsia. Arq Gastroenterol 2001;38:207-12.
18. Chial HJ, Camilleri M, Ferber I, et al. Effects of venlafaxine, buspirone, and placebo on colonic sensorimotor functions in healthy humans. Clin Gastroenterol Hepatol 2003;
1:211-8.
19. Berstad A, Olafsson S, Tefera S, et al.
Controversies in dyspepsia. Eur J Surg Suppl 2001; 586:4-11.
20. Glitz DA, Pohl R. 5-HT1A partial agonists.
What is their future? Drugs 1991;41:11-8.
21. Marsden CA. The pharmacology of new anxiolytics acting on 5-HT neurones. Postgrad Med J 1990;66 Suppl 2:S2-6.
22. Meltzer HY, Flemming R, Robertson A. The effect of buspirone on prolactin and growth hormone secretion in man. Arch Gen Psychiatry 1983;40:1099-102.
23. Ahlawat SK, Cuddihy MT, Locke GR 3rd.
Gender-related differences in dyspepsia: a qualitative systematic review. Gend Med 2006;3:31-42.
24. Quartero AO, Post MW, Numans ME, et al.
What makes the dyspeptic patient feel ill? A cross sectional survey of functional health status, Helicobacter pylori infection, and psychological distress in dyspeptic patients in general practice.
Gut 1999;45:15-9.
25. Wamala S, Merlo J, Bostrom G, et al.
Perceived discrimination, socioeconomic disadvantage and refraining from seeking medical treatment in Sweden. J Epidemiol Community Health 2007;61:409-15.
26. Afifi M. Gender differences in mental health.
Singapore Med J 2007;48:385-91.
27. Alander T, Svardsudd K, Johansson SE, et al.
Psychological illness is commonly associated with functional gastrointestinal disorders and is important to consider during patient consultation: a population-based study. BMC Med 2005;3:8.
