ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻱﺪﻴﻌﺳ :
ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺯ ﺕﺎﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻲﻋﺍﺭ
...
۱۰۵
ﻪﻠﺠﻣ ﻡﻮﻠﻋ ﮔ ﻴ ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸ ) ۱۱۳ ‐ ۱۰۵ (
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﻔﺻ ﻲ
ﮐ ﻭ ﻴ ﻔ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ
ﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻲ ﻻ ﺯﺍ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺺﻟﺎﺧ
ﻌﺳ ﷲﺍ ﺕﺭﺪﻗ ﻴ
ﺪ
۱ﻱ ﺠﻤﻟﺍﺪﺒﻋ ،* ﻴ ﺎﺿﺭ ﺪ
۲ﻲﻳ ﻠﻋ ، ﻲ ﺳﺎﺒﻋ
۳ﻲ ﻫﺍﺮﺑﺍ ﻭ ﻴ ﺧﺮﻓ ﻢ
۴ﻲ
۱
، ۲
، ۳
، ﻭ ﻥﺍﺩﺎﺘﺳﺍ ﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ﻱ ﮐ ﻖﺑﺎﺳ ﺳﺎﻨﺷﺭﺎ ﻲ ،ﺪﺷﺭﺍ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﻱ
ﺘﻌﻨﺻ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ، ﻲ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ
۴
، ﻖﻘﺤﻣ ﻘﺤﺗ ﺶﺨﺑ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﺕﺎﻘ ﺎﻫ ﻱ ﻨﻏﻭﺭ ﻲ ﻬﺗ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﻪﺴﺳﻮﻣ ، ﻴ
ﺝﺮﮐ ﺭﺬﺑ ﻭ ﻝﺎﻬﻧ ﻪ
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۲۶ / ۱۰ / ۸۴
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۱ / ۱۲ / ۸۶ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﻟﻮﺗ
ﻴ ﻫ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺪ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﻠﺻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺯﺍ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺮﭘ ﺪ ﻲ
ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻱ ﺩﺍﮋﻧ ﻪﺑ ﻱ ﺍ ﻳ ﮔ ﻦ ﻴ ﻣ ﻩﺎ ﻲ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ
ﺯﺭﺍ ﻳ ﺑﺎ ﻲ ﮐﺮﺗ ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﻻ ﻳ ﻦ ﺎﺘﺳﺍﺭ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ
ﺪﻟﺍﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻳ
ﻟﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦ ﻴ
ﻫ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺪ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺭﻭﺮﺿ ﺪ ﻱ ﺖﺳﺍ .
ﺍﻳ ﺳﺭﺮﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦ ﻲ
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﺘﻧﮊ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﻭ ﻴ
ﮑ ﻲ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻔﺻ
ﻋﺍﺭﺯ ﻲ ﮐ ﻭ ﻴ ﻔ ﻴ ﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ ﻲ
ﻻ ﺯﺍ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ .
ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻣ ﻦ ﻻ ﻪﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄ ﻳ
ﺺﻟﺎﺧ ﻦ
ﻻ ﻪﺳ ﺎﺑ ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻳ
ﻘﻋ ﺮﻧ ﻦ ﻴ ﻗﻼﺗ ﻢ ﻲ ﻫ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻴ
ﺮﺒ ﻳ ﺎﻫﺪ ﻱ ﻞﺻﺎﺣ ) ٢٧ ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺪ ( ﺯﺍ
ﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﻔﺻ ﻅﺎﺤﻟ ﻲ
ﮐ ﻭ ﻴ ﻔ ﻴ ﺯﺭﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ ﻳ
ﺑﺎ ﻲ ﺘﻧﮊ ﻝﺪﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻭ ﻴ
ﮑ ﻲ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ﻳ ﻞ )
II ﺡﺮﻃ
ﺑﺍﺭ ﻭ ﮎﺎﺘﺴﻣﺎﮐ ﻴ
ﻥﻮﺴﻨ ( ﺎﻫ ﮎﻮﻠﺑ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻱ
ﻓﺩﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ ﻲ
ﺰﺠﺗ ﻳ ﻪ ﺪﻧﺪﺷ . ﺎﺘﻧ ﻳ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺞ
ﺘﻧﮊ ﻴ ﮑ ﻲ ﻫﺪﻠﮔ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺕﺎﻔﺻ ﻲ
ﺳﺭ ﻭ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻴ ﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻﺭﺩ ﻦ ﻴ
ﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺸ ﻴ
ﺭﺎﺛﺁ ﺮ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺩﻮﺑ ﺎﻬﻧﮊ . ﺩﺎﻘﻣ ﻳ ﮐﺮﺗ ﺮ ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﺑ ﻴ ﻫ ﻦ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺍﺮﺑ ﺎﻫﺪ ﻱ ﺳﺭ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻴ
ﮔﺪ ﻲ ﺑ ﻴ ﻦ ٦٧ / ٣
‐
ﺎﺗ ٥٠ / ٤ ﺍﺮﺑ ﻭ ﺯﻭﺭ ﻱ
ﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻦ ٨٩ / ٢
‐ ﺎﺗ ٤٢ / ٢ ﻐﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻴﻴ ﺖﺷﺍﺩ ﺕﺍﺮ .
ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ
ﺘﻧﮊ ﻴ ﮑ ﻲ ﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻦﻏﻭﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺭﺍﺰﻫ ﻥﺯﻭ ،ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ،ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻳ
ﺸ ﻲ
ﻏ ﻭ ﻴ ﺍﺰﻓﺍ ﺮ ﻳ ﺸ ﻲ ﮐﺮﺗ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﻭ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺖﻟﺎﺧﺩ ﺎﻫ ﻥﮊ ﻴ
ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﺑ ﻴ ﻫ ﻦ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺍﺮﺑ ﺎﻫﺪ ﻱ ﺍ ﻳ ﻪﺑ ﺕﺎﻔﺻ ﻦ
ﺗﺮﺗ ﻴ ﺑ ﺐ ﻴ ﻦ ٤٠ / ١٠
‐ ﺎﺗ ٥٠ / ١٤ ﺘﻧﺎﺳ ﻴ ﻤ ،ﺮﺘ ٣٨ / ٢
‐ ﺎﺗ ٤٩ / ٢ ﺘﻧﺎﺳ ﻴ ،ﺮﺘﻤ ٨٣ / ٩
‐ ﺎﺗ ٧٠ / ٧ ،ﻡﺮﮔ ٨٠٢
‐ ﺎﺗ ٨٣٦
ﮐ ﻴ ﻭ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻡﺮﮔ ﻮﻠ ٣٢٠
‐ ﺎﺗ ٣٤٣ ﮐ ﻴ ﻐﺗ ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻡﺮﮔ ﻮﻠ ﻴﻴ
ﺖﺷﺍﺩ ﺕﺍﺮ .
ﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻴ
ﮑ ﻲ ﺯ ﻳ ﺍﺮﺑ ﺩﺎ ﻱ
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﺑ ﻴ ﻻ ﻦ ﻳ ﺍﺮﺑ ﺎﻬﻨ ﻱ ﻭ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻳ
ﻭ ﻦﻏﻭﺭ ﻭ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻩﮋ
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻦ ﮐ ﻪﺑ
ﻴ ﻔ ﻴ ﻣ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ ﻲ
ﺍ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﻳ ﺎﺘﺳﺍﺭ ﺭﺩ ﻉﻮﻨﺗ ﻦ ﻱ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻫ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺪ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺎﺑ ﺪ
ﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ
ﮐ ﻭ ﺮﺘﺸ ﻴ ﻔ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ ﺮﺘﻬﺑ ﺩﻮﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻩﮊﺍﻭ ﺎﻫ ﻱ ﻠﮐ ﻴ ﺪ ﻱ ﮐﺮﺗ : ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﻔﺻ ، ﻲ
ﮐ ، ﻴ ﻔ ﻴ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺖ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻴ
ﺯﺎ ﺪﺷ ﻳ ﺪ ﺭﻮﺸﮐ ﺒﻧ ﻦﻏﻭﺭ ﻪﺑ ﺗﺎ
ﻲ ﺶﺨﺑ ﻪﮐ
ﺯ ﻳ ﻥﺁ ﺩﺎ ﺮﻃ ﺯﺍ ﻳ ﻣﺎﺗ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﻖ ﻴ
ﻣ ﻦ ﻲ ﺍﺰﻓﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺩﻮﺷ ﻳ
ﺶ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﺪ ﺎﻫ ﻱ ﻨﻏﻭﺭ ﻲ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺭﻮﺸﮐ
ﻩﮋﻳﻭ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﺯﺍ ﻱﺍ
ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺖﺸﮐ ﻭ ﺖﺳﺍ
(Helianthus annus L.)
ﻣ ﻲ ﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲ
ﻣﺎﺗ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻴ
ﺗﺎﺒﻧ ﻦﻏﻭﺭ ﻦ ﻲ
ﺩﺭﻮﻣ ﻧ ﻴ ﺯﺎ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﻮﺸﮐ
. ﺍﻳ ﮔ ﻦ ﻴ ﻟﺩ ﻪﺑ ﻩﺎ ﻴ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻞ ﻱ
ﺳﻭ ﻴ ﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﻊ
ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﺩﺎﻳﺯ
ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ )
۴۰
‐ ۵۰ ﺪﺻﺭﺩ ( ﺑ ﺭﺩ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﻦ -
ﺎﻫ ﻱ ﻨﻏﻭﺭ ﻲ ﺮﺘﻤﻬﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻳ
ﻨﻏﻭﺭ ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦ ﻲ
ﻧﺩ ﻴ ﻪﺑ ﺎ
ﻲﻣ ﺭﺎﻤﺷ ﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﺩﻭﺭ
ﻱ ﻻﺎﺑ ﻦﻏﻭﺭ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﻳ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ
)
Scheiner et al., 2002
.(
ﻨﭽﻤﻫ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻪﻧﺍﺩ ﻴ
ﺍﺭﺍﺩ ﻦ ﻱ
۲۹ ﺎﺗ ۳۵ ﺖﺳﺍ ﻦﻴﺌﺗﻭﺮﭘ ﺪﺻﺭﺩ )
Weiss, 2000
( ﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ، ﻳ ﻦ
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ *
: ﻱﺪﻴﻌﺳ ﻪﻟﺍ ﺕﺭﺪﻗ
ﻦﻔﻠﺗ : ۳۹۱۳۴۵۷
‐ ۰۳۱۱
E-mail: [email protected]
۱۰۶ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻪﻟﺎﺠﻨﮐ ﻳ
ﻣﺎﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﺒﻨﻣ ﮏ ﻴ
ﻦ ﻩﺪﻨﻨﮐ
ﺌﺗﻭﺮﭘ ﻴ ﺬﻐﺗ ﺭﺩ ﻦ ﻳ
ﺩﺭﻮﻣ ﻡﺍﺩ ﻪ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻲﻣ ﺩﺮﻴﮔ
)
Khajehpour, 2004
.(
ﮐ ﻴ ﻔ ﻴ ﺮﺗﺮﺑ ﻭ ﺖ ﻱ
ﻦﻏﻭﺭ ﺎﻫ ﻱ
ﻏ ﻴ ﻧ ﻉﺎﺒﺷﺍﺮ ﻴ ﮊﺭ ﺭﺩ ﺰ ﻳ ﺍﺬﻏ ﻢ ﻲﻳ ﻪﮐ ﻩﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﻥﺎﺴﻧﺍ
ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻦﻏﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﮊﺭ ﺭﺩ
ﻳ ﺍﺬﻏ ﻢ ﻲﻳ ﺎﻨﺻ ﻭ ﻳ ﺍﺬﻏ ﻊ ﻲﻳ
ﺵﺮﺘﺴﮔ ﻳﺎ ﺪﺑ )
Weiss, 2000
( .
ﮐ ﺎﺑ ﻭ ﻝﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻩﺪﺷ ﺡﻼﺻﺍ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺖﺷﺎﮐ ﻴ
ﻔ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ
ﻻﺎﺑ ﻱ ﻣ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻲ
ﺮﺛﻮﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻱ
ﻭ ﺖﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺭﺩ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﻟﻮﺗ ﺶ ﻴ ﺪ ﺭﻮﻄﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻥﺁ ﻳ
ﻟﻮﺗ ﻪﮑ ﻴ ﺭﺍﻭ ﺪ ﻳ ﻪﺘ ﺎﻫ ﻱ
ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺮﭘ ﺪ ﻭ
ﻩﺎﺗﻮﮐﺎﭘ ﻪﮐ ﻧﺎﮑﻣ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻴ
ﻩﺰ
ﻣ ﻲ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺩﺮﮔ ﺐﺟﻮﻣ ﻳ
ﺍ ﻪﮐ ﻩﺪ ﻳ ﮔ ﻦ ﻴ ﻩﺎ ﺗ ﺭﺩ ﻪﺑ ﺎﻫﺭﻮﺸﻛ ﻡﺎﻤ
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻳ ﻨﻏﻭﺭ ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﮏ ﻲ
ﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﺩﺮ
)
Weiss, 2000
(.
ﮔ ﻥﺩﻮﺑ ﻥﺎﺸﻓﺍ ﻩﺩﺮﮔ ﺮﮔﺩ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻴ
ﻩﺎ
ﻟﻮﺗ ،ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻴ
ﻻ ﺪ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﻫ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺲﭙﺳ
ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺪ
ﻥﺁ ﺎﺘﺳﺍﺭ ﺭﺩ ﻱ
ﺪﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻳ
ﺯﻭﺮﺘﻫ ﻩﺪ ﻳ
ﺑ ﻭ ﺲ ﻪ ﺭﻮﻈﻨﻣ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﻟﻮﺗ ﺶ ﻴ ﮐ ﻭ ﺪ ﻴ ﻔ ﻴ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺖ ﻥﺁ
ﺴﺑ ﻴ ﻩﺩﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﺭﺎ ﺖﺳﺍ
)
Weiss, 2000
( . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺑ ﺩﺍﮋﻧ ﻱ ﻟﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﻴ
ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺪ
ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﮐﺮﺗ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪ ﻴ
ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻻ ﻳ ﻥﺎﻤﻫ ﻪﮐ ﺎﻫ ﻦ
ﺎﻧﺍﻮﺗ ﻲﻳ ﻳ ﻻ ﮏ ﻳ ﻪﺑ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺭﺩ ﺺﻟﺎﺧ ﻦ
ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﻣ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺪ ﻲ
،ﺪﺷﺎﺑ ﺯﺭﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻳ ﺑﺎ ﻲ ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ
(Falconer & Mackay, 1996; Kearsey & Pooni, 1996)
. ﺮﺗ ﮐ ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﻳ ﻻ ﮏ ﻳ ﺭﺎﺛﺁ ﹰﺎﺳﺎﺳﺍ ﻪﮐ ﻦ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﮊ ﻴ
ﺮ ﻱ ﻣ ﻲ ﺎﻤﻧ ﻳ ﺮﻃ ﺯﺍ ﺪ ﻳ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻖ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻳ ﻻ ﮏ ﻳ ﺭﺩ ﻦ ﻳ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏ ﺍ
ﻱ ﮐﺮﺗ ﺯﺍ ﻴ ﻫ ﺕﺎﺒ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺪ ﻱ
ﻌﺗ ﻴﻴ ﻣ ﻦ ﻲ ﮐﺮﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻴ
ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﻪﮐ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺁﺛ
ﺭﺎ ﺘﻧﮊ ﻴ ﮑ ﻲ ﻏ ﻴ ﺍﺰﻓﺍﺮ ﻳ ﺸ ﻲ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﻥﺎﺸﻧ ، ﻲ ﺪﻫﺩ
ﻻ ﻭﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﻳ
ﺧ ﻦ ﺭﺩ ﺺﻟﺎ ﻳ ﮐﺮﺗ ﮏ ﻴ ﻫ ﺐ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺪ ﻱ ﺹﺎﺧ
ﺍﺬﻟ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻻ ﻭﺩ
ﻳ ﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ ﻦ ﻳ
ﮐﺮﺗ ﻦ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ
ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﻣ ﻲ ﺮﺘﻬﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﻳ
ﻫ ﻦ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﻟﻮﺗ ﺍﺭ ﺪ ﻴ
ﺎﻤﻧ ﺪ ﻳ ﺪﻨ
(Falconer & Mackay, 1996; Kearsey & Pooni, 1996)
. ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻱﺎﻫ
Tyagi (1988)
،
ﮐﺮﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻴ
ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﺗ ﻝﺮﺘﻨﮐﺭﺩ ﺩﺍﺪﻌ
ﻲﻨﻌﻣ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺭﺍﺩ
ﻩﺪﺷ ﺮﻫ ﻭ ﻭﺩ
ﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺮﻴﻏ ﻭ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻳ
ﻔﺻ ﻦ ﺖ
ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﺖﻟﺎﺧﺩ .
ﺩ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻳ
ﺮﮕ ﮐﺮﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺰﻴﻧ ﻴ
ﺐ -
ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﻨﻌﻣ ﻲ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻱ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﺳﺭ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻭ ﺘﻧ ﻴ ﮔ ﻪﺠ ﻴ ﺮ ﻱ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﮐ
ﺎﺛﺁ ﺍﺰﻓﺍ ﺭ ﻳ ﻥﮊ ﻲﺸ ﺍﺭﺍﺩ ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ
ﻤﻫﺍ ﻴ ﺖ ﺑﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺪﻧﺩﻮﺑ
(Tyagi, 1988; Ortegon et al., 1992)
. ﺭﺩ
ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
Putt (1966)
ﻭ
Shabana
(1974)
ﺰﻴﻧ ﺶﻘﻧ ﮐﺮﺗ ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
ﺴﺑ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻴ
ﺮﺘﻤﻬﻣ ﺭﺎ ﻩﺩﻮﺑ
ﺘﻧ ﻭ ﻴ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠ ﻏ ﺭﺎﺛﺁ ﻪﮐ
ﻴ ﺮ
ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﻬﻧﮊ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺘﻧﮊ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻴ
ﮑ ﻲ ﺍ ﻳ ﺖﻔﺻ ﻦ
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺍﺭﺍﺩ .
ﺎﺘﻧ ﻳ ﻀﻌﺑ ﺞ ﻲ ﻘﺤﺗﺯﺍ ﻴ ﮐﺎﺣ ﺕﺎﻘ ﻲ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻭﺩ ﺮﻫ
ﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻳ ﻏ ﻭ ﻲﺸ ﻴ ﺍﺰﻓﺍ ﺮ ﻳ ﻤﻫﺍ ﺯﺍ ﺎﻬﻧﮊ ﻲﺸ ﻴ
ﺎﺘﺒﺴﻧ ﺖ "
ﻳ ﻧﺎﺴﮑ ﻲ
ﺘﻧﮊ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﻴ
ﮑ ﻲ ﻪﻧﺍﺩ ﻥﺯﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ
)
Putt, 1966; Ortegon et al., 1992
.(
ﻠﺑﺎﻗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻴ
ﺖ
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﻻﺎﺑ ﹰﺎﺘﺒﺴﻧ ﻲﻳ
ﻧ ﻴ ﺰ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﺭﺩ
ﻩﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺎﻬﻧﮊ ﻞﻤﻋ ﻭ
ﻱ ﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻳ
ﻦ
ﺑ ﺍﺭ ﺖﻔﺻ ﻴ
ﺍﺰﻓﺍ ﺮﺘﺸ ﻳ ﺩﻮﻤﻧ ﺮﮐﺫ ﻲﺸ ﻩﺍ
ﺪﻧ
(Tyagi, 1988;
Ortegon et al., 1992)
. ﻂﺳﻮﺗ ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ
Putt
(1966)
ﻭ
Miller et al.
(1980)
ﻧ ﻴ ﻠﺑﺎﻗ ﺰ ﻴ ﮐﺮﺗ ﺖ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ
ﻤﻋ ﻣﻮ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻﺭﺩ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ
ﺑﻴ ﻠﺑﺎﻗ ﺯﺍ ﺮﺘﺸ ﻴ
ﺖ
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﺑ ﻭ ﻴ ﻥﺎ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﮐ
ﺍﺰﻓﺍ ﺮﺛﺍ ﻳ ﺸ ﻲ ﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﻬﻧﮊ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﻳ
ﺩﺭﺍﺩ ﺖﻔﺻ ﻦ .
ﺭﺍﻭ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻳ ﺍﺰﻓﺍ ﺲﻧﺎ ﻳ ﺸ ﻲ ﻏ ﻭ ﻴ ﺍﺰﻓﺍ ﺮ ﻳ ﺸ ﻲ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﮊ
ﻢﻬﻣ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺑﻴ
ﻩﺪﺷ ﻥﺎ
(Cecconi &
Blardine, 1991)
ﻟﻭ ﻲ ﻀﻌﺑ ﺭﺩ ﻲ ﻧ ﺕﺎﺷﺭﺍﺰﮔ ﺯﺍ ﻴ
ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﺰ
ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﮐﺮﺗ
ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﻤﻫﺍ ﻴ ﺑ ﺖ ﻴ ﺮﺘﺸ ﻱ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﮐﺮﺗ ﻴ ﺬﭘ ﺐ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻏ ﺭﺎﺛﺁ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﻴ
ﺍﺰﻓﺍ ﺮ ﻳ ﺸ ﻲ ﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﻬﻧﮊ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺘﻧﮊ ﻴ ﮑ ﻲ ﺍ ﻳ ﻣ ﺎﻔﻳﺍ ﺖﻔﺻ ﻦ ﻲ
ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪﻨ
(Putt, 1966; Tyagi,
1988; Bajaj et al., 1991)
. ﻤﻫﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻴ
ﻟﻮﺗ ﺖ ﻴ ﺭﺬﺑ ﺪ
ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ
،ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺭﺩ ﺪ ﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﻑﺪﻫ
ﻳ ﺳﺭﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦ ﻲ
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲ
ﺘﻧﮊ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﻭ ﻴ
ﮑ ﻲ
ﻋﺍﺭﺯ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻲ
ﮐ ﻭ ﻴ ﻔ ﻴ ﻪﻧﺍﺩ ﺖ ﺭﺩ ﺧﺮﺑ ﻲ ﻻ ﺯﺍ ﻳ ﺎﻬﻨ ﻱ
ﺺﻟﺎﺧ ﺁ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺩﻮﺑ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓ ﺰﮔ ﺖﻬﺟ ﺎﻬﻧﺁ
ﻳ ﻭ ﺶﻨ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻫ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺪ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﺪ ﺮﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩ
.
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ
ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦ ۹
ﻻ ﻳ ﺮﻫ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺺﻟﺎﺧ ﻦ
ﻻ ﻪﺳ ﺎﺑ ﻡﺍﺪﮐ ﻳ
ﻘﻋ ﺮﻧ ﻦ ﻴ
ﻢ
CMS19
،
CMS60/52
ﻭ
CMS26
) ﻝﻭﺪﺟ ۱ ( ﻬﺗ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﺭﺩ ﻴ
ﺭﺬﺑ ﻭ ﻝﺎﻬﻧ ﻪ
ﻗﻼﺗ ﺝﺮﮐ ﻲ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ۲۷
ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﻪﺑ ﻞﺻﺎﺣ ﺪ
ﺗﻮﻧﮊ ﻪﺳ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻴ
،ﻞﮔﺭﺫﺁ ﭗ
CMS19 × R256
ﻭ
CMS26 ×
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻱﺪﻴﻌﺳ :
ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺯ ﺕﺎﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻲﻋﺍﺭ
...
۱۰۷
ﻮﻨﻋ ﻪﺑ R103
ﺗﻮﻧﮊ ﻥﺍ ﻴ ﭗ ﺎﻫ ﻱ ﻤﮑﺗ ﻴ ﻠ ﻲ ) ﹰﺎﻌﻤﺟ ۳۰ ﺗ ﻴ ﺭﺎﻤ ( ﺭﺩ
ﺭﺎﻣﺁ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ﻱ
ﺗﻻ ﻴ ﻄﺘﺴﻣ ﺲ ﻴ
ﻩﺩﺎﺳ ﻞ ) ۶
× ۵ ( ﺭﺍﺮﮑﺗ ﻭﺩ ﺎﺑ
)
Cochran & Cox, 1957
( ﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﻔﺻ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﻲ
ﮐ ﻭ ﻴ ﻔ ﻴ ﺖ
ﻋﺍﺭﺯ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﻲ
۱۳۸۲ ﺯﺭﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻳ
ﺑﺎ ﻲ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﻘﺤﺗ ﻪﻋﺭﺰﻣ ﺭﺩ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻴ
ﺗﺎﻘ ﻲ ﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻴ
ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﺕﺎﻘ
ﻬﺗ ﻴ ﺝﺮﮐ ﺭﺬﺑ ﻭ ﻝﺎﻬﻧ ﻪ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ
. ﻠﻗﺍ ﻴ ﺎﻣﺯﺁ ﻞﺤﻣ ﻢ ﻳ
ﻧ ﺶ ﻴ ﻪﻤ
ﺱﺭ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻥﺁ ﮎﺎﺧ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺩﺮﺳ ﮏﺸﺧ
‐ ﻣﻮﻟ ﻲ ﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ pH
۸ / ۷ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﮐ ﺮﻫ ﻳ
ﺸ ﻲ ﻞﻣﺎﺷ ۵ ﺩﺭ ﻳ ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻒ ۵
/ ۲ ﺎﺑ ﻭ ﺮﺘﻣ
ﺩﺭ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻳ ﻒ ۶۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻴ ﻭﺭ ﻪﺗﻮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭ ﺮﺘﻤ ﻱ
ﺩﺭ ﻳ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻒ
۲۵ ﺘﻧﺎﺳ ﻴ ﺩﺭ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻮﺑ ﺮﺘﻤ ﻳ
ﻒ ﺭﺍﻭ ﺕﺮﮐ ﺮﻫ ﻢﺠﻨﭘ ﻳ
ﺩﺍﺯﺁ ﻪﺘ
ﻥﺎﺸﻓﺍ ﻩﺩﺮﮔ
» ﺩﺭﻮﮐﺭ « ﺑ ﻪ ﻫ ﻥﺩﻮﻤﻧ ﺭﻭﺭﺎﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻴ
ﺮﺒ ﻳ ﺎﻫﺪ ﻱ
ﻘﻋ ﻴ ﻲﻗﻼﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻢ ﺎﻫ
) ﻞﺴﻧ
F1
( ﺩﺮﮔ ﺖﺸﮐ ﻳ
ﺪ .
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﮔ ﻴ ﺮ ﻱ ﺩﺭ ﻭﺩ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﻳ
ﻣ ﻒ ﻴ ﻧﺎ ﻲ ﺪﺣﺍﻭ ﺮﻫ
ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺸ ﻲ ﺩﺭ ﺮﻫ ﺮﺧﺁ ﻭ ﻝﻭﺍ ﻪﺗﻮﺑ ﻭﺩ ﻑﺬﺣ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﻳ
ﻪﺑ ﻒ
ﺑ ﺯﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻴ
ﺷﺎﺣ ﺮﺛﺍ ﻥﺩﺮﺑ ﻦ ﻴ
ﺍ ﻪ ﻱ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ
ﺯﺭﺍ ﻳ ﺑﺎ ﻲ ﻥﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻫﺪﻠﮔ ﺎﺗ
ﻲ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،
ﺳﺭ ﺎﺗ ﻥﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺯﺍ ﻴ
ﮔﺪ ﻲ ﻓ ﻴ ﺰ ﻳ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﺮﻄﻗ ،ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﮏ
،ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻ ﺭﺩ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺭﺍﺰﻫ ﻥﺯﻭ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺰﻐﻣ ﺪﺻﺭﺩ ،ﻖﺒﻃ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻦﻏﻭﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ .
ﻧﺎﻣﺯ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻲ
ﺩﺮﮔ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻳ
ﻪﮐ ﺪ ۵۰ ﺎﻫ ﻪﺗﻮﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻱ
ﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﮐ ﺮﻫ ﻳ
ﺸ ﻲ
ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﺎﻬﻠﮔ ﻱ ﻌﻗﻮﻣ ﻭ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺯﺎﺑ ﻲ
ﺍﺩ ﻪﮐ ﻪﻧ ﻖﺒﻃ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺎﻫ
ﻱ ﺮﻫ
ﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﮐ ﻳ ﺸ ﻲ ﮑﺸﺗ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﻴ
ﻭ ﻞ ﻖﺒﻃ ﺖﺸﭘ ﻼﻣﺎﮐ ﺎﻫ
ﮒﺮﺒﻠﮔ ﻭ ﺩﺭﺯ ﺪﺷ ﮏﺸﺧ ﺎﻫ
ﺪﻧ ﻪﺑ ﺳﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻴ
ﮔﺪ ﻲ
ﻓ ﻴ ﺰ ﻳ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﮏ .
ﺎﻬﻧ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻲﻳ
ﻓﺩﺎﺼﺗ ﻪﺗﻮﺑ ﻩﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲ
ﻧ ﻴ ﺮﻫ ﺯﺍ ﺰ
ﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﮐ ﻳ ﺸ ﻲ ﮎﺎﺧ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﻗﺎﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ﻭ ﻖﺒﻃ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ
ﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﻴ
ﺮ ﻱ ﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﻥﺁ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻱ
ﺕﺮﮐ ﺮﻫ
ﺪﺷ ﺭﻮﻈﻨﻣ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﺰﻐﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻦ ﻴ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻭﺩ ﺰ ۵
ﻣﺮﮔ ﻲ ﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﮐ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻪﻧﺍﺩ ﻳ
ﺸ ﻲ ﺯﻮﺗ ﻳ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﻧﺍﺩ ﺖﺳﻮﭘ ﻭ ﻦ
ﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺍﺩ ﺰﻐﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ﺰﻐﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﺍﺪﺟ ﺩﺮﮔ ﺖﺒﺛ ﻥﺁ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻳ
ﺪ . ﺭ ﺪﺻﺭﺩ ﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭ ﻴ
ﻂﺳﻮﺗ ﺰ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
N.M.R.
ﻬﺗ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﺭﺩ ﻴ
ﺝﺮﮐ ﺭﺬﺑ ﻭ ﻝﺎﻬﻧ ﻪ
ﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻴ ﺮ ﻱ ﺪﺷ . ﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻴﻴ ﺢﻄﺳ ﺪﺣﺍﻭﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦ
ﻧﻴ ﺎﻫ ﻖﺒﻃ ﺰ ﻱ
ﻭﺩ ﺩﺭ ﻳ ﻣ ﻒ ﻴ ﺎﻣﺯﺁ ﺕﺮﮐ ﺮﻫ ﻲﻧﺎ ﻳ
ﺸ ﻲ ،ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ
ﺑﻮﮑﻨﻣﺮﺧ ﻲ ﺭﺎﺟﻮﺑ ﻭ ﻱ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﻧ ﻦﻏﻭﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻴ
ﺏﺮﺿ ﺯﺍ ﺰ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻﺭﺩ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ .
ﺰﺠﺗ
ﻳ ﺭﺍﻭ ﻪ ﻳ ﺗﻻ ﺡﺮﻃ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺲﻧﺎ ﻴ
ﻄﺘﺴﻣ ﺲ ﻴ
ﻞ
ﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﻭﺩ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺳ ﻴ
ﻫﺩﺯﺎﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﺮﺘﺸ ﻲ
ﺒﺴﻧ ﻲ ﺍ ﻳ ﻓﺩﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ ﮎﻮﻠﺑ ﺡﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺡﺮﻃ ﻦ ﻲ
ﺍﺮﺑ ﻱ
ﺩﺎﻘﻣ ،ﺹﺎﺧ ﺖﻔﺻ ﺮﻫ ﻳ
ﺍﺮﺑ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺖﻔﺻ ﻥﺁ ﺮ ﻱ
ﺮﺛﺍ
ﻮﻠﺑ ﺤﺼﺗ ﺺﻗﺎﻧ ﮎ ﻴ
ﺪﻧﺪﺷ ﺢ )
Cochran & Cox, 1957
( .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﮐﺮﺗ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻴ
ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻻ ﻳ ﻭﺩ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ،ﺎﻬﻨ
ﺎﻬﮔﺭ ﻱ ﻗﻼﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻲ
ﻻ ﻳ ﺎﻬﻨ ﻱ ﻻ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﻳ
ﺎﻬﻨ ﻱ ﻘﻋ ﺮﻧ ﻴ ﻢ
ﺘﻧﮊ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻴ
ﮑ ﻲ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ﻳ ﻞ ﻳ ﺡﺮﻃ ﺎ ﻭ ﮎﺎﺘﺴﻣﺎﮐ II
ﺑﺍﺭ ﻴ ﺰﺠﺗ ﻥﻮﺴﻨ ﻳ
ﺪﻧﺪﺷ ﻪ
(Comstock & Robinson, 1948;
Kearsey & Pooni, 1996)
. ﻣﺍ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻴ
ﺭ ﺪ ﻳ ﺿﺎ ﻲ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ) ﻝﻭﺪﺟ ۲ ( ﺍﺰﺟﺍ ، ﻱ ﮑﺸﺘﻣ ﺭﺍﻭ ﻪﻠ ﻳ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺲﻧﺎ
ﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻳ ﺕﺭﻮﺻ ﻦ ﺭﺍﻭ ﻪﻠﮑﺸﺘﻣ ﺀﺰﺟ
ﻳ ﺎﻫ ﻩﺩﺎﻣ ﻭ ﺎﻫﺮﻧ ﺲﻧﺎ
ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺎﻫ ﻲﻳ ﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﻳ ﮐﺮﺗ ﺲﻧﺎ ﻴ
ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺀﺰﺟ ﻭ
ﺭﺍﻭ ﻳ ﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛﺍ ﺲﻧﺎ ﻴ
ﻩﺩﺎﻣ ﻭ ﺎﻫﺮﻧ ﻦ ﺮﺑ ﺎﻫ
ﺁ ﺩﺭﻭ ﻱ ﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﻳ ﺲﻧﺎ
ﮐﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﻲﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺍﺭ ﺪﻳﺎﻤﻧ
(Comstock &
Robinson, 1948)
. ﮐﺮﺗ ﺮﺛﺍ ﻴ ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ
ﺪﻟﺍﻭ ﻳ ﮐﺮﺗ ﺮﺛﺍ ﻭ ﻦ ﻴ
ﺐ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﻫ ﻴ ﺮﺒ ﻳ ﻧ ﺎﻫﺪ ﻴ ﺰ ﻪﺑ
ﺫ ﺕﺭﻮﺻ ﻳ ﻞ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
(Falconer & Mackay ,1996;
Kearsey & Pooni, 1996)
.
•
•
•
•
• −
=X X GCAi i
•
•
•
•
• −
=X X GCAj j
j i ij
ij X X GCA GCA
SCA = •− •••− −
ﻝﻭﺪﺟ ۱
‐ ﺗﻮﻧﮊ ﻴ ﺎﻫ ﭗ ﻱ ﻗﻼﺗ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ
ﺎﻫ
ﻻ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﺗﻮﻧﮊ
ﻴ ﺐ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺖﻣﻼﻋ
ﻱ
CMS19 f1
CMS60/52 f2
ﻩﺩﺎﻣ ﺎﻫ
) ﺮﺘﺴﺗ ( CMS26
f3
B Ha 107F80-402 m1
B Ha 107F80-414 m2
B Ha 107F80-416 m3
B Ha 107F80-423 m4
B Ha 107F80-448 m5
B Ha 107F80-465 m6
B Ha 107F80-468 m7
B Ha 107F80-491 m8
ﺎﻫﺮﻧ
B Ha 107F80-514 m9
ﻝﻭﺪﺟ ۲
‐ ﻣﺍ ﻴ ﺭ ﺪ ﻳ ﺿﺎ ﻲ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻫ ﺭﺩ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦ ﻴ
ﺮﺒ ﻳ ﺎﻫﺪ ﻱ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ
ﻗﻼﺗ ﻲ ﺑ ﻴ ﻻ ﻦ ﻳ ﺎﻫ ﻦ ﻱ ﻩﺩﺎﻣ ﻭ ﺮﻧ
ﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻴﻴ ﺮ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﺟﺭﺩ ﻱ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻣﺍ
ﻴ ﺭ ﺪ ﻳ ﺿﺎ ﻲ
ﺭﺍﺮﻜﺗ ۱ (r)
– r MSr
2 r 2 mf 2
e+rσ +mfσ σ
ﺎﻫﺮﻧ ۱ (M)
– MSm m
2 M 2 mf 2
e+rσ +frσ σ
ﻩﺩﺎﻣ ﺎﻫ ۱ (F)
– f MSf
2 f 2 mf 2
e+rσ +mrσ σ
M × F )
۱ – )(f ۱ – (m MSfm
2
mf 2 e+rσ σ
ﺎﻄﺧ ) ۱ – )(r ۱ ‐ (mf MSe
2
σe
۱۰۸ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۲ ، ۱۳۸۸
ﺚﺤﺑ ﻭ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻳﺎﺘﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞ
ﺡﺮﻃ ﻩﺩﺍﺩ،ﺲﻴﺗﻻ ﻥﺯﻭ ،ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺩ ﺭﺍﺰﻫ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻭ ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻﺭﺩ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺮﻫ ﺰﻐﻣ ﺪﺻﺭﺩ ،ﻪﻧﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺺﻗﺎﻧ ﻱﺎﻫ ﻙﻮﻠﺑ ﺮﺛﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻫﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﺭﺩ ﻦﻏﻭﺭ
ﺪﺷ ﺪﻧ )
Cochran & Cox, 1957
( ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺕﺎﻔﺻ
ﺮﮕﻳﺩ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻱﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
Comstock & Robinson (1948)
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺪﻧ
. ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺭﺍﻭ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳ
) ﻦﻳﻻ ﺎﻫ (
ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻭ )
ﺎﻫﺮﺘﺴﺗ ( ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻭ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﻉﻭﺮﺷ ﻲﻨﻌﻣ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ
) ﻝﻭﺪﺟ ۳ ( ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻱﺎﻳﻮﮔ ﻪﻛ
ﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻂﺳﻮﺗ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻲ
ﻥﮊ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻫ
(Falconer & Mackay, 1996; Kearsey & Pooni, 1996)
. ﻲﻨﻌﻣ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ﻪﺑ GCA
ﺭﺩ SCA
ﻭ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﻉﻭﺮﺷ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻭ ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺭﺩ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ﺭﺎﺛﺁ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳﺍ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﻥﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻢﻬﺳ ﺎﻫ
ﻦﻳ
ﻭ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﺪﻟﺍ
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻦﻳ ﺪﻧﺍ
. ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻱﺎﻫ
Tyagi
(1988)
ﻭ
Hity (1992)
ﺰﻴﻧ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﺛﺍ ﻢﻬﺳ
ﻥﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﺮﺘﻤﻬﻣ ﺖﺳﺍ
، ﻲﻟﻭ ﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻳ
ﺮﮕ ﻱ )
Mihaljcevic, 1988
(
ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻥﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺎﺛﺁ ﺶﻘﻧ ﺳ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﻥﺪﺷ ﺰﺒ ﺑ ﺮﺘﻤﻬﻣ
ﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻥﺎ .
ﻭ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻦﻳﺪﻟﺍﻭ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻱﺎﻫﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﺍﺮﺑ ﻱ ﺳﺭ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻴ
ﮔﺪ ﻲ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ۹
/ ۴
‐ ﻭ
۲۰ / ۳ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺯﻭﺭ ﻭ f3
ﺩﻮﺑ f1
ﻟﻭ ﻲ ﺩﺎﻘﻣ ﻳ ﺮ
ﺭﺩ ﻥﺁ ﻦﻳﻻ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺑ ﺮﻧ ﻱﺎﻫ ۶۱
/ ۲
‐ ﺎﺗ ۴ / ۲ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺯﻭﺭ
ﺖﺷﺍﺩ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻥﺁ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻭ ﺩﻮﺑm4
) ﻝﻭﺪﺟ ۴ .(
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻧ ۶۷ / ۳
‐ ﺎﺗ ۵۰ / ۴ ﺭﺩ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻭ ﺩﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺯﻭﺭ
ﻲﻗﻼﺗ
m8 f2 ×
ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ )
ﻝﻭﺪﺟ ۵ .(
ﺩ ﻪﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻳ
ﺮﮕ ﻱ
)
Mihaljcevic, 1988
( ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻗﺍﺪﺣ
ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺭﺩ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﻥﺪﺷ ﺰﺒﺳ
ﺮﺑﺍﺮﺑ
۶ / ۱
‐ ﺯﻭﺭ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺖﺳﺍ ﻩﺪ . ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺎﺘﻧ ﺭﺩ ﻳ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ
ﻲﻣ ﻭ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﻲﺷﺎﻧ ﻥﺍﻮﺗ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺭﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺖﺴﻧﺍﺩ
(Falconer &
Mackay, 1996; Kearsey & Pooni, 1996)
. ﺩﻮﺟﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻮﺼﺧ ﺎﻳ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﺻ
ﻩﺎﻴﮔ ﻲﺳﺭﺩﻭﺯ ﻱﺍﺮﺑ ﺡﻼﺻﺍ ﺖﻬﺟ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ
ﻭ
ﻦﻳﻻ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻲﻗﻼﺗ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﻭ ﻻﺎﺑ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻣ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ
ﺪﻧﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺱﺭﺩﻭﺯ ﻱﺎﻫﺪﻳﺮﺒﻴﻫ .
ﻲﺣﻼﺻﺍ ﻢﻬﻣ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﺰﻴﻧ ﻲﻫﺎﺗﻮﻛ ﺎﭘ ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﻭ
ﻩﺎﺗﻮﻛ ﺎﭘ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺖﻬﺟ
ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻭ ﺖﺷﺎﻛ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺰﻴﻧﺎﻜﻣ )
Weiss, 2000
.(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛﺍ ﻭ ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ،ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻦﻴﺑ ﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ
) ﻝﻭﺪﺟ ۳ ( ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻛ
ﻲﻣ ﺁ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺪﻫﺩ ﻥﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺮﻴﻏ ﻭ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛ
ﺎﻫ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ
ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺖﻟﺎﺧﺩ ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻟﻭ
ﻲ ﻭ ﻻﺎﺑ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻨﻌﻣ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺭﺍﺩ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﺑ GCA
ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺭﺩ SCA
) ﻝﻭﺪﺟ ۳ ( ﻥﺎﺸﻧ ﺩﺍﺩ ﺎﻫ ﻥﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻢﻬﺳ ﻪﻛ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ
ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻩﺩﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻳ
ﺩ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞ ﻳ
ﻧﺮﮕ ﻴ ﺰ
ﺩﺭﺍﺩ ﻞﻣﺎﮐ ﺖﻬﺑﺎﺸﻣ
(Marinkovic et al., 1988;
Mihaljcevic, 1988)
. ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻲﻫﺎﺗﻮﻛ ﺎﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﺡﻼﺻﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻲﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﻦﻴﺑ ۸۹
/ ۱۶
‐ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻭ ﺮﺘﻣ
ﻦﻳﻻ ﺩﻮﺑf3
) ﻝﻭﺪﺟ ۴ .(
ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻴﺑ
۴۶ / ۱۱
‐ ﻦﻳﻻ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺎﺗ m9
۱۶ / ۹ ﻦﻳﻻ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺩﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣm5
. ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ
ﻱﺮﮕﻳﺩ
(Skoric et al., 1988)
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻦﻳﻻ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﻪﺗﻮﺑ
ﻱﺎﻫ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ
ﻦﻴﺑ ۹ / ۱۵
‐ ﺎﺗ ۵ / ۲۲ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ .
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻱﺎﻫﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺬﭘ
ﻲﻗﻼﺗ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻱﺮﻳ ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
۴۰ / ۱۰
‐ ﺎﺗ ۵۰ / ۱۴ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻥﺁ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻭ ﺖﺷﺍﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺘﻣ
ﺭﺩ ﻲﻗﻼﺗ
f3 × m7
ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ )
ﻝﻭﺪﺟ ۵ .(
ﻉﻮﻨﺗ ﺩﻮﺟﻭ
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺩﺎﻳﺯ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻭ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﺗﻮﺑ ﺖﺛﺍﺭﻭ ﺵﺭﺍﺰﮔ
ﻦﻳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺭﺩ ﺖﻔﺻ ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
(Kloczowski, 1971; Shabana,
1974)
ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﻱﺎﻫ
ﻪﺘﻳﺭﺍﻭ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺎﺗﻮﻛﺎﭘ ﻱﺎﻫ
ﻭ
ﻩﺰﻴﻧﺎﮑﻣ ﺖﺸﮐ ﻱﺍﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺩﻮﻤﻧ
.
ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﻩﺩﺎﻣ ﻭ ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛﺍ
ﻦﻴﺑ ﺮﻄﻗ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻖﺒﻃ
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ
ﺖﺒﺴﻧ ﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍ ﻪﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﻲﺻﻮﺼﺧ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻱﺪﻴﻌﺳ :
ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺯ ﺕﺎﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻲﻋﺍﺭ
...
۱۰۹
) ﻝﻭﺪﺟ ۳ ( ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﻭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻭ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻥﺎﺴﻜﻳ ﺖﻴﻤﻫﺍ
ﻲﻣ ﺎﻬﻧﮊ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍﺮﻴﻏ ﻲﻟﻭ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ
ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍﺮﻴﻏ ﺭﺎﺛﺁ ﺶﻘﻧ )
Mihaljcevic, 1988
( ﻭ ﺎﻳ ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ
(Ortegon et al., 1992)
ﻥﮊ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ
ﻢﻬﻣ ﺩﻮﻤﻧ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﺗ ﻩ
ﻧﺍ ﺪ . ﹰﺎﻣﻮﻤﻋ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺭﺩ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ
ﺰﻴﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻔﺻ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﻭ ﻲﭙﻴﺗ ﻮﻨﻓ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻭ ﻻﺎﺑ ۶۱**
/ ۰
= ﻭ r
۶۴ / ۰
=
،ﺩﻮﺑ r
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺬﻟ
ﻲﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﻢﻴﻘ
ﻦﻳﻻ ﻭ ﺩﺩﺮﮔ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺎﻫ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻱﺎﻫﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﺎﻳ ﻭ ﻻﺎﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﻲﻣ ﺮﺗ
ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ۵۹
/ ۰
‐ ﺎﺗ ۸۴ / ۰ ﻲﺘﻧﺎﺳ
ﻦﻳﻻ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻭ ﺩﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺘﻣ ﺖﺷﺍﺩ ﻖﻠﻌﺗf1
.
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺭﺩ ﻦﻴﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
۵۳ / ۱ ‐
ﺎﺗ ۷۵ / ۱ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻥﺁ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻭ ﺖﺷﺍﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺘﻣ
ﻦﻳﻻ ﺩﻮﺑ m3
) ﻝﻭﺪﺟ ۴ .(
ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻱﺎﻫﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ
ﻲﻗﻼﺗ ﺎﻫ ﺯﺍ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺰﻴﻧ
۳۸ / ۲
‐ ﺎﺗ ۴۹ / ۲ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻭ ﺖﺷﺍﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺘﻣ ﻦﻳ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲﻗﻼﺗ ﺭﺩ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻱﺮﻳﺬﭘ
× m5
ﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ f3
) ﻝﻭﺪﺟ ۳ .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ
Mihaljcevic (1988)
ﻉﻮﻨﺗ ﺰﻴﻧ
ﻱﺎﻫ ﻦﻳﻻ ﺭﺩ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩ
. ﻱﺍﺮﺑ ﺩﺎﻳﺯ ﻉﻮﻨﺗ ﺩﻮﺟﻭ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﻲﻣ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ ﺭﺍ ﻥﺍﻮﺗ
ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﺪﻳﺮﺒﻴﻫ ﻡﺎﻗ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻲﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺩﻮﻤﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻩﺎﻴﮔ ﺩﺩﺮﮔ .
ﻝﻭﺪﺟ ۳
‐ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ (
ﺕﺎﻔﺻ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺟﺭﺩ
ﻱﺩﺍﺯﺁ ﻥﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﻲﻫﺪﻠﮔ ﻉﻭﺮﺷ ﺎﺗ
ﺰﺒﺳ ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﻥﺪﺷ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
ﻪﺗﻮﺑ ﻄﻗ ﺮ
ﻖﺒﻃ ﺭﺍﺰﻫ ﻥﺯﻭ
ﻪﻧﺍﺩ ﺪﺻﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺰﻐﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﻪﻧﺍﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﻏﻭﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ
ﺭﺍﺮﮑﺗ ۱
۴۳
/ ۰ ۵
/ ۴۴ ۳۱۵ / ۱ ۳۷ / ۱ ۵۶ / ۲۴ ۰۰ / ۷ ۱۱ / ۱ ۱۱۱ / ۱ ۰۳۹ / ۰
ﻩﺩﺎﻣ ﺎﻫ ) ﺮﺘﺴﺗ ( ۲
۷۳**
/ ۵۹ ۳۳۴**
۳۸۵۵**
۹۸**
/ ۹ ۹۲۸**
۲۶ / ۶ ۴۶**
/ ۸۱ ۰۰۳ / ۰ ۰۹۳ / ۰
ﺎﻫﺮﻧ ) ﺎﻫ ﻦﻳﻻ ( ۸
۹۷**
/ ۱۶ ۱۳**
۳۴۰**
۴۴**
/ ۱۰ ۲۲۰**
۴۹ / ۱۱ ۴۳**
/ ۸۱ ۵۸۴**
/ ۰ ۱۲۵* / ۰
ﺎﻫ ﻩﺩﺎﻣ
× ﺎﻫﺮﻧ ۱۶
۲۶
/ ۵ ۱۲**
۱۴۶* ۳۰* / ۴ ۴۵**
۰۹ / ۵ ۷۸ / ۸ ۶۲۱**
/ ۰ ۱۱۶**
/ ۰
ﺎﻄﺧ ۲۶
۴۴
/ ۳ ۲
/ ۱۰ ۹ / ۷۰ ۵۹ / ۱ ۵ / ۱۴ ۸۷ / ۱۰ ۸۴ / ۵ ۱۰۲ / ۰ ۰۳۹ / ۰
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ GCA
ﻩﺩﺎﻣ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺭﺩ SCA
**
۳۵ / ۱۱ ۳۵**
/ ۲۸ ۴۳**
/ ۲۶ ۳۲ / ۲ ۵**
/ ۲۱ ۲۳ / ۱ ۴۷**
/ ۱۰ ۰۰۲ / ۰ ۸ / ۰
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ GCA
ﺮﻧ ﻱﺎﻫﺪﻟﺍﻭ ﺭﺩ SCA
* ۲۲ / ۳ ۱۲
/ ۱ ۳۳ / ۲ ۴۳ / ۲ ۱۵**
/ ۵ ۲۶ / ۲ ۰۴**
/ ۴ ۰۹ / ۱ ۰۸ / ۱
ﻭ * ﻲﻨﻌﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ **
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺭﺍﺩ ۵
ﻭ ۱ ﺪﺻﺭﺩ .
ﻝﻭﺪﺟ ۴
‐ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻱﺍﺮﺑ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻭ GCA
.
ﻦﻳﻻ ﻥﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﻲﻫﺪﻠﮔ ﻉﻭﺮﺷ ﺎﺗ
ﺰﺒﺳ ﺯﺍ ﺯﻭﺭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﻥﺪﺷ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ
) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ( ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ( ﻪﻧﺍﺩ ﺭﺍﺰﻫ ﻥﺯﻭ
) ﻡﺮﮔ ( ﻦﻏﻭﺭ ﺪﺻﺭﺩ
ﻪﻧﺍﺩ ﺰﻐﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﻪﻧﺍﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
) ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ (
ﻦﻏﻭﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ) ﺭﺎﺘﮑﻫ ﺭﺩ ﻦﺗ (
GCA GCA
GCA GCA
GCA GCA
GCA GCA
GCA
۱ ۰۷ f
/ ۱ ۲۲
/ ۳ ۸۴ / ۰ ۵۹ / ۸ ۹۳ / ۱ ۱۵ /
‐ ۵۰ / ۰ ۰۱۰ / ۰ ۰۰۶ / ۰
۲ f ۰۳
/ ۱ ۶۷
/ ۱ ۵۹ / ۰
‐ ۳۱ / ۸ ۹۵ / ۷
‐ ۲۰ / ۲ ۱۵ / ۰ ۰۱۵ / ۰
‐ ۰۶۹ / ۰
۳ ۱۰ f
/ ۲
‐ ۸۸
/ ۴
‐ ۲۵ / ۰
‐ ۹۰ / ۱۶
‐ ۰۲ / ۶ ۰۵ / ۲
‐ ۶۵ / ۰
‐ ۰۰۵ / ۰ ۰۷۴ / ۰
‐
۱ ۶۹ m
/ ۱ ۳۹
/ ۱ ۶۶ / ۱ ۵۰ / ۱ ۷۸ / ۴
‐ ۲۶ / ۰ ۲۸ / ۲ ۳۵۶ / ۰ ۱۸۷ / ۰
۲ ۳۰ m
/ ۲
‐ ۳۹
/ ۲ ۳۳ / ۰ ۶۲ / ۱
‐ ۷۴ / ۴
‐ ۹۹ / ۲ ۴۷ / ۰
‐ ۲۷۰ / ۰
‐ ۰۰۸ / ۰
‐
۳ ۰۳ m
/ ۲
‐ ۱۱
/ ۰
‐ ۷۵ / ۱ ۹۰ / ۷ ۵۹ / ۰ ۰۷ / ۱ ۹۰ / ۰ ۱۲۰ / ۰ ۰۹۷ / ۰
۴ ۶۵ m
/ ۱
‐ ۶۱
/ ۲
‐ ۳۶ / ۰ ۵۰ / ۱۱
‐ ۳۹ / ۰ ۳۹ / ۱ ۴۴ / ۰ ۰۳۷ / ۰
‐ ۰۱۴ / ۰
۵ ۲۶ m
/ ۱ ۵۶
/ ۰ ۱۳
/ ۱ ۱۶ / ۹ ۹۵ / ۱۳ ۹۰ / ۰
‐ ۲۳ / ۰ ۵۷۵ / ۰ ۱۶۹ / ۰
۶ ۰۳ m
/ ۱ ۳۹
/ ۰ ۹۶ / ۰
‐ ۲۹ / ۰ ۱۶ / ۰ ۸۴ / ۴
‐ ۱۲ / ۰
‐ ۱۸۹ / ۰
‐ ۲۵۲ / ۰
‐
۷ ۹۸ m
/ ۰ ۹۵
/ ۰
‐ ۱۳ / ۰ ۶۱ / ۴ ۸۱ / ۵
‐ ۹۳ / ۱
‐ ۲۰ / ۲
‐ ۰۴۷ / ۰
‐ ۰۶۳ / ۰
‐
۸ ۲۰ m
/ ۱ ۲۲
/ ۰ ۵۳ / ۱
‐ ۱۰ / ۴ ۲۲ / ۳ ۰۶ / ۱ ۷۷ / ۰۷۴ / ۰
‐ ۰۱۷ / ۰
۹ m ۷۹
/ ۲
‐ ۲۸
/ ۱
‐ ۸۷ / ۰
‐ ۴۶ / ۱۱
‐ ۹۹ / ۲
‐ ۸۸ / ۰ ۸۴ / ۱
‐ ۴۳۵ / ۰
‐ ۱۵۹ / ۰
‐
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
۵۹ / ۵۳ ۲۱
/ ۱۰۰ ۰۸ / ۱۷ ۱۲ / ۱۶۸ ۶۲ / ۶۵ ۶۴ / ۵۰ ۴۸ / ۷۸ ۲۳۳ / ۳ ۶۳۳ / ۱
