The design of the international research and study center of wind tower in Yazd with the optimum using of wind power approach in buildings

(1)

هدکشناد نف یسدنهم و ی

یشزومآ هورگ یرامعم

نایاپ نایاپ هجرد تفایرد یارب همان دشرا یسانشراک همان

یرامعم شیارگ یرامعم یسدنهم هتشر

حارط ی

قحت زکرم تاقی

ب نی یللملا گداب

ری رهش رد دزی

ور اب درکی

هب هدافتسا هنی

ژرنا زا ی

نامتخاس رد داب

:رگشهوژپ

جاح ارهز ی

سح ینی نکر دابآ ی

:امنهار داتسا

سگ مارهب رتکد یلی

:رواشم داتسا

حوت رتکد دی

متاح ی یهاقناخ

دادرم 1398

(2)

(3)

ناونع و :روآدیدپ مان حارط

ی قحت زکرم تاقی ب نی یللملا گداب ی ر رهش رد دزی ور اب درکی هب هدافتسا هنی ژرنا زا ی نامتخاس رد داب /

ارهز

جاح ی ینیسح نکر دابآ ی

داتسا امنهار : یلیسگ مارهب رتکد

داتسا :رواشم یمتاح دیحوت رتکد

یهاقناخ

خیرات :عافد 26

/ 5 / 1398

دادعت حفص :تا 113

.ص

نایاپ هرامش :همان

اپ هرامش / هورگ مان ی

نا همان

:هدیکچ :فده قحت زکارم ی

تاق ی امح روظنم هب ی

ت ا زا ی هد اه ی اهراکهار هئارا و هناروآون ی

هب ی هن مز رد ی هن اه ی ا مولع فلتخم ی

داج م ی دنوش .

فرط زا ی ژرنا فرصم شهاک تهج زورما هعماج ی

مات رد ی ن امرس ی ش نامتخاس ژرنا زا هدافتسا هب اه

ی اه ی دجت ی ذپد ی ر ن ی زا مربم

.دراد ی ک ی اماس زا هن اه ی ا ی اتس هک ژرنا زا هدافتسا اب هتشذگ رد ی

دجت ی ذپد ی ر مات تهج داب ی

ن امرس ی ش م هدافتسا نامتخاس ی

هدش

گداب تسا ی

ر ز دح ات هزورما هک تسا ی

دا ی شومارف هب ی

ا زا .تسا هدش هدرپس ی

ن حارط ،ور ی اپ ی هاگ ی ملع ی هب تهج ناسرزور ی

رامعم ی گداب ی ر و ی نتفا هب هنومن ی هن ا شرورپ هب ،نآ ی

هد اه ی ا رد ون ی ن مز ی هن هب هدافتسا و ی

هن ژرنا زا ی م کمک ی امن ی د .

شور :شهوژپ یسانش پ تهج

دربشی ا نی هلاسر

، ب روظنم ود ه هناخباتک تاعلاطم زا

ا ی م هدافتسا ی دوش : 1 - رتهب تخانش قیداصم

هتشذگ یرامعم رد داب راتفر ،

2 - یسررب اهراکهار ی ارش اب راگزاس ی

ط ارب حرط ی هدافتسا ژرنا زا ی داب و امرس ی ش هعومجم رد

رامعم ی زورما . قوف یاهراکهار زا کی ره ،ساسا نیارب قبط

یا هلحرم هس درکیور رنکل

نامتخاس شیامرس نیمات رد یسررب

یم هنومن و هتخادرپ نآ لیلحت هب صاخ روط هب هک تسا ریگداب زا هدافتسا اهراکهار نیا زا یکی .دوش روآ نآ فلتخم یاه

هد

یم دوش . سررب اب همادا رد ی

هنومن اه ی دروم ی م تاعلاطم و

،ینادی زجت هب هی لحت و لی قد قی م هتخادرپ عوضوم ی

دوش یسررب اب و

یم جارختسا یحارط تهج یماکحا ،اهنآ بیاعم و ایازم هنومن .دوش

یم باختنا تروص نیدب یسررب دروم یاه دنوش

ظاحل زا هک

نیا هژورپ اب ییارجا ای و یدرکلمع فادها .دشاب گنهامه هلاسر

هتفای :اه رضاح راتسج هب هجوت اب

، یم یگژیو زا هدافتسا و اتسیا شیامرس رصانع هیبعت اب هک تفایرد ناوت نیا حرط رد ریگداب یاه

یم ،یشهوژپ زکرم یا رد تاقیقحت جیاتن زا هک یدربراک هنومن کی هب ناوت

هرهب هنیمز ن تفای تسد ،تسا دنم

.

هجیتن :یریگ ت اب هجو حارط طباوض تخانش هب ی

قحت زکرم ی تاق گداب ی

،ر ا ی هد اه ی حارط ی م هتخادرپ و هتخاس ی

دوش . ،اتسار نیا رد

یم داهنشیپ .دوش هتفرگ رظن رد ریگداب هنیهب هنومن شیامزآ و تخاس ،شهوژپ یارب یلحم ،دوش

هژاو :یدیلک یاه قحت زکرم

،تاقی گداب

،ری ژرنا ی یاه دجت

،ریذپدی ژرنا ی داب .

(4)

(5)

1 و همدقم- فده

1 - 1 - همدقم

ند رد یای ژرنا نارحب ،زورما ی

اپ و نای یریذپ تخوس

اه ی سف یلی تلاکشم هارمه هب ی

گدولآ دننام ی

حم طی ز تسی لماوع هلمج زا ی

ن ار رشب هک دنتسه دنمزای

تسد هب یبای ژرنا هب ی یاه دجت یریذپدی نوچ

شروخ

،دی م نآ دننام و داب ی

دنیامن . هک اجنآ زا روشک

اه ی هعسوت و هتفای تعنص

ی رنا عبانم هب یژ

طاقن

تفن خ هتسباو زی هب ،دنا

نیا تیمها عوضوم

لاس زا اه دنا هدرب یپ لبق اتسار رد و

ی حصت حی وگلا ی و فرصم

هب هنی زاس ی نامتخاس ارب اه

ی هفرص وج یی ژرنا فرصم رد ی

لد هب .دنا هدرک شلات لی

ددعتم لماوع دوجو

ا رد نی مز هنی ا رثکا رد نی

س لامعا ،اهروشک سای

ت ه یا وج هفرص یی

رد ژرنا فرصم ی

همانرب و اه شور اب

ر یزی اه ی ا مظعا شخب .تسا هتفرگ تروص فلتخم نی

س تسای اه دنب هقبط هورگ هس رد ی

م ی دندرگ :

ا • داجی گنا هزی یاه داصتقا ی لام(

تای رب ژرنا

،ی ق تمی راذگ ی ژرنا ی

، س لامعا تسای

یاه وشت یقی )

ارجا • ی همانرب اه ی علاطا ناسر ی لاعف(

تی یاه لبت یتاغی هاگآ زاس ی مز رد هنی ژرنا

،ی مم تامادقا یزی

ژرنا ی اتن راشتنا و جی

)هدمآ تسدب

راذگنوناق • ی

ودت(

نی لم تاررقم ی

درادناتسا ،نامتخاس )...و اه

رد ا ناری هب موزل هنی زاس ی ژرنا فرصم

،ی لاس رد ،نامتخاس شخب رد اصوصخ اه

ی خا ری ب شی پ زا شی

درگ ساسحا هدی

ماگ و اه ی ا لو هی هب تهج رد هنی

یزاس ژرنا فرصم ی

اه شخب رد ی

هتشادرب فلتخم هدش

.تسا یکی ا زا نی ماگ اه ا داجی قحت زکارم یتاقی

تروص هب هک صصخت

ی قحت و شهوژپ هب قی

مز رد هنی ژرنا ی

م نامتخاس رد ی

،دنزادرپ م

ی دشاب . یکی ژرنا زا ی یاه دجت دی ریذپ مه و نچ نی ژرنا ،نامتخاس رد دوجوم ی

م داب ی .دشاب روشک هک اجنآ زا ژرنا ثحبم رد ام

ی اراد ی نغ هقباس ی

رامعم رد ی

تنس ی م ی رد ،دشاب

اهرهش رد هتشذگ ی

وک یری دننام دزی فتسا هدا ژرنا زا ی دجت دی ریذپ هزاس طسوت داب اه

ی تنس ی گداب مان هب ری

ا اما ،تسا هتشاد جاور نی

هزاس عون وگباوج هزورما اه

ی ن زای ن هعماج دنتسی

ن و زای اراکزاب هب یی

عون و ی

هب ناسرزور ی دج مولع طسوت دی

ب .دنراد ی درت

،دی یریگراک هب دج نونف و مولع

دی رد شهوژپ ماجنا اه

ی

ن اب طبترم زای

،هعماج ا لماوع ز ثعاب هک تسا ی اه هزوح رد هعسوت و دشر

ی گدنز فلتخم ی

م عماوج ی

دوش .

ب

،ساسا نیمه ر حارط

ی اپ هاگی ملع زکرمتم ی

خانش هزوح رد ناسرزورب و ت

ی رامعم ی گداب هکری اب بسانتم

ن زای ن هعماج زی م ی

،دشاب رورض ی م ی امن دی .

(6)

2 نیب تاقیقحت زکرم یحارط

نامتخاس رد داب یژرنا زا هنیهب هدافتسا درکیور اب دزی رهش رد ریگداب یللملا

1 - 2 - هلئسم نایب غت هب هجوت اب هزورما تاریی

اوه و بآ یی

مز هرک ندش مرگ و

،نی مات نی اسآ شی ترارح ی دراوم زا ی تسا

گنررپ شقن هک رت

ی ژرنا نارحب دوجو و تسا هتفرگ دوخ هب ی

دودحم و تی

تخوس اه ی سف ی ل ی نآ رب ار ام

م ی دراد ون راکهار لابند هب هک ینی

مات رد نی ژرنا تشادهگن و ی

شاب می . ور هک ارچ رکی

ظفح رد زورما ناهج د

حم طی ز تسی دنم هرهب و ی

ژرنا زا ی اه ی حم کاپ یطی

ا رد و تسا نی

مز هنی س زا هدافتسا متسی

اه ی

غ لاعفری ولوا رد

تی م رارق ی گ دنری .

مزرسره رد ینی

ا اب بسانتم لق

می ژرنا نآ ی اه

،یی ژرنا هلمج زا ی

اه ی دجت و ون دی

ذپ ری و تسا دوجوم

زه فرص مزلتسم نآ زا هدافتسا هنی

اه ی ن فازگ تسی . یکی ا زا نی ژرنا ی اه ی دجت و کاپ دی

ذپ ری ژرنا ی داب

.تسا ریوک شن

،نانی زا لاس نای شور زا ،هتشذگ اه

ی فلتخم ی ارب ی راگزاس ی ارش اب طی هب دعاسمان .دنا هتسج هر

یکی ا زا نی گداب زا هدافتسا ،تاعادبا ری

م ی رتمهمزا هک ،دشاب نی

لبمس و رصانع اه

ی رامعم ی ا ناری هک ،تسا

دامن ی هب هدافتسا زا هنی

رامعم نف زا ی

ژرنا و ی راکتبا ،تسا داب ی

نآ هک اه ارب ی باتفآ و امرگ اب هلباقم

جرب تروص هب نازوس و اه

لاناک اه ی دومع ی رب نامتخاس ماب م اه

ی اهراکهاش زا و دنتخاس ی

رامعم مهم

،ی

وک قطانم صوصخ هب یری

نوچمه دزی

م رامش هب ی

.دور هاربا(

یمی 1396, )

هنافساتم ا اب

هکنی ن هزورما زای

ب یرتشی ا زا هدافتسا هب

نی س زا هتسد متسی

اه ی غ لاعفری ارب

ی مات نی

اسآ شی ترارح ی م سح ی پ هب هجوتاب ،اما دوش تفرشی

اه ی مزرد ناوارف هنی

تعنص نا و ژر ی هک هنوگ نآ

اش هتسی گداب هب تسا ری

س ناونع هب متسی

اه ی امرس یشی بط یعی من هجوت ی

گداب و ددرگ ری

رقت اه ابی

شومارف هب زور هب زور و دنا هدش هداتفا راک زا و هدش شومارف ی

درپس م ه ی .دنوش ,یمان ،یدنولامج(

1393 )

وگلا هک اجنآ زا ی

رد هیاپ حارط

ی گداب

،ری رب مکاح دعاوق رامعم

ی تنس ی ،تسا زا هدافتسا نآ

رد اه

نامتخاس اه

ی زورما ی تلاکشم ی هارمه هب م

ی دروآ شخب هک ی

زا تلاکشم نیا زین هتشذگ رد

ا اب نی راتخاس

شخب و هدوب هارمه ی

نآ زا زین از هدیی گدنز ی ا و تسا زورما نی

س متسی درکلمع تلاضعم راچد ار ی

هدرک

خساپ هک تسا ی

م روخرد ی

.دبلط

تفرشیپ روانف

ی ترورض ی ذپانراکنا ری

،تسا زا هدافتسا اما یژولونکت

ابن تسی رامعم هب ی

تشذگ ه

، هک

ثات ری نآ ارب ی ،تسا راکشآ همه همدص

ا ی راو و دنک د ای

غت شوختسد ار نآ تاریی

لک ی هکلب ،دنک یروانف

م ی اه هزاس هب دناوت یی

نوچ گداب ری کمک دنک ات یشخبرثا ب اهنآ

رتشی .دوش ا هب هجوت اب

،هکنی گداب یاهری

تنس ی اه تیدودحم ی

حارط ی م و دنراد ی

دنوش عفترم نیون شناد ددم هب دنناوت .

یکی اظو زا فی ام

ا نارامعم نی

ا هک تسا نی

س متسی ب ار رتشی سانشب می ا ظفح تهج رد و نی

س عون متسی غ ری

،لاعف رد

یحارط زا ،ناکما دح رد اه نک هدافتسا نآ

می .

(7)

فده و همدقم 3

1 - 3 - شهوژپ تیمها و ترورض

زورما اب ه ز تلاکشم هب هجوت تسی

حم یطی ب فرصم و ی

ور هی اه تخوس ی

سف یلی دوبان رطخ و ی

ا نی

ژرنا عبانم ی

دجت دی ذپان

،ری زگان ری ا هب داجی اهراکهار یی

ارب ی شهاک ژرنا فرصم ی

و هب یریگراک ژرنا

ی اه ی

دجت ریذپدی م ی شاب

،می یژرنا ا هلمج زا داب نی

ژرنا ی م اه ی کمک هب هک دشاب نآ

م ی هب ناوت اتن

جی بولطم ی

سر دی . ارچ د هک ر ن هتشذگ زی

ا زا هدافتسا نی

ژرنا ی گداب ،تسا هتشاد جاور اهری

دربراک رصانع ی

هناخ اه ی

تنس ی م بوسحم ی

،دندش ارش اهنآ هطساو هب هک طی

حم یطی ارب بسانم ی

گدنز ی ا داجی م ی دش . بلاقنا اب اما

تعنص ی رامعم دورو و ی

روشک هب نردم

، حم هچنآ مامت طی

گدنز ی هب ناراب و باتفآ و داب رانک رد ار ام

اضف یی ارب بولطم ی

گدنز ی دبت لی م ی درک ؛ دش شومارف گتسباو و

ی س هب متسی اه ی ناکم یکی دش زاغآ .

هب

مه نی لد لی شومارف

،ی رخت و نداتفا راک زا بی

گداب نوزفا زور اهری

رهش رد ی نوچ

،دزی هک گداب دامن ری

اه

م بوسحم ی

،دوش دراوم زا ی تسا هک ورض ا تر ا ماجن نی عوضوم ار شهوژپ تی

م ی .دشخب

نیاربانب ا

داجی کی قحت زکرم تاقی

گداب ری هزاس رتهب هچره تخانش ثعاب اه

ی تنس

،ی گداب دننام ری

،دش دهاوخ ا ددجم هدافتسا رطاخ هب هن ،عقاو رد

نی ند رد رصانع یای

تنردم هی ، ارب هکلب ی پ ی هب ندرب

نکت کی اه ی وگلا و هتشذگ رد هتفر راک هب رادرب

ی غ ری لکش ی م ثعاب هک اهنآ زا ی

ار دوش راکه اه ی تنس ی

غت اب بسانتم تاریی

ا داجی هدش

، .دنوش نوگرگد

زکرم قحت تاقی گداب ری اب نتفرگرظن رد اهاضف

ی امزآ یهاگشی تهج

اهاضف ،شهوژپ و هعلاطم ی

هاگراک ی

ارب ی

،...و اه تکام هبرجت و تخاس عاونع هب هناخباتک

کی صصخت عبنم ی

امن هاگشی امه نلاس و شی

ارب ی

شیامن هدافتسا و اهدرواتسد درم هماع

م اه شخب رانک رد نآ زا ی

د رگی مز هنی پ تفرشی وصخ رد

ص گداب ری

رامعم و ی هم ار نآ هب هتسباو ای

م ی .دزاس

1 - 4 - شهوژپ فادها

ا رد فده ی

ن اپ ی نا حارط همان ی

قحت زکرم ی

تاق ب ی ن للملا ی سررب روظنم هب هک تسا ی

گداب ی ر نآ شقن و

ات رد م ی ن اسآ ی ش ترارح ی ا رد هک ی ن اپ ی نا عس همان ی ن اب بسانتم ،دش دهاوخ ی

اهزا ی ا ی ن قحت زکرم ی

،تاق

نامتخاس ی

حارط نآ اب بسانتم ی

هب هدافتسا اب هک ،ددرگ ی

هن ژرنا زا ی ت دج ی د ذپ ی ر هب ،اه نامتخاس رد داب

وهت ی ه اسآو عوبطم ی

ش ترارح ی نکاس ی ن .دنک کمک ا ماجنا

نی حارط و شهوژپ ی

ت زکرم قح تاقی گداب ری م ی

ازفا دناوت شی

ساسح تی مومع گداب هب تبسن مدرم اهری

پ رد ار ی هک دشاب هتشاد کی

گنهرف فده ی

تسا

نچ مه

،نی ملع فادها هب ی

ن زی دج هاگن ی

دربراک تاعلاطم و شهوژپ ماجنا هب و دراد ی

اهراکهار هئارا و ی

هب هنی مز رد هنی ی گداب تخاس یاهری

م نردم ی نچ مه،دزادرپ نی

م ی فادها دناوت ی

لم ی ،دشاب هتشادرب رد

لاس رد بارعا هک ارچ نای

خا ری عس ی پ رد هنیشی زاس ی ونعم لعج و ی

گداب ری ارب ی .دنراد دوخ هب سپ

لکروط ی ا نی ز فادها شهوژپ ری

م لابند ار ی

: دنک

1 - قحت زکارم هب هجوت تاقی

رامعم اب طبترم ی

(8)

2 - رامعم هب هجوت ی

موب ی اج و هاگی نچ مه و نآ نی

نع رصا رامعم ی موب ی م گداب دننا ری

اه ی قطانم

وک یری

3 - حا ءای اه شزرا ی

رامعم ی رامعم و ی موب ی

4 - رامعم رصانع هب هجوت ی

مات اب طبترم نی

اسآ شی ترارح ی نکاس نی

1 - 5 - لاوس شهوژپ یاه

اتسار رد ی

عت فادها نیی

عس ،هدش ی

ا رد هک تسا نآ رب نی

شسرپ هب شهوژپ اه

ی ز ری خساپ ی روخرد

:دوش هداد 1 - ی ک قحت زکرم یتاقی

گداب ری اهاضف هچ لماش یی

م ی

؟دشاب

2 - یگژیو

؟دنا مادک ریگداب تاقیقحت زکرم کی یرامعم یاه

1 - 6 - هیضرف شهوژپ یاه

هدافتسا • زا

رصنع ریگداب حارط رد ی

قحت زکرم تاقی

گداب ری م ی هتفرگ رظن رد ناملا ناونع هب دناوت

.دوش رامعم هب هجوت •

ی گداب ری راکهار اه ی

ارب ی ارط ح ی قحت زکرم تاقی

گداب ری م ی هب هجوتاب .دشاب

پ تفرشی اه

ی مز رد هتفرگ تروص هنی

ژرنا و تعنص

،ی زا قیرط بسانم زاس ی گداب اهری ن اب یاهزای زورما

،ه

م ی ار اهنآ ناوت .دیشخب دوبهب

1 - 7 - شهوژپ شور

م مینادی ملع شهوژپ ره هک ی

قحت شور،عوضوم بسانت هب قی

م ار دوخ بسانم ی

ارچ،دبلط شور هک

ب ژپ هلئسم اب دروخر گنتاگنت هطبار شهو

ی هام اب تی ا رد.دراد شهوژپ نی

ن شهوژپ زی

ارب ی ا داجی کی اپ هی

،شخب ماجسنا ک شور

یفی لوط رد و دش باختنا

،قیقحت لحارم رارق هدافتسا دروم

.تفرگ عبانم زا

هناخباتک ا

ی

،باتک زا معا

،هلاسر اس و تلااقم ی

ت اه تهج اه خساپ هئارا ی

ارب بسانم ی

شهوژپ تلااوس

اب و تسا هدش هدافتسا یسررب

هنومن اه ی دروم ی و تاعلاطم م

بلاطم ،ینادی هدمآ تسدب

ار لحت لی و

مکت لی هب و هدومن هجیتن

اهن یی .دناسر

1 - 8 - هلاسر راتخاس

:لوا لصف ا رد نی لک دروم رد لصف تی

اپ عوضوم نای

لاوس ،فادها ،همان ضرف و اه

هی اه و شهوژپ عوضوم دوخ و

ت زکرم قح تاقی ضوت یتاحی م هداد ی ا رد .دوش نی

لک هب تبسن ار هدنناوخ نهذ رگشهوژپ لصف تی

ا نی اپ نای

م نشور همان ی

دنک .

:مود لصف

(9)

فده و همدقم 5

یاهاضف و قیقحت هنیمز رد هیاپ تاعلاطم ماجنا هب ،یحارط عوضوم تخانش تهج رد لصف نیا رد شهوژپ و یتاقیقحت ییاه

وبرم بلاطم رگید و ریگداب ،داب دروم رد یم هتخادرپ نآ هب ط

رگید زا .دوش

؛دراد ترورض ،حرط تاعلاطم هلحرم رد هک یدراوم سانش

ییا هفت و ی م زا هدافتسا تیمها ژرنا

ی اه ی

دجت ی د ذپ ی ر شور و اه ی هدافتسا لرتنک

هدش نآ زا یم رظن دروم هژورپ یحارط رد هب لصف نیا رد هک دشاب

دهاوخ هتخادرپ نآ سپس .دش

سررب هب ی لمع دومن ی

پ لوصف رد هدش حرطم ثحابم ی

ش ی ن م ی زادرپ ی م .

ا زا فده ی

ن ع هدهاشم ،راک ی

ن ی داصم ی ق م ی

،دشاب هنومن توق و فعض طاقن هب هجوت اب ات اه

ی پ ی ش

،ور

حارط ماکحا ی

هلحرم هب و هدش لماک حارط

ی زادرپب ی م .

:موس لصف حت زکرم یحارط رد هژورپ رظن دروم درکیور نتفرگ رظن رد اب لصف نیا رد زا هدافتسا و ریگداب تاقیق

هویش ،نآ نامتخاس یحارط رد داب یژرنا یاه

.تسا هدش هداد طسب و حرش ،درکیور نیا هب ندیسر

:مراهچ لصف یگژیو یسررب هب ،راهچ لصف رد م رتسب هک دزی رهش ...و یگنهرف ،یمیلقا یاه

رد یحارط یارب رظن درو

هتفرگ رارق نآ یم هتخادرپ ،تسا

اب سپس و دوش هب تاعلاطم نتفرگ رظن رد

تسد هب ،نیشیپ لوصف زا هدمآ

هزادنا و داعبا یسررب و یکیزیف همانرب شخب .دش دهاوخ هتخادرپ اهاضف یاه

:مجنپ لصف نیب تاقیقحت زکرم یحارط دنیآرف ،لصف نیا رد وت اب ریگداب یللملا

تروص تاعلاطم هب هج نایب هتفرگ

دهاوخ وبرم ینف کرادم تیاهن رد و دش یم هئارا هط

.دوش

(10)

2 - نابم ی پ و ی ش ی هن قحت ی ق

2 - 1 - یرظن ینابم

ا رد نی شخب سررب هب ی

اج

،هاگی م هتخادرپ شهوژپ دروم عوضوم اب ناگژاو طابترا و شقن ی

.دوش

ناگژاو ی قحت زکرم نوچ

،تاقی ژرنا ی دجت دی ریذپ گداب و داب

،ری شخب رد اه

ی رعت هناگادج فی

بلاطم و هدش

ره هب طوبرم ادک

د طسب و حرش ،هطوبرم شخب رد م م هدا

ی .دوش

2 - 1 - 1 - تاقیقحت زکارم و قیقحت

2 - 1 - 1 - 1 - قیقحت فیرعت

قحت قی هژاو لداعم

"

Research

"

رد نابز لگنا یسی .تسا نیا برع نابز زا هژاو ی

نابز رد و هدش هتفرگ

سراف ی نعم هب ی سر بلطم هنک هب ی

ند چ عقاو و ی

ز ی دصت ،ندروآ تسدب ار ی

ق لوق ندرک یا

نامگ ی ار

،

ادب نتسن

، أت و ندرک بجاو دیک

چ ندرک تابثا و ندرک یزی

ر ا ص ،ادخهد گنهرف(

428 )

نادنمشناد فلتخم

ار قیقحت هژاو هب

هویش ه ا ی رعت توافتم فی

هدرک هب هک دنا هصلاخ روط

دنب عمج ی

من .میا هدو

« ره لاعف هنوگ تی

ارب لئاسم هعلاطم تهج مظنم ی

سر ندی لک لوصا هب ی

» قحت قی مان هدی م ی هب .دوش

ع د تراب رگی قحت قی زا تسا ترابع

« اه شور دربراک ی

ملع ی لح رد کی

هلأسم ای وگخساپ یی هب کی

هداس نابز هب لاؤس

»

، قحت قی ینعی

« هلأسم یبای ای لح هار یبای

»

، د زا هاگدی لرک رجنی قحت قی ابع تستر زا

« سررب ی امزآ و هدش لرتنک ،مظنم هعلاطم و شی

ضق هی اه ی ضرف ی لامتحا طباور هرابرد ی

ب نی دپ هدی اه ی

بط یعی د و یدی داقتنا ی

» ,رولاد(

1366 )

2 - 1 - 1 - 2 یلم ماظن یروآون

1

ندرک فرطرب سآ

بی یاه عامتجا ی داصتقا و ی

دننام ب لضعم ،یراکی

زغم رارف اه

ا و داجی ارب لاغتشا ی

شناد ناگتخومآ رد

لاس نای خا ،ری زا هدمع هلمج رت

نی هغدغد اه ی م رامش هب ام روشک ی

دور . اب دوجو

امرس هی راذگ ی اه ی ماجنا ا رد هدش نی

دروم اب یدایز هلصاف مه زاب پ فادها

شی ب ینی ش هد همانرب رد اه

ی

راد هعسوت می

.

1National Innovation System (NIS)

(11)

رد نیمه اتسار یکی زا للع مدع لوصح اتن هب جی ا رد بولطم نی

،دروم جنز دوبن هری

قحت قی - روانف ی و

هلصاف دایز ب نی دبت لی ا هدی یاه ملع ی - یشهوژپ ب

ا عقاو تی اه ی داصتقا ی لباق هئارا م رازاب رد ی

.دشاب ارب ی

ا لح نی شلاچ رد د رگی اهروشک ی ند ای عس ی دنراد

، تعنص ماظن لک یملع و ی

روانف و ی زا ار هعماج هلحرم

ا هدی راجت ات ی زاس ی لوصحم ییاغ

رد ار بلاق کی لک ماظن ی مان اب لم ماظن ی روآون ی رانک رد رگیدکی

رد و

گب رظن رد مه اب لماعت یکی هک دنری

زا خب ش

،نآ یاه کراپ

اه ی ملع ی روانف و ی م ی هک دنشاب و

هفیظ

مهم ی روآون رد ی

روانف ی داصتقا و ی

هروشک یا رفآراک و فلتخم ینی

.دنراد

رد ا نی ور درکی ماظن ب طباور و لماوع هعومجم هب دنم نی

روانف ماظن رد اهنآ ی

روآون و ی ناونع هب روشک

کی س متسی

، رعت هب و هدش هاگن فی

سررب و شقن ی

باور ت و ط ا تلاماع نی

اب ازجا رگیدکی م هتخادرپ

ی .دوش

سقت هزورما می

روآون ماظن رد رثوم لماوع ندرک ی

تعنص هتسد هس هب روشک

، د و هاگشناد تلو

اج زا هاگی

عض فی رت ی ور .تسا رادروخرب درکی

دج یدی روآون هزوح رد هک ی

روانف و ی رد کی س متسی نلاک ارو و رت ی

سقت می دنب ی م هدش رکذ ی

ب درگن

" ه ماظن لم ی روآون

"ی ترهش هتفای .تسا

2 - 1 - 1 - 3 - یهاگشناد یشهوژپ هسسؤم

نیا تاسسؤم ب

ه تهج ب هدافتسا رتشی

فرظ زا تی اه ی ارب اه هاگشناد رد دوجوم ی

ندرک فرطرب ن

زای

قحت یتاقی هاگتسد اه ی ارجا و یی انص عی فادها ققحت و داصتقا

،ی عامتجا ی گنهرف و ی

نتبم روشک ی

رب

قحت شرتسگ ،تاقی

م ثادحا ی

وش دن .

1-3-1-1-2 شهوژپ تاسسؤم عاونا-

ی هاگشناد ی مز و فده ساسارب هنی

لاعف تی

1 - نب یدای هب تاسسوم نیا ماجنا

شهوژپ رد

یعوضوم دروم و صاخ

تاعوضوم ای سب

رای ن دروم زای روشک

یم و دزادرپ لام عبانم

ی اهنآ رد شهوژپ تارابتعا زا زاغآ ی

و دوب دهاوخ هاگشناد هچنانچ

اتن جی زرا بای ی نآ زا

شهوژپ دحاو ی

سأت زاغآ زا لاس راهچ زا سپ

،دشاب تبثم نآ سی تفایرد تهج

در فی نامزاس هب رابتعا و

دم تیری همانرب و ر یزی فرعم ی یم دنوش .

2 - دربراک ی

اهدحاو نیا مز

هنی یا ارب ی روانف و ملع دشر اب و هدرک داجیا ی

زا هدافتسا تیفرظ

یاه هاگشناد م هب

ر ت عف

نتخاس ن

یاهزای حت

ق یتاقی هاگتسد اه ی ئارجا ی انص عی یم دزادرپ . لوا تاناکما هی

زین اهنآ زا زاغآ رد

عبانم

دوب دهاوخ هاگشناد اما

هب همادا رد هنیزه

اه دادرارق ی

دوخ کتم دهاوخ ی .دوب

3 - هعسوت ا ی

دحاو هعسوت یاه تاقیقحت ماجنا هب یا

ا هعسوت ی

هب ن عفر زای یاه یتاقیقحت هاگتسد

اه ی ئارجا ی و

س امزا ن اه ی ضاقتم یم ی رما نیا و دزادرپ طابترا

تا مز و هنی راکمه ی ب رثؤم نی یم ثعاب ار اهنآ دوش

.

(12)

2-3-1-1-2 شهوژپ تاسسؤم عاونا-

ی قحت و یتاقی لاعف مجح ظاحل هب تی

فرظ نتفرگ رظن رد اب تی

ملع ی داصتقا ی شهوژپ زکارم نیا،ی

نامزاس اه ناهج رد فلتخم هدر هس رد

.دنا هتفرگ لکش 1 - ارم زک دحاو دشر اه

ی روانف ی

نیا دحاو زکارم اه

ی روانف

،ی زا کی ای نامتخاس دنچ دنا هدش لیکشت

اهدحاو هک ی

روانف ی نبون دای هب

دنا هدش رقتسم نآ رد تقوم تروص .

فده اهنآ ا نی اده اب هک تسا تی

و ییامنهار تامدخ هئارا و

تشپ

،ینابی تابجوم تفرشیپ

اهدحاو ی روانف ی سدنهم و داینبون ی

ب مهارف ار دنروای

.

2 - اه کراپ ی

روانف و ملع ی

زکارم نیا ا

هدی اه ی دج یدی دنتسه شخب هک یاه

تلود

،ی ملع ،ی هاگشناد ی صوصخ و ی

رد ار کی ناکم

م مه درگ ی

پ هب ات دنروآ دربشی

ژولونکت و مولع ی

اه ی دج دی یرای .دناسر

اه هعومجم ی

ز ری لاعف تی اه ی لصا ی کراپ یم ماجنا ار یروانف و ملع یاه دنهد

دم تیری کراپ - روانف زکارم و ی

اهتکرش ی صوصخ ی تلود و ی - اهدحاو ی هعسوت و

قحت قی و ای

امن یگدنی یاه صوصخ( اهنآ ی

تلود و ی )

دودح هجت یتازی اهکراپ رد هک ی

روانف و ملع ی

تفای م ی : زا دنترابع دنوش

هاگشیامزآ یاه

قحت قی - اهروتابوکنا ی

راجت ی قحت و یتاقی نامتخاس –

یاه دا را ی ای شخب اه ی

قحت یتاقی نامتخاس –

یاه ا هناخراک درادناتسا – ی

طیحم یاه امن

،یهاگشی امه زکرم

شی هناخباتک ،اه -

شزومآ زکرم ی

هرواشم و -

هجت صیصخت تازی

طابترا ی لااب تعرس اب -

تشپ تامدخ ینابی

ا زکرم طابتر اب

)اه هاگشناد -

اه هطوحم ی

نوکسم

،ی راجت ی رفت و یتاحی ارب ی نکراک م و نا د ناری

3 - اه کرهش ی

روانف ی

اه کرهش ی

ملع ی روانف ی کراپ یاه عماج و گرزب ی دنتسه اراد هک

ی یگژیو یاه اه کراپ ی

ملع و ی

روانف ی یم دنشاب نآ رب هولاع . اظو و فادها

زین اهنآ فی هباشم

کراپ یم یروانف و ملع یاه نیا .دشاب

ش کره اه امومع زا ینابیتشپ یتلود یاه

رادروخرب هدیدرگ

و مها اظو فی نآ اه یلک روط هب هقطنم ارف دح رد

ا ی یم و دشاب رهش تامدخ ی

بسانم و

اهاضف ی نوکسم ی ن ار زی مأت نی م ی امن دنی . ,یوین(

1387 )

هکنیا دوجو اب ا

هدی لصا

،ی اه کراپ رد ی

روانف ی هتفای ققحت ،تسا

رضاح لاح رد یلو دادعت

یدایز زا

دحاو دشر زکارم اه

ی روانف ی هب قتسا لکش للا

تفای ه فلتخم طاقن رد هدمآ دوجو هب

و رد یخرب زا

اهروشک ی پ هتفرشی دننام

هب مادقا نپاژ لیکشت

هکبش اه یی ا زا نی .دنا هدرک زکارم زا

فرط د

،رگی رد یضعب

روشک زا اه

ی دادعت ناهج لباق

زا یهجوت کراپ

اه و ملع ی روانف

ی رد داعبا و گرزب رایسب اب

تازیهجت و

هژی

رهش ی و فرص رس ام هی یاه هجوت لباق تلود

ی ا داجی .تسا هدش

(13)

2 - 1 - 1 - 4 - تاقیقحت زکرم

قحت زکرم

،تاقی کی قحت هسسوم یتاقی

ارب ی م شهوژپ ماجنا ی

قحت هب تسا نکمم هک دشاب تاقی

اپ هی

ا ی و ای دربراک ی صاصتخا دبای

قحت تاقوا بلغا هچرگا . تاقی

بط مولع هزوح رد یعی

لو ،تسا ی

سب یرای زا

قحت تاسسوم یتاقی

هزوح رد متجا مولع

عا ی رات و یخی ن زی لاعف تی لوا .دنراد نی

قحت زکارم یتاقی

نورق رد

طسو ی لوا هی نرق رد 9

نم م دادغب هناخدصر هب بوص ی

رت فورعم و دشاب نی

هرود نآ رد اهنآ

،اه ینعی رد

نرق 15 م هغارم هناخدصر ، ی

ب غلا طسوت هک دشاب کی

سات سی .دش

هزورما قحت زکارم یتاقی

امزآ ار هاگشی اه و ک هاگرا اه یی ا شهوژپ ماجنا روظنم هب هک داجی

درگ هدی و

نچمه نی اس ری داهن اه یی داتس تروص هب هک ی

ا رد نی م لمع شخب ی

کشت ،دننک لی

م ی ا .دنهد نی زکارم

صوصخ زا رظن فرص ی

ای تلود ی مها زئاح تی

م حرطم رامآ رد و هدوب ی

نانآ دادعت .دنوش هب

عم ناونع رای

هعسوت شجنس یگتفای

ا حرطم ل ،تس نکی ب عوضوم رتشی

ک رظن زا یفی

.تسا هجوت روخ رد )زکرم عون(

روشک اه ی پ هتفرشی عس

ی ا رد داجی دحاو اه ی قحت یتاقی رد ترواجم ناخراک

ه اه د دنرا زا و یفرط زکارم

یشهوژپ و یملع ن ار گرزب

زی ماجنا روظنم هب شهوژپ

یاه اپ هی هب هدروآ دوجو دنا

ا رد . نی نابحاص اهروشک

عنص زکارم یت

زا زکارم نیا یتاقیقحت

- تعنص ی ینابیتشپ م نآ وضع ارثکا و هدرک

ی دنشاب ار نآ هجدوب و

مات ی م ن ی .دننک ,یوچ پاس(

1372 )

5 - 1 - 1 - 2 - ا قحت زکرم فاده تاقی

ارگ و تاصخشم هب هتسب شی

صاصتخا ی

فلتخم فادها دوخ ی

و شهوژپ ماجنا.دنراد

دربراک تاعلاطم ی

راکهار هئارا و اه

ی هب هنی مز رد هنی اه ی قحت زکارم فادها هدمع زا فلتخم تاقی

هب.تسا

ز دراوم ری ن

،زی م ی رقت فادها ناونع هب ناوت ابی

قحت زکارم کرتشم یتاقی

:دومن هراشا

ارب مزلا تاناکما ندومن مهارف • ی

قحت قی بق را لی امزآ ،هناخباتک هاگشی

.هاگراک و

رط زا ناراکمه شناد حطس ءاقترا • قی

وزج و بتک رشن ملع تا

،ی شزومآ ی

ا • داجی گارف هطبار ری

ب نی هاگشناد زکارم اب دنم هقلاع ناراکمه ی

قحت و یتاقی رط زا قی کشت لی

امه شی یاه ملع ی

روانف زا هدافتسا • ی

زکرم فادها تهج رد تاطابترا و تاعلاطا

راکمه • ی یتاقیقحت زکارم اب

یشهوژپ شزومآ و

ی اس ری و اهروشک ناگرا

اه ی ب نی یللملا ر اب اع تی ناوق نی

تاررقم و قحت ماجنا • تاقی

دربراک

،ی هد تهج ی

هدنامزاس و ی

اه شهوژپ ی

روظنم هب روشک حطس رد هدش ماجنا

ن عفر اهزای دوجوم تلاکشم و

راکمه • ی هاگشناد اب اس و اه

ری لاع شزومآ زکارم ی

لخاد ی و نیب یللملا تاعلاطا لدابت و و یشهوژپ

ملع اب ی رازگرب ی مس رانی یاه لم ی و .یناهج

(14)

هجت ندومن مهارف • تازی

قحت رتسب و تاقی

نف شناد دشر تازاوم هب ی

.شهوژپ ندرک زور هب و

2 - 1 - 1 - 6 - تاقیقحت زکرم راتخاس

ورت و شزومآ، شهوژپ هتسه هس زا جی

کشت لی دنا هدش تیروحم .

لاعف تی اه ی ا نی

اه هزوح و هدوب شهوژپ ،زکارم ی

ورت و شزومآ جی

زا هتفای اه ی هتسه ی م هدافتسا شهوژپ ی

.دننک

1 - رعت : شهوژپ هتسه فی

ارجا و ی اه شهوژپ ی

نب یدای رعت و فی ارجا و ی اه شهوژپ ی

دربراک ی ...و

2 - بطاخم( شزومآ هتسه نی

رازگرب : )صاخ ی

امه ،اه هرود شی

دم شزومآ، تاقباسم ، اه ناری

...و نلاوئسم،

3 - ورت هتسه جی

رازگرب : ی تسف لاوی

،اه هت هی اه همانرب ی

ولت ینویزی

، راشتنا هتفای اه ی قحت زکرم تاقی

...و

ورت هتسه(

جی تخادرپ دهاوخ ماع بطاخم هب امومع .)

2 - 1 - 1 - 7 - تاقیقحت زکرم تایصوصخ

ا رد نی ارب و رصتخم تروص هب تمسق ی

انشآ یی ادتبا یی قحت زکارم هرابرد یتاقی

ضوت یتاحی هداد

م ی دوش .

قیقحت تمسق

ی گدنز زا ی کی ناققحم ،تسا ققحم اشتاقوا رتشیب

ار ن رد لباقم پماک رد ای و اهرتوی

امزآ هاگشی اه و ای لاح رد وگتفگ

یملع لئاسم دروم رد ناراکمه اب

دوخ م ی رذگ ننا اهنآ .د ا اب یبوخ طابتار

اراکمه دوخ ن یم تسدب دیدج یاه هتفای زا هک یجیاتن هب هجوت اب اهنآ تایحور و هتشاد

لاح رد ،دنروآ

تسا رییغت قیقحت لکش نیرتهب ی رد

ک هورگ راک ی

نف نارواشم و نادنمشناد زا لکشتم ی

یم تروص دریگ

ره .

یشخب هورگ نیا دارفا زا کی هب ار هژورپ زا

یدارفنا تروص شخب و

ی زا رگید هب ار نآ

تروص هورگ ی ماجنا

م ی دنهد .

زا نیرتزراب تایصوصخ

هورگ اه ی قحت یتاقی نتشاد ،قفوم تاطابترا زا ییلااب حطس

عامتجا ی م ی .دشاب

یم تاطابترا زا حطس نیا بجوم دناوت

دشر و ای للاتخا داجیا و تیدج نازیم رد

قلاخ تی وش اهنآ .د

حارط عون نیا ی زا

نامتخاس یاه

قحت یتاقی م ی دناوت مهس ازس هب یی رد لوصح ا نی و یگژی اه دشاب هتشاد

،

ب رتشی ا هدی اه ی م لکش ناشناراکمه اب عامتجا رد ناققحم ی

گ دری . یم ناوت تن هجی تاطابترا تفرگ

عامتجا ی رظن لدابت و لااب ب

نی رما ناققحم ی

ذپان بانتجا ری

اربانب .تسا کی ،نی

قحت نامتخاس یتاقی

اب دی

اراد ی اهاضف ی بسانم ارب

ی و وگتفگ و ثحب تاعلاطا لدابت

هب ،دشاب ناونع

اهقاتا لاثم ی

و سنارفنک

اب تاسلج دی

س رد نویسلاوکری اهنامتخاس و هسسوم

ی قحت یتاقی رد رظن روط هب نارذگهر .دوش هتفرگ

فداصت ی اب تاقلام رد رگیدکی

م ی ب دنناوت غ تارظن و هتخادرپ وگتفگ ه ری

مهم هرظتنم ی

اب ار رگیدکی هب

.دنراذگب کارتشا open office م اه

ی اب ناققحم دروخرب دناوت رگیدکی

ب ار رتشی .دنک هتفگ دراوم رکذ هدش

ن زای هب

(15)

اهاضف ی راک ی نا رف ا د مک ار ی یمن

دنک .

رد کی نامتخاس داجیا یشهوژپ و یملع

اهاضف ی ارب دازآ و زاب ی

لدابت دیاقع و رظن رما

ی بانتجا

ریذپان ا .تسا داجی یاهاضف نما

یتی ب شی زا دح ن زای قلاخ سح تی

ار نارگشهوژپرد ب زا

نی م ی اربانب .درب نی

رد حارط ی نامتخاس دیاب

قم سای ناسنا سح داجیا ثعاب هک ی مرگ

ی ا و ینمی رد ناققحم یم

رظن رد ،دوش

هتفرگ دوش حارط . ی اب نامتخاس دی

هب هویش یا دریذپ ماجنا ن و اه هتساوخ هک

یاهزای ار ناققحم

تروص هب

عماج مهارف دروآ

یردق هب یراک یاضف نیا و ات دشاب شخب تذل و باذج

نارگشهوژپ ماجنا رد

هژورپ یاه قحت یتاقی هب

تروص هناقلاخ

، هب و دیدج جیاتن ؤم

رث ی ارب ی رشب هب تمدخ تی

تسد دنبای .

یحارط م

ح طی اه ی قحت یتاقی رب اپ هی ی غت تاریی اضف و نامز ی

ارش هب هجوتاب راک طی

ن ، زای و اه

ژولونکت ی اه ی دج دی .دشاب

2 - 1 - 1 - 8 - تاقیقحت زکرم نیبطاخم

ناگدننک هعجارم ی

م زکرم رد دوجوم تاعلاطا زا هدافتسا ناهاوخ هک ی

ا ،دنشاب نی

م دارفا ی دنناوت

بحاص اه تکرش نا ی

لوت یدی و ای اه هناخراک یی

امت هک دنشاب لی

اهدرواتسد زا دنراد ی

شهوژپ ی و

قحت یتاقی لوت رد زکرم تادی

دننک هدافتسا دوخ ای

دارفا ی وجشناد دننام ینای

ارب هک ی لااب ندرب تاعلاطا

ملع ی قحت زا علاطا هب دنم هقلاع ،دوخ تاقی

اه شهوژپ و ی

.دنتسه زکرم

حلاطصا دنرآ

ی ( R&D ا هناقلاخ راک هب )

ی م هتفگ ی س روط هب هک دوش کیتامتسی

م ماجنا ی ات دوش

ب نامزاس رد دوجوم شناد هب دیازفی

ا و نی ارب ار شناد ی

اهدربراک ی

.دربب راک هب هزات اهروشک مامت رد

ی

هعسوت هتفای تح و ی اهروشک ی هعسوت لاح رد

، دنرآ دحاو ی

ای قحت قی هعسوت و یکی

زا دراوم صا و مهم لو

لوا هی گرزب لاح کمک و اهتکرش رد ی

ارب ی دم تیری م ی دم .دشاب تیری

هرهب و بذج اب ،قلاخ گ

یری زا

اهدادعتسا ی

رکف ی ماگ هتسجرب دارفا شناد و غوبن و اه

ی م رب دوخ تکرش رد ار لوحت و هعسوت گرزب ی

دراد .

2 - 1 - 1 - 9 - ریگداب تاقیقحت زکرم

دربهار فادها هب هجوت اب ی

و تاقیقحت ،مولع ترازو نف

وا اتسار رد یر ی

ا داجی قحت زکارم تاقی

موزل و

قحت زکارم لماعت قی

هعماج اب ی

هاگشناد ی نچمه و نی

ژولونکت تخانش موزل ی

گداب ری رد نآ لماکت و

اتسار ی ناهج تبث ی

ا نی م

،ثاری حارط ی قحت زکرم تاقی

ب نی یللملا گداب ری شناد رظن تحت هدک

رامعم ی

هاگشناد

،دزی ورت فده اب جی

گراک هب یری ا رن ژ ی اه ی دجت دی ذپ ری passive( گداب تخاس و )

یاهری هب هنی رب

سدنهم زور مولع ساسا

،ی ا تلاسر ،عقاو رد.دش تساوخرد امرفراک طسوت نی

لوت زکرم دی

زا هداد و تاعلاطا

ا نی روانف ی صا لی ا یناری م ی .دشاب

(16)

2 - 1 - 2 - یژرنا و یژرنا ریذپدیدجت یاه

نارامعم هزورما عوضوم زا غراف

درکلمع ی و ز ی اب یی سانش ی اب ، یتسی اب تیمها هب ژرنا فرصم شهاک

ی

حارط رد ی

دوخ یرامعم ن

ی ز هتشاد یفاک هجوت دنشاب

هک اجنآ زا . نامتخاس

اه زا بی ش زا یس دصرد مامت ی

ژرنا ی فرصم ی هرهب یم دنریگ هعماج ؛ ناحارط و نارامعم

لوئسم ، ی ت شهاک مهم هدمع

ژرنا فرصم رد ی

ار

راد یم ا اب ش .د صم یژرنا نازیم تخاس کی رد یفر

یم نآ یرامعم عون زا یعبات نام .دشاب

نارحب نامز زا

ژرنا ی 1973 م ی دلا ی حارط ،نونکات ی

دمآراک سب

ی را ی م نامتخاس هک تسا هداد ناشن اه نامتخاس زا ی

زا مه دناوت هاگدید

ز ی اب یی سانش و ی زا مه م ژرنا رظن ی

.دشاب قفوم

ا رد ی ن ارب شخب ی

هب ادتبا ،ثحب هب رتهب دورو فرعم

ی ور رصتخم ی

درک رامعم ی مأت اب طابترا رد ی

ن

ژرنا ی امرس ی ش ی امرگ و ی ش ی م هتخادرپ نامتخاس ی

هتسجرب تروص هب هلئسم زکرمت ،سپس و دوش رب رت

ور ی ی نتفا اپدر یی ا زا ی ن ور ی درک رامعم رد هک ی

اپ ی راد م قافتا ی م رارق ؛دتفا ی

گ ی در .

2 - 1 - 2 - 1 - هچخیرات

نامتخاس رد یژرنا زا هدافتسا

دودح رد پ نرق کی

شی

، هفیظو نارامعم امرگ

ی ش امرس و ی ش انشور و یی

اه نامتخاس هدهعرب ار

.دنتشاد اسآ

ی ش ترارح ی انشور و هب یی

هلیسو حارط ی دادعت و نامتخاس یدودحم

هجت ی تاز نامتخاس ی

ای داج م ی دش امرگ . ی ش زین انب رط زا ی ق حارط هب و نآ مکارتم ی گراک

یری موش ی هن و یا ،نادشتآ لصاح

یم دش و س امر ی ش رط زا ی ق ندومن زاب اه هرجنپ

هب ور و داب داجیا اس ی ه شروخ لباقم رد ی

د لصاح م ی دش و

اه غارچ و اه هرجنپ ی

نغور ی انشور عمش و یی

دنتشاد هدهعرب ار نامتخاس ههد رد .

یاه نرق ینایاپ

،متسیب لکش هب طیارش

هجوت لباق ی

غت یی ر ی تفا . هب هنوگ هم هک عوضوم نیا هب رواب هک یا تاسیسات ناسدن

اکم تازیهجت یحارط هفیظو تهج یکین

امرگ ی

،ش امرس ی ش انشور و یی

اه نامتخاس ار

دنراد هدهع رب ،

.تفای شرتسگ رد ا ی ن فرصم ،ههد هیور یب

ژرنا ی هغدغد دوبن هعماج .

روط هب ،لاثم انب لک نودب اه ی

د حارط قرب ی

م ی

ز ،دندش ی

ار داقتعا دنتشاد هک

هتسویپ ندوب نشور پملا

اه ، سب ی را داصتقا ی دوب دهاوخ رت .

مومع نارحب ی

لاس 1973 هاگآ ی مدرم رد ار دروم نیا ازفا

ی ش داد امرگ هک ی

،ش امرس ی ش انشور و یی

زا مه رط ی ق

حارط ی و نامتخاس مه

هجت ی تاز ناکم ی ک ی

، یم تروص .دریگ

2 - 1 - 2 - 2 هلئسم هب هجوت تیمها - یرامعم رد نآ هاگیاج و یژرنا

هغدغد ژرنا ی د ر ،ام روشک ات

لاس اه تیمها نادنچ

ی هتشادن و

هرهب لیلد هب مدرم ی زا یدنم

هنارا اه ی

یتلود هجوت یفاک ژرنا شزرا هب ی

هتشادن دنا . هزورما 25 دصرد یعمج ت مز ی ن ییاهنت هب 83

زا دصرد ژرنا

ی

ناهج ار م فرصم ی

یلاحرد ،دننک هک

هیقب عمج ی ت طقف 17 زا دصرد ار یژرنا

رد دنراد رایتخا شیپ و

ینیب

یم وش فرصم نازیم نیا د .دبای شیازفا زور هب زور

( ,کوک 1384 )

راذگشزرا ی

، رعت ی ف هافم و ی م دج ی د هژاو زا اه یی بط ،نوچ ی

تع حم و ی ط ز ی

،تس ورما ی هب هز ک ی زا

(17)

شلاچ اه ی دنا ی ش نادنم ا ی ن هصرع هدش لیدبت و تسا

مز ی هن داجیا ی ک ی مهم زا نیرت شبنج اه ی گنهرف ی

هرود نیا و هتخاس مهارف ار

ک م رب مک س گنهرف

ی سا ی

، داصتقا ی عامتجا و ی

ههد اه ی زاغآ ی ن نرق

بی تس و ی مک یم طلسم .دوش

رامعم هزورما ی

موب ی ایند قطانم زا یرایسب بط هب هجوت اب هک

ی تع حم و ی ط

پ ی نومار م لکش دوخ ی

،هتفرگ هب ور

شومارف ی تسا هتفر ،

مک شقن ندش گنر رامعم

ی تنس ی ازفا و ی ش

تخوس فرصم اه

ی سف ی ل ی

، ژرنا عبانم فلاتا رب هولاع ی

، بجوم لآ گدو ی هظحلام لباق ی

حم ی ط ز ی تس ن ی ز

هدش اب .تسا نتفرگ رظن رد

اپ ی نا ذپ ی ر غ عبانم ندوب ی

ر بط ی ع ی

، سب تسا مزلا ی

را دج ی هتشذگ زا رت ،

هب یریگراک ملع

ی ژرنا زا ی اه ی بط ی ع ی دجت ی د ذپ ی ر حرط لابند هب و هدرک هجوت اه

ی ون ی ن ی رد صوصخب

تعنص خاس

امت شاب ن ی م ا هب هجوت اب . ی

هکن مأت ی ن ن ی اهزا ی امرگ ی ش ی امرس و ی ش ی طسوت ژرنا ی اه ی

دجت ی د ذپ ی ر ی ک ی رامعم فادها زا ی

اپ ی راد حارط تمس هب تکرح اب ؛تسا ی

اهنامتخاس یی

ژرنا زا هک ی

اه ی

شروخو داب ی

د م هرهب ی ماگ ؛دنرب ی

گرزب اپ هعسوت تهج رد ی

راد مرب ی راد ی م گتسباو زا و ی

هب یژرنا یاه

ریذپاندیدجت

، م هلصاف ی گ ی ر ی م .

2 - 1 - 2 - 3 - یژرنا

یاه ریذپدیدجت

اهلاس رد ی

خا ری ژرنا زا ناسنا هدافتسا هوحن ی

غت شوختسد تاریی

ساسا ی ژرنا رادقم اهنت هن ،هدش ی

و

فرصم هنارس ازفا تدش هب شا شی

هتفای ژرنا عبنم عون هکلب ی

ن زی کتم عبانم زا ی

دورو هب ی شروخ هنلااس دی

عبانم هب ی ا هک لاس ز خذ لبق اه هری

،دنا هدش غت

ریی هتفای .تسا را هدرتسگ هدافتسا تخوس

اه ی ،ریذپاندیدجت

یلع هکنآ مغر تفرشیپ ثعاب

داصتقا ی یاهروشک هعسوت

تسا هدش هتفای هب

ثعاب تبسن نامه داوم راشتنا

لاآ هدنی وج رد یم نیمز هرک هک دوش

هلمجزا یا هدرتسگ تارییغت غت

تاریی بآ اوهو

،یی زفا ا شی امد حطس ی

هرک مز

،نی رد بآ حطس ندمآ لااب ای

یم ثعاب ار .دوش

رد کی

،هداس هاگن رامعم

ی و نامتخاس یکی

شور زا اه ی خست ری بط تعی ب هک تسا هدوب رشب طسوت شی

زا دصرد یس ژرنا

ی فرصم ی ار روشک یم لماش

دوش .

ره وحن هب هک سک ی

لکش و نامتخاس تعنص رد گ

یری ند یای تسد ناسنا زاس شقن

ی دشاب هتشاد

لوئسم تی گنس ینی ا نتخاس فقوتم ربارب رد نی

اه روشک هک دنچره ،دراد دنور ی

هعسوت هتفای ب نیرتشی

اخذ و عبانم زا مهس ری

بط یعی م فرصم هب ار ی

دنناسر شان تامطل اما ی

ا زا نی هرهب رادرب ی ب ی هیور داعبا ی

ناهج ی زرم هب و دراد اه

ی س یسای من دودحم ی

دوش نا هلئسم و ژر

ی کی ناهج هلئسم ی

ن هک تسا دنمزای

هب هنی زاس ی ژرنا فرصم رد ی

راکهار هئارا و اه

یی اتسار رد ی

هرهب رو ی ژرنا ی نامتخاس رد م اه

ی .دشاب ا نی

اب مهم هدافتسا عاونا زا

فلتخم ژرنا

ی یاه دجت ریذپدی گدولآ نودب هک و ی

ار ناگی لباق ،دنتسه لاصحتسا

یم دشاب مه رد.

نی راد دصق اتسار می

ا رد نی سررب هب شخب ی

ژرنا ی اه ی دجت ریذپدی دربراک و اه

ی هب و اهنآ

ژرنا هب صاخ روط ی

زادرپب داب می

.